1
00:01:38,267 --> 00:01:41,333
[FEUD]

2
00:01:42,200 --> 00:01:45,033
[3වන කථාංගය]

3
00:02:07,400 --> 00:02:09,233
[Cang Tu]

4
00:02:09,267 --> 00:02:11,233
මම Cang Tu, භාරකරු
කැන්ග්ලි මාලිගාවේ.

5
00:02:11,267 --> 00:02:12,400
සුභ පැතුම්, මගේ ආර්යාවනි.

6
00:02:14,133 --> 00:02:17,200
ඉතින් මේ තියෙන්නේ කැන්ග්ලි මාලිගාව
ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ ජීවත් වන්නේද?

7
00:02:17,200 --> 00:02:19,467
එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය
මම මවාගත් දේ.

8
00:02:19,467 --> 00:02:21,067
ඇත්ත වශයෙන්ම එය තරමක් නිහතමානී ය.

9
00:02:21,567 --> 00:02:24,233
මෙය ඔබට මළුවයි
ජීවත් වීමට, මගේ ආර්යාව.

10
00:02:25,533 --> 00:02:27,767
මම ස්වර්ගීය ස්වාමීන් සමඟ ජීවත් නොවන්නේද?

11
00:02:27,900 --> 00:02:31,767
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය කටයුතු සමඟ බැඳී ඇත.
එයා ඉවර උනාම එයි.

12
00:02:32,000 --> 00:02:32,800
නමුත් අද දවස නොවේ

13
00:02:32,800 --> 00:02:35,033
ස්වර්ගීය ස්වාමීන් සහ මම
විවාහ වෙනවාද?

14
00:02:35,033 --> 00:02:36,633
දිව්‍ය සත්වයෝ අවශ්‍ය නැද්ද
ශාලාවේ වැඳ වැටෙන්න

15
00:02:36,633 --> 00:02:39,500
සහ මනාලියන්ගේ කුටියට ඇතුළු වන්න
විවාහ වන විට?

16
00:02:40,033 --> 00:02:43,900
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය ඇත්තටම ගැලවෙන්න බැහැ.
කරුණාකර තේරුම් ගන්න, මගේ ආර්යාව.

17
00:02:47,933 --> 00:02:48,767
මේ නිං යාන්.

18
00:02:48,800 --> 00:02:49,333
[නිං යාන්]

19
00:02:49,533 --> 00:02:52,600
ඇය ඔබේ සේවිකාව සහ ඔබේ සේවයේ යෙදෙනු ඇත
මෙතැන් සිට, මගේ ආර්යාවනි.

20
00:02:52,600 --> 00:02:53,733
සුභ පැතුම්, මගේ ආර්යාවනි.

21
00:02:56,633 --> 00:02:58,400
කරුණාකර පැවසීමට වග බලා ගන්න
ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ බව

22
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
මම ඔහු එනතුරු මෙහි බලා සිටිමි.

23
00:03:00,633 --> 00:03:01,333
ඔව් මම කරන්නම්.

24
00:03:34,467 --> 00:03:35,400
මාගේ ස්වාමීනි.

25
00:03:35,700 --> 00:03:38,367
ඒ Jingyun නිකායෙන්
නිරවුල් කර ඇත.

26
00:03:40,067 --> 00:03:43,200
ඔබට යාමට අවශ්‍ය නැති බව ඔබට විශ්වාසද?
සහ ඇයව පරීක්ෂා කරන්න, ස්වාමීනි?

27
00:03:43,533 --> 00:03:44,433
හදිස්සියක් නෑ.

28
00:03:49,233 --> 00:03:50,000
Hua Ruyue!

29
00:03:50,900 --> 00:03:53,967
ඔබ ස්වර්ගීය පුරාවස්තු කොල්ලකෑවා
සහ ආශිර්වාද ලත් ඉඩම් අල්ලා ගත්හ.

30
00:03:53,967 --> 00:03:55,100
ඔබ වරද පිළිගන්නවාද?

31
00:03:55,200 --> 00:03:56,400
බායි ජියුසි.

32
00:03:57,200 --> 00:03:58,733
ඔබ වැරදිකරුවා!

33
00:04:00,900 --> 00:04:02,267
[දිව්‍ය දෙවියන් Siling: Hua Ruyue]

34
00:04:04,067 --> 00:04:04,700
Ruyue!

35
00:04:05,300 --> 00:04:05,833
එය නවත්වන්න!

36
00:04:10,600 --> 00:04:11,400
ඔබ සිතනවාද

37
00:04:12,867 --> 00:04:13,933
ඔවුන් සමාන ලෙස පෙනෙනවාද?

38
00:04:15,233 --> 00:04:16,733
මගේ ඇස්වල ආශාව මදි.

39
00:04:16,733 --> 00:04:18,233
පෙනුමට අමතරව

40
00:04:18,433 --> 00:04:21,233
මම කිසිම සමානකමක් දැකලා නැහැ
ඔවුන් අතර.

41
00:04:49,033 --> 00:04:50,633
ඇත්තටම එයා එන්නේ නෑ නේද?

42
00:04:56,833 --> 00:04:57,633
මගේ ආර්යාව.

43
00:04:58,833 --> 00:04:59,867
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය නිකම්ම විය හැකිය ...

44
00:04:59,867 --> 00:05:01,667
තවම රෑ කෑම ගෙනාවේ නැද්ද?

45
00:05:04,500 --> 00:05:06,633
මම දවසම බලාගෙන හිටියා. මට බඩගිනියි.

46
00:05:13,467 --> 00:05:15,100
ඔබට ඉඩ දීම ගැන මම සමාව අයදිමි
බඩගිනි වෙන්න මගේ ආර්යාවනි.

47
00:05:15,100 --> 00:05:16,600
මෙන්න අහස් නවයේ

48
00:05:16,667 --> 00:05:18,833
එක්කෝ ප්‍රබුද්ධ අමරණීයයෝ සිටිති
නැඟී ඇති

49
00:05:18,833 --> 00:05:21,167
නැතිනම් මෙහි උපදින දිව්‍ය සත්වයෝය.

50
00:05:21,233 --> 00:05:22,233
කාලයත් සමඟ

51
00:05:22,233 --> 00:05:24,567
මිනිසුන්ට කන්න අවශ්‍ය බව අපට අමතකයි.

52
00:05:26,667 --> 00:05:28,767
අමරණීය ඔබ කිසිසේත්ම කන්නේ නැද්ද?

53
00:05:29,300 --> 00:05:30,833
අපි කන්නේ නැති එක නෙවෙයි.

54
00:05:30,833 --> 00:05:32,800
එතකොට අපිට ටිකක් කන්න පුළුවන්
අපි යමක් ආශා කරමු.

55
00:05:32,800 --> 00:05:34,733
ඒත් අපි නොකා හිටියොත් බඩගින්නේ නැහැ.

56
00:05:36,333 --> 00:05:37,333
එම අවස්ථාවේ දී

57
00:05:38,133 --> 00:05:40,433
අමරණීය වීම සිදු කරයි
එහි වාසි ඇත.

58
00:05:40,433 --> 00:05:43,367
අඩුම තරමින් ඔබ කලබල විය යුතු නැත
කෑම බීම.

59
00:05:47,933 --> 00:05:49,667
ඔබේ මේ ඵලය පුදුම සහගතයි.

60
00:05:50,567 --> 00:05:51,900
මම කලින් බඩගින්නේ හිටියා

61
00:05:52,067 --> 00:05:54,400
නමුත් කටගැස්ම කිහිපයකට පසුව,
මට ටිකක් පිරුණු බවක් දැනෙනවා.

62
00:05:54,400 --> 00:05:55,433
ඇත්ත වශයෙන්.

63
00:05:55,500 --> 00:05:58,033
මම ජියන්මු ගසේ ආත්මය,
මේ මාගේ පලතුරු ය.

64
00:05:58,033 --> 00:06:01,033
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් ඒවාට අසමසමයි
මාරාන්තික ලෝකයේ ලෞකික ඵල.

65
00:06:01,033 --> 00:06:01,767
Jianmu?

66
00:06:02,933 --> 00:06:04,833
ඒ පුරාවෘත්ත දිව්‍ය වෘක්ෂයද?

67
00:06:13,767 --> 00:06:15,867
වසර ගණනාවකට පෙර මම වුජි කන්දේ වගා කළෙමි.

68
00:06:15,933 --> 00:06:19,000
මම බුද්ධත්වය ලැබුවා, අවශෝෂණය කළා
තුහින සහ පිනි වල සාරය

69
00:06:19,000 --> 00:06:21,500
ආශ්වාස සහ පිට කරන ලද ප්‍රාථමික ශක්තිය,
දිවා රෑ පුහුණුවීම් කළා.

70
00:06:21,500 --> 00:06:23,600
එය ගණන් කළ නොහැකි වසර ගණනාවක් ගත විය

71
00:06:23,600 --> 00:06:26,067
නමුත් මම ඝනීභවනය වූ මගේ පදනම ස්ථාපිත කළෙමි
මගේ මැරිඩියන්, සහ අමරණීය බවට පත් විය.

72
00:06:26,067 --> 00:06:28,600
අහස් නවය සැබෑ ය
දක්ෂ ජීවීන්ගෙන් පිරී ඇත.

73
00:06:28,600 --> 00:06:31,200
ෂුවර්. මෙය අහස් නවයයි
සියල්ලට පසු.

74
00:06:31,267 --> 00:06:33,533
මගේ ආර්යාව, මම ඔබ ගැන බලාගන්නම්
මෙතැන් සිට.

75
00:06:33,567 --> 00:06:36,233
කරුණාකර මගෙන් ඉල්ලා සිටීමට නිදහස් වන්න
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.

76
00:06:38,067 --> 00:06:39,733
ඇත්තටම එක දෙයක් තියෙනවා.

77
00:06:43,000 --> 00:06:43,733
එය කුමක් ද?

78
00:06:44,767 --> 00:06:46,700
ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ වාසය කරන්නේ කොහේද?

79
00:06:46,800 --> 00:06:48,667
ඇත්ත වශයෙන්ම, කැන්ග්ලි මාලිගයේ.

80
00:06:48,933 --> 00:06:50,133
මම එහෙනම් එයාව හොයාගෙන එන්නම්.

81
00:06:50,500 --> 00:06:51,000
මගේ ආර්යාව.

82
00:06:51,433 --> 00:06:53,800
කැන්ග් ටු සාමිවරයා පැවසුවේ ඔබ මෙහි රැඳී සිටිය යුතු බවයි.

83
00:06:54,000 --> 00:06:55,433
කරුණාකර ඉබාගාතේ යන්න එපා.

84
00:06:56,000 --> 00:06:56,933
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

85
00:06:56,933 --> 00:06:59,233
මට අද රාත්‍රියේ ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ දැකිය යුතුයි.

86
00:06:59,467 --> 00:07:00,267
ඇයි ඒ?

87
00:07:00,733 --> 00:07:01,867
කතන්දර පොත්වල කියනවා

88
00:07:02,033 --> 00:07:04,367
මනාලිය ඇගේ මංගල රාත්‍රිය තනිවම ගත කරන්නේ නම්

89
00:07:04,400 --> 00:07:07,367
යුවලගේ විවාහ ජීවිතය වනු ඇත
ඉතා පාෂාණමය වන්න.

90
00:07:09,033 --> 00:07:10,767
මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ කියලා නෙවෙයි.

91
00:07:10,867 --> 00:07:12,467
අනේ මාත් එක්ක ඇවිත් බලන්න.

92
00:07:37,433 --> 00:07:39,867
Tianmu කඳු මුදුන අති විශාලයි!

93
00:07:40,400 --> 00:07:42,167
මෙය දිව්‍යයන් අතර ඡේදයයි
සහ භූත රාජධානි.

94
00:07:42,167 --> 00:07:44,500
ස්වාභාවිකවම, එය ගොඩනැගීමට යම් උත්සාහයක් දැරීය.

95
00:07:45,000 --> 00:07:47,300
වේගවත්ම මාර්ගය කුමන දිශාවද?
කන්දෙන් පහළට?

96
00:07:47,300 --> 00:07:49,033
මෙතනින් පහලට පාරක් නෑ.

97
00:07:50,367 --> 00:07:52,400
ඔබට පියාසර කළ නොහැක, ඔබ සූදානම් නැත.

98
00:07:52,400 --> 00:07:54,533
නොසැලකිලිමත් ලෙස පහත වැටීම මාරාන්තික වනු ඇත.

99
00:07:54,667 --> 00:07:56,133
කවුද කියන්නේ මම සූදානම් නැහැ කියලා?

100
00:07:56,633 --> 00:07:58,433
මගේ සූදානම ඔබයි නේද?

101
00:08:08,067 --> 00:08:08,867
සෙමින්.

102
00:08:10,967 --> 00:08:11,867
ප්රවේසම් වන්න.

103
00:08:25,133 --> 00:08:28,000
මගේ නෝනා, මට ඔයාව එවන්න පුළුවන් මෙච්චර දුරක් විතරයි.

104
00:08:28,167 --> 00:08:29,833
මම බන්ධන මන්ත්‍රයෙන් බැඳී සිටිමි

105
00:08:29,933 --> 00:08:32,400
මාව වළක්වන
Tianmu Peak හැර යාම.

106
00:09:14,467 --> 00:09:16,867
Tianmu Peak, අපි දැන් ඉන්න තැන,
ඈත උතුරේ වේ

107
00:09:16,867 --> 00:09:19,000
කැන්ග්ලෙයි මාලිගය තිබියදී
ඈත දකුණේ.

108
00:09:19,000 --> 00:09:20,200
ඔබට කැන්ග්ලි මාලිගයට යාමට අවශ්‍ය නම්

109
00:09:20,200 --> 00:09:21,900
දිගටම දකුණට යන්න.

110
00:09:22,500 --> 00:09:23,933
එය දිගු ගමනකි.

111
00:09:24,000 --> 00:09:25,600
එය අවම වශයෙන් දින 10 ක් ගතවනු ඇත.

112
00:09:26,500 --> 00:09:27,567
එහෙනම් දවස් 10යි.

113
00:09:28,433 --> 00:09:30,033
මම මඟ දිගේ නිදා නොගන්නා තාක් කල්

114
00:09:30,033 --> 00:09:32,700
මම වියදම් ලෙස සලකන්නේ නැහැ
රෑ තනියම.

115
00:09:50,767 --> 00:09:52,267
කරුණාකර පරිස්සම් වන්න, මගේ ආර්යාවනි.

116
00:09:52,567 --> 00:09:54,633
ඔබ අවාසනාවන්ත නම් සහ අනතුරකට මුහුණ දෙන්නේ නම්

117
00:09:54,633 --> 00:09:55,733
ඔබ බව ද සඳහන් කළ හැකිය

118
00:09:55,733 --> 00:09:58,567
ස්වර්ගීය ඩැචෙන්ග් සාමිවරයාගේ බිරිඳ
ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීමට.

119
00:10:23,000 --> 00:10:25,133
WHO? කවුද මට ගැහුවේ?

120
00:10:26,833 --> 00:10:27,900
සතුරන් ඇත!

121
00:10:28,500 --> 00:10:29,900
එයාලා කොහේ ද? කොහෙද?

122
00:10:30,033 --> 00:10:31,067
කොහෙද? කොහෙද?

123
00:10:44,500 --> 00:10:47,067
මට සමාවෙන්න, මම අදහස් කළේ නැහැ.

124
00:10:50,167 --> 00:10:51,167
කාන්තාවක්?

125
00:10:51,267 --> 00:10:53,900
කාන්තාවක්, කොහෙද? කොහෙද?

126
00:10:53,900 --> 00:10:55,833
තුන්වෙනි අයියා ඇස් ඇරලා බලන්න.

127
00:10:55,833 --> 00:11:00,100
මගේ එක අරින්න මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා
ඇස්. ඔබට බැලීමට අවශ්‍ය නම්, එය ඔබම කරන්න.

128
00:11:26,067 --> 00:11:28,600
ඉතින් කට්ටියට පේන්නේ නැද්ද?

129
00:11:28,600 --> 00:11:31,733
නොපෙනෙන කෙනා ඔබයි.
අපි මෙතන ඔට්ටු අල්ලනවා.

130
00:11:32,400 --> 00:11:33,200
ඔට්ටුවක්ද?

131
00:11:33,433 --> 00:11:34,767
ඔව් ඔට්ටුවක්.

132
00:11:35,033 --> 00:11:36,567
මීට වසර ගණනාවකට පෙර කාන්තාවක් සිටියා.

133
00:11:36,567 --> 00:11:38,600
එයා අපිත් එක්ක අයියලා තුන්දෙනෙක් එක්ක ඔට්ටුවක් ගැහුවා.

134
00:11:38,633 --> 00:11:40,767
මුලින්ම ඇස් අරින කෙනා පරාදයි.

135
00:11:41,467 --> 00:11:42,867
ඉතින් ඒ කාන්තාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

136
00:11:42,900 --> 00:11:45,033
ඒ ගෑණි ගෙදර ගියේ ඇස් වහගන්න.

137
00:11:45,367 --> 00:11:46,567
ඇය ඇස් ඇරියොත්

138
00:11:46,867 --> 00:11:48,467
ඇය නැවත පැමිණ අපට පවසනු ඇත.

139
00:11:49,867 --> 00:11:52,633
ඇය ඔබව රැවැට්ටුවේ නැති බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

140
00:11:52,900 --> 00:11:53,800
ඇය එසේ නොකරනු ඇත.

141
00:11:54,733 --> 00:11:56,333
අපි ගනුදෙනුවක් කළා.

142
00:11:56,667 --> 00:11:58,900
මරණාසන්න ලෝකයේ කියමනක් තිබේ

143
00:12:00,200 --> 00:12:01,000
යන...

144
00:12:02,133 --> 00:12:03,633
දෙවෙනි සහෝදරයා, එය නැවත යන්නේ කෙසේද?

145
00:12:03,633 --> 00:12:04,900
"වචනයක් කතා කළාම

146
00:12:05,233 --> 00:12:06,033
හතරක් වත්..."

147
00:12:07,467 --> 00:12:08,067
හරි, හතර...

148
00:12:08,067 --> 00:12:10,667
කිලින් තිරිසනුන් හතර දෙනෙකුටවත් එය මතක නැත.

149
00:12:10,667 --> 00:12:11,467
සහෝදරයා, ඒ "අශ්වයෝ හතර දෙනෙක්".

150
00:12:11,467 --> 00:12:11,967
හරි, හරි.

151
00:12:11,967 --> 00:12:13,633
සහෝදරයා, එය "අශ්වයන් හතරක්" විය යුතුය.

152
00:12:13,633 --> 00:12:15,567
W-ඒ කිලින් මෘගයන් හෝ අශ්වයන් වේවා
කමක් නැහැ.

153
00:12:15,567 --> 00:12:16,767
මම-ඒකට කමක් නෑ.

154
00:12:18,133 --> 00:12:19,733
වැදගත්ම දේ...

155
00:12:21,033 --> 00:12:22,133
වේ...

156
00:12:23,200 --> 00:12:23,767
ඔබ.

157
00:12:25,233 --> 00:12:28,533
අපි අයියලා වැඩිපුරම ගෑණුන්ට වෛර කරනවා.

158
00:12:29,000 --> 00:12:32,900
ඒ වගේම අපි විශේෂයෙන්ම ඉලක්ක කරන්නේ කාන්තාවන්
පියාසර කළ නොහැකි.

159
00:12:33,867 --> 00:12:35,400
ඇයි ඒවා විශේෂයෙන් ඉලක්ක කරන්නේ
පියාසර කළ නොහැක්කේ කාටද?

160
00:12:35,400 --> 00:12:37,800
මොකද අපිට එවුන්ව පරද්දන්න බෑ
පියාසර කළ හැකි, ඇත්ත වශයෙන්ම.

161
00:12:37,800 --> 00:12:39,400
ඔබට මෙතරම් ප්‍රශ්න ඇත්තේ ඇයි?

162
00:12:39,400 --> 00:12:41,133
අපට කියන්න, ඔබට පියාසර කළ හැකිද නැද්ද?

163
00:12:41,767 --> 00:12:42,700
මට බැහැ.

164
00:12:47,833 --> 00:12:49,433
එවිට එය පහසු වේ.

165
00:12:50,667 --> 00:12:53,067
සහෝදරවරුනි, අපි ඇයව ලබා ගනිමු.

166
00:13:06,733 --> 00:13:07,600
නවත් වන්න!

167
00:13:09,600 --> 00:13:12,367
මම ඩැචෙන්ග් සාමිවරයාගේ භාර්යාවයි.

168
00:13:21,833 --> 00:13:24,333
එතකොට අපිට ඊටත් වඩා තියෙනවා
ඔබ අමනාප වීමට හේතුව!

169
00:14:10,333 --> 00:14:12,533
ඔබ ඇයට එතරම් කතා කිරීමට ඉඩ නොදිය යුතුයි.

170
00:14:13,200 --> 00:14:15,233
ඒ කාන්තාව මැරිලාද?

171
00:14:15,400 --> 00:14:18,133
ඇය තවමත් හුස්ම ගන්නවා වගේ.

172
00:14:19,367 --> 00:14:22,433
අපි බලමු ඇය එන්න එඩිතර වෙයිද කියලා
නැවතත් ගල් වනාන්තරය.

173
00:14:23,667 --> 00:14:25,267
අපි ක්රියා කිරීමට පෙර

174
00:14:25,267 --> 00:14:27,867
මට සුවඳ දැනෙනවා වගේ දැනෙනවා

175
00:14:27,867 --> 00:14:29,400
Bai Jiusi ගේ දුර්ගන්ධය.

176
00:14:29,633 --> 00:14:32,300
රෑ වෙලා, ඇයි කියන්නේ
එවැනි අවාසනාවන්ත දේවල්?

177
00:14:33,133 --> 00:14:33,733
පසුබැසීම!

178
00:15:45,733 --> 00:15:46,800
කවුරුහරි ඉන්නවද?

179
00:16:13,400 --> 00:16:15,733
[පුයුවාන්]

180
00:16:15,767 --> 00:16:18,233
මාස්ටර්, මට රහස් කාරණයක් වාර්තා කරන්න තියෙනවා.

181
00:16:18,767 --> 00:16:21,400
ඔයාට මතකද කියලත් හිතෙනවා
Xiao Jingshan, මාස්ටර්?

182
00:16:21,767 --> 00:16:22,767
ඔහු මුලින් වඩාත්ම දක්ෂ විය

183
00:16:22,767 --> 00:16:25,033
කෞතුක භාණ්ඩ මානව වගා කරන්නා
නවවන ස්වර්ගයේ.

184
00:16:25,033 --> 00:16:26,733
නමුත් ඔහු විනාශ කිරීමට උත්සාහ කළ නිසා
Infinite Stele

185
00:16:26,733 --> 00:16:28,267
ඔහු ඔබ විසින් අල්ලා ගන්නා ලදී, ගුරුතුමනි,
ඊට පස්සේ හිරේ ගියා

186
00:16:28,267 --> 00:16:31,767
ස්වර්ගීය දඬුවම් වේදිකාවේ
ස්වර්ගීය දූතයා විසිනි.

187
00:16:31,767 --> 00:16:33,867
දින තුනකට පෙර ඔහු නිදහස් විය.

188
00:16:34,333 --> 00:16:36,800
මෙම පුද්ගලයා තවමත් සිටින බව මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
නපුරු චේතනා ඇති කරයි

189
00:16:36,800 --> 00:16:39,733
ඔහු විනාශ කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය
Infinite Stele නැවතත්.

190
00:16:41,700 --> 00:16:44,433
ජ්‍යෙෂ්ඨ පුයුවාන්, මම හිතන්නේ ඔබ
මේ ගැන ඕනෑවට වඩා සිතීම.

191
00:16:44,467 --> 00:16:45,133
[යොන්ග්ෂූ]

192
00:16:45,200 --> 00:16:47,867
මාස්ටර් දැනටමත් බාධකයක් සකසා ඇත
Infinite Stele මත.

193
00:16:47,867 --> 00:16:49,567
පොඩි බාධාවක් ආවත්

194
00:16:49,567 --> 00:16:51,000
මාස්ටර්ට එය දැනිය හැකි වනු ඇත.

195
00:16:51,000 --> 00:16:52,400
ඇත්තෙන්ම මට මාස්ටර් විශ්වාසයි.

196
00:16:52,633 --> 00:16:55,000
තව සෙනඟ යවනවා කියලයි මම හිතන්නේ
එය ආරක්ෂා කිරීමට

197
00:16:55,000 --> 00:16:56,533
වඩාත් සුදුසු වනු ඇත.

198
00:17:00,900 --> 00:17:02,800
දැනටමත් කෙනෙකු යවා ඇත
Tianmu Peak වෙත.

199
00:17:02,800 --> 00:17:04,233
ඒ මොන අමරණීය ස්වාමීන් වහන්සේද?

200
00:17:04,967 --> 00:17:06,467
නිං යාන් සහ...

201
00:17:08,267 --> 00:17:09,033
ලි කිංයු.

202
00:17:12,467 --> 00:17:14,967
නින්ග් යාන් යනු කවුද? සහ Li Qingyue යනු කවුද?

203
00:17:16,300 --> 00:17:19,033
නිං යාන් ආකාශ උපස්ථායකයෙකු බව පෙනේ
මාස්ටර් විසින් ගෙන ඇත.

204
00:17:19,033 --> 00:17:20,400
මේ Li Qingyue සම්බන්ධයෙන්

205
00:17:21,267 --> 00:17:23,467
මමත් ඇය ගැන මීට පෙර අසා නැත.

206
00:17:26,100 --> 00:17:27,000
හොඳයි, ම්ම්...

207
00:17:28,167 --> 00:17:29,733
මට මෙතන සද්දයක් ඇහුණා

208
00:17:30,000 --> 00:17:30,933
ඉතින් මම ඒක බලන්න ආවා.

209
00:17:30,933 --> 00:17:31,733
මේ කව්ද?

210
00:17:31,933 --> 00:17:32,667
ඇය...

211
00:17:33,933 --> 00:17:34,667
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි!

212
00:17:34,667 --> 00:17:35,400
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

213
00:17:35,667 --> 00:17:38,200
ඔබ කවුද අනවසරයෙන් ඇතුළු වීමට
අපේ උදේ රැස්වීම?

214
00:17:38,200 --> 00:17:39,667
ඔබේ අරමුණු මොනවාද?

215
00:17:39,733 --> 00:17:41,233
මට කිසිම අරමුණක් නැහැ.

216
00:17:41,467 --> 00:17:42,867
මට අවශ්‍ය වූයේ ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ දැකීමට පමණි.

217
00:17:42,867 --> 00:17:45,500
ඔබ සිතන්නේ ඔබට උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ දැකගත හැකි බවයි
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක?

218
00:17:45,500 --> 00:17:47,700
දැන්ම එළියට ගොස් ඔබේ දඬුවම පිළිගන්න!

219
00:18:01,800 --> 00:18:03,067
මට හඳුන්වා දීමට අමතක විය.

220
00:18:04,833 --> 00:18:06,300
මේ මගේ බිරිඳ

221
00:18:07,767 --> 00:18:09,233
ලි කිංයු.

222
00:18:29,167 --> 00:18:31,433
එබැවින් ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය මෙයයි, ස්වර්ගීය ස්වාමීනි.

223
00:18:31,600 --> 00:18:33,033
මම දැනගෙන හිටියා නම්, මම නැහැ
එහා මෙහා ගියා.

224
00:18:33,033 --> 00:18:35,633
මම මෙතන නිකන් ඉන්න ඇති
ඔබට නැවත පැමිණීමට.

225
00:18:36,267 --> 00:18:38,267
ඔබ චොන්ග්වු ශාලාව දක්වාම පැමිණියා.

226
00:18:38,800 --> 00:18:41,000
ඒ මූණ පෙන්නන්න ඕන නිසා
හැමෝම ඉදිරියේ

227
00:18:41,000 --> 00:18:43,367
ඒ වගේම හැමෝම දැනුවත් කරන්න
ඔබේ පැවැත්ම ගැන නේද?

228
00:18:43,367 --> 00:18:44,400
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

229
00:18:45,300 --> 00:18:48,167
මම අවදි වූ අතර මා සිටින්නේ කොහේදැයි නොදැන සිටියෙමි.

230
00:18:48,400 --> 00:18:49,500
ඉතින් මට ඕන උනේ අහන්න කෙනෙක් හොයාගන්න

231
00:18:49,500 --> 00:18:51,300
නමුත් ආත්මයක් පෙනෙන්නට නොවීය.

232
00:18:51,567 --> 00:18:54,400
ඔන්න ඔහොමයි මම අහම්බෙන් වැඩේ ඉවර වුනේ
Chongwu ශාලාවේදී.

233
00:18:58,933 --> 00:19:01,233
ඊයේ, මාව තට්ටු කළා
ගල් මිනිසුන් තිදෙනෙක්.

234
00:19:01,233 --> 00:19:03,367
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි, මාව බේරාගත්තේ ඔබමද?

235
00:19:05,867 --> 00:19:08,600
ඔබේ තුවාල ඇති බව පෙනේ
ඉතා ඉක්මනින් සුව විය.

236
00:19:09,367 --> 00:19:12,267
ආශ්චර්යමත් ඖෂධයට ස්තූතියි
මාස්ටර් Danyang මට කලින් දුන්නා.

237
00:19:12,267 --> 00:19:15,333
නැත්නම්, මම අනිවාර්යයෙන්ම නැහැ
දැන් නැගිටින්න පුළුවන්.

238
00:19:17,300 --> 00:19:20,167
ගල් වනාන්තරය පාරේ නැත
කැන්ග්ලි මාලිගයට.

239
00:19:20,600 --> 00:19:21,933
ඔබ එහි අවසන් වූයේ ඇයි?

240
00:19:22,233 --> 00:19:24,067
මම නිං යාන්ගේ උපදෙස් පිළිපැද්දෙමි

241
00:19:24,067 --> 00:19:25,267
දිගටම දකුණට ගියා.

242
00:19:25,667 --> 00:19:27,933
මම වැරදි පාරක ගියා වෙන්න පුලුවන්ද?

243
00:19:29,767 --> 00:19:31,833
ඒ ගල් මිනිසුන් තිදෙනාය
විශේෂයෙන් අසාධාරණ.

244
00:19:31,833 --> 00:19:33,967
මාව දැක්ක ගමන් මට පහර දුන්නා.

245
00:19:34,000 --> 00:19:36,167
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි, ඔබ හමු නොවීය
ඔවුන්, ඔබ කළාද?

246
00:19:36,167 --> 00:19:37,400
ඔයාට තුවාලයක් නෑ නේද?

247
00:19:37,400 --> 00:19:37,967
නැත.

248
00:19:39,600 --> 00:19:40,333
ඒක හොඳයි.

249
00:19:48,267 --> 00:19:50,200
ඔබ කැන්ග්ලි මාලිගයට පැමිණියේ ඇයි?

250
00:20:04,667 --> 00:20:07,767
දෙව්ලොව ස්වාමීන් වහන්ස, ඔබ වහන්සේ ඊට කලින් කිව්වා
ඔබ අන් අය අඳින ඇඳුම් අඳින්නේ නැත.

251
00:20:07,767 --> 00:20:09,767
මම විශේෂයෙන් ඔබ වෙනුවෙන් නව කට්ටලයක් මිලදී ගත්තා.

252
00:20:10,200 --> 00:20:12,767
අවාසනාවන්ත ලෙස, මම අගුලු දමා ඇත
ආපසු පැමිණීමට පෙර නිකාය නායකයා.

253
00:20:12,767 --> 00:20:14,600
ඒ නිසා මට කවදාවත් අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ
ඒවා ඔබට දෙන්න.

254
00:20:14,600 --> 00:20:17,133
මම හදපු ඇඳුම් අඳින්නේ නැහැ
මරණීය ලෝකයේ.

255
00:20:24,767 --> 00:20:26,700
එවිට ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම මේකට කැමති වේවි.

256
00:20:32,933 --> 00:20:35,267
ඔයා කලින් කිව්වා ඔයාට කන්න ඕන කියලා
Xiaoqiu බෙරි.

257
00:20:35,267 --> 00:20:36,733
ඉතින් මේ පාර එන්න කලින්

258
00:20:36,800 --> 00:20:38,100
මම විශේෂයෙන්ම Xiaoqiu කන්දට ගියා

259
00:20:38,100 --> 00:20:40,167
ගෙන ඒම සඳහා පලතුරු කිහිපයක් තෝරා ගත්තේය.

260
00:21:01,267 --> 00:21:02,833
මේවා මම කැමතිම පලතුරු.

261
00:21:02,833 --> 00:21:03,800
ඔබත් උත්සාහ කරන්න.

262
00:21:18,667 --> 00:21:19,800
Xiaoqiu බෙරි ...

263
00:21:20,200 --> 00:21:22,333
මේ පරණ කතා පාවිච්චි කරලා මාව අවුස්සනවා

264
00:21:24,733 --> 00:21:25,733
එය විනෝදජනකද?

265
00:21:26,933 --> 00:21:28,567
මොන පරණ කතාද?

266
00:21:29,100 --> 00:21:31,833
ඔයාට ඕන කිව්වා නේද
Xiaoqiu බෙරි කන්නද?

267
00:21:49,200 --> 00:21:51,467
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි, මොකක්ද අවුල?

268
00:21:51,933 --> 00:21:53,067
ඔයා මාව හොයාගෙන ආවා

269
00:21:53,800 --> 00:21:56,600
මට ඇඳුම් ටිකක් ගේන්න විතරයි
සහ Xiaoqiu බෙරි?

270
00:21:58,433 --> 00:21:59,300
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

271
00:22:00,300 --> 00:22:01,667
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි, ඔබ දන්නේ නැද්ද?

272
00:22:01,667 --> 00:22:03,300
මංගල රාත්‍රියේ තනියම නිදාගන්නවා

273
00:22:03,300 --> 00:22:05,633
අනාගතයේදී විවාහ අසමගියක් ඇති විය හැකිද?

274
00:22:10,867 --> 00:22:11,600
අපොයි නෑ.

275
00:22:14,767 --> 00:22:15,600
දැන් මොකද?

276
00:22:16,300 --> 00:22:17,967
මම ඊයේ රාත්‍රියේ මිය ගියා.

277
00:22:18,300 --> 00:22:20,500
එය දැනටමත් තනියම නිදා ගැනීමක් ලෙස සැලකේ.

278
00:22:27,433 --> 00:22:30,400
මට කමක් නෑ, සිහිය නැති උනාට
නිදා ගැනීම ලෙස ගණන් නොගනී.

279
00:22:30,400 --> 00:22:33,400
අපට අද රාත්‍රිය ලෙස සැලකිය හැකිද?
ඒ වෙනුවට මංගල රාත්‍රිය?

280
00:22:41,433 --> 00:22:42,200
ෂුවර්.

281
00:23:06,967 --> 00:23:08,167
එය ප්රමාණවත් තරම්!

282
00:23:13,667 --> 00:23:15,267
අපි ඊලඟ වතාවේ ආයෙත් spar කරනකොට

283
00:23:15,467 --> 00:23:17,267
ඔබ තවමත් මේ ආකාරයට පසුබසින්නේ නම්

284
00:23:17,400 --> 00:23:19,667
අපි තවත් රණ්ඩු කිරීමෙන් පලක් නැත.

285
00:23:25,267 --> 00:23:28,500
Zhang Suan, ඔයා ටිකක් ඉක්මන් වැඩියි.

286
00:23:29,000 --> 00:23:30,733
විසින් ඔබට ලබා දුන් ආශ්චර්යමත් ඖෂධය
ස්වර්ගීය ආර්යාව

287
00:23:30,733 --> 00:23:32,367
ඔබේ ශරීරය ශක්තිමත් කළ හැක්කේ

288
00:23:32,367 --> 00:23:34,267
නමුත් එය ඔබගේ qihai අලුත්වැඩියා කිරීමට අසමත් විය.

289
00:23:34,567 --> 00:23:35,867
ඔබ එය සෙමින් ගත යුතුය.

290
00:23:41,200 --> 00:23:43,467
Danyang ගුරුතුමනි, ඔබේ උපදෙස් නිවැරදියි.

291
00:24:01,267 --> 00:24:01,967
Qingyue.

292
00:24:03,300 --> 00:24:05,100
දැන් කොහොමද තනියම?

293
00:24:30,167 --> 00:24:31,800
ඕන කිව්වා නේද
අපේ විවාහය සම්පූර්ණ කරනවාද?

294
00:24:31,800 --> 00:24:32,600
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

295
00:24:37,267 --> 00:24:38,133
ඔයා බය වෙලාද?

296
00:24:39,867 --> 00:24:42,067
ඇයි ඔයාගේ කාමරේ වයින් නැද්ද?

297
00:24:42,300 --> 00:24:43,633
අපට වයින් අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?

298
00:24:44,567 --> 00:24:48,000
මංගල වයින් බොන එක සිරිතක් නේද
මංගල රාත්‍රියේ?

299
00:24:49,267 --> 00:24:51,467
ඒ සියලු විධිවිධාන ගැන කරදර වන්නේ ඇයි?

300
00:25:01,033 --> 00:25:03,033
නිකන් පටන් ගත්තොත් හොද නැද්ද?

301
00:25:24,667 --> 00:25:27,500
♪ ජලයෙන්, චන්ද්‍රයාගේ පරාවර්තනය
යන්තමින් දීප්තිමත් වේ ♪

302
00:25:28,900 --> 00:25:29,400
ඉන්න.

303
00:25:32,967 --> 00:25:33,667
දැන් මොකද?

304
00:25:35,933 --> 00:25:38,100
මට තවම කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

305
00:25:39,233 --> 00:25:40,300
මේ වගේ වෙලාවක?

306
00:25:41,900 --> 00:25:42,400
ඔව්.

307
00:25:45,067 --> 00:25:47,600
♪ හාදුව තවමත් මගේ තොල් මත රැඳේ

308
00:25:48,367 --> 00:25:50,567
♪ අහසේ තරු මෙන් දීප්තිමත් ♪

309
00:25:51,167 --> 00:25:53,600
ඔබ කවදාද

310
00:25:53,600 --> 00:25:54,967
මට ආදරය කරන්න, ස්වර්ගීය ස්වාමීනි?

311
00:25:54,967 --> 00:25:57,300
♪ ඔබේ ඇස්වල බැල්ම වළක්වා ගැනීම

312
00:26:03,933 --> 00:26:04,967
ඒක වැදගත්ද?

313
00:26:07,600 --> 00:26:09,167
මට ඇත්තටම දැනගන්න ඕන.

314
00:26:12,367 --> 00:26:16,167
අපි දැන් විවාහකයි, ඒ නිසා මට අවශ්‍ය නැහැ
තවදුරටත් ඔබෙන් ඕනෑම දෙයක් සඟවන්න.

315
00:26:17,033 --> 00:26:19,733
මම පොඩි කාලෙම මගේ පවුල මැරුණා
විපතකදී.

316
00:26:20,667 --> 00:26:23,200
ජීවත් වෙන්න මම ජිංගුන් නිකායට බැඳුණා.

317
00:26:26,400 --> 00:26:27,867
මොකද මගේ යෝග්‍යතාවය ගොඩක් දුර්වලයි

318
00:26:27,867 --> 00:26:30,633
මම නිකන් නිකන් හිටියා
Jingyun නිකායේ.

319
00:26:31,833 --> 00:26:35,333
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම, මම සැමවිටම මා මත රඳා සිටිමි.

320
00:26:36,567 --> 00:26:38,200
කිසිවෙක් මා ගැන සැලකිල්ලක් දැක්වූයේ නැත.

321
00:26:38,600 --> 00:26:39,633
ඉතින් මට තුවාල වූ විට

322
00:26:39,767 --> 00:26:41,867
මට හොයාගන්න පුළුවන් වුණේ මට බෙහෙත් විතරයි.

323
00:26:42,033 --> 00:26:45,567
මගේ සතුට බෙදාගන්න කවුරුත් හිටියේ නෑ..
ඒ වගේම මගේ දුක කියන්න කවුරුත් නෑ.

324
00:26:46,100 --> 00:26:48,300
මම හිතුවා මේක මට කියලා
මේ ජීවිතයේ.

325
00:26:49,000 --> 00:26:51,567
නමුත් පසුව, මට ඔබව හමු විය, ස්වර්ගීය ස්වාමීනි.

326
00:26:58,067 --> 00:27:01,433
දැන්, මම පර්වතයකින් වැටෙන විට,
මාව බේරගන්න කවුරුහරි එයි.

327
00:27:01,433 --> 00:27:04,500
මට අසාධාරණයක් වුණාම කවුරුහරි එහෙම කරයි
මාව ආරක්ෂා කිරීමට නැගී සිටින්න.

328
00:27:05,067 --> 00:27:07,467
සිහිය නැතිව ගුටි කනකොටත්

329
00:27:07,567 --> 00:27:09,067
කවුරුහරි මාව ගෙදර ගෙනියනවා.

330
00:27:09,300 --> 00:27:11,100
මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට මට දැනෙනවා

331
00:27:11,100 --> 00:27:12,667
මම තවදුරටත් තනි වී නැත.

332
00:27:18,167 --> 00:27:19,767
මම පිළිගන්නවා, ස්වර්ගීය ස්වාමීනි, ඒක

333
00:27:19,767 --> 00:27:22,900
මුලදී, මම ආකර්ෂණය වූයේ පමණි
ඔබේ පෙනුමට.

334
00:27:23,467 --> 00:27:26,067
නමුත් ඔබ මාව ආරක්ෂා කළා
කාලය සහ නැවත නැවතත්

335
00:27:26,467 --> 00:27:28,333
එය මට මා පැහැදිලිව දැකීමට හේතු විය.

336
00:27:31,300 --> 00:27:35,933
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි, මම ඔබට ඇත්තෙන්ම කැමතියි.

337
00:27:49,000 --> 00:27:50,967
හරි, මම ඝන සමක් ඇත්තෙක්.

338
00:27:51,567 --> 00:27:53,633
මම කියන්න ඕන හැමදේම කිව්වා.

339
00:27:54,367 --> 00:27:56,600
මම දන්නවා ඔයා වචන වලට හොඳ නැති බව.
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි

340
00:27:56,600 --> 00:27:59,400
ඒ නිසා මම ලබා ගැනීමට බල නොකරමි
ඔබෙන් ඕනෑම ප්‍රතිචාරයක්.

341
00:28:00,633 --> 00:28:01,967
අපි එහෙනම් පටන් ගමු.

342
00:28:03,467 --> 00:28:04,000
කුමක් ද?

343
00:28:05,633 --> 00:28:07,700
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගේ විවාහය සම්පූර්ණ කරන්න.

344
00:28:10,767 --> 00:28:12,467
ඔබ බයද, ස්වර්ගීය ස්වාමීනි?

345
00:28:57,667 --> 00:28:58,333
ඔහු කොහේ ද?

346
00:29:01,367 --> 00:29:03,667
ඊයේ රෑ මට හදිසියේම නින්ද ගියේ ඇයි?

347
00:29:08,233 --> 00:29:09,033
ස්ටුවර්ඩ් කැන්ග්.

348
00:29:09,300 --> 00:29:10,433
සුභ පැතුම්, මගේ ආර්යාවනි.

349
00:29:10,567 --> 00:29:11,533
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

350
00:29:13,933 --> 00:29:16,833
උගේ ස්වාමින් වහන්සේ මට ගේන්න කිව්වා
ඔබට කෑම ටිකක්, මගේ ආර්යාවනි.

351
00:29:16,833 --> 00:29:19,533
මේක වැඩියි. මම ඒ සියල්ල කන්නේ කෙසේද?

352
00:29:19,867 --> 00:29:22,133
මේක ඔයාට පාරේ කන්න,
මගේ ආර්යාව.

353
00:29:22,433 --> 00:29:23,100
පාරේ?

354
00:29:23,200 --> 00:29:26,067
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ කිව්වා ඔබ ඉටු කළා කියලා
ඔබේ කැමැත්ත, මගේ ආර්යාව

355
00:29:26,067 --> 00:29:28,533
එබැවින් ඔබට එය කිරීමට කාලයයි
Tianmu Peak වෙත ආපසු යන්න.

356
00:29:30,033 --> 00:29:31,300
මට නැවත එහි යා යුතුද?

357
00:29:31,300 --> 00:29:33,867
ඇත්ත වශයෙන්. ඒ ඔබේ ය
පදිංචිය, මගේ ආර්යාව.

358
00:29:37,667 --> 00:29:39,533
මට මෙහෙට එන එක ලේසි වුණේ නැහැ.

359
00:29:39,800 --> 00:29:41,533
මට තව ටික දවසක් ඉන්න බැරිද?

360
00:29:42,400 --> 00:29:44,333
මෙය දිව්‍ය ජාතියේ නියමයයි.

361
00:29:44,567 --> 00:29:47,867
ඔබට එය අපහසු නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය සඳහා, මගේ ආර්යාව.

362
00:29:49,600 --> 00:29:52,267
අලුත විවාහ වූවන් වෙන් කරන්නේ කුමන ආකාරයේ රීතියක්ද?

363
00:29:52,667 --> 00:29:54,233
උගේ ස්වාමින් වහන්සේ මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කියන්න කියලා

364
00:29:54,233 --> 00:29:56,800
ආපසු පැමිණි පසු එහා මෙහා නොයන්න,
මගේ ආර්යාව.

365
00:29:56,800 --> 00:29:57,967
ඔහු ඔබ සොයා එනු ඇත, මගේ ආර්යාවනි.

366
00:29:57,967 --> 00:29:59,567
ඔහු කවදාවත් මාව බලන්න එන්නේ නැත්නම්?

367
00:29:59,567 --> 00:30:01,000
මට කිසිවක් නොකර බලා සිටිය හැකිද?

368
00:30:01,000 --> 00:30:02,767
නීති රීති එහෙමයි.

369
00:30:06,033 --> 00:30:08,167
අමරණීය කෙනෙකු වීම ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය.

370
00:30:10,367 --> 00:30:12,267
ඔබ ඔබේ දේවල් ඇසුරුම් කළ පසු, මගේ ආර්යාවනි

371
00:30:12,267 --> 00:30:13,400
මම ඔබව පිටතට රැගෙන යන්නෙමි.

372
00:30:35,367 --> 00:30:35,867
මාගේ ස්වාමීනි.

373
00:30:36,667 --> 00:30:38,933
මෙය ආරාධනා ලිපියකි
Fan Jiaojiao විසින් එවන ලදී.

374
00:30:38,933 --> 00:30:40,967
අද රෑ එයා ආයෙත් විවාහ වෙනවා.

375
00:30:41,433 --> 00:30:44,833
ඔහු සෑම වසරකම නව මනාලියක් ගනී.
ඒ ගැන අවධානය යොමු කිරීම අවශ්ය නොවේ.

376
00:30:46,967 --> 00:30:48,633
Qingyue ආර්යාව ඉවත්ව ගොස් ඇත.

377
00:30:53,500 --> 00:30:54,033
ඇමක්.

378
00:31:05,300 --> 00:31:07,433
ඔබ Qingyue ආර්යාව සැක කරන්නේ නම්, මගේ ස්වාමීනි

379
00:31:07,967 --> 00:31:10,633
එය ඔබට වඩා හේතුවක් නොවේද?
ඇය ළඟ තබා ගැනීමට?

380
00:31:11,167 --> 00:31:14,967
එහෙමත් නැත්තම් උබට තේරුන නිසාද
ඔබ ඇයගේ අනන්‍යතාවය වරදවා වටහා ගත්තාද ස්වාමීනි?

381
00:31:32,967 --> 00:31:35,567
ගණන් කළ නොහැකි මාළු ඇත
පොකුණේ පිහිනීම.

382
00:31:35,667 --> 00:31:37,800
ඇයි මම මේ විශේෂිත එක අල්ලා ගත්තේ?

383
00:31:39,200 --> 00:31:40,200
මෙම...

384
00:31:41,100 --> 00:31:44,100
ජීවිත තුනේ කර්මය,
නොකැඩූ චක්රයක්.

385
00:31:46,600 --> 00:31:47,833
එය ඇය වීමට අදහස් කරන්නේ නම්

386
00:31:48,733 --> 00:31:49,433
එසේ නම් එසේ වේවා.

387
00:31:50,833 --> 00:31:53,233
මාළු අවසානයේ වනු ඇත
මගේ පොකුණට ආපසු යන්න.

388
00:32:24,733 --> 00:32:26,300
මම වැරදි හැරීමක් ගත්තාද?

389
00:33:17,067 --> 00:33:20,600
නපුර පුළුස්සා දමන්න, දුෂ්ටයන් අවුස්සන්න.
ඔවුන්ගේ ජීවිතය හා මරණය පාලනය කරන්න.

390
00:33:22,700 --> 00:33:26,233
නපුර පුළුස්සා දමන්න, දුෂ්ටයන් අවුස්සන්න.
ඔවුන්ගේ ජීවිතය හා මරණය පාලනය කරන්න.

391
00:33:30,833 --> 00:33:34,367
නපුර පුළුස්සා දමන්න, දුෂ්ටයන් අවුස්සන්න.
ඔවුන්ගේ ජීවිතය හා මරණය පාලනය කරන්න.

392
00:33:37,833 --> 00:33:40,733
[ඩැන්ක්සියා ඉඩමේ සිතියම]

393
00:33:50,233 --> 00:33:50,967
කවුද ඉන්නේ?

394
00:33:58,167 --> 00:34:00,567
ඔයා කව්ද?

395
00:34:04,000 --> 00:34:05,400
ඔබ මෙහි අවට සිටද?

396
00:34:05,767 --> 00:34:08,100
මම හිතන්නේ මම නැතිවෙලා කියලා. ඔබ මාර්ගය දන්නවාද?

397
00:34:10,500 --> 00:34:11,600
පලා යන්න එපා!

398
00:34:22,567 --> 00:34:24,000
ඒයි, ඇයි ඔයා දුවන්න ගියේ?

399
00:34:25,467 --> 00:34:27,267
ඔවුන් ... ඔවුන් එනවා!

400
00:34:27,867 --> 00:34:28,567
WHO?

401
00:34:29,633 --> 00:34:30,533
කවුද එන්නේ?

402
00:34:30,633 --> 00:34:31,400
යක්ෂයෝ!

403
00:34:31,567 --> 00:34:33,833
යක්ෂයෝද? මොන යක්ෂයෝද?

404
00:34:34,167 --> 00:34:36,667
මිනිසුන් කන යක්‍ෂයෝ, ගොඩක් ඒවා!

405
00:34:37,000 --> 00:34:39,000
දුවන්න! අපි දුවන්න ඕනේ!

406
00:34:42,700 --> 00:34:44,000
දුවන්න! දුවන්න!

407
00:34:44,367 --> 00:34:45,233
එපා...

408
00:35:28,367 --> 00:35:29,167
එතනින් නවතින්න.

409
00:35:36,233 --> 00:35:38,500
ඔයා මෙතන කෙනෙක්ව හොයනවා නේද?

410
00:35:39,633 --> 00:35:41,367
ඇය ඒ දෙසට දිව ගියාය.

411
00:35:42,867 --> 00:35:45,867
මාර්ගය වන විට, මට ඔබෙන් අහන්න පුළුවන්ද?
උපදෙස් සඳහා?

412
00:35:48,100 --> 00:35:49,033
ඒ ඇයද?

413
00:35:49,400 --> 00:35:51,067
- ඔව්, ඒ ඇයයි.
- නෑ, ඒක නෙවෙයි!

414
00:35:51,633 --> 00:35:54,067
ඔබට වැරදි පුද්ගලයා ඇත. ඒ මම නෙවෙයි.

415
00:35:54,967 --> 00:35:56,133
ඒ ඇයයි.

416
00:35:56,833 --> 00:35:58,100
නෑ, මම...

417
00:36:01,567 --> 00:36:02,200
අපි යමු.

418
00:36:02,433 --> 00:36:03,267
තේරුම් ගත්තා ද.

419
00:36:04,367 --> 00:36:05,933
සංගීතය වාදනය කරන්න.

420
00:36:09,167 --> 00:36:11,200
සෙඩාන් පුටුව ඔසවන්න!

421
00:36:35,233 --> 00:36:37,233
එකමුතුකමේ ගැටයක් බැඳ ඇති රතු ඇඳුම.

422
00:36:37,567 --> 00:36:39,833
හරිත ගස් දහසකින් පිපෙන
brocade ස්ථර.

423
00:36:39,833 --> 00:36:42,667
රතු නූල් එම්ෙබොයිඩර්
වල් පාත්තයින් දෙදෙනෙකුගේ සෙවනැලි.

424
00:36:42,667 --> 00:36:45,600
වර්ණවත් සැටින් ආදරය මැහුම් කරයි
මැන්ඩරින් තාරාවන්ගේ.

425
00:36:54,767 --> 00:36:56,767
ජේඩ් වැනි පාද එළියට ඇතුල් වේ
පෙන්ග්ලායි හි දර්ශන.

426
00:36:56,767 --> 00:36:59,167
දම් නළාව තුළට වැටේ
ෆීනික්ස් කුළුණ.

427
00:37:03,233 --> 00:37:05,533
නව ප්‍රීතිය පිළිගැනීමට නව වේශ නිරූපණය කරන්න.

428
00:37:05,667 --> 00:37:08,467
හිසකෙස් සෙලවීම, කළු ජේඩ්
දෙගුණයකින් බැබළෙයි.

429
00:37:21,833 --> 00:37:22,600
මනාලිය.

430
00:37:23,800 --> 00:37:26,267
ඔබේ මේකප් එක ගැන ඔබ සෑහීමකට පත් වෙනවාද?

431
00:37:29,600 --> 00:37:32,400
නැකත පැමිණි පසු,
විවාහ මංගල්යය ආරම්භ වනු ඇත.

432
00:37:32,400 --> 00:37:35,033
කොච්චර බය උනත් බෑ
වෙඩින් එකේදි අඬනවා.

433
00:37:35,033 --> 00:37:36,967
ඔබ අඬන්නේ නම්, එය නරක වාසනාව ගෙන එයි.

434
00:37:37,200 --> 00:37:38,233
ඔයාට තේරෙණව ද?

435
00:37:39,333 --> 00:37:40,700
සියල්ල සූදානම්ද?

436
00:37:46,800 --> 00:37:47,600
නරක නැහැ.

437
00:37:48,267 --> 00:37:49,733
ඇයව හොඳින් බලාගන්න.

438
00:37:50,667 --> 00:37:52,733
මම ගිහින් කුස්සියෙන් අහන්නම් ඉක්මන් කරන්න කියලා.

439
00:38:12,967 --> 00:38:14,933
ඔබේ පවුලට මුදල් ගෙවා ඇත.

440
00:38:16,067 --> 00:38:17,867
ඊට අමතරව, මම ඔබට දැනටමත් පවසා ඇත

441
00:38:18,233 --> 00:38:20,100
මම ඔයාට මොකුත් වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

442
00:38:20,100 --> 00:38:22,400
මගේ බිරිඳ වීම හොඳ නැති දේ කුමක්ද?

443
00:38:24,633 --> 00:38:26,467
තව මොනවා හිතන්නද?

444
00:38:26,467 --> 00:38:29,700
ස්වාමීනි, දැන් කාලයයි.

445
00:38:37,467 --> 00:38:38,167
අපි යමුද?

446
00:38:38,167 --> 00:38:38,733
අපි යමු.

447
00:38:43,800 --> 00:38:44,433
අපි යමු.

448
00:38:47,800 --> 00:38:49,000
-අපි යමු.
-අපි යමු.

449
00:39:11,467 --> 00:39:14,967
නැකත පැමිණ ඇත!

450
00:39:27,767 --> 00:39:32,000
අලුත විවාහ වූ යුවළ පැමිණ ඇත.
මංගල්යය ආරම්භ කරමු!

451
00:40:02,833 --> 00:40:04,267
පළමුව දෙව්ලොවට වඳින්න.

452
00:40:04,567 --> 00:40:08,167
මෙම සුබ දිනයේ සහ පැයේදී,
අහසත් පොළොවත් සමගියෙන්.

453
00:40:10,333 --> 00:40:11,633
පෘථිවියට දෙවන දුන්න.

454
00:40:11,633 --> 00:40:15,567
යින් සහ යැං එකතු වී වාසනාව ගෙන එයි
සෘතු හතරේම.

455
00:40:18,833 --> 00:40:20,167
තුන්වෙනි දුන්න එකිනෙකාට.

456
00:40:21,000 --> 00:40:24,867
මහා ධනය, මහා වංශවත්, ශ්රේෂ්ඨ
වාසනාව, සහ විශාල සමෘද්ධිය.

457
00:40:31,567 --> 00:40:35,400
මහා ධනය, මහා වංශවත්, ශ්රේෂ්ඨ
වාසනාව, සහ විශාල සමෘද්ධිය.

458
00:41:02,667 --> 00:41:04,300
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි...

459
00:41:11,967 --> 00:41:13,100
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි!