1
00:01:23,867 --> 00:01:27,587
- 何もない、何もない。
- もう一度送信してください。
2
00:01:27,687 --> 00:01:30,090
私はそれを上下に送信してきました
サラソタからエバーグレーズまでの海岸。
3
00:01:30,190 --> 00:01:33,176
まだ同じように戻ってきています
放送された日。何もありません。
4
00:01:33,711 --> 00:01:36,531
誰もいない、または
少なくともラジオを持っている人は誰もいません。
5
00:01:36,631 --> 00:01:39,076
わかりました。さあ、降りましょう。
拡声器を使います。
6
00:01:39,176 --> 00:01:42,051
据え置きますか？ちょっと待って。
それは私たちの契約にはありません。
7
00:01:42,151 --> 00:01:45,690
それは250マイル以内にある最大の都市です。
あらゆるチャンスを与えるつもりだ。
8
00:01:45,790 --> 00:01:48,359
- イエス、マリア、ヨセフ。
- 落ち着いて、ジョン。
9
00:01:49,259 --> 00:01:53,863
私たちを降ろしますが、私は離れません
シートに座って、エンジンを動かし続けます。
10
00:01:54,563 --> 00:01:57,467
さて、トラブルの最初の兆候は、
上がっていきます。
11
00:01:57,967 --> 00:02:02,778
それが起こったときにあなたが乗っていなかった場合、
ひどい午後を過ごすことになるでしょう。
12
00:03:06,469 --> 00:03:09,357
この周波数で誰かに電話をかけます。
13
00:03:09,457 --> 00:03:12,425
こちらはヘリコプター4-0-アルファです。
14
00:03:12,825 --> 00:03:15,587
私の声が聞こえたら、
よく聞いてください。
15
00:03:41,120 --> 00:03:43,419
こんにちは？
16
00:03:45,024 --> 00:03:47,630
こんにちは？
17
00:03:47,753 --> 00:03:50,429
誰かいますか？
18
00:03:51,180 --> 00:03:53,470
こんにちは？
19
00:03:56,085 --> 00:03:58,122
こんにちは？
20
00:03:59,122 --> 00:04:01,898
誰かいますか？
21
00:04:05,027 --> 00:04:07,447
こんにちは？
22
00:04:07,977 --> 00:04:10,256
誰かいますか？
23
00:04:13,235 --> 00:04:16,724
誰かいますか？
24
00:04:21,344 --> 00:04:23,037
こんにちは？
25
00:04:25,948 --> 00:04:29,036
そこに誰かいますか？
26
00:04:41,080 --> 00:04:43,383
こんにちは？
27
00:04:52,524 --> 00:04:54,975
こんにちは？
28
00:04:56,111 --> 00:04:58,715
そこに誰かいますか？
29
00:04:59,415 --> 00:05:02,086
こんにちは？
30
00:05:02,386 --> 00:05:05,611
こんにちは？
31
00:05:07,389 --> 00:05:09,704
誰かいますか？
32
00:05:15,598 --> 00:05:18,207
こんにちは？
33
00:05:36,875 --> 00:05:42,342
私たちはあなたを安全な場所まで引き上げます。
私の声が聞こえる場合は、私の電話に出てください。
34
00:05:42,493 --> 00:05:44,635
忘れてください、ビリーボーイ。
35
00:05:45,236 --> 00:05:49,863
それは死んだ場所です。
彼らは他のものを手に入れました。
36
00:05:50,801 --> 00:05:53,871
聞く。
37
00:05:55,371 --> 00:05:58,246
エンジン越しにそれが聞こえます。
38
00:05:58,874 --> 00:06:01,935
イエス、マリア、ヨセフ。
39
00:07:09,575 --> 00:07:11,413
ねえ、何か見つけた？
40
00:07:11,813 --> 00:07:16,037
うん。不動産の塊
見切り価格で販売中です。
41
00:07:16,337 --> 00:07:18,504
マシンにガソリンを入れます。彼女は煙に巻いています。
42
00:07:19,004 --> 00:07:22,525
いいえ、暗くなるまで待ちます。
それらは多すぎます。
43
00:07:22,625 --> 00:07:25,661
そうだね、それはダメだよ
ガソリンタンクを空のままにしておきます。
44
00:07:25,761 --> 00:07:27,694
取得する必要があるとします。
急いでここから出てください。
45
00:07:27,795 --> 00:07:31,397
それでは運が悪いですね。
彼らは激怒しすぎています。
46
00:07:31,532 --> 00:07:33,219
今夜、彼らがあなたに会えないときにそれをしてください。
47
00:07:33,319 --> 00:07:36,093
彼らは私たちがここにいるのを知っています
たとえ彼らに私たちが見えなくても。
48
00:07:36,394 --> 00:07:39,486
- ガソリンタンクを空にしておくことが何の役に立つのか...
- その活動は彼らを興奮させます。
49
00:07:39,586 --> 00:07:42,462
- 多すぎます。
-そして毎日どんどん増えています。
50
00:07:42,562 --> 00:07:44,529
もっとたくさん得られたら、
出てきて何人かを撃ってください。
51
00:07:44,629 --> 00:07:47,416
それ以外の場合は、建物の中に留まってください。
視界に入らないようにしてください。
52
00:07:47,516 --> 00:07:48,919
ありがとう
郊外に住んでいるよ、ジョンソン。
53
00:07:49,019 --> 00:07:51,942
どれだけ混雑しているか見てみるべきだ
街はそうなりつつある。
54
00:07:58,244 --> 00:08:00,986
ミゲル、さあ。以下に進みましょう。
55
00:08:01,747 --> 00:08:05,045
ミゲル…
何ができるでしょうか？あなた...あなた...
56
00:08:05,145 --> 00:08:06,467
何？
57
00:08:07,368 --> 00:08:10,033
- お手伝いさせてください。
- いいえ、助けは必要ありません。助けは必要ありません。
58
00:08:10,134 --> 00:08:12,403
- 来て。これをください。
- 大丈夫です。ただ疲れているだけです。
59
00:08:12,504 --> 00:08:14,143
大丈夫じゃないよ。
あなたはストレスで倒れてしまいます。
60
00:08:14,243 --> 00:08:16,562
- さあ、手伝いましょう...
- ストレスで倒れてしまう？
61
00:08:16,762 --> 00:08:21,317
私たちは皆倒れてしまいます。このクソ全体
部隊は崩壊しつつあります、あなた以外の全員です。
62
00:08:21,467 --> 00:08:25,275
あなたが強いことは知っています、いいですか？
だから何？私より強い。
63
00:08:25,375 --> 00:08:29,032
誰よりも強い。
だから何？それで、一体何？
64
00:08:48,610 --> 00:08:52,413
- それは新しいお墓ですね。
- クーパー少佐。彼は今朝亡くなりました。
65
00:08:54,917 --> 00:08:57,219
そして12人になりました。
66
00:08:57,519 --> 00:09:00,055
今朝は埋葬。
だからこそたくさんあるのです。
67
00:09:00,155 --> 00:09:01,958
明日は何が彼らにもたらすの、サラ？
68
00:09:02,058 --> 00:09:04,999
そして翌日そして
その次の日は？
69
00:09:05,099 --> 00:09:09,565
あそこには何百人もいるよ。
何千も。その数は100万件！
70
00:09:09,665 --> 00:09:11,035
太陽に頭を突っ込むと、
71
00:09:11,135 --> 00:09:13,747
彼らは後ろから来るだろう
あなたもお尻を噛みちぎってください！
72
00:09:13,854 --> 00:09:16,224
これはでたらめです、
私たちがここでやっていることはクレイジーです。
73
00:09:16,324 --> 00:09:19,175
何かに代わるものがあるとしたら
やってます、喜んで聞いてください。
74
00:09:19,275 --> 00:09:21,977
代替品を入手しました。ええ、ええ。
代替品を入手しました。
75
00:09:22,077 --> 00:09:26,182
あのつばめの鳥に乗って、私たちを見つけよう
どこかの島、元気出して
76
00:09:26,282 --> 00:09:29,920
そして与えられた時間を費やす
太陽の光を浴びたままにしておきました。
77
00:09:30,020 --> 00:09:32,388
- どうですか？
- それはできるんじゃないですか？
78
00:09:32,488 --> 00:09:35,391
起こっているすべてのことを考えると、
何も考えずにそれをしますか？
79
00:09:35,491 --> 00:09:39,698
くそー。それさえできた
このすべてが起こっていなかったら。
80
00:10:11,143 --> 00:10:14,530
- また時間の無駄ですよね？
- そうですよ、おい。
81
00:10:28,341 --> 00:10:29,945
- 何を見つけましたか?
- 何もないよ。
82
00:10:30,045 --> 00:10:33,316
何もない？どれくらい上まで
海岸に行きましたか？
83
00:10:33,416 --> 00:10:36,652
片道百マイル。
84
00:10:36,852 --> 00:10:39,856
ここに飛び込んでください、兵士。持ってこなきゃ
あと2回の愚かなファックで。さあ行こう。
85
00:10:39,956 --> 00:10:42,118
あと二つ？
ローガンはそこで彼らに何をしているのでしょうか？
86
00:10:42,119 --> 00:10:43,578
ここに来てください、兵士。
87
00:10:43,678 --> 00:10:46,462
彼は24時間起きています。
他の人を手に入れることはできませんか？
88
00:10:46,562 --> 00:10:49,765
「他の誰か」とは何ですか？
他に誰もいません。それは私たちです。
89
00:10:50,065 --> 00:10:52,994
二人じゃ入れないよ
そこに一人で。危険すぎます。
90
00:10:55,170 --> 00:10:56,789
キリスト。
91
00:10:57,801 --> 00:10:58,974
行きます！
92
00:10:59,074 --> 00:11:02,412
- そこにいる友達はどうしたの？
- 何も問題はありません。
93
00:11:03,212 --> 00:11:05,181
よし。さあ行こう。
94
00:11:09,752 --> 00:11:11,188
わかったよ、スティール。
95
00:11:41,483 --> 00:11:43,930
追い出しましょう。
来て。一歩前進してください。
96
00:12:13,800 --> 00:12:18,614
キリスト！これは 15 日が最後であることを示しています
何かを取り出したとき。それは正しいはずがありません。
97
00:12:18,714 --> 00:12:21,458
そうそう。書き忘れてしまう
時々起きてるんだよね？
98
00:12:21,558 --> 00:12:24,028
それらを書き留める必要があります。
それは不可欠です。
99
00:12:24,128 --> 00:12:26,929
それはわかりませんか
厚い頭蓋骨を通して？
100
00:12:27,029 --> 00:12:30,038
一体どうすればいいのでしょうか
残り何個残っているか追跡しますか？
101
00:12:37,673 --> 00:12:40,626
行きましょう、このバカ野郎！
こっちに来て！
102
00:12:41,526 --> 00:12:44,530
おい！
さあ、ここです！
103
00:12:45,030 --> 00:12:48,207
来て！
104
00:12:50,936 --> 00:12:53,572
さあ、バカ野郎ども。
来て。来て。
105
00:12:55,789 --> 00:12:59,178
さあ、魚の脳みそよ。
一体どうしたの？
106
00:12:59,478 --> 00:13:02,000
- 彼らは怖がっているんです。
- はぁ？
107
00:13:02,431 --> 00:13:04,831
彼らは何が起こるかを知っています
フランケンシュタインが彼らを捕まえたとき。
108
00:13:05,695 --> 00:13:09,624
あなたが正しければ、リックルズさん、
そうすれば彼らは学んでいるのです。
109
00:13:10,070 --> 00:13:13,392
- 彼らは実際に学んでいるのです。
- 来て！
110
00:13:13,492 --> 00:13:17,915
来て、私があなたに何を持ってきたか見てみましょう！
さあ、このクソ顔め！
111
00:13:18,015 --> 00:13:20,393
ここに素敵なものがぶら下がっています。
112
00:13:20,493 --> 00:13:24,363
来て。取りに来い。
さあ、噛み切ってみてください！
113
00:13:24,463 --> 00:13:27,389
それだよ、スティール。それを打ち消してください。
そうすれば彼らは元気になるだろう。
114
00:13:27,489 --> 00:13:31,493
ファッキン「A.
「洞窟内で一番大きな肉片。
115
00:13:31,793 --> 00:13:35,898
でも女性を興奮させたくない。
彼氏と一緒ではありません。
116
00:13:35,998 --> 00:13:40,553
あなたには私を興奮させる能力はありません、スティール、
人類学的好奇心としては別だけど。
117
00:13:40,653 --> 00:13:44,890
- それは一体どういう意味ですか、リックルズ？
- それはあなたが穴居人であることを意味します、このろくでなし。
118
00:13:44,990 --> 00:13:50,431
あなたはクソ先祖返りだ。あなたはそうしてきました
地下で時間を過ごしすぎだよ？
119
00:13:50,531 --> 00:13:55,536
大丈夫だよ、スティール。
昔のことはみんな巨根だった。
120
00:13:55,936 --> 00:13:59,105
おお！
121
00:13:59,405 --> 00:14:02,943
わかった、バカ野郎！
こっちに来いよ、クソ野郎ども！
122
00:14:03,043 --> 00:14:06,480
あなたの古い友人スティールが望んでいるのは
あなたに会いに。来て！
123
00:14:09,531 --> 00:14:11,233
- くそー。
- 近づいてきます。
124
00:14:11,333 --> 00:14:13,454
あなたは十分に強くありません
ここまでのために。ポールを上に送ります。
125
00:14:13,554 --> 00:14:15,194
恋人の男の子には気をつけます。
心配しないで。
126
00:14:15,225 --> 00:14:17,639
私には力が足りないってどういう意味ですか？
何十回もやりました。
127
00:14:17,739 --> 00:14:21,378
ここに来てほしくないのです、お嬢さん。
ポールを上に送ります。彼らは近づいてきています。
128
00:14:21,478 --> 00:14:24,646
- 彼は酒のせいで倒れている。見てください、私。
- ポールを放します。
129
00:14:24,746 --> 00:14:27,450
- 聞いてください...
- ポールを手放してください。
130
00:14:27,550 --> 00:14:30,603
来たよ！さあ行こう！
131
00:14:31,303 --> 00:14:35,508
くだらないクソ野郎。膿が溜まるウンコの袋。
132
00:14:35,908 --> 00:14:40,447
クソ野郎ども、
クソ野郎を蹴飛ばしてやるよ。来て！
133
00:14:46,201 --> 00:14:48,003
来いよ、野郎ども。
134
00:15:02,684 --> 00:15:04,362
彼女を繋いでみませんか？
135
00:15:04,462 --> 00:15:06,681
彼女を引っ掛けてください。
136
00:15:09,891 --> 00:15:12,405
おい、素敵な帽子だ、この野郎。
137
00:15:16,164 --> 00:15:17,983
来て！
もう一人をそこから出してください！
138
00:15:30,096 --> 00:15:31,491
来て。そこに入ってください。
139
00:15:46,694 --> 00:15:49,233
スチール、スチール、スチール、カバー!
カバー！
140
00:15:49,333 --> 00:15:50,810
- わかった。
-イエス！
141
00:15:53,001 --> 00:15:55,401
それでおしまい。それでおしまい。それでおしまい。
わかった。わかった。来て。
142
00:15:55,440 --> 00:15:59,007
来て。来て。ここに来て。ここに来て。
143
00:16:08,950 --> 00:16:12,221
リックルズをもう少しで殺しそうになった。うん。
144
00:16:12,321 --> 00:16:16,359
リックルズを殺すところだった。
145
00:16:16,459 --> 00:16:18,900
行こうよ、スティール。彼はそうすべきではなかった
そもそもそこにいたのです。
146
00:16:19,000 --> 00:16:22,333
- リックルズを殺すところだったね。
- スティール、やめて！
147
00:16:23,799 --> 00:16:26,602
このクソ野郎の汚い息子よ！
148
00:16:26,702 --> 00:16:30,037
彼を行かせてください！彼を行かせてください、くそー、
149
00:16:30,137 --> 00:16:32,206
さもなければ、あなたを半分に切ってしまいます。
150
00:17:00,302 --> 00:17:03,505
黙れ、バカ野郎。
犬肉としてあなたを切り刻んでくれるといいのですが。
151
00:17:03,605 --> 00:17:05,889
- さあ、リックルズ。
- ここから出ましょう。
152
00:17:06,343 --> 00:17:08,282
君が腐ってくれればいいのに！
153
00:17:09,160 --> 00:17:10,759
くたばれ！
154
00:17:23,208 --> 00:17:26,427
私はあなたに私を酔わせるつもりはありません。
155
00:17:29,615 --> 00:17:33,619
鎮静剤が必要です。
あなたは危険な行動をしています。
156
00:17:33,719 --> 00:17:35,568
私はただあなたを助けようとしているだけです、ミゲル。
157
00:17:36,168 --> 00:17:38,774
まあ、私にはあなたの必要はありません
ヘルプまたは他の人のもの。
158
00:17:45,731 --> 00:17:48,834
あなたは私を次のように見せました
そこの嫌いな人。
159
00:17:50,334 --> 00:17:52,741
あなたは私をクソみたいな気分にさせた。
160
00:17:56,141 --> 00:17:58,144
それは私から離れてください、サラ。
161
00:17:59,244 --> 00:18:01,710
あなたは私から離れてください。
162
00:18:14,059 --> 00:18:16,322
おお。
163
00:18:31,276 --> 00:18:33,377
ビッチめ。
164
00:18:56,302 --> 00:18:58,405
無菌状態が必要です。
165
00:18:58,505 --> 00:19:01,907
私たちの仕事の半分がダウンします
汚れによるトイレ。
166
00:19:02,007 --> 00:19:04,124
君は得たものを使って仕事をするんだ、フィッシャー。
167
00:19:04,324 --> 00:19:06,190
しかしそれは狂気だ！
168
00:19:06,811 --> 00:19:09,705
- 理解できないの...
- 私はこれを理解しています:
169
00:19:10,005 --> 00:19:15,115
あなたとあなたの遊び仲間、あなたは走っています
ここではすぐに友達がいなくなります。
170
00:19:21,790 --> 00:19:23,266
見て...
171
00:19:24,090 --> 00:19:27,749
- クーパー少佐は約束してくれました...
- クーパー少佐が死んだ。
172
00:19:29,568 --> 00:19:32,906
今は私が指揮をとっているのですが、
そして私はあなたに言います...
173
00:19:33,006 --> 00:19:35,774
自分が得たものを使って仕事をするということ。
174
00:19:35,874 --> 00:19:38,677
そして始めたほうがいいよ
いくつかの結果を見せてください...
175
00:19:38,777 --> 00:19:40,679
そうしないと、もう長くは持たないでしょう。
176
00:19:40,779 --> 00:19:44,183
結果をどのように表示できるか
適切な労働条件がないのですか？
177
00:19:44,483 --> 00:19:47,986
私たちはここで絶望的な状況に陥っています。
私たちはお互いを必要としています。
178
00:19:48,086 --> 00:19:51,024
- 仲良くできないの？
- 私の見方では、あなたには私たちが必要です、お嬢さん。
179
00:19:51,624 --> 00:19:55,561
- 私たちにはあなたが必要かどうか全くわかりません。
- クソ「A」
180
00:19:55,761 --> 00:20:00,000
一体何なのかさえ分かりません
一体、あなたはそこで何をしているのですか。
181
00:20:00,600 --> 00:20:03,869
一体何なんだ、うちの部下たちは
危険を冒しているのです。
182
00:20:03,969 --> 00:20:06,362
もっとあったら良かったかも
この辺のご協力、
183
00:20:06,462 --> 00:20:09,349
あなたの部下はそうする必要はないでしょう
同じくらい頻繁に危険を冒します。
184
00:20:13,745 --> 00:20:17,032
- ミゲル・サラザールの調子が悪い。
- とんでもない。
185
00:20:18,932 --> 00:20:22,739
彼には一年間現役から外されてほしい
彼の状態を評価できるまでの間。
186
00:20:22,839 --> 00:20:24,400
私を惜しむことはできません。
187
00:20:24,500 --> 00:20:27,188
彼は限界を超えています。
彼はゼリー状になってしまっている。
188
00:20:27,288 --> 00:20:30,937
- ジェロ？それがその方法です
- スパイスは「黄色」と言います: ジェロ!
189
00:20:32,798 --> 00:20:34,705
ミゲルはひどく動揺している。
190
00:20:35,205 --> 00:20:38,504
彼は限界点に近づいている、
そしてそれは私たち全員にとって危険です。
191
00:20:39,104 --> 00:20:41,771
彼は何にも対処できない
今はさらにストレスがかかっています。
192
00:20:43,308 --> 00:20:47,470
まあ、切ったほうがいいかもね
彼の課外活動。
193
00:20:49,414 --> 00:20:52,317
もしかしたらあなたは守っているのかもしれない
彼は夜は忙しすぎる。
194
00:20:53,217 --> 00:20:56,857
私たちは男のことについて話しています
ここでの生活だ、クソ野郎め。
195
00:20:57,157 --> 00:21:00,075
そして他人の人生も
彼は危険にさらされるかもしれない。
196
00:21:00,775 --> 00:21:04,914
もしかしたら彼を隔離したほうがいいかもしれない。
どうですか、スティール？
197
00:21:05,014 --> 00:21:08,110
君がそう呼ぶよ、船長。
彼に檻を作ってあげます。
198
00:21:09,310 --> 00:21:12,137
うん。悪い考えではないかもしれません...
199
00:21:12,337 --> 00:21:14,975
残りの一部を与える
私たちに愛を込めて。
200
00:21:15,075 --> 00:21:17,847
いやあ、長い冬が始まりますね。
201
00:21:22,647 --> 00:21:24,567
さあ、テッド。ここから出ましょう。
202
00:21:25,567 --> 00:21:28,770
会議を呼んでいます
今夜7時まで。
203
00:21:28,870 --> 00:21:32,674
全員に出席してもらいたいです。
皆さん、お嬢様。
204
00:21:32,774 --> 00:21:35,977
フランケンシュタイン博士も含めて
そしてあなたの彼氏も含めて。
205
00:21:36,077 --> 00:21:38,237
私は彼に鎮静剤を与えました。
彼は起きないだろう。
206
00:21:38,337 --> 00:21:41,456
ここを見てください、女性。
マンパワーが足りないんです。
207
00:21:41,556 --> 00:21:44,905
君にドーピングさせたりはしないよ
私の部下は私からの命令なしに。
208
00:21:45,005 --> 00:21:49,141
- それは明らかですか？
- はい、先生！くたばれ、先生！
209
00:21:53,928 --> 00:21:56,331
フライパンから出して火の中へ。
210
00:21:56,531 --> 00:22:00,335
クーパーは嫌な奴だと思ってた
しかし彼はローズの隣の恋人でした。
211
00:22:00,435 --> 00:22:03,244
本当に困ったことになるかもしれない。
自分自身に気をつけたほうがいいよ...
212
00:22:03,344 --> 00:22:06,511
-つまり、自分自身を物理的に観察してください。
- 大丈夫です。
213
00:22:06,611 --> 00:22:08,844
心配しないで。
それはそうはいきません。
214
00:22:08,944 --> 00:22:11,047
ドキドキするしかない
彼らの頭にはいくつかの論理が組み込まれています。
215
00:22:11,147 --> 00:22:13,325
不可能。
216
00:22:13,425 --> 00:22:14,750
ローガン博士はどこですか？
217
00:22:14,850 --> 00:22:17,468
フランケンシュタイン？彼はいるよ
彼の研究室。他にどこ？
218
00:22:20,288 --> 00:22:24,861
自発性や警戒心が失われ、
人間の認知機能の多く。
219
00:22:24,961 --> 00:22:28,865
どうやらその結果は、
前頭部、頭頂部の衰弱、
220
00:22:29,065 --> 00:22:31,283
側頭葉と後頭葉。
221
00:22:32,083 --> 00:22:36,073
復活時の割合は、
分解が大幅に遅くなります。
222
00:22:37,885 --> 00:22:41,910
これらの存在が可能性があることを示唆しています。
何年にもわたって機能する...
223
00:22:42,310 --> 00:22:47,101
早期に復活した場合は10～12年
腐敗が移動を脅かす前に。
224
00:22:57,574 --> 00:23:00,429
脳はエンジンだ、サラ、
それらを駆動するモーター。
225
00:23:00,529 --> 00:23:03,369
血流を必要としないので、
内臓は必要ありません。
226
00:23:04,465 --> 00:23:07,369
今、すべてを断ち切りました
この中に重要な臓器があります。
227
00:23:07,469 --> 00:23:11,173
死体は何も残っていませんが、
脳と手足はまだ機能しています。
228
00:23:11,273 --> 00:23:13,312
ああ、見て、サラ。見て。
229
00:23:15,977 --> 00:23:20,283
ほら、それは私を望んでいます。食べ物が欲しいのですが、
しかし胃がありません。
230
00:23:20,383 --> 00:23:22,751
栄養も取れない
摂取するものから。
231
00:23:22,951 --> 00:23:27,232
本能に働きかけるので、
深く、暗い、原始的な本能。
232
00:23:27,432 --> 00:23:31,878
分解は最初に起こります
前頭葉、新皮質、
233
00:23:31,978 --> 00:23:34,847
次に大脳辺縁系では、
中脳。
234
00:23:35,147 --> 00:23:40,202
でもコアは…コアは最後だ
腐敗に襲われるもの。
235
00:23:40,402 --> 00:23:42,591
それは「R」コンプレックスです、サラ、それは...
236
00:23:42,706 --> 00:23:47,309
先史時代のゼリーの中央部分
私たちは爬虫類から受け継いだものです。
237
00:23:47,409 --> 00:23:51,765
ここ。ここの中心部に入ってきました
そして「R」コンプレックスを個別に攻撃した。
238
00:23:51,865 --> 00:23:53,966
方程式から外してしまいました…
この死体。
239
00:23:54,866 --> 00:23:57,354
この生き物はこうなるだろうと私は信じています
たとえ視力があっても良性
240
00:23:57,454 --> 00:24:01,822
そしてその他の感覚。その原始的な
本能が消されてしまった。
241
00:24:12,383 --> 00:24:16,990
運動機能はまだ残っていますが、
おそらくまだ審議権を持っているのだろう。
242
00:24:18,590 --> 00:24:21,193
飼いならすこともできるし、
サラ、分からないの？
243
00:24:21,393 --> 00:24:25,432
行動するために条件付けられる可能性がある
私たちが望むように動作します。
244
00:24:25,932 --> 00:24:29,668
そして必要なのは、
15時間の豪華な手術
245
00:24:29,768 --> 00:24:32,070
それはほんの一握りの
人々はそうするように訓練されています。
246
00:24:32,370 --> 00:24:34,695
するつもりだと思ってた
神経物理学の研究をやめる
247
00:24:34,795 --> 00:24:36,575
そしてそれに集中してください
もっと実用的なもの。
248
00:24:36,675 --> 00:24:39,015
これらの発見は中心的です
状態に。
249
00:24:39,115 --> 00:24:42,069
私はどんな仕事も止めません
答えが見つかるかも知れませんが、
250
00:24:42,169 --> 00:24:45,159
ましてやそんな地域では
状態の中心です。
251
00:24:45,859 --> 00:24:49,137
でもあなたは理論を証明しているだけです
それは数か月前に進歩していました。
252
00:24:49,237 --> 00:24:52,876
そして、あなたはそれらを正しく証明さえしていません。
ここでは多くの仮定を立てています。
253
00:24:53,576 --> 00:24:57,380
試すのは時間を無駄にしている
何が起こっているかを定義する
254
00:24:57,480 --> 00:25:00,348
探す代わりに
何がそれを引き起こしているのか。
255
00:25:00,548 --> 00:25:02,594
そして、あまりにも多くの標本をスライスするだけです。
256
00:25:02,694 --> 00:25:06,054
上に上がるのは非常に危険です
野生でそれらを上に上げて丸めます、
257
00:25:06,154 --> 00:25:09,858
私たちがコントロールできないところ。
これはどうなったのですか？
258
00:25:10,258 --> 00:25:12,978
あまりにも手に負えないものでした。
対処できませんでした。それを破壊しなければなりませんでした。
259
00:25:13,762 --> 00:25:15,771
私たちは今でもそこから情報を得ることができます。
260
00:25:16,501 --> 00:25:20,769
ローガン博士、私たちは負けています
男性陣の協力。
261
00:25:20,869 --> 00:25:24,407
私たちが達成したときに彼らがトップに上がるかどうかさえわかりません
すでに持っている標本がなくなってしまいます。
262
00:25:24,807 --> 00:25:28,161
彼らがそうしないかどうかはわかりませんが、
私たちを完全にシャットアウトしようとしてください。
263
00:25:28,261 --> 00:25:32,331
まあ、結果を見せてやろう。
彼らに結果を見せてやる。
264
00:25:33,031 --> 00:25:37,471
これらの生き物ができることを彼らに見せてやる
手術しなくても飼い慣らされます。
265
00:25:37,971 --> 00:25:39,969
それらが何であるかを知ることで、
266
00:25:40,269 --> 00:25:44,543
私たちは彼らに適切にアプローチし始めることができます。
それらを条件付けし、コントロールします。
267
00:25:44,943 --> 00:25:47,379
これをしなければなりません、サラ。
それが私たちの唯一の希望です。
268
00:25:59,791 --> 00:26:02,529
はい、クーパー少佐です。
269
00:26:04,345 --> 00:26:05,628
私には彼が必要だったんだ、サラ。
270
00:26:06,828 --> 00:26:09,617
彼は今、私たちをもっと助けてくれています
彼は生きていたときにそうしたことがある。
271
00:26:10,768 --> 00:26:15,091
- でも、お墓は見たよ。
- 彼らは標本のうちの 1 つを埋葬しました。
272
00:26:15,791 --> 00:26:18,510
イエス。神様、ローガン。
273
00:26:18,710 --> 00:26:21,813
彼らが何をするか知っていますか
彼らがこのことを知ったらあなたはどうしますか？
274
00:26:21,913 --> 00:26:23,602
何か知っていますか
彼らは私たち全員にそうするつもりですか？
275
00:26:23,702 --> 00:26:27,863
彼らには決して分からないだろう。
彼は認識されません。
276
00:26:55,096 --> 00:26:59,568
のぞき見ではありません。長距離でも短距離でも、
ハイバンドでもローバンドでも、私は誰も育てることができません。
277
00:26:59,668 --> 00:27:02,556
どうしてそうなるの、マクダーモット？
私たちのようなグループは他にもあるはずです。
278
00:27:02,656 --> 00:27:06,509
- 誰かがラジオをしようとしているに違いない。
- うん。これは一体何なんですか？
279
00:27:06,609 --> 00:27:09,877
- もしかしたら私たちだけが残っているかもしれない。
- 他にもいると思います。
280
00:27:09,977 --> 00:27:13,581
ここは発信するのに最適な場所ではありません
から、そして私が使用している多くの機器
281
00:27:13,681 --> 00:27:16,019
ここで腐ってしまった
第二次世界大戦以来。
282
00:27:16,119 --> 00:27:19,037
まあ、それはあなた次第です
それを正しく機能させるために。
283
00:27:19,637 --> 00:27:22,976
酒をやめろ
しばらくの間、しないのですか？
284
00:27:23,076 --> 00:27:26,044
そして誰かを乗せて
あのクソホーン、プロント。
285
00:27:26,344 --> 00:27:28,500
さて、ここに長く留まれば、
286
00:27:28,600 --> 00:27:30,731
解雇しなければならないだろう
クソ酒、スティール、
287
00:27:30,831 --> 00:27:34,153
だってそんなことはないだろうから
どっちでもいいよ。
288
00:27:35,053 --> 00:27:38,409
その間、
これからも自分を甘やかしていきますので、
289
00:27:38,509 --> 00:27:43,261
そしてこれからも頑張っていきます
乾燥した腐敗や錆びに対して良い戦いをします。
290
00:27:43,361 --> 00:27:47,666
うん？まあ、あなたのベストはそうではありません
もういいよ、この野郎。
291
00:27:47,766 --> 00:27:50,034
あなたは私がそうではないと思っています
私たちの状況を知っていますか？
292
00:27:50,134 --> 00:27:52,305
私がここにいたいと思っているのね
ここで隔離されてるの？
293
00:27:52,405 --> 00:27:54,425
わかるでしょう、私は絶望的なことをするでしょう
誰かを育てる努力
294
00:27:54,525 --> 00:27:58,965
そこから逃げ出すことを願って
あなたの意地悪な口、スティール。事実は...
295
00:28:02,480 --> 00:28:04,381
事実は...
296
00:28:05,867 --> 00:28:08,636
私たちだけが残っているのか...
297
00:28:10,371 --> 00:28:13,910
あるいは私の範囲内に誰もいない
ちっぽけな第二次世界大戦の合図。
298
00:28:14,010 --> 00:28:16,778
私たちはよくワシントンと話し合ったものだ
時間。そのとき彼らは私たちの声を聞くことができました。
299
00:28:16,878 --> 00:28:19,480
その時私たちはリレーをしていました。
私たちは無線ではありませんでした。
300
00:28:19,580 --> 00:28:22,460
ご存知のように、電源がオフになっています
聞いていない方のために言っておきますが、今は本土です。
301
00:28:22,518 --> 00:28:25,043
そしてショッピングモールも全て閉まってしまいました。
302
00:28:25,143 --> 00:28:28,189
感謝しない
冗談だよ、老人。
303
00:28:28,289 --> 00:28:32,677
そのままにしておいて、そうすればそのボトルを突き飛ばしてあげるよ
あなたの賢明なお尻のすぐ上にあります。
304
00:28:32,877 --> 00:28:36,516
聞くよりもやるべきことがある
この幼稚園。ここで終わりですか？
305
00:28:37,116 --> 00:28:39,884
いいえ、ここで終わったわけではありません。
女性。座って下さい。
306
00:28:39,984 --> 00:28:43,488
他に何が欲しいですか？私たちは与えました
今週のレポートです。
307
00:28:43,588 --> 00:28:47,192
- 私たちはあなたが求めているすべてをあなたに与えました。
- ギリシャサラダを一口いただきました。
308
00:28:47,292 --> 00:28:52,676
数式、方程式、たくさんの派手な
何も意味しない用語。
309
00:28:53,497 --> 00:28:55,042
あなたが何かをしているかどうか知りたい
310
00:28:55,142 --> 00:28:58,288
それは私たちを助けるでしょう
私たちが陥っているこのひどい状況について、
311
00:28:58,771 --> 00:29:02,841
あるいは、あなたが全員そこにいるなら
ただお互いをしごくだけです。
312
00:29:02,941 --> 00:29:05,047
彼女はオナニーする必要はない
残りの私たちと同じように、船長。
313
00:29:05,147 --> 00:29:10,317
彼女は神に対して正直なペニスを持っています
降りて、ね？
314
00:29:10,417 --> 00:29:13,853
黄色かもしれませんが、それでもディックです！
315
00:29:17,137 --> 00:29:21,371
ここで終わってないって言ったけど、
女性。座って下さい。
316
00:29:23,394 --> 00:29:26,700
座ってください、そうでなければ神様、助けてください、
撃ってもらいます。
317
00:29:28,800 --> 00:29:29,994
どうする？
318
00:29:30,738 --> 00:29:32,631
私は言いました...
319
00:29:32,931 --> 00:29:34,772
「撃ってもらいます。」
320
00:29:34,972 --> 00:29:38,488
- 正気を失ってしまったのですか？
- いいえ、奥様。
321
00:29:40,912 --> 00:29:42,249
ありますか？
322
00:29:42,549 --> 00:29:46,677
私はあなたを殺すつもりだと言ったばかりです
椅子に戻らなかったら。
323
00:29:47,577 --> 00:29:49,390
あなたは椅子に戻りませんでした。
324
00:29:49,504 --> 00:29:52,643
くそー！できません
このように私たちを押し倒します。
325
00:29:53,425 --> 00:29:56,112
いつからこうなった
軍事作戦？
326
00:29:56,212 --> 00:29:59,902
私が引き継いだので。スチール製...
327
00:30:00,302 --> 00:30:01,702
あの女を撃て。
328
00:30:02,517 --> 00:30:05,164
バン！
あなたは死んでいます。
329
00:30:12,927 --> 00:30:15,530
あの女を撃て、さもなければあなたは死ぬ。
330
00:30:16,530 --> 00:30:18,918
私がふざけてると思ってるの、スティール？
331
00:30:19,918 --> 00:30:21,016
あなたは間違っています。
332
00:30:22,286 --> 00:30:26,359
さぁ、5カウントまでだ、
そしてそれはあなたが無駄にした2つです。
333
00:30:28,016 --> 00:30:29,710
それは 3 つです。
334
00:30:31,291 --> 00:30:32,347
- 4つ。
- 座って、サラ。
335
00:30:32,447 --> 00:30:35,350
- これは何ですか？
- 黙って座ってください。
336
00:30:36,050 --> 00:30:38,719
それは 5 です、スティール。
337
00:30:38,819 --> 00:30:40,817
よし。よし。
338
00:30:50,648 --> 00:30:52,973
いいえ！
339
00:31:08,566 --> 00:31:10,703
他に質問のある方は
340
00:31:10,803 --> 00:31:14,221
物事がどうなるかについて
これからここを走り回りますか？
341
00:31:27,235 --> 00:31:30,927
これはフィールドトリップではありません。
342
00:31:32,275 --> 00:31:35,052
これはクソ戦争だ！
343
00:31:35,793 --> 00:31:39,282
私は健康のためにこの洞窟にいるわけではありません。
命令でここに来ています。
344
00:31:39,382 --> 00:31:44,302
あなたの命令は促進するためのものです
この科学チームの仕事です。
345
00:31:44,402 --> 00:31:46,691
これは民間チームです、船長、
346
00:31:46,791 --> 00:31:49,636
そうである必要はない
あなたの圧制にさらされています。
347
00:31:49,774 --> 00:31:53,462
フィッシャー、誰が何をされているの？
348
00:31:54,462 --> 00:31:57,058
- 一人の男を失いました。
- うん。右。
349
00:31:57,158 --> 00:32:00,184
我々は5敗した。
350
00:32:00,584 --> 00:32:05,824
それらを保管しなければならないとどこに書いてありますか
私たちが寝ている家の隣でバカがファックするの？
351
00:32:06,124 --> 00:32:11,129
どれか一つをやるべきだとどこに書いてありますか
母親たちの頭を撃つこと以外はどうだろうか？
352
00:32:11,629 --> 00:32:15,735
弾薬が足りません、
船長、全員の頭を撃ってください。
353
00:32:15,835 --> 00:32:18,870
それをする時間
初めにあっただろう。
354
00:32:19,170 --> 00:32:22,272
いいえ、彼らに蹂躙されたのです。
355
00:32:22,872 --> 00:32:27,568
彼らは私たちを蹂躙しました。
今では私たちは少数派です。
356
00:32:28,179 --> 00:32:31,383
40万対1くらいかな
私の計算では。
357
00:32:32,583 --> 00:32:34,385
食べていません。食べ物はありますか？
358
00:32:34,485 --> 00:32:38,489
あなたはこうなるはずだった
7時ちょうどに来ます、ミスター。
359
00:32:38,589 --> 00:32:41,277
知っている。サラが私に言いました。ごめんなさい。
抜け出すことができなかった。食べ物はありますか？
360
00:32:41,377 --> 00:32:44,031
聞いてください、頭の悪い人、私が持って行きましょう
最新情報は...
361
00:32:44,131 --> 00:32:46,698
- すみません。すみません！
- させてください...
362
00:32:46,998 --> 00:32:48,272
食べ物はありますか？
363
00:32:48,672 --> 00:32:51,573
私はこれを実行しています
さあ、猿の農場だ、フランケンシュタイン！
364
00:32:51,673 --> 00:32:56,856
そして、私はそれが何なのか知りたいです
私の時間を無駄にしてるなんて！
365
00:33:00,928 --> 00:33:04,157
だって、ここでただぐずってるだけなら、
366
00:33:04,257 --> 00:33:09,420
部下に小便を吹き飛ばしてもらうつもりだ
あなたの貴重な標本を。
367
00:33:09,520 --> 00:33:11,532
そして我々はここから抜け出すつもりだ
368
00:33:11,632 --> 00:33:17,495
そしてあなたとあなたの高尚なろくでなしを残してください
友達がこの悪臭の下水道で腐ってしまうなんて！
369
00:33:17,595 --> 00:33:20,231
その食べ物はあなたにとって十分ですか？
370
00:33:20,631 --> 00:33:22,726
どこへ行くのですか、船長？
371
00:33:24,177 --> 00:33:26,019
私の標本を破壊しても構いませんが...
372
00:33:26,119 --> 00:33:29,075
それ以上の何百万はどうですか
外で挨拶を待っていますか？
373
00:33:30,375 --> 00:33:34,482
本当にできると思いますか
彼らから「小便を吹き飛ばす」？全部ですか？
374
00:33:35,482 --> 00:33:37,784
彼らはあなたを
戦略的には絶望的な状況。
375
00:33:38,784 --> 00:33:42,364
道に迷ってしまったのです。まあ、そうでない限り、あなたは迷っています...
376
00:33:42,464 --> 00:33:46,874
そうでない限り？
そうでない限り、フランケンシュタイン？
377
00:33:46,974 --> 00:33:49,177
彼らに行動させることができない限り。
378
00:33:49,277 --> 00:33:50,869
これはクソ馬鹿げたゴミ箱だ！
379
00:33:50,969 --> 00:33:53,016
十分な給料をもらっていない
クソ馬鹿げたゴミ箱で働いてください！
380
00:33:53,116 --> 00:33:56,127
- 全然給料もらってないよ！
- 有料ですか？
381
00:33:56,227 --> 00:33:57,769
彼らはいったい何のために彼に金を払っているんだ？
382
00:33:58,004 --> 00:34:02,267
よし。黙れ！
ただ黙ってろ！
383
00:34:04,876 --> 00:34:08,114
あなたは一体何ですか
フランケンシュタインのことを話しているの？
384
00:34:08,914 --> 00:34:11,883
見せてあげることができるよ
すぐに。サラは知っています。
385
00:34:11,983 --> 00:34:15,522
彼女は私の進歩を見てきました。
そうじゃないですか、サラ？
386
00:34:16,722 --> 00:34:19,625
はい。多少の進歩はありました。
387
00:34:19,725 --> 00:34:22,493
どのような進歩ですか？
388
00:34:22,593 --> 00:34:25,832
何を話しているのですか、
「行儀よくさせる」？それはどういう意味ですか？
389
00:34:26,532 --> 00:34:29,167
それは彼らを遠ざけることを意味します
一つには、私たちを食べたいのです。
390
00:34:29,867 --> 00:34:35,600
それは彼らを抑制することを意味します。
それが彼らをコントロールしているのです。それらをコントロールするのです。
391
00:34:35,700 --> 00:34:38,710
いつ見せてくれるの？
私たちが理解できる何か？
392
00:34:38,810 --> 00:34:41,429
とても近いです。とても近いです。
数週間以内だと思います...
393
00:34:41,529 --> 00:34:45,132
できる方法はないと思います
何かにどれくらい時間がかかるかを教えてください。
394
00:34:45,232 --> 00:34:47,896
それは何か月もかかるかもしれません。そうかもしれない
私たちが正確に知る何年も前に
395
00:34:47,996 --> 00:34:50,684
私たちがここで扱っていること。
396
00:34:50,784 --> 00:34:53,675
- サラの研究...
- サラの研究...
397
00:34:53,775 --> 00:34:57,445
私よりも難解です。
398
00:34:57,645 --> 00:35:01,385
彼女は状況を逆転させる方法を探している
プロセス、問題を根絶する方法。
399
00:35:02,585 --> 00:35:05,755
それには長い時間がかかるかもしれませんが、
とても長い間。
400
00:35:06,055 --> 00:35:08,642
彼女は決して見つけられないかもしれない
彼女が探しているもの。
401
00:35:09,442 --> 00:35:11,959
供給には限りがございます
化学薬品の。
402
00:35:12,059 --> 00:35:14,862
私たちの装備は絶望的に不十分です。
403
00:35:15,762 --> 00:35:19,705
マクダーモットには無い
まともなラジオ機器。
404
00:35:20,601 --> 00:35:24,905
今あなたは私にそう言っています
必要なものがないの？
405
00:35:25,005 --> 00:35:29,694
弾薬が不足しています。
男が不足しつつあるんだ、何しろ！
406
00:35:29,794 --> 00:35:34,049
とても急いでいた。この操作
数日でまとめられました。
407
00:35:34,149 --> 00:35:37,720
はい、すべて分解できます
数分以内に、お嬢さん、
408
00:35:37,820 --> 00:35:41,657
それを伝えるためにここに来ました
私にはその小さなことをする準備ができています。
409
00:35:41,757 --> 00:35:44,225
私はそれを取る準備ができています
次の電車はここから出発します！
410
00:35:44,325 --> 00:35:47,528
- もう一度お聞きしますが、
- 船長: どこへ行きますか?
411
00:35:47,928 --> 00:35:50,266
選択肢はありません。そうする必要があります
私たちが要求した週数を教えてください。
412
00:35:50,366 --> 00:35:53,254
あなたは私たちに与えなければなりません
どんなに時間がかかっても。
413
00:35:53,435 --> 00:35:57,138
見て。あるはずだ
ワシントンの生存者。
414
00:35:57,238 --> 00:35:59,740
彼らはより洗練されたものを持っています
ここよりも避難所。
415
00:35:59,840 --> 00:36:02,449
その中には人がいるはずだ
私たちのことを知っている避難所、
416
00:36:02,550 --> 00:36:06,182
私たちがどこにいるのか知っている人。なし
無線連絡すれば、彼らは私たちを探しに来るでしょう。
417
00:36:06,282 --> 00:36:08,956
私は黙って言った！
418
00:36:22,763 --> 00:36:25,232
もう少し時間があります。
419
00:36:27,768 --> 00:36:30,473
もう少し。いくらとは言いません。
420
00:36:32,673 --> 00:36:38,214
でも、私にいくつか見せ始めたほうがいいよ
結果が出るから、私を怒らせない方がいいよ。
421
00:36:38,314 --> 00:36:44,186
分かるでしょう？周りでは何も起こらない
私の知らないうちにここに！
422
00:36:45,886 --> 00:36:49,115
そして誰かが私の命令を無視します、
423
00:36:51,008 --> 00:36:53,620
彼らは軍法会議にかけられ、
424
00:36:53,920 --> 00:36:56,297
彼らは処刑される。
425
00:37:01,719 --> 00:37:04,775
私を知った方がいいよ
それもまた意味があります、人々。
426
00:37:17,140 --> 00:37:19,815
彼ならそんなことはしなかっただろう。
彼がそんなことをしたなんて信じられない。
427
00:37:19,915 --> 00:37:23,174
いいえ、彼はそんなことはしなかったでしょう。
428
00:37:23,874 --> 00:37:25,910
彼ならスティールにやらせただろう。
429
00:37:26,410 --> 00:37:28,199
彼はそこまで非人間的であるはずがない。
430
00:37:28,314 --> 00:37:33,184
いいえ、彼は人間です。
それが怖いんです。
431
00:37:34,384 --> 00:37:38,824
彼はビリーを撃たない、彼はそうしないから
他に電子機器に詳しい人がいます。
432
00:37:39,224 --> 00:37:42,893
彼は私を撃たないだろう、私は彼の乗り物だから。
433
00:37:43,293 --> 00:37:49,100
彼はおそらく老フランケンシュタインを撃たないだろう、
だって、老医師は彼にばかげた話をするから。
434
00:37:49,400 --> 00:37:50,402
でも、残りの皆さんは…
435
00:37:52,002 --> 00:37:54,553
心配し始めたほうがいいですよ。
436
00:38:01,762 --> 00:38:05,501
もしかしたら一緒に頑張ってみたら、
緊張をいくらか和らげることができました。
437
00:38:05,601 --> 00:38:07,266
みんな引き込んでるよ
異なる方向。
438
00:38:07,366 --> 00:38:09,879
それが問題なのです
世界よ、サラ、ダーリン。
439
00:38:10,070 --> 00:38:14,070
人々はそれに関してさまざまな考えを持っています
彼らが人生に望むもの。
440
00:38:56,950 --> 00:39:00,251
怖いですよね？
441
00:39:01,538 --> 00:39:04,009
私と同じくらい怖いです。
442
00:39:07,428 --> 00:39:10,247
鎮静剤を飲んだらどうですか？
サラ、それで寝てもいいですか？
443
00:39:13,166 --> 00:39:16,817
あなたはクソだらけだよ、サラ、知ってる？
君は本当にクソだらけだよ。
444
00:39:17,523 --> 00:39:19,472
もう終わりです。
445
00:39:19,626 --> 00:39:21,396
それでいいよ。
446
00:39:22,596 --> 00:39:24,334
出て行け。
447
00:39:25,114 --> 00:39:27,430
ただ出て行け！
448
00:40:32,212 --> 00:40:34,014
やあ、みんな！
さあ、おい！
449
00:40:34,676 --> 00:40:36,114
神様のために！
450
00:40:46,318 --> 00:40:47,829
大丈夫です。
451
00:40:47,929 --> 00:40:51,013
ありがとう、ビル。大丈夫です。
452
00:40:51,833 --> 00:40:53,110
ここ。
453
00:40:53,584 --> 00:40:56,121
先ほど埋めてしまいました。
詰め替えも付いてきました。
454
00:40:56,221 --> 00:40:58,491
結構です。大丈夫です。本当に。
455
00:40:58,591 --> 00:41:01,792
ただのブランデーです。心臓に良いです。
456
00:41:01,892 --> 00:41:04,768
それはあなたの心にクソだ、
そして肝臓を食い荒らします。
457
00:41:55,062 --> 00:41:59,136
ここにはあまり観光客が来ないので、
そして私たちはそれが好きです。
458
00:42:00,267 --> 00:42:03,706
リッツ。
459
00:42:04,206 --> 00:42:05,731
奥様。
460
00:42:13,247 --> 00:42:15,620
ジョンはおそらく後ろにいる。
461
00:42:26,493 --> 00:42:28,331
おい！
462
00:42:28,931 --> 00:42:33,540
さて、何を知っていますか。
文明へようこそ、サラ。
463
00:42:34,040 --> 00:42:35,771
最後のホールドアウト。
464
00:42:35,971 --> 00:42:37,971
なかなかいいですね。
465
00:42:39,256 --> 00:42:41,769
中に入るよりも素敵でした。
466
00:42:43,760 --> 00:42:47,965
- 悪い考えではありません。
- あなたがいる場所は少し安全です。
467
00:42:48,065 --> 00:42:50,968
しかし、私たちは危険に生きるのが好きです、
ビリーボーイと私、ご存知の通り。
468
00:42:51,168 --> 00:42:55,208
それは笑いです。あなたがそうするのを見たことがありません
ここに来てから危険なことは何もありません。
469
00:42:55,908 --> 00:42:57,762
私たちはそこに固執しています。
470
00:42:58,662 --> 00:43:03,063
それはちょっと危険になってきました、
今晩お気づきかと思いますが。
471
00:43:08,267 --> 00:43:09,687
あなたは私にとって謎です。
472
00:43:10,987 --> 00:43:12,636
本当にそうですよ。
473
00:43:14,191 --> 00:43:17,229
そこにいる他の悪党とは違います。
474
00:43:17,829 --> 00:43:21,383
あなたは...の感覚を持っています。
475
00:43:23,051 --> 00:43:24,554
何の？
476
00:43:25,054 --> 00:43:27,116
どうでも。
477
00:43:27,216 --> 00:43:29,506
いいえ、いいえ、いいえ。来て。
それについて話しましょう。
478
00:43:29,606 --> 00:43:32,409
私は酔うためにここに来ました。
エネルギーがありません。
479
00:43:32,509 --> 00:43:38,250
おい、おい。維持するにはより多くのエネルギーが必要です
心を語るよりも静かに。
480
00:43:38,350 --> 00:43:41,654
どうぞ。手に入れたものは今すぐ手放しましょう。
481
00:43:44,420 --> 00:43:46,023
あなたは仕事をするためにここに送られてきました。
482
00:43:46,223 --> 00:43:50,828
私の仕事はつむじ鳥を飛ばすことです。
私はその仕事をうまくやっています。
483
00:43:50,928 --> 00:43:54,366
あなたはこの施設の保護を受けています。
あなたは私たちの食べ物を食べます。あなたは私たちの水を飲みます。
484
00:43:54,466 --> 00:43:56,472
そして、あなたは助けようと何もしません。
485
00:43:56,872 --> 00:43:58,250
あなた方のどちらでもない。
486
00:44:13,250 --> 00:44:15,624
私たちは何を信じていません
ここでやってるんだよ、サラ。
487
00:44:17,354 --> 00:44:21,558
ねえ、あなたは彼らが何を知っているか知っていますか？
この洞窟に留まっていてください？
488
00:44:21,958 --> 00:44:27,098
やあ、彼らは本と
上位500社の記録。
489
00:44:27,198 --> 00:44:30,067
彼らは守備を獲得した
部門の予算はここにあります。
490
00:44:30,367 --> 00:44:33,570
そして彼らは否定的な結果を得ました
お気に入りの映画すべてに。
491
00:44:33,670 --> 00:44:38,477
彼らは税金の入ったマイクロフィルムを手に入れた
帰りと新聞記事。
492
00:44:38,777 --> 00:44:41,145
彼らは入国記録を取得しました、
国勢調査の報告書、
493
00:44:41,245 --> 00:44:44,583
そして彼らは公式アカウントを取得しました
すべての戦争と飛行機事故
494
00:44:44,683 --> 00:44:48,552
そして火山の噴火と
地震と火災と洪水
495
00:44:48,652 --> 00:44:52,190
そしてその他すべての災害は、
物事の流れを遮断した
496
00:44:52,290 --> 00:44:54,759
古き良きアメリカのA.
497
00:44:55,959 --> 00:44:59,463
さて、それはどうしたのですか、サラ、ダーリン？
498
00:44:59,563 --> 00:45:02,249
これだけのファイリングと記録管理は必要ですか？
499
00:45:02,549 --> 00:45:07,279
気にすることはある？私たちも
全部見るチャンスはある？
500
00:45:09,489 --> 00:45:14,958
これは素晴らしい大きな14マイルです
墓石！
501
00:45:16,696 --> 00:45:20,751
という碑文が刻まれていて、
誰もわざわざ読まないだろう。
502
00:45:21,051 --> 00:45:24,790
さあ、来てください...ここに来てください
まったく新しいチャートのセットが付属しています
503
00:45:24,890 --> 00:45:28,755
そしてグラフと記録。
何をするつもりですか？
504
00:45:28,855 --> 00:45:33,449
みんなでここに埋めてください
かつてあったものの他の遺物は何ですか？
505
00:45:35,949 --> 00:45:39,787
他に何か教えてください。
はい、他に何かお話します。
506
00:45:40,187 --> 00:45:43,169
あなたにはそれを決して理解できないでしょう、
507
00:45:43,469 --> 00:45:48,837
彼らはその理由をまったく理解できなかったのと同じように
星は彼らがいる場所にいます。
508
00:45:49,195 --> 00:45:53,200
それは人類の仕事ではありません
それを理解するために。
509
00:45:53,800 --> 00:45:57,020
それで、あなたがやっていることは、
時間の無駄だよ、サラ。
510
00:45:57,120 --> 00:45:59,708
そして、私たちに残っているのは時間だけです。
511
00:46:01,208 --> 00:46:03,058
私がやっていることは...
512
00:46:04,858 --> 00:46:08,562
- あとはこれだけです。
- 恥を知れ。
513
00:46:08,762 --> 00:46:11,862
やるべきことはたくさんあります。やるべきことはたくさんあります。
514
00:46:12,662 --> 00:46:15,506
あなたと私がいる限り
そしておそらく他の人たちも、
515
00:46:15,606 --> 00:46:20,235
やり直すこともできますが、
新しく始めて、赤ちゃんを産みましょう。
516
00:46:20,435 --> 00:46:24,650
そして彼らに教えてください、サラ、
決してここに来ないように教えてください
517
00:46:24,750 --> 00:46:27,491
そしてこれらの記録を掘り出します。
518
00:46:32,456 --> 00:46:33,958
おい。
519
00:46:35,258 --> 00:46:37,383
何かを入れたいのですが...
520
00:46:37,598 --> 00:46:39,765
説明...
521
00:46:40,465 --> 00:46:42,426
出発する前にここにいますか？
522
00:46:43,817 --> 00:46:47,353
これと同じくらい良いものがあります
見つけられそうなものはどれでも。
523
00:46:50,524 --> 00:46:53,582
私たちは創造主から罰を受けています。
524
00:46:56,429 --> 00:46:59,433
彼は私たちに呪いをもたらしました...
525
00:47:00,933 --> 00:47:02,760
それで私たち人間は見ることができました...
526
00:47:09,643 --> 00:47:11,752
一体どんな地獄だったのか。
527
00:47:15,148 --> 00:47:19,187
見たくなかったのかもしれない
私たちは自爆します...
528
00:47:19,287 --> 00:47:21,777
そして彼の空に大きな穴を開けました。
529
00:47:23,356 --> 00:47:26,711
もしかしたら彼はただ見せたかっただけなのかもしれない
私たちにとって、彼はまだボスマンでした。
530
00:47:28,396 --> 00:47:34,233
たぶん彼はそう思っている...私たちは得ていた
私たちの花嫁には大きすぎます...
531
00:47:35,268 --> 00:47:38,497
彼のことを理解しようとしている。
532
00:48:30,189 --> 00:48:32,727
クソ野郎め！
533
00:48:36,295 --> 00:48:37,716
くそ！
534
00:48:40,005 --> 00:48:42,102
それはダメだ。
535
00:48:42,602 --> 00:48:46,200
- それはダメだよ。
- それは何ですか？
536
00:48:46,707 --> 00:48:48,084
いわゆる牛肉のおやつです
537
00:48:48,184 --> 00:48:51,216
軍隊が提供するもの
私たちにとても寛大に。
538
00:48:51,711 --> 00:48:54,349
- 彼はそれに触れません。
- くそー。私もそうしません。
539
00:48:54,549 --> 00:48:57,417
ごめん。フィレミニョンが出来たてです。
540
00:48:58,896 --> 00:49:02,887
これは何ですか？ローガンの計画の一部
これらのことを社会化してみるには？
541
00:49:04,124 --> 00:49:06,528
彼は自分で私にこう言いました。
栄養補給のために食べないでください。
542
00:49:07,328 --> 00:49:08,905
私たちはここで何を期待しているのでしょうか？
543
00:49:09,005 --> 00:49:12,918
衝動を満たすことを願っています。
ほら、サラ、彼らは...
544
00:49:13,218 --> 00:49:16,786
彼らは私たちです。彼らは
私たちの延長です。
545
00:49:17,386 --> 00:49:22,025
彼らは同じ動物ですが、
単に機能が完全ではなくなっただけです。
546
00:49:22,525 --> 00:49:24,035
彼らはだまされる可能性があります、わかりませんか？
547
00:49:24,435 --> 00:49:27,673
彼らはだまされてしまう可能性があります
良い小さな女の子や男の子、
548
00:49:27,781 --> 00:49:31,686
私たちも同じように騙されて
何らかの報酬が来るという約束で。
549
00:49:33,154 --> 00:49:37,692
彼らは報われなければなりません。報酬は
鍵。今ではそう確信しています。
550
00:49:38,092 --> 00:49:40,165
来る。見せたいものがあるんだ。
551
00:49:48,818 --> 00:49:52,864
それはあまり良いことではありませんでした。
それはあまり良いことではありませんでした。
552
00:49:53,523 --> 00:49:56,225
さあ行こう。
553
00:49:57,044 --> 00:50:01,865
そして、あなたはただ暗闇の中でそこに座ることができます
そして自分が何をしたか考えてみてください。
554
00:50:02,265 --> 00:50:05,478
考えてみてください。考える。
555
00:50:17,681 --> 00:50:21,385
私は彼をバブと呼んでいます。
556
00:50:21,885 --> 00:50:23,885
それがクラブのやるべきことだ
よく父に電話していました。
557
00:50:24,582 --> 00:50:26,940
バブという外科医を想像できますか?
558
00:50:27,892 --> 00:50:30,478
しかし、誰も気にしていないようでした。
彼は金持ちだった。
559
00:50:30,578 --> 00:50:33,346
私の父は金持ちでした。
560
00:50:33,846 --> 00:50:37,886
彼はよく言っていた、私は決してそんなことはないだろう
純粋な研究をしている金持ち。
561
00:50:38,947 --> 00:50:41,054
私は決して金持ちにはなれないでしょう。
562
00:50:41,554 --> 00:50:44,895
ああ、バブはそう反応している
まあ、最近は彼を生かしてます。
563
00:50:48,392 --> 00:50:52,900
さて、彼は生きているのか、それとも死んでいるのか？さて、
それが最近の疑問ですよね。
564
00:50:53,000 --> 00:50:56,169
さて、私がさせたとしましょう
彼は存在し続けます。
565
00:50:57,205 --> 00:51:00,373
こんにちは、バブ！
566
00:51:00,773 --> 00:51:02,474
ここにいくつかのおもちゃがあります。
567
00:51:04,462 --> 00:51:08,341
遊べる素敵なものがいくつかあります。
568
00:51:10,884 --> 00:51:12,352
以前のことを覚えていますか？
569
00:51:13,942 --> 00:51:15,376
前からね。
570
00:51:20,994 --> 00:51:23,394
そうですね、彼は以前にも他のものを見てきましたが、
でもその本は新しいです。
571
00:51:35,739 --> 00:51:37,498
見て、見て、見て。
572
00:52:10,560 --> 00:52:13,067
彼ならそうするだろうと思った。
573
00:52:25,609 --> 00:52:26,773
開けてください。
574
00:52:31,814 --> 00:52:34,643
彼は覚えています。彼は覚えています
彼が使っていたものすべて。
575
00:52:38,955 --> 00:52:43,785
バブ、とても嬉しいよ。とても満足です。
576
00:52:44,495 --> 00:52:46,763
彼は何を証明しようとしているのでしょうか？
577
00:52:47,563 --> 00:52:49,866
そのうちの一つを見ました
ワシントンD.C.の車の中に座っている
578
00:52:49,966 --> 00:52:52,769
ドライブダウンしようとしている
独立大通り。
579
00:52:53,069 --> 00:52:54,818
友達になりたいとは思わなかった。
580
00:52:54,918 --> 00:52:58,710
いや、すごいですね。それはそういうことではない
ある人はやりますが、彼がやらないこと。
581
00:52:58,810 --> 00:53:01,077
- どういう意味ですか？
- 彼は興奮しない
582
00:53:01,177 --> 00:53:04,316
いつでも動揺しません
ローガンは部屋の中を歩きます。
583
00:53:04,816 --> 00:53:07,002
彼はローガンを次のようには見ていません...
584
00:53:08,002 --> 00:53:09,186
ランチ。
585
00:53:09,286 --> 00:53:11,990
- 夕食。
- 朝食。
586
00:53:13,089 --> 00:53:14,510
楽しんでいますか？
587
00:53:16,257 --> 00:53:17,948
彼はそこで何をしているのですか？
588
00:53:20,980 --> 00:53:23,020
その必要はありません、船長。
彼はとても従順です。
589
00:53:23,683 --> 00:53:27,321
入ってください。皆さんも入ってください。
590
00:53:27,653 --> 00:53:29,052
バブは気にしないよ。
591
00:53:56,265 --> 00:53:58,420
すごいですね。
592
00:54:09,679 --> 00:54:12,882
そうだよ、バブ。こんにちは。
593
00:54:12,982 --> 00:54:15,220
さあ、船長。
休憩させてくれませんか？
594
00:54:15,720 --> 00:54:18,150
アリシア叔母さんに挨拶してください。
595
00:54:19,424 --> 00:54:21,716
「こんにちは、アリシアおばさん」と言ってください。
596
00:54:22,992 --> 00:54:25,695
「こんにちは、アリシアおばさん。」
597
00:54:25,795 --> 00:54:31,126
- こんにちは、アリシアおばさん。
- "こんにちは。"
598
00:54:46,216 --> 00:54:48,279
どうやら彼は軍隊にいたようです。
599
00:54:48,579 --> 00:54:51,164
敬礼を返して、彼が何をするか見てみましょう。
600
00:54:51,456 --> 00:54:55,760
敬礼してほしいのね
歩く膿の山？
601
00:54:56,060 --> 00:54:57,928
お尻に敬礼します。
602
00:54:58,028 --> 00:55:01,312
あなたの無知は限界を超えています
あなたの魅力だけです、船長。
603
00:55:03,032 --> 00:55:07,237
どのように模範を示すつもりですか
私たち自身が野蛮な行動をとったら、彼らはどうなるでしょうか？
604
00:55:08,170 --> 00:55:10,738
弾丸を取り出してください、
それからあなたのピストルを持たせてください、サラ。
605
00:55:45,324 --> 00:55:48,027
空いてますよ、船長。
弾丸が出てくるのが見えました。
606
00:55:48,827 --> 00:55:52,179
彼が何をするのか見てみましょう。見てみましょう
この状況でバブがとった行動。
607
00:56:03,410 --> 00:56:05,461
イエス様…
608
00:56:06,261 --> 00:56:07,596
キリスト。
609
00:56:21,961 --> 00:56:24,337
私たちは何をすべきでしょうか？
610
00:56:24,937 --> 00:56:26,848
彼らにトリックを教えますか？
611
00:56:27,967 --> 00:56:32,056
一体何が間違っているのか
あなたたちは？彼らは死んでいる！
612
00:56:32,556 --> 00:56:37,176
彼らはクソ死んでいる、
それで彼らにトリックを教えたいですか？
613
00:56:37,576 --> 00:56:41,416
彼らには報酬が与えられなければなりません、船長。なぜ
そうでなければ、彼らは私たちが望んでいることをしてくれるでしょうか？
614
00:56:41,616 --> 00:56:43,933
彼らにはそうしてほしくない
ドロップオーバー以外は何もありません！
615
00:56:44,033 --> 00:56:46,671
はい、そうですね、どうやらそうではないようです
船長、あなたのためにそうするつもりです。
616
00:56:46,771 --> 00:56:49,764
これはあなたの進歩ですか？
617
00:56:50,590 --> 00:56:54,193
これが想定されているたわごとですか
靴下を脱ぐには？
618
00:56:54,793 --> 00:56:56,825
始まりです、はい。
619
00:56:57,825 --> 00:57:00,600
それは裸の始まりです
社会的行動のこと。
620
00:57:00,700 --> 00:57:02,910
文明的な行動。
621
00:57:03,803 --> 00:57:07,442
市民的な行動が違いを生む
私たちを下位の形から。
622
00:57:08,542 --> 00:57:11,483
それが私たちのコミュニケーションを可能にするものであり、
623
00:57:12,111 --> 00:57:14,104
物事に取り組む
整然としたファッション、
624
00:57:14,204 --> 00:57:16,988
それぞれ攻撃せずに
他には野生の獣のようなものもあります。
625
00:57:17,834 --> 00:57:21,899
礼儀正しさは報われなければなりません、船長。
626
00:57:23,039 --> 00:57:25,209
報われなかったら、
627
00:57:26,527 --> 00:57:28,606
それは役に立ちません。
628
00:57:29,145 --> 00:57:31,554
ただそれはまったく役に立ちません。
629
00:57:43,286 --> 00:57:46,272
「ポッサムの準備はできましたか？」
630
00:57:47,964 --> 00:57:50,402
来て。掴んでください。来て。
631
00:57:50,502 --> 00:57:51,876
分かりましたか？
632
00:57:52,738 --> 00:57:53,738
おい。
633
00:57:54,901 --> 00:57:56,288
分かりましたか？
634
00:58:07,533 --> 00:58:08,688
いいえ！
635
00:58:18,620 --> 00:58:21,114
いいえ！いいえ！
636
00:58:21,347 --> 00:58:24,100
ミラー！ミラー！
637
00:58:32,142 --> 00:58:34,059
出来ないよ。
638
00:58:34,159 --> 00:58:38,146
無理だよ！
639
00:58:40,337 --> 00:58:42,387
出来ないよ。
640
00:59:04,540 --> 00:59:06,971
こんなことは起こらないでください。
641
00:59:07,844 --> 00:59:12,667
こんなことが私に起こらないでください。
私は彼らの一人にはなりたくない。
642
00:59:12,767 --> 00:59:17,553
私を連れて行って。お願いします。私を連れて行って。
643
01:00:12,141 --> 01:00:13,787
火が必要だ。
644
01:01:09,499 --> 01:01:12,091
イエス、マリア、そしてヨセフ！
645
01:01:24,116 --> 01:01:26,728
- 邪魔にならないようにしてください、お嬢さん。
- いいえ。
646
01:01:26,828 --> 01:01:30,086
感染部位を切断しました。
間に合ったと思います。
647
01:01:30,486 --> 01:01:33,292
うん？
しかし、そうでなかったらどうしますか？
648
01:01:33,489 --> 01:01:36,410
そうでなかったら、私自身が彼を撃ちます。
649
01:01:37,010 --> 01:01:39,573
それはスパイスです。
黄色い雌犬の息子。
650
01:01:39,673 --> 01:01:43,184
こうなったのは彼のせいだ。
それは彼の黄色いせいだ。
651
01:01:44,084 --> 01:01:47,100
邪魔にならないようにしてください、雌犬、
さもなければ、私はこれをあなたに直接伝えます。
652
01:01:52,757 --> 01:01:57,106
これを習慣にしようと思っています...
お互いに銃を向け合っているんです。
653
01:01:57,506 --> 01:01:59,849
我々はたった二人の男を失ったばかりだ
このクソ野郎のせいで。
654
01:01:59,949 --> 01:02:03,953
まあ...それはまあまあです
その時の私たちの間の確率。
655
01:02:04,853 --> 01:02:08,410
辛かったよ、船長。
彼を爆破しなければなりません。彼は噛まれました！
656
01:02:08,510 --> 01:02:11,944
- 感染は間に合った。
- それはでたらめです、お嬢さん。
657
01:02:13,663 --> 01:02:17,751
私はそれらを何千個も見ました。
彼は死ぬだろう。
658
01:02:18,551 --> 01:02:21,255
彼が死んだら、私が彼を滅ぼします。
659
01:02:21,355 --> 01:02:23,412
彼が最初にあなたを捕まえない限り。
660
01:02:26,309 --> 01:02:29,047
あなたはまだ彼と一緒に寝たいと思っているかもしれません。
661
01:02:29,647 --> 01:02:32,251
私は彼を複合施設の中に入れたくない。
662
01:02:32,532 --> 01:02:35,005
私たちと一緒に、彼をここから締め出します。
663
01:02:36,085 --> 01:02:38,699
彼を爆破しなければなりません、船長。
664
01:02:48,414 --> 01:02:50,968
それはありがたいことだよ、スティール。
665
01:02:52,568 --> 01:02:55,306
あなたは彼がそうしたいと思っていると思います
死んだ後も歩き回る？
666
01:02:55,406 --> 01:02:58,180
あなたは彼がそうしたいと思っていると思います
それらのうちの1つですか？
667
01:02:59,608 --> 01:03:01,782
考えてみてください、お嬢さん。
668
01:03:02,378 --> 01:03:04,964
そして、皆さん、考えてみてください...
669
01:03:05,381 --> 01:03:08,884
これからは、あなたは得られません
私と私の部下からはクソだ。
670
01:03:09,584 --> 01:03:12,765
明日の朝、中に入ります
そこの囲い、そして私たちは出てこない
671
01:03:12,865 --> 01:03:17,224
それらのすべてが腐るまで
ゴミの山が無駄になった。
672
01:03:21,864 --> 01:03:23,556
さあ、スティール。
673
01:03:32,975 --> 01:03:36,652
そこから出て行け、スティール！
もっとやるべきことがあります!
674
01:03:41,484 --> 01:03:44,191
あなたは私のたわごとリストに載っています、フライボーイ。
675
01:04:02,204 --> 01:04:03,611
ありがとう。
676
01:04:05,608 --> 01:04:08,446
彼を中に連れて行き、掃除しましょう。
677
01:04:08,546 --> 01:04:10,591
彼を動かすことができると思いますか？
678
01:04:13,115 --> 01:04:14,916
私はそう思います。
679
01:04:34,437 --> 01:04:37,467
大丈夫です。大丈夫。
680
01:05:05,034 --> 01:05:09,287
- 男性用のセーターです。試着してみてください。
- ありがとう。
681
01:05:14,443 --> 01:05:16,691
研究室に行かなければなりません。
682
01:05:18,247 --> 01:05:20,650
彼にはモルヒネが必要になるだろう...
683
01:05:21,650 --> 01:05:23,252
他の備品と一緒に。
684
01:05:23,852 --> 01:05:28,345
一緒に行ったほうがいいよ。きっとあの子たちだよ
まだ落ち着いていません。
685
01:05:31,594 --> 01:05:33,896
ごめんなさい、あなたについてそんなことを言ってしまいました。
686
01:05:34,696 --> 01:05:37,234
私もごめんなさい。本当に。
687
01:05:37,734 --> 01:05:39,954
さて、何を知っていますか？
688
01:05:40,054 --> 01:05:43,933
結局のところ、私たちはヒーローなのです。なんという安堵感でしょう。
689
01:05:57,720 --> 01:05:58,720
サラ。
690
01:06:01,422 --> 01:06:03,260
彼はうまくいかないかもしれません。
691
01:06:04,160 --> 01:06:05,582
私はそれを知っている。
692
01:06:07,629 --> 01:06:09,266
少なくとも我々は彼にチャンスを与えた。
693
01:06:10,666 --> 01:06:12,069
私は彼に注目していきます。
694
01:06:12,769 --> 01:06:16,271
おい。皆さん、気をつけてください。
695
01:06:16,371 --> 01:06:18,891
30分経っても戻ってこないよ
あなたを探しに来ています。
696
01:06:19,476 --> 01:06:21,313
彼らは私たちを放っておくでしょう。
697
01:06:24,346 --> 01:06:25,733
30分。
698
01:06:26,583 --> 01:06:28,085
戻ってきます。
699
01:06:50,723 --> 01:06:53,075
イエスは全能の神です。
700
01:06:54,125 --> 01:06:57,636
常駐の外科医は、
真夜中の油を燃やす。
701
01:07:04,436 --> 01:07:07,640
彼はいったい何をしていたんだ？
ここで牛を屠殺しているのですか？
702
01:07:07,890 --> 01:07:10,903
彼の心の中では、
それはおそらく真実から遠くないでしょう。
703
01:07:32,731 --> 01:07:37,299
おじいさんが話しています。彼の
心が話している。そこには。しまっておきました。
704
01:07:38,099 --> 01:07:40,777
もうしまいましたよ、お母さん。
しまっておきました。
705
01:07:42,541 --> 01:07:45,730
野郎。文明的になってください!
706
01:07:45,830 --> 01:07:49,199
礼儀正しくしてください!
それを脱いでください。
707
01:07:50,249 --> 01:07:54,042
それを脱いでください！それを脱いでください！
708
01:07:55,339 --> 01:07:59,175
あと 5 分、お母さん。
わずか 5 分です。
709
01:08:00,593 --> 01:08:02,560
ああ、なんてことだ。
710
01:08:05,112 --> 01:08:07,393
何てことだ。
711
01:08:13,449 --> 01:08:16,544
いや、サラ！やめてください！それはただ
ロードスと男たちを連れ出す。
712
01:08:16,644 --> 01:08:19,388
放っておいて、放っておいてください。
713
01:08:21,463 --> 01:08:24,687
さあ行こう。ここから出ましょう。
714
01:08:25,537 --> 01:08:29,793
それを受け入れるべきだと思い始めています
他の人がやる前にヘリコプターを使います。
715
01:08:50,694 --> 01:08:52,872
こんにちは、バブ。
716
01:08:59,368 --> 01:09:02,106
お母さんはあなたのことをとても誇りに思っています。
717
01:09:02,206 --> 01:09:04,976
本当にとても誇りに思います。
718
01:09:05,476 --> 01:09:07,811
今日はとても上手にできましたね。
719
01:10:35,588 --> 01:10:37,693
信じられないよ。
720
01:10:37,793 --> 01:10:39,543
ローガンのスター生徒。
721
01:10:41,620 --> 01:10:43,129
さて、明日、
722
01:10:43,229 --> 01:10:45,479
これらのものでまた遊ぶことができます。
723
01:10:47,175 --> 01:10:50,138
さあ、ご褒美の時間です。
724
01:10:51,714 --> 01:10:54,160
良いものを持ってきましたよ。
725
01:11:10,399 --> 01:11:12,636
それは何ですか？
726
01:11:14,227 --> 01:11:15,227
それは...
727
01:11:19,130 --> 01:11:21,285
それはあり得ません。
728
01:11:22,311 --> 01:11:23,817
ああ、神様。
729
01:11:23,917 --> 01:11:26,937
ああ、イエス様。できません...
730
01:11:36,090 --> 01:11:37,524
おやすみ、バブ。
731
01:11:38,527 --> 01:11:40,934
彼に何をあげますか
そこにいるの、フランケンシュタイン？
732
01:11:41,084 --> 01:11:42,092
何？
733
01:11:43,858 --> 01:11:45,758
なんだろう？
734
01:11:47,970 --> 01:11:49,671
あなたは彼に何をあげますか？
735
01:12:03,401 --> 01:12:04,486
スカム！
736
01:12:05,350 --> 01:12:08,826
いいえ、あなたは...私の言うことを聞かなければなりません、
船長。必ず聞いてください！
737
01:12:08,974 --> 01:12:10,553
これを聞いてください。
738
01:12:19,417 --> 01:12:23,274
ちょっと待って、フィッシャー。トーレス、銃を取れ。
739
01:12:23,674 --> 01:12:24,820
すべての銃を奪ってください。
740
01:12:26,224 --> 01:12:27,702
全員だ。
741
01:12:28,202 --> 01:12:32,415
彼らの銃は全部だ！
彼らの銃をすべて取り上げてください。
742
01:12:32,515 --> 01:12:34,500
彼らの銃はすべて！
743
01:12:36,050 --> 01:12:38,362
そこにいるのは私の部下です。
744
01:12:39,121 --> 01:12:40,809
私の部下たちよ。
745
01:12:40,909 --> 01:12:43,224
そこにいるのは私の部下です！
746
01:13:39,851 --> 01:13:41,320
そこに置いておいてください。
747
01:13:44,486 --> 01:13:46,989
フランケンシュタインは死んだ。
748
01:13:48,020 --> 01:13:51,528
あなたがいない限り、このクズが次にそれを手に入れます
今すぐ武器を捨ててください。
749
01:13:51,828 --> 01:13:53,940
彼は本気で言っているんだ、ジョニー。
彼は冷酷にもローガンを殺した。
750
01:13:54,040 --> 01:13:57,142
ローガンは肉屋だったので殺しました。
751
01:13:57,900 --> 01:13:59,732
残りは私が殺します
それらを一度に一つずつ、
752
01:13:59,832 --> 01:14:02,886
黒を手に入れない限り
ここで尻を出して、フライボーイ。
753
01:14:20,272 --> 01:14:22,153
彼を行かせてください、ローズ。
754
01:14:22,553 --> 01:14:25,453
トーレス、ナタを持ってこい。
755
01:14:28,180 --> 01:14:30,682
今すぐここから出て行きます。
756
01:14:31,082 --> 01:14:34,220
それについてはどうでもいいよ、
彼の頭を吹き飛ばしてしまいました。
757
01:14:34,562 --> 01:14:36,088
Whirlybird では私たち全員を捕まえることはできません。
758
01:14:36,188 --> 01:14:41,386
「私たち全員」は行かない。
私、私の部下、そしてあなた。それでおしまい。
759
01:14:42,136 --> 01:14:43,721
私にそんなことはさせられないよ、ローズ。
760
01:14:46,848 --> 01:14:49,301
- いいえ！
- おい！
761
01:14:49,551 --> 01:14:51,567
リックルズ、門を開けて。
762
01:14:52,908 --> 01:14:55,211
スチール、そこに押し込んでください。
763
01:15:00,780 --> 01:15:03,640
マクダーモットとの楽しい訪問をお楽しみください。
764
01:15:10,671 --> 01:15:11,882
ロードス...
765
01:15:13,029 --> 01:15:15,387
これはやめてください。
766
01:15:16,137 --> 01:15:18,032
車に乗せてくれる、フライボーイ？
767
01:15:18,132 --> 01:15:20,665
君の言うことなら何でもするよ、おい。
768
01:15:21,175 --> 01:15:22,315
今すぐ彼女を行かせてください。
769
01:15:28,957 --> 01:15:31,969
ロードス。放っておいてください。
770
01:15:32,674 --> 01:15:36,365
連れて行きます...
行きたいところならどこへでも。
771
01:15:36,665 --> 01:15:40,972
あなたが言ったように、
チョッパーは私たち全員を捕まえることはできません。
772
01:15:44,673 --> 01:15:46,991
ローズ、それはやめてください。
773
01:15:47,876 --> 01:15:50,361
あなたがやれば、私は飛びません。
774
01:15:51,404 --> 01:15:54,698
誓います、そうしなければなりません
飛ぶ前に私を殺してください。
775
01:15:59,170 --> 01:16:00,873
彼らを出させてください。
776
01:16:01,662 --> 01:16:03,444
それが契約だ。
777
01:16:05,494 --> 01:16:09,698
ここで取引をするのは私であり、あなたではありません。
778
01:16:10,593 --> 01:16:13,687
さあ、あなたは自分のたわごとをまとめてください、
必要なものは何でも。
779
01:16:14,437 --> 01:16:18,087
- そこに古いサイロはありませんか？
- いいえ、銃がなければそこには戻れません。
780
01:16:18,187 --> 01:16:19,850
私たちはここに留まることはできません。
彼らは私たちを引き裂くでしょう。
781
01:16:19,950 --> 01:16:22,197
ああ、イエス、マリア、ヨセフ。
782
01:16:24,913 --> 01:16:25,959
撃たないで！
783
01:16:29,519 --> 01:16:31,316
私たちには彼のお尻が必要だ。
784
01:16:33,946 --> 01:16:35,978
スティール、彼を少し蹴り飛ばして。
785
01:16:38,076 --> 01:16:42,053
ある意味意味が分かるかもしれない
あのジャングルバニーの頭。
786
01:16:51,573 --> 01:16:53,088
キャプテン！
787
01:16:55,263 --> 01:16:58,265
それでおしまい。逃げろ、この狂人め。
788
01:17:28,822 --> 01:17:32,699
彼らは去ってしまった、フライボーイ。さあ行こう。
789
01:17:33,663 --> 01:17:35,717
チャンスではない。
790
01:17:39,871 --> 01:17:43,284
- イエス・キリスト。それがエレベーターです。
- それをチェックしてください。
791
01:18:35,066 --> 01:18:38,681
- ああ、イエス様。
- 岩の滑り台。通り抜けられない。
792
01:18:40,081 --> 01:18:41,985
こちらです。試してみることもできます。
793
01:19:30,472 --> 01:19:32,706
- ああ、それはあなたです。
- こちらです。
794
01:19:42,294 --> 01:19:44,041
行きましょう、トーレス。起きる。
795
01:20:26,954 --> 01:20:29,407
ああ、クソ！
誰かがこれを分解したんだ。
796
01:20:29,507 --> 01:20:33,196
他のコントロールがオンになっているだけです
ハンドボックス付きのプラットフォーム。
797
01:20:34,518 --> 01:20:36,264
ああ、イエス様。
798
01:20:36,664 --> 01:20:41,254
- リックルズ、ここから出られないよ。
- 直してください。直してもらえませんか？
799
01:20:41,354 --> 01:20:44,825
- あのクソ野郎がこんなことをしたんだ！
- 直してください！
800
01:20:45,759 --> 01:20:48,276
- さあ、おい！
- 何を修正しますか?
801
01:20:48,376 --> 01:20:50,918
直して…箱を直してよ、おい！
さあ、直してください！
802
01:20:51,018 --> 01:20:53,878
何を修正しますか?彼らはクソを引き裂いた
頑張れ、リックルズ！直せないよ！
803
01:20:53,978 --> 01:20:56,319
ここで本を手に入れました！
解決できます!
804
01:21:08,794 --> 01:21:10,500
この野郎。
805
01:21:23,444 --> 01:21:25,798
サラ！
806
01:21:26,431 --> 01:21:28,171
ビリー！
807
01:21:31,458 --> 01:21:34,791
ジョン！
808
01:21:58,463 --> 01:22:00,170
動き続けましょう。
809
01:23:19,181 --> 01:23:22,371
- 押し続けてください。ああ、クソ！
- 何が起こっているの?
810
01:23:22,471 --> 01:23:26,719
あのスパイス。彼はこれらのコントロールを引きはがし、
小さな黄色い野郎。
811
01:23:27,335 --> 01:23:29,703
ちょっとしたたわごと。
812
01:23:30,855 --> 01:23:33,858
ちょっとクソ野郎。
813
01:23:34,514 --> 01:23:36,666
あなたはそれを逃がそうとしました。
814
01:24:11,079 --> 01:24:13,581
なんてことだ！
815
01:24:13,831 --> 01:24:16,009
なんてクソだ。
816
01:24:42,711 --> 01:24:44,999
ロードス！
817
01:24:45,109 --> 01:24:48,279
ロードス、この野郎！
818
01:27:15,763 --> 01:27:17,764
ああ、くそ！
819
01:27:24,313 --> 01:27:26,263
ああ、クソ！
820
01:27:29,660 --> 01:27:30,982
くそ！
821
01:27:42,523 --> 01:27:44,393
なんてことだ！
822
01:28:30,388 --> 01:28:32,056
クソ！
823
01:28:33,941 --> 01:28:35,532
ロードス！
824
01:28:35,632 --> 01:28:39,513
くそー、ロードス！
ドアを開けろ、このクソ野郎！
825
01:28:40,799 --> 01:28:43,275
ロードス！
826
01:29:33,334 --> 01:29:35,598
クソ！
827
01:29:43,911 --> 01:29:46,464
さあ、バブ。
828
01:29:46,564 --> 01:29:49,719
さあ、この膿の脳みそみたいなクソ野郎。
829
01:29:50,368 --> 01:29:54,656
射撃の仕方を学びたいですか、バブ？
撃ち方を教えます。
830
01:29:54,756 --> 01:29:57,807
さあ、あなたのバッグは...
831
01:30:41,994 --> 01:30:42,994
ああ！
832
01:30:56,934 --> 01:30:59,480
さあ行こう。赤信号に従ってください。
833
01:31:13,894 --> 01:31:18,987
- 一時的にサービスを停止しています。
- はしごです！どうぞ。上、上。上！
834
01:31:51,905 --> 01:31:57,266
一緒に来て、ジョニー。数えてるよ
私たちを約束の地へ連れて行ってください。
835
01:32:35,349 --> 01:32:38,571
さあ、さあ。来て！
836
01:32:38,821 --> 01:32:40,457
ああ、くそ！
837
01:32:55,654 --> 01:32:57,444
クソ野郎。
838
01:33:08,365 --> 01:33:10,258
クソ野郎！
839
01:33:10,789 --> 01:33:11,858
クソ野郎！
840
01:33:13,921 --> 01:33:17,860
クソ野郎！
うみふふ…！
841
01:33:26,634 --> 01:33:28,504
あなたは...
842
01:33:41,254 --> 01:33:42,935
さあ！
843
01:33:44,218 --> 01:33:47,970
来て！
来て！
844
01:33:50,007 --> 01:33:52,135
来て！
845
01:33:54,461 --> 01:33:56,588
来て！
846
01:33:59,766 --> 01:34:01,585
来て！
847
01:34:03,020 --> 01:34:04,922
来て！
848
01:34:51,780 --> 01:34:54,717
窒息させろ！
849
01:34:54,817 --> 01:34:57,916
窒息させろ！
850
01:36:15,660 --> 01:36:18,260
彼らがいっぱいになることを祈りましょう
先日のガソリンタンク。
851
01:36:18,606 --> 01:36:21,830
- 何てことだ。
- さあ、さあ！
852
01:36:36,605 --> 01:36:38,542
入って、入って！