1 00:00:15,633 --> 00:00:19,200 (intensive elektronische Musik) 2 00:01:26,500 --> 00:01:29,333 (schweres Atmen) 3 00:01:43,233 --> 00:01:44,733 - [Drake] Wo zum Hölle ist jeder? 4 00:01:44,733 --> 00:01:46,100 Wir müssen los. 5 00:01:46,100 --> 00:01:47,733 Die Herbstferien warten nicht auf uns. 6 00:01:47,733 --> 00:01:49,233 - [Ginny] Was ist die große Sache? 7 00:01:49,233 --> 00:01:52,667 Wir haben fünf Tage frei und das tun wir nur ein paar Stunden fahren. 8 00:01:52,667 --> 00:01:55,167 - Nun, nun, nun, Die Bande ist alle hier. 9 00:01:56,533 --> 00:01:58,133 Warum hüpfst du nicht, rutschst 10 00:01:58,133 --> 00:02:00,167 oder was auch immer du tust ins Auto steigen. 11 00:02:00,167 --> 00:02:02,500 - Wirklich lustig. - Ich versuche es. 12 00:02:02,500 --> 00:02:05,100 Was ist Ihr Problem? - Nichts, warum? 13 00:02:05,100 --> 00:02:06,600 - Nicht auf dem Vordersitz sitzen? 14 00:02:06,600 --> 00:02:08,100 - Das hatte ich nicht geplant. 15 00:02:08,100 --> 00:02:10,800 - Gut, das ist aktuell Freundinnen, keine Ex-Schlampen. 16 00:02:10,800 --> 00:02:12,067 - Du bist so ein Idiot. 17 00:02:12,067 --> 00:02:14,867 - Es ist eine lange Fahrt, Können wir nicht alle miteinander auskommen? 18 00:02:14,867 --> 00:02:19,067 - Okay, Mr. Rogers, los geht's unsere glücklichen Ärsche im Auto. 19 00:02:19,067 --> 00:02:19,800 - Aufleuchten. 20 00:02:20,800 --> 00:02:23,867 (Instrumentalmusik) 21 00:02:56,433 --> 00:02:59,433 (spannende Musik) 22 00:03:25,100 --> 00:03:26,700 - Hallo? 23 00:03:26,700 --> 00:03:27,933 Wo sind alle? 24 00:03:28,767 --> 00:03:31,767 (spannende Musik) 25 00:03:38,633 --> 00:03:41,467 (nervtötende Musik) 26 00:03:44,467 --> 00:03:47,467 (schreiend) 27 00:03:47,467 --> 00:03:48,300 (keucht) 28 00:03:48,300 --> 00:03:49,300 - Jesus. 29 00:03:49,300 --> 00:03:51,567 Zum Teufel ist dein Problem? 30 00:03:51,567 --> 00:03:53,167 - Ich bin eingenickt. 31 00:03:53,167 --> 00:03:54,133 Ich hatte einen schlechten Traum. 32 00:03:54,133 --> 00:03:55,933 - Nun, behalte es für dich. 33 00:03:55,933 --> 00:03:57,233 - Geht es dir gut? 34 00:03:57,233 --> 00:04:00,100 - Du hast uns ziemlich erschreckt. - Entschuldigung. 35 00:04:00,100 --> 00:04:01,600 - Wovon hast du geträumt? 36 00:04:02,667 --> 00:04:05,167 - Ein Clown, er hat sich auf mich gestürzt. 37 00:04:05,167 --> 00:04:07,567 - Ich werde losgehen und dem Zirkus beitreten? 38 00:04:07,567 --> 00:04:10,233 - Ich habe recherchiert Urbane Legenden 39 00:04:10,233 --> 00:04:12,833 für eine Hausarbeit, bevor wir gingen. 40 00:04:12,833 --> 00:04:14,500 Es muss mich erwischt haben. 41 00:04:14,500 --> 00:04:16,733 - Was hat das zu bedeuten mit Clowns zu tun? 42 00:04:16,733 --> 00:04:19,067 - Es gibt eine Legende darüber ein Mörder mit Clownsmaske 43 00:04:19,067 --> 00:04:22,633 der angreift und tötet die Leute von Camp Blood. 44 00:04:22,633 --> 00:04:24,133 - Wenn das nicht klingt wie ein Horrorfilm 45 00:04:24,133 --> 00:04:25,367 Ich weiß nicht, was das bedeutet. 46 00:04:26,733 --> 00:04:29,567 - [Lizzie] Viele Leute sind in dieser Gegend verschwunden. 47 00:04:29,567 --> 00:04:31,067 - Ja, wer sagt das? 48 00:04:31,067 --> 00:04:33,600 - Lass sie los, Drake, das ist sie erzählt uns nur, was sie gelesen hat. 49 00:04:33,600 --> 00:04:36,567 - Oh, ich werde weich jetzt auf die Mädels? 50 00:04:36,567 --> 00:04:38,233 Figuren. 51 00:04:38,233 --> 00:04:41,067 - Nun gut, was die Clowns betrifft. 52 00:04:41,067 --> 00:04:43,167 - Wir können die Zeit verbessern wenn wir diesen Weg gehen. 53 00:04:45,067 --> 00:04:48,067 (spannende Musik) 54 00:04:49,600 --> 00:04:50,733 - Bist du sicher? 55 00:04:50,733 --> 00:04:51,833 - Positive. 56 00:04:51,833 --> 00:04:53,300 - Was auch immer. 57 00:04:53,300 --> 00:04:56,267 - Es wird 45 Minuten gekürzt unsere Fahrt, indem wir diese Straße nehmen. 58 00:04:56,267 --> 00:04:58,500 - 45 Minuten, ich nicht mit dir verbringen müssen? 59 00:04:58,500 --> 00:05:00,533 Hört sich für mich gut an. 60 00:05:00,533 --> 00:05:03,500 (spannende Musik) 61 00:05:15,800 --> 00:05:18,633 (nervtötende Musik) 62 00:05:24,533 --> 00:05:26,700 (keucht) 63 00:05:29,333 --> 00:05:31,667 (schreiend) 64 00:05:34,133 --> 00:05:37,133 (spannende Musik) 65 00:05:43,500 --> 00:05:45,767 - Hey, der Typ sieht aus als ob er eine Mitfahrgelegenheit bräuchte. 66 00:05:50,433 --> 00:05:51,967 Und süß ist er auch. 67 00:05:51,967 --> 00:05:53,367 - Vielleicht mache ich ihn fertig. 68 00:05:54,567 --> 00:05:56,500 - Fahren Sie vorbei, mal sehen wenn er etwas braucht. 69 00:06:01,733 --> 00:06:03,333 - Hallo. 70 00:06:03,333 --> 00:06:05,133 - Du siehst verloren aus, Brauchst du Hilfe? 71 00:06:06,267 --> 00:06:08,900 - Nun, danke, das bin ich bin gerade nach Norden gefahren. 72 00:06:08,900 --> 00:06:11,500 - Zu Fuß? - Ich genieße das Wandern. 73 00:06:11,500 --> 00:06:14,100 - Nun, wir können Ihnen helfen Ein paar Meilen laden, einsteigen. 74 00:06:15,167 --> 00:06:16,833 - Der Mann sagte, er gehe gerne spazieren. 75 00:06:17,967 --> 00:06:20,733 - Ich könnte etwas Ruhe gebrauchen bevor es dunkel wird. 76 00:06:22,367 --> 00:06:25,100 (dramatische Musik) 77 00:06:35,333 --> 00:06:36,767 Ich bin Bischof. 78 00:06:36,767 --> 00:06:40,667 - Ich bin Ginny, das ist Lizzie, Anna, Terry und Drake. 79 00:06:40,667 --> 00:06:42,133 - Hallo. 80 00:06:42,133 --> 00:06:44,733 - Das kommt nicht oft vor Menschen, die auf diesen Straßen unterwegs sind. 81 00:06:44,733 --> 00:06:46,900 - Entlassen Sie Anne, das geht nicht Siehst du seinen Ehering? 82 00:06:46,900 --> 00:06:47,700 He's married. 83 00:06:48,800 --> 00:06:50,933 - Oh, wo ist Frau Bishop? 84 00:06:52,333 --> 00:06:53,267 - Sie ist weg. 85 00:06:54,233 --> 00:06:56,300 - Mann, tut mir leid. 86 00:06:56,300 --> 00:06:57,233 - Nein, das ist in Ordnung. 87 00:06:58,300 --> 00:06:59,833 Sie wurde vermisst in diesen Teilen 88 00:06:59,833 --> 00:07:03,133 und die Polizei hat es nicht gefunden irgendwelche Hinweise auf ihren Aufenthaltsort 89 00:07:03,133 --> 00:07:05,833 also suche ich selbst. 90 00:07:05,833 --> 00:07:08,200 - Ich habe dir gesagt, die Leute gehen fehlt in diesen Wäldern. 91 00:07:08,200 --> 00:07:12,067 - Entlassen Sie Liz. - Nein, sie hat recht. 92 00:07:12,067 --> 00:07:13,700 Sie hat so recht. 93 00:07:13,700 --> 00:07:16,333 - Wie lange ist es her Sie wird vermisst? 94 00:07:17,300 --> 00:07:18,333 - Ein paar Monate. 95 00:07:19,467 --> 00:07:21,533 Ich muss es herausfinden was mit ihr passiert ist. 96 00:07:21,533 --> 00:07:24,400 Es kann helfen, andere zu lösen Vorfälle in diesen Teilen 97 00:07:24,400 --> 00:07:27,167 wenn ich es herausfinden kann was ist los. 98 00:07:27,167 --> 00:07:28,400 - Und die Polizei Habe kein Problem 99 00:07:28,400 --> 00:07:29,900 dass du auf Scooby Doo stehst? 100 00:07:31,267 --> 00:07:34,567 - Sie haben das geschlossen Fall, ich bin auf mich allein gestellt. 101 00:07:34,567 --> 00:07:37,300 (dramatische Musik) 102 00:07:51,500 --> 00:07:54,067 - Alles klar raus, um sich zu strecken. 103 00:07:54,067 --> 00:07:55,433 Außer dir, Terry. 104 00:07:55,433 --> 00:07:57,133 - Komisch, ich werde hier warten. 105 00:08:08,333 --> 00:08:11,667 - 5 $ für ein Paket aus verdammtem Brennholz? 106 00:08:11,667 --> 00:08:13,800 Ja, richtig, das bin ich Ich werde es einfach nehmen. 107 00:08:13,800 --> 00:08:17,500 - Das hatten Sie nicht vor Das, ohne zu bezahlen, warst du? 108 00:08:18,667 --> 00:08:20,667 - Ich glaube, das war er, Ich hörte ihn es sagen. 109 00:08:21,867 --> 00:08:23,867 - Das sind fünf Dollar, Herr. 110 00:08:23,867 --> 00:08:26,333 - Einfacher Mann, das war nur ein Scherz. 111 00:08:26,333 --> 00:08:29,900 - Ich lache nicht, also dürfte kein Scherz gewesen sein. 112 00:08:29,900 --> 00:08:32,700 - Er hat nicht gescherzt, wenn wir hatte sie nicht vorfahren sehen 113 00:08:32,700 --> 00:08:34,967 sie wären davongekommen mit all unseren Gewinnen. 114 00:08:36,067 --> 00:08:38,200 - Das nehmen wir nicht hin Freundlich für euch Stadtmenschen 115 00:08:38,200 --> 00:08:41,067 versuchen, uns auszunutzen. 116 00:08:41,067 --> 00:08:43,267 Hast du es versucht? uns ausnutzen? 117 00:08:43,267 --> 00:08:44,467 - Nein, Sir. 118 00:08:44,467 --> 00:08:46,800 - Zumindest ist sie das habe ein paar Manieren. 119 00:08:46,800 --> 00:08:49,933 Ein bisschen hässlich, aber höflich. 120 00:08:49,933 --> 00:08:51,500 - Es ist cool, Mann, wir gehen. 121 00:08:52,733 --> 00:08:56,200 - Das solltest du am besten tun Jetzt bist du auf dem Weg. 122 00:09:01,067 --> 00:09:05,900 Dumme Kinder. (lacht) 123 00:09:14,567 --> 00:09:17,400 - Ich habe das Gefühl, dass das nicht der Fall ist Habe den letzten von ihnen bisher gesehen. 124 00:09:17,400 --> 00:09:19,367 - Sie halten sich besser von uns fern. 125 00:09:19,367 --> 00:09:20,967 - Behalten Sie besser ein nüchternes Auge 126 00:09:20,967 --> 00:09:23,833 auf alles, was ist was hier los ist. 127 00:09:23,833 --> 00:09:25,600 - Worüber plapperst du? 128 00:09:25,600 --> 00:09:29,967 - Die Morde, die Leute verschwindender Idiot. 129 00:09:29,967 --> 00:09:31,367 Lesen Sie die Zeitung nicht? 130 00:09:32,500 --> 00:09:34,867 - Nicht lesen, nur Schauen Sie sich die Bilder an. 131 00:09:36,067 --> 00:09:38,533 - Lasst uns loslegen, der Der Laden muss betreut werden. 132 00:09:48,200 --> 00:09:50,600 - Gut gemacht, wir wären fast erschossen worden. 133 00:09:50,600 --> 00:09:51,667 - Sie würden uns nicht erschießen. 134 00:09:51,667 --> 00:09:52,867 - Sie sahen ernst aus. 135 00:09:52,867 --> 00:09:54,500 - Ich bin froh, dass ich im Auto geblieben bin. 136 00:09:54,500 --> 00:09:56,967 - Deine große Klappe ist immer bringt uns in Schwierigkeiten. 137 00:09:56,967 --> 00:09:59,667 - Ja, und du weißt nicht wann um deine große Klappe zu halten. 138 00:09:59,667 --> 00:10:02,100 - Nun gut, das ist es fertig und vorbei. 139 00:10:04,933 --> 00:10:06,467 - Der Clown, ich sehe ihn. 140 00:10:06,467 --> 00:10:07,900 - Was? 141 00:10:07,900 --> 00:10:09,667 - Hinter den Bäumen starrt uns an. 142 00:10:12,400 --> 00:10:14,433 - Du hast nur Angst, das ist in Ordnung. 143 00:10:14,433 --> 00:10:16,167 - Verrückt ist ein besseres Wort dafür. 144 00:10:16,167 --> 00:10:19,100 - Ich schwöre, ich habe etwas gesehen. 145 00:10:20,567 --> 00:10:23,567 (spannende Musik) 146 00:10:45,100 --> 00:10:47,133 - Danke Leute, gute Reise. 147 00:10:48,233 --> 00:10:49,467 - Können wir raus? 148 00:10:49,467 --> 00:10:50,733 Ich könnte die Sehenswürdigkeiten gebrauchen 149 00:10:50,733 --> 00:10:53,300 um etwas Beschreibendes hinzuzufügen Text zu meiner Hausarbeit. 150 00:10:53,300 --> 00:10:54,467 - Warum zum Teufel nicht? 151 00:10:54,467 --> 00:10:56,533 Wir bekommen sowieso nirgendwo schnell. 152 00:11:04,333 --> 00:11:06,767 (Geschwätz) 153 00:11:08,133 --> 00:11:09,433 In welche Richtung, Paul Bunyan? 154 00:11:10,833 --> 00:11:12,733 - Ich hoffe, Sie finden heraus, was ist deiner Frau passiert. 155 00:11:12,733 --> 00:11:14,967 - Danke, ich auch. 156 00:11:14,967 --> 00:11:17,600 - Glaubst du wirklich alles? Dieser Blödsinn mit dem Clown? 157 00:11:17,600 --> 00:11:18,933 - Ich weiß nicht was nicht mehr glauben 158 00:11:18,933 --> 00:11:21,567 aber ich hoffe, einige Antworten zu finden. 159 00:11:21,567 --> 00:11:22,933 - Schauen Sie sich einen See an. 160 00:11:24,067 --> 00:11:26,867 Es ist so schön, so friedlich. 161 00:11:28,167 --> 00:11:29,800 - Wenn wir unsere Badeanzüge mitbringen würden wir könnten ein Bad nehmen. 162 00:11:29,800 --> 00:11:30,633 - Lahme Idee. 163 00:11:33,833 --> 00:11:34,667 - Sehen. 164 00:11:38,467 --> 00:11:40,467 - Ich denke, Lizzie hatte recht. 165 00:11:40,467 --> 00:11:43,600 Plötzlich dieser Ort sieht nicht so schön aus. 166 00:11:43,600 --> 00:11:45,567 - Das war es wirklich namens Camp Blood? 167 00:11:47,067 --> 00:11:49,100 Zu wem würden sie ihre Kinder schicken? ein Ort namens Camp Blood? 168 00:11:49,100 --> 00:11:51,933 - Ursprünglich war es so namens Camp Blackwood, 169 00:11:51,933 --> 00:11:54,733 aber es wurde geschlossen schon sehr lange. 170 00:11:54,733 --> 00:11:56,833 - Euch geht es besser klarkommen. 171 00:11:56,833 --> 00:12:00,067 - Ich sehe ein paar Hütten drüben Schauen wir sie uns an. 172 00:12:00,067 --> 00:12:01,833 - Nein, besser nicht. - Ach komm, lass uns gehen. 173 00:12:01,833 --> 00:12:04,100 - [Terry] Ich glaube nicht in der Sache ein Mitspracherecht haben. 174 00:12:04,100 --> 00:12:05,333 - Sie haben Recht. 175 00:12:33,067 --> 00:12:35,533 - Ich würde meine Kinder nicht hierher schicken. 176 00:12:35,533 --> 00:12:38,067 - Mach dir keine Sorgen, das bist du keine Kinder haben. 177 00:12:39,067 --> 00:12:41,500 (unheimliche Musik) 178 00:13:41,633 --> 00:13:43,100 - Wir sollten zurückkommen. 179 00:13:44,467 --> 00:13:45,967 - Ich begleite dich besser dorthin Dein Auto, dann gehe ich los. 180 00:13:45,967 --> 00:13:49,400 - Du wirst wirklich campen hier draußen in diesen Wäldern? 181 00:13:49,400 --> 00:13:51,233 - Ja, das solltest du Probieren Sie es einmal aus. 182 00:13:52,633 --> 00:13:55,167 - Vielleicht würde ich es tun, wenn ich es wäre mit der richtigen Person. 183 00:13:55,167 --> 00:13:57,400 (lacht) - Du bist gefährlich. 184 00:13:57,400 --> 00:13:58,700 - Du siehst aus wie ein mutiger Kerl. 185 00:13:58,700 --> 00:14:00,700 Das hätte ich gedacht sehe es als Herausforderung. 186 00:14:00,700 --> 00:14:02,967 - Das ist eine Schande Der Ort verfiel. 187 00:14:02,967 --> 00:14:05,300 Vielleicht versucht es jemand um es wieder zu öffnen. 188 00:14:05,300 --> 00:14:07,500 - Ich kann das sehen Broschüre bereits. 189 00:14:07,500 --> 00:14:09,167 Wenn Sie Ihre Kinder hassen 190 00:14:09,167 --> 00:14:11,533 Schicken Sie sie an die neue Camp Blood wiedereröffnet. 191 00:14:12,567 --> 00:14:15,067 (lacht) 192 00:14:15,067 --> 00:14:17,533 (unheimliche Musik) 193 00:14:49,500 --> 00:14:51,100 - Wo ist mein verdammtes Auto? 194 00:14:53,367 --> 00:14:55,100 - Oh Scheiße. 195 00:14:55,100 --> 00:14:55,967 - Was werden wir tun? 196 00:14:55,967 --> 00:14:57,367 Es wird dunkel. 197 00:14:57,367 --> 00:15:00,233 (Donner dröhnt) 198 00:15:01,400 --> 00:15:03,067 - Es hört sich an ein Sturm kommt. 199 00:15:03,067 --> 00:15:04,267 - Großartig, einfach großartig. 200 00:15:04,267 --> 00:15:06,200 - Beruhigen Sie sich, wir werden es tun figure this out. 201 00:15:06,200 --> 00:15:07,400 - Okay, Chuck Norris. 202 00:15:07,400 --> 00:15:09,867 Du bist nicht derjenige, der es tut Auto wurde gerade gestohlen. 203 00:15:09,867 --> 00:15:11,133 - Lass uns zurück in die Garage gehen. 204 00:15:11,133 --> 00:15:14,300 - Schlechte Idee, das waren wir nicht genau dort willkommen. 205 00:15:14,300 --> 00:15:17,067 - Rufen wir die Polizei, das ist lächerlich. 206 00:15:17,067 --> 00:15:20,333 - [Lizzie] Wie kann das jemand Sonst wäre ich überhaupt so weit draußen? 207 00:15:20,333 --> 00:15:22,700 - Wir sind zu weit auf ein Signal warten. 208 00:15:22,700 --> 00:15:25,300 - Schauen wir mal zurück Hütten und übernachten. 209 00:15:25,300 --> 00:15:26,933 Wir können das klären morgens raus. 210 00:15:26,933 --> 00:15:30,133 Glaub mir, der Wald ist kein Ort in einen Sturm geraten. 211 00:15:30,133 --> 00:15:31,400 - Ich weiß es nicht, Mann. 212 00:15:31,400 --> 00:15:33,800 - Wir können nicht hier bleiben, Wir brauchen Schutz. 213 00:15:33,800 --> 00:15:37,067 - Was wäre, wenn Liz verrückter Clown wäre? Streift hier draußen herum? 214 00:15:37,067 --> 00:15:38,800 - Wohl kaum, das würde ich nicht tun sei überrascht 215 00:15:38,800 --> 00:15:40,667 wenn die Garagenbesitzer steckten dahinter. 216 00:15:40,667 --> 00:15:43,300 - Na ja, vielleicht, aber wir Ich kann nicht hier stehen und reden. 217 00:15:43,300 --> 00:15:44,133 - In Ordnung. 218 00:15:45,133 --> 00:15:46,933 - Komm lass uns gehen. 219 00:15:46,933 --> 00:15:50,100 (Donner dröhnt) 220 00:15:50,100 --> 00:15:52,600 (unheimliche Musik) 221 00:16:06,233 --> 00:16:07,633 - Ich hoffe, die Besitzer stört uns nicht 222 00:16:07,633 --> 00:16:09,567 hocken auf ihrem Grundstück. 223 00:16:09,567 --> 00:16:11,900 - Scheiß auf die Besitzer, hoffe ich Sie streiten sich mit mir. 224 00:16:11,900 --> 00:16:14,300 - Eigentlich der Staat ist jetzt Eigentümer der Immobilie. 225 00:16:14,300 --> 00:16:16,700 Die ursprünglichen Besitzer sind mit ihrem Darlehen in Verzug geraten. 226 00:16:16,700 --> 00:16:18,933 - Ich hoffe, dass ein Polizist auftaucht aufstehen und Fragen stellen. 227 00:16:20,367 --> 00:16:23,267 Ich werde ihn für die Aufgabe einsetzen mein Auto schnell zu finden. 228 00:16:23,267 --> 00:16:25,200 - Wir werden Glück haben falls jemand auftaucht. 229 00:16:29,933 --> 00:16:32,133 (spannende Musik) 230 00:16:32,133 --> 00:16:33,133 - Oh mein Gott. 231 00:16:35,700 --> 00:16:36,833 - Was ist das? 232 00:16:36,833 --> 00:16:38,900 - Jemand einfach am Fenster vorbeigegangen. 233 00:16:38,900 --> 00:16:41,800 Wenn du deine Augen abwenden würdest dieser Schmutz für zwei Sekunden 234 00:16:41,800 --> 00:16:44,600 Du würdest es merken, wenn Herumtreiber ziehen vorbei. 235 00:16:48,400 --> 00:16:51,300 Also? - Na und? 236 00:16:51,300 --> 00:16:55,067 - Gehen Sie raus und sehen Sie, wer es ist. - Wozu? 237 00:16:55,067 --> 00:16:58,867 - Es könnten diese Kinder sein, die kommen zurück, um wieder unser Holz zu stehlen. 238 00:16:58,867 --> 00:17:00,533 - Wir haben sie verscheucht. 239 00:17:00,533 --> 00:17:03,333 Sie zeigen ihre nicht Gesichter hier wieder. 240 00:17:03,333 --> 00:17:07,467 - Oh, ist das richtig, Genie? Woher weißt du das? 241 00:17:07,467 --> 00:17:10,567 - Das tue ich einfach, die Intuition eines Mannes. 242 00:17:10,567 --> 00:17:13,100 - Du weißt es nicht einmal was dieses Wort bedeutet. 243 00:17:13,100 --> 00:17:17,867 Und jetzt zieh deinen Arsch raus und Finden Sie heraus, wer das Hausfriedensbruch begangen hat. 244 00:17:17,867 --> 00:17:20,367 (unheimliche Musik) 245 00:17:28,933 --> 00:17:29,767 Arschloch. 246 00:17:30,933 --> 00:17:33,500 - Schlampe, das gibt es nicht nichts hier draußen. 247 00:17:38,300 --> 00:17:39,833 Es ist alles da. 248 00:17:39,833 --> 00:17:41,467 Diese Frau ist verrückt. 249 00:17:41,467 --> 00:17:45,233 (spannende Musik) 250 00:17:45,233 --> 00:17:47,167 Okay, wer ist da? 251 00:17:48,533 --> 00:17:49,367 Herauskommen. 252 00:17:51,400 --> 00:17:54,833 Wenn du jetzt rauskommst, ich wird dir nicht allzu sehr schaden. 253 00:17:56,700 --> 00:17:58,833 (Klingenschlagen) 254 00:17:58,833 --> 00:18:01,733 - Wir sollten besser etwas Holz sammeln solange es noch hell ist. 255 00:18:02,600 --> 00:18:04,400 - Ja, ja, Kapitän. 256 00:18:04,400 --> 00:18:07,467 (Instrumentalmusik) 257 00:18:29,467 --> 00:18:32,467 (spannende Musik) 258 00:18:50,667 --> 00:18:53,667 (klirrend) 259 00:18:53,667 --> 00:18:55,933 (polternd) 260 00:18:57,167 --> 00:19:00,233 (spannende Musik) 261 00:19:07,333 --> 00:19:09,533 - Oh ja, das gefällt mir, 262 00:19:09,533 --> 00:19:12,100 ein Mann, der keine Angst hat seinen Rücken in etwas stecken. 263 00:19:14,600 --> 00:19:17,100 (unheimliche Musik) 264 00:19:36,333 --> 00:19:37,167 - Jeb! 265 00:19:38,800 --> 00:19:40,767 Wo bist du? 266 00:19:40,767 --> 00:19:42,767 Das solltest du besser nicht tun heimlich etwas Alkohol trinken, 267 00:19:42,767 --> 00:19:45,233 Der Arzt sagt es schlecht für Ihre Niere. 268 00:19:46,400 --> 00:19:48,100 Dieser Idiot wird es sein der Tod von mir. 269 00:19:49,267 --> 00:19:51,900 Gibt es also irgendetwas? der Holzstapel oder nicht? 270 00:19:53,067 --> 00:19:55,967 (unheimliche Musik) 271 00:19:55,967 --> 00:19:58,667 (keucht) 272 00:19:58,667 --> 00:19:59,500 Oh mein Gott. 273 00:20:00,833 --> 00:20:02,900 (schreiend) 274 00:20:02,900 --> 00:20:05,900 (spannende Musik) 275 00:20:07,900 --> 00:20:12,300 (Klingenschneiden) (schreiend) 276 00:20:12,300 --> 00:20:15,700 (Klingenstechen) 277 00:20:15,700 --> 00:20:18,700 (spannende Musik) 278 00:20:21,067 --> 00:20:22,933 (Grillen zirpen) (Flammen knistern) 279 00:20:22,933 --> 00:20:24,500 - Wenn ich meine bekomme Hände auf die Person 280 00:20:24,500 --> 00:20:27,500 Das hat mein Fahrzeug gestohlen Ich werde sie erwürgen. 281 00:20:27,500 --> 00:20:28,567 - Lass uns heute Abend einfach durchkommen 282 00:20:28,567 --> 00:20:30,600 und mir darüber morgen Gedanken machen. 283 00:20:30,600 --> 00:20:32,533 - Das klang endgültig. 284 00:20:32,533 --> 00:20:35,833 - Sie macht sich Sorgen und sie hat jedes Recht dazu. 285 00:20:35,833 --> 00:20:37,433 Glaubst du das? ist das ein Zufall? 286 00:20:37,433 --> 00:20:39,400 - Worüber reden Sie? 287 00:20:39,400 --> 00:20:43,133 - Sein gestohlenes Auto, der Clown Ich habe gesehen, seine vermisste Frau. 288 00:20:44,500 --> 00:20:47,733 Ich schäme mich nicht, es zu sagen Du, dass ich Angst habe. 289 00:20:48,633 --> 00:20:50,167 - Ich bin auch etwas verunsichert. 290 00:20:52,433 --> 00:20:54,333 - Wir werden in Ordnung sein, solange wir 291 00:20:54,333 --> 00:20:56,233 Behalten Sie unseren Kopf und zusammenhalten. 292 00:20:56,233 --> 00:20:59,167 - Ja, solange wir Verliere nicht den Kopf. 293 00:20:59,167 --> 00:21:01,467 - Ihr hört euch an wie ein Haufen Zweijähriger. 294 00:21:01,467 --> 00:21:03,367 Killerclowns? 295 00:21:03,367 --> 00:21:06,400 - Das würde ich ganz und gar nicht tun Lizzies Gefühle abtun. 296 00:21:06,400 --> 00:21:08,567 Dieser Ort tut es einen guten Ruf haben. 297 00:21:09,933 --> 00:21:13,200 - Ist dieser Ort geschlossen, weil? der angeblichen Morde? 298 00:21:13,200 --> 00:21:14,733 - Eigentlich ja. 299 00:21:14,733 --> 00:21:16,200 Die Leute haben aufgehört zu senden ihre Kinder hier 300 00:21:16,200 --> 00:21:19,967 als sie von Morden hörten und Menschen verschwinden. 301 00:21:19,967 --> 00:21:21,767 Zwei Lagerräte wurde tot aufgefunden. 302 00:21:22,933 --> 00:21:25,500 Und Camp Blackwood wurde offiziell geschlossen. 303 00:21:25,500 --> 00:21:27,367 - Und wurde zu Camp Blood. 304 00:21:27,367 --> 00:21:30,267 - Und wir stecken fest mittendrin, großartig. 305 00:21:32,367 --> 00:21:36,933 Ich hasse es, lästig zu sein aber ich muss unbedingt pinkeln. 306 00:21:36,933 --> 00:21:38,533 - Dann geh. 307 00:21:38,533 --> 00:21:40,967 - Ich schaffe es nicht durch die Bürste. 308 00:21:40,967 --> 00:21:42,900 - Ich habe deine geschleppt Den ganzen Tag den Arsch herum. 309 00:21:42,900 --> 00:21:44,667 Jemand anderes kann es tun. 310 00:21:44,667 --> 00:21:46,533 - Oh, um Himmels willen, ich werde es tun. 311 00:21:47,933 --> 00:21:49,433 - Danke. 312 00:21:49,433 --> 00:21:51,933 (unheimliche Musik) 313 00:21:55,933 --> 00:21:57,467 - Wenn nicht zurück in 10 Minuten 314 00:21:57,467 --> 00:21:59,500 Wir senden eine Suche Party nach dir 315 00:21:59,500 --> 00:22:03,200 Nur für den Fall, dass du dich triffst der Killerclown. 316 00:22:03,200 --> 00:22:04,600 - Du bist so ein Arschloch. 317 00:22:06,067 --> 00:22:09,700 - Du weißt hinter jeder Stadt Die Legende ist ein Körnchen Wahrheit. 318 00:22:09,700 --> 00:22:12,567 Die Zeit vergeht manchmal es oder ergänzt es. 319 00:22:13,933 --> 00:22:17,100 Aber man muss sich fragen Was macht einen Serienmörder aus? 320 00:22:17,100 --> 00:22:19,300 - Ganz einfach, sie sind verrückt. 321 00:22:19,300 --> 00:22:23,067 - Es ist mehr als nur das. - Es geht um Herrschaft. 322 00:22:23,067 --> 00:22:25,133 - Es geht immer darum Herrschaft mit dir. 323 00:22:25,133 --> 00:22:27,500 - Nun, sie hat größtenteils Recht Mörder tun, was sie tun 324 00:22:27,500 --> 00:22:29,433 für den Nervenkitzel des Totalen 325 00:22:29,433 --> 00:22:32,100 und vollständige Kontrolle über das Leben eines Menschen. 326 00:22:32,100 --> 00:22:34,767 - Sie sind verrückt, wie Lizzie sagte. 327 00:22:34,767 --> 00:22:37,400 - Wahnsinn spielt a Ich bin auf jeden Fall dabei, 328 00:22:37,400 --> 00:22:38,667 aber es ist der Nervenkitzel des Tötens 329 00:22:38,667 --> 00:22:41,067 das treibt jemanden dazu jemandem das Leben beenden. 330 00:22:41,067 --> 00:22:42,633 - Könnten Sie jemanden töten, Bishop? 331 00:22:43,967 --> 00:22:45,500 - Kommt darauf an. - Worauf? 332 00:22:47,900 --> 00:22:50,200 - Wenn ich jemals dem gegenüberstehe Person oder Personen 333 00:22:50,200 --> 00:22:54,300 der am Leben meiner Frau beteiligt war Verschwinden, dann werde ich es wissen. 334 00:23:00,567 --> 00:23:02,100 - Danke, dass du meiner Ginny geholfen hast. 335 00:23:02,100 --> 00:23:05,167 Ich kenne eine Person in einem Rollstuhl ist ein echter Wermutstropfen. 336 00:23:05,167 --> 00:23:08,300 - Warte, du bist in einer Rollstuhl, ich wusste es nie. 337 00:23:08,300 --> 00:23:10,267 - Du bist ein Klasse-A-Act. 338 00:23:10,267 --> 00:23:14,900 Die meisten Leute sehen mich als Belastung, ich kann irgendwie verstehen, warum. 339 00:23:14,900 --> 00:23:17,300 - Du solltest nicht reden so über dich selbst. 340 00:23:17,300 --> 00:23:18,833 Du bist ein wirklich lustiger Typ. 341 00:23:18,833 --> 00:23:23,700 - Ja, jede Menge Lacher, jede Frau will mich. 342 00:23:23,700 --> 00:23:25,867 - Nun, das spielt keine Rolle wenn jede Frau dich will 343 00:23:25,867 --> 00:23:30,200 genauso lange wie man es tut. - Wo ist sie dann? 344 00:23:30,200 --> 00:23:32,733 - Nicht hier draußen Wälder, das ist sicher. 345 00:23:32,733 --> 00:23:34,867 - Hast du einen Freund, Ginny? 346 00:23:34,867 --> 00:23:38,433 - Ich verabschiede mich mit einem Mann und an, meistens aus. 347 00:23:38,433 --> 00:23:39,833 Er hat ein Fußballstipendium 348 00:23:39,833 --> 00:23:41,800 also die meisten von ihm Der Schwerpunkt liegt auf Sport. 349 00:23:43,133 --> 00:23:44,667 - Das ist schade. 350 00:23:44,667 --> 00:23:46,400 Er ist wirklich klein sich selbst verändern. 351 00:23:47,833 --> 00:23:50,233 Jeder Kerl hätte das Glück, ihn zu haben ein Mädchen wie du an seiner Seite. 352 00:23:52,700 --> 00:23:54,233 Wofür war das? 353 00:23:54,233 --> 00:23:55,733 - Dafür, dass du ein wirklich netter Kerl bist. 354 00:23:55,733 --> 00:23:59,600 - Du weißt, was du kannst Geh mit mir jeden Tag zum Pinkeln. 355 00:23:59,600 --> 00:24:02,267 - Nun ja, so ist es nicht Wir sind verlobt oder so. 356 00:24:02,267 --> 00:24:04,867 - Nun, das ist so Ein guter Ort wie jeder andere. 357 00:24:04,867 --> 00:24:07,700 Du kannst gleich drüben warten Da bleibe ich nur eine Minute. 358 00:24:08,833 --> 00:24:10,533 Es sei denn, Sie möchten helfen? 359 00:24:12,067 --> 00:24:14,700 - Du bist auf dich allein gestellt, Terry, Ich bin gleich da drüben. 360 00:24:14,700 --> 00:24:15,533 - Okay. 361 00:24:21,533 --> 00:24:25,267 (Grillen zirpen) 362 00:24:25,267 --> 00:24:26,867 (spannende Musik) 363 00:24:26,867 --> 00:24:29,100 (keucht) 364 00:24:29,100 --> 00:24:31,633 Was ist los, du? hat mich zu Tode erschreckt. 365 00:24:31,633 --> 00:24:34,633 (spannende Musik) 366 00:24:36,800 --> 00:24:37,967 Und ich habe mich selbst bepisst. 367 00:24:42,767 --> 00:24:44,800 Ginny, geht es dir gut? 368 00:24:44,800 --> 00:24:48,300 - Ja, ich bin nur erschrocken, lass uns zurückkommen. 369 00:24:48,300 --> 00:24:51,067 - [Terry] Das hast du nicht Hast du einen Bären gesehen? 370 00:24:51,067 --> 00:24:54,067 - Nein, ich weiß es nicht was ich tatsächlich gesehen habe. 371 00:24:54,067 --> 00:24:56,200 - Denn wenn es ein wäre Bär, ich wäre nicht böse 372 00:24:56,200 --> 00:24:58,267 wenn du rennen und mich zurücklassen würdest 373 00:24:58,267 --> 00:25:01,100 denn das ist es, was ich würde es tun, wenn ich laufen könnte. 374 00:25:01,100 --> 00:25:03,300 - Keine Sorge, es war kein Bär. 375 00:25:03,300 --> 00:25:05,067 Kommen wir einfach zurück zum Feuer. 376 00:25:19,067 --> 00:25:20,067 - Was ist mit ihr los? 377 00:25:21,133 --> 00:25:22,900 - Ich weiß es nicht, etwas erschreckte sie. 378 00:25:24,067 --> 00:25:25,400 - Du siehst aus wie du hast dich selbst angepisst. 379 00:25:25,400 --> 00:25:27,800 Hat Ginny nicht bekommen? Ist der Halt gut genug? 380 00:25:27,800 --> 00:25:28,800 - Sehr lustig. 381 00:25:29,933 --> 00:25:32,133 - Wir bleiben besser alle in derselben Kabine. 382 00:25:33,133 --> 00:25:34,100 - Das ist ein Mist. 383 00:25:35,367 --> 00:25:36,200 - Für mich in Ordnung. 384 00:25:37,267 --> 00:25:39,767 (unheimliche Musik) 385 00:25:46,333 --> 00:25:49,067 - Verdammt, wahrscheinlich der Idiot würde sowieso nicht abheben. 386 00:25:56,533 --> 00:25:58,567 - Was ist los, was hat dich verärgert? 387 00:25:58,567 --> 00:26:00,667 - Nichts, mach dir keine Sorgen. 388 00:26:01,700 --> 00:26:03,400 - War es der Clown? 389 00:26:03,400 --> 00:26:05,400 - Es war nichts, ein Tier 390 00:26:05,400 --> 00:26:07,833 oder etwas geschossenes raus und machte mir Angst. 391 00:26:07,833 --> 00:26:11,700 Kann ein Mädchen keine Angst haben? - Klar, keine Sorge. 392 00:26:11,700 --> 00:26:15,167 - Danke, mir geht es besser dich bei mir zu haben. 393 00:26:15,167 --> 00:26:18,533 - Tut mir leid, Ginny, das war ich Ich habe das die ganze Zeit gedacht. 394 00:26:18,533 --> 00:26:21,167 - Was auch immer, Anna, das ist nicht das, was ich meinte. 395 00:26:21,167 --> 00:26:22,967 - Ich hoffe nicht. 396 00:26:22,967 --> 00:26:24,800 - Bishop, der Frauenmörder. 397 00:26:24,800 --> 00:26:27,500 Wir müssen etwas posten Wachen, die dich in Schach halten. 398 00:26:27,500 --> 00:26:29,800 - Das wird nicht nötig sein. 399 00:26:29,800 --> 00:26:31,500 Ich suche Erinnert sich meine Frau? 400 00:26:31,500 --> 00:26:33,067 - [Drake] Na dann gut. 401 00:26:33,067 --> 00:26:36,700 (Donner dröhnt) 402 00:26:36,700 --> 00:26:38,600 - Oh Scheiße. - Lass uns reingehen. 403 00:26:38,600 --> 00:26:40,200 - Die Hütte auf der Richtig sollte in Ordnung sein. 404 00:26:40,200 --> 00:26:41,067 Beeil dich. 405 00:26:42,167 --> 00:26:45,067 (Donner dröhnt) 406 00:27:15,067 --> 00:27:17,100 - Ich bin froh, dass ich es immer getan habe Halten Sie dieses Ding griffbereit. 407 00:27:18,567 --> 00:27:21,800 - Nun, das ist kein Zuhause, aber das wird reichen müssen. 408 00:27:21,800 --> 00:27:24,967 Jeder findet etwas und Machen Sie es sich bequem. 409 00:27:24,967 --> 00:27:26,733 - Ich rufe Dibs auf dem Liegesessel an. 410 00:27:29,333 --> 00:27:30,733 Was, es war ein Witz. 411 00:27:33,700 --> 00:27:34,533 - Ha ha. 412 00:27:35,400 --> 00:27:36,933 Wo schläfst du, Bishop? 413 00:27:38,467 --> 00:27:40,200 - Da drüben in der Ecke. 414 00:27:40,200 --> 00:27:42,100 - Hör auf, Anna. - Kein Schaden. 415 00:28:06,433 --> 00:28:09,133 (Donner dröhnt) 416 00:28:09,133 --> 00:28:11,467 - Gute Nacht John Junge, Gute Nacht Mary Allen. 417 00:28:11,467 --> 00:28:13,333 - Kannst du, lass uns etwas schlafen. 418 00:28:14,233 --> 00:28:17,233 (spannende Musik) 419 00:29:40,967 --> 00:29:42,600 - Wer ist da? 420 00:29:42,600 --> 00:29:43,867 Ich sah dich. 421 00:29:43,867 --> 00:29:46,867 (spannende Musik) 422 00:29:54,133 --> 00:29:56,800 Mein Verstand muss es sein mir einen Streich spielen. 423 00:29:56,800 --> 00:29:59,800 (spannende Musik) 424 00:30:10,633 --> 00:30:11,667 Hallo? 425 00:30:11,667 --> 00:30:14,667 (spannende Musik) 426 00:30:22,300 --> 00:30:25,133 (Klingenschlagen) 427 00:30:27,233 --> 00:30:29,500 (Husten) 428 00:30:33,267 --> 00:30:37,033 (spannende dramatische Musik) 429 00:30:55,200 --> 00:30:58,400 (Klingenschlagen) 430 00:30:58,400 --> 00:31:00,900 (unheimliche Musik) 431 00:31:27,500 --> 00:31:30,100 - Bishop, Bishop, bist du wach? 432 00:31:32,967 --> 00:31:35,233 - [Bischof] Was ist los, Anna? 433 00:31:35,233 --> 00:31:40,200 - Ich weiß, das könnte klingen komisch, aber ich habe Angst. 434 00:31:40,200 --> 00:31:41,833 Ich habe mich gefragt, ob Du würdest mich halten, 435 00:31:41,833 --> 00:31:43,800 nur für eine Weile? 436 00:31:48,467 --> 00:31:51,333 - Es gibt nichts zu sein Angst davor, wir sind alle in Sicherheit. 437 00:31:52,500 --> 00:31:56,167 Außer was würde denkt dein Freund? 438 00:31:56,167 --> 00:31:58,433 - Ex-Freund, und wen interessiert das? 439 00:32:05,067 --> 00:32:07,400 - Das ist eine wirklich schlechte Idee. 440 00:32:07,400 --> 00:32:09,100 Vielleicht ein andermal. 441 00:32:09,100 --> 00:32:10,233 - Fünf Minuten also? 442 00:32:16,133 --> 00:32:16,967 Bußgeld. 443 00:32:18,100 --> 00:32:19,333 Passen Sie zu sich selbst, 444 00:32:20,500 --> 00:32:22,067 aber lass es mich wissen, wenn Du änderst deine Meinung 445 00:32:22,067 --> 00:32:24,467 wenn dir kalt und einsam wird. 446 00:32:24,467 --> 00:32:26,967 (unheimliche Musik) 447 00:32:31,167 --> 00:32:33,233 - Terry, wo bist du, Mann? 448 00:32:33,233 --> 00:32:34,900 Komm schon, antworte uns, wo bist du? 449 00:32:34,900 --> 00:32:35,800 - Terry! - Terry! 450 00:32:37,433 --> 00:32:39,533 - Ich bin letzte Nacht aufgewacht um die Tür zu schließen. 451 00:32:39,533 --> 00:32:40,833 Es war leicht angelehnt. 452 00:32:42,233 --> 00:32:44,067 - Ist dir Terry aufgefallen? war noch im Zimmer? 453 00:32:44,067 --> 00:32:46,767 - Nein, das habe ich nicht wirklich Denken Sie daran, jemanden zu suchen. 454 00:32:46,767 --> 00:32:48,733 Ich schlief wieder ein für eine Weile 455 00:32:48,733 --> 00:32:52,067 und dann habe ich versucht, dich dazu zu bringen Tröste mich oder hast du es vergessen? 456 00:32:52,067 --> 00:32:53,967 - Nun, das hätte er nicht tun können ist weit alleine gegangen 457 00:32:53,967 --> 00:32:55,533 und warum sollte er gehen? 458 00:32:55,533 --> 00:32:58,333 - Es ergibt keinen Sinn überhaupt stimmt etwas nicht. 459 00:32:58,333 --> 00:32:59,633 - Sie hat recht. 460 00:32:59,633 --> 00:33:02,300 - Schluss damit Clown-Geschäft, okay. 461 00:33:02,300 --> 00:33:05,300 Er ist wahrscheinlich gegangen, um eine zu nehmen gepisst und bin irgendwo hingefallen. 462 00:33:05,300 --> 00:33:06,733 - Hier ist, was wir tun werden. 463 00:33:06,733 --> 00:33:08,467 Ich werde dorthin wandern Besuchen Sie einen Gemischtwarenladen und holen Sie sich Hilfe. 464 00:33:08,467 --> 00:33:10,067 Bleibt hier und suche nach Terry. 465 00:33:10,067 --> 00:33:12,967 - Nein, ich möchte mitkommen Du, wir sollten uns nicht trennen. 466 00:33:12,967 --> 00:33:14,933 - Nein, das kann ich machen schnellere Zeit alleine. 467 00:33:14,933 --> 00:33:17,800 Außerdem braucht Terry Du, mir wird es gut gehen. 468 00:33:17,800 --> 00:33:18,900 - Ja, in Ordnung. 469 00:33:18,900 --> 00:33:20,467 Wie lange wirst du brauchen? 470 00:33:20,467 --> 00:33:22,467 - Ach und Stunde oder also um dorthin zu gelangen. 471 00:33:22,467 --> 00:33:24,933 Schneller auf dem Rückweg mit einem Satz Räder. 472 00:33:24,933 --> 00:33:27,700 Sobald Sie ihn gefunden haben, gehen Sie zu ihm die Straße und bleib dort. 473 00:33:27,700 --> 00:33:30,333 - Klingt nach einer guten Idee, okay. 474 00:33:30,333 --> 00:33:33,067 - Hier, nimm das. - Brauchen Sie es nicht? 475 00:33:33,067 --> 00:33:33,833 - Mir geht es gut. 476 00:33:34,867 --> 00:33:36,300 - Viel Glück, Mann. 477 00:33:36,300 --> 00:33:37,533 - Danke, ich werde es brauchen. 478 00:33:39,833 --> 00:33:42,167 - Wenn du nur wärst der halbe Mann, der er ist. 479 00:33:42,167 --> 00:33:43,633 - Er ist nicht interessiert. 480 00:33:43,633 --> 00:33:45,700 Warum kannst du das nicht bekommen? durch deinen dicken Schädel? 481 00:33:45,700 --> 00:33:48,400 - Oh ja, woher kennst du uns? Habe letzte Nacht nichts gemacht 482 00:33:48,400 --> 00:33:51,300 direkt unter deiner Nase während du geschlafen hast? 483 00:33:51,300 --> 00:33:52,633 - Weil ich es gewusst hätte. 484 00:33:52,633 --> 00:33:55,100 - Oh ja, wie Ex-Freund? 485 00:33:55,100 --> 00:33:56,867 - Weil du es bist So eine lausige Sache 486 00:33:56,867 --> 00:33:58,800 das wäre er gewesen eine Minute lang schnarchen. 487 00:34:00,233 --> 00:34:01,867 Okay, fangen wir mit der Suche an. 488 00:34:01,867 --> 00:34:03,367 - Sollten wir uns nicht trennen? 489 00:34:03,367 --> 00:34:05,533 - Nein, wir bilden eine Schlange und geh in diese Richtung. 490 00:34:05,533 --> 00:34:08,133 Es ist seine beste Art Der Stuhl hätte weg sein können. 491 00:34:08,133 --> 00:34:09,300 - Lass es uns tun. 492 00:34:22,900 --> 00:34:25,900 (spannende Musik) 493 00:34:27,467 --> 00:34:30,233 - Jetzt wünschte ich, ich hätte es getan Ich habe das Messer behalten. 494 00:34:30,233 --> 00:34:33,233 (spannende Musik) 495 00:34:58,133 --> 00:35:00,300 (knurren) (stöhnend) 496 00:35:00,300 --> 00:35:03,167 (Vogelschrei) 497 00:35:03,167 --> 00:35:05,067 Jetzt werde ich nervös. 498 00:35:08,233 --> 00:35:10,733 (unheimliche Musik) 499 00:35:14,067 --> 00:35:14,900 - Terry? 500 00:35:16,067 --> 00:35:18,067 Komm schon, Terry, wo bist du, Mann? 501 00:35:18,067 --> 00:35:20,133 - Terry! - Terry! 502 00:35:20,133 --> 00:35:22,067 - Antworte uns, wo bist du? 503 00:35:22,067 --> 00:35:22,867 - Terry! 504 00:35:28,267 --> 00:35:30,067 - Er ist nirgendwo hier draußen. 505 00:35:30,067 --> 00:35:32,633 - Der Regen hätte hat seine Spuren verwischt. 506 00:35:32,633 --> 00:35:34,733 - Vielleicht ist er nicht gekommen Immerhin hier draußen. 507 00:35:34,733 --> 00:35:36,267 - Worauf willst du hinaus? 508 00:35:36,267 --> 00:35:38,633 - Vielleicht ist er zu einem gegangen der Hütten statt. 509 00:35:38,633 --> 00:35:40,467 - Aber er hätte es getan hörte uns rufen. 510 00:35:40,467 --> 00:35:41,867 - Nicht, wenn er verletzt ist. 511 00:35:41,867 --> 00:35:43,333 - Sie hat recht. 512 00:35:43,333 --> 00:35:44,700 Wir haben keine überprüft der Außengebäude noch nicht. 513 00:35:44,700 --> 00:35:46,800 - Schauen wir uns das mal an. 514 00:35:47,933 --> 00:35:50,433 (unheimliche Musik) 515 00:36:29,567 --> 00:36:31,400 - Terry, wo bist du? 516 00:36:34,900 --> 00:36:35,900 - Nichts. 517 00:36:35,900 --> 00:36:37,200 - Auch von ihm keine Spur. 518 00:36:37,200 --> 00:36:38,767 - Ich habe nur alten Müll gefunden. 519 00:36:38,767 --> 00:36:39,700 - Ich habe ihn nicht gesehen. 520 00:36:39,700 --> 00:36:41,300 - Verdammt, wo könnte er sein? 521 00:36:41,300 --> 00:36:43,200 Es ist nicht so, als ob von Außerirdischen entführt. 522 00:36:43,200 --> 00:36:45,100 - Wir werden ihn finden, beruhige dich. 523 00:36:45,100 --> 00:36:46,367 Wenn er nicht im Wald ist 524 00:36:46,367 --> 00:36:49,433 und er ist nicht in der Hütten, wo kann er sein? 525 00:36:49,433 --> 00:36:52,333 (schweres Atmen) 526 00:36:52,333 --> 00:36:54,833 - Den See haben wir nicht habe den See überprüft. 527 00:36:54,833 --> 00:36:57,867 - Oh Gott, was wäre, wenn er ins Wasser gefallen? 528 00:36:57,867 --> 00:37:00,400 (unheimliche Musik) 529 00:37:06,433 --> 00:37:07,267 - Terry? 530 00:37:09,933 --> 00:37:10,767 Terry. 531 00:37:14,767 --> 00:37:17,667 Oh Mann, das sieht nicht gut aus. 532 00:37:17,667 --> 00:37:20,167 (unheimliche Musik) 533 00:37:26,233 --> 00:37:29,067 (nervtötende Musik) 534 00:37:33,733 --> 00:37:36,067 (schlagend) 535 00:37:41,600 --> 00:37:44,433 (nervtötende Musik) 536 00:38:01,600 --> 00:38:06,600 (Klingenschlagen) (schreiend) 537 00:38:08,433 --> 00:38:11,267 (nervtötende Musik) 538 00:39:10,667 --> 00:39:12,067 - Terry! - Terry! 539 00:39:14,200 --> 00:39:16,633 - Terry, komm schon. - Komm schon, wo bist du? 540 00:39:17,800 --> 00:39:19,133 - Terry. - Terry! 541 00:39:28,400 --> 00:39:31,067 (Vogelruf) 542 00:39:33,833 --> 00:39:35,533 - Irgendwelche anderen Ideen? 543 00:39:35,533 --> 00:39:38,867 - Ich denke, wir sollten es mögen Bishop sagte und finde die Straße. 544 00:39:38,867 --> 00:39:41,933 Wir können nach Terry suchen sobald wir Hilfe bekommen. 545 00:39:43,067 --> 00:39:44,700 - Vielleicht nie Schaffe es lebend herauszukommen. 546 00:39:44,700 --> 00:39:47,500 - Halt den Mund, Anna hilft der Sache nicht weiter. 547 00:39:49,067 --> 00:39:51,867 - Ich sage nur was alle anderen denken. 548 00:39:51,867 --> 00:39:53,500 Terry ist tot. 549 00:39:53,500 --> 00:39:56,067 - Genug, das wissen Sie nicht. 550 00:39:56,067 --> 00:39:56,900 - Ja, das tun wir. 551 00:39:58,367 --> 00:40:00,700 Dieser Clown, der Camp Blood-Mörder 552 00:40:00,700 --> 00:40:03,267 hat ihn letzte Nacht getötet und schleppte ihn weg. 553 00:40:03,267 --> 00:40:04,900 Wir haben Glück, dass es keiner von uns war. 554 00:40:04,900 --> 00:40:08,400 - Kommen wir einfach zur Straße. 555 00:40:08,400 --> 00:40:13,400 - Es ist Beobachten, Warten um uns einen nach dem anderen abzuholen. 556 00:40:14,333 --> 00:40:17,100 Es wird mich nicht erwischen, es wird mich nicht erwischen. 557 00:40:17,100 --> 00:40:19,400 - Ann, enough, stop. 558 00:40:19,400 --> 00:40:20,933 - Das hätten wir tun sollen blieb bei Bishop. 559 00:40:20,933 --> 00:40:22,867 Er schien es zu wissen was er tat. 560 00:40:22,867 --> 00:40:24,667 - Oh, das würdest du gerne Das wärst du doch nicht. 561 00:40:24,667 --> 00:40:26,867 - Hört auf, ihr beide. 562 00:40:26,867 --> 00:40:28,133 - Du bist nur eifersüchtig 563 00:40:28,133 --> 00:40:29,967 dass ich Gefühle hatte für ihn und nicht für dich. 564 00:40:29,967 --> 00:40:31,333 - Ich würde sagen, du warst läufig. 565 00:40:33,733 --> 00:40:35,700 - Das war's, ich bin hier raus. 566 00:40:35,700 --> 00:40:39,500 Ich werde Bishop suchen und Ihr könnt hier bleiben und sterben. 567 00:40:40,900 --> 00:40:43,667 (Ohrfeige) 568 00:40:47,000 --> 00:40:48,967 Fass mich nicht an. 569 00:40:48,967 --> 00:40:50,200 Scheiß auf euch. 570 00:40:59,100 --> 00:41:00,500 - Gib ihr eine Minute. 571 00:41:00,500 --> 00:41:03,500 Sie wird zurückkommen, sobald sie kommt zur Besinnung. 572 00:41:03,500 --> 00:41:04,867 - Das ist nicht gut gelaufen. 573 00:41:11,067 --> 00:41:13,467 - Ich werde Bishop finden, sie werden sehen. 574 00:41:14,300 --> 00:41:16,800 (unheimliche Musik) 575 00:42:02,067 --> 00:42:05,067 (spannende Musik) 576 00:42:05,067 --> 00:42:06,667 - Sie kommt nicht zurück. 577 00:42:06,667 --> 00:42:09,767 - Sie wird zurückkommen, sie kann nirgendwo anders hingehen. 578 00:42:09,767 --> 00:42:11,933 - Sie ist verrückt, glaub mir, ich weiß es. 579 00:42:11,933 --> 00:42:14,433 - Du bist der Richtige das hat sie geschlagen. 580 00:42:14,433 --> 00:42:17,833 - Lass dich nicht von ihr täuschen, das ist sie Dazu noch ein echter Spinner. 581 00:42:17,833 --> 00:42:20,100 - Wir gehen nicht sie hier allein. 582 00:42:20,100 --> 00:42:22,400 - Möchten Sie uns? dir das anzutun? 583 00:42:22,400 --> 00:42:24,500 - Alleinsein klingt im Moment ziemlich gut. 584 00:42:24,500 --> 00:42:27,267 - Geh und hol sie, sofort. 585 00:42:27,267 --> 00:42:30,267 (spannende Musik) 586 00:43:14,967 --> 00:43:16,467 (keucht) 587 00:43:16,467 --> 00:43:18,067 - Nein, ich gehe nicht. 588 00:43:18,067 --> 00:43:21,100 - Geht und holt sie, dann können wir alle Schafft es gemeinsam auf die Straße. 589 00:43:21,100 --> 00:43:22,800 - Drake, mach es. 590 00:43:22,800 --> 00:43:26,300 - Sie hasst meine Jungs, das wird sie nicht Hör mir zu, das hat sie nie getan. 591 00:43:26,300 --> 00:43:30,633 - Wir können sie nicht misshandeln, wenn Sie wird verrückt, das kannst du. 592 00:43:30,633 --> 00:43:32,800 Sie machte sich auf den Weg zum See. 593 00:43:32,800 --> 00:43:35,067 - Okay, okay, Ich komme wieder. 594 00:43:35,067 --> 00:43:36,467 Wenn sie wann bewusstlos ist 595 00:43:36,467 --> 00:43:38,100 Ich komme aber hierher Es ist nicht meine Schuld. 596 00:43:38,100 --> 00:43:39,833 - Wen kümmert's, hol sie dir. 597 00:43:39,833 --> 00:43:41,300 - Das sind gerade Herbstferien. 598 00:43:42,367 --> 00:43:44,867 (unheimliche Musik) 599 00:43:56,067 --> 00:43:59,400 Dumm, verrückt Schlampen, alle. 600 00:44:00,800 --> 00:44:02,300 Anne! 601 00:44:02,300 --> 00:44:04,367 Komm schon, Anne, das habe ich nicht getan Ich meine, dich zu schlagen. 602 00:44:07,433 --> 00:44:10,067 Wir müssen gehen, ich nicht will dich zurücklassen. 603 00:44:13,067 --> 00:44:14,567 - Warum braucht er so lange? 604 00:44:15,767 --> 00:44:17,833 - Vielleicht hat ihn der Clown auch erwischt. 605 00:44:17,833 --> 00:44:20,167 - Hören Sie auf mit dem Clown-Zeug. 606 00:44:20,167 --> 00:44:22,133 - Er ist real und er ist da draußen. 607 00:44:23,300 --> 00:44:25,967 - Der Camp Blood Clown ist nur eine urbane Legende, 608 00:44:25,967 --> 00:44:29,067 und genau das, Betonung der Legende, 609 00:44:29,067 --> 00:44:32,167 Überlieferte Geschichten, keine Fakten. 610 00:44:32,167 --> 00:44:35,600 - Glauben Sie, was Sie wollen, aber Ich weiß, dass er der Richtige ist. 611 00:44:35,600 --> 00:44:38,067 - Okay, nehmen wir an dass du recht hast. 612 00:44:38,067 --> 00:44:40,200 Warum sollte man das vermuten? dass es ein Er ist? 613 00:44:40,200 --> 00:44:43,300 - Weil Männer Arschlöcher sind und statistisch 614 00:44:43,300 --> 00:44:47,400 Das ist wahrscheinlicher Serienmörder als Frauen. 615 00:44:47,400 --> 00:44:50,333 - Huh, sieh dir deinen Vornamen an. - Was ist damit? 616 00:44:50,333 --> 00:44:52,900 - Sie tragen denselben Namen wie Frau, die ihre Mutter abgeschlachtet hat 617 00:44:52,900 --> 00:44:54,200 und Vater mit einer Axt 618 00:44:54,200 --> 00:44:56,900 in Fall Brook, Massachusetts, Lizzie Borden. 619 00:44:58,133 --> 00:44:59,200 Willkommen im Club. 620 00:45:00,400 --> 00:45:02,067 - Das reicht nicht Ich bin eine Mörderin. 621 00:45:02,067 --> 00:45:05,100 - Und dumme Geschichten machen nichts Ein Clown ist auch ein echter Killer. 622 00:45:06,267 --> 00:45:10,067 - Wie auch immer, denkst du? Drake wird Anna finden? 623 00:45:10,067 --> 00:45:13,267 - Ich hoffe es, wir müssen es bekommen auf die Straße und treffe Bishop 624 00:45:13,267 --> 00:45:14,433 sonst sind wir werde stolpern 625 00:45:14,433 --> 00:45:16,233 rund um diese Wälder auf der Suche nach einander. 626 00:45:16,233 --> 00:45:19,067 - Ich möchte nur bekommen Zuhause in meinem eigenen Bett 627 00:45:19,067 --> 00:45:22,233 und einfach vergessen über diesen Albtraum. 628 00:45:22,233 --> 00:45:23,933 - Ich denke, wir alle will diese Lizzie. 629 00:45:25,067 --> 00:45:27,933 - Ich fühle mich so verantwortlich für dieses ganze Durcheinander. 630 00:45:27,933 --> 00:45:29,333 - [Ginny] Warum sagst du das? 631 00:45:29,333 --> 00:45:32,233 - Denn wenn ich es nicht getan hätte bestand darauf, dass wir Bishop folgen 632 00:45:32,233 --> 00:45:34,400 damit ich es bekommen konnte ein paar tolle Bilder 633 00:45:34,400 --> 00:45:35,733 wir wären auf dem Weg gewesen 634 00:45:35,733 --> 00:45:38,233 und das Auto würde nicht wurden gestohlen. 635 00:45:38,233 --> 00:45:42,167 - Nun, es ist zu spät, sich Sorgen zu machen darüber geht es jetzt, nicht wahr? 636 00:45:42,167 --> 00:45:44,667 (unheimliche Musik) 637 00:46:06,700 --> 00:46:08,600 - Blut, aber wovon? 638 00:46:10,067 --> 00:46:11,133 Anna? 639 00:46:11,133 --> 00:46:12,600 Anna! 640 00:46:12,600 --> 00:46:13,833 Anna! 641 00:46:13,833 --> 00:46:15,233 Anna! 642 00:46:15,233 --> 00:46:16,600 Anna! 643 00:46:16,600 --> 00:46:19,100 (unheimliche Musik) 644 00:46:44,100 --> 00:46:45,067 Anna, Anna! 645 00:46:46,900 --> 00:46:48,500 Anna! 646 00:46:48,500 --> 00:46:51,067 Verdammt, das sieht nicht gut aus. 647 00:46:51,067 --> 00:46:53,533 (unheimliche Musik) 648 00:46:58,567 --> 00:46:59,400 Terry? 649 00:47:00,600 --> 00:47:01,400 Terry. 650 00:47:03,533 --> 00:47:04,367 Ter-- 651 00:47:06,533 --> 00:47:09,367 (nervtötende Musik) 652 00:47:34,900 --> 00:47:36,967 Verdammt, wo bin ich? 653 00:47:36,967 --> 00:47:39,967 (spannende Musik) 654 00:48:33,333 --> 00:48:35,500 (seufzend) 655 00:48:37,200 --> 00:48:38,433 (nervtötende Musik) 656 00:48:38,433 --> 00:48:40,067 - Vielleicht sollten wir das tun Geh und suche ihn. 657 00:48:40,067 --> 00:48:42,133 - Ja, du hast recht. 658 00:48:42,133 --> 00:48:44,633 (unheimliche Musik) 659 00:48:48,500 --> 00:48:51,700 - Warte, da ist diese Anna? 660 00:48:51,700 --> 00:48:53,067 - Es ist. 661 00:48:53,067 --> 00:48:54,600 Anna, hier drüben. 662 00:48:56,067 --> 00:48:57,067 - Anna! 663 00:48:57,067 --> 00:48:59,700 - Komm schon, sie kann uns nicht hier haben. 664 00:48:59,700 --> 00:49:02,200 (unheimliche Musik) 665 00:49:13,600 --> 00:49:14,433 - Helfen Sie mir. 666 00:49:16,533 --> 00:49:17,367 Der Clown. 667 00:49:19,433 --> 00:49:21,667 (keucht) 668 00:49:21,667 --> 00:49:24,500 (nervtötende Musik) 669 00:49:31,067 --> 00:49:32,533 - Lauf! 670 00:49:32,533 --> 00:49:33,700 Laufen! 671 00:49:33,700 --> 00:49:37,067 (nervtötende Musik) 672 00:49:37,067 --> 00:49:39,067 - Wohin gehen wir? - Lauf einfach weiter. 673 00:49:39,067 --> 00:49:40,500 Es ist direkt hinter uns. 674 00:49:40,500 --> 00:49:41,567 - In welche Richtung, ich nicht einmal wissen, wohin wir gehen. 675 00:49:41,567 --> 00:49:42,400 - Laufen! 676 00:49:45,067 --> 00:49:46,933 - In welche Richtung, ich nicht einmal wissen, wohin wir gehen. 677 00:49:46,933 --> 00:49:48,600 - [Ginny] Beweg dich einfach! 678 00:49:48,600 --> 00:49:51,433 (nervtötende Musik) 679 00:49:52,933 --> 00:49:54,867 (stöhnend) 680 00:49:54,867 --> 00:49:56,300 - Helfen Sie mir. - Komm steh auf. 681 00:49:56,300 --> 00:49:58,467 Bewegen. - Wir werden es nie schaffen. 682 00:49:58,467 --> 00:50:01,300 (nervtötende Musik) 683 00:50:02,433 --> 00:50:04,833 (stöhnend) 684 00:50:04,833 --> 00:50:07,667 (nervtötende Musik) 685 00:50:09,600 --> 00:50:11,133 - Da drin, beeilt euch. 686 00:50:11,133 --> 00:50:13,300 - Wir werden sitzen bleiben. - Wir haben keine Wahl. 687 00:50:13,300 --> 00:50:14,833 Bewegen. 688 00:50:14,833 --> 00:50:17,667 (nervtötende Musik) 689 00:50:22,067 --> 00:50:24,767 Bleib unten, raus aus dem Anblick der Fenster. 690 00:50:24,767 --> 00:50:26,533 - Er wird wissen, dass wir hier drin sind. 691 00:50:26,533 --> 00:50:29,433 - Nicht, wenn er nicht sehen kann oder hören Sie uns. (schweigt) 692 00:50:29,433 --> 00:50:32,267 (nervtötende Musik) 693 00:51:21,867 --> 00:51:24,400 - Geh nicht, bleib, Hier ist es sicher. 694 00:51:24,400 --> 00:51:26,300 - Nein, einer von uns kann ihn ablenken 695 00:51:26,300 --> 00:51:27,600 während der andere davonkommt. 696 00:51:27,600 --> 00:51:28,833 - Das ist verrückt. 697 00:51:28,833 --> 00:51:31,067 - Es ist das Einzige Übrigens, du weißt es. 698 00:51:31,067 --> 00:51:32,900 - Nun, das tue ich nicht, ich Ich weiß nichts davon. 699 00:51:32,900 --> 00:51:35,300 - Schauen Sie, er kann nur geh einem von uns nach, 700 00:51:35,300 --> 00:51:37,267 das bedeutet einer von wir können entkommen. 701 00:51:37,267 --> 00:51:38,967 - Wie ist der Plan? 702 00:51:38,967 --> 00:51:40,633 - Wir stürmen aus der Tür. 703 00:51:40,633 --> 00:51:42,667 Ich werde ihn ablenken und rennt Richtung See. 704 00:51:42,667 --> 00:51:46,300 Du rennst so schnell du kannst in den Wald und auf die Straße. 705 00:51:46,300 --> 00:51:48,067 - Okay, sei vorsichtig. 706 00:51:48,067 --> 00:51:49,200 - Du auch, komm schon. 707 00:51:50,367 --> 00:51:53,200 (nervtötende Musik) 708 00:51:57,733 --> 00:51:58,567 Lauf! 709 00:52:00,433 --> 00:52:01,800 Nein. 710 00:52:01,800 --> 00:52:02,667 Du willst mich. 711 00:52:03,867 --> 00:52:07,400 Das ist es, komm und Hol mich, Wichser. 712 00:52:07,400 --> 00:52:10,233 (nervtötende Musik) 713 00:53:16,867 --> 00:53:19,400 (stöhnend) 714 00:53:19,400 --> 00:53:20,233 - Jesus. 715 00:53:26,633 --> 00:53:28,800 Ich kann nicht, mein Knöchel. 716 00:53:28,800 --> 00:53:30,733 (stöhnend) 717 00:53:30,733 --> 00:53:35,200 Gott. (stöhnend) 718 00:53:37,067 --> 00:53:38,833 Das werde ich nie tun schaffe es auf die Straße. 719 00:53:40,300 --> 00:53:41,733 Ich gehe besser zurück zum Schuppen. 720 00:53:43,567 --> 00:53:45,900 Hier werde ich herausgefunden wenn ich auf jeden Fall hier bleibe. 721 00:53:47,833 --> 00:53:48,733 Okay, okay. 722 00:53:51,067 --> 00:53:51,967 Es ist alles meine Schuld. 723 00:53:53,167 --> 00:53:56,133 I should've stayed put als ich die Chance dazu hatte. 724 00:53:56,133 --> 00:53:58,633 (unheimliche Musik) 725 00:54:16,800 --> 00:54:19,333 Oh, mein Knöchel bringt mich um. 726 00:54:19,333 --> 00:54:21,833 (unheimliche Musik) 727 00:54:32,967 --> 00:54:33,800 Oh mein Gott. 728 00:54:35,767 --> 00:54:37,333 NEIN! 729 00:54:37,333 --> 00:54:39,533 Lass mich in Ruhe, das habe ich nicht getan Tu dir irgendetwas an. 730 00:54:41,900 --> 00:54:44,800 Machen Sie noch einen Schritt und Ich schneide dir den Kopf ab. 731 00:54:44,800 --> 00:54:46,967 (schreiend) 732 00:54:48,533 --> 00:54:50,800 Nein, nein, nein. 733 00:54:50,800 --> 00:54:52,067 Nein, nein, nein, nein! 734 00:54:53,733 --> 00:54:58,733 (Klingenschlagen) (gurgelnd) 735 00:55:02,433 --> 00:55:05,200 (polternd) 736 00:55:05,200 --> 00:55:07,700 (unheimliche Musik) 737 00:55:12,433 --> 00:55:13,267 - Das Auto. 738 00:55:20,533 --> 00:55:21,367 Ja. 739 00:55:23,100 --> 00:55:26,267 (Zündungsprobleme) 740 00:55:31,900 --> 00:55:33,533 (keucht) 741 00:55:33,533 --> 00:55:34,767 Nein, nein. 742 00:55:34,767 --> 00:55:37,600 (nervtötende Musik) 743 00:56:09,867 --> 00:56:12,467 Nun, worauf warten Sie noch? 744 00:56:14,633 --> 00:56:15,467 Töte mich! 745 00:56:18,633 --> 00:56:19,467 Töte mich. 746 00:56:21,567 --> 00:56:23,833 (pochend) 747 00:56:32,333 --> 00:56:33,400 Ich dachte, du wärst tot. 748 00:56:33,400 --> 00:56:34,800 - So leicht gehe ich nicht unter. 749 00:56:34,800 --> 00:56:35,833 Wo sind die anderen? 750 00:56:36,733 --> 00:56:38,300 Bist du sicher? 751 00:56:38,300 --> 00:56:40,133 - Lizzie vielleicht habe es auf die Straße geschafft. 752 00:56:40,133 --> 00:56:41,900 Ich weiß es einfach nicht. 753 00:56:41,900 --> 00:56:44,400 - Das ist ein Chaos Es stellt sich heraus, dass es so ist. 754 00:56:44,400 --> 00:56:47,067 - Ich habe das Auto gefunden, lass mich Helfen Sie, wir können es schaffen. 755 00:56:48,067 --> 00:56:50,533 (unheimliche Musik) 756 00:57:10,967 --> 00:57:12,567 Sie hat nicht früher angefangen. 757 00:57:12,567 --> 00:57:15,300 - Sie überschwemmt sehr leicht, Gehen Sie vorsichtig auf das Gaspedal. 758 00:57:19,067 --> 00:57:21,167 Jetzt holen wir uns das Verschwinde hier. 759 00:57:21,167 --> 00:57:22,200 - Amen dazu. 760 00:57:27,133 --> 00:57:30,100 - Es ist gut, dass du stolperte über das Fahrzeug. 761 00:57:30,100 --> 00:57:31,533 - Es war ziemlich gut versteckt. 762 00:57:31,533 --> 00:57:32,767 Wir hätten es nie gesehen 763 00:57:32,767 --> 00:57:34,600 von der Hauptstraße entfernt wo wir geparkt haben. 764 00:57:34,600 --> 00:57:36,767 - Wer hätte das gewusst? Clowns können Autos fahren. 765 00:57:37,933 --> 00:57:40,067 - Ich schätze, Lizzie's Die Intuition war richtig. 766 00:57:40,067 --> 00:57:42,633 Das scheint einfach so zu sein ist eigentlich nicht passiert. 767 00:57:42,633 --> 00:57:44,400 - Das ist so surreal. 768 00:57:44,400 --> 00:57:46,200 - Was machen wir jetzt? 769 00:57:46,200 --> 00:57:49,233 - Rufen Sie die Polizei, holen Sie sie hoch Hier, um dieses Chaos zu beseitigen. 770 00:57:49,233 --> 00:57:52,200 - Das ist mehr als nur ein Chaos, das ist ein Albtraum. 771 00:57:52,200 --> 00:57:54,067 - Wir sollten es einfach sein froh, dass wir am Leben sind. 772 00:57:54,067 --> 00:57:56,300 (Klingenschlagen) (stöhnend) 773 00:57:56,300 --> 00:58:01,300 (schreiend) (nervtötende Musik) 774 00:58:51,233 --> 00:58:54,767 (pochend) (stöhnend) 775 00:58:54,767 --> 00:58:59,767 (nervtötende Musik) (stöhnend) 776 00:59:28,600 --> 00:59:31,433 (Klingenschlagen) 777 00:59:37,933 --> 00:59:42,867 (pochend) (Klingenschneiden) 778 00:59:43,900 --> 00:59:46,400 (unheimliche Musik) 779 01:00:02,900 --> 01:00:05,133 (lacht) 780 01:00:24,900 --> 01:00:27,400 (unheimliche Musik) 781 01:00:58,167 --> 01:01:00,867 - Hey Lady, du bist in der Mitten auf der verdammten Straße. 782 01:01:02,067 --> 01:01:04,900 (nervtötende Musik) 783 01:01:13,233 --> 01:01:16,800 (intensive elektronische Musik)