1 00:00:13,931 --> 00:00:16,934 - Can I help you? - I'm looking for the captain and Ivanova. 2 00:00:16,934 --> 00:00:19,937 They went down to Bay 13. I can link in if you want. 3 00:00:19,937 --> 00:00:22,898 No, that's okay. I need to talk to them in person. Thanks. 4 00:00:22,898 --> 00:00:24,900 Bay 13? Nobody goes into Bay 13. 5 00:00:24,900 --> 00:00:28,612 That's what the commander tried to tell him. 6 00:00:32,908 --> 00:00:34,034 It's beautiful. 7 00:00:37,913 --> 00:00:40,916 I've never seen anything like it. 8 00:00:40,916 --> 00:00:45,671 There's no sign of instrumentation. No visible way in or out. 9 00:00:45,921 --> 00:00:49,633 It's absolutely seamless. Amazing. 10 00:00:49,925 --> 00:00:53,637 What kind of propulsion system does it have? 11 00:00:53,929 --> 00:00:54,930 No idea. 12 00:00:54,930 --> 00:00:58,934 In the two years since Ambassador Kosh arrived in this thing... 13 00:00:58,934 --> 00:01:01,937 ...we've run a few surface scans, as much as we could get away with. 14 00:01:01,937 --> 00:01:04,898 We could barely even get through the skin. 15 00:01:04,898 --> 00:01:06,900 It's just been sitting here this whole time? 16 00:01:06,900 --> 00:01:09,903 Mostly. He's taken it out once or twice... 17 00:01:09,903 --> 00:01:13,907 ...but just to the Vorlon Homeworld and then back again. 18 00:01:13,907 --> 00:01:14,908 Sometimes... 19 00:01:14,908 --> 00:01:17,077 ...late at night... 20 00:01:17,911 --> 00:01:20,914 ...I just come here and watch it. 21 00:01:20,914 --> 00:01:23,083 If you look carefully... 22 00:01:23,917 --> 00:01:28,672 ...you can actually see the patterns on the skin changing slightly. 23 00:01:29,923 --> 00:01:34,678 I can't even imagine the kind of science that's behind something like this. 24 00:01:35,929 --> 00:01:40,684 Why, they must be at least a thousand years ahead of us. 25 00:01:43,937 --> 00:01:48,692 I'd give a year's pay to see what's inside this thing. 26 00:01:53,906 --> 00:01:55,032 Captain! 27 00:02:00,913 --> 00:02:03,081 Back away slowly. 28 00:02:14,927 --> 00:02:18,931 You can see why we've had to quarantine this whole area. 29 00:02:18,931 --> 00:02:21,934 The last maintenance crew we had in here... 30 00:02:21,934 --> 00:02:24,102 ...wouldn't come back. 31 00:02:24,937 --> 00:02:27,898 They kept having dreams about this thing. 32 00:02:27,898 --> 00:02:31,610 They said it talked to them in their sleep. 33 00:02:32,903 --> 00:02:34,029 It's Kosh. 34 00:02:35,906 --> 00:02:38,909 He's been here for two years... 35 00:02:38,909 --> 00:02:41,912 ...and we don't know anything more about him... 36 00:02:41,912 --> 00:02:45,624 ...his people, or even this ship. 37 00:02:45,916 --> 00:02:48,085 It's time that changed. 38 00:02:49,920 --> 00:02:52,923 I think I'm gonna make it my personal project. 39 00:02:52,923 --> 00:02:56,927 Captain, I need to talk to you. You too, commander. 40 00:02:56,927 --> 00:02:58,929 Not here. I don't want this on the links... 41 00:02:58,929 --> 00:03:01,932 ...and I sure as hell won't talk in front of this thing. 42 00:03:01,932 --> 00:03:04,101 - Come on. - Let's go. 43 00:03:36,925 --> 00:03:41,680 Earthforce Intelligence has posted a fugitive alert for Dr. Everett Jacobs. 44 00:03:42,931 --> 00:03:45,934 - Jacobs? - He's on the president's personal staff. 45 00:03:45,934 --> 00:03:48,937 Past tense. He's on the run, carrying a fake ID... 46 00:03:48,937 --> 00:03:52,900 ...and enough stolen information to tear the whole Earth Alliance to pieces. 47 00:03:52,900 --> 00:03:54,902 - He's coming here? - They think he's already here. 48 00:03:54,902 --> 00:03:57,905 And they want him. Alive, if possible. Dead, if necessary. 49 00:03:57,905 --> 00:04:02,659 They authorized extreme sanction against a civilian? 50 00:04:02,910 --> 00:04:06,622 My God. What does this guy know? 51 00:04:06,914 --> 00:04:09,917 They didn't say. They're sending somebody to coordinate the search. 52 00:04:09,917 --> 00:04:13,921 All I know is this: Armed or otherwise, if he gives any resistance... 53 00:04:13,921 --> 00:04:17,633 ...our orders are shoot to kill. 54 00:04:19,927 --> 00:04:24,681 The Babylon Project was our last, best hope for peace. 55 00:04:25,933 --> 00:04:30,687 A self-contained world, five miles long, located in neutral territory. 56 00:04:33,899 --> 00:04:35,901 A place of commerce and diplomacy... 57 00:04:35,901 --> 00:04:39,613 ... for a quarter of a million humans and aliens. 58 00:04:39,905 --> 00:04:43,617 A shining beacon in space, all alone in the night. 59 00:04:45,911 --> 00:04:48,914 It was the dawn of the Third Age of mankind. 60 00:04:48,914 --> 00:04:52,626 The year the Great War came upon us all. 61 00:04:52,918 --> 00:04:56,922 This is the story of the last of the Babylon stations. 62 00:04:56,922 --> 00:05:01,677 The year is 2259. The name of the place is Babylon 5. 63 00:05:50,934 --> 00:05:51,935 Tell me, Agent Cranston... 64 00:05:51,935 --> 00:05:55,898 ...what does Earth Special Intelligence want with Dr. Jacobs? 65 00:05:55,898 --> 00:05:57,900 I assumed you had been briefed. 66 00:05:57,900 --> 00:06:01,904 I know he is, or was, the president's personal physician. 67 00:06:01,904 --> 00:06:04,907 I didn't know that gave him access to classified material. 68 00:06:04,907 --> 00:06:09,661 Apparently, he misused his clearance to dip into highly secret information. 69 00:06:09,912 --> 00:06:11,914 New technology we're developing... 70 00:06:11,914 --> 00:06:15,626 ...certain black projects, covert missions. 71 00:06:16,919 --> 00:06:19,922 Enough to send the entire government into chaos... 72 00:06:19,922 --> 00:06:24,676 ...and to ruin our agreements with half the Non-Aligned Worlds. 73 00:06:24,927 --> 00:06:28,931 We cannot allow him to offload the information he's carrying. 74 00:06:28,931 --> 00:06:31,934 - What's he doing here? - Probably meeting his buyer. 75 00:06:31,934 --> 00:06:34,937 Or arranging travel outside Earth-controlled space. 76 00:06:34,937 --> 00:06:39,691 This is our last chance to catch him before he's out of our jurisdiction. 77 00:06:41,902 --> 00:06:45,906 All right. We'll put security at your disposal to coordinate the search. 78 00:06:45,906 --> 00:06:49,910 Excellent. I'll have my men plug into your intellinets immediately. 79 00:06:49,910 --> 00:06:52,913 We'll go level by level, until we flush him out. 80 00:06:52,913 --> 00:06:56,917 Commander, I want all outgoing ships checked out before they leave. 81 00:06:56,917 --> 00:06:58,919 Slow down jump clearances as much as you can. 82 00:06:58,919 --> 00:07:03,674 - Say we're having mechanical problems. - That they'll believe. 83 00:07:03,924 --> 00:07:06,927 If you'll show Agent Cranston and his people to their quarters... 84 00:07:06,927 --> 00:07:08,929 ...I'll get Mr. Garibaldi moving on the search. 85 00:07:08,929 --> 00:07:12,933 Captain, thank you. We appreciate your cooperation. 86 00:07:12,933 --> 00:07:14,059 Thank you. 87 00:07:16,937 --> 00:07:20,899 He knows all the right things to say. Nothing sounded really bogus... 88 00:07:20,899 --> 00:07:24,903 ...as to raise any red flags, but he's not telling us everything. 89 00:07:24,903 --> 00:07:29,658 His type never does. But he is worried, that's for sure... 90 00:07:29,908 --> 00:07:34,663 ...which inclines me to go along with this until, and unless, we hear otherwise. 91 00:07:35,914 --> 00:07:40,669 But if he is right, we can't let Dr. Jacobs get off this station. 92 00:07:40,919 --> 00:07:44,631 Don't worry. If he's here, we'll find him. 93 00:07:44,923 --> 00:07:47,926 And I think I know where to start asking some questions. 94 00:07:47,926 --> 00:07:50,929 That's the most ridiculous thing I've ever heard. 95 00:07:50,929 --> 00:07:52,931 - Then you do know him? - Know him? 96 00:07:52,931 --> 00:07:56,935 Michael, you ever consider climbing out of the barracks and looking at the world? 97 00:07:56,935 --> 00:07:58,937 I will, when people stop shooting at me. 98 00:07:58,937 --> 00:08:02,900 Dr. Jacobs is a decent human being. He's a humanitarian. 99 00:08:02,900 --> 00:08:07,654 I studied under him at Harvard. A Lot of us looked up to him as a role model. 100 00:08:07,905 --> 00:08:12,659 When I had trouble with xenobiogenics, he was the only one to help me. 101 00:08:13,911 --> 00:08:15,913 I might not even be here if it hadn't been for him. 102 00:08:15,913 --> 00:08:18,081 He's the best there is. 103 00:08:18,916 --> 00:08:22,920 The last time you vouched for a doctor, we had three dead bodies... 104 00:08:22,920 --> 00:08:23,921 ...the station was trashed... 105 00:08:23,921 --> 00:08:26,924 ...and an Ikarran war machine was shooting at everything. 106 00:08:26,924 --> 00:08:29,927 Fine. You don't want my advice, don't ask for it... 107 00:08:29,927 --> 00:08:31,929 ...but I'm telling you, there's been a mistake. 108 00:08:31,929 --> 00:08:35,641 Dr. Jacobs that I knew would never sell out Earth. 109 00:08:35,933 --> 00:08:40,687 Maybe he's not the same Dr. Jacobs you knew anymore. 110 00:09:04,920 --> 00:09:07,923 You looking for anything in particular? 111 00:09:07,923 --> 00:09:09,049 No, no. Just... 112 00:09:10,926 --> 00:09:12,052 Just looking. 113 00:09:19,935 --> 00:09:21,061 Excuse me, I... 114 00:09:22,896 --> 00:09:27,651 I hear that you're the man to talk to about special orders. 115 00:09:29,903 --> 00:09:32,906 Well, it depends how special. 116 00:09:32,906 --> 00:09:35,075 I need an Identicard. 117 00:09:35,909 --> 00:09:38,078 You got expensive needs. 118 00:09:38,912 --> 00:09:42,624 Well, whatever it is, I'll pay for it. 119 00:09:42,916 --> 00:09:44,042 No deal. 120 00:09:44,918 --> 00:09:47,921 - But you just said that... - I didn't say anything. 121 00:09:47,921 --> 00:09:50,924 All I did was ask you a couple of questions. That's all. 122 00:09:50,924 --> 00:09:54,928 - Lf it's the money, I have... - No, you want it too much. 123 00:09:54,928 --> 00:09:56,930 You're either working for security... 124 00:09:56,930 --> 00:10:00,934 ...or you're on the run from some really bad people. 125 00:10:00,934 --> 00:10:05,689 - Either way, I'm out of it. - No, please. Please... 126 00:10:29,922 --> 00:10:31,924 Afternoon, Ambassador Kosh. 127 00:10:31,924 --> 00:10:35,928 Just thought I'd make sure you knew about the conference tomorrow... 128 00:10:35,928 --> 00:10:38,931 ...to discuss the Narn refugee problem. 129 00:10:38,931 --> 00:10:41,934 I found myself near Bay 13 earlier. 130 00:10:41,934 --> 00:10:45,896 I got a look at your ship. It's an amazing piece of work. 131 00:10:45,896 --> 00:10:48,899 Made me realize just how much we still don't know about you... 132 00:10:48,899 --> 00:10:51,902 ...your culture, your people. 133 00:10:51,902 --> 00:10:55,906 And I was thinking maybe we should spend some time together soon. 134 00:10:55,906 --> 00:10:57,908 Build some bridges. 135 00:10:57,908 --> 00:11:02,663 Work toward a greater understanding of one another. 136 00:11:04,915 --> 00:11:06,917 - Why? - You tell me. 137 00:11:06,917 --> 00:11:11,672 You're the one who popped in my dream when I was in that alien ship. 138 00:11:12,923 --> 00:11:14,049 It felt like... 139 00:11:15,926 --> 00:11:19,638 I don't know, like you called to me. 140 00:11:19,930 --> 00:11:22,099 I sought understanding. 141 00:11:23,934 --> 00:11:28,689 I listened to the song. Your thoughts became a song. 142 00:11:29,898 --> 00:11:32,901 Has this ever happened before? 143 00:11:32,901 --> 00:11:34,027 Once. 144 00:11:39,908 --> 00:11:43,912 We'll operate in rotating shifts. Ten hours on, ten hours off. 145 00:11:43,912 --> 00:11:47,916 Have your squads check every level down the air ducts. 146 00:11:47,916 --> 00:11:50,919 And as we clear each sector, we'll place guards behind us... 147 00:11:50,919 --> 00:11:53,922 ...so that we'll be sure that he's not doubling back. 148 00:11:53,922 --> 00:11:57,926 With all due respect, sir, what you're suggesting could take weeks or months. 149 00:11:57,926 --> 00:12:02,681 This place is five miles long. He could be hiding anywhere. 150 00:12:07,936 --> 00:12:10,898 These will help cut the odds down a little. 151 00:12:10,898 --> 00:12:13,901 All high-ranking Earth Dome personnel... 152 00:12:13,901 --> 00:12:16,904 ...are injected with a coded identification crystal... 153 00:12:16,904 --> 00:12:19,907 ...as a precaution against kidnapping. 154 00:12:19,907 --> 00:12:23,911 Now, it emits a very low-level signal. Strictly short-range. 155 00:12:23,911 --> 00:12:27,915 I've stationed guards with scanners at all the docking bays. 156 00:12:27,915 --> 00:12:29,041 He's locked in. 157 00:12:29,917 --> 00:12:33,629 All we need to do is close the noose. 158 00:12:33,921 --> 00:12:35,923 - Any problems yet? - No, sir. 159 00:12:35,923 --> 00:12:39,927 These guys aren't very subtle, but they know their stuff. 160 00:12:39,927 --> 00:12:44,681 I'd hate to be on the wrong side with this bunch against me. 161 00:12:45,933 --> 00:12:48,936 Yeah, well, keep on top of them. 162 00:12:48,936 --> 00:12:52,898 Just once, I'd like to make it through a crisis with a minimum of grief. 163 00:12:52,898 --> 00:12:54,024 Sir? 164 00:12:55,901 --> 00:12:57,903 There's something I remembered I have to do. 165 00:12:57,903 --> 00:13:00,906 Keep me posted on what Cranston and his people are up to. 166 00:13:00,906 --> 00:13:04,618 I'll check in with you later. 167 00:13:27,933 --> 00:13:29,935 The general sent me. 168 00:13:29,935 --> 00:13:32,104 I have a message. 169 00:13:32,896 --> 00:13:36,608 You're in great danger, captain. 170 00:13:37,901 --> 00:13:40,904 We know what you've been told. 171 00:13:40,904 --> 00:13:44,616 But Dr. Jacobs is not a traitor. 172 00:13:44,908 --> 00:13:48,912 Then why is half the intelligence community out looking for him? 173 00:13:48,912 --> 00:13:52,916 Earth Special Intelligence is under President Clark's direct control. 174 00:13:52,916 --> 00:13:57,671 Jacobs represents a threat, and he's using whatever resources he has to stop it. 175 00:13:58,922 --> 00:14:00,048 Including you. 176 00:14:01,925 --> 00:14:04,094 What's the situation? 177 00:14:04,928 --> 00:14:08,932 Before President Santiago was killed aboard Earthforce One... 178 00:14:08,932 --> 00:14:13,687 ...Clark got off the ship, claiming he had some kind of virus. 179 00:14:13,937 --> 00:14:18,692 Twenty-four hours later, Earthforce One is destroyed in an accident... 180 00:14:19,902 --> 00:14:22,905 ...and Clark assumes the presidency. 181 00:14:22,905 --> 00:14:24,907 Pretty damn convenient illness. 182 00:14:24,907 --> 00:14:28,911 As Clark's personal physician, Jacobs knew it wasn't true. 183 00:14:28,911 --> 00:14:33,665 If he testified to that, it would prove that Clark knew what was going to happen. 184 00:14:34,917 --> 00:14:36,919 They couldn't allow that. 185 00:14:36,919 --> 00:14:40,923 But if they killed him right away, it would look suspicious, so they watched him... 186 00:14:40,923 --> 00:14:45,677 ...until they figured it was safe for the good doctor to have an accident. 187 00:14:46,929 --> 00:14:49,932 We heard about it, and we helped him escape. 188 00:14:49,932 --> 00:14:53,644 It's not much of an escape. He's trapped here. 189 00:14:53,936 --> 00:14:55,896 This wasn't according to plan. 190 00:14:55,896 --> 00:14:59,900 He was supposed to rendezvous with his contact on Io. 191 00:14:59,900 --> 00:15:01,902 That meeting didn't go off. 192 00:15:01,902 --> 00:15:05,906 They were closing in on him, so he jumped the first transport he could find. 193 00:15:05,906 --> 00:15:06,907 And came here. 194 00:15:06,907 --> 00:15:09,910 So now you're improvising. Terrific. 195 00:15:09,910 --> 00:15:14,665 Cranston and his boys have my entire security force out looking for Jacobs. 196 00:15:14,915 --> 00:15:18,919 If I pull them back now, Cranston will know I've been tipped off. 197 00:15:18,919 --> 00:15:21,922 It'll expose everything we have started to build here. 198 00:15:21,922 --> 00:15:26,677 I don't have any easy answers, captain. But it has to be done. 199 00:15:27,928 --> 00:15:32,683 His testimony alone isn't enough to bring up charges, but it's a start. 200 00:15:33,934 --> 00:15:35,936 We need to accumulate as much evidence as we can... 201 00:15:35,936 --> 00:15:39,648 ...so when we go public with this... 202 00:15:39,898 --> 00:15:42,067 ...we'll hit the target. 203 00:15:42,901 --> 00:15:45,904 Because in this game, captain, you only get one shot. 204 00:15:45,904 --> 00:15:49,908 Find Jacobs before they do, have him dictate a sworn statement... 205 00:15:49,908 --> 00:15:52,911 ...and get him off this station... alive. 206 00:15:52,911 --> 00:15:54,913 Fine. No problem. You want mayo on that? 207 00:15:54,913 --> 00:15:56,039 Captain. 208 00:15:57,916 --> 00:16:02,671 I know. I know. I just don't like the odds, that's all. 209 00:16:02,921 --> 00:16:06,925 If we'd heard about this sooner, we could've handled it quietly. 210 00:16:06,925 --> 00:16:10,929 Now the whole station's involved, and we'll have to circumvent our own people. 211 00:16:10,929 --> 00:16:15,684 If the other side gets their hands on Jacobs, they'll disappear him. 212 00:16:15,934 --> 00:16:17,936 They'll do the same to anyone he talks to. 213 00:16:17,936 --> 00:16:22,691 So whatever you're going to do, I suggest you do it quickly. 214 00:16:30,908 --> 00:16:35,662 Sheridan to Garibaldi. Meet me in my quarters in 10 minutes. 215 00:16:35,913 --> 00:16:38,081 You're gonna love this. 216 00:16:38,916 --> 00:16:41,919 A routine scan of the eye shows the usual number of rods and cones... 217 00:16:41,919 --> 00:16:46,673 ...with the addition of small cells designed for seeing into the ultraviolet frequency. 218 00:16:48,926 --> 00:16:52,638 If you should have to operate on this area... 219 00:16:53,931 --> 00:16:58,685 If you should have to operate on this area, I recommend... 220 00:16:58,936 --> 00:16:59,937 Excuse me. 221 00:16:59,937 --> 00:17:04,691 Set up the scanners to move into the optic cavity so we can proceed. 222 00:17:05,901 --> 00:17:06,902 Yes? 223 00:17:06,902 --> 00:17:10,906 Hi, doc. Just wanted to say happy birthday. That's all. 224 00:17:10,906 --> 00:17:15,661 - What you saying? It's not my birthday. - Catch you later. 225 00:17:15,911 --> 00:17:18,080 What the hell is...? 226 00:17:19,915 --> 00:17:23,627 - Do you mind? - Let's go. 227 00:17:25,921 --> 00:17:30,676 Computer, play back last message frame by frame. Look for any abnormalities. 228 00:17:30,926 --> 00:17:32,052 Stand by. 229 00:18:13,927 --> 00:18:14,928 I'm... 230 00:18:14,928 --> 00:18:17,097 I'm nearly out of stims. 231 00:18:19,933 --> 00:18:22,102 I have to keep moving. 232 00:18:22,936 --> 00:18:25,898 If I fall asleep, they'll get me and... 233 00:18:25,898 --> 00:18:28,066 If they get me, I... 234 00:18:32,905 --> 00:18:36,617 I don't know if this will get to you, Mary, but... 235 00:18:37,910 --> 00:18:39,036 ...I'm tired. 236 00:18:40,913 --> 00:18:44,625 I'm just desperately tired. 237 00:18:44,917 --> 00:18:48,629 I don't know who to turn to, whom I can trust. 238 00:19:18,909 --> 00:19:21,912 What the hell do you think you're doing, man? 239 00:19:21,912 --> 00:19:23,914 Hold on. Hold on. 240 00:19:23,914 --> 00:19:26,083 You got something? 241 00:19:26,917 --> 00:19:28,043 I don't know. 242 00:19:34,925 --> 00:19:36,051 It's gone now. 243 00:19:37,928 --> 00:19:39,930 Think we should we report it, just in case? 244 00:19:39,930 --> 00:19:41,932 Yeah, let's go. Come on. 245 00:19:41,932 --> 00:19:44,935 Maybe now you'll admit you were wrong about Jacobs? 246 00:19:44,935 --> 00:19:47,896 - I didn't say I believe them. - You didn't say you believed me. 247 00:19:47,896 --> 00:19:50,899 - I don't believe anybody. - What a wonderful world you live in. 248 00:19:50,899 --> 00:19:54,903 Well, the rent is cheap, the pay is decent and I get to make my own hours. 249 00:19:54,903 --> 00:19:57,906 Are you gonna help me, or spend two days analyzing my lifestyle? 250 00:19:57,906 --> 00:19:59,908 All right, go ahead. 251 00:19:59,908 --> 00:20:02,911 My people reported a blip on their scanners an hour ago in Brown 2. 252 00:20:02,911 --> 00:20:05,914 Maybe it's Jacobs, maybe not. Either way, it's a good place to start. 253 00:20:05,914 --> 00:20:09,918 We can't bring my people in on this. We don't wanna place them in jeopardy... 254 00:20:09,918 --> 00:20:13,922 ...so we're gonna have to go in after him ourselves. Unofficially. 255 00:20:13,922 --> 00:20:17,926 Which means you have to go up against your own security force. 256 00:20:17,926 --> 00:20:19,928 It won't be easy. I trained them myself. 257 00:20:19,928 --> 00:20:21,930 I do have one advantage that they don't: 258 00:20:21,930 --> 00:20:26,685 I've got you, and you know Jacobs. If anybody can help me find him, it's you. 259 00:20:26,935 --> 00:20:30,898 - Won't you be recognized? - I don't get into Downbelow a lot. 260 00:20:30,898 --> 00:20:32,900 When I do, they don't see me, they see the badge. 261 00:20:32,900 --> 00:20:35,903 And I have an excellent disguise. 262 00:20:35,903 --> 00:20:36,904 Let's go. 263 00:20:36,904 --> 00:20:41,658 Why is my life suddenly passing in front of my eyes? 264 00:21:00,928 --> 00:21:03,096 You don't belong here. 265 00:21:03,931 --> 00:21:05,933 Your clothes say money. 266 00:21:05,933 --> 00:21:08,936 I don't know what you're talking about. Get out of my way. 267 00:21:08,936 --> 00:21:10,062 What is it? 268 00:21:10,896 --> 00:21:12,022 Dust? Guns? 269 00:21:13,899 --> 00:21:16,068 You buying or selling? 270 00:21:16,902 --> 00:21:19,071 Or running away? 271 00:21:19,905 --> 00:21:21,031 That it? 272 00:21:21,907 --> 00:21:24,076 Is somebody chasing you? 273 00:21:24,910 --> 00:21:27,079 Now, why would that be? 274 00:21:27,913 --> 00:21:31,625 Unless maybe you got something somebody wants. 275 00:21:31,917 --> 00:21:36,672 I don't want any trouble. I'll pay you whatever you want. 276 00:21:41,927 --> 00:21:43,053 Yeah, you will. 277 00:21:53,897 --> 00:21:58,652 Why don't you just listen to what I say? There's nothing of value in there. 278 00:21:59,903 --> 00:22:04,658 Mary, I don 't know if you'll get this. But I wanted to make sure... 279 00:22:04,908 --> 00:22:06,910 That's personal. 280 00:22:06,910 --> 00:22:10,622 Nice. I could pick up a few credits for this one. 281 00:22:12,916 --> 00:22:16,628 What's this? A fake pocket? 282 00:22:16,920 --> 00:22:20,632 You've been holding out on me. 283 00:22:20,924 --> 00:22:22,050 Data crystal. 284 00:22:23,927 --> 00:22:25,053 What's on it? 285 00:22:25,929 --> 00:22:27,055 Names? 286 00:22:27,931 --> 00:22:30,100 Account numbers? Files? 287 00:22:31,935 --> 00:22:33,937 There's nothing there that would interest you. 288 00:22:33,937 --> 00:22:36,106 Everything interests me. 289 00:22:46,909 --> 00:22:51,663 It looks like a real antique, not one of those knockoffs. 290 00:22:51,914 --> 00:22:55,626 "Office of the President of the Earth Alliance"? 291 00:22:55,918 --> 00:22:57,044 It was a gift. 292 00:22:57,920 --> 00:23:00,923 I knew you didn't belong down here. 293 00:23:00,923 --> 00:23:04,635 Keep him here. Don't hurt him unless you have to. 294 00:23:05,928 --> 00:23:07,930 I'm gonna find out what's on here. 295 00:23:07,930 --> 00:23:11,642 Maybe someone will pay good money to get it back. 296 00:23:12,935 --> 00:23:17,689 If not, maybe somebody will pay good money for him. 297 00:23:19,900 --> 00:23:23,904 And we've made complete scans of levels one through 15... 298 00:23:23,904 --> 00:23:27,908 ...starting with Blue Sector, moving across to this part of Brown Sector. 299 00:23:27,908 --> 00:23:31,912 He has to be in this area, the area you call "Downbelow." 300 00:23:31,912 --> 00:23:34,915 - Unless you've missed something. - Unlikely. 301 00:23:34,915 --> 00:23:37,918 - Your security forces are very efficient. - Good. 302 00:23:37,918 --> 00:23:41,922 The sooner we get him out of here and into an interrogation room... 303 00:23:41,922 --> 00:23:44,925 ...the happier I'll be about the whole thing. 304 00:23:44,925 --> 00:23:48,637 You're right. He's got to be in Downbelow. 305 00:23:48,929 --> 00:23:52,933 - Sir, you don't know that for sure. - Commander, where else could he be? 306 00:23:52,933 --> 00:23:55,936 Come on. Next thing you'll be saying he's Downtown. 307 00:23:55,936 --> 00:24:00,691 - I didn't see anything called "Downtown." - It's the unofficial name for this area here. 308 00:24:01,900 --> 00:24:04,903 It's between the hull and the water-reclamation system. 309 00:24:04,903 --> 00:24:07,906 It's the most unpleasant part of the station... 310 00:24:07,906 --> 00:24:10,909 ...not counting the methane bathrooms. 311 00:24:10,909 --> 00:24:15,664 It's full of heavy machinery, lead walls and pipe, all over the place. 312 00:24:16,915 --> 00:24:21,670 Lead? That is just the kind of thing he'd use to block the scanners. 313 00:24:22,921 --> 00:24:27,676 - You think so? - Cranston here. Take the search team... 314 00:24:27,926 --> 00:24:31,638 ...out of Downbelow for now. Check levels 50... 315 00:24:31,930 --> 00:24:34,933 ...and 51, between the Blue and Grey Sectors. 316 00:24:34,933 --> 00:24:38,937 And post guards at all the entrances and exits to Downbelow. 317 00:24:38,937 --> 00:24:41,899 - Confirmed. - Good thinking, Sheridan. 318 00:24:41,899 --> 00:24:45,611 I'll keep you informed on what we find. 319 00:24:46,904 --> 00:24:50,616 - "Downtown"? - Seemed like a good name. 320 00:24:50,908 --> 00:24:52,910 Those levels have been sealed, welded shut... 321 00:24:52,910 --> 00:24:55,913 ...since the station went online three years ago. 322 00:24:55,913 --> 00:24:58,916 Do you know how many pressure doors they'll have to burn through? 323 00:24:58,916 --> 00:25:01,919 Forty-seven, not counting the two big ones on either side... 324 00:25:01,919 --> 00:25:03,921 Of the waste-recycling plant. 325 00:25:03,921 --> 00:25:07,925 Mr. Cranston and his associates will be ripe when they return from Downtown. 326 00:25:07,925 --> 00:25:11,929 Yeah. With luck, it'll buy Garibaldi five or six hours. 327 00:25:11,929 --> 00:25:15,641 Let's just hope that's enough. 328 00:25:16,934 --> 00:25:17,935 Sheridan. What is it? 329 00:25:17,935 --> 00:25:21,897 Captain, one of the ambassadors is asking to see you. 330 00:25:21,897 --> 00:25:26,652 - Can it wait until morning? - I don 't know, sir. It's Ambassador Kosh. 331 00:25:26,902 --> 00:25:30,906 Captain, since I've been here, Kosh has never asked to speak to anybody. 332 00:25:30,906 --> 00:25:34,618 Tell him I'll be there as soon as I can. 333 00:25:38,914 --> 00:25:40,916 - Find anything? - No. He thinks he saw someone... 334 00:25:40,916 --> 00:25:43,919 ...matching Jacobs' description, but he's not sure. 335 00:25:43,919 --> 00:25:46,922 - You? - My people have been over this section... 336 00:25:46,922 --> 00:25:50,926 ...so they're skittish. They don't want to answer too many questions. 337 00:25:50,926 --> 00:25:53,929 It's funny how all the guards disappeared so fast. 338 00:25:53,929 --> 00:25:54,930 - Captain? - Yeah. Probably. 339 00:25:54,930 --> 00:25:59,685 I don't know how, but if anybody could distract Cranston's bloodhounds, it's him. 340 00:25:59,935 --> 00:26:03,647 - Come on, let's sit. - Wait. 341 00:26:03,897 --> 00:26:06,900 I thought we were supposed to be looking for Jacobs? 342 00:26:06,900 --> 00:26:10,612 We have been walking for six hours. My feet hurt. 343 00:26:10,904 --> 00:26:12,906 It's probably midnight or 1, topside. 344 00:26:12,906 --> 00:26:14,908 You've got to keep your strength up on a stakeout... 345 00:26:14,908 --> 00:26:18,912 ...so I strongly suggest you eat something. You know, you're a doctor. 346 00:26:18,912 --> 00:26:21,081 You should know better. 347 00:26:24,918 --> 00:26:28,630 - So you and Jacobs go back a ways? - Yeah. 348 00:26:30,924 --> 00:26:33,093 Before the Big War. 349 00:26:33,927 --> 00:26:37,639 Best teacher on campus. Been everywhere. 350 00:26:39,933 --> 00:26:44,688 Used to spend all day between classes talking about all the things he'd seen. 351 00:26:44,897 --> 00:26:46,023 Quite a time. 352 00:26:47,900 --> 00:26:52,654 Earth had beaten the Dilgar, and we were setting up outposts all over the place. 353 00:26:52,905 --> 00:26:56,909 Looking to the future with that reckless enthusiasm you have when you're 22... 354 00:26:56,909 --> 00:27:01,663 ...when your whole life's ahead of you. - Oh, yeah. I remember. 355 00:27:01,914 --> 00:27:05,626 Back then, it was like some long summer night. 356 00:27:05,918 --> 00:27:09,630 Crazy. Innocent. Optimistic as hell. 357 00:27:09,922 --> 00:27:14,676 I don't know. Somewhere along the line we lost something somewhere. 358 00:27:16,929 --> 00:27:21,683 We lost interest in the future when all the things we were told were coming got here. 359 00:27:22,935 --> 00:27:26,647 Wasn't what we thought it was gonna be. 360 00:27:26,897 --> 00:27:31,652 It's like when you keep bugging your folks for that one special toy for Christmas... 361 00:27:31,902 --> 00:27:36,657 ...and when you finally get it, it's not as great as the vids made it look. 362 00:27:36,907 --> 00:27:39,910 It just doesn't run right. 363 00:27:39,910 --> 00:27:44,665 And you're so disappointed you shove it in the closet and never take it out again. 364 00:27:44,915 --> 00:27:49,670 Maybe someone should have labeled the future, "Some assembly required." 365 00:27:49,920 --> 00:27:53,632 Finest workmanship. This is a real antique. 366 00:27:55,926 --> 00:27:58,929 I'm talking 19th, 20th century. It's somethin... 367 00:27:58,929 --> 00:28:00,931 Hey, what are you doing? 368 00:28:00,931 --> 00:28:04,935 This is Jacobs'. I recognize it. Where did you get this? 369 00:28:04,935 --> 00:28:07,896 I bought it. What's it to you? You wanna buy it, you make me an offer. 370 00:28:07,896 --> 00:28:10,899 - Who sold it to you? - Some guy. I don't know. 371 00:28:10,899 --> 00:28:12,901 - What did he look like? - What am I, a camera? 372 00:28:12,901 --> 00:28:16,905 What you're gonna be is a smear on the deck if you don't answer. 373 00:28:16,905 --> 00:28:19,908 I don't want any trouble here. 374 00:28:19,908 --> 00:28:22,911 I just buy merchandise. I don't ask where it comes from. 375 00:28:22,911 --> 00:28:26,915 Station rat like you always knows who he's doing business with. I want a name. 376 00:28:26,915 --> 00:28:30,627 I don't give out names. It's bad for business. 377 00:28:31,920 --> 00:28:34,923 So is having your eyeballs spooned out and served on toast. 378 00:28:34,923 --> 00:28:39,678 Make up your mind, and do it fast, because it's getting close to my breakfast time. 379 00:28:40,929 --> 00:28:43,932 Sir, there's someone on the line who says he's seen Jacobs. 380 00:28:43,932 --> 00:28:45,058 Put him on. 381 00:28:47,936 --> 00:28:50,898 I understand you have something for me, Mr...? 382 00:28:50,898 --> 00:28:55,652 Who I am doesn 't matter. I heard things. I think I got the guy you're looking for. 383 00:28:56,904 --> 00:29:00,616 - Where is he? - Safe. He'll stay that way too. 384 00:29:01,909 --> 00:29:06,663 But I want a finder's fee. 10,000 credits on delivery. 385 00:29:06,914 --> 00:29:10,626 - I think I can arrange that. - Good. 386 00:29:10,918 --> 00:29:14,630 I'll call you when I'm ready to make the exchange. 387 00:29:21,929 --> 00:29:24,097 You wanted to see me? 388 00:29:24,932 --> 00:29:29,686 - You wanted to see me. - Well, I guess everybody does. 389 00:29:29,937 --> 00:29:33,899 To see what you really are inside that encounter suit. 390 00:29:33,899 --> 00:29:37,611 They are not ready. They would not understand. 391 00:29:38,904 --> 00:29:40,030 Am I ready? 392 00:29:41,907 --> 00:29:46,662 - No, you do not even understand yourself. - Could you help me to understand you? 393 00:29:48,914 --> 00:29:53,669 - Can you help me to understand you? - Well, I can try. 394 00:29:54,920 --> 00:29:58,632 Is that what you want? An exchange of information? 395 00:29:59,925 --> 00:30:04,680 I tell you something about me, and you tell me something about you? 396 00:30:05,931 --> 00:30:09,643 No. You do not understand. 397 00:30:12,896 --> 00:30:15,899 - Go. - Damn it. What do you want? 398 00:30:15,899 --> 00:30:18,068 What do you want from me? 399 00:30:18,902 --> 00:30:23,657 You know, ever since I got here, I've had the feeling that you've been watching me. 400 00:30:24,908 --> 00:30:27,911 You hardly ever went to council meetings until I showed up. 401 00:30:27,911 --> 00:30:31,623 When I was captured, it was you... 402 00:30:31,915 --> 00:30:35,627 ...reached out and touched my mind. 403 00:30:36,920 --> 00:30:41,675 And now you call me here. Why? Just to throw me out? 404 00:30:43,927 --> 00:30:47,639 Are we just toys to you? Huh? What do you want? 405 00:30:49,933 --> 00:30:52,102 Never ask that question. 406 00:30:53,937 --> 00:30:57,649 At least I got a response out of you. 407 00:30:59,902 --> 00:31:03,614 So, what'll it be, ambassador? 408 00:31:03,906 --> 00:31:07,618 - I will teach you. - About yourself? 409 00:31:09,912 --> 00:31:13,624 About you, until you are ready. 410 00:31:14,917 --> 00:31:18,629 - For what? - To fight legends. 411 00:31:22,925 --> 00:31:24,051 Max? 412 00:31:30,933 --> 00:31:35,687 Inside, nice and slow. Keep your hands where I can see them. Untie him. 413 00:31:40,901 --> 00:31:42,027 Don't move. 414 00:31:52,913 --> 00:31:54,915 - Are you all right? Let me see it. - Yeah, I'm fine. 415 00:31:54,915 --> 00:31:58,627 Come on, we gotta get out of here. Go on. 416 00:32:00,921 --> 00:32:01,922 - Come on. Up. - Stephen. 417 00:32:01,922 --> 00:32:05,926 No names until we're topside. We've been sent to find you. You're safe. 418 00:32:05,926 --> 00:32:09,930 No, I mean, that doesn't matter. I mean, it's that other man. 419 00:32:09,930 --> 00:32:13,642 It's that Max. He's got a data crystal. 420 00:32:13,934 --> 00:32:15,936 It's crucial evidence. 421 00:32:15,936 --> 00:32:20,691 Copies of all the examinations I made of the president. 422 00:32:20,899 --> 00:32:24,611 Nuts. Okay, doc, change of plans. 423 00:32:24,903 --> 00:32:26,905 - You've got to get him out of here. - No. 424 00:32:26,905 --> 00:32:29,908 You're the only one that knows the back way out of here. 425 00:32:29,908 --> 00:32:31,910 We can't lose you. 426 00:32:31,910 --> 00:32:33,912 You won't. We don't have time to argue. 427 00:32:33,912 --> 00:32:38,667 There's an old storage locker one level up. Wait there. I'll get the crystal. 428 00:33:01,899 --> 00:33:03,025 Chase? 429 00:33:12,910 --> 00:33:16,622 Hey, Max, give me the data crystal. 430 00:33:19,917 --> 00:33:24,671 - I don't know what you're talking about. - Look... 431 00:33:25,923 --> 00:33:30,677 ...I don't have time for this. It's because I've had a really bad day. 432 00:33:32,930 --> 00:33:35,933 And I'm in a really bad mood. 433 00:33:35,933 --> 00:33:38,101 In fact, I'm damn cranky. 434 00:33:39,937 --> 00:33:44,691 So why don't you give me the fraggin' data crystal before I start to get surly. 435 00:33:44,900 --> 00:33:48,612 Which is something that you really, really... 436 00:33:49,905 --> 00:33:52,074 ...really don't want. 437 00:34:02,918 --> 00:34:04,920 I've checked the station logs. Twice before... 438 00:34:04,920 --> 00:34:07,923 ...you've used the internal scanners to pinpoint... 439 00:34:07,923 --> 00:34:10,926 ...a radiation source inside Babylon 5. 440 00:34:10,926 --> 00:34:14,930 - It took a lot of rewiring to make it work. - Yes. But it is doable. 441 00:34:14,930 --> 00:34:19,685 I'd like to know why you didn't mention this possibility when we came aboard. 442 00:34:19,935 --> 00:34:24,690 We've run into a crisis with Dr. Franklin. He needs to see you as soon as possible. 443 00:34:27,901 --> 00:34:32,656 If you will excuse me, Mr. Cranston, this will only take a moment. 444 00:34:33,907 --> 00:34:35,909 Perhaps you can answer my question. 445 00:34:35,909 --> 00:34:40,664 I want to know why I was not told about the internal scanners before. 446 00:34:40,914 --> 00:34:45,669 And how long will it take to interface it with our system, now that I do know? 447 00:34:45,919 --> 00:34:48,088 A: You didn't ask. 448 00:34:48,922 --> 00:34:50,924 B: We don't know the systems are compatible. 449 00:34:50,924 --> 00:34:53,927 C: Assuming they are, 2.3 hours. 450 00:34:53,927 --> 00:34:56,930 D: At an early age someone should've told you... 451 00:34:56,930 --> 00:35:01,685 ...you can attract a lot more flies with honey than with vinegar, sir. 452 00:35:03,937 --> 00:35:07,900 Well, there it is. Contains the records of my examinations... 453 00:35:07,900 --> 00:35:10,903 ...of then Vice President Clark... 454 00:35:10,903 --> 00:35:14,907 ...before and after he supposedly contracted a viral infection. 455 00:35:14,907 --> 00:35:19,661 I've already given Mr. Garibaldi the code to unlock the data. 456 00:35:20,913 --> 00:35:23,916 They show no indication that he was suffering from medical problems? 457 00:35:23,916 --> 00:35:26,919 None. Which helps us prove he deliberately did not want... 458 00:35:26,919 --> 00:35:31,673 ...to be on Earthforce One just one day before it exploded. 459 00:35:31,924 --> 00:35:33,926 All right. We'll also need to get a statement from you... 460 00:35:33,926 --> 00:35:38,680 Do you mind? You were his teacher. What did he get in first-aid class? 461 00:35:38,931 --> 00:35:40,057 - 4.0. - 3.7. 462 00:35:40,933 --> 00:35:44,645 - What? - Forget it. Never mind. Forget I asked. 463 00:35:44,937 --> 00:35:48,899 - We could go to Medlab. - I'd have to answer too many questions. 464 00:35:48,899 --> 00:35:51,902 Just try to keep both arms the same length, all right? 465 00:35:51,902 --> 00:35:54,905 We've still got one other problem facing us, people. 466 00:35:54,905 --> 00:35:58,909 Cranston's figured out that they can patch their scanners through our system. 467 00:35:58,909 --> 00:36:00,911 - Nuts. - What does that mean? 468 00:36:00,911 --> 00:36:05,666 It means that as soon as they're online, they can just flip a switch and find you. 469 00:36:06,917 --> 00:36:08,919 Can we get him off the station? 470 00:36:08,919 --> 00:36:11,922 Not a chance. Every docking bay's covered. 471 00:36:11,922 --> 00:36:15,634 Not entirely correct, Mr. Garibaldi. 472 00:36:15,926 --> 00:36:19,638 He's got a plan. I can tell. He's got that look. 473 00:36:24,935 --> 00:36:28,647 Internal scanners are now configured with yours. 474 00:36:29,898 --> 00:36:32,901 Just double-checking the interface to be sure it's working. 475 00:36:32,901 --> 00:36:35,904 Ambassador Kosh requesting permission to depart. 476 00:36:35,904 --> 00:36:39,616 - Tell him to wait. Begin scan. - Scanning. 477 00:36:49,918 --> 00:36:53,630 - Scanning complete. Subject not found. - What? 478 00:36:57,926 --> 00:36:59,928 That's impossible. 479 00:36:59,928 --> 00:37:04,683 - Sure the interface is working properly? - Five by five. It's reaching every level. 480 00:37:04,933 --> 00:37:06,935 The only reason he wouldn't show up is if he isn't here. 481 00:37:06,935 --> 00:37:10,898 Mr. Cranston, I took you at your word that Dr. Jacobs was here. 482 00:37:10,898 --> 00:37:13,901 If you've turned my entire station upside down... 483 00:37:13,901 --> 00:37:18,655 - Ambassador Kosh again requests... - Fine. Tell him he can go. 484 00:37:22,910 --> 00:37:27,664 I don't understand it. Our best information said that he was coming here. 485 00:37:28,916 --> 00:37:30,918 The man who tried to sell the information... 486 00:37:30,918 --> 00:37:34,922 Around here, if you offer to pay for something or someone... 487 00:37:34,922 --> 00:37:38,926 ...you'll get 10 people claiming to have it. They'll try to scam you out of the money. 488 00:37:38,926 --> 00:37:40,928 - Kosh ready for jumpgate sequence. - Okay, tell... 489 00:37:40,928 --> 00:37:45,682 Just a minute! Now, I was not informed about a launch. 490 00:37:45,933 --> 00:37:50,687 The Vorlon ambassador's ship is in Bay 13. No one goes there except him. 491 00:37:50,896 --> 00:37:53,899 I want this ship scanned before it's allowed to jump. 492 00:37:53,899 --> 00:37:56,902 Maybe you didn't hear me. That's an ambassadorial vessel. 493 00:37:56,902 --> 00:37:59,905 He won't know! I want it scanned! 494 00:37:59,905 --> 00:38:04,660 Now, that shouldn't be a problem for you, captain, if there's nothing to hide. 495 00:38:08,914 --> 00:38:10,040 Initiate scan. 496 00:38:13,919 --> 00:38:18,674 Computer, analyze ship. Are there any life forms present? 497 00:38:18,924 --> 00:38:23,679 - Confirmed. One life form detected. - Is it human? 498 00:38:24,930 --> 00:38:28,642 Negative. Registering non-human life form. 499 00:38:28,934 --> 00:38:33,689 Maybe we can call it back, escort Ambassador Kosh off his own ship... 500 00:38:33,897 --> 00:38:37,901 ...and search it, even if it does mean violating Vorlon territory. 501 00:38:37,901 --> 00:38:40,904 I mean, I'm up for it if you are. 502 00:38:40,904 --> 00:38:45,659 I'm sure it would cause a major diplomatic incident without cause. 503 00:38:45,909 --> 00:38:49,913 It would be all over the news, with everyone wanting to know why we did it. 504 00:38:49,913 --> 00:38:52,916 - But still, I'm... - No, no. 505 00:38:52,916 --> 00:38:56,628 It's all right. Let it go. 506 00:39:03,927 --> 00:39:07,931 Commander Ivanova, now that it's been established... 507 00:39:07,931 --> 00:39:12,686 ...that Dr. Jacobs is not, and never has never been, on Babylon 5... 508 00:39:12,936 --> 00:39:15,898 ...we should do all we can to help out Agent Cranston. 509 00:39:15,898 --> 00:39:18,901 Backtrack from Jacobs' last known position. 510 00:39:18,901 --> 00:39:22,613 Determine which other ships he might have boarded. 511 00:39:23,906 --> 00:39:26,909 Give him their destinations, ETAs, anything he wants. 512 00:39:26,909 --> 00:39:28,035 Mr. Cranston... 513 00:39:29,912 --> 00:39:34,666 ...now that you've turned my station upside down with this wild-goose chase... 514 00:39:34,917 --> 00:39:39,671 ...I expect you'll be leaving us as soon as you have Ivanova's report. 515 00:39:49,932 --> 00:39:54,686 - You enjoyed that, didn't you? - How could you suggest such a thing? 516 00:39:54,937 --> 00:39:58,649 - A foolish thought. - Well, I'll forgive it... 517 00:39:59,900 --> 00:40:01,026 ...this time. 518 00:40:11,912 --> 00:40:14,915 Doctor, good. You've got everything, I assume? 519 00:40:14,915 --> 00:40:17,084 Ready when you are. 520 00:40:31,932 --> 00:40:33,934 So, what do we do now? 521 00:40:33,934 --> 00:40:37,646 He said wait until it recognizes us. 522 00:40:38,897 --> 00:40:40,023 Look. 523 00:40:43,902 --> 00:40:44,903 How does it know? 524 00:40:44,903 --> 00:40:48,907 The same reason our scanners indicated one alien life form... 525 00:40:48,907 --> 00:40:51,910 ...when Kosh wasn't around. 526 00:40:51,910 --> 00:40:54,913 It's what we've suspected all along but could never prove. 527 00:40:54,913 --> 00:40:58,625 The Vorlons use organic technology. 528 00:40:58,917 --> 00:41:02,629 It's a living ship. Conscious. Aware. 529 00:41:25,903 --> 00:41:29,907 This should bring him out of the artificial coma anytime now. 530 00:41:29,907 --> 00:41:32,910 The only way Kosh would allow a human inside his ship... 531 00:41:32,910 --> 00:41:36,622 ...was in an unconscious state. 532 00:41:37,915 --> 00:41:41,627 - Dr. Jacobs, are you all right? - Yes, yes. Fine. 533 00:41:43,921 --> 00:41:47,633 It's strange. While I was asleep... 534 00:41:48,926 --> 00:41:52,638 ...the ship, it sang to me. 535 00:41:59,937 --> 00:42:01,063 Do you have it? 536 00:42:03,899 --> 00:42:05,025 Right here. 537 00:42:05,901 --> 00:42:09,613 His testimony, records, all of it. 538 00:42:14,910 --> 00:42:16,036 Good. 539 00:42:16,912 --> 00:42:21,667 It's not enough to go public with yet, but it's a start. 540 00:42:22,918 --> 00:42:26,922 We'll get Jacobs onto one of our ships as soon as possible. 541 00:42:26,922 --> 00:42:29,925 Thank you again for your help. 542 00:42:29,925 --> 00:42:32,928 You've just scored a major victory for the good guys. 543 00:42:32,928 --> 00:42:35,097 You should be proud. 544 00:42:35,931 --> 00:42:39,935 - Until next time, captain. - There's always a next time, isn't there? 545 00:42:39,935 --> 00:42:41,937 You better pray it stays that way, captain. 546 00:42:41,937 --> 00:42:46,692 Because as long as there is a next time, at least there's a chance we'll win. 547 00:42:46,900 --> 00:42:50,612 Because in this war, captain... 548 00:42:50,904 --> 00:42:54,616 ...we need all the chances we can get. 549 00:43:34,907 --> 00:43:35,908 Subtitles by SDI Media Group 550 00:43:35,991 --> 00:43:37,993 [ENGLISH]