1 00:00:37,271 --> 00:00:38,937 Hyvät naiset ja herrat, 2 00:00:38,973 --> 00:00:40,939 auta minua tervetuloa lavalle 3 00:00:40,975 --> 00:00:43,909 uuteen Delawaren osavaltioon Piirin 11 senaattori, 4 00:00:43,944 --> 00:00:45,177 Jackson Lewis. 5 00:00:54,188 --> 00:00:56,155 Delaarialaiset kollegani, 6 00:00:56,190 --> 00:00:57,990 Kiitos, että valitsit minut 7 00:00:58,025 --> 00:01:00,259 kunnianarvoisaan Delawaren lainsäätäjä 8 00:01:00,294 --> 00:01:03,429 toimimaan osavaltiosi senaattorina. 9 00:01:03,464 --> 00:01:06,932 Ihmisiä on niin paljon tässä minun täytyy kiittää, 10 00:01:06,967 --> 00:01:08,700 enkä yksinkertaisesti olisi täällä 11 00:01:08,736 --> 00:01:12,471 ilman heidän rakkauttaan, uskollisuutta ja tukea. 12 00:01:13,808 --> 00:01:17,142 Perheelleni, kaikki kannattajani, 13 00:01:17,178 --> 00:01:19,545 ja mahtava tiimini, jotka ovat työskennelleet 14 00:01:19,580 --> 00:01:22,948 aivan uskomattoman vaikeaa nämä viimeiset kuukaudet 15 00:01:22,983 --> 00:01:25,484 myöhään illalla, pitkiä tunteja, 16 00:01:25,519 --> 00:01:29,488 ja uhrata aikaa ystävien ja perheen kanssa. 17 00:01:29,523 --> 00:01:33,926 Kyllä, tiedän. Se on ollut... rankkaa. 18 00:01:35,996 --> 00:01:39,198 Mutta vakavasti, anteliaille lahjoittajille 19 00:01:39,233 --> 00:01:42,167 jotka ovat tehneet tämän kaikki mahdollista, kiitos. 20 00:01:42,203 --> 00:01:44,670 Arvostan todella teitä kaikkia. 21 00:01:50,211 --> 00:01:52,578 Mutta ei enää politiikkaa tänä iltana. 22 00:01:52,613 --> 00:01:54,613 Tänä iltana juhlitaan. 23 00:02:00,454 --> 00:02:02,254 Kiitos, senaattori. 24 00:02:02,289 --> 00:02:03,533 Luulen, että olen sain kaiken tarvitsemani. 25 00:02:03,557 --> 00:02:05,357 - Kiitos. - Ei hätää. 26 00:02:06,427 --> 00:02:08,927 Menikö hyvin? Odota. 27 00:02:08,963 --> 00:02:11,563 Kerrot sen minulle Tein siitä liian satunnaisen, 28 00:02:11,599 --> 00:02:14,399 ja menetin... miksi sinä sitä kutsut? 29 00:02:14,435 --> 00:02:16,435 Viranomaisen asema. 30 00:02:16,470 --> 00:02:18,348 Ja ei, onnistuit loistavasti. Onnittelut. 31 00:02:18,372 --> 00:02:20,038 Kiitos. 32 00:02:20,074 --> 00:02:21,952 No, se on ollut a ilo työskennellä kanssasi. 33 00:02:21,976 --> 00:02:24,443 Minä näen. 34 00:02:24,478 --> 00:02:25,911 Saanko minut potkut? 35 00:02:25,946 --> 00:02:29,515 Ei, mutta työni täällä on tehty. 36 00:02:29,550 --> 00:02:31,416 No, ajattelin voisimme siirtää sinut 37 00:02:31,452 --> 00:02:33,552 kampanjapäälliköltä PR-päällikölle. 38 00:02:33,587 --> 00:02:35,454 Ehkä voimme keskustella myöhemmin illalla? 39 00:02:35,489 --> 00:02:36,755 Varma. 40 00:02:36,790 --> 00:02:39,458 Varmista nyt tule ja löydä minut. 41 00:02:39,493 --> 00:02:41,126 aion. 42 00:02:41,162 --> 00:02:43,729 Menet parhaiten baariin nopeasti. James tililtä 43 00:02:43,764 --> 00:02:46,565 sanoo, että palkin välilehti pysähtyy 300 dollarilla. 44 00:02:46,600 --> 00:02:48,367 Voinko saada sinulle jotain? 45 00:02:48,402 --> 00:02:49,935 Ei kiitos. 46 00:02:51,972 --> 00:02:52,972 Hei. 47 00:02:53,841 --> 00:02:55,085 Loistavaa, kiitos. 48 00:02:55,109 --> 00:02:56,608 Punaviini, kiitos. 49 00:03:01,916 --> 00:03:03,615 Tämä on Laura. 50 00:03:08,255 --> 00:03:09,733 Senaattori, kuten minä sanoi aiemmin, 51 00:03:09,757 --> 00:03:11,089 Mielestäni viiden pisteen lisäys 52 00:03:11,125 --> 00:03:13,392 on pieni hinta maksaa paremmista teistä. 53 00:03:13,427 --> 00:03:15,794 Hetki, Steve. 54 00:03:15,829 --> 00:03:16,762 En ole olo erittäin hyvä. 55 00:03:16,797 --> 00:03:19,398 Hei. Anna minun auttaa sinua. 56 00:03:19,433 --> 00:03:21,533 En voi hyvin. 57 00:03:22,636 --> 00:03:24,436 Minulla oli vain yksi. 58 00:03:24,471 --> 00:03:26,950 No, tarkoitan, että olet todennäköisesti vain väsynyt kampanjaan, 59 00:03:26,974 --> 00:03:29,608 ja jos lepäät, voit hyvin. 60 00:05:47,114 --> 00:05:48,880 Täällä, kultaseni. 61 00:05:51,585 --> 00:05:53,719 Fairmontiin Southampton, kiitos. 62 00:05:53,754 --> 00:05:54,986 Kyllä herra. 63 00:05:55,022 --> 00:05:56,782 Varo askeltasi, Aubrey. 64 00:05:58,792 --> 00:06:00,225 Loma? 65 00:06:00,260 --> 00:06:02,461 Kyllä, vihdoinkin. 66 00:06:02,496 --> 00:06:05,630 Vain muutama päivä ennen Menetän hänet seuraavassa kampanjassa. 67 00:06:05,666 --> 00:06:09,434 Jumala, valo on niin upea. 68 00:06:13,173 --> 00:06:14,851 Sinun täytyy katso Horseshoe Bay. 69 00:06:14,875 --> 00:06:16,608 Ja jos pidät merenelävistä, 70 00:06:16,643 --> 00:06:20,145 Bermuda-kalajuustoa on poissa tästä maailmasta. 71 00:06:20,180 --> 00:06:22,914 Hah. Joo, en tiedä jos hän arvostaa sitä liikaa. 72 00:06:22,950 --> 00:06:26,585 Näyttää siltä, että pieni ei pidä merenelävistä, 73 00:06:26,620 --> 00:06:28,420 ja Aubrey maksaa siitä. 74 00:06:30,557 --> 00:06:33,692 No ei ole mitään tekosyytä siitä, ettei meillä ole legendaarista Swizzleämme. 75 00:06:33,727 --> 00:06:35,427 Eikö se ole alkoholisti? 76 00:06:35,462 --> 00:06:37,874 Ei, se on tehty rommista. Se on lääke. 77 00:07:00,687 --> 00:07:03,822 Tämä on upea! 78 00:07:03,857 --> 00:07:06,558 Minusta he eivät tunnu siltä pitäisi päästää minut tänne. 79 00:07:06,593 --> 00:07:08,193 No, he eivät normaalisti tekisi, 80 00:07:08,228 --> 00:07:10,495 mutta minulla oli sana joidenkin ihmisten kanssa, 81 00:07:10,531 --> 00:07:13,064 ja he tekevät an poikkeus tällä kertaa. 82 00:07:13,100 --> 00:07:14,666 Olen onnekas. 83 00:07:28,248 --> 00:07:30,749 Näitkö hänen kasvonsa? 84 00:07:30,784 --> 00:07:33,218 Hän näytti kauhistuneelta. 85 00:07:33,253 --> 00:07:35,720 Tiedän. Se on kuin hän ajatteli se purra häntä. 86 00:07:35,756 --> 00:07:38,690 Sen täytyy olla oudointa työ, joka hänellä on ollut tähän mennessä. 87 00:07:38,725 --> 00:07:40,525 Olla henkilökohtaisesti vastuussa 88 00:07:40,561 --> 00:07:43,862 täytetylle miehen kokoiselle tyynylle. 89 00:07:43,897 --> 00:07:46,331 Toivottavasti voit elää ilman sitä. 90 00:07:46,366 --> 00:07:47,666 Tiedät, etten voi. 91 00:07:47,701 --> 00:07:49,234 En vain voi luvata mitään 92 00:07:49,269 --> 00:07:51,670 se selviää se huoneeseen asti. 93 00:07:51,705 --> 00:07:54,739 Olen hämmästynyt se selvisi lennosta. 94 00:07:54,775 --> 00:07:56,908 Se ei ole hauskaa! 95 00:07:56,944 --> 00:07:58,877 En todellakaan voi nuku ilman sitä. 96 00:07:58,912 --> 00:08:02,848 Ja jos en saa unta, sitten et saa unta. 97 00:08:07,120 --> 00:08:11,857 Lomat sopivat sinulle. 98 00:08:11,892 --> 00:08:15,026 Koko viikko vain sinä ja minä. 99 00:08:20,234 --> 00:08:23,702 Aubrey, syödään malja tehdä kaikki mustasukkaisiksi. 100 00:08:23,737 --> 00:08:25,637 Se on erittäin hyvä idea. 101 00:08:25,672 --> 00:08:27,005 Minä menen ensin. 102 00:08:29,643 --> 00:08:31,643 Uskomattomalle suhteellemme, 103 00:08:31,678 --> 00:08:33,879 ja erittäin jännittävä tulevaisuus. 104 00:08:36,083 --> 00:08:38,783 Herranjumala sinä olet niin outoa tuo sana. 105 00:08:38,819 --> 00:08:41,953 Suhteet ovat jotain sinun täytyy työskennellä. 106 00:08:41,989 --> 00:08:44,122 Se mitä meillä on, on paljon parempaa. 107 00:08:44,157 --> 00:08:49,628 Joten entä meille ja mahtava loma? 108 00:08:49,663 --> 00:08:52,497 Meillä viimeinen ennen vauvaa. 109 00:08:52,533 --> 00:08:53,965 Oho. 110 00:08:54,001 --> 00:08:56,835 Mutta se ei tule olemaan helppoa. 111 00:08:56,870 --> 00:08:58,837 Meidän on tehtävä töitä vanhempina olemisessa. 112 00:08:58,872 --> 00:09:00,939 Minun täytyy. 113 00:09:00,974 --> 00:09:01,673 Et tee. 114 00:09:01,708 --> 00:09:03,942 Sinusta tulee hämmästyttävä. 115 00:09:03,977 --> 00:09:05,410 Ja luulen, että tulee saada minut rakastamaan sinua 116 00:09:05,445 --> 00:09:08,580 jopa enemmän kuin jo teen. Jos se on mahdollista. 117 00:09:08,615 --> 00:09:10,715 Se on erittäin söpöä, Jax. 118 00:09:37,678 --> 00:09:39,744 Tässä ovat klubisi virvoitusjuomat. 119 00:09:41,582 --> 00:09:43,682 Haluaisitko jotain muuta? 120 00:09:43,717 --> 00:09:45,951 Ei, ei toistaiseksi, kiitos. 121 00:09:45,986 --> 00:09:47,230 Ensimmäistä kertaa Bermudalla? 122 00:09:47,254 --> 00:09:50,221 Kyllä. No minulle joka tapauksessa. 123 00:09:50,257 --> 00:09:52,390 Vauvakuu. 124 00:09:52,426 --> 00:09:54,370 Meillä on noin kahdeksan viikkoa jäljellä. 125 00:09:54,394 --> 00:09:56,595 Voi. Onnittelut. 126 00:10:02,002 --> 00:10:03,813 Tiedät, että haluan, mutta ajattelen vain 127 00:10:03,837 --> 00:10:05,682 mitä meillä on juuri nyt on täydellinen. 128 00:10:05,706 --> 00:10:08,974 Se on vain aika vaikeaa päihittää kaupungin asunnon. 129 00:10:09,009 --> 00:10:11,676 Miksi olet niin jumissa asumaan kaupungissa? 130 00:10:11,712 --> 00:10:14,245 Tarkoitan, että voisimme uskaltaa ulos vain vähän 131 00:10:14,281 --> 00:10:16,915 ja hanki kunnollinen koti. 132 00:10:16,950 --> 00:10:18,383 Mutta vauvat ovat pieniä. 133 00:10:18,418 --> 00:10:21,720 Jackson. Ole vakava. 134 00:10:24,691 --> 00:10:26,758 Olen pahoillani, minä vain... 135 00:10:26,793 --> 00:10:30,595 tuntuu kuin olisit ole valmis tähän. 136 00:10:30,631 --> 00:10:34,499 Vau. Katso minä vain kuten minun... meidän paikkamme. 137 00:10:36,303 --> 00:10:39,404 Ei ole mitään muuta siihen kuin siihen. 138 00:10:42,643 --> 00:10:43,808 Ja perheesi? 139 00:10:46,546 --> 00:10:48,279 Olemme käyneet tämän läpi. 140 00:10:48,315 --> 00:10:49,592 Minä olen lapsesi äiti. 141 00:10:49,616 --> 00:10:51,249 Minun pitäisi tuntea heidät. 142 00:10:51,284 --> 00:10:55,520 Katso, olemme vain, olemme ei vain lähellä, okei. 143 00:10:55,555 --> 00:10:58,089 Mutta pian, lupaan. 144 00:10:58,125 --> 00:11:00,759 Siis kun sen aika on niin, tapaat äitini. 145 00:11:05,499 --> 00:11:06,765 Olenko salaisuus? 146 00:11:06,800 --> 00:11:09,267 Ei tietenkään kulta. 147 00:11:09,302 --> 00:11:11,236 Katso, se vain on vie äitini hetken 148 00:11:11,271 --> 00:11:14,606 tottua ajatukseen, mutta hän tulee. 149 00:11:19,613 --> 00:11:22,480 Se tulee olemaan täysin erilainen meidän lapsemme kanssa. 150 00:11:22,516 --> 00:11:25,650 Vietämme aikaa yhdessä kuin oikea perhe. 151 00:11:25,686 --> 00:11:27,419 Ei kuten sinun. 152 00:11:27,454 --> 00:11:30,155 En ole nähnyt yksittäinen perhekuva. 153 00:11:30,190 --> 00:11:31,222 Perheeni. 154 00:11:33,126 --> 00:11:35,493 Katso, kun tapaat äitini, sinä ymmärrät. 155 00:11:35,529 --> 00:11:38,463 Hän voi olla vähän vähän vaikeaa. 156 00:11:39,966 --> 00:11:41,733 No, hänen pitäisi ole onnellinen puolestamme. 157 00:11:44,504 --> 00:11:45,948 Kun palaamme, Soitan kiinteistönvälittäjille, 158 00:11:45,972 --> 00:11:48,173 ja minä perustan lisää tapaamisia, okei? 159 00:11:48,208 --> 00:11:52,143 Anteeksi, voimmeko päästä lisää leipää kiitos? 160 00:11:55,849 --> 00:11:57,782 Mitä olen nyt tehnyt? 161 00:11:59,119 --> 00:12:00,552 Ei mitään. 162 00:12:04,157 --> 00:12:07,158 No ehkä on vain hormonit. 163 00:12:16,236 --> 00:12:18,347 Hyvä on, olemme melkein perillä. Melkein perillä. 164 00:12:18,371 --> 00:12:21,840 Täällä, täällä. Ota käteni, ota käteni. 165 00:12:31,518 --> 00:12:34,018 Laura? 166 00:12:34,054 --> 00:12:35,787 Onko sinulla kaikki hyvin? 167 00:12:40,427 --> 00:12:43,661 Kuuletko minua? Tarkkailen vain sinua. 168 00:12:46,233 --> 00:12:47,966 Selvä, tulen sisään. 169 00:13:31,912 --> 00:13:34,145 -Hei Jax? - Joo. 170 00:13:34,181 --> 00:13:36,125 En ole niin hyvä olo. 171 00:13:36,149 --> 00:13:37,615 Mitä on tekeillä? 172 00:13:37,651 --> 00:13:41,152 Olen kunnossa. Minä vain, luulen Menen ylös huoneeseen 173 00:13:41,188 --> 00:13:42,732 ja pois lämmöltä vähäksi aikaa. 174 00:13:42,756 --> 00:13:43,966 Selvä, minä tulen kanssasi. 175 00:13:43,990 --> 00:13:46,324 Ei, ei, ei. Rehellisesti, olen kunnossa. 176 00:13:46,359 --> 00:13:48,526 Pysy täällä. 177 00:13:48,562 --> 00:13:51,329 Aion vain nostan jalkani AC:hen 178 00:13:51,364 --> 00:13:53,364 ja tule takaisin ja tavataan uimassa. 179 00:13:53,400 --> 00:13:55,633 Oletko varma? 180 00:13:57,170 --> 00:13:58,714 Kunnossa, jos et ole palannut, 181 00:13:58,738 --> 00:13:59,982 Aion tarkistaa sinut puolessa tunnissa, jooko? 182 00:14:00,006 --> 00:14:02,006 Täydellinen. Rakastan sinua. 183 00:14:02,042 --> 00:14:05,710 Muuten tiedän, että olen ollut vähän hullu viime aikoina. 184 00:14:05,745 --> 00:14:08,847 Olen pahoillani. Tiedät, etten tarkoita sitä. 185 00:14:10,417 --> 00:14:11,783 Mwah! 186 00:14:47,320 --> 00:14:48,920 - Herra Lewis? - Kyllä. 187 00:15:37,971 --> 00:15:41,306 Siinä olet, Olen etsinyt sinua. 188 00:15:41,341 --> 00:15:43,942 Olen niin pahoillani. 189 00:15:43,977 --> 00:15:45,810 Luulin sinun olevan joku muu. 190 00:15:45,845 --> 00:15:47,946 Hei, voinko auttaa sinua neiti? 191 00:15:47,981 --> 00:15:50,782 Minä vain katson poikaystävälleni. 192 00:15:52,118 --> 00:15:55,853 Hei. En näytä pystyvän löydä poikaystäväni. 193 00:15:55,889 --> 00:15:58,256 Tältä hän näyttää. Oletko nähnyt hänet? 194 00:15:58,291 --> 00:15:59,457 Hänen nimensä on Jackson Lewis. 195 00:15:59,492 --> 00:16:01,793 Ei, en ole nähnyt häntä. 196 00:16:01,828 --> 00:16:04,963 Kunnossa. Olen varma, että on yksinkertainen selitys. 197 00:16:04,998 --> 00:16:06,531 En vain saa hänestä kiinni. 198 00:16:06,566 --> 00:16:08,477 Se on varmaan parasta jos odotat huoneessasi. 199 00:16:08,501 --> 00:16:10,034 Joo. Olet luultavasti oikeassa. 200 00:16:10,070 --> 00:16:11,314 Olen varma, että hän menee ilmestyä hetkenä tahansa 201 00:16:11,338 --> 00:16:12,778 ja odottaa päänsä suoraan päivälliselle 202 00:16:12,806 --> 00:16:14,446 ja sitten olen joka ei ole valmis. 203 00:16:14,474 --> 00:16:17,308 Jos näemme herra Lewisin, me lähettää hänet huoneeseensa. 204 00:16:58,618 --> 00:16:59,550 Jax, se olen minä. 205 00:16:59,586 --> 00:17:02,353 Minä... 206 00:17:02,389 --> 00:17:03,833 En tiedä missä olet. 207 00:17:03,857 --> 00:17:05,234 Olen soittanut ja soittaa sinulle. 208 00:17:05,258 --> 00:17:08,326 Olen lähettänyt sinulle tekstiviestin miljoona kertaa. 209 00:17:08,361 --> 00:17:11,763 Soita minulle. 210 00:17:11,798 --> 00:17:13,509 Lähetä minulle tekstiviesti ja kerro, että olet kunnossa. 211 00:17:13,533 --> 00:17:15,033 Olen huolissani sinusta. 212 00:17:15,068 --> 00:17:17,201 Minä... Minulla ei ole aavistustakaan missä olet. 213 00:17:19,039 --> 00:17:20,438 Öh... 214 00:17:20,473 --> 00:17:22,373 Taidan yrittää sinua uudelleen. 215 00:17:24,310 --> 00:17:25,410 Rakastan sinua. 216 00:18:06,419 --> 00:18:07,963 9-1-1. Mikä on hätätilanne? 217 00:18:07,987 --> 00:18:09,554 Poliisi kyllä. 218 00:18:09,589 --> 00:18:12,723 Haluaisin raportoida kadonnut henkilö. 219 00:18:12,759 --> 00:18:16,561 Poikaystäväni, hän... 220 00:18:16,596 --> 00:18:18,096 hänellä on ehto. 221 00:18:18,131 --> 00:18:21,499 Hänellä on epilepsia. Ja yleensä hän voi hyvin, 222 00:18:21,534 --> 00:18:23,568 mutta sen laukaisee stressi. 223 00:18:23,603 --> 00:18:25,481 Rouva, se on meidän politiikkaa joka tapauksessa 224 00:18:25,505 --> 00:18:29,974 mukana kadonneita turisteja saa välittömän prioriteettimme. 225 00:18:30,009 --> 00:18:31,843 Hän on erittäin yksityinen hänen tilastaan. 226 00:18:31,878 --> 00:18:33,644 Hän on julkisuudessa. 227 00:18:33,680 --> 00:18:37,181 Hän on politiikassa, joten voit katso, että tämä ei pääse pois. 228 00:18:37,217 --> 00:18:39,584 Ymmärrän. Mielestäni ensimmäinen asia 229 00:18:39,619 --> 00:18:41,030 aiomme tehdä ottaa yhteyttä sairaalaan 230 00:18:41,054 --> 00:18:43,521 ja katso onko siellä onko kukaan hyväksytty 231 00:18:43,556 --> 00:18:45,189 vastaa hänen kuvaustaan. 232 00:18:45,225 --> 00:18:49,460 Otetaan vain asiat sieltä, jooko? 233 00:18:49,496 --> 00:18:51,529 Hei, puhuin juuri hotellin turvallisuuden kanssa 234 00:18:51,564 --> 00:18:53,865 ja he ovat arvioineet valvontamateriaalia. 235 00:18:53,900 --> 00:18:55,611 Ei ole ollut epäilyttävää toimintaa 236 00:18:55,635 --> 00:18:57,301 iltapäivällä uima-altaalla. 237 00:18:57,337 --> 00:18:59,971 Vain vieraita tulee ja menee. 238 00:19:00,006 --> 00:19:02,473 Ota yksityisnumeroni. 239 00:19:02,509 --> 00:19:04,475 Soita minulle jos hän ottaa yhteyttä, 240 00:19:04,511 --> 00:19:06,677 ja ollaan yhteydessä. 241 00:19:06,713 --> 00:19:07,945 Kunnossa? 242 00:19:21,394 --> 00:19:23,327 Okei, jos et ole palannut 243 00:19:23,363 --> 00:19:24,740 Tarkastan sinut puolessa tunnissa, jooko? 244 00:19:24,764 --> 00:19:26,631 Täydellinen. Rakastan sinua. 245 00:19:40,046 --> 00:19:41,179 Jax? 246 00:19:41,214 --> 00:19:42,847 Se on upseeri Andrews. 247 00:19:42,882 --> 00:19:44,549 Puhuin sairaalan kanssa, 248 00:19:44,584 --> 00:19:46,751 ja niitä on ollut ei kohtauksia, 249 00:19:46,786 --> 00:19:48,264 eikä kukaan myöntänyt tänä iltapäivänä 250 00:19:48,288 --> 00:19:51,355 se sopii herra Lewisin kuvaus. 251 00:19:51,391 --> 00:19:53,435 Voimme ottaa sen sellaisena mahdollisesti hyviä uutisia. 252 00:19:53,459 --> 00:19:55,259 Joten yritä levätä, 253 00:19:55,295 --> 00:19:57,728 ja tutkitaan tämä asia yhdessä yössä. 254 00:19:57,764 --> 00:19:58,764 Kiitos. 255 00:20:24,090 --> 00:20:25,356 Aubrey? 256 00:20:25,391 --> 00:20:28,626 Äiti! Jackson on poissa. 257 00:20:28,661 --> 00:20:30,595 Mennyt? Missä hän on? 258 00:20:30,630 --> 00:20:34,465 Hän lähetti minut juuri tämä... tämä sähköposti. 259 00:20:34,500 --> 00:20:36,867 Hän lähetti sinulle sähköpostia? 260 00:20:36,903 --> 00:20:39,370 Minulla on se täällä. 261 00:20:42,775 --> 00:20:45,610 Hän sanoi: "Aubrey, tulet loukkaantumaan kovasti 262 00:20:45,645 --> 00:20:47,445 "kun saat tämän. 263 00:20:47,480 --> 00:20:50,748 "Mutta minun on täytynyt mennä takaisin kotiin aikaisin saadakseen tilaa. 264 00:20:50,783 --> 00:20:53,417 "Se on odottamatonta, tiedän. 265 00:20:53,453 --> 00:20:56,254 "Ja luultavasti tuletkin haluavat tappaa minut. 266 00:20:56,289 --> 00:20:58,623 "Teen oikein sinun ja vauvan asia, 267 00:20:58,658 --> 00:21:02,827 "mutta nyt suhteemme liikkuu liian nopeasti. 268 00:21:02,862 --> 00:21:04,395 Jackson." 269 00:21:05,798 --> 00:21:07,576 Olemme tulossa ulos nähdään huomenna. 270 00:21:07,600 --> 00:21:11,469 Ei, älä, äiti. 271 00:21:11,504 --> 00:21:12,781 Minun täytyy selvittää tämä omasta päästäni. 272 00:21:12,805 --> 00:21:14,805 - Ei, kultaseni. - Olen kunnossa. 273 00:21:14,841 --> 00:21:18,743 En vain voi puhua tätä enää nyt. 274 00:21:20,113 --> 00:21:22,747 Aubrey? Aubr... 275 00:21:31,324 --> 00:21:32,857 - Herra Lewis? - Kyllä. 276 00:21:32,892 --> 00:21:34,725 - Tämä on rouva Lewisista. - Kiitos. 277 00:22:16,235 --> 00:22:17,335 Yllätys. 278 00:22:26,612 --> 00:22:30,981 Neiti Ross. 279 00:22:31,017 --> 00:22:33,217 Neiti Ross, oletteko siellä? 280 00:22:42,128 --> 00:22:43,928 Neiti Ross, oletko kunnossa? 281 00:22:43,963 --> 00:22:47,665 Neiti Ross, onko sinulla ja vauvalla kaikki hyvin? 282 00:22:47,700 --> 00:22:50,101 minä... minä... 283 00:22:50,136 --> 00:22:52,570 Sain sähköpostin Jacksonilta. 284 00:22:54,307 --> 00:22:56,674 Hän voi hyvin. 285 00:22:56,709 --> 00:22:59,110 "Tiedän, että tulet luultavasti haluaa tappaa minut 286 00:22:59,145 --> 00:23:02,346 "mutta nyt suhteemme liikkuu liian nopeasti." 287 00:23:02,382 --> 00:23:06,851 Odota. Miksi hän sanoisi niin? 288 00:23:06,886 --> 00:23:09,854 Anteeksi, en tiedä mitä kertoa sinulle. 289 00:23:09,889 --> 00:23:12,123 Jax ei koskaan käytetään sitä sanaa. 290 00:23:12,158 --> 00:23:15,726 Hän ei kirjoittanut sitä sähköpostia. Jonkun muun on täytynyt lähettää se. 291 00:23:15,762 --> 00:23:17,306 Olen pahoillani, neiti, mutta emme tule pystymään 292 00:23:17,330 --> 00:23:19,730 auttamaan sinua tässä asiassa lisää. 293 00:23:19,766 --> 00:23:21,276 Miksi? Voit auttaa minua. 294 00:23:21,300 --> 00:23:22,911 millä? 295 00:23:22,935 --> 00:23:25,736 Ota selvää kuka oikeasti lähetti sen sähköpostin. 296 00:23:25,772 --> 00:23:27,405 Neiti Ross, joskus tällaisissa tapauksissa, 297 00:23:27,440 --> 00:23:29,774 parasta mitä tehdä on ottaa asiat nimellisarvolla 298 00:23:29,809 --> 00:23:32,810 niin vaikealta kuin se näyttääkin, 299 00:23:32,845 --> 00:23:35,913 ja tiedän syvällä sinä uskot sen, 300 00:23:35,948 --> 00:23:40,251 minkä takia tämä on lyö sinua niin lujasti. 301 00:23:40,286 --> 00:23:42,052 Älä kerro minulle mitä tiedän. 302 00:23:42,088 --> 00:23:44,755 En tiedä mitään kunnes olen nähnyt todisteet 303 00:23:44,791 --> 00:23:46,323 että hän on lähtenyt saarelta. 304 00:23:46,359 --> 00:23:49,059 Hän ei kirjoittanut sitä sähköpostia. 305 00:23:50,630 --> 00:23:53,798 Paul, sinun täytyy tarkistaa nimi 306 00:23:53,833 --> 00:23:56,400 passintarkastuksen kautta minulle. 307 00:23:56,436 --> 00:23:58,469 Tarkista se poistumisluettelosta. 308 00:23:58,504 --> 00:24:00,604 Jackson Lewis. 309 00:24:00,640 --> 00:24:03,641 Hän astui sisään maa kuusi päivää sitten. 310 00:24:05,445 --> 00:24:06,577 Okei, kiitos. 311 00:24:07,513 --> 00:24:09,580 Hän on edelleen täällä. Jonnekin. 312 00:24:32,138 --> 00:24:33,437 Aah! 313 00:24:39,245 --> 00:24:43,514 Aubrey? Aubrey? Oletko se sinä? 314 00:24:46,786 --> 00:24:49,887 Mietin, josko minä olisi törmännyt sinuun. 315 00:24:49,922 --> 00:24:52,656 Miten voit? 316 00:24:52,692 --> 00:24:56,360 Tarvitsetko kyydin lentokentälle? 317 00:24:57,363 --> 00:24:58,762 Mitä? 318 00:24:58,798 --> 00:25:01,232 No voin viedä sinut. 319 00:25:01,267 --> 00:25:02,633 Se säästää taksin. 320 00:25:04,504 --> 00:25:08,606 Tiedät, että tämä on minun mielestäni kaikkea parasta todellakin. 321 00:25:08,641 --> 00:25:11,842 Jackson tarvitsee vain tilaa. 322 00:25:11,878 --> 00:25:15,479 Odota, Jackson? Kuka sinä olet? 323 00:25:15,515 --> 00:25:17,414 Rouva Lewis. 324 00:25:17,450 --> 00:25:20,150 No, voit kutsua minua Roseksi. 325 00:25:20,186 --> 00:25:24,288 Hänen äitinsä. Luoja, minulla oli ei aavistustakaan, että olit edes täällä. 326 00:25:24,323 --> 00:25:26,457 Eikö hän kertonut sinulle? 327 00:25:26,492 --> 00:25:29,960 Se on niin Jackson. 328 00:25:29,996 --> 00:25:31,195 Joo. 329 00:25:31,230 --> 00:25:32,630 Olen niin iloinen saadessani tavata sinut. 330 00:25:32,665 --> 00:25:35,533 Tiedätkö missä hän on? 331 00:25:35,568 --> 00:25:37,301 Kyllä minä. 332 00:25:37,336 --> 00:25:39,515 Luojan kiitos, olen ollut etsii häntä kaikkialta. 333 00:25:39,539 --> 00:25:41,539 Olen ollut huolissani sairaana hänestä. 334 00:25:41,574 --> 00:25:43,607 No, hän on kunnossa. 335 00:25:43,643 --> 00:25:45,109 Mennäänkö? 336 00:25:45,144 --> 00:25:46,944 Olen pahoillani. 337 00:25:46,979 --> 00:25:51,515 Luulen, että niitä on ollut eräänlainen kommunikaatiovirhe. 338 00:25:51,551 --> 00:25:55,185 Onko jotain etkö kerro minulle? 339 00:25:55,221 --> 00:25:59,757 No luulen tämän on sinun ja Jacksonin välillä. 340 00:26:01,594 --> 00:26:04,328 Totta, mutta en löydä häntä. 341 00:26:04,363 --> 00:26:05,863 Mitä tapahtuu? 342 00:26:07,700 --> 00:26:10,668 En usko, että on todella minun paikkani... 343 00:26:11,737 --> 00:26:12,970 minun pitäisi mennä. 344 00:26:13,005 --> 00:26:15,005 Ei, kiitos. 345 00:26:15,041 --> 00:26:17,675 Rouva Lewis, Minun täytyy nähdä hänet. 346 00:26:19,278 --> 00:26:22,680 Mitä tapahtuu? Onko se jotain mitä olen tehnyt? 347 00:26:24,584 --> 00:26:30,387 Katso, tiedän, että olet olit huolissasi meistä. 348 00:26:30,423 --> 00:26:33,324 Tiedän, että asiat ovat liikkui todella nopeasti, 349 00:26:33,359 --> 00:26:36,060 mutta rakastamme jokaista muuta hyvin paljon. 350 00:26:37,063 --> 00:26:39,597 Jackson ei rakasta sinua. 351 00:26:39,632 --> 00:26:43,500 Hän on naisen kanssa hän todella rakastaa. 352 00:26:44,470 --> 00:26:46,036 Olen pahoillani. 353 00:26:46,072 --> 00:26:47,716 Puhutko Samanthasta? 354 00:26:47,740 --> 00:26:50,708 Samantha Mason, lakimies? 355 00:26:50,743 --> 00:26:53,277 Olen varma, että Jackson tekee tehdä oikein. 356 00:26:53,312 --> 00:26:55,179 Hän tarvitsee vain etäisyyttä. 357 00:26:56,148 --> 00:26:59,383 Katso. Mene kotiin. 358 00:26:59,418 --> 00:27:02,052 Ole oman perheesi kanssa. 359 00:27:09,729 --> 00:27:12,296 Sam? Mitä sinä teet täällä? 360 00:27:12,331 --> 00:27:14,732 Olen iloinen nähdessäni minut, Jay? 361 00:27:14,767 --> 00:27:17,267 Hieman alle pukeutunut, etkö luule? 362 00:27:17,303 --> 00:27:19,570 Ostit minulle tämän. Etkö muista? 363 00:27:19,605 --> 00:27:23,707 Kunnossa. Mitä sinä teet täällä? 364 00:27:23,743 --> 00:27:26,644 Kaipasin sinua, minun piti nähdä sinut. 365 00:27:26,679 --> 00:27:30,314 Tietääkö äitini sen you are in her hotel room? 366 00:27:30,349 --> 00:27:32,650 Kyllä, hän kutsui minut. 367 00:27:32,685 --> 00:27:34,652 Missä hän on? 368 00:27:34,687 --> 00:27:36,787 Hän on täällä pian. 369 00:27:36,822 --> 00:27:38,734 Katso, minä menen. Palaan, kun hän on täällä. 370 00:27:38,758 --> 00:27:39,723 Sano vain hänelle, että hän soittaa minulle. 371 00:27:39,759 --> 00:27:40,791 Pysy, vain vähän. 372 00:27:40,826 --> 00:27:42,960 Luulin sinun olevan onnellinen. 373 00:27:44,597 --> 00:27:46,463 Puhutaanpa tästä. 374 00:27:46,499 --> 00:27:48,577 Samantha, olemme käyneet läpi tämän kerta toisensa jälkeen. 375 00:27:48,601 --> 00:27:51,669 Ei ole enää mitään sanottavaa. 376 00:27:51,704 --> 00:27:54,138 Etkö voi varata 10 minuuttia? 377 00:27:58,144 --> 00:27:59,187 Jackson, mikä sinua vaivaa? 378 00:27:59,211 --> 00:28:00,577 Miksi käyttäydyt näin? 379 00:28:04,717 --> 00:28:06,950 Etkö tarvitse puhelintasi? 380 00:28:06,986 --> 00:28:08,030 Anna minulle puhelin, Samantha. 381 00:28:08,054 --> 00:28:10,821 Pääsykoodi on sama. 382 00:28:10,856 --> 00:28:12,000 Tämä on enemmän sen kaltaista. 383 00:28:12,024 --> 00:28:13,824 Stop. 384 00:28:15,227 --> 00:28:16,972 Et ole koskaan pysähtynyt minä ennen, Jay. 385 00:28:16,996 --> 00:28:20,297 Älä kutsu minua niin. Sinun täytyy lähteä. 386 00:28:20,332 --> 00:28:23,867 Olet todella huonolla tuulella. 387 00:28:23,903 --> 00:28:26,403 - Mikä sinua vaivaa? - Pois! 388 00:28:27,707 --> 00:28:29,139 Olenko tehnyt jotain? 389 00:28:29,175 --> 00:28:31,308 Tarvitset apua. 390 00:28:31,343 --> 00:28:34,478 tein mitä sinä sanoit. Annoin sille tauon. 391 00:28:34,513 --> 00:28:36,847 Tiedän missä menin pieleen, mutta olen muuttunut. 392 00:28:36,882 --> 00:28:39,850 - Sam, lopeta! - Miksi? 393 00:28:39,885 --> 00:28:42,030 Koska emme ole enää yhdessä ja tiedät miksi. 394 00:28:42,054 --> 00:28:46,724 Olen Aubreyn kanssa. Hän odottaa lastani. 395 00:28:46,759 --> 00:28:49,126 Jackson. 396 00:28:49,161 --> 00:28:51,795 Vihaan ihmisiä tekemässä typerys sinusta. 397 00:28:51,831 --> 00:28:53,864 Se ei ole sinun lapsesi. 398 00:28:54,867 --> 00:28:56,500 Olen valmis. 399 00:28:58,571 --> 00:29:01,338 Voimme edelleen työskennellä meillä. Olen valmis tekemään sen puolestasi. 400 00:29:01,373 --> 00:29:03,907 Ei, Samantha. Et kuuntele. 401 00:29:03,943 --> 00:29:06,643 Hän ei ole oikea sinulle. 402 00:29:06,679 --> 00:29:09,379 Hän ei aseta sinua etusijalle kuten minä tein. Hän on taiteilija. 403 00:29:09,415 --> 00:29:12,649 Mitä voisitkaan onko yhteistä? 404 00:29:12,685 --> 00:29:14,885 Tämä on naurettavaa, tiedätkö sen? 405 00:29:14,920 --> 00:29:17,421 Viisi vuotta. Viisi vuotta, Jay. 406 00:29:17,456 --> 00:29:20,357 Miksi heittäisit sen pois kaiken sen jälkeen, mitä tein puolestasi? 407 00:29:20,392 --> 00:29:23,260 Kaiken jälkeen perheeni teki puolestasi. 408 00:29:23,295 --> 00:29:27,931 Sinä vain, et vain tiedätkö milloin lopettaa? 409 00:29:27,967 --> 00:29:30,000 Entä äitisi? 410 00:29:30,035 --> 00:29:32,402 Etkö välitä mitä hänellä on sanottavaa? 411 00:29:32,438 --> 00:29:34,171 Hän haluaa meille perheen. 412 00:29:34,206 --> 00:29:36,907 Älä tuo häntä tähän. 413 00:29:36,942 --> 00:29:39,877 Se on äitisi joka toi minut tänne. 414 00:29:39,912 --> 00:29:43,113 No en usko sitä. 415 00:29:43,149 --> 00:29:45,115 Se on totta, Jay. 416 00:29:45,151 --> 00:29:47,718 Hän toi minut ulos täällä pysäyttääkseni sinut 417 00:29:47,753 --> 00:29:49,553 tekemästä suurinta elämäsi virhe. 418 00:29:52,992 --> 00:29:55,759 Jos lähdet, puhun. 419 00:30:01,267 --> 00:30:04,902 Hän muistaa vain puhuneensa sinulle puheiden jälkeen. 420 00:30:04,937 --> 00:30:09,406 Tarjosit hänelle työtä, seuraavaksi hän herää ja... 421 00:30:09,441 --> 00:30:11,942 Pitäisikö meidän olla huolissaan? 422 00:30:24,123 --> 00:30:26,390 Se ei näytä hyvältä. 423 00:30:26,425 --> 00:30:29,993 Hän uskoo, että hänen juomansa oli esiintynyt vaalijuhlissasi, 424 00:30:30,029 --> 00:30:31,962 mukana vain sinun sisäpiirisi. 425 00:30:31,997 --> 00:30:35,766 Emme ole muuten paljastuneet, sikäli kuin voin kertoa. 426 00:30:35,801 --> 00:30:37,835 Meillä oli turva. 427 00:30:37,870 --> 00:30:39,570 Suljemme juhlat laillisena aikana. 428 00:30:39,605 --> 00:30:41,805 Valokuvat netissä vietiin hänen selliinsä, 429 00:30:41,841 --> 00:30:42,973 ei siis todisteita. 430 00:30:44,176 --> 00:30:46,844 Kunnossa. Hyvä. 431 00:30:46,879 --> 00:30:49,179 Testit eivät olleet pystyy vahvistamaan raiskauksen. 432 00:30:49,215 --> 00:30:52,316 Näyttää seksuaaliselta väkivallalta. 433 00:30:56,222 --> 00:30:58,922 Haastattelevatko he ihmisiä? 434 00:30:58,958 --> 00:31:00,624 Kyllä. 435 00:31:00,659 --> 00:31:02,626 Sinun on vastattava kysymyksiin. 436 00:31:04,129 --> 00:31:07,364 Onko jotain muuta? 437 00:31:07,399 --> 00:31:09,466 Asianajajanasi Seuraan ohjeita. 438 00:31:09,501 --> 00:31:12,302 Mutta epävirallisesti, tämä vain satuttaa sinua. 439 00:31:12,338 --> 00:31:15,138 Lehdistö, kustannukset. 440 00:31:15,174 --> 00:31:16,373 Joten mitä tarkoitat? 441 00:31:16,408 --> 00:31:18,508 Anna se kadota. 442 00:31:18,544 --> 00:31:20,222 Bill, minä ei tehnyt mitään. 443 00:31:20,246 --> 00:31:22,346 - Tältä se näyttää. - En välitä miltä se näyttää. 444 00:31:22,381 --> 00:31:25,182 Haluatko taistella julkisesti? 445 00:31:27,887 --> 00:31:29,519 Ei 446 00:31:29,555 --> 00:31:30,721 Ajattele Lauraa. 447 00:31:30,756 --> 00:31:32,856 Hän on nöyryytetty tästä. 448 00:31:32,892 --> 00:31:35,459 Hän haluaa tämän menevän pois. 449 00:31:35,494 --> 00:31:36,972 Haluatko todella laittaa häntä koettelemusten läpi 450 00:31:36,996 --> 00:31:39,196 koettelemuksista ja todistuksista? 451 00:31:41,700 --> 00:31:43,233 Kuinka paljon me puhumme? 452 00:31:46,071 --> 00:31:47,304 Hei Samantha. 453 00:31:47,339 --> 00:31:48,339 Miten voit? 454 00:31:48,374 --> 00:31:51,041 Hyvin. Kiitos. 455 00:31:51,076 --> 00:31:53,677 Hei kulta. 456 00:31:53,712 --> 00:31:58,582 Olin piipahtamassa ja ajattelin tuoda sinulle lounaan. 457 00:31:58,617 --> 00:32:00,550 Mitä sitten valokuvista? 458 00:32:00,586 --> 00:32:03,921 He ovat estäneet sosiaalisen median yritykset. 459 00:32:03,956 --> 00:32:06,290 Mitä tapahtuu? Mitä tapahtuu? 460 00:32:07,559 --> 00:32:09,693 Keskustelemme siitä myöhemmin. 461 00:32:57,109 --> 00:32:59,209 Hei kulta, se olen minä. 462 00:33:00,612 --> 00:33:03,847 Törmäsin häneen aulassa. 463 00:33:05,150 --> 00:33:07,551 No, hän oli ilmeisesti järkyttynyt. 464 00:33:10,456 --> 00:33:15,459 Tiedätkö, hän on paljon kauniimpi kuin luulin hänen olevan. 465 00:33:15,494 --> 00:33:16,526 Miten voit? 466 00:33:17,596 --> 00:33:21,431 Voi, olen niin iloinen siitä tulet hyvin toimeen. 467 00:33:21,467 --> 00:33:22,899 Oi, se on mukavaa. 468 00:33:22,935 --> 00:33:24,868 Milloin voin nähdä teidät kaksi? 469 00:33:29,008 --> 00:33:32,275 No, minun täytyy tavata joku, 470 00:33:32,311 --> 00:33:34,578 mutta voisin olla siellä noin tunnissa. 471 00:33:34,613 --> 00:33:37,314 Miten se on? 472 00:33:37,349 --> 00:33:40,450 Kyllä, varmasti. Minulla on ne tuo minulle veneeni. 473 00:33:40,486 --> 00:33:42,419 Okei, ihanaa. Nähdään sitten. 474 00:33:42,454 --> 00:33:43,620 Heippa. 475 00:34:58,897 --> 00:35:00,897 Ei vieläkään merkkiä? 476 00:35:00,933 --> 00:35:03,066 Ei 477 00:35:03,102 --> 00:35:07,404 Minun täytyy tietää mikä huone Rose Lewis pysyy, kiitos. 478 00:35:07,439 --> 00:35:10,907 Olen pahoillani, rouva. En voi jakaa tietoja toisesta vieraasta. 479 00:35:10,943 --> 00:35:13,276 Onko sinulla hänen yhteystietojaan? 480 00:35:13,312 --> 00:35:15,112 Ei, en. 481 00:35:17,349 --> 00:35:19,116 Katso... 482 00:35:19,151 --> 00:35:21,418 Tiedän, että tiedät missä huoneessa hän on. 483 00:35:21,453 --> 00:35:23,253 Minun isä lapsi puuttuu. 484 00:35:23,288 --> 00:35:24,955 Rose Lewis tietää missä hän on. 485 00:35:24,990 --> 00:35:27,257 Kerrotko minulle sen etkö auta minua? 486 00:35:27,292 --> 00:35:28,758 Kerron sinulle mitä. 487 00:35:28,794 --> 00:35:30,438 Anteeksi, miltä näyttää olla ongelma täällä? 488 00:35:30,462 --> 00:35:32,640 Ongelma on minä edelleen en löydä poikaystävääni 489 00:35:32,664 --> 00:35:33,964 ja hän ei auta minua. 490 00:35:33,999 --> 00:35:35,832 Okei, miksi emme siis astu toimistooni 491 00:35:35,868 --> 00:35:37,968 ja katsotaanko minä voisiko auttaa? 492 00:35:38,003 --> 00:35:39,202 Hienoa. 493 00:35:40,639 --> 00:35:42,417 Rose Lewis tietää missä poikaystäväni on. 494 00:35:42,441 --> 00:35:45,609 Haluan vain hänen huoneensa numero, jotta voin puhua hänelle. 495 00:35:45,644 --> 00:35:48,345 Katso, anna minun etsiä hotelli poikaystävällesi. 496 00:35:48,380 --> 00:35:49,846 Sitten voin puhua hänelle 497 00:35:49,882 --> 00:35:52,315 ja pyydä häntä tarjoamaan hänen yhteystietonsa. 498 00:35:52,351 --> 00:35:54,317 Toivottavasti hän osaa puhua sinulle suoraan. 499 00:35:54,353 --> 00:35:56,586 Joten miksi et mene, lepää, 500 00:35:56,622 --> 00:35:58,955 ja anna minun hoitaa tämä nyt. 501 00:36:13,338 --> 00:36:15,972 Voin tulostaa kaikkien vieraiden nimet, 502 00:36:16,008 --> 00:36:18,308 vain sinun ja minun välillä. 503 00:36:21,346 --> 00:36:23,413 Hei, kultaseni. 504 00:36:24,683 --> 00:36:26,550 Hei. 505 00:36:26,585 --> 00:36:27,617 Rakastan puseroasi. 506 00:36:27,653 --> 00:36:29,352 En ole nähnyt tätä ennen. 507 00:36:29,388 --> 00:36:31,354 No kiitos. 508 00:36:34,193 --> 00:36:37,994 Joten kerro minulle kaikki. Miten hän voi? 509 00:36:38,030 --> 00:36:41,398 Kaikki on vain niin täydellistä. Hän on niin onnellinen. 510 00:36:41,433 --> 00:36:45,368 Ai no sitten Olen myös erittäin onnellinen. 511 00:36:45,404 --> 00:36:48,405 Joten missä Jay on? Miksei hän ole täällä meidän kanssamme? 512 00:36:48,440 --> 00:36:52,042 On yksi henkilö hän ei halunnut nähdä. 513 00:36:52,077 --> 00:36:54,077 Tiedätkö, minä en luule, että hän koskaan ajatteli 514 00:36:54,112 --> 00:36:58,548 että vauva ei tekisi sitoa hänet lopullisesti. 515 00:36:58,584 --> 00:37:00,584 Joten mikä tämä on naisen nimi taas? 516 00:37:00,619 --> 00:37:02,485 Se on Rose, Rose Lewis. 517 00:37:02,521 --> 00:37:05,121 Kunnossa. Katsotaanpa läpi. 518 00:37:10,696 --> 00:37:13,263 Kunnossa. Entä Masonin alla? 519 00:37:13,298 --> 00:37:14,664 Samantha Mason. 520 00:37:18,136 --> 00:37:20,103 Huone 526. 521 00:37:20,138 --> 00:37:23,406 Duplex-sviitti, varattu neljäksi yöksi. 522 00:37:23,442 --> 00:37:24,541 5-2-6. 523 00:37:27,546 --> 00:37:30,080 On toinenkin varaus samalla nimellä 524 00:37:30,115 --> 00:37:32,249 huoneessa 3317. 525 00:37:33,552 --> 00:37:35,652 Kiitos, Gita. 526 00:37:38,624 --> 00:37:42,392 Olen suojannut sinua yksi liian monta kertaa. 527 00:37:42,427 --> 00:37:44,027 Sinun ei koskaan tarvinnut, 528 00:37:44,062 --> 00:37:45,940 ja sinä varmasti ei tarvitse enää. 529 00:37:45,964 --> 00:37:48,765 Eikö sinun tarvitse olla hiljaa? 530 00:37:50,402 --> 00:37:52,469 Sinä... 531 00:37:52,504 --> 00:37:56,406 Se, mitä tiedän, voi lopettaa sinut. Lopeta urasi. 532 00:37:56,441 --> 00:37:59,776 Voit menettää kaiken olet koskaan halunnut. 533 00:37:59,811 --> 00:38:02,379 Sitten näkee miltä tuntuu. 534 00:38:02,414 --> 00:38:03,947 Todella? 535 00:38:03,982 --> 00:38:05,782 Sinä tulet... 536 00:38:05,817 --> 00:38:08,918 Miksi tekisit niin minulle? 537 00:38:08,954 --> 00:38:10,887 Teen sen puolestamme. 538 00:38:11,957 --> 00:38:14,491 Varoitan sinua, Sam. 539 00:38:14,526 --> 00:38:17,060 Aiotko satuttaa minua kuin tuo toinen tyttö? 540 00:38:17,095 --> 00:38:19,796 Tiedäthän En tehnyt mitään. 541 00:38:19,831 --> 00:38:23,733 Minulla oli selkäsi ja sitten kävelit luokseni. 542 00:38:23,769 --> 00:38:25,313 Miksi ovat teet tämän minulle? 543 00:38:36,348 --> 00:38:38,214 Tule, Rose. Avata. 544 00:38:41,853 --> 00:38:44,454 Minun täytyy puhua kanssasi nyt. 545 00:38:44,489 --> 00:38:47,457 Miten sait huonenumeroni? 546 00:38:48,527 --> 00:38:50,593 Oletko hullu? 547 00:38:52,297 --> 00:38:54,264 Jackson? 548 00:38:54,299 --> 00:38:55,465 Hän ei ole täällä. 549 00:38:56,802 --> 00:38:58,001 Jackson? 550 00:38:58,036 --> 00:39:00,370 Soitan turvalle. 551 00:39:00,405 --> 00:39:01,504 Mene suoraan eteenpäin. 552 00:39:08,480 --> 00:39:10,447 Kyllä, tämä on huone 526. 553 00:39:10,482 --> 00:39:12,460 Joku on antanut ulos huoneeni numerosta 554 00:39:12,484 --> 00:39:14,317 ilman lupaani. 555 00:39:14,353 --> 00:39:17,187 Haluaisin puhua johtaja välittömästi. 556 00:39:25,163 --> 00:39:27,197 Okei, kiitos, rouva. 557 00:39:32,037 --> 00:39:34,938 Samantha, avaa tämä ovi. 558 00:40:13,044 --> 00:40:15,512 Anteeksi, rouva. Auttaisitko minua kiitos? 559 00:40:15,547 --> 00:40:18,381 - Kyllä. - Menin hakemaan jäätä turvonneisiin jalkoihini 560 00:40:18,417 --> 00:40:20,517 ja tyhmästi lukittu itse pois huoneestani. 561 00:40:20,552 --> 00:40:23,386 - Avain on sisällä. - Vastaanotto voi auttaa sinua. 562 00:40:23,422 --> 00:40:25,288 Minun on todellakin mentävä. 563 00:40:25,323 --> 00:40:27,524 Kukaan ei kertonut minulle tästä osa raskaana olemista. 564 00:40:27,559 --> 00:40:29,526 - Pärjäät kyllä. - Anteeksi, haittaako sinua? 565 00:40:29,561 --> 00:40:33,129 Vain tämän kerran. Minun on todellakin mentävä. 566 00:40:33,165 --> 00:40:35,064 Kunnossa. 567 00:40:37,769 --> 00:40:38,769 Kiitos! 568 00:41:45,737 --> 00:41:49,439 Lucinda on raskaana nainen tulee tänne? 569 00:41:54,913 --> 00:41:57,313 Neiti Ross, tulemme sisään. 570 00:42:08,927 --> 00:42:12,195 Jumalani. Jumala. 571 00:42:14,065 --> 00:42:16,399 Mitä olet tehnyt? 572 00:42:16,434 --> 00:42:19,569 Pidin selkäsi ja sitten kävelit luokseni. 573 00:42:19,604 --> 00:42:21,804 Miksi ovat teet tämän minulle? 574 00:42:31,816 --> 00:42:34,851 Sitten sinun pitäisi olla ulkona siellä etsimässä häntä. hän, 575 00:42:34,886 --> 00:42:37,487 Miksi oletat että hän on pulassa? 576 00:42:37,522 --> 00:42:40,290 Näit saman veren minä. 577 00:42:40,325 --> 00:42:41,636 Mutta vaikutit varmalta veri kuuluu hänelle. 578 00:42:41,660 --> 00:42:43,437 Se voi olla tämä tyttöystävä. 579 00:42:43,461 --> 00:42:44,461 Neiti Mason. 580 00:42:49,501 --> 00:42:52,168 Hän ei ole hänen tyttöystävänsä. 581 00:42:52,203 --> 00:42:54,804 Milloin viimeksi nähdäkö neiti Mason? 582 00:42:54,839 --> 00:42:58,308 Meillä oli lounas aikaisemmin tänä iltapäivänä. 583 00:42:58,343 --> 00:43:02,812 Hän ja Jackson ovat juuri sytytti heidän suhteensa uudelleen. 584 00:43:02,847 --> 00:43:05,014 Ja miten poikasi voi? 585 00:43:05,050 --> 00:43:07,517 - Hän oli kunnossa. - Näitkö hänet? 586 00:43:07,552 --> 00:43:09,452 Sam teki. 587 00:43:09,487 --> 00:43:11,854 Kuinka voit olla varma, että hän on kunnossa 588 00:43:11,890 --> 00:43:13,890 jos et nähnyt itse? 589 00:43:13,925 --> 00:43:15,825 No, hän ei ole kadonnut, 590 00:43:15,860 --> 00:43:19,696 hän ei vain halua Aubrey löytää hänet. 591 00:43:19,731 --> 00:43:22,799 Miksi olet täällä saarella? 592 00:43:22,834 --> 00:43:25,635 Aubrey väittää näin hän kantaa hänen lastaan. 593 00:43:25,670 --> 00:43:28,338 Siitä voi tulla monimutkaista. 594 00:43:31,176 --> 00:43:34,410 Koska olet ainoa kenellä on ollut yhteyttä, 595 00:43:34,446 --> 00:43:36,646 Minun täytyy kestää passiisi 596 00:43:36,681 --> 00:43:38,815 kunnes saamme asian selvitettyä. 597 00:43:44,289 --> 00:43:45,722 Kiitos. 598 00:43:51,262 --> 00:43:55,198 Rouva Lewis? Rouva Lewis. 599 00:44:11,416 --> 00:44:15,418 Tiedän, että luulet minun olevan väärässä, mutta entä jos en ole? 600 00:44:16,821 --> 00:44:18,521 Jos jollain on tapahtui Jacksonille, 601 00:44:18,556 --> 00:44:20,623 kuinka voisit elää itsesi kanssa? 602 00:44:20,659 --> 00:44:23,559 Millainen äiti olet? 603 00:44:23,595 --> 00:44:26,929 Sellainen, joka haluaa parasta lapselleen. 604 00:44:26,965 --> 00:44:29,532 Ja se en ole minä? 605 00:44:30,802 --> 00:44:33,436 Tiedän millaisia naisesta sinä olet. 606 00:44:33,471 --> 00:44:35,216 Jackson voi olla vaikuttunut siitä, 607 00:44:35,240 --> 00:44:37,173 mutta en todellakaan ole. 608 00:44:39,744 --> 00:44:41,744 Tiedätkö mitä, Rose? 609 00:44:41,780 --> 00:44:43,646 Sinun ei tarvitse pitää minusta, 610 00:44:43,682 --> 00:44:45,281 mutta minä olen äiti hänen lapsestaan, 611 00:44:45,316 --> 00:44:47,216 eikä sitä voi muuttaa mikään. 612 00:44:47,252 --> 00:44:49,318 Oletko varma siitä? 613 00:44:49,354 --> 00:44:51,821 Kyllä. 614 00:44:51,856 --> 00:44:56,092 No sitten ei haittaa isyystestin tekeminen. 615 00:44:56,127 --> 00:44:59,328 En tiedä kuka antaa sinulla nämä ajatukset minusta. 616 00:44:59,364 --> 00:45:01,631 Neiti Ross, neiti Lewis, 617 00:45:01,666 --> 00:45:04,067 olemme käyneet turvatarkastuksen läpi kuvamateriaalia hotellista. 618 00:45:04,102 --> 00:45:07,303 Haluat ehkä katso tämä. 619 00:45:09,974 --> 00:45:12,608 Se oli juuri sen jälkeen hän poistui allasalueelta, 620 00:45:12,644 --> 00:45:16,713 ja tämä on myöhemmin samana iltana. 621 00:45:19,017 --> 00:45:22,018 Odota, kelaa se taaksepäin. Juuri siellä, hän näyttää loukkaantuneelta. 622 00:45:22,053 --> 00:45:24,487 Tältä se näyttää. 623 00:45:24,522 --> 00:45:26,255 Minne he menivät? 624 00:45:26,291 --> 00:45:28,858 Kamerat seuraavat niitä parkkipaikalla olevaan autoon. 625 00:45:28,893 --> 00:45:30,426 Menetämme heidät sen jälkeen. 626 00:45:30,462 --> 00:45:32,762 Hienoa. Olenko vapaa lähtemään? 627 00:45:42,841 --> 00:45:45,608 Haluan sinun soittavan Samanthalle. 628 00:45:45,643 --> 00:45:46,676 Kuinka kehtaat. 629 00:45:47,746 --> 00:45:49,612 Soita hänelle. Nyt. 630 00:45:59,824 --> 00:46:04,127 Hei? Hei. Hei, onko kaikki hyvin? 631 00:46:04,162 --> 00:46:06,529 Pysähdyin hotellihuoneeseesi. 632 00:46:07,832 --> 00:46:10,299 No, olen vain vähän huolissani. 633 00:46:12,103 --> 00:46:15,338 Kunnossa. Luulin niin. 634 00:46:15,373 --> 00:46:17,373 Kunnossa. Kiitos. 635 00:46:17,408 --> 00:46:18,741 Heippa. 636 00:46:18,777 --> 00:46:20,710 Mitä hän sanoi? 637 00:46:20,745 --> 00:46:22,478 No, se on juuri niin kuin ajattelin. 638 00:46:22,514 --> 00:46:24,725 Jackson otti tämän pienen lipun kun hän nousi suihkusta, 639 00:46:24,749 --> 00:46:27,550 mutta kaikki on hyvin. 640 00:46:27,585 --> 00:46:30,019 Mutta missä he olivat? 641 00:46:30,054 --> 00:46:32,155 Ruusu. Vie minut hänen luokseen. 642 00:46:33,224 --> 00:46:34,857 Ole hyvä. 643 00:46:44,969 --> 00:46:46,536 Tule. 644 00:46:55,246 --> 00:46:57,180 Jackson todellakin tykkää tästä saaresta. 645 00:46:57,215 --> 00:46:59,615 Hän oli innoissaan jaa se kanssani. 646 00:46:59,651 --> 00:47:02,218 No, et ollut ensimmäinen. 647 00:47:04,322 --> 00:47:06,455 Hän toi Samanthan tänne, eikö niin? 648 00:47:06,491 --> 00:47:09,725 Ei, sanoisin niin hän toi hänet tänne. 649 00:47:09,761 --> 00:47:12,895 Hänen perheellä on bisnes kiinnostuksen kohteet täällä Bermudalla, 650 00:47:12,931 --> 00:47:17,166 joten se on kuin poissa koti kotoa niille kahdelle. 651 00:47:41,292 --> 00:47:43,626 Hienoa. Se on suljettu. 652 00:47:43,661 --> 00:47:46,262 Haluatko katsoa ympärillesi? 653 00:47:46,297 --> 00:47:47,563 Ei, en rehellisesti. 654 00:47:47,599 --> 00:47:51,067 Mielestäni se on ajanhukkaa. 655 00:47:51,102 --> 00:47:53,903 Minusta se on parempi jos palaamme. 656 00:48:02,780 --> 00:48:06,482 Etkö ole edes vähän oletko huolissasi pojastasi? 657 00:48:09,187 --> 00:48:12,021 Siitä hetkestä lähtien, kun sinun lapsi ottaa ensimmäisen hengityksensä 658 00:48:12,056 --> 00:48:14,423 et tee muuta kuin huolehdi. 659 00:48:14,459 --> 00:48:19,495 Mitä jos he eivät opi miten kävellä tai epäonnistua koulussa? 660 00:48:19,530 --> 00:48:23,866 Entä jos ne putoavat väärän joukon kanssa? 661 00:48:23,902 --> 00:48:26,669 Vain äiti tietää uhrauksia 662 00:48:26,704 --> 00:48:29,071 hän tekee lapsilleen. 663 00:48:32,577 --> 00:48:35,211 Mutta sinä saat tietää jonain päivänä, 664 00:48:35,246 --> 00:48:39,348 ja sitten toivon, että sinä ei pidä minua niin kauheana. 665 00:49:03,541 --> 00:49:06,375 Taistelet häviävää taistelua. 666 00:49:06,411 --> 00:49:09,211 Se ei ole hyväksi sinä tai vauva. 667 00:49:26,064 --> 00:49:28,030 En näytä pystyvän saan avaimeni töihin. 668 00:49:28,066 --> 00:49:31,934 - Kipu. - Joo, laitoin sen varmaan liian lähelle puhelintani. 669 00:49:31,970 --> 00:49:34,770 Se on huone 3-3-1-7. 670 00:49:34,806 --> 00:49:36,238 Sukunimi Mason. 671 00:49:41,212 --> 00:49:42,778 Kiitos, neiti Mason. 672 00:49:42,814 --> 00:49:44,458 Olen pahoillani, että sinulla on ollut ongelmia tuon avaimen kanssa. 673 00:49:44,482 --> 00:49:45,514 Kiitos. 674 00:51:23,681 --> 00:51:27,850 Aiotko puhua minulle jossain vaiheessa? 675 00:51:27,885 --> 00:51:32,321 Tiedät, ettei minulla ollut mitään tehdä sen kanssa oikein? 676 00:51:32,356 --> 00:51:36,025 Miten voisi oletko niin huolimaton? 677 00:51:36,060 --> 00:51:39,128 Miten tämä on minun vikani? 678 00:51:39,163 --> 00:51:41,408 Kutsuit nuoren tyttö joukkueeseen. 679 00:51:41,432 --> 00:51:43,343 Sanoin, että niin käy johtaa vain ongelmiin. 680 00:51:43,367 --> 00:51:44,700 Todellako, Sam? 681 00:51:44,735 --> 00:51:48,304 Hän halusi tämän tapahtuvan. 682 00:51:48,339 --> 00:51:51,073 Luuletko, että hän teki tämä itselleen? 683 00:51:51,109 --> 00:51:53,442 Luuletko jäseneksi tiimistä teki sen? 684 00:51:55,379 --> 00:51:59,048 Ei, ja minun täytyy löytää tapa todistaa se. 685 00:52:04,889 --> 00:52:07,790 Sinä tuhoat kaikki meille. 686 00:52:09,360 --> 00:52:11,494 Anna sen mennä pois. 687 00:52:11,529 --> 00:52:13,996 En voi. Vaikka haluaisinkin, 688 00:52:14,031 --> 00:52:18,234 Minulla ei ole sitä rahaa asianajajamme pyytävät. 689 00:52:25,243 --> 00:52:27,810 Kuinka paljon katsomme? 690 00:52:30,882 --> 00:52:32,882 Se on enemmän kuin minulla. 691 00:52:35,453 --> 00:52:37,620 Anna perheeni auttaa. 692 00:52:37,655 --> 00:52:39,288 Ei, en voinut tehdä sitä. 693 00:52:39,323 --> 00:52:40,801 He ovat myös tehneet paljon jo minulle. 694 00:52:40,825 --> 00:52:42,758 He haluaisivat. 695 00:52:42,793 --> 00:52:44,226 He eivät tukeneet kampanjasi 696 00:52:44,262 --> 00:52:46,795 jotta voit heittää sen pois. 697 00:52:46,831 --> 00:52:48,464 Ja entä minä? 698 00:52:48,499 --> 00:52:52,635 Haluatko nöyryyttää minua? rakastan sinua. 699 00:52:52,670 --> 00:52:55,404 Haluan vain sitä, mikä on meille parasta. 700 00:53:08,052 --> 00:53:09,518 Tiedätkö missä tämä on? 701 00:53:09,554 --> 00:53:11,314 - Kirkko? - Tiedätkö? 702 00:53:12,123 --> 00:53:13,656 Voitko viedä minut? 703 00:53:45,022 --> 00:53:47,022 Mitä tämä kuljettaja tekee? 704 00:54:12,683 --> 00:54:14,216 Minne olet menossa? 705 00:54:14,252 --> 00:54:16,163 Jacksonin löytämiseksi. Minne olet menossa? 706 00:54:16,187 --> 00:54:18,020 Tiedätkö edes missä hän on? 707 00:54:18,055 --> 00:54:19,099 Mitä helvettiä sinä teet? 708 00:54:19,123 --> 00:54:20,990 Olit aivan häntääni. 709 00:54:21,025 --> 00:54:23,492 Sanoit, että meidän on seurattava häntä, koska hän oli synnytyksessä. 710 00:54:23,527 --> 00:54:25,060 Mitä? Ei, en ole synnytyksessä. 711 00:54:25,096 --> 00:54:27,096 Ja ei, en tiedä missä Jackson on, 712 00:54:27,131 --> 00:54:28,609 mutta en lähde saarella, kunnes teen. 713 00:54:28,633 --> 00:54:31,433 Katso, minulla ei ole aavistustakaan mitä täällä tapahtuu. 714 00:54:31,469 --> 00:54:33,068 En halua mitään osaa tästä. 715 00:54:33,104 --> 00:54:38,907 Odota. Odota, et voi jätä minut tänne. Stop! 716 00:54:45,283 --> 00:54:46,615 Jos se saa sinut tuntemaan olosi paremmaksi, 717 00:54:46,651 --> 00:54:49,051 miksi en auta etsitkö häntä? 718 00:54:49,086 --> 00:54:52,888 Tunnen tämän saaren paljon paremmin kuin sinä. 719 00:54:52,923 --> 00:54:54,590 Hyvä, mutta pidä kiirettä. 720 00:54:55,993 --> 00:54:57,271 pelkään se vain vahvistaa 721 00:54:57,295 --> 00:54:59,461 mitä jo tiedät. 722 00:54:59,497 --> 00:55:01,764 Haluan vain tietää totuuden. 723 00:55:01,799 --> 00:55:04,833 No, totuus ei ehkä ole olla mitä haluat kuulla. 724 00:56:06,530 --> 00:56:09,765 Hyvää huomenta, kultaseni. 725 00:56:22,813 --> 00:56:24,146 Jackson. 726 00:56:35,192 --> 00:56:39,294 ... yksityiskohdat Lauran ratkaisusta 727 00:56:39,330 --> 00:56:41,397 ei voi julkistaa, eihän? 728 00:56:41,432 --> 00:56:44,900 Se on sinetöity kotelo. 729 00:56:44,935 --> 00:56:49,171 Kunnossa. Eli mitä tarkalleen katsonko minä täältä? 730 00:56:49,206 --> 00:56:52,141 Pahin mahdollinen skenaario. 731 00:56:52,176 --> 00:56:55,043 Lauran myrkytysraportti näyttää alkoholin läsnäolo 732 00:56:55,079 --> 00:56:57,513 ja reseptilääkkeesi. 733 00:57:00,885 --> 00:57:03,986 Se on hyvä asia noudatit neuvoani. 734 00:57:14,098 --> 00:57:15,098 Sam. 735 00:57:15,132 --> 00:57:16,331 Ei, ei, ei, ei, ei. 736 00:57:16,367 --> 00:57:17,866 Sinun täytyy levätä. 737 00:57:25,476 --> 00:57:27,176 Rentoudu vain. 738 00:57:27,211 --> 00:57:30,712 Minulla on kaikki hallinnassa. 739 00:57:34,785 --> 00:57:39,054 Muistatko sen matkan menimme Roomaan neljä vuotta sitten? 740 00:57:39,089 --> 00:57:40,489 Eikö se ollut unta? 741 00:57:44,228 --> 00:57:45,772 Jumalauta, jos jollain olisi kertoi meille kaiken 742 00:57:45,796 --> 00:57:48,230 meidän täytyisi käydä läpi. 743 00:57:52,236 --> 00:57:55,404 Mutta ei mitään arvokasta saaminen käy helposti. 744 00:57:57,308 --> 00:57:59,141 No tämä oli heidän suosikkipaikkansa, 745 00:57:59,176 --> 00:58:00,809 ja he eivät ole täällä, 746 00:58:00,845 --> 00:58:04,112 joten luulen että eivät haluavat tulla löydetyksi. 747 00:58:04,148 --> 00:58:06,215 En todellakaan välittää mitä haluavat. 748 00:58:08,185 --> 00:58:11,086 Oletko varma haluatko jatkaa tätä? 749 00:58:11,121 --> 00:58:14,122 Se vain tulee aiheuttaa sinulle lisää kipua. 750 00:58:16,794 --> 00:58:18,393 Siitä lähtien, kun tapasin Jacksonin, 751 00:58:18,429 --> 00:58:21,463 olemme olleet yhdessä joka ikinen päivä. 752 00:58:21,499 --> 00:58:22,998 Hän jopa vei minut luokseen Hong Kong hänen kanssaan 753 00:58:23,033 --> 00:58:25,634 hänen syntymäpäiväänsä viime vuonna. 754 00:58:25,669 --> 00:58:27,603 Rakastan häntä. 755 00:58:27,638 --> 00:58:29,638 Ja hän rakastaa minua. 756 00:58:29,673 --> 00:58:32,107 Joten joo, haluan jatkaa. 757 00:59:06,710 --> 00:59:08,010 Vesi. 758 00:59:25,829 --> 00:59:27,129 Hei. 759 00:59:28,999 --> 00:59:29,999 Hän on niin onnellinen. 760 00:59:30,034 --> 00:59:31,300 Voi. 761 00:59:31,335 --> 00:59:34,670 No sitten minäkin olen erittäin onnellinen. 762 00:59:34,705 --> 00:59:39,875 Olemme puhuneet, taloja ja jopa treffejä. 763 00:59:41,078 --> 00:59:43,645 Se on ihanaa. 764 00:59:43,681 --> 00:59:45,847 Ajoitus viisas, me haluavat perustaa perheen 765 00:59:45,883 --> 00:59:47,549 ennen kuin ryhdymme kampanjoimaan 766 00:59:47,585 --> 00:59:50,185 osavaltion lainsäätäjältä Yhdysvaltain senaattiin. 767 00:59:50,220 --> 00:59:53,355 No, hän tekee a hyvä Yhdysvaltain senaattori jonain päivänä. 768 00:59:53,390 --> 00:59:56,224 Ja sitten selvittää miten juhlimme hänen syntymäpäiväänsä 769 00:59:56,260 --> 00:59:58,093 keskellä tätä kampanjaa, 770 00:59:58,128 --> 01:00:01,096 on vain niin paljon suunniteltavaa. 771 01:00:01,131 --> 01:00:04,032 Joten missä Jay on? Miksei hän ole täällä meidän kanssamme? 772 01:00:04,068 --> 01:00:06,602 Piilossa. 773 01:00:06,637 --> 01:00:09,871 On yksi henkilö hän ei halunnut nähdä. 774 01:00:12,309 --> 01:00:13,475 Hänen äitinsä? 775 01:00:16,480 --> 01:00:18,413 Tuskin! 776 01:00:24,588 --> 01:00:26,555 Kiitos. 777 01:00:26,590 --> 01:00:29,391 Joten milloin se on turvallista? 778 01:00:31,462 --> 01:00:32,961 Entä tänä iltana? 779 01:00:32,997 --> 01:00:37,232 Voisimme mennä päivälliselle majakalla. 780 01:00:37,267 --> 01:00:40,736 Meillä on vielä paljon saada kiinni tekemistä. 781 01:01:01,125 --> 01:01:04,159 En voi uskoa sitä. Hän tarjosi minulle työtä. 782 01:01:04,194 --> 01:01:06,061 PR-päällikkö kaksi vuotta. 783 01:01:06,096 --> 01:01:08,096 Tarkoitan, tiesin hänen olevan arvostaen työtäni, 784 01:01:08,132 --> 01:01:10,298 mutta en halunnut olettaa. 785 01:01:15,673 --> 01:01:17,973 No, onnittelut. 786 01:01:18,008 --> 01:01:19,141 Kippis. 787 01:01:49,540 --> 01:01:50,839 Oletko kunnossa? 788 01:01:52,142 --> 01:01:54,009 En tiedä. 789 01:01:54,044 --> 01:01:55,689 Et voi ajaa kotiin näin. 790 01:01:55,713 --> 01:01:57,045 Soitetaanko sinulle taksi? 791 01:02:03,353 --> 01:02:07,155 Tilaa on vain yksi nainen elämässään. 792 01:02:17,101 --> 01:02:18,834 Laura. 793 01:02:25,776 --> 01:02:27,309 Laura? 794 01:02:56,573 --> 01:02:57,672 Lääkitys. 795 01:03:07,651 --> 01:03:09,050 Tule! 796 01:03:14,958 --> 01:03:18,794 Tyttö ei kestä ei vastausta varten. 797 01:03:18,829 --> 01:03:22,931 On säälittävää miten hän on epätoivoinen. 798 01:03:22,966 --> 01:03:25,667 En tiedä mitä näit hänessä. 799 01:03:56,934 --> 01:03:58,466 Aivan, nauti oleskelustasi. 800 01:03:58,502 --> 01:04:00,101 Kiitos. 801 01:04:04,975 --> 01:04:08,276 Hei. Oletko nähnyt nämä kaksi ihmistä? 802 01:04:10,247 --> 01:04:11,825 Olen pahoillani, mutta en voi auttaa sinua. 803 01:04:11,849 --> 01:04:13,648 Poliisi soitti jo 804 01:04:13,684 --> 01:04:14,649 ja kerroin heille täällä ei ole ketään 805 01:04:14,685 --> 01:04:16,785 sopii tuohon kuvaukseen. 806 01:04:18,255 --> 01:04:22,290 Okei, tarvitsen vain hetken. 807 01:04:22,326 --> 01:04:23,692 Kiitos. 808 01:04:39,042 --> 01:04:40,909 Luovutko? 809 01:04:42,713 --> 01:04:44,524 No poliisi on jo tehnyt soitti kaikkiin lomakeskuksiin, 810 01:04:44,548 --> 01:04:47,682 emmekä pääse mihinkään. 811 01:04:47,718 --> 01:04:50,852 Joo, sinun pitäisi vain mennä. 812 01:04:50,888 --> 01:04:52,988 Oikeasti, haluan vain olla yksin. 813 01:04:53,023 --> 01:04:55,490 Ei, me mennään pysyä yhdessä. 814 01:04:55,525 --> 01:04:56,925 Jos he soittavat. 815 01:05:01,999 --> 01:05:04,165 Oletko syönyt tänään mitään? 816 01:05:04,201 --> 01:05:06,635 Ei, en todellakaan tuntuu ruoalta. 817 01:05:06,670 --> 01:05:10,038 No se ei ole vain varten sinä, se on vauvaa varten. 818 01:05:10,073 --> 01:05:14,009 Ajatus ruoasta saa minut vain niin pahoin. 819 01:05:14,044 --> 01:05:16,478 Kaikki ruoka? 820 01:05:16,513 --> 01:05:18,647 Ei, ei kaikkea ruokaa. Tarkoitan ainoaa asiaa 821 01:05:18,682 --> 01:05:21,683 Voin ajatella syömistä on hapankaali. 822 01:05:25,088 --> 01:05:27,856 Olen pahoillani. 823 01:05:29,826 --> 01:05:31,293 Kun olin raskaana, 824 01:05:31,328 --> 01:05:33,695 kaikki mitä osasin ajatella syö hapankaalin kanssa. 825 01:06:16,940 --> 01:06:19,841 Millainen oli ranta? 826 01:06:19,876 --> 01:06:23,011 Se oli hyvää. Minulla oli mukava uinti. 827 01:06:26,550 --> 01:06:28,817 Tiedän, että minulla on ollut vaikeaa. 828 01:06:32,756 --> 01:06:37,192 Olet ollut mukana pahin tilanne. 829 01:06:37,227 --> 01:06:40,862 Sinun ei olisi pitänyt astui ulos minusta. 830 01:06:40,897 --> 01:06:43,264 Mutta siksi sinä tarvitset minua. 831 01:06:43,300 --> 01:06:45,100 Voin auttaa sinua muuttumaan. 832 01:06:49,006 --> 01:06:51,439 Voinko saada sinulle jotain muuta? 833 01:06:52,843 --> 01:06:55,110 Mitä muuta mies voisi haluta? 834 01:07:02,853 --> 01:07:04,619 Ei, ei. Sam, tule. 835 01:07:04,654 --> 01:07:05,965 Meidän ei todellakaan tarvitse tehdä tätä. 836 01:07:05,989 --> 01:07:07,489 Älä ole ujo. 837 01:07:07,524 --> 01:07:09,435 En halua sinun luulen, että käytän sinua vain. 838 01:07:09,459 --> 01:07:10,792 En aio. 839 01:07:10,827 --> 01:07:12,572 - Haluan. - Tule, ei. 840 01:07:12,596 --> 01:07:14,173 Vakavasti, istutaan. Rentoudutaan. 841 01:07:14,197 --> 01:07:15,630 Älkäämme tehkö tätä. 842 01:07:15,665 --> 01:07:17,799 No, oikeasti, mennään... 843 01:07:20,003 --> 01:07:21,302 Mikä tämä on? 844 01:07:27,677 --> 01:07:29,577 Et aio... 845 01:07:31,114 --> 01:07:33,548 Et halua mennä naimisiin. 846 01:07:36,019 --> 01:07:37,285 Et halua mennä naimisiin. 847 01:07:37,320 --> 01:07:39,187 Sinun ei tarvitse tehdä tätä. 848 01:07:39,222 --> 01:07:40,455 Se ei ole sinun velvollisuutesi. 849 01:07:40,490 --> 01:07:42,424 Samantha, olet oikeassa. 850 01:07:42,459 --> 01:07:44,526 Minun ei tarvitse. 851 01:07:44,561 --> 01:07:45,894 Et siis tee? 852 01:07:47,898 --> 01:07:49,697 Hyvä. 853 01:07:49,733 --> 01:07:51,599 Hyvä. 854 01:07:54,304 --> 01:07:57,806 Tiedät tämän sormuksen ei koskaan tekisi minulle. 855 01:07:59,209 --> 01:08:00,675 Olen aina halunnut sellaisen 856 01:08:00,710 --> 01:08:02,710 kahdella pienellä pinkillä kiviä molemmin puolin. 857 01:08:02,746 --> 01:08:04,012 Ole niin söpö. 858 01:08:07,017 --> 01:08:09,851 Tiedätkö mitä olisi loistava? 859 01:08:09,886 --> 01:08:13,688 Meidän pitäisi ilmoittaa omamme sitoutuminen seuraaviin vaaleihin. 860 01:08:13,723 --> 01:08:15,056 Voitko kuvitella? 861 01:08:15,092 --> 01:08:17,358 Äitisi kasvot olisi loistava. 862 01:08:17,394 --> 01:08:20,061 Ajattele vain julkisuutta. 863 01:08:20,097 --> 01:08:23,498 Tarvitsemme vain keskenmenon ja se tulee olemaan täydellinen. 864 01:08:23,533 --> 01:08:24,966 Se riittää! 865 01:08:27,938 --> 01:08:31,473 On vain yksi tyttö Menisin todella naimisiin, 866 01:08:31,508 --> 01:08:32,674 ja se on Aubrey. 867 01:08:32,709 --> 01:08:34,909 Mitä? 868 01:08:34,945 --> 01:08:37,812 Sormus on hänelle. 869 01:08:40,550 --> 01:08:42,016 Mitä sanoit? 870 01:08:46,590 --> 01:08:48,523 Ei. Hyvä on. 871 01:08:48,558 --> 01:08:51,326 Pysy sen halvan lutkan kanssa. 872 01:08:51,361 --> 01:08:52,894 Älä unohda mitä tiedän! 873 01:08:52,929 --> 01:08:54,529 Mikä se on? 874 01:08:54,564 --> 01:08:57,665 Se on sinun huumeita tuon tytön juomassa. 875 01:08:57,701 --> 01:08:59,912 Samantha, mene ja sano mitä tahansa valheita, joita haluat minusta. 876 01:08:59,936 --> 01:09:01,247 Pilaa urani, jos se on saa sinut tuntemaan olosi paremmaksi, 877 01:09:01,271 --> 01:09:04,072 mutta emme ole koskaan tulee olemaan yhdessä. 878 01:09:04,107 --> 01:09:07,642 Mitä teit sille tyttö on anteeksiantamaton. 879 01:09:08,879 --> 01:09:10,078 Minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa. 880 01:09:10,113 --> 01:09:13,014 Joo, kyllä ​​et varmastikaan. 881 01:09:13,049 --> 01:09:15,550 Ketä luulet lehdistö uskoo? 882 01:09:15,585 --> 01:09:16,718 Ja mikä loistava ajoitus. 883 01:09:16,753 --> 01:09:18,920 Niin, miksi se on? 884 01:09:18,955 --> 01:09:20,788 Sinulla on valinnanvaraa. 885 01:09:20,824 --> 01:09:22,891 Aubrey vai urasi? 886 01:09:30,267 --> 01:09:32,901 Vastaus on tässä. 887 01:09:38,175 --> 01:09:41,943 Luuletko voivasi tehdä paremmin kuin minä. 888 01:10:20,517 --> 01:10:24,452 Hän ei rakasta sinua puolet niin paljon kuin minä. 889 01:10:24,487 --> 01:10:26,265 Hän ei laita sinua ensin kuten minä. 890 01:10:26,289 --> 01:10:28,489 Hän ei anna anteeksi välinpitämättömyytesi. 891 01:10:28,525 --> 01:10:30,002 En haluaisi hänen niin. 892 01:10:30,026 --> 01:10:31,470 Olisimme voineet olla niin onnellisia 893 01:10:31,494 --> 01:10:33,039 jos vain antaisit meille todellinen mahdollisuus. 894 01:10:33,063 --> 01:10:34,429 Ei 895 01:10:45,909 --> 01:10:47,609 Sam, mitä sinä teet? 896 01:10:47,644 --> 01:10:49,811 - Lopeta! - Apua, hän yrittää tappaa minut! 897 01:11:07,697 --> 01:11:09,464 Kiitos tänne niin nopeasti. 898 01:11:09,499 --> 01:11:11,377 Meillä on miespuolinen vieras erillisessä huoneessa, 899 01:11:11,401 --> 01:11:12,878 mutta nuoret nainen on toimistossani 900 01:11:12,902 --> 01:11:14,836 ja hän on todella järkyttynyt. 901 01:11:23,380 --> 01:11:25,947 Anna hänen kertoa sinulle tarinansa. 902 01:11:30,553 --> 01:11:34,922 Olimme eilen illalla baarissa ja hän joi paljon. 903 01:11:37,027 --> 01:11:38,027 Tavallista enemmän. 904 01:11:40,997 --> 01:11:43,331 Siellä oli tämä kaveri tarkisti minua, 905 01:11:43,366 --> 01:11:48,703 ja tänä aamuna Sanoin, että olen imarreltu. 906 01:11:49,906 --> 01:11:52,073 Miksi sanoin niin? 907 01:11:52,108 --> 01:11:54,542 Minun ei olisi pitänyt sanoi sen mutta minä tein. 908 01:11:54,577 --> 01:11:58,012 Ja hän tuli niin vihaiseksi ja kaikki on minun syytäni. 909 01:12:02,185 --> 01:12:03,818 Olenko pulassa? 910 01:12:03,853 --> 01:12:06,487 Koskaan ei ole hyvää syytä laittaa kätensä naisen päälle. 911 01:12:06,523 --> 01:12:07,767 Mutta en halua nostaa syytteitä, 912 01:12:07,791 --> 01:12:10,825 hän on tehnyt niin paljon paremmin viime aikoina. 913 01:12:10,860 --> 01:12:12,827 Onko hän tehnyt tämän aiemmin? 914 01:12:14,898 --> 01:12:17,565 Meidän täytyy viedä sinut lääkäriin. 915 01:12:17,600 --> 01:12:21,569 Ja sitten laitamme hänet sisään lukita, kunnes hän kuivuu. 916 01:12:21,604 --> 01:12:23,871 Sinun on harkittava huolellisesti 917 01:12:23,907 --> 01:12:28,142 siitä, aiotteko päästä hänet taas irti. 918 01:12:33,216 --> 01:12:35,883 Mitä tapahtui, herra Mason? 919 01:12:35,919 --> 01:12:37,885 Kuka on herra Mason? 920 01:12:37,921 --> 01:12:40,254 Nimeni on Jackson Lewis. 921 01:12:40,290 --> 01:12:42,368 Kuuntele hän tekee tämä koko juttu ylös. 922 01:12:42,392 --> 01:12:45,727 Ne vammat, joita hänellä on, hän teki sen itselleen. 923 01:12:45,762 --> 01:12:47,895 Joo, oikein. 924 01:12:47,931 --> 01:12:50,031 Kuuntele, soita äidilleni, jooko? 925 01:12:50,066 --> 01:12:51,265 Hänen kännykkänsä on puhelimessani. 926 01:12:51,301 --> 01:12:52,734 Hän korjaa tämän. 927 01:12:53,570 --> 01:12:54,570 Kunnossa. 928 01:13:06,516 --> 01:13:09,384 Kultaseni, missä olet? 929 01:13:09,419 --> 01:13:11,753 Ei, Aubrey on täällä aivan vieressäni. 930 01:13:11,788 --> 01:13:13,187 Onko se Jackson? 931 01:13:15,291 --> 01:13:17,625 Voin järjestää sen, joo. 932 01:13:17,660 --> 01:13:19,694 Okei, nähdään sitten. 933 01:13:21,164 --> 01:13:22,764 Kuljettaja, missä olemme? 934 01:13:22,799 --> 01:13:24,766 Olemme juuri tulossa postiin asti. 935 01:13:24,801 --> 01:13:26,934 Kääntyisitkö ympäri? 936 01:13:26,970 --> 01:13:29,337 Haluan Palmetto Wharfiin mahdollisimman pian kiitos. 937 01:13:29,372 --> 01:13:31,939 Rose, ole hyvä vain kerro mitä tapahtuu. 938 01:13:31,975 --> 01:13:33,941 Oliko se Jackson? Onko hän kunnossa? 939 01:13:33,977 --> 01:13:36,411 Hän voi hyvin. Minä vien sinut nähdä hänet juuri nyt. 940 01:13:36,446 --> 01:13:38,112 Kunnossa? 941 01:13:47,891 --> 01:13:50,091 - Tule kyytiin. - Onko tämä sinun veneesi? 942 01:13:50,126 --> 01:13:51,859 Olemme jäseniä yksityisestä seurasta 943 01:13:51,895 --> 01:13:53,628 joten käytämme sitä, kun olemme täällä. 944 01:13:53,663 --> 01:13:55,797 Voitko vain kertoa mitä Jackson sanoi? 945 01:13:55,832 --> 01:13:56,832 Aiomme nähdä hänet, 946 01:13:56,866 --> 01:13:59,934 ja hän osaa selittää kaiken. 947 01:13:59,969 --> 01:14:01,002 Tule! 948 01:14:05,375 --> 01:14:08,976 Jackson ei koskaan maininnut mitään veneestä täällä. 949 01:14:14,984 --> 01:14:17,819 Tiedän, että voit kuule minua siellä! 950 01:14:19,155 --> 01:14:21,889 Ei pitäisi olla täällä, hän on hullu! 951 01:14:21,925 --> 01:14:23,958 Keksi koko jutun! 952 01:14:29,165 --> 01:14:31,165 Kuunteleeko kukaan minua? 953 01:14:31,201 --> 01:14:32,533 Minun täytyy soittaa puhelu! 954 01:14:32,569 --> 01:14:34,535 Tiedän oikeuteni! 955 01:14:57,126 --> 01:14:59,026 En ole koskaan ollut liian hyvä vedessä. 956 01:14:59,062 --> 01:15:01,262 Rakastan sitä. 957 01:15:01,297 --> 01:15:03,531 On vähän vettä täällä jääkaapin alla, 958 01:15:03,566 --> 01:15:05,066 jos haluat jonkun. 959 01:15:05,101 --> 01:15:06,667 Kiitos. 960 01:15:37,000 --> 01:15:38,966 - Äiti! - Jumalani. 961 01:15:39,002 --> 01:15:40,468 Kultaseni, se on pisuaari. 962 01:15:40,503 --> 01:15:42,803 Mitä tapahtuu? Mitä tapahtui? 963 01:15:42,839 --> 01:15:46,107 Äiti, vie minut pois täältä. 964 01:15:46,142 --> 01:15:48,910 Voitko antaa meille a hetki yksityisesti kiitos? 965 01:15:48,945 --> 01:15:50,111 Kiitos. 966 01:15:50,146 --> 01:15:51,546 Mitä olet tehnyt? 967 01:15:51,581 --> 01:15:53,915 Selvitin takuusi. Olen täällä nyt. 968 01:15:53,950 --> 01:15:56,584 Kaikki käy ole hyvä, Jackson. 969 01:15:56,619 --> 01:15:58,264 En koskaan anna sinulle tätä anteeksi. 970 01:15:58,288 --> 01:15:59,987 Lentoni myöhästyi. 971 01:16:00,023 --> 01:16:02,434 Tulin tänne niin pian kuin pystyin. Mitä muuta haluat minun tekevän? 972 01:16:02,458 --> 01:16:04,492 Miksi tekisit tuoda Samantha tänne? 973 01:16:04,527 --> 01:16:06,661 Samantha? 974 01:16:06,696 --> 01:16:10,398 Annoit minulle kirjeen huoneen avaimella. 975 01:16:10,433 --> 01:16:14,235 - Mitä? - Äiti, missä Aubrey on? 976 01:16:14,270 --> 01:16:17,004 Aubrey? Mistä minun pitäisi tietää missä Aubrey on? 977 01:16:17,040 --> 01:16:19,307 Sinulla ei ole mitään järkeä. 978 01:16:19,342 --> 01:16:21,776 Tiedät, ettei sinun pitäisi juomaan lääkkeesi kanssa. 979 01:16:21,811 --> 01:16:23,044 Tiedät sen. 980 01:16:24,113 --> 01:16:25,580 Allekirjoittaisitko ystävällisesti 981 01:16:25,615 --> 01:16:28,749 tällä takuutakuulla kiitos, rouva Lewis? 982 01:16:33,389 --> 01:16:36,490 Minun täytyy katso joitain passeja. 983 01:17:19,335 --> 01:17:24,639 Tässä. Emmekö ole lähdössä pois pääsaarelta? 984 01:17:24,674 --> 01:17:28,609 Joo, se olet sinä tehdä kun menet veneellä. 985 01:17:31,280 --> 01:17:33,920 Minusta ei ole niin hyvin. Mielestäni meidän pitäisi palata. 986 01:17:33,950 --> 01:17:35,583 Meri sairas? 987 01:17:35,618 --> 01:17:37,785 Tunteisin vain paljon paremmin maalla. 988 01:17:37,820 --> 01:17:39,854 Voi, merisairaus on kamalaa. 989 01:17:39,889 --> 01:17:41,333 Kuuntele, miksi ei tulet tänne 990 01:17:41,357 --> 01:17:42,823 ja istua eteen 991 01:17:42,859 --> 01:17:45,993 ja pidä silmäsi horisonttiin. 992 01:17:58,808 --> 01:18:00,274 Ei hätää. 993 01:18:00,309 --> 01:18:02,209 Se oli vain veneen jälki. 994 01:18:02,245 --> 01:18:03,522 Ei, mielestäni meidän pitäisi mene takaisin heti. 995 01:18:03,546 --> 01:18:04,712 Haluan palata. 996 01:18:04,747 --> 01:18:06,414 Ei, olemme melkein perillä. 997 01:18:16,926 --> 01:18:18,526 - Aubrey, odota. - Ei. 998 01:18:18,561 --> 01:18:20,461 Pysy kaukana minusta. 999 01:18:20,496 --> 01:18:22,229 Tiedän kuka olet. 1000 01:18:22,265 --> 01:18:24,331 Stop! Ole hyvä. 1001 01:18:24,367 --> 01:18:27,301 Aubrey. Aubrey, lopeta. Odota! 1002 01:18:30,239 --> 01:18:31,305 Auttaa! 1003 01:18:32,175 --> 01:18:34,208 Joku! Auta minua! 1004 01:18:58,968 --> 01:19:00,534 Samantha! 1005 01:19:00,570 --> 01:19:02,269 Hän tuhosi kaiken. 1006 01:19:02,305 --> 01:19:03,504 Herranjumala, päästä hänestä irti! 1007 01:19:45,348 --> 01:19:47,148 Auttaa. 1008 01:19:47,183 --> 01:19:49,183 Auttakaa minua. 1009 01:20:12,809 --> 01:20:14,742 Aubrey, olen täällä. Olen täällä. 1010 01:20:16,445 --> 01:20:17,778 Jackson. 1011 01:20:17,814 --> 01:20:20,147 Ei, ei, ei, älä. Sinun täytyy levätä. 1012 01:20:26,055 --> 01:20:28,389 Sinun täytyy levätä, jooko? 1013 01:20:30,326 --> 01:20:33,160 Heidän täytyi suorittaa an hätäkeisarileikkaus, ok. 1014 01:20:33,196 --> 01:20:37,164 Poikamme on siis ennenaikainen hän on tällä hetkellä NICU:ssa. 1015 01:20:37,200 --> 01:20:40,201 Kunnossa? Lääkäri sanoo hän pärjää. 1016 01:20:40,236 --> 01:20:41,236 Poika? 1017 01:20:43,639 --> 01:20:45,339 Voinko nähdä hänet? 1018 01:20:45,374 --> 01:20:47,341 Kyllä, kyllä, hetkessä. 1019 01:20:53,416 --> 01:20:54,849 Mitä tapahtui? 1020 01:20:56,219 --> 01:20:58,052 En koskaan jättänyt sinua. 1021 01:20:58,087 --> 01:21:03,324 Sam. Kaikki on nyt ohi. 1022 01:21:04,994 --> 01:21:07,361 Ja Rose? rouva Mason? 1023 01:21:07,396 --> 01:21:08,740 Häntä on kuulusteltu poliisin toimesta. 1024 01:21:08,764 --> 01:21:10,130 Hänellä ei ollut aavistustakaan. 1025 01:21:12,335 --> 01:21:16,370 Kulta, olen niin pahoillani En ollut sinua varten. 1026 01:21:16,405 --> 01:21:17,671 Petin sinut. 1027 01:21:25,181 --> 01:21:27,081 Voinko tulla sisään? 1028 01:21:27,116 --> 01:21:30,117 Äiti, nyt ei todella hyvää aikaa. 1029 01:21:34,390 --> 01:21:36,156 Miltä sinusta tuntuu? 1030 01:21:36,192 --> 01:21:38,125 Aubrey, tapaa äitini. 1031 01:21:39,128 --> 01:21:40,895 Äiti? 1032 01:21:40,930 --> 01:21:42,763 En koskaan uskonut tapaavani 1033 01:21:42,798 --> 01:21:45,666 ensimmäisen äitini lapsenlapsi näin. 1034 01:21:47,403 --> 01:21:50,337 Annan kahden sinulla on aikaa yksin. 1035 01:21:50,373 --> 01:21:51,383 Et ole menossa saada mitään yksityisyyttä 1036 01:21:51,407 --> 01:21:53,274 seuraavat 18 vuotta, 1037 01:21:53,309 --> 01:21:54,742 sinun on parasta ottaa siitä kaikki irti. 1038 01:21:54,777 --> 01:21:55,876 Oikein. 1039 01:21:59,148 --> 01:22:00,748 Äiti. Odota. 1040 01:22:07,323 --> 01:22:09,523 Oho. Mikä se on? 1041 01:22:09,558 --> 01:22:12,526 Se on auton istuin. 1042 01:22:12,561 --> 01:22:14,061 Ei, ei, ei, ei. 1043 01:22:19,235 --> 01:22:20,935 Menetkö naimisiin kanssani? 1044 01:22:20,970 --> 01:22:23,704 Jackson. 1045 01:22:23,739 --> 01:22:25,239 Kyllä. 1046 01:22:26,676 --> 01:22:28,509 Jackson. 1047 01:22:31,981 --> 01:22:34,214 Onnittelut. Onnittelut. 1048 01:22:34,250 --> 01:22:38,419 Odota, sanoin vanhemmilleni että jätit minut. 1049 01:22:38,454 --> 01:22:41,322 En usko, että niitä tulee erittäin iloinen tästä. 1050 01:22:41,357 --> 01:22:42,823 No päinvastoin 1051 01:22:42,858 --> 01:22:45,326 isäsi ja minä ymmärrämme ihan hyvin mukana. 1052 01:22:45,361 --> 01:22:47,161 Hän antoi minulle siunauksensa. 1053 01:22:47,196 --> 01:22:48,796 Hän teki? 1054 01:22:50,266 --> 01:22:52,566 Luulen, että he ovat nyt täällä. 1055 01:22:55,705 --> 01:22:56,937 Äiti! 1056 01:22:58,607 --> 01:23:00,407 Olimme niin huolissamme. 1057 01:23:03,179 --> 01:23:04,511 Näetkö minä... Minulla oli tämä suunnitelma 1058 01:23:04,547 --> 01:23:09,183 tuomaan meidät kaikki yhdessä Bermudalla. 1059 01:23:09,218 --> 01:23:10,951 Tietysti jos olisin tiennyt 1060 01:23:10,987 --> 01:23:12,264 olisit sanonut kyllä sairaalasängyssä, 1061 01:23:12,288 --> 01:23:15,656 Olisin voinut säästää tonnin rahaa. 1062 01:23:15,691 --> 01:23:18,158 Oletko valmis nähdä poikavauvasi? 1063 01:23:18,194 --> 01:23:19,426 Joo. 1064 01:23:20,796 --> 01:23:22,563 Olen. 1065 01:23:36,245 --> 01:23:37,311 Hei. 1066 01:23:41,384 --> 01:23:42,384 Shhh.