1 00:01:07,442 --> 00:01:10,946 <ط>في عام 1964، كنت كاتبًا شابًا أعيش في باريس. 2 00:01:11,196 --> 00:01:13,991 لقد كتبت بعض المقالات حول ألبرتو جياكوميتي، 3 00:01:14,074 --> 00:01:17,578 الذي كان واحدًا من أكثر الأشخاص إنجازًا والفنانين المحترمين من جيله. 4 00:01:18,787 --> 00:01:21,748 لقد أصبحت صديقًا جيدًا لجياكوميتي وشقيقه دييغو. 5 00:01:21,832 --> 00:01:24,668 وفي أحد الأيام، بعد المعرض، طلب مني الجلوس لالتقاط صورة. 6 00:01:25,627 --> 00:01:28,255 أخبرني أن الأمر لن يستغرق وقتًا أطول من ساعتين إلى ثلاث ساعات. 7 00:01:28,964 --> 00:01:31,383 فترة ما بعد الظهر على الأكثر. 8 00:01:43,562 --> 00:01:45,897 أوه، المعرض كان جميلاً فحسب. 9 00:01:46,523 --> 00:01:48,900 لا أعتقد أنه سعيد حقًا على الإطلاق. 10 00:01:48,984 --> 00:01:51,028 اه، لكنه طلب مني أن أقف له. 11 00:01:52,946 --> 00:01:54,531 نعم بالضبط ثم سأعود بعد قليل... 12 00:01:55,532 --> 00:01:58,285 نعم. أوه، قال أنه سيكون سريعا جدا. 13 00:02:22,142 --> 00:02:23,101 اعذرني. 14 00:03:04,893 --> 00:03:05,811 تمام. 15 00:03:10,690 --> 00:03:12,192 آه، مرحبا، جيم! 16 00:03:12,275 --> 00:03:13,568 مرحبا أنيت. كيف الحال؟ 17 00:03:13,652 --> 00:03:15,904 - الأمور تسير على ما يرام. وأنت؟ - جيد شكرا، جيد جدا 18 00:03:24,246 --> 00:03:27,457 حسنا. أنا ذاهب إلى لو دوم. هل ترغب في الانضمام لي؟ 19 00:03:27,541 --> 00:03:29,084 أود، لكننا على وشك البدء.. 20 00:03:29,167 --> 00:03:31,670 - آه، نعم، أنت الضحية القادمة لزوجي. - مم. 21 00:03:31,753 --> 00:03:33,171 - استمتع. - استمتع بغداءك. 22 00:04:56,296 --> 00:04:57,756 طيب هل هو صغير جدا...؟ 23 00:05:03,094 --> 00:05:04,888 - اه، جيم. - دييغو. مرحبًا. 24 00:05:04,971 --> 00:05:07,474 - سمعت أنك قادم. - كيف الحال؟ 25 00:05:07,557 --> 00:05:10,101 اه، أنا بخير، حسنًا. 26 00:05:10,185 --> 00:05:12,479 - ما هذا؟ - لقد صنعت هذه القاعدة للتو. 27 00:05:12,562 --> 00:05:15,482 ولكن، اه، قد يكون قليلا، اه... 28 00:05:18,068 --> 00:05:20,821 نعم. 29 00:05:58,525 --> 00:05:59,609 يا للعجب. 30 00:06:07,617 --> 00:06:09,869 إنه ميؤوس منه. 31 00:06:31,683 --> 00:06:32,767 تمام. 32 00:07:19,731 --> 00:07:20,899 لا. 33 00:08:22,669 --> 00:08:24,671 لديك رأس الغاشمة. 34 00:08:26,131 --> 00:08:29,843 - جي، شكرا. - نعم. أنت تبدو وكأنها سفاح حقيقي. 35 00:08:30,969 --> 00:08:32,053 شكرًا لك. 36 00:08:33,596 --> 00:08:37,767 لو كنت سأرسمك كما أراك الآن وكان على أحد رجال الشرطة أن يرى هذه اللوحة، 37 00:08:38,435 --> 00:08:40,687 سيتم إلقاؤك في السجن، هكذا. 38 00:08:41,604 --> 00:08:43,398 - ربما لا ينبغي لنا أن نستمر. - لا، لا، لا. 39 00:08:44,315 --> 00:08:47,235 كل شيء على ما يرام. لن أكون قادرًا أبدًا لأرسمك كما أراك. 40 00:08:48,111 --> 00:08:49,821 - هل أنت متأكد؟ - نعم بالطبع. 41 00:08:50,822 --> 00:08:52,449 هذا مستحيل. 42 00:10:33,466 --> 00:10:37,428 فقط لعلمك، فهو أيضًا كذلك من المستحيل إنهاء الصورة على الإطلاق. 43 00:10:38,388 --> 00:10:39,722 ماذا تقصد؟ 44 00:10:39,806 --> 00:10:43,101 حسنًا، كان يتم الانتهاء من الصور الشخصية. 45 00:10:43,977 --> 00:10:45,228 كان عليهم أن يكونوا كذلك. 46 00:10:46,563 --> 00:10:51,025 كانت ضرورية. لقد كانت بديلاً للصورة. 47 00:10:52,944 --> 00:10:56,197 الآن، الصور ليس لها أي معنى. 48 00:10:59,033 --> 00:11:00,827 إذن، ما نفعله لا معنى له؟ 49 00:11:00,910 --> 00:11:03,496 <ط> مم. ومستحيل. 50 00:11:05,540 --> 00:11:08,710 <ط> وأنا لا أفعل ذلك حتى. لا يسعني إلا أن أحاول القيام بذلك. 51 00:11:17,218 --> 00:11:21,097 لذلك على تلك المذكرة، هل نتوقف لهذا اليوم؟ 52 00:11:30,064 --> 00:11:34,527 - بفف. إنها البداية. - نعم. نعم نعم. أم اه... 53 00:11:34,611 --> 00:11:37,322 لم يتم ذلك بعد. يمكنك العودة غدا، أليس كذلك؟ 54 00:11:37,405 --> 00:11:40,450 - بالتأكيد، بالتأكيد، ولكن أنا... لدي... - جيد. لديك ماذا؟ 55 00:11:40,533 --> 00:11:43,494 لقد حصلت على الرحلة في اليوم التالي هو الشيء الوحيد. 56 00:11:43,578 --> 00:11:46,873 - أوه، هذا جيد. - وهذا يعطينا ما يكفي من الوقت؟ 57 00:11:46,956 --> 00:11:50,627 - نعم. - حسنًا، بالتأكيد. إذن في نفس الوقت غدًا؟ 58 00:11:50,710 --> 00:11:54,047 - بالتأكيد، بالتأكيد. شكرًا لك. - لا، لا، شكرا لك. 59 00:11:55,840 --> 00:12:00,762 حسنًا، سنرى إن كنت ستشكرني غدًا بعد أن أعذبك أكثر. 60 00:12:01,679 --> 00:12:02,722 لقد أحرزت تقدما. 61 00:12:02,805 --> 00:12:05,767 لا أعرف إذا كانت كلمة "التقدم" هي الكلمة الصحيحة. 62 00:12:05,850 --> 00:12:07,852 - ما هي الكلمة الصحيحة؟ - غزر! 63 00:12:22,825 --> 00:12:27,664 - كارولين، هل تعرفين جيمس؟ - جيمس، لا. اه، جيمس. 64 00:12:27,747 --> 00:12:29,499 - نعم، جميل أن أراك. - مرحبا جيمس. 65 00:12:29,582 --> 00:12:32,418 - اه، ألبرتو، سوف أراك غدا؟ - نعم. جيد، جيد. 66 00:12:32,502 --> 00:12:34,587 - شكرًا لك. - لا، شكرا لك. 67 00:12:34,671 --> 00:12:35,880 - وهو لا يزال هنا. - تعال. 68 00:12:35,964 --> 00:12:38,132 هل هو لا يريد الرحيل؟ 69 00:12:38,216 --> 00:12:39,384 انتظر. 70 00:12:47,350 --> 00:12:50,061 وهناك! مرة أخرى. مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى. مرة أخرى. 71 00:12:57,777 --> 00:12:59,737 هيا الآن. 72 00:13:10,373 --> 00:13:14,043 كل ليلة، بعد العمل معي، سيعمل جياكوميتي مع كارولين 73 00:13:14,127 --> 00:13:17,213 عاهرة كان معها الاستمرار في العلاقة بشكل علني 74 00:13:17,296 --> 00:13:19,340 لمدة ثلاث سنوات. 75 00:13:19,424 --> 00:13:20,883 هل انتهيت؟ 76 00:13:22,093 --> 00:13:24,721 لقد أصبحت عارضة الأزياء الأساسية لديه 77 00:13:24,804 --> 00:13:27,807 رفيقه الليلي... 78 00:13:27,890 --> 00:13:30,018 وهوسه. 79 00:15:10,952 --> 00:15:13,621 - يجب أن أقول إنني سأفتقد باريس أيضًا. - نعم. 80 00:15:13,704 --> 00:15:14,914 مم. 81 00:15:14,997 --> 00:15:16,666 - اعذرني. سوف أراك في دقيقة واحدة. - مرحبا جيمس. 82 00:15:16,749 --> 00:15:17,875 - مرحبا بيير. - جيمس. 83 00:15:17,959 --> 00:15:19,544 - كيف الحال؟ - رأيت الصورة. 84 00:15:19,627 --> 00:15:22,130 - أوه، و؟ - حسنا... 85 00:15:22,213 --> 00:15:24,215 يعتقد بيير لن يتمكن أبدًا من بيعه. 86 00:15:25,967 --> 00:15:27,635 الأمر يتعلق أكثر بالموضوع من اللوحة. 87 00:15:27,718 --> 00:15:29,887 على أية حال، لن أعطيها لك يا بيير. 88 00:15:29,971 --> 00:15:32,807 - سأعطيها للرب. - وهي محقة في ذلك. 89 00:15:33,933 --> 00:15:36,310 إنها تأتي بشكل رائع. يمكن أن يكون أفضل ما لديكم. 90 00:15:36,394 --> 00:15:39,313 أوه، الآن أنت تقول ذلك، ربما سأقوم بتدميرها. 91 00:15:42,525 --> 00:15:44,360 - هل تتناول القهوة؟ - أحب واحدة، شكرا لك. 92 00:15:44,735 --> 00:15:47,989 - لا، علينا أن نعود إلى العمل. - أوه. 93 00:15:48,072 --> 00:15:49,615 - سعدت برؤيتك، بيير. - إنه لعار. 94 00:15:53,494 --> 00:15:54,704 طاب يومك. 95 00:16:09,218 --> 00:16:12,054 ماذا تفعل؟ 96 00:16:12,722 --> 00:16:13,556 هل تمانع 97 00:16:56,933 --> 00:17:00,645 أوه، اللعنة! 98 00:17:00,728 --> 00:17:02,396 لا أعرف كيف أفعل أي شيء. 99 00:17:04,732 --> 00:17:06,067 انتظر. يمكنك البقاء، أليس كذلك؟ 100 00:17:06,859 --> 00:17:10,446 - كان من المفترض أن أغادر غدا. - أوه. 101 00:17:11,030 --> 00:17:13,866 لا، لكن يمكنني... يوم آخر أو...؟ 102 00:17:13,950 --> 00:17:18,496 يوم أو يومين على الأكثر، وبعد ذلك إذا لم يظهر أي خير، 103 00:17:18,579 --> 00:17:21,415 أستطيع أن أتخلى عن الرسم إلى الأبد. 104 00:17:21,499 --> 00:17:23,793 - لا تضحك. - آسف. 105 00:17:28,130 --> 00:17:29,423 هل كنت دائما مثل هذا؟ 106 00:17:30,341 --> 00:17:32,843 - مثل ماذا؟ - شكك في قدرتك الخاصة. 107 00:17:32,927 --> 00:17:36,806 بالطبع. ويزداد الأمر سوءًا كل عام. 108 00:17:37,265 --> 00:17:39,058 لكنك تصبح أكثر نجاحًا كل عام. 109 00:17:39,600 --> 00:17:42,186 ما هي أرض خصبة أفضل للشك من النجاح؟ 110 00:17:42,270 --> 00:17:43,312 همم؟ 111 00:17:44,146 --> 00:17:46,148 - لا تبتسم. - حسنا، لقد فعلت. 112 00:17:46,232 --> 00:17:47,608 - لا، لم أفعل. - لقد فعلت. 113 00:17:47,692 --> 00:17:49,151 لم أبتسم. 114 00:18:00,204 --> 00:18:02,081 أوه، اللعنة! 115 00:18:03,708 --> 00:18:07,086 هذا يسير بشكل سيء حقا. همم. 116 00:18:07,795 --> 00:18:09,922 ليس هناك شك من الانتهاء منه، لذلك... 117 00:18:10,381 --> 00:18:12,592 - إذن لماذا نحن هنا؟ - ماذا؟ 118 00:18:13,259 --> 00:18:16,345 - أنا... قلت فلماذا نحن هنا؟ - إنه مفيد بالنسبة لي. 119 00:18:17,013 --> 00:18:22,101 هذا ما أستحقه، على ما أعتقد، بعد 35 عاماً من الخيانة. 120 00:18:22,184 --> 00:18:24,854 هذا ما أنا عليه. أنا غير أمين. أنا... أنا كاذب. 121 00:18:25,187 --> 00:18:26,606 خيانة الأمانة؟ كيف تعني هذا؟ 122 00:18:26,689 --> 00:18:28,774 كل هذه السنوات لقد تم عرض الأشياء. 123 00:18:28,858 --> 00:18:31,110 لقد كانوا جميعًا... كانوا جميعًا غير مكتملين. 124 00:18:33,154 --> 00:18:35,740 ربما لا ينبغي أن تبدأ في المقام الأول. 125 00:18:36,991 --> 00:18:40,620 ثم مرة أخرى، إذا لم أرهم، كنت سأشعر بأنني جبان، لذا... 126 00:18:40,703 --> 00:18:43,331 آه! لا أعرف. أنا عصبي. 127 00:18:43,414 --> 00:18:45,249 حسنا، أنا أفهم ذلك. 128 00:18:46,417 --> 00:18:49,086 كان لدي صديق كان عصبيا جدا، انتهى به الأمر بالانتحار. 129 00:18:52,465 --> 00:18:54,425 - أنا آسف. - همم. 130 00:18:54,759 --> 00:18:56,510 هل فكرت يوما في ذلك؟ 131 00:18:56,594 --> 00:18:58,846 - الانتحار؟ - مم. 132 00:18:58,929 --> 00:19:01,265 كل يوم. بالطبع. 133 00:19:02,516 --> 00:19:05,311 ليس الأمر وكأنني أشعر أن الحياة سيئة. الأمر فقط أنني... 134 00:19:06,812 --> 00:19:10,107 أعتقد أن الموت يجب أن يكون الأكثر روعة تجربة، هل تعلم؟ 135 00:19:11,108 --> 00:19:14,028 أنا فقط... أنا فقط فضولي. 136 00:19:18,991 --> 00:19:21,786 أفضل طريقة ستكون أن يقطع حلقه من الأذن إلى الأذن. 137 00:19:22,370 --> 00:19:23,204 همم. 138 00:19:23,287 --> 00:19:25,289 لا أعرف لو كانت لدي الشجاعة لفعل ذلك 139 00:19:27,249 --> 00:19:30,086 يمكنك تناول الحبوب المنومة لكن هذا ليس انتحارًا حقًا، أليس كذلك؟ 140 00:19:30,169 --> 00:19:31,587 هذا فقط... 141 00:19:31,671 --> 00:19:33,047 هذا مجرد النوم. 142 00:19:35,883 --> 00:19:37,885 قطع معصميك لا شيء. 143 00:19:39,136 --> 00:19:42,807 الشخص الذي يروق لي حقًا تحرق نفسك حيا 144 00:19:43,683 --> 00:19:47,144 من شأنه أن يكون شيئا. وهذا ما أود فعله حقًا. 145 00:19:47,228 --> 00:19:48,771 حسنًا، افعلها أو اصمت. 146 00:19:48,854 --> 00:19:50,147 - ربما. - يا إلهي. 147 00:19:50,231 --> 00:19:53,192 ربما أفعل ذلك، لذا لا يجب علي الاستماع إليك الحديث عن ذلك بعد الآن. 148 00:19:53,275 --> 00:19:55,903 - من فضلك افعل ذلك. - أود. 149 00:19:55,986 --> 00:19:59,198 المشكلة الوحيدة هي، يمكنك القيام بذلك مرة واحدة فقط. 150 00:20:12,294 --> 00:20:15,214 - عيسى! - ماذا؟ إنها مليون فقط. 151 00:20:15,297 --> 00:20:19,719 -مستحق. مليونين. - حسنًا، هناك بعض الأشياء لك. 152 00:20:19,802 --> 00:20:22,888 - أوه. - قليلا بالنسبة لي. 153 00:20:26,642 --> 00:20:29,061 والباقي سأحتفظ به...! 154 00:20:30,187 --> 00:20:33,482 - يا إلهي. يا له من لحم خنزير. - ماذا؟ 155 00:20:33,566 --> 00:20:35,109 اعتقدت أنك كنت دون التكلف. 156 00:20:35,609 --> 00:20:37,319 - هل تأثر ذلك؟ - قليلا. 157 00:20:37,403 --> 00:20:39,405 - نعم، ولكن كان مضحكا. - حقيقي. 158 00:20:39,864 --> 00:20:42,074 لدي عدة ملايين مخبأة هنا. 159 00:20:42,742 --> 00:20:44,410 - أين؟ - بفف. هذه هي المشكلة. 160 00:20:44,493 --> 00:20:46,662 انها سخيف جدا مخفية بشكل جيد، لا أعرف أين هو. 161 00:20:46,746 --> 00:20:48,789 لماذا على الأرض سوف تختبئ مليونين آخرين؟ 162 00:20:48,873 --> 00:20:52,084 - ماذا يمكنني أن أفعل به؟ - يمكنك وضعه في البنك. 163 00:20:52,168 --> 00:20:55,588 - أوه لا. لا يمكن الوثوق بالبنوك. - لا يمكن الوثوق بالبنوك. لا. 164 00:20:56,964 --> 00:20:58,132 أنت سويسري. 165 00:20:58,507 --> 00:21:01,093 رقم سويسري إيطالي. 166 00:21:02,094 --> 00:21:04,096 اه في سبيل الله. 167 00:21:04,638 --> 00:21:07,558 تحت السرير ليست فكرة عظيمة. ماذا تعتقد؟ 168 00:21:07,641 --> 00:21:10,895 - أعتقد أن الأمر واضح إلى حد ما. - ولكنني أريد أن أتمكن من العثور عليه مرة أخرى. 169 00:21:11,520 --> 00:21:12,605 اه... 170 00:21:14,356 --> 00:21:15,483 ماذا عن تحت خزانة الملابس؟ 171 00:21:15,566 --> 00:21:16,442 أوه. 172 00:21:16,525 --> 00:21:18,778 - يمكنني أن ألصقه إلى الأسفل. - يمكنك. 173 00:21:26,786 --> 00:21:29,246 - هل سأتذكر ذلك؟ - لا أعرف. 174 00:21:31,415 --> 00:21:35,419 ماذا عن هنا على الشعاع؟ هنا، أنت تفعل ذلك. أنت أطول. 175 00:21:41,509 --> 00:21:42,676 فقط هناك؟ 176 00:21:52,645 --> 00:21:53,646 ماذا تعتقد؟ 177 00:21:54,730 --> 00:21:57,358 لا يزال بإمكاني رؤيته. 178 00:21:57,441 --> 00:21:58,484 انزلها مرة أخرى. 179 00:22:05,324 --> 00:22:08,702 دعونا نرى. يجب أن يكون هناك في مكان ما هنا. 180 00:22:21,090 --> 00:22:23,551 حسنا، يمكن أن... أعتقد أن الأمر سيستغرق بضعة أيام فقط. 181 00:22:25,052 --> 00:22:27,346 بالطبع، أنا أفتقدك أيضًا، لكن... 182 00:22:27,429 --> 00:22:30,641 أنا أفعل. أوه، توقف عن ذلك. 183 00:22:31,433 --> 00:22:34,228 اسمع، أعتقد أن هذا مهم. أريده أن ينتهي. 184 00:22:35,521 --> 00:22:37,565 - لا... - أخفيته في المرحاض. 185 00:22:38,190 --> 00:22:39,858 ليس في. فوق. 186 00:22:43,195 --> 00:22:48,450 أوه، أم، لا يهم. اه... أنا... لا أستطيع التعجيل به. انها... 187 00:22:49,326 --> 00:22:53,414 لا أعرف كيف، أولاً. سيكون بضعة أيام أخرى فقط. 188 00:23:02,798 --> 00:23:04,883 لذلك، دعونا نجعل التجارة. 189 00:23:04,967 --> 00:23:07,177 أود أن أستعيد الأربعة السابقة لي. 190 00:23:07,261 --> 00:23:08,679 - أوه، نعم. نعم. الألوان المائية. - مم هم. 191 00:23:08,762 --> 00:23:09,597 أنا أحب تلك. 192 00:23:09,680 --> 00:23:11,515 نعم، نحن نحب هذه. 193 00:23:11,599 --> 00:23:13,892 - وهل أحضرت العارية؟ - آسف؟ 194 00:23:13,976 --> 00:23:14,810 العارية. 195 00:23:14,893 --> 00:23:16,645 يمكنني أن أخلعه من يديك 196 00:23:17,521 --> 00:23:20,649 تسك. اه نعم. اه، جيد، جيد، نعم. أم، على الاطلاق. 197 00:23:21,859 --> 00:23:24,278 - ها نحن ذا. - اه نعم. 198 00:23:24,361 --> 00:23:27,406 - ويمكنك الحصول على هؤلاء الثلاثة. - نعم. 199 00:23:28,365 --> 00:23:33,203 اه، أوه، وهذا الذي أحبه. 200 00:23:33,287 --> 00:23:36,582 - نعم. أوه نعم. رائع. - حسنًا. 201 00:23:36,665 --> 00:23:38,751 - حسنًا. - نعم، مثالي. رائع. 202 00:23:38,834 --> 00:23:40,461 - ممتاز. - أوه، نعم. 203 00:23:41,003 --> 00:23:42,671 - شكرًا لك. - نعم يا سيدي. شكرًا لك. 204 00:23:42,755 --> 00:23:43,714 مسحور. 205 00:23:44,715 --> 00:23:48,135 اه. الرغبة، انظر إلى ذلك. 206 00:23:53,641 --> 00:23:54,475 همم. 207 00:23:57,519 --> 00:23:58,354 كيف سارت الأمور؟ 208 00:23:59,355 --> 00:24:01,106 لقد صنع مثل الرأسمالي. 209 00:24:02,232 --> 00:24:07,321 لم أر هذه لفترة طويلة. ليس لدي الكثير من هذه. 210 00:24:08,906 --> 00:24:10,115 هذه عارية... 211 00:24:11,200 --> 00:24:15,871 آخر مرة قمت فيها بواحدة من حياتي كانت في عام 1935. 212 00:24:17,665 --> 00:24:18,666 إذن ماذا قدمت لهم؟ 213 00:24:18,749 --> 00:24:21,251 الرسومات التي كانت مثل المئات من الآخرين لقد انتهى. 214 00:24:22,086 --> 00:24:23,128 وكانوا سعداء؟ 215 00:24:23,212 --> 00:24:25,047 سعيد؟ بالطبع كانوا كذلك. 216 00:24:25,130 --> 00:24:29,176 وهم يعرفون أن تلك هي ما تبيع. هؤلاء هم "جياكوميتي"! 217 00:24:30,260 --> 00:24:31,762 وأولئك؟ 218 00:24:31,845 --> 00:24:34,682 هل يبدو هؤلاء مثل "جياكوميتي" بالنسبة لك؟ 219 00:24:45,776 --> 00:24:49,863 من الأمام، تبدو كالوحش. على الجانب الآخر، تبدو وكأنك منحط. 220 00:24:53,075 --> 00:24:54,493 هذا لطيف جدا منك. شكرًا لك. 221 00:24:54,576 --> 00:24:57,663 طريقة واحدة تذهب إلى السجن. والآخر، تذهب مباشرة إلى اللجوء. 222 00:25:00,624 --> 00:25:02,418 ربما سأقابلك هناك. 223 00:25:48,547 --> 00:25:50,424 يا إلهي. 224 00:26:23,957 --> 00:26:25,250 حسنًا، دعنا نذهب. 225 00:26:26,084 --> 00:26:28,003 - لقد انتقلت. - لا، لم أفعل. 226 00:26:28,086 --> 00:26:29,296 - نعم فعلت. - لا. 227 00:26:29,379 --> 00:26:30,339 اخفض ذقنك. 228 00:26:31,840 --> 00:26:32,966 قليلا إلى اليمين. 229 00:26:34,676 --> 00:26:35,677 ليس حتى الآن. 230 00:26:38,305 --> 00:26:40,766 ارفع رأسك ببطء شديد. هناك. 231 00:26:42,142 --> 00:26:43,977 لا أعرف لماذا تحاول خداعي. 232 00:26:44,937 --> 00:26:46,188 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 233 00:26:47,439 --> 00:26:49,483 - هناك. ابق هناك. - همم. 234 00:27:01,203 --> 00:27:04,039 أوه، اللعنة! 235 00:27:20,639 --> 00:27:23,433 هل يستحق الاستمرار معه؟ 236 00:27:24,351 --> 00:27:26,395 أوه نعم. نعم. 237 00:27:28,146 --> 00:27:31,233 صديق حقيقي سيخبرني أنني يجب أن أتخلى عن الرسم إلى الأبد. 238 00:27:32,109 --> 00:27:33,735 من قال أنني صديق حقيقي؟ 239 00:27:35,654 --> 00:27:38,198 هل نحن مستعدون؟ 240 00:27:38,282 --> 00:27:39,700 - أنا جائع. - اه بالطبع. 241 00:27:39,783 --> 00:27:41,368 - دعنا نذهب. - اه. 242 00:27:41,451 --> 00:27:42,286 - جيد. - دعنا نذهب. 243 00:27:42,369 --> 00:27:44,204 شكرًا لك. لا أستطيع الانتظار بعد الآن. 244 00:27:52,212 --> 00:27:53,046 حسنا، حسنا. 245 00:27:53,964 --> 00:27:55,424 "كان هناك شاب من غنت... 246 00:27:55,507 --> 00:27:57,217 - ليس هذا، ألبرتو. - لا من فضلك. 247 00:27:57,301 --> 00:27:59,344 - إنه أمر فظيع. - دعني أقول ذلك. 248 00:27:59,428 --> 00:28:01,388 - لا تقل هذا واحد. - دعني أفعل هذا. حسنا. 249 00:28:01,471 --> 00:28:05,183 "شاب من غنت، الذي كان قضيبه..." لا، لا، لا، لقد كانت أداته. 250 00:28:05,267 --> 00:28:08,103 "من كانت أداته طويلة جدًا، كانت منحنية. 251 00:28:08,186 --> 00:28:10,606 لإنقاذها من المتاعب، لقد طويها مرتين 252 00:28:10,689 --> 00:28:13,901 وبدلا من أن يأتي ذهب." 253 00:28:13,984 --> 00:28:16,278 هذا فظيع. لماذا سمحت له أن يقول ذلك؟ 254 00:28:16,361 --> 00:28:18,780 أوه، دعونا نشرب المزيد من النبيذ. ألفونس؟ 255 00:28:18,864 --> 00:28:20,574 - المزيد من النبيذ! - مهلا، عفوا. 256 00:28:20,657 --> 00:28:22,784 - أين تعلمت...؟ - البسوار ينادي. 257 00:28:24,369 --> 00:28:27,205 حسنًا. إذن، كيف تسير الأمور؟ 258 00:28:28,373 --> 00:28:30,250 - الأمور تسير على ما يرام، على ما أعتقد. - نعم؟ 259 00:28:30,334 --> 00:28:32,252 - نعم. - كيف تحب يطرح؟ 260 00:28:32,336 --> 00:28:33,962 - أنا أحب ذلك. أنا أفعل. - نعم؟ 261 00:28:34,046 --> 00:28:37,132 نعم، لكنه، كما تعلمون، يمكن أن تكون مرهقة. 262 00:28:37,215 --> 00:28:39,301 - نعم أعرف. - يجعلني عصبيا في بعض الأحيان. 263 00:28:39,384 --> 00:28:41,970 الطريقة التي يصرخ بها على القماش عندما لا تسير الأمور على ما يرام.. 264 00:28:42,054 --> 00:28:43,513 - هل تعرف ماذا أقصد؟ - نعم. 265 00:28:43,597 --> 00:28:46,516 ولكن ما هو مزعج حقا هو مجرد كيف الصورة نفسها 266 00:28:46,600 --> 00:28:50,270 يبدو أنه يأتي ويذهب كما لو كان ألبرتو لا يملك السيطرة عليها على الإطلاق. 267 00:28:50,354 --> 00:28:51,688 أنا أعرف. 268 00:28:51,772 --> 00:28:54,733 - ثم في أحيان أخرى، فقط... - يختفي تماما. 269 00:28:54,816 --> 00:28:55,734 نعم. 270 00:28:56,944 --> 00:28:58,612 أشعر أن هذا يمكن أن يستمر لعدة أشهر. 271 00:28:59,988 --> 00:29:03,408 - في بعض الأحيان يحدث ذلك. - لا يوجد شيء يمكن لأحد أن يفعله حيال ذلك؟ 272 00:29:03,492 --> 00:29:05,911 - لا. - حتى ألبرتو؟ 273 00:29:06,745 --> 00:29:08,330 وخاصة ألبرتو. 274 00:29:09,122 --> 00:29:14,962 إنه...إنه شعور فظيع من الوفيات، أليس كذلك؟ 275 00:29:17,673 --> 00:29:18,966 سوف تعتاد على ذلك. 276 00:29:28,016 --> 00:29:28,850 مهم. 277 00:29:29,518 --> 00:29:31,311 هل سنحصل على المزيد من النبيذ؟ 278 00:29:31,728 --> 00:29:32,980 - لقد فعلنا. - هل نحن؟ اه... 279 00:29:33,063 --> 00:29:35,148 - نعم. - كما تعلمون، أنا... سوف أتحقق من ذلك. 280 00:29:35,232 --> 00:29:36,149 اعذرني. 281 00:29:36,692 --> 00:29:38,986 أوه، ألبرتو. 282 00:30:11,059 --> 00:30:11,893 مرحبًا! 283 00:30:16,440 --> 00:30:17,566 أي ساعة؟ 284 00:30:18,859 --> 00:30:21,111 - 2:30. - القرف. بالفعل؟ 285 00:30:22,154 --> 00:30:24,990 أردت أن أحصل على شيء للشرب قبل أن نبدأ. 286 00:30:25,741 --> 00:30:26,783 حسنًا. 287 00:30:27,576 --> 00:30:28,910 هل تريد الذهاب، اه...؟ 288 00:30:44,676 --> 00:30:46,261 حسنا، حسنا. 289 00:30:48,138 --> 00:30:49,097 دعنا نذهب. 290 00:31:01,151 --> 00:31:02,402 حسنا، حسنا. 291 00:31:26,718 --> 00:31:27,969 مم. 292 00:31:33,225 --> 00:31:35,560 سوف نحصل على بعض البيض وبعض النبيذ. 293 00:31:35,644 --> 00:31:38,230 - أوه، سأحصل على سجائري. - أوه، لدي الألغام إذا كنت... 294 00:31:41,316 --> 00:31:42,567 حسنا، نذهب. 295 00:31:57,791 --> 00:32:01,378 - لا، دعونا نعمل. تعال. تعال. - تمام. 296 00:32:58,602 --> 00:33:00,729 نعم، الأنف في مكانه الآن. 297 00:33:02,397 --> 00:33:03,857 هذا بعض التقدم. 298 00:33:05,192 --> 00:33:09,738 دعونا نأخذ استراحة الآن. ظهري يقتلني. أنا... 299 00:33:09,821 --> 00:33:11,656 لقد نمت بشدة الليلة الماضية. 300 00:33:12,365 --> 00:33:15,535 هذا مستحيل، كما تعلمون. ليس هناك شعور في عملي. 301 00:33:15,619 --> 00:33:17,287 أجد أن عملك عاطفي للغاية. 302 00:33:17,370 --> 00:33:20,415 حسنًا، إذا كان هذا هو الحال، إنه على الرغم مني. 303 00:33:21,708 --> 00:33:23,376 السيدات والسادة. 304 00:33:23,460 --> 00:33:25,170 مرحبًا. 305 00:33:28,173 --> 00:33:29,716 إحضار صينية للرجل. 306 00:33:39,142 --> 00:33:41,228 - السيد ألبرتو. - اه مرحبا. شكرًا لك. 307 00:33:41,311 --> 00:33:42,646 شهية طيبة. 308 00:33:44,189 --> 00:33:45,482 هل تريد شيئًا يا جيم؟ 309 00:33:45,565 --> 00:33:47,234 اه نعم سآخذ كوكا كولا من فضلك. 310 00:33:47,317 --> 00:33:48,401 نعم يا سيدي. 311 00:33:49,653 --> 00:33:51,279 فحم الكوك. هيا، على عجل. 312 00:33:58,662 --> 00:34:00,914 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 313 00:34:02,666 --> 00:34:04,084 أعتقد أن الأمور تسير بشكل جيد للغاية اليوم. 314 00:34:04,167 --> 00:34:05,627 مم. ربما. 315 00:34:08,547 --> 00:34:09,839 غدا سيكون أفضل. 316 00:34:11,550 --> 00:34:13,051 غدا يمكننا أن نبدأ حقا. 317 00:34:21,309 --> 00:34:23,979 - متى ستغادر؟ - نهاية الاسبوع . 318 00:34:24,688 --> 00:34:26,648 أوه. أوه. 319 00:34:27,732 --> 00:34:28,567 مم. 320 00:34:32,028 --> 00:34:34,239 اعتقدت أنك سوف تتغير حجزك. 321 00:34:35,073 --> 00:34:35,907 فعلتُ. 322 00:34:37,409 --> 00:34:39,035 مم. مم. 323 00:34:40,954 --> 00:34:42,789 سريع، سريع، سريع، سريع. 324 00:35:10,400 --> 00:35:13,403 - حسنًا، لنذهب. - حسنًا. 325 00:35:17,073 --> 00:35:18,491 شكرًا لك. 326 00:35:18,575 --> 00:35:20,201 - الوداع. - الوداع. 327 00:35:20,285 --> 00:35:21,244 شكرًا لك. 328 00:35:22,912 --> 00:35:26,875 - لا، لا. دعونا نتمشى. - حسنًا. 329 00:35:26,958 --> 00:35:31,087 لذلك، أنا في حيرة من أمري. هل غيرت حجزك حتى...؟ 330 00:35:31,171 --> 00:35:33,882 - نعم، نهاية الأسبوع. نعم. - أوه، أرى، أرى. 331 00:35:33,965 --> 00:35:36,009 أنا... أنا، كما تعلم، يمكنني تغييره مرة أخرى. 332 00:35:36,092 --> 00:35:39,596 أنا فقط... أود أن أعرف، كما تعلمون، كم يوما تحتاج؟ 333 00:35:40,180 --> 00:35:41,640 أوه، أنا لا أعرف. 334 00:35:42,682 --> 00:35:45,143 أعتقد أنه سيكون رائعا للعمل لمدة أسبوع آخر. 335 00:35:46,561 --> 00:35:48,104 - أسبوع؟ - اسبوع نعم. 336 00:35:48,188 --> 00:35:49,564 أعتقد أن أسبوعًا سيكون جيدًا. 337 00:35:51,107 --> 00:35:51,941 اه... 338 00:35:52,776 --> 00:35:57,656 لا لا لا اسبوع هو ... اه، هذا جيد. لا بأس. أنا... 339 00:35:57,739 --> 00:35:59,783 يمكنني فقط تغيير رحلتي، أم... 340 00:36:01,284 --> 00:36:02,952 الأربعاء القادم، هل هذا...؟ 341 00:36:03,953 --> 00:36:07,040 الأربعاء؟ نعم الاربعاء جيد بخير. 342 00:36:07,791 --> 00:36:11,127 - دعنا نقول الأربعاء. - تمام. جيد. 343 00:36:13,254 --> 00:36:15,256 - ولكن بعد ذلك، كما تعلمون... - ماذا؟ 344 00:36:15,340 --> 00:36:19,177 حسنا، ليس هناك شك في الصورة يتم الانتهاء من أي وقت مضى، لذلك... 345 00:36:19,260 --> 00:36:21,721 لا، لا، لا. بالطبع بالطبع. 346 00:36:29,229 --> 00:36:31,022 هل أردت يومًا أن تكون شجرة؟ 347 00:36:33,858 --> 00:36:36,528 أم لا. 348 00:36:46,329 --> 00:36:48,164 انتظر. أعطني دقيقة. 349 00:36:50,166 --> 00:36:53,294 إيساكو كيف حالك؟ من الجيد رؤيتك. 350 00:36:53,920 --> 00:36:55,922 لا، لا، لا، لا، لا تستيقظ. 351 00:36:56,005 --> 00:36:57,298 أين كنت؟ 352 00:36:57,382 --> 00:37:00,927 اه، جيمس وأنا كنا نسير. يمكنني أن أفعل مع قيلولة. 353 00:37:02,095 --> 00:37:05,014 ولكن يجب أن أعمل، كما تعلمون. جيد. 354 00:37:05,140 --> 00:37:08,727 <ط>- نعم. كنا نتحدث قليلا. - جيد. شيري. 355 00:37:23,491 --> 00:37:24,325 بوو! 356 00:37:26,077 --> 00:37:27,454 مرحبا كارولين. 357 00:37:27,537 --> 00:37:30,373 مرحبا جيم. 358 00:37:31,207 --> 00:37:33,543 - أين هو هذا الكلب العجوز؟ - هو اه... 359 00:37:55,231 --> 00:37:58,902 لا، لا، كارولين، لا. نعم، نعم، إنه أحمر. إنه أحمر. 360 00:37:58,985 --> 00:38:01,654 - إنه لون جميل، أليس كذلك؟ - نعم، ولكن ليس علي. 361 00:38:02,655 --> 00:38:05,241 - بالطبع هو لون جيد. - بمقاعد بيضاء؟ 362 00:38:05,325 --> 00:38:07,452 - أوه. - أوه. 363 00:38:08,995 --> 00:38:11,039 - إنها مكلفة للغاية. - جيد. 364 00:38:11,122 --> 00:38:14,125 - مكلفة للغاية. - جيد جدًا. 365 00:38:15,126 --> 00:38:16,795 إنها سيارة، السيارة التي تحبها كثيرا. 366 00:38:16,878 --> 00:38:19,839 ليس هذا ما يعجبني. الذي أحبه. 367 00:38:19,923 --> 00:38:21,633 يقول البحار يمكننا الحصول عليه في غضون أيام قليلة. 368 00:38:21,716 --> 00:38:25,011 <ط> ماذا تقصد، "البحار"؟ لا، لا، لا. البائع. 369 00:38:34,854 --> 00:38:37,607 ولكن ليس الآن. في غضون أيام قليلة، حسنا؟ 370 00:38:44,447 --> 00:38:48,868 كارولين، لا، لا. هذا خطأ. 371 00:38:50,495 --> 00:38:52,997 - هل ستقودني حولك؟ - قطعاً. 372 00:38:53,081 --> 00:38:54,874 أوه، هذا يجعلني عصبيا جدا. 373 00:39:01,214 --> 00:39:03,675 - تعال! - حسنًا، حسنًا. 374 00:39:03,758 --> 00:39:06,386 - أنا آسف، جيمس. أنا آسف. - أنا أتظاهر الآن. 375 00:39:13,977 --> 00:39:16,396 سوف أراك غدا، ثم. سأعطيك خاتما في وقت لاحق؟ 376 00:39:17,105 --> 00:39:19,274 - شكرا لك، جيمس. شكرًا لك. - مم. 377 00:39:24,612 --> 00:39:28,533 توقف عن الحركة. لا، لا. تمام. تمام. 378 00:39:30,535 --> 00:39:32,370 لديك فم مثل السمكة! 379 00:39:32,453 --> 00:39:36,791 لا يزال لديك بعض اللون الأحمر، هناك. 380 00:39:59,606 --> 00:40:01,316 - شعرك. - ماذا بشعري؟ 381 00:40:01,399 --> 00:40:03,151 الامر فقط... 382 00:40:39,062 --> 00:40:41,397 - كيف الحال؟ - كيف حالك؟ 383 00:40:41,481 --> 00:40:43,691 أنا بخير. هل هو هنا؟ 384 00:40:43,775 --> 00:40:47,946 - لا، لا، انه ليس هنا. - من المفترض أن يكون لدينا... 385 00:40:49,197 --> 00:40:52,659 - هل تعلم متى سيعود؟ - لا، لقد اختفى. 386 00:40:53,117 --> 00:40:55,787 - منذ فترة طويلة أو...؟ - لا أعرف. 387 00:40:58,706 --> 00:41:02,251 - سوف يعود بعض الوقت. - في نهاية المطاف، أعتقد. 388 00:41:15,932 --> 00:41:17,725 أنا أقرأ كتابا جديدا. 389 00:41:17,976 --> 00:41:18,893 واحد من الألغام؟ 390 00:41:18,977 --> 00:41:21,396 الله لا. لا. 391 00:41:24,816 --> 00:41:26,192 ماذا يطلق عليه؟ 392 00:41:26,275 --> 00:41:31,322 <ط> ويسمى الجاسوس الذي جاء من البرد. 393 00:41:32,198 --> 00:41:33,908 مم. ما الأمر؟ 394 00:41:34,993 --> 00:41:39,122 اه...الأمر يتعلق بالجاسوس... 395 00:41:41,249 --> 00:41:42,875 من يأتي... 396 00:41:45,503 --> 00:41:47,005 من البرد. 397 00:41:50,216 --> 00:41:51,718 يمكن أن تكون جاسوسًا. 398 00:41:52,844 --> 00:41:54,679 أنا جاسوس. 399 00:42:14,115 --> 00:42:16,075 مهلا، ماذا...؟ 400 00:42:19,328 --> 00:42:20,496 ماذا...؟ 401 00:42:22,290 --> 00:42:23,624 انتظر، انتظر، انتظر. ماذا تفعل؟ 402 00:42:23,708 --> 00:42:27,712 - لا بد لي من التخلص من كل هذه الأشياء! - ماذا؟ لا، لا، لا. 403 00:42:27,795 --> 00:42:30,673 - لا، انتظر لحظة. لا. - نعم. 404 00:42:30,757 --> 00:42:32,467 - لا، لا، لا. دعونا ننظر... - لا! 405 00:42:32,550 --> 00:42:36,387 - دييغو، من فضلك. - إنهم ليسوا جيدين. إنها غير صالحة للاستعمال. 406 00:42:36,471 --> 00:42:37,972 الورقة قديمة جدًا. 407 00:42:38,556 --> 00:42:40,475 - دييغو. - ألبرتو. 408 00:42:40,558 --> 00:42:42,894 ماذا؟ 409 00:42:47,440 --> 00:42:49,609 سأذهب إلى مصمم المطبوعات الحجرية، حسنًا؟ 410 00:42:49,692 --> 00:42:52,361 أريد أن أتحدث معه حول نقل هذه الأشياء إلى الحجر. 411 00:42:52,445 --> 00:42:54,781 فيقول: "هذه الورقة قديمة جدًا". 412 00:42:54,864 --> 00:42:56,657 إنها صالحة تمامًا كرسومات. 413 00:42:56,741 --> 00:42:59,869 لا! لقد فعلت هذه كمطبوعات حجرية. كان من المفترض أن تكون مطبوعات حجرية 414 00:42:59,952 --> 00:43:01,662 وهذا ما لا يمكنهم أن يكونوا عليه الآن. 415 00:43:07,543 --> 00:43:09,087 يمكنه أن يمارس الجنس مع نفسه. 416 00:43:13,257 --> 00:43:14,759 يا للقرف! 417 00:43:42,703 --> 00:43:45,081 لقد أحرقت بعض الرسومات التي كانت على الورق العادي. 418 00:43:47,917 --> 00:43:49,669 - فعلتُ؟ - مم. 419 00:43:50,920 --> 00:43:52,922 - هل فعلت؟ - مم. 420 00:44:05,309 --> 00:44:06,185 جيمس؟ 421 00:44:19,907 --> 00:44:20,992 اجلس. 422 00:44:37,550 --> 00:44:38,593 يا للعجب. 423 00:44:40,052 --> 00:44:42,430 <ط> كنت سعيدا عندما انتهت جلسة ذلك اليوم. 424 00:44:43,139 --> 00:44:46,142 كان جياكوميتي بائسًا وكان مزاجه سائدا. 425 00:44:46,934 --> 00:44:50,104 كان علي أن أعرف ذلك المساء أن كارولين قد اختفت. 426 00:44:59,822 --> 00:45:02,825 - ولكن أين ذهبت؟ - ومن يعرف أين تذهب؟ 427 00:45:02,909 --> 00:45:06,787 - أينما أمرها القواد أو القوادون بذلك. - مم. 428 00:45:06,871 --> 00:45:08,497 هتافات. 429 00:45:13,753 --> 00:45:15,254 إنه مرتبط بها أيضًا. 430 00:45:16,756 --> 00:45:19,508 - من ألبرتو؟ - نعم. يصاب بالجنون بدونها. 431 00:45:19,592 --> 00:45:23,179 - يصيب نفسه بالجنون. - نعم لماذا؟ 432 00:45:24,805 --> 00:45:30,311 أخي لا يمكن إلا أن يكون سعيدا عندما يكون يائسًا وغير مرتاح 433 00:45:30,394 --> 00:45:33,439 في كل جزء من حياته. 434 00:45:36,359 --> 00:45:38,945 حسنًا، يجب أن يكون سعيدًا جدًا إذن. 435 00:45:43,074 --> 00:45:46,452 ولكن يبدو الأمر كما لو أنه مصمم لتبقى غير راض تماما. 436 00:45:46,535 --> 00:45:50,748 لا، ليس تمامًا، فقط تمامًا. 437 00:45:52,208 --> 00:45:54,251 نعم. 438 00:45:58,047 --> 00:45:59,882 - إنها جميلة. - من يا كارولين؟ 439 00:45:59,966 --> 00:46:01,175 لا، لا، حسناً، نعم، لكن... 440 00:46:01,258 --> 00:46:05,471 - الطير الذي خلقتني. شكرًا لك. - أوه. نعم، فنحن نرحب بك. 441 00:46:06,722 --> 00:46:09,225 ومع ذلك، فهي لن تطير أبدًا. 442 00:46:39,588 --> 00:46:40,840 يا للقرف. 443 00:48:39,917 --> 00:48:41,585 الجحيم اللعين! 444 00:49:21,083 --> 00:49:22,084 ألبرتو! 445 00:50:57,513 --> 00:50:59,056 هل سبق لك أن قتلت أحدا؟ 446 00:51:01,058 --> 00:51:03,769 - عفوا؟ - هل سبق لك أن قتلت أحدا؟ 447 00:51:04,186 --> 00:51:06,438 <ط> لا. لماذا تسأل؟ 448 00:51:06,939 --> 00:51:09,942 أعتقد أنك من هذا النوع شخص قادر على فعل أي شيء، 449 00:51:10,025 --> 00:51:11,610 وأقصد ذلك على سبيل المجاملة. 450 00:51:12,278 --> 00:51:13,112 شكرًا لك. 451 00:51:14,363 --> 00:51:16,115 <ط> ماذا عنك؟ هل سبق لك أن قتلت أحداً؟ 452 00:51:17,950 --> 00:51:20,953 <ط> مم. في رأيي، لقد قتلت الكثير من الناس. 453 00:51:22,621 --> 00:51:26,625 <ط> - أي شخص أعرفه؟ - لا، لا أحد أعرفه أيضًا. 454 00:51:27,876 --> 00:51:30,713 - من هم هذه النفوس الفقيرة؟ - الناس فقط. 455 00:51:32,172 --> 00:51:33,382 النساء. 456 00:51:33,465 --> 00:51:35,592 <ط>- حقا؟ - نعم. 457 00:51:35,676 --> 00:51:38,762 قبل أن أتمكن من النوم، عندما كنت صغيرا، 458 00:51:38,846 --> 00:51:42,057 كنت أتخيل كل ليلة حول مقتل امرأتين. 459 00:51:43,350 --> 00:51:44,685 بعد أن اغتصبتهم. 460 00:51:46,103 --> 00:51:46,937 أوه. 461 00:51:48,397 --> 00:51:51,525 و... وهذا ساعدك على النوم؟ 462 00:51:51,942 --> 00:51:54,737 نعم. لقد أراحني. 463 00:52:03,996 --> 00:52:05,372 اللعنة! 464 00:52:09,251 --> 00:52:11,045 العمل على الخلفية أو الجسم لفترة من الوقت. 465 00:52:11,128 --> 00:52:14,715 لا! كل شيء يجب أن يحدث في وقته الخاص. 466 00:52:15,841 --> 00:52:18,761 إذا قمت برسم الخلفية أو الجسم فقط للقيام بشيء ما، 467 00:52:18,844 --> 00:52:23,140 سأقوم فقط بملء الفضاء. سيكون من الخطأ. 468 00:52:23,223 --> 00:52:26,185 وبعد ذلك يجب أن أتخلى الصورة كاملة تماما. 469 00:52:26,268 --> 00:52:29,521 - لا...لا تفعل ذلك. هذا... - وهذا ما يجب أن أفعله. 470 00:52:29,605 --> 00:52:33,150 يجب أن أتخلى فقط الأمر برمته، الصورة بأكملها. 471 00:54:24,344 --> 00:54:28,307 أعلم أن الأمر يستغرق وقتًا طويلاً. نعم، أعلم أنني قلت أنني... 472 00:54:29,475 --> 00:54:33,020 اسمع، إذا كنت ستوبخني فحسب، سأغلق الخط. 473 00:54:33,103 --> 00:54:33,979 حسنا... 474 00:54:36,732 --> 00:54:38,400 انخفض الخط. قل ذلك مرة أخرى. 475 00:54:39,860 --> 00:54:42,654 لا، ليس لدي أي سيطرة على ذلك. 476 00:54:42,738 --> 00:54:46,366 نعم شكرا لك. أعرف أنها ليست جراحة الدماغ. 477 00:54:46,450 --> 00:54:48,535 وشكرا لكم على التقليل من هذه العملية. 478 00:55:00,255 --> 00:55:01,507 <ط>- مرحبا؟ - مرحبا. 479 00:55:01,590 --> 00:55:03,842 أريد تغيير الحجز من فضلك. 480 00:55:30,869 --> 00:55:32,996 - كان سيزان على حق. - عن ما؟ 481 00:55:33,080 --> 00:55:34,706 تربيع كل شيء. 482 00:55:34,790 --> 00:55:38,502 كل شيء هو مخروط أو اسطوانة أو المجال. 483 00:55:38,585 --> 00:55:41,338 - أعتقد أنك على حق. - أنت ماذا؟ 484 00:55:41,421 --> 00:55:45,217 - قلت أعتقد أنك على حق. - أعلم أنني على حق. 485 00:55:45,300 --> 00:55:48,345 كان سيزان آخر الرسامين العظماء. 486 00:55:48,428 --> 00:55:52,182 لقد كان الأمر سيئًا للغاية لقد أخذه التكعيبيون حرفيًا. 487 00:55:52,266 --> 00:55:55,561 - أنتج التكعيبيون أشياء جميلة جدًا. - أوه، الذي يحتاج جميلة؟ 488 00:55:56,186 --> 00:55:58,730 ثم أدركوا أنهم قد وصلوا طريق مسدود واستسلم. 489 00:56:00,190 --> 00:56:03,443 بيكاسو وبراك كانوا المذنبين حقا. 490 00:56:04,653 --> 00:56:05,821 صحيح، ولكن بيكاسو واصل مسيرته. 491 00:56:05,904 --> 00:56:09,241 أوه، نعم، حتى يتمكن من النسخ كل فنان عظيم عاش على الإطلاق. 492 00:56:09,324 --> 00:56:10,951 - حسنا... - هذا صحيح. 493 00:56:11,034 --> 00:56:14,955 - أعرف، لكن كل فنان يقلد. - نعم، ولكنك تفعل ذلك كتمرين. 494 00:56:15,038 --> 00:56:17,249 - إنه مجرد تمرين. - أوه، ألبرتو. 495 00:56:17,332 --> 00:56:19,835 - ماذا؟ - أعتقد أنك قاسية بعض الشيء. 496 00:56:19,918 --> 00:56:22,296 لا، هذا صحيح. أنا أقول لك، أعدك. 497 00:56:22,379 --> 00:56:23,922 يمكن أن يكون بيكاسو أبهى جدًا. 498 00:56:24,590 --> 00:56:27,175 "لم أتمكن من الوصول قمة سلم القيم، 499 00:56:27,259 --> 00:56:30,762 لذلك حطمت الميزان." أوه، هذا هراء. 500 00:56:31,179 --> 00:56:33,849 - قال ذلك حقا؟ - بالطبع فعل. من آخر سيقول ذلك؟ 501 00:56:34,349 --> 00:56:36,852 بيكاسو يدلي دائمًا بتصريحات مثل هذا، كما تعلمون. 502 00:56:36,935 --> 00:56:39,104 في البداية يبدو الأمر كذلك إنهم مليئون بالذكاء، 503 00:56:39,187 --> 00:56:41,690 لكنهم مليئون بالقرف. ليس لديهم أي معنى على الإطلاق. 504 00:56:43,734 --> 00:56:46,486 - حسنًا، إنه معجب بك إلى حدٍ ما. - لا، ليس كذلك. 505 00:56:47,404 --> 00:56:49,698 - اعتقدت أنك كنت ودية. - كنا لفترة من الوقت. 506 00:56:49,781 --> 00:56:52,618 ولكن، كما تعلمون، لقد تركت ذلك الأمر. 507 00:56:52,701 --> 00:56:54,953 نعم، ولكن ألم يطلب رأيك؟ 508 00:56:55,037 --> 00:56:57,623 على التمثال الذي كان يعمل عليه ثم غيرته بعد...؟ 509 00:56:57,706 --> 00:56:59,833 - من قال لك ذلك؟ - دورا مار. 510 00:56:59,916 --> 00:57:01,126 ماذا قالت؟ 511 00:57:01,209 --> 00:57:02,878 فقالت أنه جاء إليك سألت رأيك و... 512 00:57:02,961 --> 00:57:03,962 دعني أخبرك بما حدث. 513 00:57:04,046 --> 00:57:06,089 لقد جاء إلي. فقال: أريد رأيك. 514 00:57:06,173 --> 00:57:09,885 فقلت: "حسنًا، أعتقد، كما تعلم، يجب عليك إجراء تغيير." 515 00:57:10,677 --> 00:57:14,348 وقام بالتغيير.. إلى عكس ما اقترحته تمامًا. 516 00:57:14,431 --> 00:57:17,017 - اه. - لأنه ليس لديه مصلحة على الإطلاق 517 00:57:17,100 --> 00:57:21,313 في أفكار التعاون أو الصداقة الحميمة الفنية، كما تعلمون. 518 00:57:21,396 --> 00:57:23,523 إنه غير آمن للغاية. 519 00:57:23,607 --> 00:57:27,778 إنه يحب فقط سرقة عمل الآخرين ويتظاهر بأنها أفكاره الخاصة. 520 00:57:28,070 --> 00:57:28,904 مم. 521 00:57:29,613 --> 00:57:32,282 الرجل لص. 522 00:57:35,661 --> 00:57:37,162 قررت ممارسة السباحة 523 00:57:37,245 --> 00:57:39,915 كوسيلة للتخفيف ليس فقط الضغط الجسدي الناتج عن التظاهر 524 00:57:39,998 --> 00:57:43,210 <ط>ولكن ما أصبح ببطء وضغط نفسي أيضًا. 525 00:58:03,355 --> 00:58:04,564 في صباح أحد الأيام بعد السباحة، 526 00:58:04,648 --> 00:58:06,650 لقد دعيت للرؤية سقف دار الأوبرا 527 00:58:06,733 --> 00:58:09,111 التي رسمها شاجال للتو. 528 00:58:09,194 --> 00:58:13,615 لقد تركتني روعة العمل أشعر بخفة أكبر مما كنت أشعر به منذ أيام. 529 00:58:13,699 --> 00:58:16,618 ثم ذهبت للجلوس مع جياكوميتي. 530 00:58:16,702 --> 00:58:18,245 أوه، اللعنة! 531 00:58:21,331 --> 00:58:23,542 غاشم. 532 00:58:24,001 --> 00:58:26,545 أوه، اللعنة! - ألبرتو. 533 00:58:26,628 --> 00:58:28,547 - ماذا؟ - توقف قليلا. 534 00:58:28,630 --> 00:58:31,466 نعم لماذا؟ أنظر إلى هذا. إنه ميؤوس منه. 535 00:58:31,550 --> 00:58:33,802 الرأس كله غير متوازن. إنها فوضى! 536 00:58:41,476 --> 00:58:42,769 لقد رأيت سقف شاجال هذا الصباح. 537 00:58:43,770 --> 00:58:45,022 - في الأوبرا؟ - مم. 538 00:58:45,105 --> 00:58:46,606 - فعلت؟ - مم مم. 539 00:58:46,690 --> 00:58:50,068 لا استطيع الانتظار. ألبرتو يأخذني إلى الافتتاح ليلة الغد. 540 00:58:50,152 --> 00:58:52,863 لا استطيع الانتظار حتى تراه. سوف تحبه 541 00:58:52,946 --> 00:58:55,532 - هل هي رائعة؟ - رائعة. 542 00:58:55,782 --> 00:58:57,159 - أنا متأكد. - إنه لأمر مدهش. 543 00:58:57,242 --> 00:58:58,577 ويبدو أنه فعل الأمر برمته بالرسم... 544 00:58:58,660 --> 00:59:00,203 توقف عن التحرك. 545 00:59:01,204 --> 00:59:02,039 آسف. 546 00:59:03,915 --> 00:59:05,042 ولا تخدش. 547 00:59:05,876 --> 00:59:08,128 - كان لدي حكة. - حسنا، لا حكة. 548 00:59:09,629 --> 00:59:12,591 أتعلم؟ اشتريت ثوبا جديدا لذلك. 549 00:59:12,883 --> 00:59:14,760 - سيكون حفلًا رائعًا، كما سمعت. - مم مم. 550 00:59:14,843 --> 00:59:16,887 - أنيت! - نعم حبيبي؟ 551 00:59:16,970 --> 00:59:17,971 آه! 552 00:59:18,055 --> 00:59:19,139 نعم بالطبع. 553 00:59:24,978 --> 00:59:27,314 إذن من أين حصلت على الفستان؟ 554 00:59:27,397 --> 00:59:29,191 في متجر جميل جدا . 555 00:59:29,274 --> 00:59:33,361 إنه فستان جميل جداً إنه أصفر مع القليل من اللون الوردي. 556 00:59:33,445 --> 00:59:34,529 واشتريت الحذاء. 557 00:59:34,613 --> 00:59:35,906 إنهم لطيفون جدًا. 558 00:59:35,989 --> 00:59:37,741 هل لديهم كعب عليهم؟ 559 00:59:37,824 --> 00:59:40,118 نعم لونه أصفر مع زهور وردية. 560 00:59:40,202 --> 00:59:43,246 لديهم الكعب العالي. أعتقد أنه ني جداً... 561 00:59:48,001 --> 00:59:49,086 جميل. 562 00:59:50,629 --> 00:59:53,006 - هل يمكنني أخذ ذلك؟ - إذا انتهى. 563 00:59:53,090 --> 00:59:54,424 نعم، لقد انتهى الأمر. 564 00:59:59,054 --> 01:00:00,514 شاجال. 565 01:00:03,100 --> 01:00:04,142 الأوبرا. 566 01:00:05,852 --> 01:00:07,270 طلاء المنزل سخيف. 567 01:00:09,106 --> 01:00:11,691 لا يمكنك مقارنة ذلك إلى ما أحاول القيام به هنا. 568 01:00:13,819 --> 01:00:15,946 أوه، اللعنة! 569 01:00:16,029 --> 01:00:21,660 تمام. دعونا نتوقف عند هذا الحد قبل أن أدمر كل شيء. 570 01:00:25,205 --> 01:00:27,332 هل تعذرني للحظة؟ مهم. 571 01:00:48,103 --> 01:00:51,231 - يا إلهي. - ماذا؟ 572 01:00:51,314 --> 01:00:55,819 - إلى متى يمكن أن يستمر الأمر على هذا النحو؟ - يمكن أن يستمر إلى الأبد. 573 01:00:55,902 --> 01:00:57,821 يقول أن الصورة لا يمكن أن تنتهي أبدًا. 574 01:00:58,697 --> 01:01:01,408 أستطيع أن أفهم ذلك. 575 01:01:01,491 --> 01:01:04,369 بالطبع لا. أنا مندهش لقد رأيت صورة له من قبل. 576 01:01:04,452 --> 01:01:06,788 أعتقد أنني سأموت هناك. لا أستطيع الاستمرار بهذه الطريقة. 577 01:01:06,872 --> 01:01:08,540 يجب أن أعود إلى نيويورك. 578 01:01:08,623 --> 01:01:12,627 لقد قمت بالفعل بدفع رحلتي عدة مرات وهذا يكلفني ثروة. 579 01:01:15,422 --> 01:01:19,676 حسنًا، ربما يمكنك تحديد موعد نهائي. 580 01:01:20,635 --> 01:01:24,014 ألبرتو يحب العمل ضد الموعد النهائي في بعض الأحيان. 581 01:01:24,598 --> 01:01:25,473 نعم. 582 01:01:26,683 --> 01:01:28,018 ربما يمكنك التحدث معه من أجلي. 583 01:01:30,061 --> 01:01:30,896 لا. 584 01:01:32,314 --> 01:01:35,567 - من فضلك؟ - لا لا لا. 585 01:01:37,235 --> 01:01:41,239 حسنًا، على أية حال، لا أستطيع الاستمرار في فعل هذا. 586 01:01:41,448 --> 01:01:42,282 يبدو أننا نطرح... 587 01:01:42,365 --> 01:01:45,035 لساعات وساعات ولا يحدث شيء. 588 01:01:45,660 --> 01:01:49,664 هذا هو السبب لماذا لا أطرح بعد الآن. 589 01:01:51,082 --> 01:01:53,168 لماذا؟ شكرًا لك. 590 01:01:53,251 --> 01:01:56,755 لأن حياتك كلها يمكن ابتلاعها. 591 01:01:57,505 --> 01:02:00,926 إذن، ما رأيك؟ 592 01:02:03,345 --> 01:02:05,680 - إنه جميل. - جميله جدا . 593 01:02:05,764 --> 01:02:09,392 <ط> ميرسي. يجب أن ترى حقيبتي. انها جميلة. أنا أظهر لك. 594 01:02:09,476 --> 01:02:12,646 ألبرتو! ألبرتو! 595 01:02:12,896 --> 01:02:14,522 - عاهرة. - استيقظ! 596 01:02:14,606 --> 01:02:17,234 تعال وألقي نظرة! 597 01:02:17,317 --> 01:02:20,320 - يا إلهي. يا إلاهي. - رائع. 598 01:02:22,113 --> 01:02:24,115 رائع. 599 01:02:30,455 --> 01:02:32,374 - لا، لا، لا، لا. تمضي قدما. - لكن ألبرتو... 600 01:02:32,457 --> 01:02:35,043 - لا أريد ذلك. - ماذا يحدث معه؟ 601 01:02:35,126 --> 01:02:37,379 قلت أنك تريدني ليقودك حولها. 602 01:02:37,462 --> 01:02:39,673 سأقودك في الجوار. اركب السيارة. 603 01:02:39,756 --> 01:02:40,882 جيمس، اصعد إلى السيارة. 604 01:02:40,966 --> 01:02:42,467 أوه لا. سألتقط صورة من الصورة. 605 01:02:42,550 --> 01:02:44,594 اللعنة على تلك الصورة. اركب السيارة. 606 01:02:44,678 --> 01:02:46,805 - حسنًا. - هيا يا جيمس. 607 01:02:46,888 --> 01:02:49,933 - سوف أراك على الجانب الآخر، إيه؟ - تعال. 608 01:04:11,973 --> 01:04:14,309 - هل أنت بارد؟ - لا. 609 01:04:15,143 --> 01:04:18,521 أنا أتجمد. 610 01:04:19,981 --> 01:04:22,484 - إنه يوم جميل بالخارج. - هل هو؟ 611 01:04:22,567 --> 01:04:23,902 - مم. - أوه. 612 01:04:27,530 --> 01:04:31,076 أنا أتجمد. ربما كان من الوجود في تلك السيارة الغبية. 613 01:04:37,749 --> 01:04:39,042 - ماذا تفعل؟ - سيصبح الجو حارا. 614 01:04:39,125 --> 01:04:41,419 لديك سخان. سأخلع قميصي. 615 01:04:41,503 --> 01:04:43,171 لا، لا، لا. احتفظ بها. اجلس. 616 01:04:44,964 --> 01:04:46,758 - ارتدي معطفك. - حسنًا. 617 01:04:53,264 --> 01:04:54,349 اجلس. 618 01:04:55,892 --> 01:04:56,851 دعنا نذهب. 619 01:05:16,037 --> 01:05:17,539 لقد ذهب بعيدا جدا. 620 01:05:18,915 --> 01:05:21,126 وفي الوقت نفسه، ليس بعيدا بما فيه الكفاية. 621 01:06:09,215 --> 01:06:11,217 لن أجد طريقة للخروج من هذا أبدًا. 622 01:06:13,595 --> 01:06:15,555 حسنًا، يمكننا دائمًا التوقف. 623 01:06:15,638 --> 01:06:18,349 لا، لا يمكننا التوقف. 624 01:06:24,856 --> 01:06:26,065 لا بد لي من التوقف. 625 01:06:27,901 --> 01:06:30,111 تمام. 626 01:06:39,329 --> 01:06:40,163 رائع. 627 01:06:40,955 --> 01:06:42,457 تبدو جيدة حقا. 628 01:06:44,292 --> 01:06:45,293 ماذا فعلت؟ 629 01:06:50,048 --> 01:06:51,424 ليس لدي أي فكرة. 630 01:06:53,384 --> 01:06:54,969 لا بد لي من الذهاب والاستلقاء. 631 01:07:26,376 --> 01:07:28,211 أخبرني دييغو أنه ليس على ما يرام. 632 01:07:28,670 --> 01:07:31,172 لقد أصيب بالحمى. انها 39. 633 01:07:39,347 --> 01:07:40,265 مم. 634 01:07:46,521 --> 01:07:47,355 مم. 635 01:08:06,583 --> 01:08:08,418 سيكون منزلاً للمجانين على أي حال. 636 01:08:09,669 --> 01:08:11,504 نعم، أنت على حق. إنه... 637 01:08:15,383 --> 01:08:20,471 حسناً، أشعر بتحسن، واه، سوف آتي للاطمئنان عليك غدا. 638 01:08:25,018 --> 01:08:26,311 اتمنى لك ليلة هانئة. 639 01:08:42,702 --> 01:08:44,037 أنيت؟ 640 01:08:44,120 --> 01:08:46,247 - كونياك؟ - نعم. 641 01:08:46,331 --> 01:08:48,124 - كونياك صغير. - بالطبع. 642 01:08:48,207 --> 01:08:50,793 - كونياك صغير. - شكرًا لك. 643 01:08:52,920 --> 01:08:56,132 يبدو وكأنه وقت كبير. يجعلني أشعر بالتوتر عند التفكير في الأمر. 644 01:08:56,215 --> 01:08:57,925 جيمس، اعتقدت بصدق كنت أحب أن تأتي. 645 01:08:58,009 --> 01:09:00,803 حسنًا، اسمع، أنا لا أقول أنني لن أفعل ذلك، أنا فقط أقول ذلك بالتحديد... 646 01:09:03,181 --> 01:09:05,141 - صباح الخير، وسيم. - مرحبا كارولين. 647 01:09:05,224 --> 01:09:06,893 - هل أخافتك؟ - حسنا... 648 01:09:06,976 --> 01:09:10,063 - هل تحمست؟ - فعلت ذلك حتى أدركت أنها امرأة. 649 01:09:10,146 --> 01:09:12,106 - هل لي أن أعرفك على... - سأقوم بتحويلك يا جيمس. 650 01:09:12,190 --> 01:09:14,025 - سأخوض معركة. - جيد. أنا أحب المعارك. 651 01:09:14,108 --> 01:09:15,818 - كارولين! - نعم ماذا؟ 652 01:09:15,902 --> 01:09:17,487 - هل نحن ذاهبون؟ - أنا قادم. 653 01:09:17,570 --> 01:09:19,238 وداعا جيمس. أعط ألبرتو قبلة مني. 654 01:09:19,322 --> 01:09:23,618 - أنت لا تتظاهر الليلة؟ - لا، إنه مريض، كما تعلم. الوداع! 655 01:09:48,518 --> 01:09:50,978 - من هذا؟ - هذا أنا. 656 01:09:51,062 --> 01:09:53,439 - جيم. - آه، مرحبا، جيم. 657 01:09:53,523 --> 01:09:54,857 شخص ما يشعر بالتحسن. 658 01:09:54,941 --> 01:09:58,319 - أوه، نعم، شكرا لك، أفضل بكثير. - فقط القليل من الحنان. 659 01:09:58,403 --> 01:09:59,779 - كان كل ما يحتاجه. - أليس كذلك؟ 660 01:09:59,862 --> 01:10:02,365 نعم هذا صحيح. 661 01:10:03,574 --> 01:10:05,827 انظر إلى الشجرة. 662 01:10:09,122 --> 01:10:10,832 لم أرها تبدو بهذه الطريقة من قبل. 663 01:10:12,041 --> 01:10:15,378 - نعم؟ تراهم كل يوم. - أعلم، ولكن يبدو مختلفا. 664 01:10:15,461 --> 01:10:18,381 كل شيء يبدو مختلفا. انها أكثر جمالا. 665 01:10:18,464 --> 01:10:21,259 - وأنت. - أنت حلوة جدا. 666 01:10:21,342 --> 01:10:22,802 حسنًا، علي أن أقوم بالتسوق. 667 01:10:22,885 --> 01:10:25,221 - لا، لا، لا، لا. - نعم، نعم، نعم. 668 01:10:25,304 --> 01:10:28,307 - ابقي هنا معي يا عزيزتي. -توقف عن ذلك، أنا بحاجة للذهاب للتسوق. 669 01:10:33,020 --> 01:10:34,021 شكرًا لك. 670 01:10:35,565 --> 01:10:36,441 حسنًا؟ 671 01:10:38,067 --> 01:10:39,277 هل يجب أن نذهب؟ 672 01:10:45,450 --> 01:10:47,952 جيمس، انتظر، انتظر. 673 01:10:48,035 --> 01:10:51,414 تعال. دعنا نذهب للنزهة. 674 01:10:53,249 --> 01:10:55,835 أتمنى أن أرى الأشياء بالطريقة التي تفعلها. 675 01:10:55,918 --> 01:10:57,128 هذا كل ما أحاول القيام به. 676 01:10:57,211 --> 01:10:59,797 أريد فقط أن تظهر كيف تبدو الأمور لي. 677 01:10:59,881 --> 01:11:02,842 - ولكنني لا أستطيع أن أفعل ذلك. - لا، هذا ليس صحيحا. 678 01:11:03,301 --> 01:11:06,429 عندما كنت صغيرا، اعتقدت أنني أستطيع أن أفعل كل شيء. 679 01:11:06,512 --> 01:11:08,931 وعندما كبرت، أدركت أنني لا أستطيع فعل أي شيء. 680 01:11:10,308 --> 01:11:11,642 هذا ما جعلني أستمر. 681 01:11:13,352 --> 01:11:16,522 - أربع جلسات أخرى. كيف يبدو ذلك؟ - شكرًا لك. 682 01:11:16,814 --> 01:11:17,899 لا، لا، أعني، 683 01:11:17,982 --> 01:11:19,275 أنا... لا أعرف كيف أشكرك. 684 01:11:19,358 --> 01:11:21,986 ليس عليك أن تفعل ذلك. لقد عملنا على ذلك معا. 685 01:11:22,069 --> 01:11:25,448 لا أعرف. هذا... أعتقد أن هذا صحيح. 686 01:11:25,531 --> 01:11:27,658 أنا بالتأكيد لا أشعر كما فعلت مدام سيزان. 687 01:11:27,742 --> 01:11:28,826 ماذا تقصد؟ 688 01:11:28,910 --> 01:11:31,454 وفي النهاية قالت لقد شعرت وكأنها تفاحة. 689 01:11:34,957 --> 01:11:38,461 لم أعتقد قط أنها كانت مضحكة للغاية. 690 01:11:40,588 --> 01:11:44,300 عادةً ما أقوم بالقارب، لكنها رحلة أطول قليلاً. 691 01:11:51,432 --> 01:11:54,435 يا إلهي. ماذا حدث؟ 692 01:11:55,228 --> 01:11:57,230 - هل أخذوا شيئا؟ - لا، لا. 693 01:11:58,105 --> 01:12:00,441 - حسنا، هل نتصل بالشرطة؟ - لا، لا، لا. 694 01:12:01,651 --> 01:12:03,653 لم يكن لصوص. لقد جاؤوا من أجلي. 695 01:12:05,613 --> 01:12:07,323 لقد كانوا قوادين كارولين. 696 01:12:08,241 --> 01:12:09,408 إنه تحذير. 697 01:12:22,922 --> 01:12:25,049 جيمس، أعطني يد المساعدة في هذا الشيء. 698 01:12:34,392 --> 01:12:37,562 - سيكون بنفس السعر... - لا...باللغة الإنجليزية من فضلك. 699 01:12:41,315 --> 01:12:42,775 سيكون بنفس السعر. 700 01:12:42,859 --> 01:12:43,860 يمين. 701 01:12:43,943 --> 01:12:46,821 سواء كنت تنام معها أو أنها مجرد الجلوس أمامك. 702 01:12:46,904 --> 01:12:48,364 أرى. 703 01:12:49,240 --> 01:12:51,492 - نفس السعر لكلاهما. - مم. 704 01:12:51,576 --> 01:12:53,286 أنت لا تريد أن تكلفني المزيد مقابل واحدة؟ 705 01:12:53,619 --> 01:12:55,538 - ماذا؟ - ماذا يقول؟ 706 01:12:55,621 --> 01:12:57,790 يسأل إذا كنا نريد لتقاضي أكثر من واحد من الآخر. 707 01:12:57,874 --> 01:12:59,709 أي واحد سوف تكلفني أكثر؟ 708 01:12:59,792 --> 01:13:01,127 - من أجل ممارسة الجنس معها. - نعم ليمارس الجنس. 709 01:13:01,210 --> 01:13:04,213 - ليمارس الجنس معها. - يمكننا أن نفرض عليك المزيد مقابل كلا الأمرين. 710 01:13:04,297 --> 01:13:05,381 يمكننا أن نأخذ المزيد لكليهما. 711 01:13:05,464 --> 01:13:08,759 - نعم، لأنها رخيصة. - تمام. تمام. 712 01:13:09,385 --> 01:13:12,513 - أنا لا أمانع. - تمام. 713 01:13:12,597 --> 01:13:15,099 تمام. لذا... 714 01:13:15,182 --> 01:13:17,935 يمكننا الحصول على الكثير في هذه الحالة. 715 01:13:18,019 --> 01:13:22,106 - 10 أخرى في الساعة لكل منهما. - جيد. 716 01:13:23,149 --> 01:13:25,234 - جيد. - نعم جيد. جيد. 717 01:13:25,318 --> 01:13:27,820 بالإضافة إلى 20 ساعة أخرى لها لتقف. 718 01:13:29,322 --> 01:13:30,948 - ماذا؟ - ماذا قال؟ 719 01:13:31,032 --> 01:13:33,159 - بالنسبة لها أن تشكل بالنسبة لي. - ماذا قال حينها؟ 720 01:13:33,242 --> 01:13:36,037 - عشرين أكثر للتظاهر. - حسنًا، نعم. هذا عظيم. 721 01:13:37,872 --> 01:13:39,123 - نعم نعم. - لا. 722 01:13:39,206 --> 01:13:41,500 - لا ماذا؟ - لا، إنه... قلت لا. 723 01:13:41,584 --> 01:13:42,835 إنه معقول جدًا. 724 01:13:42,919 --> 01:13:45,463 أعرف، أعرف، لكننا قلنا 10. 725 01:13:45,546 --> 01:13:47,590 - ولكن لماذا قلت ذلك؟ - اسكت. القرف. 726 01:13:48,883 --> 01:13:51,093 عشرة. هذا في الأعلى من الـ 10 الآخرين للتظاهر؟ 727 01:13:51,177 --> 01:13:52,762 نعم، وبعد ذلك نحن بخير. 728 01:13:52,845 --> 01:13:55,681 - يسعدني أن أعطيك العشرين. - لا، 10 جيد. 729 01:13:56,682 --> 01:13:57,516 حسنًا. 730 01:14:02,188 --> 01:14:04,941 هذه الكومة كلها بأثر رجعي. 731 01:14:05,566 --> 01:14:06,525 ماذا؟ 732 01:14:06,609 --> 01:14:09,820 إنها الدفعة الأخيرة ستة أشهر قضيتها معها. 733 01:14:09,904 --> 01:14:11,447 أنا لا أتكلم الإنكليزية. ماذا يعني ذلك؟ 734 01:14:11,530 --> 01:14:14,116 إنها الدفعة للأشهر الستة الماضية. 735 01:14:14,200 --> 01:14:17,787 وهذه الكومة مقدما للأشهر الستة المقبلة. 736 01:14:18,496 --> 01:14:20,206 هذا تقدم في الأشهر الستة المقبلة. 737 01:14:20,289 --> 01:14:21,123 اه. 738 01:14:21,207 --> 01:14:23,501 - هتافات. هتافات! - هذا عظيم. 739 01:14:31,258 --> 01:14:34,470 - لقد كان من دواعي سروري. - المتعة المشتركة. 740 01:14:39,392 --> 01:14:40,476 - ها أنت ذا. - شكرًا. 741 01:14:40,559 --> 01:14:41,894 - الوداع! - بعيدا عن الطريق. 742 01:14:47,984 --> 01:14:49,944 يبدو أنك جعلتهم سعداء. 743 01:14:50,027 --> 01:14:52,029 لو سمحت. كنت سأدفع عشرة أضعاف هذا المبلغ. 744 01:14:52,113 --> 01:14:52,989 ماذا تقصد؟ 745 01:14:54,281 --> 01:14:56,075 لقد أعطتني الكثير. 746 01:15:20,057 --> 01:15:22,184 أوه، اللعنة! 747 01:15:35,031 --> 01:15:39,952 - ماذا تفعل؟ - العمل السلبي . لا بد لي من القيام بذلك. 748 01:15:40,661 --> 01:15:45,708 في بعض الأحيان، كما تعلمون، للقيام بشيء ما، لا يمكنك فعل ذلك إلا عن طريق التراجع عنه. 749 01:15:47,168 --> 01:15:49,712 - نعم، ولكن كم مرة؟ - مم؟ 750 01:15:50,087 --> 01:15:52,631 - كم مرة؟ - سؤال جيد. 751 01:15:52,715 --> 01:15:55,134 الأمر ليس سهلاً دائمًا كما تعتقد. 752 01:15:56,052 --> 01:15:57,094 ما ليس كذلك؟ 753 01:16:00,389 --> 01:16:02,183 التراجع عن شيء ما. 754 01:16:03,476 --> 01:16:05,061 اعتقدت أن الصورة تبدو جيدة حقًا. 755 01:16:06,520 --> 01:16:09,023 - متى؟ - في وقت سابق، عندما بدأنا. 756 01:16:10,232 --> 01:16:14,236 يمكن أن يكون مغريا جدا أن تكتفي بما تيسر. 757 01:16:15,029 --> 01:16:17,948 يحدث ذلك كثيرًا عندما يخبرك الناس أن هناك شيئًا جيدًا. 758 01:16:21,452 --> 01:16:24,997 تسك. هناك. هذا جيد. حسنًا. 759 01:16:37,885 --> 01:16:40,596 - الأسوأ من ذلك، أليس كذلك؟ - حسنا... 760 01:16:56,153 --> 01:16:57,196 ما الأمر؟ 761 01:16:59,323 --> 01:17:03,202 لا شئ. إنه مجرد شعور في بعض الأحيان كأن هناك أملًا ضئيلًا جدًا. 762 01:17:03,661 --> 01:17:04,829 يأمل؟ 763 01:17:05,579 --> 01:17:07,665 هل هذا ما تريد؟ يأمل؟ 764 01:17:08,040 --> 01:17:09,834 - حسنا، سيكون لطيفا. - جلالة. 765 01:17:09,917 --> 01:17:11,919 لقد كنا نفعل هذا لفترة من الوقت الآن. 766 01:17:12,002 --> 01:17:14,922 نعم، ولكن، كما تعلمون، بالنسبة لي، 767 01:17:15,005 --> 01:17:19,093 كلما شعرت بأقصى قدر من الأمل، هذا هو الوقت الذي أستسلم فيه. 768 01:17:20,970 --> 01:17:22,346 إنه مثل هذا الرجل الذي أعرفه 769 01:17:22,429 --> 01:17:25,224 الذي سقط عندما كان يتسلق في الجبال في ستامبا. 770 01:17:26,767 --> 01:17:32,481 لقد كان متمسكًا بهذا الوجه الصخري على منحدر شديد الانحدار منذ زمن طويل، 771 01:17:32,565 --> 01:17:35,442 الحق حتى هذه النقطة أن فريق الإنقاذ جاء. 772 01:17:36,360 --> 01:17:38,654 على وشك الوصول، أمسك بيده. 773 01:17:40,156 --> 01:17:41,323 وترك. 774 01:17:42,783 --> 01:17:43,826 لقد سقط. 775 01:17:46,495 --> 01:17:47,371 مات. 776 01:17:51,625 --> 01:17:53,794 - ولكنك لست في خطر الموت. - لا. 777 01:17:54,920 --> 01:17:56,881 ولكن يبدو الأمر كذلك في بعض الأحيان. 778 01:20:32,661 --> 01:20:34,747 أريد تغيير الحجز من فضلك. 779 01:21:03,317 --> 01:21:05,652 اعتقدت أنك قلت سوف تحدد الموعد النهائي. 780 01:21:05,736 --> 01:21:08,530 - فعلتُ. - هل تعرف ماذا يعني هذا، موعد نهائي؟ 781 01:21:08,614 --> 01:21:12,743 نعم، أعرف ما هو الموعد النهائي. لكنني حاولت. هو فقط...إنه كذلك... 782 01:21:12,826 --> 01:21:14,620 أنا أعلم. أنت على حق. 783 01:21:15,079 --> 01:21:16,246 وهنا ما أريد أن أفعله. 784 01:21:17,373 --> 01:21:20,125 أنت تعرف متى يستخدم الفرشاة الكبيرة ذات الطلاء الرمادي 785 01:21:20,209 --> 01:21:23,128 فيتراجع كل ما فعله بالفعل؟ 786 01:21:23,212 --> 01:21:24,213 اه هاه. 787 01:21:24,296 --> 01:21:27,424 ومن الطبيعي بعد ذلك أن يمسك فرشاة سوداء ذات طرف رفيع 788 01:21:27,508 --> 01:21:30,135 ويبدأ في بناء الرأس من جديد من لا شيء 789 01:21:30,219 --> 01:21:32,971 - للمرة المائة، أليس كذلك؟ - نعم. في الأساس، نعم. 790 01:21:33,055 --> 01:21:34,598 ثم انه على النقاط البارزة مع المغرة 791 01:21:34,681 --> 01:21:35,724 - والرمادي وجميع. - الرمادي . نعم. 792 01:21:35,808 --> 01:21:38,185 وبعد ذلك ينتهي مع اللمسات النهائية باللون الأبيض. 793 01:21:38,268 --> 01:21:40,604 <ط>- اه هاه. - ثم حصل على تلك الفرشاة الكبيرة مرة أخرى... 794 01:21:42,314 --> 01:21:44,316 ويطمس كل ما فعله بالفعل. 795 01:21:44,400 --> 01:21:45,651 يمين. 796 01:21:46,443 --> 01:21:48,862 - وذلك عندما سأوقفه. - ماذا تقصد؟ 797 01:21:49,571 --> 01:21:50,948 أعني أنني سأحاول إيقافه. 798 01:21:52,533 --> 01:21:54,660 - تمام. - نعم. 799 01:21:54,743 --> 01:21:56,078 أنت شجاع جدا. 800 01:22:35,826 --> 01:22:36,660 سآخذ دقيقة. 801 01:22:36,743 --> 01:22:37,661 - مد ظهري للخارج. - ماذا تفعل؟ 802 01:22:37,744 --> 01:22:39,746 - فقط...أنا فقط... - ماذا؟ تمام. 803 01:22:39,830 --> 01:22:42,458 فقط قم بتمديد ظهرك وبعد ذلك سنعود مباشرة إلى العمل. 804 01:23:08,984 --> 01:23:11,653 همم. انها قادمة على طول. 805 01:23:11,737 --> 01:23:16,158 انها مجرد بداية أن يكون لديك إمكانيات حقيقية، هاه؟ 806 01:23:17,201 --> 01:23:18,827 - كنت أعتقد؟ - نعم. 807 01:23:18,911 --> 01:23:23,707 لأن الرسم جيد والمساحة المحيطة بها أكثر صلابة. 808 01:23:23,790 --> 01:23:25,292 - صلبة جدًا. - جلالة. 809 01:23:27,211 --> 01:23:31,548 هذه هي اللحظة التي نستطيع فيها حقًا، حقا تبدأ شيئا. 810 01:23:32,299 --> 01:23:34,134 صحيح، صحيح. 811 01:23:34,343 --> 01:23:36,178 حسنًا، أنا آسف لأنني مضطرة للمغادرة. 812 01:23:36,470 --> 01:23:38,597 أوه، لا، لا. عليك أن تغادر؟ 813 01:23:40,682 --> 01:23:44,353 نعم، تتذكر، تحدثنا. يجب أن أعود إلى نيويورك. 814 01:23:44,728 --> 01:23:47,356 أوه، حسنا، هذا سيء للغاية. 815 01:23:47,439 --> 01:23:49,775 حسنًا. انها سيئة للغاية. لقد ذهبنا بعيدا. 816 01:23:49,858 --> 01:23:51,818 كان من الممكن أن نذهب إلى أبعد من ذلك، ولكننا ذهبنا بعيدا. 817 01:23:51,902 --> 01:23:53,320 - مم. - هذا شيء. 818 01:23:53,403 --> 01:23:54,363 نعم. 819 01:23:54,780 --> 01:23:56,740 حسنا، حقا، لا أعرف كيف أشكرك. 820 01:23:56,823 --> 01:23:58,575 لقد كان شرفاً لي أن أقف أمامك. 821 01:24:01,328 --> 01:24:03,705 هل أنت خارج عقلك؟ 822 01:24:05,541 --> 01:24:07,417 لم أقل أنني أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى. 823 01:24:16,134 --> 01:24:19,680 في اليوم التالي، أنا وجياكوميتي ذهبنا في نزهة وودعنا. 824 01:24:20,013 --> 01:24:22,641 <ط> أخبرني أنه كان يود لمرافقتي إلى المطار، 825 01:24:22,724 --> 01:24:26,520 <ط>لكنه كان مترددا في العودة من أي وقت مضى في السيارة في أي وقت قريب. 826 01:24:28,480 --> 01:24:30,399 تم شحن الصورة إلى معرض في الولايات المتحدة 827 01:24:30,482 --> 01:24:32,901 ورجعت إلى نيويورك لإقامة ممتدة. 828 01:24:33,485 --> 01:24:36,613 كتبت أنا وجياكوميتي كثيرًا ولكن لم نر بعضنا البعض مرة أخرى، 829 01:24:36,697 --> 01:24:38,782 حيث كان من المقرر أن يموت بعد وقت قصير. 830 01:24:40,534 --> 01:24:43,912 في رسالته الأخيرة، أخبرني جياكوميتي كم استمتع برسم صورتي 831 01:24:44,913 --> 01:24:47,082 وهذا ما كان يأمله سأعود قريبًا 832 01:24:47,165 --> 01:24:51,044 حتى نتمكن من البدء من جديد... مرة أخرى.