1 00:00:03,837 --> 00:00:06,923 - Era 1 septembrie 1969, 2 00:00:07,007 --> 00:00:10,468 când acesta era un site al unui întâlnire foarte faimoasă cu OZN-uri. 3 00:00:11,803 --> 00:00:13,513 Au fost atât de multe oameni care l-au văzut, 4 00:00:14,389 --> 00:00:16,266 iar oamenii au raportat acesta în diferite părți 5 00:00:16,349 --> 00:00:17,892 din Berkshire, 6 00:00:17,976 --> 00:00:19,519 nu doar Marele Barrington. 7 00:00:20,979 --> 00:00:23,273 -Era weekendul Zilei Muncii. 8 00:00:23,356 --> 00:00:25,734 Tata și mama au ales eu și sora mea sus. 9 00:00:26,359 --> 00:00:28,987 Eu aveam 12 ani, ea 14. 10 00:00:29,612 --> 00:00:31,781 Și am condus până la Lacul Mansfield. 11 00:00:33,658 --> 00:00:36,953 Dintr-o dată, acolo era această lumină, uriașă, 12 00:00:37,037 --> 00:00:39,956 o lumină uriașă venind, și tatăl meu era ca, 13 00:00:40,623 --> 00:00:42,375 „sfânt (bip)!” 14 00:00:49,215 --> 00:00:51,134 [Tom Warner] Aveam 10 ani. 15 00:00:51,968 --> 00:00:53,595 Am avut dreptate pe aici și dintr-o dată mâinile mele 16 00:00:53,678 --> 00:00:55,346 doar s-a smucit înapoi. 17 00:00:57,891 --> 00:01:01,561 Și am ridicat privirea și am fost pe OZN chiar așa. 18 00:01:05,774 --> 00:01:09,319 [Melanie Kirchdorfer] I amintește-ți că erai pe această masă. 19 00:01:10,653 --> 00:01:13,782 Și pe acea masă, era ca un strălucitor 20 00:01:13,865 --> 00:01:15,742 lumină metalică portocalie. 21 00:01:17,327 --> 00:01:19,496 Și nu știu ce mi-au făcut, 22 00:01:20,080 --> 00:01:22,248 dar după aceea eu amintește-ți că erai într-o cameră 23 00:01:22,332 --> 00:01:24,042 cu toti acesti copii. 24 00:01:26,461 --> 00:01:29,380 [Tom Warner] Am văzut un târg cantitatea de copii pe acel OZN. 25 00:01:29,839 --> 00:01:31,216 Primele două fetele erau ca, 26 00:01:31,299 --> 00:01:34,677 au fost cu adevărat, unul era mult mai isteric 27 00:01:34,761 --> 00:01:36,054 decât celălalt. 28 00:01:36,137 --> 00:01:37,388 Și așa când a țipat ea, 29 00:01:37,472 --> 00:01:38,473 M-am uitat in acest loc, 30 00:01:38,556 --> 00:01:40,725 și apoi am primit un extraterestru ating umărul meu. 31 00:01:41,643 --> 00:01:43,520 Și tipul cu telepatie a spus, 32 00:01:43,603 --> 00:01:44,979 „Am terminat acum.” 33 00:01:45,146 --> 00:01:47,232 Faza s-a stins. M-am rostogolit la dreapta mea. 34 00:01:47,315 --> 00:01:49,275 m-am ridicat, am privit OZN-ul. 35 00:01:49,359 --> 00:01:51,277 Și încet a dispărut. 36 00:01:51,361 --> 00:01:53,113 A dispărut. 37 00:01:54,405 --> 00:01:56,074 [Melanie Kirchdorfer] Trebuia să fie 5:30 38 00:01:56,157 --> 00:01:59,410 dimineata si M-am trezit pe plajă 39 00:01:59,494 --> 00:02:01,287 la lacul Mansfield. 40 00:02:01,746 --> 00:02:02,747 Părinții mei nu erau acolo. 41 00:02:02,831 --> 00:02:05,792 Sora mea nu era acolo. Fratele meu nu era acolo. 42 00:02:05,875 --> 00:02:08,336 Și eram toți ghemuiți cu adevărat oribil, 43 00:02:08,419 --> 00:02:10,213 dureri de stomac oribile. 44 00:02:11,756 --> 00:02:14,217 Și a trebuit să merg singură acasă. 45 00:02:15,343 --> 00:02:18,346 Și când am ajuns acasă, toți dormeau adânc. 46 00:02:18,930 --> 00:02:21,266 Și m-am târât înăuntru pat cu sora mea. 47 00:02:21,808 --> 00:02:24,561 Și nu s-a vorbit niciodată despre în familia mea. 48 00:02:26,688 --> 00:02:28,565 [Tom Warner] Nu amintește-ți cum m-am trezit. 49 00:02:28,648 --> 00:02:30,900 Îmi amintesc doar stând în picioare a doua zi dimineață 50 00:02:30,984 --> 00:02:32,902 în baie si fratele meu, 51 00:02:32,986 --> 00:02:36,865 Bo, care era acolo, el spune: „A fost înfricoșător?” 52 00:02:37,866 --> 00:02:39,951 Și eu doar amintește-ți că ai spus: „Da”. 53 00:02:40,451 --> 00:02:41,911 Iar el a spus: „Tu faci vrei să vorbim despre asta?” 54 00:02:41,995 --> 00:02:43,705 Am spus: „Nu”. 55 00:02:44,539 --> 00:02:46,958 Mi-a luat multe ani să-l proceseze. 56 00:02:47,000 --> 00:02:48,793 Mulți oameni au văzut-o. 57 00:02:49,127 --> 00:02:52,797 Mă tot întrebam câți alții au experimentat ce am făcut eu. 58 00:02:54,299 --> 00:02:56,009 [Melanie Kirchdorfer] Erau atât de mulți oameni încât 59 00:02:56,092 --> 00:02:58,011 am vazut OZN-ul. 60 00:02:58,094 --> 00:03:00,471 Oamenii au sunat posturile de radio. 61 00:03:01,681 --> 00:03:04,017 - Să am atât de multe martori la OZN 62 00:03:04,100 --> 00:03:07,103 noaptea aceea și atâtea martori implicați efectiv 63 00:03:07,187 --> 00:03:09,355 cu o întâlnire apropiată este foarte neobișnuit. 64 00:03:10,523 --> 00:03:12,567 -De ce ar exista atât de mulți oameni că asta 65 00:03:12,650 --> 00:03:14,068 i se intampla? 66 00:03:15,236 --> 00:03:17,655 [Tom Warner] E ceva ce tu pur și simplu nu vreau să vorbesc despre. 67 00:03:18,740 --> 00:03:21,159 Pentru că cine te-ar crede? 68 00:03:24,162 --> 00:03:25,663 [♪ redare tematică muzicală] 69 00:03:25,747 --> 00:03:27,332 - Primim rapoarte în fiecare seară. 70 00:03:28,041 --> 00:03:29,626 -Nu stiu ce naiba este. 71 00:03:29,709 --> 00:03:31,169 - Rotindu-se in jurul lui. 72 00:03:32,295 --> 00:03:36,049 [♪ redare tematică muzicală] 73 00:03:41,304 --> 00:03:43,348 [Leslie Kean] Când ne uităm la ceea ce înseamnă astăzi pentru 74 00:03:43,431 --> 00:03:45,934 oamenii de știință să ia privind studiul UAP, 75 00:03:46,976 --> 00:03:49,354 accentul a fost pus pe hardcore, știi, 76 00:03:49,437 --> 00:03:50,897 cizme pe pământ, 77 00:03:50,980 --> 00:03:53,358 date fizice despre aceste obiecte de pe cer. 78 00:03:55,068 --> 00:03:58,112 Dar există o întreagă gamă de moduri prin care acestea se închid 79 00:03:58,196 --> 00:04:00,573 întâlnirile par pentru a afecta oamenii. 80 00:04:02,200 --> 00:04:04,953 Și oamenii care sunt au fost astfel afectate 81 00:04:05,036 --> 00:04:06,788 cu adevărat marginalizat din dialog, 82 00:04:07,664 --> 00:04:09,832 si nimeni nu stie cu adevarat ce se întâmplă cu ei. 83 00:04:11,459 --> 00:04:13,461 Dar experimentatorii ei înșiși știu asta 84 00:04:13,544 --> 00:04:15,838 s-a întâmplat ceva profund. 85 00:04:15,922 --> 00:04:18,591 Provocarea este cum pentru a aduce acest lucru într-un mod mai mult 86 00:04:18,675 --> 00:04:21,469 respectabil mediu și să se implice 87 00:04:21,552 --> 00:04:24,597 oameni de știință, psihiatri, psihologi, analiști, 88 00:04:25,139 --> 00:04:28,726 oameni de știință a creierului, medicii să încerce să găsească 89 00:04:28,810 --> 00:04:31,854 moduri de a le studia experiențe și ce 90 00:04:31,938 --> 00:04:33,439 ar putea însemna. 91 00:04:33,773 --> 00:04:35,108 -Ești pe cale să te întâlnești oameni care spun că au 92 00:04:35,191 --> 00:04:36,818 fost răpită de extratereștri. 93 00:04:37,527 --> 00:04:39,487 Practic nimeni le crede dar 94 00:04:39,570 --> 00:04:41,030 excepția este semnificativă. 95 00:04:41,614 --> 00:04:43,783 Este profesor la Facultatea de Medicină din Harvard. 96 00:04:44,534 --> 00:04:48,871 -John Mack a fost un renumit Psihiatru Harvard care a primit 97 00:04:48,955 --> 00:04:50,873 foarte interesat de acest fenomen de 98 00:04:50,957 --> 00:04:52,709 experiențe de răpire extraterestră. 99 00:04:53,793 --> 00:04:55,128 -După muncă cu multi dintre ei, 100 00:04:55,211 --> 00:04:57,213 Mack a ajuns să creadă asta psihiatria nu putea explica 101 00:04:57,297 --> 00:04:58,548 departe poveștile lor. 102 00:04:58,965 --> 00:05:00,091 - N-aș spune niciodată asta, 103 00:05:00,174 --> 00:05:01,467 „Da, există extratereștrii iau oameni.” 104 00:05:01,551 --> 00:05:04,470 Aș spune că există o fenomen puternic convingător 105 00:05:04,929 --> 00:05:06,931 aici ca nu pot da seama căci în orice alt mod. 106 00:05:07,890 --> 00:05:09,017 [Ralph Blumenthal] El a ajuns să creadă că este o 107 00:05:09,100 --> 00:05:11,352 subiect legitim de anchetă. 108 00:05:11,436 --> 00:05:13,938 Și nu i-a fost frică riscul pentru reputația sa. 109 00:05:15,231 --> 00:05:16,649 -Dr. John Mack. 110 00:05:16,733 --> 00:05:18,484 (Aplauze) 111 00:05:18,860 --> 00:05:22,447 -John m-a invitat să dau o vorbesc în grupul său de cercetare pentru 112 00:05:22,530 --> 00:05:24,657 experiențe extraordinare aici în Cambridge. 113 00:05:25,700 --> 00:05:27,327 Și m-am gândit, wow, 114 00:05:27,410 --> 00:05:30,038 ar trebui să studiem extratereștrii răpiți, 115 00:05:31,080 --> 00:05:32,790 știi, pentru că eu era convins că acestea 116 00:05:32,874 --> 00:05:33,958 oamenii se înșală. 117 00:05:34,000 --> 00:05:35,543 Nu erau rapit de extraterestri. 118 00:05:36,794 --> 00:05:40,715 Deci am făcut psihiatrie evaluări diagnostice și 119 00:05:40,798 --> 00:05:42,300 John și cu mine am făcut-o sigur de acord cu un cuplu 120 00:05:42,383 --> 00:05:44,260 de lucruri diferite. 121 00:05:44,344 --> 00:05:47,347 În primul rând, că acestea oamenii nu mint. 122 00:05:47,430 --> 00:05:49,349 Ei nu fac lucrurile astea sus. 123 00:05:49,432 --> 00:05:51,059 Sunt sinceri, 124 00:05:51,142 --> 00:05:53,561 și ei sunt de asemenea, nu psihotic. 125 00:05:54,145 --> 00:05:55,897 Deci, s-ar putea ma intreb de ce fac astea 126 00:05:55,980 --> 00:05:57,940 poveștile continuă să iasă la suprafață? 127 00:06:04,280 --> 00:06:08,451 - Am avut un interes de-a lungul vieții în experienţe neobişnuite sau 128 00:06:08,534 --> 00:06:10,703 experiențe anormale a conștiinței. 129 00:06:10,787 --> 00:06:13,206 Și când am descoperit opera lui John Mack, 130 00:06:13,289 --> 00:06:14,415 mi-am spus, 131 00:06:14,499 --> 00:06:17,919 cum face un Harvard psihiatru care are si 132 00:06:18,002 --> 00:06:19,879 a câștigat un premiu Pulitzer, 133 00:06:19,962 --> 00:06:23,716 cum face un individ ca aceasta ajunge la profunzime 134 00:06:23,800 --> 00:06:26,094 intreba si crede acel ceva interesant 135 00:06:26,177 --> 00:06:27,678 se întâmplă? 136 00:06:28,554 --> 00:06:31,140 Și așa ca terapeut, Am început să lucrez cu 137 00:06:31,224 --> 00:06:33,059 experimentatori, grupuri de alergare, 138 00:06:33,684 --> 00:06:36,270 pentru că seriozitatea lor era intrigant pentru mine. 139 00:06:38,064 --> 00:06:39,232 Majoritatea dintre ei, 140 00:06:39,315 --> 00:06:42,402 după ce au avut o întâlnire apropiată cu un OZN, 141 00:06:43,027 --> 00:06:45,571 sunt foarte, foarte rușinat și frică să 142 00:06:45,655 --> 00:06:47,323 ieși cu ce au trecut prin. 143 00:06:48,074 --> 00:06:50,827 Le este frică să fie umiliți public sau ei 144 00:06:50,910 --> 00:06:52,995 nu vreau ca asta să fie adevărat. 145 00:06:53,329 --> 00:06:57,208 Deci intenția din spatele punerii acest grup împreună este să 146 00:06:57,291 --> 00:06:59,877 oferi comunitate, sprijin, 147 00:06:59,961 --> 00:07:02,755 pentru a da un sens a ceea ce este s-a întâmplat cu ei. 148 00:07:03,214 --> 00:07:05,091 - Știu în trecut, oameni, știi, 149 00:07:05,174 --> 00:07:07,677 scepticii au spus ca in ceea ce priveste cazul meu 150 00:07:07,760 --> 00:07:09,095 „Oh, ea tocmai a visat.” 151 00:07:09,178 --> 00:07:10,513 Pentru că acolo au fost de multe ori, 152 00:07:10,596 --> 00:07:12,515 și vei vedea multe video cu mine unde voi spune, 153 00:07:12,598 --> 00:07:14,100 „Întotdeauna am făcut-o l-a numit un vis” 154 00:07:14,183 --> 00:07:17,186 pentru că trebuie să trăiesc aici și trebuie să fiu sănătos la minte 155 00:07:17,270 --> 00:07:19,397 pentru că am copii cine depindea de mine, știi? 156 00:07:20,940 --> 00:07:23,276 - Cred că ești foarte curajos. L-am evitat. 157 00:07:24,402 --> 00:07:28,072 Am alungat totul de ani si ani. 158 00:07:29,031 --> 00:07:31,242 [Simon Bresler] Spune-ne de ce ai respins-o, Melanie. 159 00:07:31,325 --> 00:07:33,911 -Pentru că mi s-a spus că sunt nebun. 160 00:07:34,745 --> 00:07:36,622 Oricând aș vorbi despre asta, 161 00:07:36,706 --> 00:07:39,000 Mi s-a spus că este totul în capul tău. 162 00:07:39,584 --> 00:07:42,170 esti nebun. Nu vorbi niciodată despre asta. 163 00:07:43,671 --> 00:07:45,256 [Ricki Stern] Când tu a apărut dimineața 164 00:07:45,339 --> 00:07:46,674 după ce a fost afară toată noaptea, 165 00:07:46,757 --> 00:07:48,134 ce spuneau parintii tai? 166 00:07:48,217 --> 00:07:50,261 - Au spus doar: „Tu am văzut o stea căzătoare. 167 00:07:50,344 --> 00:07:51,471 Nu fi ridicol. 168 00:07:51,554 --> 00:07:53,848 Nu vom vorbi despre asta mai. 169 00:07:53,931 --> 00:07:55,391 Nu discuta.” 170 00:07:55,850 --> 00:07:58,978 Și apoi într-o zi, mama mea, ca acum trei ani, 171 00:07:59,061 --> 00:08:00,271 ma sunat si mi-a spus: 172 00:08:00,354 --> 00:08:03,649 trebuie să mergi la Societatea istorică și spuneți 173 00:08:03,733 --> 00:08:05,193 ei ce sa întâmplat. 174 00:08:05,276 --> 00:08:06,277 Si am spus, 175 00:08:06,360 --> 00:08:09,280 „Ce vrei să spui, spune-le ce s-a întâmplat?” 176 00:08:09,363 --> 00:08:10,323 Și ea a spus, 177 00:08:10,406 --> 00:08:12,992 „O, despre OZN observare la Lacul Mansfield.” 178 00:08:13,075 --> 00:08:15,703 Și i-am spus: „Mi-ai spus că asta era totul în capul meu, 179 00:08:15,786 --> 00:08:17,455 că asta nu s-a întâmplat niciodată.” 180 00:08:17,538 --> 00:08:19,665 Și ea spune: „Oh, nu, asta chiar s-a întâmplat. 181 00:08:19,749 --> 00:08:22,084 Doar că nu am vrut tu să vorbești despre asta.” 182 00:08:22,710 --> 00:08:25,379 Vorbești despre confuzie? 183 00:08:25,463 --> 00:08:27,298 Oamenii cred că este o glumă. 184 00:08:27,381 --> 00:08:30,384 Nu ai idee cât de traumatizant ceva de genul acesta este. 185 00:08:33,137 --> 00:08:35,806 [Simon Bresler] Anumiți critici despre acest fenomen au spus 186 00:08:35,890 --> 00:08:37,725 că ar putea fi rezultat al psihozei. 187 00:08:38,559 --> 00:08:40,561 Ar putea suferi din halucinații, 188 00:08:40,645 --> 00:08:43,022 din schizofrenie, de la predispoziție la fantezie. 189 00:08:46,108 --> 00:08:47,610 [Ralph Blumenthal] Primul Reacția multor oameni este, 190 00:08:47,693 --> 00:08:49,028 Ei bine, ei caută pentru publicitate. 191 00:08:49,862 --> 00:08:52,907 Dar dacă ceva, oameni care au venit la John, 192 00:08:52,990 --> 00:08:55,493 erau profund rușinat și stânjenit. 193 00:08:56,160 --> 00:08:58,037 -Acesta nu este un club de oameni oricine vrea să aparțină. 194 00:08:58,120 --> 00:09:01,332 Acesta nu este ceva de oameni fac pentru că vor publicitate. 195 00:09:01,415 --> 00:09:02,458 Este foarte greu să... 196 00:09:02,542 --> 00:09:06,003 -M-aș duce la băcănie iar oamenii s-ar bate joc de mine. 197 00:09:07,630 --> 00:09:09,757 Am încercat să merg la biserică, 198 00:09:11,175 --> 00:09:13,594 iar pastorul m-a întrebat să nu vină. 199 00:09:14,887 --> 00:09:17,139 - Știi că reușești atât de greu pentru oameni 200 00:09:17,223 --> 00:09:19,517 vino înainte și Mă simt ca fiecare dintre noi 201 00:09:19,600 --> 00:09:21,644 are o bucată mică a puzzle-ului și există 202 00:09:21,727 --> 00:09:24,272 în niciun caz nu vei primi s-a asamblat dacă nu o faci 203 00:09:24,355 --> 00:09:26,148 măcar păstrați mintea deschisă. 204 00:09:27,984 --> 00:09:30,278 [Leslie Kean] Multe dintre ele motivul pentru care vezi răpire 205 00:09:30,361 --> 00:09:34,073 întâlniri acoperite de emisiunile de televiziune în timpul zilei este 206 00:09:34,156 --> 00:09:36,617 pentru că chiar a existat nicăieri altundeva pentru nimeni 207 00:09:36,701 --> 00:09:37,952 du-te să scoți cuvântul. 208 00:09:38,035 --> 00:09:39,787 Adică, academicul comunitatea nu era atinsă 209 00:09:39,870 --> 00:09:41,747 asta cu un stâlp de trei picioare. 210 00:09:42,331 --> 00:09:44,417 Dar a fost fascinant publicului larg. 211 00:09:45,209 --> 00:09:47,295 Deci locul natural pentru a-l pune acolo 212 00:09:47,378 --> 00:09:48,546 a fost prin intermediul televiziunii. 213 00:09:49,171 --> 00:09:50,840 Și acolo este a sfârşit de multe ori. 214 00:09:52,383 --> 00:09:54,468 - Știi, există asta problema circulara, nu? 215 00:09:55,011 --> 00:09:57,471 Că nimeni nu poate lua fenomen serios, 216 00:09:57,930 --> 00:10:00,433 pentru că știința și mediul academic nu a luat-o în serios. 217 00:10:00,516 --> 00:10:03,227 Dar oameni de știință și academicieni nu o pot lua în serios pentru că 218 00:10:03,311 --> 00:10:05,479 stabilimentul nu ia-o în serios. 219 00:10:06,147 --> 00:10:08,608 Știi, deci în ce moment întrerupem acel ciclu? 220 00:10:11,152 --> 00:10:14,739 -Am venit în dormitorul meu într-o noapte și am fost doar 221 00:10:14,822 --> 00:10:17,116 copleșit de această vibrație. 222 00:10:17,825 --> 00:10:21,203 -Îl urmăresc ca Ies în aleea mea și 223 00:10:21,287 --> 00:10:24,040 dispare și reapare ca la 1.000 de metri distanță. 224 00:10:24,915 --> 00:10:27,418 -Orice am avut contact cu această entitate, 225 00:10:27,501 --> 00:10:29,170 Nu am văzut niciodată gura mișcându-se, 226 00:10:29,253 --> 00:10:31,422 dar totuşi vorbeau la mine sau le-am auzit 227 00:10:31,505 --> 00:10:32,923 într-un fel. 228 00:10:33,007 --> 00:10:35,593 [Simon Bresler] Termenul „experimentator” înseamnă atât de multe 229 00:10:35,676 --> 00:10:37,511 lucruri diferite la asa ceva multi oameni diferiti. 230 00:10:38,220 --> 00:10:40,222 Și oamenii au avut o varietate de diferite 231 00:10:40,306 --> 00:10:41,807 tipuri de experiențe. 232 00:10:42,308 --> 00:10:45,019 Deci ideea ar fi să ai ceva claritate in jur 233 00:10:45,102 --> 00:10:47,271 ce ne referim când noi spune un experimentator. 234 00:10:49,231 --> 00:10:51,233 -Numele meu este Courtney. 235 00:10:51,317 --> 00:10:54,987 Primele mele experiențe au fost ceea ce aș numi psihic, 236 00:10:55,071 --> 00:10:56,781 și au fost prin stări de vis. 237 00:11:01,619 --> 00:11:04,372 Aș auzi urgența sistem de difuzare. 238 00:11:05,998 --> 00:11:08,876 Și aș simți asta frică teribilă că acolo 239 00:11:08,959 --> 00:11:10,419 se întâmpla ceva. 240 00:11:12,630 --> 00:11:14,882 S-ar întâmpla peste si iar si iar. 241 00:11:15,549 --> 00:11:17,426 m-as trezi din unele dintre aceste epopee profunde 242 00:11:17,510 --> 00:11:19,387 visează și aș fi paralizat. 243 00:11:20,513 --> 00:11:24,975 Există o luciditate în asta se simte extraordinar din cauza 244 00:11:25,059 --> 00:11:26,852 nivelul de conștientizare. 245 00:11:27,895 --> 00:11:29,689 Și mereu am avut frică despre a merge la culcare 246 00:11:29,772 --> 00:11:32,191 aveam de gând să am acest vis de tip coșmar, 247 00:11:32,274 --> 00:11:33,818 dar n-am avut niciodată alt fel de coșmaruri. 248 00:11:33,901 --> 00:11:35,486 Fără terori nocturne, nimic de genul asta. 249 00:11:36,320 --> 00:11:39,782 -Mulți oameni se trezesc dintr-un coşmar cu 250 00:11:39,865 --> 00:11:41,826 forță emoțională profundă, 251 00:11:42,743 --> 00:11:44,495 asta nu inseamna că coșmarul este adevărat, 252 00:11:44,578 --> 00:11:46,664 înseamnă că ceva a continuat în capul nostru. 253 00:11:47,707 --> 00:11:49,917 -Am făcut interviuri psihiatrice. 254 00:11:50,000 --> 00:11:52,712 Și aș pune întrebarea, Ei bine, cum a început totul? 255 00:11:53,504 --> 00:11:55,464 Și ar spune lucruri de parcă eram adormit 256 00:11:55,548 --> 00:11:56,966 noaptea acasă, 257 00:11:57,049 --> 00:11:58,926 și cu puțin timp înainte de zori, 258 00:11:59,009 --> 00:12:00,720 M-am trezit și nu mă puteam mișca. 259 00:12:01,971 --> 00:12:03,514 Eram total paralizat. 260 00:12:04,348 --> 00:12:05,933 Cred ce sunt descriind în mare măsură au fost 261 00:12:06,016 --> 00:12:07,893 episoade de paralizie a somnului. 262 00:12:09,395 --> 00:12:11,689 -Paralizia de somn are a fost cu noi pentru totdeauna... 263 00:12:13,691 --> 00:12:17,027 ... și este indicativ pentru experiență de trezire 264 00:12:17,111 --> 00:12:19,405 și ești într-un fel de stare semi-conștientă, 265 00:12:20,114 --> 00:12:22,825 încă visează, dar nu fiind capabil să miște un mușchi. 266 00:12:23,993 --> 00:12:27,246 Sunt Dr. David Forest și Sunt profesor clinic 267 00:12:27,329 --> 00:12:28,956 psihiatrie la Columbia. 268 00:12:30,875 --> 00:12:33,294 Când adormi prima dată, adormi adânc. 269 00:12:33,836 --> 00:12:35,963 Care este aproape o somn fără vise. 270 00:12:36,046 --> 00:12:37,548 Și apoi, după un timp, 271 00:12:37,631 --> 00:12:41,302 te ridici până aproape de nivelul de experiență conștientă. 272 00:12:42,261 --> 00:12:43,971 Și în acea perioadă visezi. 273 00:12:44,513 --> 00:12:45,598 Ochii tăi se mișcă, 274 00:12:45,681 --> 00:12:47,975 dar tot restul mușchii tăi sunt paralizați. 275 00:12:48,726 --> 00:12:52,563 Paralizia de somn este locul unde te trezești dar ești încă 276 00:12:52,646 --> 00:12:55,566 paralizat și asta poate fi un lucru foarte înspăimântător. 277 00:12:56,901 --> 00:12:59,278 Dacă ești paralizat și nu te poți mișca sau simți 278 00:12:59,361 --> 00:13:00,821 reținut în pieptul tău, 279 00:13:00,905 --> 00:13:03,783 asta ar putea usor fi figurat într-o creatură 280 00:13:03,866 --> 00:13:05,493 stând pe pieptul tău. 281 00:13:05,576 --> 00:13:08,245 Pentru că mintea umple lucrurile. 282 00:13:08,329 --> 00:13:10,581 De aceea dormi paralizia este probabil 283 00:13:10,664 --> 00:13:13,000 cauza a multor fenomene imaginate, 284 00:13:13,667 --> 00:13:15,503 ca răpiri extraterestre. 285 00:13:16,128 --> 00:13:18,881 [Simon Bresler] Există niste explicatii prozaice 286 00:13:18,964 --> 00:13:21,133 pentru unele dintre cazurile de răpire, 287 00:13:22,343 --> 00:13:24,804 iar ei cu siguranță ar putea fi adevărat, 288 00:13:24,887 --> 00:13:25,846 dar daca cineva spune, 289 00:13:25,930 --> 00:13:29,016 „Ei bine, asta este cu adevărat o experiență paralitică a somnului,” 290 00:13:29,558 --> 00:13:32,269 Aș spune răpiri nu se întâmplă doar noaptea. 291 00:13:32,353 --> 00:13:33,979 [Richard McNally] Ocazional, auzi aceste rapoarte despre 292 00:13:34,146 --> 00:13:36,190 oameni care sunt conducând un drum singuratic, 293 00:13:36,273 --> 00:13:38,359 și deodată spun ei au întâlnit extratereștri, 294 00:13:39,276 --> 00:13:40,319 dar nu stiu. 295 00:13:40,402 --> 00:13:42,905 nu am vazut asa Sincer nu stiu. 296 00:13:42,988 --> 00:13:44,490 Nu stiu ce sa fac face din acele conturi. 297 00:13:45,574 --> 00:13:47,201 [Simon Bresler] Acestea experiențe se întâmplă oamenilor 298 00:13:47,284 --> 00:13:48,828 în timpul zilei. 299 00:13:48,911 --> 00:13:50,538 Uneori, oamenii conduc. 300 00:13:50,913 --> 00:13:53,165 Uneori oamenii sunt plimbându-se prin pădure. 301 00:13:53,249 --> 00:13:55,167 Și se întâmplă cu mai multe persoane uneori 302 00:13:55,251 --> 00:13:56,752 în același timp. 303 00:13:57,628 --> 00:14:00,506 -Așa că fug afară si am ridicat privirea si am vazut 304 00:14:00,589 --> 00:14:02,091 o ambarcațiune hexagonală. 305 00:14:02,174 --> 00:14:04,760 Era ca un hexagon cu marginile rotunjite şi 306 00:14:04,844 --> 00:14:05,928 un corp de iluminat în centru. 307 00:14:06,929 --> 00:14:10,015 Și apoi văd că există trei meșteșuguri diferite care sunt 308 00:14:10,099 --> 00:14:11,475 la fel ca și cu lumini mergând în jur. 309 00:14:12,309 --> 00:14:13,853 I-am spus familiei mele că, 310 00:14:13,936 --> 00:14:15,813 știi, ai să vină afară. 311 00:14:15,896 --> 00:14:18,482 Și au venit afară și au putut fi martori 312 00:14:18,566 --> 00:14:20,401 și asta timp de aproape 25 de minute. 313 00:14:22,236 --> 00:14:24,989 -Am fost într-o călătorie spre du-mi fiica la facultate 314 00:14:25,406 --> 00:14:27,783 și trei lumini s-au stins și a plutit deasupra camionului. 315 00:14:30,119 --> 00:14:31,871 Și luminile ne plimbă. 316 00:14:32,329 --> 00:14:34,540 Apoi s-a stins o lumină foarte jos și plutea deasupra 317 00:14:34,623 --> 00:14:37,918 camionul și apoi s-a despărțit în două și nu știam 318 00:14:38,002 --> 00:14:39,044 ce se întâmpla. 319 00:14:42,882 --> 00:14:45,634 -Oh. Oh, nu. 320 00:14:46,343 --> 00:14:47,803 [John Mack] Așteaptă ce tocmai sa întâmplat? 321 00:14:47,887 --> 00:14:49,221 esti bine. O să fii bine. 322 00:14:49,305 --> 00:14:50,806 -I-am vazut. 323 00:14:50,890 --> 00:14:52,182 [John Mack] I-ai văzut? 324 00:14:52,266 --> 00:14:54,143 -Da. 325 00:14:54,226 --> 00:14:57,354 - Când John Mack a luat experiență, 326 00:14:57,438 --> 00:15:01,150 a fost o foarte culturală lucru puternic pentru că aici era 327 00:15:01,233 --> 00:15:04,945 un psihiatru major care afirma realitatea 328 00:15:05,029 --> 00:15:06,947 de ce acestea oamenii au experimentat. 329 00:15:07,823 --> 00:15:09,241 [John Mack] Ce are sa întâmplat acestor oameni este 330 00:15:09,325 --> 00:15:10,743 ceea ce spun ei are li s-a întâmplat. 331 00:15:11,076 --> 00:15:13,746 Chiar dacă eu pe deplin recunoașteți că nu este 332 00:15:13,829 --> 00:15:17,333 posibil în viziunea asupra lumii în pe care ei și cu mine am fost crescuți. 333 00:15:18,834 --> 00:15:20,377 [Ralph Blumenthal] La începutul anilor 90, 334 00:15:20,461 --> 00:15:24,089 un nivel foarte înalt profesor de fizică la MIT 335 00:15:24,173 --> 00:15:27,051 pe nume David Pritchard a decis să convoace o conferință. 336 00:15:28,344 --> 00:15:31,889 Și a recrutat pentru asta conferință o mulțime de foarte 337 00:15:31,972 --> 00:15:36,518 oameni de știință eminenti, psihiatri, psihologi, 338 00:15:37,269 --> 00:15:38,812 inclusiv John Mack. 339 00:15:38,896 --> 00:15:42,274 Și toți au venit acolo pentru a examina probele. 340 00:15:43,150 --> 00:15:46,028 Pentru că știința nu este un inamic al acestui subiect. 341 00:15:46,737 --> 00:15:50,449 Știința este și ar trebui să fie un aliat în încercarea de a-și da seama 342 00:15:50,532 --> 00:15:52,159 care este această experiență. 343 00:15:54,078 --> 00:15:56,413 [Simon Bresler] Și așa, John Mack vorbea despre asta în mod public. 344 00:15:56,997 --> 00:15:59,792 Șeful Harvardului Secția de psihiatrie merge 345 00:15:59,875 --> 00:16:03,003 pe Oprah vorbind despre oameni care pretind că au 346 00:16:03,087 --> 00:16:04,588 fost răpită de extratereștri. 347 00:16:04,922 --> 00:16:06,423 -De ce suntem așa prost cu asta? 348 00:16:06,507 --> 00:16:09,093 De ce tratăm oamenii parcă ar fi nebuni și 349 00:16:09,176 --> 00:16:10,761 umili-i daca ei se confruntă 350 00:16:10,844 --> 00:16:12,096 altă entitate, 351 00:16:12,179 --> 00:16:13,847 o altă inteligență asta se întâlnește? 352 00:16:13,931 --> 00:16:14,932 De ce toată lumea... 353 00:16:15,015 --> 00:16:16,350 - John îmi spune: 354 00:16:16,433 --> 00:16:17,768 „Ei bine, Rich, clar ceva sa întâmplat. 355 00:16:17,851 --> 00:16:19,561 Uită-te la răspunsurile aici.” 356 00:16:19,645 --> 00:16:22,106 Și când am încercat da-i un cont alternativ, 357 00:16:22,189 --> 00:16:24,358 spune el, ei bine, eu era oarecum prins în capcană 358 00:16:24,441 --> 00:16:27,194 un fel de empiric viziunea asupra lumii care ratează 359 00:16:27,277 --> 00:16:28,862 multe lucruri. 360 00:16:28,946 --> 00:16:31,949 -În felul nostru de vechime, occidental, sunt aici, 361 00:16:32,032 --> 00:16:33,701 esti acolo, notiuni fizice, 362 00:16:33,784 --> 00:16:35,160 atunci nu există deloc. 363 00:16:35,244 --> 00:16:36,537 Asta spui? 364 00:16:36,620 --> 00:16:39,707 -John avea un asemenea intelectual curaj în ceea ce făcea, 365 00:16:39,790 --> 00:16:41,750 era un pic de a inconformist în acest fel. 366 00:16:42,209 --> 00:16:47,256 El nu a încercat să facă asta narațiunea se încadrează în 367 00:16:47,339 --> 00:16:49,633 limitele dominantului Viziunea asupra lumii occidentale, 368 00:16:50,426 --> 00:16:52,344 unde înțelegem lumea ca un pur 369 00:16:52,428 --> 00:16:54,388 construct fizic. 370 00:16:54,471 --> 00:16:56,265 Și asta face parte din ce l-a pus în necaz 371 00:16:56,348 --> 00:16:58,559 cu Universitatea Harvard. 372 00:16:58,642 --> 00:17:00,728 [reporter] Preocupat de critică științifică crescândă a 373 00:17:00,811 --> 00:17:02,730 John Mack și cercetarea lui, 374 00:17:02,813 --> 00:17:04,273 Universitatea Harvard a lansat a 375 00:17:04,356 --> 00:17:06,150 revizuire internă îndelungată. 376 00:17:06,775 --> 00:17:08,944 [Karin Austin] Când la Harvard numele a început să ajungă în 377 00:17:09,028 --> 00:17:11,864 ziarele şi în articole de revistă asociate 378 00:17:11,947 --> 00:17:15,075 cu unul dintre profesorii lor vorbind despre extraterestri, 379 00:17:16,535 --> 00:17:19,371 l-au chemat la sarcină pentru asta și a ajuns 380 00:17:19,455 --> 00:17:22,499 cercetându-l într-o modă fără precedent. 381 00:17:25,210 --> 00:17:27,087 [Arnold Relman] Am fost constituit de decan 382 00:17:27,171 --> 00:17:28,839 ca un comitet ad-hoc, 383 00:17:28,922 --> 00:17:30,924 ca sa putem aduna informatii. 384 00:17:31,008 --> 00:17:32,801 Au fost unele comentariu critic 385 00:17:32,885 --> 00:17:36,472 de implicarea unui membru al facultății Harvard 386 00:17:36,555 --> 00:17:38,057 în acest gen de activitate 387 00:17:38,140 --> 00:17:40,642 iar decanul se gândi că ar fi prudent 388 00:17:40,726 --> 00:17:42,311 pentru a afla faptele. 389 00:17:42,686 --> 00:17:45,773 Și apoi decanul va decide ce, dacă ceva, 390 00:17:45,856 --> 00:17:47,900 ar trebui să rezulte din asta. 391 00:17:49,443 --> 00:17:51,904 -Mi s-a spus că acesta este un anchetă care ar putea ajunge 392 00:17:51,987 --> 00:17:54,782 la Harvard Medical Membru al facultății școlii 393 00:17:54,865 --> 00:17:56,158 mandatul fiind revocat. 394 00:17:56,241 --> 00:17:59,161 Dar Harvard nu a făcut-o niciodată a eliminat mandatul unui 395 00:17:59,244 --> 00:18:00,329 membru al facultății vreodată. 396 00:18:01,914 --> 00:18:04,374 Numele meu este Eric MacLeish și am fost avocat pentru 397 00:18:04,458 --> 00:18:05,542 mult timp. 398 00:18:05,626 --> 00:18:08,128 Expertiza mea este nu implică OZN-uri. 399 00:18:08,212 --> 00:18:10,589 Dar m-am uitat la asta ca un caz de libertate academică, 400 00:18:11,131 --> 00:18:12,591 știi, asta e destul de ciudat, 401 00:18:12,674 --> 00:18:14,843 dar are dreptul să scriu despre asta. 402 00:18:15,344 --> 00:18:19,098 - Adică, nu e nimic o întrebare mai provocatoare 403 00:18:19,181 --> 00:18:20,933 în ceea ce priveşte dacă eram singur în univers. 404 00:18:21,266 --> 00:18:24,728 Și de ce, de ce să fii timid cercetând asta dacă oamenii spun 405 00:18:24,812 --> 00:18:27,064 au fost contactat de aceste fiinţe şi 406 00:18:27,147 --> 00:18:28,482 au avut in urma experientelor, 407 00:18:28,899 --> 00:18:30,442 pe care nu le putem explica? 408 00:18:31,735 --> 00:18:33,403 [Richard McNally] Unele oamenii erau îngrijoraţi că 409 00:18:33,487 --> 00:18:35,823 Facultatea de Medicină din Harvard avea să-i spună asta 410 00:18:35,906 --> 00:18:37,908 anumite lucruri ar trebui să fie în afara limitelor pentru 411 00:18:37,991 --> 00:18:39,618 investigație științifică legitimă. 412 00:18:40,285 --> 00:18:42,246 Nu cred că este cazul deloc. 413 00:18:42,746 --> 00:18:45,874 Cred că au încercat pentru a-i sugera că 414 00:18:45,958 --> 00:18:48,836 metodele pe care le folosea probabil că nu 415 00:18:48,919 --> 00:18:50,963 produce rezultate precise. 416 00:18:52,506 --> 00:18:54,424 [Eric Macleish] Comitetul era acolo să se uite cum 417 00:18:54,508 --> 00:18:56,051 el trata pacienţi. 418 00:18:56,552 --> 00:18:58,470 Au fost critici John pentru că nu a făcut-o 419 00:18:58,554 --> 00:19:01,431 știi imediat eticheta acești oameni ca psihotici. 420 00:19:02,432 --> 00:19:03,475 [Allan M. Brandt] Evident, una dintre preocupări 421 00:19:03,559 --> 00:19:04,518 aici ar fi asta 422 00:19:04,601 --> 00:19:07,521 unele subiacente starea psihologica 423 00:19:07,604 --> 00:19:09,439 putea fi ratată, la care 424 00:19:09,523 --> 00:19:11,900 unii dintre acești pacienți ar fi putut ceda 425 00:19:11,984 --> 00:19:13,861 tradițională abordări terapeutice. 426 00:19:13,944 --> 00:19:15,737 [John Mack] E un târg cantitatea din asta s-a întâmplat. 427 00:19:15,821 --> 00:19:18,657 Adică, unde au fost oamenii la terapeuți mai tradiționali 428 00:19:18,740 --> 00:19:21,326 se înrăutăţesc sau asta nu ii ajuta. 429 00:19:21,660 --> 00:19:23,620 [Eric Macleish] Deci, cazul era într-adevăr despre 430 00:19:23,704 --> 00:19:27,291 acuzându-l pe John în esenţă de malpraxis prin ascultare 431 00:19:27,374 --> 00:19:28,584 acestor oameni. 432 00:19:29,251 --> 00:19:30,544 [Karin Austin] Ei i-au spus: 433 00:19:30,627 --> 00:19:33,463 John dacă tocmai ai fi spus asta aceasta este o nouă patologie, 434 00:19:33,547 --> 00:19:35,924 știi, și că noi nu trebuia să ne schimbe 435 00:19:36,008 --> 00:19:38,135 înțelegerea realității, tu ar fi fost foarte bine. 436 00:19:39,094 --> 00:19:41,763 Ești în această situație corect acum pentru că ne spui 437 00:19:41,847 --> 00:19:44,224 că înțelegerea noastră a realităţii este incompletă. 438 00:19:46,602 --> 00:19:48,896 Dar oamenii au, știi, experiențe profunde 439 00:19:48,979 --> 00:19:50,189 tot timpul. 440 00:19:50,272 --> 00:19:51,815 [John Mack] A făcut-o vezi ochii? 441 00:19:52,482 --> 00:19:53,609 Cum arătau? 442 00:19:53,692 --> 00:19:55,402 - Au fost, um, mergand asa. 443 00:19:57,863 --> 00:20:00,949 [Simon Bresler] Ai oameni cu care au vorbit 444 00:20:01,033 --> 00:20:02,701 publicul spunând, 445 00:20:03,118 --> 00:20:06,079 cu noi am avut întâlniri inteligenţa non-umană şi 446 00:20:06,705 --> 00:20:09,333 sunt profund deranjante și profund transformatoare. 447 00:20:10,292 --> 00:20:11,543 -Am crezut că îmi pierd mințile. 448 00:20:12,377 --> 00:20:14,379 Eu-eu doar, eu nu-i venea sa cred. 449 00:20:15,047 --> 00:20:17,633 Nu pleci dintr-o experiență OZN ca 450 00:20:17,716 --> 00:20:19,384 aceeași persoană până la urmă. 451 00:20:20,761 --> 00:20:23,096 [Simon Bresler] Deci noi ai doua variante aici. 452 00:20:23,597 --> 00:20:27,726 Putem spune că sunt unele se desfășoară halucinații în masă 453 00:20:27,809 --> 00:20:31,813 intercultural și peste tot lumea sau putem oarecum 454 00:20:31,897 --> 00:20:35,567 pune la îndoială ontologia noastră iar ontologia este ceea ce știm 455 00:20:35,651 --> 00:20:36,777 sa fie adevarat. 456 00:20:38,070 --> 00:20:39,488 [intervievator] Cum este posibil? 457 00:20:39,571 --> 00:20:42,449 - Ei bine, asta e întrebarea, nu-i asa? 458 00:20:42,532 --> 00:20:44,993 Fie încercăm să micșorăm fenomen în ceva 459 00:20:45,077 --> 00:20:47,704 unde, pe cât pot spune, nu se potrivește, 460 00:20:48,247 --> 00:20:49,665 sau vom avea pentru a ne întinde noțiunile 461 00:20:49,748 --> 00:20:51,208 a posibilului. 462 00:20:53,126 --> 00:20:55,921 - Luăm de la sine înțeles că lumea operează 463 00:20:56,004 --> 00:20:57,297 un anumit fel. 464 00:20:57,381 --> 00:20:58,590 Și într-o lume ideală, 465 00:20:58,674 --> 00:21:00,384 dacă mergeam să învețe că lumea 466 00:21:00,467 --> 00:21:03,470 funcționează diferit, atunci vrei ceva timp 467 00:21:03,553 --> 00:21:04,930 să mă gândesc la asta. 468 00:21:06,223 --> 00:21:08,433 Vrem timp pentru a-l metaboliza. 469 00:21:08,767 --> 00:21:10,143 Dar în acestea interacțiunile cu acestea 470 00:21:10,227 --> 00:21:13,397 inteligențe non-umane, nu există timp. 471 00:21:13,981 --> 00:21:16,441 Nu există pernă pentru că nu suntem în control. 472 00:21:17,859 --> 00:21:20,153 -Deci se supun ceea ce eu numesc şoc ontologic 473 00:21:20,654 --> 00:21:22,948 ceea ce înseamnă totul au crezut că este real 474 00:21:23,031 --> 00:21:24,658 oarecum spulberat de asta. 475 00:21:26,410 --> 00:21:29,037 -Poate că a făcut ceva se întâmplă acestor oameni, 476 00:21:29,663 --> 00:21:33,250 dar nu există nicio explicație pentru unde aceste meşteşuguri sau 477 00:21:33,333 --> 00:21:37,129 ar putea veni ființe din asta îi răpesc, 478 00:21:37,963 --> 00:21:39,965 răpindu-i, sondându-le. 479 00:21:40,757 --> 00:21:42,968 - Știința nu merge niciodată să fie fericiți până pot 480 00:21:43,051 --> 00:21:45,721 fi acolo cu camere, cu recordere, etc. 481 00:21:53,729 --> 00:21:55,897 - Un experimentat este cineva care pretinde o interacțiune, 482 00:21:56,565 --> 00:21:58,025 să zicem o răpire. 483 00:21:58,483 --> 00:22:01,778 Ceea ce nu am sunt bonafides psihiatrice la 484 00:22:03,405 --> 00:22:05,949 interpretează dacă ei sau nu au probleme psihologice. 485 00:22:06,867 --> 00:22:12,748 Dar dacă există un material motivează în creierul lor că 486 00:22:13,790 --> 00:22:16,376 ar putea ajuta la explicarea de ce au văzut ce au văzut, 487 00:22:18,128 --> 00:22:19,421 Pot să fac asta. 488 00:22:20,297 --> 00:22:21,882 [reporter] Profesorul Garry Nolan, 489 00:22:21,965 --> 00:22:25,802 el este unul dintre cei mai reputați imunologii de pe planetă. 490 00:22:25,886 --> 00:22:28,889 El devine foarte rapid una dintre fețele publice 491 00:22:28,972 --> 00:22:30,682 a comentariului UAP. 492 00:22:31,808 --> 00:22:32,893 [Leslie Kean] Deci, Garry Nolan, 493 00:22:32,976 --> 00:22:35,395 s-a interesat în studierea experienței, 494 00:22:35,479 --> 00:22:38,565 și a făcut asta prin asta uitându-se la scanări ale creierului 495 00:22:38,648 --> 00:22:40,359 un număr semnificativ de oameni. 496 00:22:41,068 --> 00:22:42,694 El încearcă să vadă dacă există un fel de 497 00:22:42,778 --> 00:22:46,114 manifestare biologică în creierul oamenilor 498 00:22:46,615 --> 00:22:48,158 care au avut experiențe. 499 00:22:50,035 --> 00:22:52,162 [Garry Nolan] În jurul anului 2012, aceşti doi domni din 500 00:22:52,245 --> 00:22:53,622 Guvernul a apărut, 501 00:22:54,081 --> 00:22:55,832 și au spus că ei a vrut să vorbească cu mine despre 502 00:22:55,916 --> 00:22:58,460 consecintele asupra sanatatii de indivizi care ar 503 00:22:58,543 --> 00:23:00,253 a pretins anumite răni. 504 00:23:02,881 --> 00:23:06,551 Aceste imagini sunt aici două scanări diferite ale creierului, 505 00:23:07,052 --> 00:23:09,721 unul de la un individ normal iar unul de la un individ care 506 00:23:09,805 --> 00:23:13,850 pretinsese un fel de rănire după o experiență OZN. 507 00:23:15,394 --> 00:23:17,687 Deci nu este nimeni care ar putea uită-te la aceste două scanări ale creierului 508 00:23:17,771 --> 00:23:19,815 și să nu-l vezi pe acela dintre ei are o problemă. 509 00:23:20,565 --> 00:23:22,692 Și al doilea aici în dreapta este cel care 510 00:23:22,776 --> 00:23:24,319 are problema. 511 00:23:24,403 --> 00:23:27,239 Puteți vedea zone curate de țesut mort 512 00:23:27,948 --> 00:23:29,866 în tot creierul. 513 00:23:29,950 --> 00:23:32,577 Acum ceea ce a cauzat este încă de stabilit. 514 00:23:41,962 --> 00:23:44,339 [Garry Nolan] Acesta a fost genul de date care mi s-au arătat 515 00:23:44,423 --> 00:23:47,467 când a venit CIA pentru mine și asta a fost ceea ce 516 00:23:47,551 --> 00:23:49,302 m-a convins că cel putin ceea ce se arata 517 00:23:49,386 --> 00:23:53,223 pentru mine a fost real în ceea ce privește daune aduse acestor persoane. 518 00:23:54,349 --> 00:23:57,102 Și așa, evident, un interesul meu ar fi 519 00:23:57,185 --> 00:23:59,396 adunând suficient așa-zis experienți pentru a vedea dacă acestea 520 00:23:59,479 --> 00:24:00,897 au un comun structura creierului. 521 00:24:03,191 --> 00:24:07,821 Deci ne-am luat creierul RMN-urile multor persoane acum. 522 00:24:08,363 --> 00:24:10,490 Am aplicat artificial programele de informații să caute 523 00:24:10,574 --> 00:24:14,703 la conductivitatea neuronală hărți și știm deja 524 00:24:14,786 --> 00:24:16,955 de o diferenta cu așa-numiții experimentatori. 525 00:24:17,873 --> 00:24:20,000 Și ce am observat aici erau astea, 526 00:24:20,083 --> 00:24:23,211 le poți vedea cumva împletind degetele între 527 00:24:23,295 --> 00:24:25,380 aceste două regiuni a creierului aici, 528 00:24:25,755 --> 00:24:27,799 capul caudatului și putamenul, 529 00:24:27,883 --> 00:24:29,050 asta se afla in ganglionii bazali. 530 00:24:29,134 --> 00:24:30,844 Ai câte unul pe fiecare parte a creierului tău. 531 00:24:30,927 --> 00:24:34,931 Există un prim plan al zonă și aceste conexiuni 532 00:24:35,348 --> 00:24:38,393 în întreaga regiune sunt chiar nu ar trebui să fie acolo. 533 00:24:39,895 --> 00:24:41,938 De fapt, într-o individ normal, 534 00:24:42,022 --> 00:24:43,648 sunt doar aici. 535 00:24:43,732 --> 00:24:46,026 Acesta este mai mult circuite per unitate milimetrică de conectare 536 00:24:46,109 --> 00:24:48,278 zone ale creierului care în mod normal nu sunt conectate, 537 00:24:48,361 --> 00:24:52,491 ceea ce înseamnă că este o abilitate, sau chiar o disfuncție, 538 00:24:52,949 --> 00:24:55,368 că majoritatea oamenii nu au. 539 00:24:55,452 --> 00:24:58,205 Îl găsești doar în aproximativ unul la 100 la unul din 200 de persoane. 540 00:24:58,830 --> 00:25:02,751 Dar în cohorta noastră, așa a fost prezente în peste 50%. 541 00:25:03,877 --> 00:25:06,922 Și deci să ne gândim această zonă a creierului şi 542 00:25:07,005 --> 00:25:08,381 ce face. 543 00:25:08,465 --> 00:25:12,344 Este o strângere de informații zona care ascultă 544 00:25:12,427 --> 00:25:14,137 la toate inputurile senzoriale. 545 00:25:14,221 --> 00:25:18,767 Asta înseamnă vedere, sunet, sentiment, emoții. 546 00:25:21,645 --> 00:25:23,396 În trecut, au fost în mare măsură înțeles a fi 547 00:25:23,480 --> 00:25:25,357 asociat cu funcția motrică. 548 00:25:25,857 --> 00:25:27,943 Dar apoi ca oamenii au început să se gândească a 549 00:25:28,026 --> 00:25:29,277 mai mult despre asta, 550 00:25:29,361 --> 00:25:31,321 iti dai seama de acel motor funcția necesită conștientizare 551 00:25:31,404 --> 00:25:32,531 a mediului dumneavoastră. 552 00:25:32,614 --> 00:25:34,157 Nu-ți poți mișca brațul fără să știi că ești 553 00:25:34,241 --> 00:25:35,951 mergând să se ciocnească în ceva. 554 00:25:36,034 --> 00:25:38,662 Dar apoi necesită și cunoasterea mediului inconjurator 555 00:25:38,745 --> 00:25:41,498 în viitor şi unde tocmai ai fost. 556 00:25:42,916 --> 00:25:45,377 Această zonă a creierului este cea care se aprinde când 557 00:25:45,460 --> 00:25:48,922 un campion la șah ia o decizie uimitoare. 558 00:25:50,382 --> 00:25:53,343 Ei vin cu mișcare neașteptată. 559 00:25:54,886 --> 00:25:58,598 Și ceea ce îți spune asta este că un domeniu care realizează 560 00:25:58,682 --> 00:26:00,141 nu numai planificarea obiectivelor, 561 00:26:00,225 --> 00:26:04,646 dar saltul intuitiv este zona creierului care 562 00:26:04,729 --> 00:26:08,149 pare a fi supradezvoltat la indivizii care au 563 00:26:08,233 --> 00:26:09,901 aceste experiențe OZN. 564 00:26:12,237 --> 00:26:14,906 Deci, dacă există o astfel de abilitate, 565 00:26:14,990 --> 00:26:17,450 pretind acesti oameni interacțiuni telepatice, 566 00:26:18,285 --> 00:26:19,744 unde este se va întâmpla? 567 00:26:19,828 --> 00:26:21,788 Se va întâmpla în acele aparate senzoriale. 568 00:26:23,707 --> 00:26:26,626 Nu vreau să spun asta oricine cu o experiență OZN 569 00:26:26,710 --> 00:26:30,171 are cutare sau cutare OZN experiențele au provocat acest lucru. 570 00:26:30,964 --> 00:26:32,173 Aceasta este o corelație, 571 00:26:32,257 --> 00:26:34,134 nu o cauzalitate în orice direcție. 572 00:26:37,721 --> 00:26:41,850 -M-am născut cu capacitatea de a le înțelege în 573 00:26:41,933 --> 00:26:43,935 în acest fel sau a făcut fac ceva pentru a 574 00:26:44,019 --> 00:26:46,104 eu să facilitez asta? 575 00:26:46,855 --> 00:26:49,649 - La ce nu mă așteptam a fost mult din cognitiv 576 00:26:49,733 --> 00:26:51,901 lucruri care s-au întâmplat pe urmă care au fost 577 00:26:51,985 --> 00:26:53,445 doar complet profundă. 578 00:26:54,237 --> 00:26:57,616 experiențe telepatice, precognitii. 579 00:26:59,075 --> 00:27:01,745 - Mi-a schimbat viața atât de mult, știi. 580 00:27:01,828 --> 00:27:04,080 Nu obișnuiam să fiu un persoană foarte spirituală. 581 00:27:04,164 --> 00:27:06,207 Acum sunt. 582 00:27:06,291 --> 00:27:09,169 Este complet, știi, mi-a transformat realitatea. 583 00:27:13,506 --> 00:27:17,302 -O parte importantă a Misterul OZN este efectele 584 00:27:17,385 --> 00:27:19,346 are asupra vieților a martorilor. 585 00:27:20,221 --> 00:27:21,931 Dacă nu te uiți la asta, 586 00:27:22,015 --> 00:27:24,225 iti lipseste un piesă importantă a puzzle-ului. 587 00:27:24,768 --> 00:27:26,394 Este acesta un fenomen real? 588 00:27:26,478 --> 00:27:28,104 Da. 589 00:27:28,188 --> 00:27:30,940 este 100% fenomen fizic? 590 00:27:31,024 --> 00:27:32,442 Nu tot timpul, 591 00:27:32,525 --> 00:27:34,569 dar asta nu înseamnă că nu este real. 592 00:27:35,570 --> 00:27:37,322 Numele meu este Kimberly Engels. 593 00:27:37,405 --> 00:27:39,199 Sunt profesor de filozofie. 594 00:27:40,158 --> 00:27:42,285 De asemenea, sunt directorul Cercetare și Dezvoltare 595 00:27:42,369 --> 00:27:44,120 la Institutul John E. Mack. 596 00:27:45,538 --> 00:27:48,583 Crescând, am avut întotdeauna o fascinație pentru poveștile cu OZN-uri, 597 00:27:50,251 --> 00:27:53,797 în primul rând pentru că martorii erau atât de sinceri. 598 00:27:55,173 --> 00:27:57,801 Pe măsură ce am lucrat opera lui John Mack, 599 00:27:57,884 --> 00:28:01,304 Am început să văd tiparele a indivizilor care exprimă asta 600 00:28:01,388 --> 00:28:04,557 aceste experiențe au avut a dus la schimbări profunde 601 00:28:04,641 --> 00:28:07,811 în valorile lor şi în viziunea lor asupra lumii. 602 00:28:08,978 --> 00:28:11,356 Și mi-am dat seama, huh, e ceva aici. 603 00:28:12,732 --> 00:28:15,318 Și de aceea eu a decis să efectueze un formal 604 00:28:15,402 --> 00:28:17,487 subiecte umane studiază pe această temă. 605 00:28:18,154 --> 00:28:21,574 Bine, când spui „vorbește”, ai auzit o voce? 606 00:28:22,075 --> 00:28:24,202 -Am auzit o voce audibilă. 607 00:28:24,285 --> 00:28:27,080 -Dar gura nu se mișca? - Gura nu se mișca. 608 00:28:27,997 --> 00:28:29,708 Și am fost așa pur și simplu nu se poate întâmpla. 609 00:28:29,791 --> 00:28:31,459 Acest lucru nu poate fi real. 610 00:28:31,543 --> 00:28:34,504 Și eu, totuși nu am putut scapă din ea. 611 00:28:36,256 --> 00:28:38,925 -Din cei cincisprezece oameni care Am luat un interviu pentru studiu, 612 00:28:39,008 --> 00:28:42,929 unii dintre ei au fost foarte ferm că ceea ce s-a întâmplat 613 00:28:43,012 --> 00:28:45,974 ele erau la fel de reale ca eu stând în această cameră 614 00:28:46,057 --> 00:28:47,934 vorbind cu tine. 615 00:28:48,017 --> 00:28:50,937 Și alții au fost un putin mai nesigur. 616 00:28:52,021 --> 00:28:54,399 Au spus că nu a fost un vis, 617 00:28:54,482 --> 00:28:56,359 dar cam asa părea să aibă loc într-o 618 00:28:56,443 --> 00:28:58,027 simțul alterat al realității. 619 00:28:59,738 --> 00:29:02,323 Dar chiar dacă a fost nevoie loc într-un fel de 620 00:29:02,407 --> 00:29:04,242 simțul alterat al realității, 621 00:29:04,325 --> 00:29:06,536 asta nu înseamnă nu a fost o întâlnire reală. 622 00:29:07,120 --> 00:29:08,580 Trebuie să întrebăm mereu întrebarea când spui, 623 00:29:08,663 --> 00:29:09,789 este aceasta o experienta reala? 624 00:29:09,873 --> 00:29:11,958 Ce vrem să spunem cu cuvântul real? 625 00:29:12,292 --> 00:29:14,043 În viziunea dominantă asupra lumii, 626 00:29:14,127 --> 00:29:16,963 a fi real înseamnă a fi fizică și să aibă vreun tip 627 00:29:17,046 --> 00:29:18,965 de dovezi fizice. 628 00:29:19,549 --> 00:29:21,634 Și vreau să subliniez că unele dintre aceste întâlniri 629 00:29:21,718 --> 00:29:23,595 avea dovezi fizice. 630 00:29:24,637 --> 00:29:27,557 - Experiențele mele au ajuns un punct în care nu mai 631 00:29:27,640 --> 00:29:29,392 le-a privit ca pe vise, 632 00:29:29,476 --> 00:29:34,689 ci ca altceva când am primit câteva 633 00:29:34,773 --> 00:29:39,736 marcajele fizice pe spatele piciorului meu stâng pe gambe. 634 00:29:42,238 --> 00:29:44,741 Aceasta este fotografia pe care am făcut-o a doua când am văzut-o. 635 00:29:45,325 --> 00:29:46,659 -Wow. 636 00:29:46,993 --> 00:29:49,579 [Leslie Kean] Peste ani pentru care am colectat date 637 00:29:49,662 --> 00:29:51,456 semne fizice pe corpurile oamenilor. 638 00:29:52,123 --> 00:29:53,458 -Asta e asta este chiar acolo? 639 00:29:53,541 --> 00:29:55,376 -Asta este. Chiar aici. 640 00:29:58,421 --> 00:30:00,215 [Leslie Kean] Și unele dintre ele se aseamănă de la caz la 641 00:30:00,298 --> 00:30:04,260 caz în diferite locații pe perioade diferite de timp. 642 00:30:05,178 --> 00:30:06,679 Și ei nu pot explica cum le-au luat, 643 00:30:06,763 --> 00:30:08,223 dar ei știu asta nu le-au avut 644 00:30:08,306 --> 00:30:09,390 înainte de întâlnire. 645 00:30:09,474 --> 00:30:10,558 Și apoi corect după întâlnire, 646 00:30:10,642 --> 00:30:12,519 le au. 647 00:30:12,602 --> 00:30:14,187 Și unul dintre exemple în acest sens ar fi 648 00:30:14,270 --> 00:30:15,522 semnele scoopului. 649 00:30:15,605 --> 00:30:17,232 Și ce era interesant despre ei era că acolo 650 00:30:17,315 --> 00:30:19,442 nu a fost niciodată sânge asociate acestora. 651 00:30:19,943 --> 00:30:22,111 Era ca această linguriță curată. 652 00:30:22,987 --> 00:30:25,740 Și aceste lucruri au fost văzut pe corpurile oamenilor din 653 00:30:25,824 --> 00:30:27,534 peste tot în lume. 654 00:30:28,409 --> 00:30:31,037 - Am avut un vis într-o noapte si m-am trezit si am gasit 655 00:30:31,120 --> 00:30:32,539 lucrul acesta mic din brațul meu. 656 00:30:33,289 --> 00:30:36,376 Acum nu am idee ce este asta. 657 00:30:36,459 --> 00:30:39,212 [Richard McNally] Atât de multe dintre acești oameni vor spune, 658 00:30:39,295 --> 00:30:40,922 „De ce, cred că am fost răpit de extratereștri pentru că 659 00:30:41,005 --> 00:30:44,968 Am aceste anumite semne din sondaje sau implanturi", 660 00:30:45,593 --> 00:30:47,011 sau numai Dumnezeu știe ce, 661 00:30:47,095 --> 00:30:48,596 dar acele lucruri ar putea veni din toate 662 00:30:48,680 --> 00:30:50,223 fel de întâlniri. 663 00:30:50,640 --> 00:30:52,350 Și există de obicei un terestru 664 00:30:52,433 --> 00:30:54,060 explicație pentru ei. 665 00:30:54,769 --> 00:30:57,146 - Se pare ar putea fi o aluniță... 666 00:30:57,230 --> 00:30:58,523 - Pe interior? 667 00:31:00,191 --> 00:31:02,318 [John Mack] Dacă cineva are o tăietură sau un semn de scoop 668 00:31:02,402 --> 00:31:03,611 si un dermatolog vede asta, ar spune el, 669 00:31:03,695 --> 00:31:06,406 „Ei bine, nu pot dovedi că asta a fost făcut de un extraterestru. 670 00:31:06,489 --> 00:31:08,074 Ei vor spune: „Da există un semn de scoop acolo. 671 00:31:08,157 --> 00:31:11,160 Da, există o tăietură acolo. Da, simt un nodul. Dar... 672 00:31:11,244 --> 00:31:14,581 asta în sine nu se întâmplă validați că acest lucru a fost făcut 673 00:31:14,664 --> 00:31:16,416 din aceste experiențe. 674 00:31:16,791 --> 00:31:19,210 Sper că există destulă substanță aici că 675 00:31:19,294 --> 00:31:22,297 unii oameni vor fi încurajați pentru a cerceta mai mult în ea. 676 00:31:27,010 --> 00:31:28,845 -Numele meu este Jim Segala. 677 00:31:28,928 --> 00:31:32,098 Am făcut multe cercetări efectuarea de tratamente cu radiații 678 00:31:32,181 --> 00:31:33,600 pentru bolnavii de cancer. 679 00:31:34,058 --> 00:31:37,770 Asta m-a făcut să analizez diferite aspecte ale modului în care oamenii 680 00:31:37,854 --> 00:31:40,732 răni înăuntru situații în care ar putea exista 681 00:31:40,815 --> 00:31:42,650 radiații false în mediu. 682 00:31:43,151 --> 00:31:46,404 Specialitatea mea s-a alimentat de la sine foarte frumos să te uiți la 683 00:31:46,487 --> 00:31:47,780 fenomene ciudate. 684 00:31:49,365 --> 00:31:52,660 Deci acestea sunt doar câteva poze cu leziuni care au 685 00:31:52,744 --> 00:31:57,749 s-a întâmplat oamenilor că am văzut OZN-uri și apoi 686 00:31:57,832 --> 00:31:59,125 următoarea zi sau două, 687 00:31:59,208 --> 00:32:00,960 s-ar dezvolta erupţii pe pielea lor care 688 00:32:01,044 --> 00:32:03,546 nu au putut explica și atunci ar pleca 689 00:32:03,630 --> 00:32:04,756 la doctor, 690 00:32:04,839 --> 00:32:06,591 doctorul nu poate explica-l si. 691 00:32:11,638 --> 00:32:14,724 -Eram mecanic inginer de aproape 25 de ani. 692 00:32:15,058 --> 00:32:17,310 Hotărât să mă întorc la școală și obțineți o diplomă în 693 00:32:17,393 --> 00:32:19,354 fizică și devin om de știință. 694 00:32:20,146 --> 00:32:22,815 Cred că ceea ce m-a determinat cu adevărat acolo este cu adevărat entuziasmul meu 695 00:32:22,899 --> 00:32:25,568 despre înțelegere unele dintre lucrurile pe care noi 696 00:32:25,652 --> 00:32:28,821 apoi descris ca science fiction și transformă asta 697 00:32:28,905 --> 00:32:31,824 science fiction în mai mult o realitate științifică. 698 00:32:33,368 --> 00:32:35,828 O parte din cercetarea mea a fost de fapt iesind cu 699 00:32:35,912 --> 00:32:38,623 profesionistilor medicali sa analiza diferite leziuni 700 00:32:38,706 --> 00:32:42,251 care apar la oameni care experimentează evenimentele UAP. 701 00:32:44,420 --> 00:32:46,965 Deci, de obicei, când oamenii raportează că au văzut OZN-uri 702 00:32:47,048 --> 00:32:48,883 și au aceste experiențe, 703 00:32:48,967 --> 00:32:51,928 ar putea exista o gamă largă a simptomelor pe care le dezvoltă. 704 00:32:52,303 --> 00:32:54,973 Uneori vedem leziuni care se desprinde de pe corp. 705 00:32:55,056 --> 00:32:59,352 Vedem aceste herpes cosuri care se dezvolta. 706 00:33:00,770 --> 00:33:02,146 Deci, ca toate acestea, 707 00:33:02,230 --> 00:33:04,816 au fost atât de multe ei și puteai vedea asta 708 00:33:04,899 --> 00:33:08,653 sunt destul de profundi si apar pe tot felul de 709 00:33:08,736 --> 00:33:10,530 părți ale corpului. 710 00:33:11,114 --> 00:33:12,991 Au făcut biopsii, au făcut o mulțime de culturi 711 00:33:13,074 --> 00:33:14,617 si lucruri de genul asta. 712 00:33:14,701 --> 00:33:15,910 Nu există ciuperci, 713 00:33:15,994 --> 00:33:18,913 nu există bacterii sau orice a provocat asta. 714 00:33:19,664 --> 00:33:22,250 Și toate aceste simptome indică faptul 715 00:33:22,333 --> 00:33:25,044 că poate aceasta este o radiație evenimentul pe care îl vedem. 716 00:33:25,628 --> 00:33:27,839 Seamănă foarte mult cu o radiație arde pe care ai avea-o 717 00:33:27,922 --> 00:33:29,632 dacă ai avea tratamente pentru cancer. 718 00:33:33,052 --> 00:33:37,140 -Sunt cazuri de oameni suferind daune prin radiații și 719 00:33:37,223 --> 00:33:40,893 efecte fizice de la fiinţă în imediata apropiere a unui UAP. 720 00:33:42,812 --> 00:33:46,524 Și asta este o idee destul de șocantă. 721 00:33:46,607 --> 00:33:49,527 Există un singur caz numit cazul Cash-Landrum. 722 00:33:49,610 --> 00:33:54,532 Cazul Cash-Landrum este implicat niște civili care conduc în Texas 723 00:33:55,241 --> 00:33:57,035 pe un drum rural. 724 00:33:57,118 --> 00:34:00,997 Au întâlnit o foarte obiect mare în formă de diamant, 725 00:34:01,456 --> 00:34:04,250 foarte luminos, scânteie, 726 00:34:05,043 --> 00:34:06,919 căldură intensă emanând din acesta. 727 00:34:08,921 --> 00:34:10,298 [pasager] În interiorul mașinii, 728 00:34:10,381 --> 00:34:13,384 era atât de cald încât al meu amprenta mâinii este încă pe 729 00:34:13,468 --> 00:34:15,511 tabloul de bord al mașinii lui Betty. 730 00:34:17,472 --> 00:34:19,807 [Chris Mellon] Unul dintre ei primește afară și începe să se apropie de el. 731 00:34:20,391 --> 00:34:24,604 - Aici era acest obiect uriaș, și flăcări trăgând din el. 732 00:34:26,230 --> 00:34:27,732 [Chris Mellon] Asta pare să aibă probleme, 733 00:34:27,815 --> 00:34:30,151 se mișcă înainte și înapoi și emitând scântei și apoi ea 734 00:34:30,234 --> 00:34:34,447 zboară și se pare că este fiind urmărit de elicoptere. 735 00:34:37,658 --> 00:34:40,119 Și au suferit grav efectele asupra sănătăţii care au fost 736 00:34:40,203 --> 00:34:42,038 în concordanţă cu intoxicații cu radiații. 737 00:34:42,955 --> 00:34:45,249 - Mi-au ars ochii, 738 00:34:45,333 --> 00:34:48,294 iar ei sfâşiau până am putut să mă culc noaptea 739 00:34:48,669 --> 00:34:50,963 iar a doua zi dimineata mea perna ar fi complet umedă. 740 00:34:51,964 --> 00:34:54,467 - Prima dată când am fost în spitalul în care erau 741 00:34:54,550 --> 00:34:56,469 tratandu-ne ca pe niste arsuri. 742 00:34:58,054 --> 00:35:02,100 Dar apoi au început să se trateze noi ca arsuri radioactive. 743 00:35:04,018 --> 00:35:06,646 Și de atunci am cancer. 744 00:35:08,898 --> 00:35:10,942 [Chris Mellon] În mod clar, ceva fizic, 745 00:35:11,025 --> 00:35:13,945 ceva puternic a transpirat acolo. 746 00:35:14,612 --> 00:35:17,573 - Cazul Cash-Landrum, pentru mine este un caz foarte semnificativ 747 00:35:17,657 --> 00:35:19,617 pentru că avem o situație în care am avut o 748 00:35:19,700 --> 00:35:21,661 mașină de zbor foarte mare 749 00:35:21,744 --> 00:35:23,830 care a venit peste drum care chiar a lăsat urme 750 00:35:23,913 --> 00:35:26,624 pe drum, deci tu stiu unde era exact. 751 00:35:27,416 --> 00:35:30,503 A lăsat arsuri pe copaci, a lăsat arsuri asupra oamenilor. 752 00:35:31,712 --> 00:35:33,381 -Dacă e ceva fizic în aer și este 753 00:35:33,464 --> 00:35:34,882 se deplasează cu viteză mare, 754 00:35:34,966 --> 00:35:36,968 trebuie să ia o cantitate uriașă de energie. 755 00:35:37,051 --> 00:35:40,429 Este foarte posibil ca asta sursa de energie este o scurgere de energie 756 00:35:40,513 --> 00:35:41,889 in acelasi timp. 757 00:35:42,765 --> 00:35:45,143 Ar putea fi lucrul care este conducând la tot acest gen de 758 00:35:45,226 --> 00:35:48,396 radiaţii de tip leziuni care oamenii au experimentat 759 00:35:48,479 --> 00:35:50,690 în tot acest timp cu evenimente UAP. 760 00:35:51,649 --> 00:35:53,609 Dar nu poți raspunde la asta definitiv. 761 00:35:53,693 --> 00:35:55,528 Ar putea fi altceva. 762 00:35:56,279 --> 00:35:57,613 Și unul dintre primii lucruri pe care le înveți când tu 763 00:35:57,697 --> 00:35:59,699 începe să intri într-un domeniul științei marginale 764 00:35:59,782 --> 00:36:02,618 este că trebuie să fii chiar mai bine si mai exact 765 00:36:02,702 --> 00:36:04,620 decât oricine altcineva asta face cercetare 766 00:36:05,413 --> 00:36:06,956 pentru că este cercetat atât de intens. 767 00:36:08,124 --> 00:36:10,835 -Știința are aceste riguroase standardele după care noi 768 00:36:10,918 --> 00:36:12,461 judeca o bucata de date. 769 00:36:13,462 --> 00:36:15,965 Și problema OZN-urilor este că dovezile au 770 00:36:16,048 --> 00:36:19,510 nu sa ridicat niciodată la standarde pe care oamenii de știință le-ar cere 771 00:36:19,594 --> 00:36:22,346 pentru orice domeniu, pentru orice subiect pe care îl fac. 772 00:36:26,058 --> 00:36:27,101 [Jeff Kripal] Cazul a OZN-ului, 773 00:36:27,185 --> 00:36:29,437 ai nucile și șuruburi oameni, 774 00:36:29,520 --> 00:36:32,148 iar tu ai spiritualul sau oameni metafizici. 775 00:36:32,607 --> 00:36:36,402 Și spun că sunt ambele și cred că avem nevoie de altele 776 00:36:36,485 --> 00:36:39,655 metode de a privi la aceste experiente 777 00:36:39,739 --> 00:36:41,699 deoarece răpirea experiența nu este ceva 778 00:36:41,782 --> 00:36:43,659 susceptibil la metoda stiintifica. 779 00:36:44,368 --> 00:36:47,163 Nu o puteți reproduce într-un laborator şi măsoară-l şi 780 00:36:47,246 --> 00:36:49,582 matematizați-l și preziceți-l. 781 00:36:50,958 --> 00:36:53,669 Experiența răpirii este fizic și anecdotic, 782 00:36:54,253 --> 00:36:57,006 așa că trebuie să ascultăm la toate aceste poveşti şi 783 00:36:57,089 --> 00:36:58,841 caută modele comune, 784 00:36:58,925 --> 00:37:00,885 și încearcă să te izolezi ce este diferit la ei, 785 00:37:00,968 --> 00:37:03,012 dar și ce este la fel despre ei. 786 00:37:04,096 --> 00:37:05,806 -Ai clar fenomen pe care toată lumea 787 00:37:05,890 --> 00:37:07,266 a fost de acord este real. 788 00:37:07,350 --> 00:37:10,269 DOD are de mai multe ori a admis că UAP sunt reale. 789 00:37:10,978 --> 00:37:14,148 Deci de ce ar trebui să fim frică să le spun oamenilor asta 790 00:37:14,232 --> 00:37:15,524 se întâmplă aceste lucruri? 791 00:37:16,734 --> 00:37:22,281 Am avut trei sau patru experiențe care se potrivesc în multe 792 00:37:22,365 --> 00:37:25,368 a poveștilor și experiențelor pe care oamenii le-au dat. 793 00:37:25,868 --> 00:37:27,995 Am văzut un OZN, omuleți in dormitor, 794 00:37:28,496 --> 00:37:30,414 le amintesc, limpede ca ziua. 795 00:37:31,207 --> 00:37:34,293 Este cam așa puncte de contact de-a lungul vieții mele. 796 00:37:35,836 --> 00:37:39,674 După ce am văzut ceva și a experimentat-o singur, nu 797 00:37:39,757 --> 00:37:42,093 nevoie de cineva validează-mi-l. 798 00:37:42,176 --> 00:37:44,303 Știu ce am văzut. 799 00:37:44,887 --> 00:37:47,974 Și poate pot folosi acea experiență să se miște 800 00:37:48,057 --> 00:37:50,059 câmpul înainte. 801 00:37:54,855 --> 00:37:56,524 [Eric Macleish] Audieri cu Harvard se desfășurase 802 00:37:56,607 --> 00:37:58,901 de multă vreme înainte să mă implic. 803 00:37:59,318 --> 00:38:00,987 A început în 1994. 804 00:38:01,070 --> 00:38:04,240 Cred că am primit prima dată implicat în aprilie 1995. 805 00:38:05,199 --> 00:38:07,493 [Arnold Relman] Există nimic, nimic ca dovezi. 806 00:38:07,576 --> 00:38:09,495 Și, vreau să spun, ai făcut-o nu am raportat niciuna. 807 00:38:09,578 --> 00:38:12,456 [John Mack] Nu există dovezi simțul ca dovadă fizică... 808 00:38:12,540 --> 00:38:14,166 [Arnold Relman] Nici măcar o dovadă! Nu există dovezi. 809 00:38:14,667 --> 00:38:15,835 Nu există dovezi. 810 00:38:16,711 --> 00:38:18,212 -Eu mereu, de la chiar la început, 811 00:38:18,296 --> 00:38:20,089 privit asta ca pe un caz de libertate academică. 812 00:38:20,548 --> 00:38:23,467 Și părerile mele s-au schimbat cu adevărat când am început să vorbesc cu 813 00:38:23,551 --> 00:38:25,636 oameni care au susținut asta erau răpiți. 814 00:38:26,679 --> 00:38:30,349 Am vorbit cu probabil aproape 100 de oameni care fuseseră 815 00:38:30,433 --> 00:38:31,559 tratat de John. 816 00:38:32,226 --> 00:38:34,103 M-am gândit că o să vorbesc cu un mulți oameni care, știi, 817 00:38:34,186 --> 00:38:36,814 a vrut să continue Jerry Springer și ai o luptă cu pumnii 818 00:38:36,897 --> 00:38:38,190 unul cu altul. 819 00:38:38,274 --> 00:38:39,692 Dar nu a fost cazul. 820 00:38:39,775 --> 00:38:42,528 Acești oameni, mulți dintre ei au avut nu a spus niciodată nimănui 821 00:38:42,611 --> 00:38:44,697 despre ceea ce avea li s-a întâmplat, cu excepția lui John. 822 00:38:45,573 --> 00:38:47,116 Și asta a fost un șoc pentru mine. 823 00:38:47,992 --> 00:38:50,286 Așa că am prezentat martor după martor şi 824 00:38:50,369 --> 00:38:52,288 declarație pe propria răspundere după declarație pe propria răspundere. 825 00:38:52,997 --> 00:38:54,999 Și avem alți oameni la facultatea de la Harvard și 826 00:38:55,082 --> 00:38:57,835 oamenii care au fost experți în libertate academică. 827 00:38:58,169 --> 00:39:00,129 Ei au spus, iar eu nu neapărat de acord cu ce 828 00:39:00,212 --> 00:39:01,297 John spune, 829 00:39:01,380 --> 00:39:03,257 dar ar fi trebuit dreptul de a o spune. 830 00:39:03,341 --> 00:39:05,092 Și Harvard practic spus, bine, 831 00:39:05,176 --> 00:39:07,178 trebuie să facem asta arata bine. 832 00:39:07,970 --> 00:39:09,930 [Arnold Relman] Hm... 833 00:39:10,014 --> 00:39:12,433 Există vreun... orice alt ultim moment... 834 00:39:12,892 --> 00:39:14,935 Mulțumesc foarte mult, John. Apreciază. 835 00:39:15,311 --> 00:39:17,521 [Richard McNally] Ei i-a sugerat să se abțină de la 836 00:39:17,605 --> 00:39:20,483 hipnotizând subiecţii când îi intervievează. 837 00:39:21,067 --> 00:39:23,736 Ei nu au spus: „Nu face cercetări în acest sens.” 838 00:39:24,111 --> 00:39:25,529 Ei au spus: „Fă-o înăuntru un mod care este probabil 839 00:39:25,613 --> 00:39:27,073 obține rezultate precise.” 840 00:39:29,200 --> 00:39:31,660 [Eric Macleish] Ei au spus asta fusese o procedură utilă 841 00:39:31,744 --> 00:39:34,372 și că au reafirmat Dreptul la libertate academică al lui John 842 00:39:34,455 --> 00:39:36,374 și nu au făcut-o intenționează să intru în ea. 843 00:39:36,457 --> 00:39:39,293 Și asta este a pus capăt cazului. 844 00:39:41,045 --> 00:39:45,049 [Karin Austin] În cele din urmă, ei l-a curățat de orice faptă greșită 845 00:39:45,132 --> 00:39:47,343 și i-a permis să păstreze mandatul lui și știi, 846 00:39:47,426 --> 00:39:48,928 continua cercetarile sale. 847 00:39:50,179 --> 00:39:51,972 Dar desigur la timpul, știi, 848 00:39:52,056 --> 00:39:54,850 subiectul a fost napalm absolut deci nu a fost 849 00:39:54,934 --> 00:39:56,435 parca ar fi fost o o grămadă de colegi din 850 00:39:56,519 --> 00:39:58,813 Harvard care au fost batandu-i la usa dorind 851 00:39:58,896 --> 00:40:00,898 a fi asociat cu, știi, cercetează 852 00:40:00,981 --> 00:40:02,233 răpire extraterestră. 853 00:40:02,900 --> 00:40:05,152 [Eric Macleish] Amintirea a ceea ce i s-a întâmplat este 854 00:40:05,236 --> 00:40:08,197 ceva care este foarte matur în cadrul academic 855 00:40:08,280 --> 00:40:09,657 și cercurile de sănătate mintală, 856 00:40:10,282 --> 00:40:12,118 deci de ce ar face cineva altfel vrei s-o faci? 857 00:40:12,201 --> 00:40:14,829 Doar pentru mine este că, știi, asta continuă să trăiască. 858 00:40:15,413 --> 00:40:17,456 [reporter] Când John Mack şi-a aruncat reputaţia şi 859 00:40:17,540 --> 00:40:19,792 numele Harvard în spatele acestui lucru fenomen ciudat, 860 00:40:20,418 --> 00:40:22,169 povești de răpiri a câștigat credibilitate. 861 00:40:23,170 --> 00:40:25,589 [Karin Austin] John a plantat steagul lui în pământ de 862 00:40:25,673 --> 00:40:27,091 „Acești oameni sunt credibili. 863 00:40:27,174 --> 00:40:28,884 Au avut un fel de întâlnire autentică.” 864 00:40:29,510 --> 00:40:32,096 -Și așa era un fel de a figură eroică în acest sens. 865 00:40:34,098 --> 00:40:37,101 Și, din păcate, a fost ucis într-un accident în 2004. 866 00:40:38,811 --> 00:40:41,647 - El a fost adevărata afacere. El știa cu adevărat. 867 00:40:41,730 --> 00:40:44,358 Și sper să găsim pe cineva ca el să continue această lucrare. 868 00:40:45,943 --> 00:40:47,736 [Simon Bresler] John Mack cam înțeles asta 869 00:40:47,820 --> 00:40:50,114 când vorbești cu cineva cine este un experimentator, 870 00:40:50,489 --> 00:40:52,658 este afectat întreaga lor viață, 871 00:40:53,033 --> 00:40:55,494 relațiile lor sociale, sentimentul lor de siguranță, 872 00:40:56,370 --> 00:40:59,165 viziunea lor asupra lumii şi conexiunea lor, adesea, 873 00:40:59,248 --> 00:41:02,877 la divin, la natură, și a avea un scop pe acest pământ. 874 00:41:05,379 --> 00:41:07,840 [Garry Nolan] Când eu uitați-vă la fenomenul UAP, 875 00:41:07,923 --> 00:41:13,304 sunt clar date pe care le pot credem aici și așa trebuie 876 00:41:13,387 --> 00:41:17,808 au un spectru destul de larg atât a științei native, 877 00:41:18,559 --> 00:41:19,768 abilități interpretative, 878 00:41:19,852 --> 00:41:22,771 matematică și cum să, cum o numesc adesea, 879 00:41:22,855 --> 00:41:26,901 vezi datele în afara curbei pentru că nu sunt niciodată datele despre 880 00:41:26,984 --> 00:41:28,819 curba care iti spune cum merge ceva. 881 00:41:29,445 --> 00:41:31,572 Nu sunt niciodată datele despre curba care ajunge 882 00:41:31,655 --> 00:41:33,324 oricine un premiu Nobel. 883 00:41:33,657 --> 00:41:35,784 Este lucrul care toți ceilalți au ratat. 884 00:41:36,827 --> 00:41:39,663 -Mă simt ca cu experiențe pe care le-am avut, 885 00:41:39,747 --> 00:41:42,791 Mă uit la ființele umane și la planeta într-un mod cu totul diferit. 886 00:41:43,501 --> 00:41:46,045 Doar că m-a schimbat atât de mult, 887 00:41:46,128 --> 00:41:49,131 în legătura profundă şi respect pentru tot ce este viu. 888 00:41:49,215 --> 00:41:51,008 -Arăți plin de sentiment chiar acum. 889 00:41:51,091 --> 00:41:52,051 -Eu sunt. 890 00:41:52,134 --> 00:41:53,928 [Simon Bresler] Ce sunt te simti in acest moment? 891 00:41:54,637 --> 00:41:55,638 -Dragoste. 892 00:41:55,721 --> 00:41:56,805 [Simon Bresler] Da. 893 00:41:56,889 --> 00:41:59,558 -Doar o dragoste intensă pentru tot ce este viu. 894 00:42:03,395 --> 00:42:05,064 [Kimberly Engels] Știi, oamenii care au acestea 895 00:42:05,147 --> 00:42:07,316 experiențe sunt schimbate pentru totdeauna, 896 00:42:07,775 --> 00:42:09,985 știi, și ei sunt schimbat în moduri similare. 897 00:42:10,861 --> 00:42:16,534 Văd un model care apare, și este înrădăcinată într-un sens al 898 00:42:16,951 --> 00:42:20,621 compasiune si respect, nu un sentiment de răzbunare, 899 00:42:20,955 --> 00:42:23,040 dar un sentiment de comunitate și ajutor. 900 00:42:25,376 --> 00:42:26,710 [Karin Austin] Nu stii ce este asta. 901 00:42:26,794 --> 00:42:28,254 Ar putea fi extraterestri. 902 00:42:28,337 --> 00:42:29,838 Ele ar putea fi interdimensionale. 903 00:42:29,922 --> 00:42:31,632 Ar putea fi din viitor. 904 00:42:32,508 --> 00:42:35,970 Dar trebuie să putem să întrebăm aceste întrebări și fii bine 905 00:42:36,387 --> 00:42:39,557 fără a avea răspunsuri pentru o perioadă lungă de timp. 906 00:42:41,892 --> 00:42:44,853 Nu suntem aici să încercăm să începem o mișcare de convingere a oamenilor. 907 00:42:44,937 --> 00:42:47,523 Doar, dă-ne libertatea de a o studia. 908 00:42:49,567 --> 00:42:54,071 -Cred că corpul uman și creierul este pregătit să se despartă 909 00:42:54,154 --> 00:42:57,741 realitatea într-un mental lume şi o lume materială şi 910 00:42:57,825 --> 00:43:00,244 niciodată cei doi se vor întâlni, parcă. 911 00:43:00,327 --> 00:43:02,580 Și mă gândesc ce este care se întâmplă într-un eveniment OZN este 912 00:43:02,663 --> 00:43:04,081 că asta se prăbușește. 913 00:43:07,376 --> 00:43:11,589 Și ne dăm seama de asta conștiința este cumva 914 00:43:11,672 --> 00:43:13,632 conectat la cosmos acolo, 915 00:43:14,091 --> 00:43:16,260 și sunt probabil acelasi lucru. 916 00:43:22,891 --> 00:43:25,352 -A provenit din în afara sistemului solar, 917 00:43:25,978 --> 00:43:29,523 și era neobișnuit în asta se mișca mai repede decât 918 00:43:29,607 --> 00:43:32,192 viteza necesara pentru evadare din sistemul solar, 919 00:43:33,986 --> 00:43:36,113 asta însemna că este de origine interstelară. 920 00:43:37,239 --> 00:43:39,533 - Au fost rapoarte pe care le-am primit aproximativ 921 00:43:39,617 --> 00:43:41,577 obiecte scufundate neidentificate. 922 00:43:42,036 --> 00:43:43,495 -Splash! Splash! 923 00:43:43,829 --> 00:43:46,874 -Dacă există aceste obiecte, de unde vin? 924 00:43:47,374 --> 00:43:49,293 Există submarin infrastructura care 925 00:43:49,627 --> 00:43:51,128 locuiesc în? 926 00:43:51,670 --> 00:43:54,506 - Întrebarea pe care o avem am întrebat este, ce sunt ei? 927 00:43:55,174 --> 00:43:56,425 Ei bine, asta este intrebare gresita, 928 00:43:56,425 --> 00:43:58,761 pentru că ceea ce ar trebui să fim intrebarea este cum putem afla 929 00:43:58,927 --> 00:44:00,429 ce sunt?