1
00:00:12,512 --> 00:00:13,722
<i>Dr. Al mı?</i>

2
00:00:16,099 --> 00:00:17,142
Dr.

3
00:00:19,561 --> 00:00:21,312
Travma arka kapıda.

4
00:00:26,943 --> 00:00:29,195
Geri kalanı ne zaman bana haber ver
Laboratuvarlarından biri geri döndü.

5
00:00:31,740 --> 00:00:33,949
Kız arkadaşının pek yardımı olmadı.

6
00:00:33,950 --> 00:00:37,119
- İşbirliği yapmıyor mu?
- Hayır, pek değil.

7
00:00:37,120 --> 00:00:39,747
{\an8}Görünüşe göre sadece dışarı çıkıyormuş
küçük kız Kylie'nin babasıyla

8
00:00:39,748 --> 00:00:41,123
{\an8}birkaç aylığına.

9
00:00:41,124 --> 00:00:44,126
{\an8}- O şimdi nerede?
- İş için New Castle'da.

10
00:00:44,127 --> 00:00:46,003
{\an8}Gelmesi için ona bir mesaj bıraktım.

11
00:00:46,004 --> 00:00:47,755
Tamam, buraya geldiğinde gelip beni bul.

12
00:00:47,756 --> 00:00:49,757
Travma danışmanıyla konuşuyorsun
bu hafta mı?

13
00:00:49,758 --> 00:00:51,467
Ben gidiyorum.

14
00:00:51,468 --> 00:00:52,926
- Söz.
- Tamam, güzel.

15
00:00:52,927 --> 00:00:54,678
- Sağlık görevlileri geliyor.
- Hemen orada olacağım.

16
00:00:54,679 --> 00:00:56,972
Küçük kızımız nasıl?
kim merdivenden düştü?

17
00:00:56,973 --> 00:00:59,558
İç kanama var mı diye kontrol edeceğim
bir ultrason ile.

18
00:00:59,559 --> 00:01:02,436
- İçgüdülerin sana ne söylüyor?
- Bağırsakları mı?

19
00:01:02,437 --> 00:01:04,856
Evet, bu şey
Yapay zekanın asla sahip olamayacağı bir şey.

20
00:01:05,482 --> 00:01:08,568
İçgüdülerimin ne olduğunu düşünmek istemiyorum
şu anda söylüyor.

21
00:01:09,569 --> 00:01:10,986
Daha fazlasını öğrendiğinde gelip beni bul.

22
00:01:10,987 --> 00:01:12,571
- Sakıncası yoksa biz.
- Umrumda değil.

23
00:01:12,572 --> 00:01:14,364
Biz, daha fazlasını öğrendiğinizde gelip bizi bulun.

24
00:01:14,365 --> 00:01:17,159
- Bu travmanın üzerine atlamak ister misin?
- Ellerim dolu.

25
00:01:17,160 --> 00:01:18,994
Bunu istemiyorum
benden uzaklaşmak.

26
00:01:18,995 --> 00:01:21,163
Bunun ne olduğunu henüz bilmiyoruz.
Hemen sonuca varmayın.

27
00:01:21,164 --> 00:01:23,792
Hiçbir şeye atlamıyorum.
Sadece hastamla ilgileniyorum.

28
00:01:28,004 --> 00:01:30,297
Santos hakkında bilmem gereken bir şey var mı?

29
00:01:30,298 --> 00:01:33,133
Çok güveniyorum, korkmuyorum
ellerini kirletmek için,

30
00:01:33,134 --> 00:01:35,010
güçlü hasta savunucusu, korkusuz.

31
00:01:35,011 --> 00:01:37,262
Görünüşe göre sen öneriyorsun
hemen sonuca varıyor.

32
00:01:37,263 --> 00:01:39,807
Hayır, hayır, hayır, hayır. sadece öneride bulundum
ya da ona yapmamasını hatırlatmak.

33
00:01:39,808 --> 00:01:41,809
- Evet.
- 58 yaşında bir adam.

34
00:01:41,810 --> 00:01:43,602
Skafoid kırığı nedeniyle takıldı.

35
00:01:43,603 --> 00:01:47,481
Epistaksis, odak dışı nöro,
ancak kafa travmasını reddediyor.

36
00:01:47,482 --> 00:01:50,943
Ama onu her kontrol ettiğimde,
etkisi büyük ölçüde değişti.

37
00:01:50,944 --> 00:01:53,404
İçgüdülerim bana söylüyor
bir şeyler doğru değil.

38
00:01:57,158 --> 00:01:58,617
- Ne?
- Hiç bir şey.

39
00:01:58,618 --> 00:01:59,827
Senin oyunun.

40
00:01:59,828 --> 00:02:01,203
Kafa tomografisi ile başlayın.

41
00:02:01,204 --> 00:02:03,122
If normal, LP, rule out encephalitis.

42
00:02:03,123 --> 00:02:04,414
Siparişlerinizi verin.

43
00:02:04,415 --> 00:02:06,125
Daha önce buraya gelmiş miydi?

44
00:02:06,126 --> 00:02:08,627
Aileyi ekarte etmek için aradınız mı?
herhangi bir psikiyatrik geçmişi var mı?

45
00:02:08,628 --> 00:02:09,753
Hayır ama yapacağım.

46
00:02:09,754 --> 00:02:11,421
Atlamak ister misin?
bu arada bu travma hakkında?

47
00:02:11,422 --> 00:02:13,215
- Nedir?
- Bu bir sürpriz.

48
00:02:13,216 --> 00:02:14,425
Müthiş.

49
00:02:17,053 --> 00:02:18,679
Mel, bunun üzerine atlamak ister misin?

50
00:02:18,680 --> 00:02:21,431
- Nedir?
- Bu bir sürpriz.

51
00:02:21,432 --> 00:02:23,433
- Bizim için neyin var Amboy?
- Allen Billings.

52
00:02:23,434 --> 00:02:25,644
Pallet of roofing tiles fell eight feet,

53
00:02:25,645 --> 00:02:28,230
üst kolunu vurdu
açık bir çıkık ile.

54
00:02:28,231 --> 00:02:29,439
Ah.

55
00:02:29,440 --> 00:02:33,235
İki tur fent, önce 1, sonra kilo başına 0,5.
A ve O, hayati değerleri iyi.

56
00:02:33,236 --> 00:02:35,654
- Mel, kolunu sabit tut.
- Elbette.

57
00:02:35,655 --> 00:02:37,657
<i>Uno, dos, tres.</i>

58
00:02:39,117 --> 00:02:42,786
- Bay Billings, ben Dr. McKay.
- Ben de ameliyathaneden Dr. Garcia.

59
00:02:42,787 --> 00:02:44,746
- Bu da Dr. King.
- MERHABA.

60
00:02:44,747 --> 00:02:46,206
- Gerçekten acıyor.
- Bize bir dakika ver.

61
00:02:46,207 --> 00:02:48,041
Ve bununla ilgileneceğiz, tamam mı?

62
00:02:48,042 --> 00:02:49,418
Baş ağrısı, göğüs veya karın ağrısı var mı?

63
00:02:49,419 --> 00:02:52,004
- Hayır, sadece kolum.
- Cumartesi 99. Nabız 104.

64
00:02:52,005 --> 00:02:53,547
BP 116/78.

65
00:02:53,548 --> 00:02:56,884
- Ne düşünüyorsunuz Dr. King?
- Bu açık bir çıkık.

66
00:02:56,885 --> 00:02:58,469
Daha spesifik olabilir misin?

67
00:02:59,679 --> 00:03:01,847
Bence bu daha aşağılık, değil mi?

68
00:03:01,848 --> 00:03:04,642
Bunun adını hatırlıyor musun?

69
00:03:07,145 --> 00:03:09,771
Kulağa Harry Potter büyüsü gibi geliyor.

70
00:03:09,772 --> 00:03:10,898
Ben...

71
00:03:10,899 --> 00:03:13,108
Luxatio erecta.

72
00:03:13,109 --> 00:03:15,027
Doğru. Sinir devresini kontrol edin.

73
00:03:15,028 --> 00:03:16,696
Bayım, size dokunduğumu hissedebiliyor musunuz?

74
00:03:17,488 --> 00:03:20,116
- Tamam aşkım. Parmaklarını oynatabiliyor musun?
- Evet.

75
00:03:21,492 --> 00:03:24,995
- İyi radyal nabız.
- E-FAST negatiftir.

76
00:03:24,996 --> 00:03:28,373
- Peki sırada ne var Dr. McKay?
- Ancef ve gentamisin.

77
00:03:28,374 --> 00:03:30,667
Çekiş ve kontraksiyon için sakinleştirici.

78
00:03:30,668 --> 00:03:33,420
Ve CT anjiyogramına ihtiyacı var
Damar yaralanmasını dışlamak için.

79
00:03:33,421 --> 00:03:34,504
Bu bir plana benziyor.

80
00:03:34,505 --> 00:03:37,299
Ama açık bir eklem varken, arınmaya ihtiyacı var
ameliyathanede orto ile.

81
00:03:37,300 --> 00:03:38,383
Kabul edildi.

82
00:03:38,384 --> 00:03:39,551
Burada vakit kaybetmek yerine,

83
00:03:39,552 --> 00:03:41,929
azaltmak daha kolay olmalı
genel anestezi altında

84
00:03:41,930 --> 00:03:44,306
- daha az riskle.
- Muhtemelen.

85
00:03:44,307 --> 00:03:46,142
Orto'dan görüş alalım.

86
00:03:47,352 --> 00:03:48,936
Sen kesinlikle yenisin, Doktor.
Hüsnükuruntu.

87
00:03:48,937 --> 00:03:50,938
Ortho like to take their sweet time.

88
00:03:50,939 --> 00:03:52,940
Tamam, sakinleştirici emirleri Dr. McKay.

89
00:03:52,941 --> 00:03:54,942
100 propofol. Etkili olacak şekilde titre edin.

90
00:03:54,943 --> 00:03:56,194
Bununla geri dön.

91
00:03:56,861 --> 00:03:57,946
Affedersin.

92
00:04:01,532 --> 00:04:04,534
- Günün nasıl geçiyor doktor?
- Evet oldukça iyi.

93
00:04:04,535 --> 00:04:06,955
Görünüşe göre albümin aşılanıyor.

94
00:04:09,832 --> 00:04:13,794
Ah, tıp öğrencileri Ogilvie ve Kwon
benimle çalışacaklar.

95
00:04:13,795 --> 00:04:15,379
- Merhaba.
- Öğrenci doktorlar.

96
00:04:15,380 --> 00:04:16,797
Denemelerini ister misin?

97
00:04:16,798 --> 00:04:18,966
Bir ara öğrenmeleri lazım.

98
00:04:18,967 --> 00:04:21,218
İlkini izleseler iyi olur.

99
00:04:21,219 --> 00:04:22,928
- Hazırlanıp örtebilirim.
- Evet.

100
00:04:22,929 --> 00:04:26,765
- Albümin geldikten sonra.
- Bu doğru.

101
00:04:26,766 --> 00:04:29,017
Hipotansiyonu önlemek için,
albümini tanıtıyoruz

102
00:04:29,018 --> 00:04:31,687
Beş litreden fazla olacağını tahmin edersek.

103
00:04:31,688 --> 00:04:33,146
Geçen sefer altıydı.

104
00:04:33,147 --> 00:04:35,691
Bu bir buçuk galon kadar.

105
00:04:35,692 --> 00:04:37,193
Yüksek oktanlı premiumdan.

106
00:04:37,986 --> 00:04:39,987
Tamam, başka bir şeye ihtiyacınız var mı Bay Louie?

107
00:04:39,988 --> 00:04:41,363
- Hayır hanımefendi.
- Tamam aşkım.

108
00:04:41,364 --> 00:04:43,949
- Hazır olduğunda beni alır mısın?
- Evet.

109
00:04:43,950 --> 00:04:47,035
Whitaker, DNR'nizin karısı
bu sabah Merkez 8'de.

110
00:04:47,036 --> 00:04:49,037
Kocasının öldüğünü biliyor mu?

111
00:04:49,038 --> 00:04:50,373
Sen ona söyleyene kadar olmaz.

112
00:04:51,207 --> 00:04:52,625
Hemen orada olacağım.

113
00:04:53,793 --> 00:04:58,213
Evet, her zaman emin ol
giriş noktanız güvenli

114
00:04:58,214 --> 00:05:00,340
sıvı cebini tanımlayarak.

115
00:05:00,341 --> 00:05:02,009
Bu bir cep değil. Bu bir göl.

116
00:05:02,010 --> 00:05:04,594
Evet ama damarına basmak istemezsin
veya içeri giren arter,

117
00:05:04,595 --> 00:05:06,597
so make sure you check with color Doppler.

118
00:05:09,017 --> 00:05:10,600
Neşe?

119
00:05:10,601 --> 00:05:12,978
Göremiyorum. Hiçbir şey göremiyorum.

120
00:05:12,979 --> 00:05:15,397
- Çünkü gözün kapalı.
- Açamıyorum. Yapıştırılmış.

121
00:05:15,398 --> 00:05:17,607
Kirpik takmaya çalışıyordum.

122
00:05:17,608 --> 00:05:20,819
Aman Tanrım.
Aman Tanrım, kör mü olacağım?

123
00:05:20,820 --> 00:05:23,030
Hayır, hayır, oldukça eminim
bu düzeltebileceğimiz bir şey.

124
00:05:23,031 --> 00:05:25,199
Sadece derin bir nefes alın.

125
00:05:26,743 --> 00:05:30,954
Tamam, yani gözünü kapattın
tam olarak neyle?

126
00:05:30,955 --> 00:05:32,456
- Süper yapıştırıcı.
- Tamam aşkım.

127
00:05:32,457 --> 00:05:35,083
Peki bu genellikle kullandığınız bir şey mi?
kirpiklerini uygulamak için?

128
00:05:35,084 --> 00:05:37,836
Hayır, genellikle kullandığınız bir şeydir
kırdığın şeyleri yapıştırmak için,

129
00:05:37,837 --> 00:05:39,171
kahve kupaları ve benzeri şeyler gibi.

130
00:05:39,172 --> 00:05:41,631
Neden bahsettiğimi biliyorsun.
Süper yapıştırıcıdır.

131
00:05:41,632 --> 00:05:43,550
Tamam, tamam. Evet anladım.

132
00:05:43,551 --> 00:05:46,429
Dr. J ile konuşabilir miyim?
Ne yapacağını bilecektir.

133
00:05:47,347 --> 00:05:49,264
Bu bir göz doktoru mu?

134
00:05:49,265 --> 00:05:51,683
Hayır, burada, acil serviste çalışıyor.

135
00:05:51,684 --> 00:05:55,270
Evet, sanmıyorum.
ama ne yaptığımı biliyorum...

136
00:05:55,271 --> 00:05:56,689
çoğu zaman.

137
00:05:59,525 --> 00:06:02,527
Z-track için cildi yukarı çekiyoruz

138
00:06:02,528 --> 00:06:05,656
ilerlemeden önce
periton boşluğuna.

139
00:06:06,282 --> 00:06:08,784
- İyi görünüyor.
- Sıvı temiz.

140
00:06:08,785 --> 00:06:10,911
Göründüğü kadar acıtıyor mu?

141
00:06:10,912 --> 00:06:12,163
Ah, o kadar da kötü değil.

142
00:06:13,539 --> 00:06:15,457
Ogilvie, şişeyi benim için doldur.

143
00:06:15,458 --> 00:06:17,709
Bu sıvılar üzerinde hangi testleri istiyoruz?

144
00:06:17,710 --> 00:06:20,003
Kendiliğinden dışlamak için hücre sayımı
bakteriyel peritonit.

145
00:06:20,004 --> 00:06:21,088
Ding.

146
00:06:21,089 --> 00:06:23,049
Bu tanıya ne sebep olur Joy?

147
00:06:24,675 --> 00:06:26,344
Mutlak nötrofil sayısı 250'nin üzerinde.

148
00:06:28,012 --> 00:06:31,890
- Burada durumumuz nasıl?
- Harika gidiyorlar.

149
00:06:31,891 --> 00:06:33,184
Sanırım bunu anladılar.

150
00:06:37,063 --> 00:06:38,980
Hey Dana, Kiara'yı getirir misin?
benim için buraya mı geldin?

151
00:06:38,981 --> 00:06:40,482
Spectralink'e cevap vermiyor.

152
00:06:40,483 --> 00:06:42,693
Bugün çalışmıyor. Bu...

153
00:06:43,319 --> 00:06:45,153
Unuttum. öğreneceğim
ve onları buraya getirin.

154
00:06:45,154 --> 00:06:46,238
Başka neye ihtiyacın var?

155
00:06:46,239 --> 00:06:48,783
Duble espresso martiniye ne dersiniz?

156
00:06:49,367 --> 00:06:50,910
Düşünme şeklin hoşuma gitti.

157
00:06:51,911 --> 00:06:54,663
Merhaba Trudy, ben Dana.
Orada neler oluyor?

158
00:06:54,664 --> 00:06:56,164
Ne haber Crash?

159
00:06:56,165 --> 00:06:59,251
ayrıca demek istiyorsun
annem beni deli mi ediyor?

160
00:06:59,252 --> 00:07:02,587
Ona sadece çabalarının olduğunu söyle
daha uygun olurdu

161
00:07:02,588 --> 00:07:05,006
benim gibi birini desteklemek.

162
00:07:05,007 --> 00:07:08,468
Eğer ciddi düşünüyorsan
çifte ikamet hakkı,

163
00:07:08,469 --> 00:07:10,304
izin ver seni zahmetten kurtarayım...
bunu yapamazsın.

164
00:07:11,514 --> 00:07:14,142
Neden? Sırf bunu yapamadığın için mi?

165
00:07:14,934 --> 00:07:17,727
Dürüst olmak gerekirse evet.

166
00:07:17,728 --> 00:07:19,147
Çünkü sen bir dahisin.

167
00:07:19,939 --> 00:07:21,148
Evet.

168
00:07:21,149 --> 00:07:23,024
841'in karekökü nedir?

169
00:07:23,025 --> 00:07:25,026
Ben bir insan hesap makinesi değilim.

170
00:07:25,027 --> 00:07:27,737
Social worker Dylan Easton is covering
Bu hafta sonu Kiara için.

171
00:07:27,738 --> 00:07:29,739
- Aşağıya doğru gidiyorlar.
- Teşekkür ederim.

172
00:07:29,740 --> 00:07:30,949
Evet.

173
00:07:30,950 --> 00:07:32,534
Kahretsin.

174
00:07:32,535 --> 00:07:34,744
Göz nezlesi olan bir rahibem var.

175
00:07:34,745 --> 00:07:37,290
Swap'ı görünüyor
gram negatif hücre içi diplokoklar.

176
00:07:37,957 --> 00:07:39,291
Belsoğukluğu mu?

177
00:07:39,292 --> 00:07:40,918
İsa'ya gelin.

178
00:07:41,752 --> 00:07:43,795
Laboratuar bir hata yapmış olmalı.

179
00:07:43,796 --> 00:07:46,131
Belki de kusursuz bir enfeksiyondur.

180
00:07:46,132 --> 00:07:49,134
Laboratuvarı arayıp bu işi halledeceğim.
Dikkatli yürüyün hanımefendi.

181
00:07:49,135 --> 00:07:53,264
Gözünde bel soğukluğu olan bir rahibe var.

182
00:07:55,308 --> 00:07:57,767
Cidden, siz şunu yapacaksınız
bunu benden alır mısın?

183
00:07:57,768 --> 00:07:59,187
İkiniz konusunda hayal kırıklığına uğradım.

184
00:07:59,896 --> 00:08:01,313
29.

185
00:08:01,314 --> 00:08:02,647
Ne?

186
00:08:02,648 --> 00:08:03,983
841'in karekökü.

187
00:08:04,984 --> 00:08:06,818
Bay Digby'yle işler nasıl gidiyor?

188
00:08:06,819 --> 00:08:08,987
Güney 21'de bir elbise giyiyor.

189
00:08:08,988 --> 00:08:10,655
bir yer var mı
bunu aklayabilir miyiz?

190
00:08:10,656 --> 00:08:12,407
Bunlar doğrudan yakma fırınına gidiyor.

191
00:08:12,408 --> 00:08:14,409
Ona yepyeni bir gardırop alacağız.

192
00:08:14,410 --> 00:08:16,411
Daha önce hiç döküm testeresi kullandın mı?

193
00:08:16,412 --> 00:08:18,580
Tabii ki yapmadın.
Bugün şanslı günün.

194
00:08:18,581 --> 00:08:19,915
Beni takip et.

195
00:08:19,916 --> 00:08:22,417
- Dr. Mohan, bir dakikanız var mı?
- Evet.

196
00:08:22,418 --> 00:08:25,712
Emma'yla tanıştın mı? İlk gün. Yeni mezun RN.

197
00:08:25,713 --> 00:08:27,214
- MERHABA.
- Tanıştığıma memnun oldum.

198
00:08:27,215 --> 00:08:29,007
Emma'nın alçıyı kaldırmayı öğrenmesi gerekiyor.

199
00:08:29,008 --> 00:08:32,427
- Oyuncu kadrosu ne kadar süredir var?
- Aylar, belki yıllar.

200
00:08:32,428 --> 00:08:34,597
Muhtemelen nefes almak isteyeceksin
ağzından.

201
00:08:37,350 --> 00:08:39,476
Pekala Bay Digby.

202
00:08:39,477 --> 00:08:42,229
Dr. Mohan artık alçınızı kesebilir.

203
00:08:42,230 --> 00:08:43,813
How long's the cast been on?

204
00:08:43,814 --> 00:08:46,775
bilmiyorum
ama gerçekten kaşınmaya başladı.

205
00:08:46,776 --> 00:08:51,154
{\an8}Tamam, bu cildi değil alçıyı kesiyor.

206
00:08:51,155 --> 00:08:52,823
Bu kaşıntıyı hafifletmelidir.

207
00:09:06,295 --> 00:09:07,380
Döküm yayıcıyı alın.

208
00:09:14,262 --> 00:09:15,846
Teşekkür ederim.

209
00:09:17,265 --> 00:09:18,474
Tamam aşkım.

210
00:09:23,646 --> 00:09:24,855
Tamam aşkım.

211
00:09:29,277 --> 00:09:31,653
Oh, görüyorum ki birkaç arkadaş getirmişsin.

212
00:09:31,654 --> 00:09:33,823
- Aman Tanrım, bunlar...
- Kurtçuklar.

213
00:09:39,453 --> 00:09:41,539
Etil klorür spreyine ihtiyacım olacak
onları dondurmak için.

214
00:09:42,498 --> 00:09:45,084
Bunu hiç görmedim
hemşirelik okulundayım, değil mi?

215
00:09:50,631 --> 00:09:53,258
Şimdi cehennem gibi sula, Mel.

216
00:09:53,259 --> 00:09:54,302
Tamam aşkım.

217
00:09:58,806 --> 00:10:00,682
Tamam, benim sayemde.

218
00:10:00,683 --> 00:10:03,311
Bir, iki, üç.

219
00:10:04,687 --> 00:10:06,314
Haydi, orospu çocuğu.

220
00:10:06,814 --> 00:10:08,690
Humerus başı azalmıyor.

221
00:10:08,691 --> 00:10:10,942
- Ameliyathanede yapılmalıdır.
- Ben ameliyathaneyim.

222
00:10:10,943 --> 00:10:14,404
Tamam, bunu geri getireceğiz
Orto sayfayı yanıtlamadan önce.

223
00:10:14,405 --> 00:10:17,115
Mel, dört parmağını sok
şu omuz başının altında.

224
00:10:17,116 --> 00:10:19,285
- Gerçekten mi?
- Evet, gerçekten çok derine gir.

225
00:10:19,910 --> 00:10:22,996
Ve çekişi hissettiğinizde,
Glenoidin üzerine kaldırın.

226
00:10:22,997 --> 00:10:25,332
Bu bunu dönüştürecek
anterior çıkığa,

227
00:10:25,333 --> 00:10:27,459
ve hemen geri gelmeli.

228
00:10:27,460 --> 00:10:28,461
Tamam.

229
00:10:29,337 --> 00:10:30,545
Gitmeye hazırız.

230
00:10:30,546 --> 00:10:33,883
Bir, iki, üç.

231
00:10:34,925 --> 00:10:37,969
- Tamam aşkım.
- Çok güzel.

232
00:10:37,970 --> 00:10:39,555
Steril salin pansumanı.

233
00:10:40,181 --> 00:10:42,641
- Omuz immobilizeri ve CT.
- Tamam aşkım.

234
00:10:42,642 --> 00:10:44,935
Guess you guys don't need me anymore.

235
00:10:47,188 --> 00:10:49,857
- İyi misiniz Dr. King?
- Evet.

236
00:10:50,483 --> 00:10:51,734
İyi görünmüyorsun.

237
00:10:52,401 --> 00:10:54,362
Neyse, ifadem bugün.

238
00:10:55,404 --> 00:10:58,323
- Bunun hakkında konuşmak ister misin?
- Buna iznim yok.

239
00:10:58,324 --> 00:11:00,158
Hayır, konuşmak zorunda değiliz
depozito hakkında,

240
00:11:00,159 --> 00:11:03,495
ama konuşabiliriz
sizi nasıl etkilediğiyle ilgili.

241
00:11:03,496 --> 00:11:06,748
Ortalama acil doktoru
her yedi yılda bir tıbbi vakaya yakalanıyor.

242
00:11:06,749 --> 00:11:08,375
On vakadan dokuzunu doktor kazanır.

243
00:11:08,376 --> 00:11:10,085
Ben de dört kez dava edildim.

244
00:11:10,086 --> 00:11:11,170
Doktor Al?

245
00:11:12,588 --> 00:11:14,965
Hiçbir zaman bir davada ismim geçmedi.

246
00:11:20,930 --> 00:11:22,598
Ama bazen...

247
00:11:25,810 --> 00:11:27,519
Rahibe Grace.

248
00:11:27,520 --> 00:11:29,771
Bu asistanlarımdan biri, Dr. Mohan.

249
00:11:29,772 --> 00:11:31,564
- Tanıştığıma memnun oldum.
- Sen de.

250
00:11:31,565 --> 00:11:35,985
Keşke adanmış olarak işe alım yapabilseydik
ve sizin gibi yetenekli genç kadınlar.

251
00:11:35,986 --> 00:11:38,613
Bunun bir çağrı olduğunu hayal ediyorum.
tıpkı tıp gibi.

252
00:11:38,614 --> 00:11:40,574
Evet, fazlasıyla öyle.

253
00:11:41,617 --> 00:11:44,202
Rahibe Grace, mikroskop altında,

254
00:11:44,203 --> 00:11:47,956
denilen bir şey görüyoruz
gram negatif bir bakteri.

255
00:11:47,957 --> 00:11:49,624
Bu ciddi mi?

256
00:11:49,625 --> 00:11:51,835
Tedavi edilmezse olabilir.

257
00:11:51,836 --> 00:11:54,295
Ama neyse ki sana verebiliriz
bir doz antibiyotik,

258
00:11:54,296 --> 00:11:56,005
gözünüzü bir litre salinle yıkayın,

259
00:11:56,006 --> 00:11:58,550
ve sana kullanman için damlalar vereceğim
birkaç saatte bir evde.

260
00:11:58,551 --> 00:12:00,219
Bunu nasıl elde ettim?

261
00:12:02,012 --> 00:12:05,432
Yani görünüş
gözünüzdeki bakterilerin

262
00:12:05,433 --> 00:12:09,018
belsoğukluğu olduğunu öne sürüyor.

263
00:12:09,019 --> 00:12:12,981
- Geleneksel olarak bu cinsel açıdan...
- Bel soğukluğunun ne olduğunu biliyorum Dr. Javadi.

264
00:12:12,982 --> 00:12:15,400
Ben bir rahibeyim, aptal değil.

265
00:12:15,401 --> 00:12:18,737
Evsiz bir barınakta çok iş yapıyorum.

266
00:12:18,738 --> 00:12:21,448
Kirli çarşaflarla mı uğraşıyorsun?

267
00:12:21,449 --> 00:12:25,243
- yastık kılıfları, kirli giysiler?
- Evet.

268
00:12:25,244 --> 00:12:28,037
Günümün bir kısmı çamaşır yıkamakla geçiyor

269
00:12:28,038 --> 00:12:31,249
yatak yapmak, eski kıyafetleri atmak.

270
00:12:31,250 --> 00:12:33,251
Eldiven takıyor musun?

271
00:12:33,252 --> 00:12:35,420
- Müsait olduklarında.
- Tamam aşkım.

272
00:12:35,421 --> 00:12:39,966
Peki, hadi sana bir şans verelim
ve gözünüzü sulamak için ayarlayın.

273
00:12:39,967 --> 00:12:43,052
İddiaya girerim birkaç kutu toplayabiliriz
sen buradayken eldivenler.

274
00:12:43,053 --> 00:12:46,097
It's important to protect yourself.

275
00:12:46,098 --> 00:12:47,475
Geri döneceğiz.

276
00:12:49,685 --> 00:12:51,020
Neden buradayım?

277
00:12:51,854 --> 00:12:53,271
Ben hasta değilim.

278
00:12:53,272 --> 00:12:57,567
Kocanız Ethan'ın icabına baktık.
bugün erken saatlerde.

279
00:12:57,568 --> 00:12:59,612
Ethan hasta mı?

280
00:13:00,654 --> 00:13:03,239
Neyse ki çok hastaydı.

281
00:13:03,240 --> 00:13:06,576
Ve her şeyi yaptık
onu tedavi edebiliriz,

282
00:13:06,577 --> 00:13:09,496
ama kalbi atmayı bıraktı.

283
00:13:09,497 --> 00:13:13,042
Ve onun öldüğünü söylediğim için çok üzgünüm.

284
00:13:15,085 --> 00:13:16,712
Öldü mü?

285
00:13:17,505 --> 00:13:18,631
Ethan mı?

286
00:13:19,298 --> 00:13:21,717
Hayır, hayır.

287
00:13:22,635 --> 00:13:24,303
Emin misin?

288
00:13:26,514 --> 00:13:27,556
Evet.

289
00:13:28,474 --> 00:13:31,392
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

290
00:13:31,393 --> 00:13:33,103
Ethan hasta değil.

291
00:13:33,604 --> 00:13:34,979
HAYIR!

292
00:13:34,980 --> 00:13:37,733
Bunun senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum.

293
00:13:44,907 --> 00:13:48,243
Böbrekler ultrasonda iyi görünüyor.
Karın içi yaralanma yok.

294
00:13:48,244 --> 00:13:50,119
- Merhaba Dylan.
- Robby.

295
00:13:50,120 --> 00:13:52,205
Bu "aşağı düşmek mi
merdivenler" çocuğu - Kylie mi?

296
00:13:52,206 --> 00:13:53,748
- Evet.
- Ve?

297
00:13:53,749 --> 00:13:56,334
Önce kız arkadaşımla konuşmak istiyorum.
küçük kızdan uzakta.

298
00:13:56,335 --> 00:13:57,502
Bunu ayarlayabiliriz.

299
00:13:57,503 --> 00:13:58,920
- Tamam aşkım.
- Bizi bilgilendirin.

300
00:13:58,921 --> 00:14:00,965
Evet, bizi bilgilendirin.

301
00:14:01,924 --> 00:14:05,593
Daha fazla laboratuvar geri döndü
Terk edilmiş bebeğimiz Jane Doe hakkında.

302
00:14:05,594 --> 00:14:10,391
Buraya kadar her şey normal görünüyor
ama daha önce gerçekten endişeli görünüyordun.

303
00:14:11,141 --> 00:14:12,809
Hala kateterli idrara ihtiyacı var.

304
00:14:12,810 --> 00:14:14,144
Ya da değil.

305
00:14:15,646 --> 00:14:17,897
Torbalı idrara güvenemezsin.

306
00:14:17,898 --> 00:14:20,316
Kabul ediyorum ama kaçınabiliriz
bir kateterin travması.

307
00:14:20,317 --> 00:14:21,776
Suprapubik dokunuşla mı?

308
00:14:21,777 --> 00:14:24,572
Ah, belki bir iki numaram olabilir
kolumu yukarıya kaldır, Dr. Al-Hashimi.

309
00:14:28,242 --> 00:14:30,160
Hey Prenses, bekle.

310
00:14:31,161 --> 00:14:34,247
- MERHABA. Nasılsınız Bay Williams?
- Tamam aşkım.

311
00:14:34,248 --> 00:14:36,457
Biraz gergin
makineye girme konusunda.

312
00:14:36,458 --> 00:14:38,626
I can get a tad claustrophobic.

313
00:14:38,627 --> 00:14:42,630
Evet, seni tomografiye gönderiyoruz.
MR değil.

314
00:14:42,631 --> 00:14:45,049
Yani açık çörek gibi.

315
00:14:45,050 --> 00:14:46,802
Ah, güzel. Donutları severim.

316
00:14:48,470 --> 00:14:51,139
İşte buradasın.
Beni unuttuğunu sanıyordum.

317
00:14:51,140 --> 00:14:53,684
Hayır, sadece diğer hastalarla birlikteydim.

318
00:14:54,727 --> 00:14:57,062
Peki eğlenmek için ne yaparsınız?

319
00:14:57,813 --> 00:14:59,606
Genelde kız kardeşimin sevdiği şeyleri yapıyorum.

320
00:14:59,607 --> 00:15:01,774
Kennywood'u ve hayvanat bahçesini seviyor.

321
00:15:01,775 --> 00:15:03,861
Hayır, ya sen?

322
00:15:04,403 --> 00:15:06,196
Ne yapmayı seversin?

323
00:15:11,201 --> 00:15:13,828
Rönesans fuarını severdim.

324
00:15:13,829 --> 00:15:15,788
- Gerçekten mi?
- Evet.

325
00:15:15,789 --> 00:15:16,998
Bu biraz salakça değil mi?

326
00:15:16,999 --> 00:15:19,208
herkesin giyindiği yer
olmadıkları biri gibi mi?

327
00:15:19,209 --> 00:15:22,503
Evet ama eğlenceli olan da bu, biliyor musun?
İstediğiniz herhangi biri veya herhangi bir şey olabilirsiniz.

328
00:15:22,504 --> 00:15:27,050
Aslında bu ikinci kişiliğim vardı
o 17. yüzyıldan kalma bir Fransız kadındı--

329
00:15:27,051 --> 00:15:28,719
Dur!

330
00:15:31,889 --> 00:15:34,850
- İyi misin evlat?
- Bu çok saçmaydı.

331
00:15:36,685 --> 00:15:40,229
- Tamam, hazır mıyız?
- Steril gazlı bezle temizlenip kurulanır.

332
00:15:40,230 --> 00:15:42,398
- Su soğuk mu?
- Buzdolabının hemen dışında.

333
00:15:42,399 --> 00:15:45,652
Tamam Jesse, koltuk altlarını alabilirsin.
Bacakları alacağım.

334
00:15:45,653 --> 00:15:47,612
Bir, iki, üç, yukarı.

335
00:15:47,613 --> 00:15:49,865
Dr. El Haşimi,
sen bizim yakalayıcımız olacaksın.

336
00:15:50,449 --> 00:15:53,660
Ve Samira, bunu yapacaksın
O gazlı bezle kasık üstü daireler çiziyorum.

337
00:15:53,661 --> 00:15:55,788
Ve soğuk işemeyi teşvik etmelidir.

338
00:15:56,664 --> 00:15:58,957
İşese bile,
kirlenmiş olması muhtemeldir.

339
00:15:58,958 --> 00:16:00,875
göre değil
"İngiliz Tıp Dergisi"ne.

340
00:16:00,876 --> 00:16:02,460
Mini arama yaptılar.

341
00:16:02,461 --> 00:16:04,880
Herhangi bir lök veya nitrat varsa, katatiği yaparız.

342
00:16:06,256 --> 00:16:07,716
Dr. Al-Hashimi, anlayın.

343
00:16:08,467 --> 00:16:11,720
Seni katılmaya davet edecektim
Softbol takımındayım ama şimdi o kadar emin değilim.

344
00:16:12,930 --> 00:16:16,474
İşte başlıyoruz. Görünüşe göre almışsın
iyi bir orta akım örneği.

345
00:16:16,475 --> 00:16:18,017
İşte yeni bir battaniye.

346
00:16:18,018 --> 00:16:19,311
Tamam aşkım. Planla.

347
00:16:20,062 --> 00:16:23,606
Seftriakson, iki günlük kabul
Kan kültürü negatif olana kadar.

348
00:16:23,607 --> 00:16:26,067
- Sonraki adımlar?
- Koruyucu aile.

349
00:16:26,068 --> 00:16:27,695
Ah evet.

350
00:16:29,697 --> 00:16:34,283
Birisi kötü durumda olmalı
senden uzaklaşmak için ufaklık.

351
00:16:34,284 --> 00:16:35,744
Polisi aramamız mı gerekiyor?

352
00:16:37,329 --> 00:16:39,498
İdrar damlasının ne gösterdiğini bana bildirin.

353
00:16:42,292 --> 00:16:45,087
Size haber vereceğiz
idrar damlasının gösterdiği şey.

354
00:16:46,547 --> 00:16:48,716
Siz Dr. Al-Hashimi olmalısınız.

355
00:16:49,341 --> 00:16:51,134
Siz de Dr. Langdon olmalısınız.

356
00:16:51,135 --> 00:16:53,094
Senin hakkında her şeyi duydum.

357
00:16:53,095 --> 00:16:54,512
Tekrar hoşgeldiniz.

358
00:16:54,513 --> 00:16:57,181
- Peki bu?
- Linda Stevens.

359
00:16:57,182 --> 00:17:00,101
Bir epizod substernal göğüs basıncı
dinlenmeyle çözüldü.

360
00:17:00,102 --> 00:17:01,519
STEMI için 12 uçlu negatif.

361
00:17:01,520 --> 00:17:04,439
Kuzey 4'e doğru gidiyoruz.

362
00:17:04,440 --> 00:17:07,275
Merhaba, ben Dr. Al-Hashimi.

363
00:17:07,276 --> 00:17:09,944
- Tanıştığıma memnun oldum.
- Tanıştığıma memnun oldum.

364
00:17:09,945 --> 00:17:12,071
Ma'am, this is a teaching hospital.

365
00:17:12,072 --> 00:17:14,532
biraz olsa sorun olur mu
Stajyerlerimizden biri bana katılır mı?

366
00:17:14,533 --> 00:17:15,868
Sorun değil.

367
00:17:16,410 --> 00:17:19,747
Dr.Whitaker, Javadi, Ogilvie, Joy...

368
00:17:20,748 --> 00:17:22,540
...toplanın.

369
00:17:22,541 --> 00:17:25,127
Doktor Langdon, siz
kalmaktan da memnuniyet duyarız.

370
00:17:25,753 --> 00:17:28,171
Belki bir dakikalığına.
Triyajla oldukça meşgulüz.

371
00:17:28,172 --> 00:17:29,339
Tamam aşkım.

372
00:17:29,965 --> 00:17:31,341
Bayan Stevens...

373
00:17:32,051 --> 00:17:35,553
...telefonumda bir uygulama var
konuşmamızı dinleyebilecek

374
00:17:35,554 --> 00:17:37,680
ve fiziksel muayenemin ayrıntıları

375
00:17:37,681 --> 00:17:39,932
ve hepsini yaz
tıbbi kaydınızda.

376
00:17:39,933 --> 00:17:41,559
Vay.

377
00:17:41,560 --> 00:17:46,272
Korunur, gizlidir,
telefonumda bile kalmıyor...

378
00:17:46,273 --> 00:17:47,523
Neler oluyor?

379
00:17:47,524 --> 00:17:49,650
Bazı A-hole suçluları kaçtı
polisleri görünce

380
00:17:49,651 --> 00:17:51,402
onu bir tabureden geriye doğru düşürdü.

381
00:17:51,403 --> 00:17:53,613
- Tanrım.
- Kafa travması, LOC yok.

382
00:17:53,614 --> 00:17:55,573
- Tamam, kontrole gitmen gerekiyor.
- Ben iyiyim.

383
00:17:55,574 --> 00:17:57,575
Başka seçenek yok. İşle ilgili.

384
00:17:57,576 --> 00:18:00,661
Hadi ona bir oda bulalım
ve bir çapak deliği için hazırlık yapın.

385
00:18:00,662 --> 00:18:02,081
Ne?

386
00:18:04,374 --> 00:18:08,169
Şaka yapmayı ne kadar sevdiğini unuttum
Kaptan İskorbüt.

387
00:18:08,170 --> 00:18:10,546
Kaptan İskorbüt de kim?

388
00:18:10,547 --> 00:18:11,965
Bu içeriden gelen bir şey.

389
00:18:12,508 --> 00:18:16,010
- Omuz adamımız nasıl?
- Bebek gibi uyudu.

390
00:18:16,011 --> 00:18:18,554
BT anjiyoda damar hasarı görünmüyor.

391
00:18:18,555 --> 00:18:22,809
Kayıp düşen adama ne dersin?
kararsız bir etkiyle mi?

392
00:18:22,810 --> 00:18:26,020
Michael Williams.
Hala tarayıcıda.

393
00:18:26,021 --> 00:18:28,397
Yerleşmiş gibi görünüyor,
bu yüzden bebek bakıcılığına ihtiyacı yok.

394
00:18:28,398 --> 00:18:29,816
İyi. Belki kendine geliyordur.

395
00:18:29,817 --> 00:18:31,609
Ortho Bay Billings'i buraya götürebilir
Ameliyata hazırım.

396
00:18:31,610 --> 00:18:33,194
Bu emri iptal et denizci.

397
00:18:33,195 --> 00:18:36,072
- Dr.Robinavitch.
- Hemşire Hastings.

398
00:18:36,073 --> 00:18:37,740
Bana Robby diyebilirsin.

399
00:18:37,741 --> 00:18:39,409
Bana Noelle diyebilirsin.

400
00:18:42,621 --> 00:18:45,081
Bana söyleyebilirsin
burada neler oluyor?

401
00:18:45,082 --> 00:18:47,208
Bu Noelle. O bizim...

402
00:18:47,209 --> 00:18:49,836
- Yatak kontrol yöneticisi. Hayır, tanıştık.
- Vaka yöneticisi.

403
00:18:49,837 --> 00:18:51,671
Ve bu adam kalmayacak.

404
00:18:51,672 --> 00:18:53,214
Ah, ameliyat olması gerekiyor.

405
00:18:53,215 --> 00:18:57,052
Sigortasının ödeyeceği
Westbridge Memorial'da, burada değil.

406
00:18:58,011 --> 00:19:01,723
- Bekle, yani transfer olmamız mı gerekiyor?
- Eğer durumu stabilse.

407
00:19:02,432 --> 00:19:04,225
Öyle olduğuna inanıyorum.

408
00:19:04,226 --> 00:19:07,186
İyi tarafından bakın. biz yapacağız
yatağı boşaltın, hastayı taburcu edin.

409
00:19:07,187 --> 00:19:09,730
Demek istediğim, bu bizim için harika.
onun için pek iyi değil.

410
00:19:09,731 --> 00:19:14,569
Westbridge'de ona çok iyi bakılacak.
Katılmıyor musun Robby?

411
00:19:14,570 --> 00:19:16,655
- Yapacağına eminim.
- Evet.

412
00:19:17,406 --> 00:19:18,782
Neyi özlüyorum?

413
00:19:19,324 --> 00:19:22,077
başka bir şey mi oluyor
Bilmediğim Allen Billings mi?

414
00:19:23,245 --> 00:19:24,453
Tıbbi olarak değil.

415
00:19:24,454 --> 00:19:26,498
Bu sadece basit bir sigorta transferidir.

416
00:19:28,667 --> 00:19:30,169
Evet, tamam.

417
00:19:34,464 --> 00:19:35,883
Bu neyle ilgili?

418
00:19:36,717 --> 00:19:39,677
- Hiç bir şey.
- Hiçbir şeymiş gibi hissetmedim.

419
00:19:39,678 --> 00:19:41,804
Dr. McKay
çok yüksek bir empati duygusu.

420
00:19:41,805 --> 00:19:42,889
Anlam?

421
00:19:42,890 --> 00:19:45,267
Bu onun bir şeyleri kavramada iyi olduğu anlamına geliyor.

422
00:19:46,101 --> 00:19:48,686
- Hiçbir şey söylemedin, değil mi?
- Hayır.

423
00:19:48,687 --> 00:19:51,105
Falstaff'ın tavsiyesine katılıyorum.

424
00:19:51,106 --> 00:19:52,900
Sağduyulu olmak cesaretin daha iyi bir parçasıdır.

425
00:19:54,109 --> 00:19:55,693
Hala bu gece ayrılmayı mı planlıyorsun?

426
00:19:55,694 --> 00:19:57,487
Evet.

427
00:19:58,197 --> 00:20:01,533
anlamıyorum
neden sabah gidemiyorsun?

428
00:20:02,701 --> 00:20:03,910
Bana bir saniye izin verir misiniz?

429
00:20:03,911 --> 00:20:05,661
Bir hastayla konuşmam lazım
o ayrılmışken

430
00:20:05,662 --> 00:20:06,996
- bakıcısından.
- Ah evet.

431
00:20:06,997 --> 00:20:08,706
- Bu pek ideal görünmüyor.
- İdeal değil.

432
00:20:08,707 --> 00:20:09,916
Neler olduğunu çözmem lazım.

433
00:20:09,917 --> 00:20:13,044
Ve ayrılmadan önce seni bulacağım.

434
00:20:13,045 --> 00:20:14,129
Tamam aşkım.

435
00:20:17,090 --> 00:20:19,509
Tamam, buna bir son vermelisin.

436
00:20:20,636 --> 00:20:22,304
Hastings.

437
00:20:22,888 --> 00:20:24,096
Evans.

438
00:20:24,097 --> 00:20:25,514
Umarım ne yaptığını biliyorsundur.

439
00:20:25,515 --> 00:20:27,142
Bu ne anlama geliyor?

440
00:20:29,061 --> 00:20:30,437
Ben büyük bir kızım.

441
00:20:31,605 --> 00:20:33,148
Tamam büyük kızım.

442
00:20:34,650 --> 00:20:35,942
Ben iyiyim.

443
00:20:35,943 --> 00:20:37,945
Bu iyi. Parmağımı takip et.

444
00:20:39,655 --> 00:20:42,324
- Kafa nasıl?
- Biraz ağrıyor.

445
00:20:42,950 --> 00:20:44,743
Öne eğilin. Bir bakayım.

446
00:20:45,911 --> 00:20:48,330
Evet, sahip olacaksın
oldukça iyi bir kaz yumurtası.

447
00:20:48,956 --> 00:20:50,958
- Baş ağrısı?
- Biraz.

448
00:20:51,541 --> 00:20:54,627
Sana biraz Tylenol getirebilirim.
daha güçlü bir şeye ihtiyacınız yoksa.

449
00:20:54,628 --> 00:20:56,754
Ah, hayır, sorun değil.
Uyuşturucuya pek dayanıklı değilim.

450
00:20:56,755 --> 00:20:58,340
Seni şanslı.

451
00:21:01,969 --> 00:21:03,844
Biliyor musun, geri döndüğüne sevindim.

452
00:21:03,845 --> 00:21:06,556
Teşekkürler. Evet, geri döndüğüme sevindim.

453
00:21:08,558 --> 00:21:10,559
- Neden uzakta olduğumu biliyor musun?
- Hastamı görmeliyim--

454
00:21:10,560 --> 00:21:13,020
Hayır, pek değil.

455
00:21:13,021 --> 00:21:15,982
Yani söylentiler duydum ama öğrendim
dinlememek uzun zaman önceydi.

456
00:21:15,983 --> 00:21:19,569
Benzo bağımlılığı nedeniyle rehabilitasyondaydım.

457
00:21:21,571 --> 00:21:25,992
Evet ama artık temizim.
ve işimi hiçbir zaman etkilemedi.

458
00:21:25,993 --> 00:21:30,289
Sadece hepsini dışarı çıkarmam gerekiyordu
sistemimin bir kez ve tamamen.

459
00:21:32,499 --> 00:21:35,876
Evet, bazı şeyleri halletmedim
sahip olmam gereken şekilde.

460
00:21:35,877 --> 00:21:40,215
Kendimi tedavi edebileceğimi düşündüm.
ve birçok insanı hayal kırıklığına uğrattım.

461
00:21:40,841 --> 00:21:42,175
Üzgünüm Mel.

462
00:21:43,510 --> 00:21:45,262
Beni asla hayal kırıklığına uğratmadın.

463
00:21:46,596 --> 00:21:48,807
Evet. Evet, yaptım.

464
00:21:49,808 --> 00:21:53,228
Bir örnek oluşturmalıyım,
uyarıcı bir hikaye değil.

465
00:21:54,021 --> 00:21:55,022
Hey.

466
00:21:56,023 --> 00:21:58,190
- Nasılsın?
- İyiyim.

467
00:21:58,191 --> 00:22:00,985
Dinle, olanlar için gerçekten üzgünüm.

468
00:22:00,986 --> 00:22:03,487
Adam dün gece bir içki dükkanını soydu.

469
00:22:03,488 --> 00:22:06,741
Bisikletle kaçmaya çalıştı
ama silinip yaya olarak yola çıktı.

470
00:22:06,742 --> 00:22:08,034
Buraya topallamış olmalı.

471
00:22:08,035 --> 00:22:10,745
daha çok saklanmak için
dikiş atmaktan daha iyi sanırım.

472
00:22:10,746 --> 00:22:12,413
- Onu yakaladın mı?
- Yapacağız.

473
00:22:12,414 --> 00:22:14,290
Bize söyleyebileceğiniz herhangi bir şey
onun hakkında yardımcı olacaktır.

474
00:22:14,291 --> 00:22:16,167
Yasal bilgi verdiğini mi düşünüyorsun?

475
00:22:16,168 --> 00:22:19,628
Muhtemelen hayır, ama bu
şu anda sahip olduğumuz tek şey.

476
00:22:19,629 --> 00:22:23,425
Eğer onu bulursak, ifade vermek zorunda kalabilirsiniz.
mahkemede Dr. King.

477
00:22:24,468 --> 00:22:26,802
- "Mahkemede" mi?
- Maddi tanık olarak.

478
00:22:26,803 --> 00:22:29,847
Yaralarını, tedavilerini belgeleyin...

479
00:22:29,848 --> 00:22:31,182
basit şeyler.

480
00:22:31,183 --> 00:22:33,852
Evet ama o köprüyü geçeceğiz
ona geldiğimizde, değil mi?

481
00:22:34,770 --> 00:22:35,854
Mel mi?

482
00:22:36,813 --> 00:22:38,857
Burada bir dakika dinlenin. Hemen döneceğim.

483
00:22:42,361 --> 00:22:44,445
Biliyor musun, gerçekten iyiyim. Ben...

484
00:22:44,446 --> 00:22:46,865
On dakika lütfen. Doktorun emirleri.

485
00:22:49,659 --> 00:22:52,079
Acil servis biraz parlak ve gürültülü olabilir.

486
00:22:57,042 --> 00:22:59,168
Dorsalis pedis

487
00:22:59,169 --> 00:23:02,713
ve posterior tibial nabızlar
2 artı ve eşittir.

488
00:23:02,714 --> 00:23:04,382
Sınavınız mükemmel, hanımefendi.

489
00:23:04,383 --> 00:23:06,467
Bunu duymak güzel.

490
00:23:06,468 --> 00:23:08,886
geri döneceğim
Kan testleriniz hazır olduğunda.

491
00:23:08,887 --> 00:23:11,097
Göğüs ağrısı tekrar gelirse bize bildirin.

492
00:23:11,098 --> 00:23:13,308
- Teşekkür ederim.
- Çok hoş geldiniz.

493
00:23:15,310 --> 00:23:18,354
- Ne düşünüyorsun?
- Kalple ilgili olduğunu düşünmüyorum.

494
00:23:18,355 --> 00:23:20,314
Yani, uygulama hakkında ne düşünüyorsun?

495
00:23:20,315 --> 00:23:22,608
Demek istediğim, söylemesi zor
tamamını görmeden.

496
00:23:22,609 --> 00:23:23,610
Bir göz atın.

497
00:23:25,404 --> 00:23:26,779
Aman Tanrım.

498
00:23:26,780 --> 00:23:28,656
Bunun ne kadar zaman kazandıracağını biliyor musunuz?

499
00:23:28,657 --> 00:23:31,701
Araştırmalar harcayabileceğinizi gösteriyor
%80 daha az zaman çizelgesi.

500
00:23:32,536 --> 00:23:35,913
Buradan daha çabuk çıkacaksın, iyileşeceksin
Hem hasta hem de hekim memnuniyeti.

501
00:23:35,914 --> 00:23:37,123
Ah, affedersiniz.

502
00:23:37,124 --> 00:23:39,834
Burada Risperdal'ı aldığı yazıyor.
bir antipsikotik.

503
00:23:39,835 --> 00:23:43,712
Uyumak için ihtiyaç duyulduğunda Restoril alıyor.
Bu da öyle...

504
00:23:43,713 --> 00:23:46,215
AI, "neredeyse akıllı."

505
00:23:46,216 --> 00:23:49,927
Üretken yapay zeka şu anda %98 oranında doğrudur.

506
00:23:49,928 --> 00:23:52,930
Her zaman dikkatli bir şekilde düzeltmeler yapmalısınız
ve küçük hataları düzeltin.

507
00:23:52,931 --> 00:23:54,932
Mükemmel ama mükemmel değil.

508
00:23:54,933 --> 00:23:57,476
Bu harika.

509
00:23:57,477 --> 00:23:59,020
<i>Moteshakeram.</i>

510
00:23:59,729 --> 00:24:01,772
<i>Khahesh mikonam.</i>

511
00:24:01,773 --> 00:24:04,859
- Farsça mı konuşuyorsun?
- Lisans eğitimimi UCLA'da yaptım.

512
00:24:04,860 --> 00:24:07,737
- Arkadaşlarımın çoğu Farslıydı.
- Yani dili öğrendin mi?

513
00:24:08,363 --> 00:24:10,281
Buzu kırmaya yetecek kadar.

514
00:24:10,282 --> 00:24:12,159
Etkilendim.

515
00:24:13,743 --> 00:24:15,286
Ben de...

516
00:24:15,287 --> 00:24:16,704
arkadaşların vardı.

517
00:24:16,705 --> 00:24:19,748
Doktor Whitaker, merhaba dedim
Alzheimer hastası dul eşinize,

518
00:24:19,749 --> 00:24:21,167
ama o sadece bir doktorla konuşmak istiyor.

519
00:24:21,168 --> 00:24:23,169
O da çok gecikmiş
bebek bezi değişimi için.

520
00:24:23,170 --> 00:24:25,546
Tamam aşkım. Evet, teşekkür ederim.

521
00:24:25,547 --> 00:24:27,382
Ogilvie, sen benimlesin.

522
00:24:28,967 --> 00:24:30,010
Hadi.

523
00:24:31,178 --> 00:24:32,554
Bayan Bostick mi?

524
00:24:34,973 --> 00:24:37,392
- Takotsubo'yu mu? Kırık kalp sendromu mu?
- Hayır.

525
00:24:38,602 --> 00:24:39,935
Merhaba?

526
00:24:39,936 --> 00:24:40,979
Hey.

527
00:24:41,771 --> 00:24:43,272
Beni mi görmek istedin?

528
00:24:43,273 --> 00:24:44,399
HAYIR.

529
00:24:45,108 --> 00:24:46,109
Sen kimsin?

530
00:24:47,235 --> 00:24:49,028
Ben Dr. Whitaker.

531
00:24:49,029 --> 00:24:51,072
Kocanız hakkında konuştuk mu?

532
00:24:52,199 --> 00:24:53,908
Ah, Ethan.

533
00:24:53,909 --> 00:24:56,786
Ah, lütfen beni görmeye gelebilir mi?

534
00:25:01,583 --> 00:25:02,584
Hayır.

535
00:25:03,502 --> 00:25:07,171
Ne yazık ki çok hastaydı.

536
00:25:07,172 --> 00:25:09,424
ve öldü.

537
00:25:11,593 --> 00:25:12,802
Ethan mı?

538
00:25:13,803 --> 00:25:15,138
Ölü?

539
00:25:16,014 --> 00:25:17,223
{\an8}Hayır.

540
00:25:17,224 --> 00:25:18,599
{\an8}Ah, hayır.

541
00:25:18,600 --> 00:25:21,227
{\an8}Hayır, bu imkansız.

542
00:25:21,228 --> 00:25:24,230
Hayır.

543
00:25:24,231 --> 00:25:27,316
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

544
00:25:27,317 --> 00:25:29,026
Eğlenmek için ne yapmaktan hoşlanırsınız?

545
00:25:29,027 --> 00:25:30,819
Ata binmeyi seviyorum.

546
00:25:30,820 --> 00:25:32,821
- Baban seni götürüyor mu?
- Evet.

547
00:25:32,822 --> 00:25:36,784
Hatta bazen biniyor
ama çoğu zaman sadece beni izliyor.

548
00:25:36,785 --> 00:25:39,453
Hiç düştün mü?
Hiç atıldın mı?

549
00:25:39,454 --> 00:25:42,456
Hayır. Ben çok iyi bir biniciyim.

550
00:25:42,457 --> 00:25:44,833
- Kendi atın var mı?
- Keşke.

551
00:25:44,834 --> 00:25:47,044
Bir apartman dairesinde yaşıyoruz.

552
00:25:47,045 --> 00:25:49,463
Tamam Kylie, ihtiyacımız var
şimdi biraz kan almam lazım.

553
00:25:49,464 --> 00:25:51,340
Bunu yapmak zorunda mısın?

554
00:25:51,341 --> 00:25:54,051
Evet ama söz veriyorum süper hızlı olacak

555
00:25:54,052 --> 00:25:56,845
ve sadece bir anlığına canımı acıtıyor, tamam mı?

556
00:25:56,846 --> 00:26:00,432
Bu yüzden bu lastik bandı koyacağım

557
00:26:00,433 --> 00:26:02,936
kolunun etrafında
damarını daha iyi bulmama yardım etmek için.

558
00:26:03,478 --> 00:26:07,273
Ve bu, mikropların bulunmadığından emin olmanızı sağlar

559
00:26:07,274 --> 00:26:09,066
bunu yaptığımızda vücudunuza girin.

560
00:26:09,067 --> 00:26:12,278
Tamam, şimdi sadece hissedeceksin
bu ufacık küçük pislik.

561
00:26:12,279 --> 00:26:13,863
Ama başka tarafa bakabilirsin, tamam mı?

562
00:26:16,700 --> 00:26:18,493
En kötü kısım bitti.

563
00:26:20,870 --> 00:26:22,080
Sert küçük kız.

564
00:26:22,831 --> 00:26:26,500
Evet, küçük kızlar adil olabilir
küçük çocuklar kadar sert, hatta daha da sert.

565
00:26:26,501 --> 00:26:30,921
Evet. Umarım öyle değildir çünkü
acıya alıştı.

566
00:26:30,922 --> 00:26:33,090
En azından,
görsel bir muayeneye ihtiyacı olacak

567
00:26:33,091 --> 00:26:35,467
dış cinsel organ
travma belirtileri aramak için.

568
00:26:35,468 --> 00:26:38,304
- Dr. Al-Hashimi'yi çağırabilirim...
- Hayır, o benim hastam.

569
00:26:38,305 --> 00:26:39,514
Bunu yapabilirim.

570
00:26:47,689 --> 00:26:49,232
Güzel ve net.

571
00:26:49,899 --> 00:26:54,570
Enfeksiyon varsa hava biraz bulutlu olur.

572
00:26:54,571 --> 00:26:57,906
Joy, zıplamaya hazır ol
klemplendikten sonra üçüncü şişe burada.

573
00:26:57,907 --> 00:27:00,117
- Burada her şey yolunda mı?
- Evet.

574
00:27:00,118 --> 00:27:02,536
Dr. Whitaker az önce açıklıyor
SBP ile,

575
00:27:02,537 --> 00:27:04,538
bulanık bir görünüm görürdük.

576
00:27:04,539 --> 00:27:06,332
Ancak bahsetmeyi başaramadı

577
00:27:06,333 --> 00:27:08,917
o kanlı sıvı şunu gösteriyor
ya travmatik bir dokunuş

578
00:27:08,918 --> 00:27:11,128
ya da olasılık
hepatoselüler karsinom,

579
00:27:11,129 --> 00:27:13,839
bu durumda sitolojiye göndeririz.

580
00:27:13,840 --> 00:27:15,049
Bu doğru.

581
00:27:15,050 --> 00:27:16,884
Çocuk işini biliyor.

582
00:27:16,885 --> 00:27:19,429
O çok akıllı.

583
00:27:22,641 --> 00:27:24,558
- Merhaba.
- Hey.

584
00:27:24,559 --> 00:27:26,935
Resmi olarak doktor olmak nasıl bir duygu?

585
00:27:26,936 --> 00:27:29,063
Aslında oldukça hoş.

586
00:27:29,064 --> 00:27:30,939
Bugün ilk maaşımı alıyorum.

587
00:27:30,940 --> 00:27:33,692
Bu sadece ilk hafta için
ama alacağım.

588
00:27:33,693 --> 00:27:37,571
- Tıp öğrencileri nasıl?
- Sevinç oldukça tuhaftır.

589
00:27:37,572 --> 00:27:40,699
Ve diğer adam, Ogilvie,
gerçekten akıllı

590
00:27:40,700 --> 00:27:42,868
ve insanlara göstermeyi seviyor.

591
00:27:42,869 --> 00:27:45,287
- İğrenç biri.
- Peki...

592
00:27:45,288 --> 00:27:47,790
O, sizin rekabetinizdir.

593
00:27:47,791 --> 00:27:50,585
- O bir topçu.
- Evet, doğru.

594
00:27:53,630 --> 00:27:55,798
O benim rakibim değil.

595
00:27:55,799 --> 00:27:58,926
O eyalet dışından
dört haftalık bir alt staj için.

596
00:27:58,927 --> 00:28:00,386
Onun oltayla avlandığını düşünmüyorsun

597
00:28:00,387 --> 00:28:02,847
acil ikamet yeri için
gelecek yıl burada mıyız?

598
00:28:03,390 --> 00:28:06,392
- Yani, o olsa bile...
- Ne?

599
00:28:06,393 --> 00:28:09,771
Bir türlü rekabet edemiyordu
devasa beyninle mi?

600
00:28:14,109 --> 00:28:16,778
Senin yerinde olsam işi hızlandırırdım, Crash.

601
00:28:19,406 --> 00:28:22,366
Ah, sana hâlâ böyle sesleniyor, değil mi?

602
00:28:22,367 --> 00:28:24,201
Artık umurumda bile değil.

603
00:28:24,202 --> 00:28:26,036
Yani sana hâlâ Huckleberry diyor.

604
00:28:26,037 --> 00:28:28,997
Evet ama artık arkadaşlar, yani...

605
00:28:28,998 --> 00:28:31,626
Arkadaşlar birbirlerine vermezler
berbat takma adlar.

606
00:28:32,210 --> 00:28:35,088
Huckleberry'i düşünüyorsun
boktan bir takma ad mı?

607
00:28:36,631 --> 00:28:37,798
Hayır.

608
00:28:37,799 --> 00:28:39,843
Hayır, Huckleberry çok tatlı.

609
00:28:41,177 --> 00:28:43,804
Serin. Crash'e benzemiyor.

610
00:28:43,805 --> 00:28:46,098
Hadi ama dostum, Crash oldukça hoş.

611
00:28:46,099 --> 00:28:48,225
Bilirsin işte Crash gibi.

612
00:28:48,226 --> 00:28:49,811
Bir ivme kazandı.

613
00:28:51,062 --> 00:28:53,605
Dr. Javadi, Dr. Whitaker.

614
00:28:53,606 --> 00:28:57,234
Ah, hâlâ öğrenci doktorum.
Artık asıl mesele Whitaker.

615
00:28:57,235 --> 00:28:58,236
Sağ.

616
00:29:00,029 --> 00:29:03,157
- Tekrar hoşgeldiniz.
- Teşekkürler. Evet, teşekkür ederim.

617
00:29:03,158 --> 00:29:04,451
Geri dönmek güzel.

618
00:29:06,828 --> 00:29:10,956
Tamam, Triyaj Adası'nda sürgünde olacağım

619
00:29:10,957 --> 00:29:13,835
diğer uyuşturucu bağımlılarıyla birlikte
eğer birinin bana ihtiyacı varsa.

620
00:29:15,295 --> 00:29:17,922
- Bu çok tuhaftı.
- Çok.

621
00:29:20,675 --> 00:29:21,718
{\an8}Ne?

622
00:29:44,491 --> 00:29:46,033
Bu acıtmış olmalı.

623
00:29:46,034 --> 00:29:48,619
Dr.Langdon, Clint Hansen,
kuzeni Mona.

624
00:29:48,620 --> 00:29:49,704
Bu nasıl oldu?

625
00:29:51,164 --> 00:29:53,290
Büyük bir tavadan pastırma yağı.

626
00:29:53,291 --> 00:29:54,917
Oh, bir sıçramadan daha fazlası gibi görünüyor.

627
00:29:54,918 --> 00:29:57,252
Evet, aptalın biri onu lavaboya döktü
bulaşıkları yıkarken.

628
00:29:57,253 --> 00:29:58,504
O kadar uzaktaydım ki.

629
00:29:58,505 --> 00:30:00,005
Sabuna uzandın
bakmadan bile.

630
00:30:00,006 --> 00:30:02,299
- Beni duyamadın mı?
- Hayır, su akarken olmaz.

631
00:30:02,300 --> 00:30:04,301
Pastırma yağını kim döküyor
kanalizasyona mı?

632
00:30:04,302 --> 00:30:07,054
- Lavabonun altında bir kavanoz var.
- Bunu bana söyleyebilirdin.

633
00:30:07,055 --> 00:30:09,515
Sen benim evimde misafirsin ve şimdi
tesisatımı tamamen mahvettin.

634
00:30:09,516 --> 00:30:11,141
Tamam, odaklansak nasıl olur?
Bu yanık tedavisi hakkında?

635
00:30:11,142 --> 00:30:12,518
LET'i alacağım.

636
00:30:12,519 --> 00:30:14,895
Bazılarını kesmemiz gerekecek
ölü deriyi, böylece enfeksiyon kapmaz.

637
00:30:14,896 --> 00:30:17,982
Brunch büfesinden sorumluyum.
Hızlı yapabilir misin?

638
00:30:18,525 --> 00:30:20,442
- Elbette. Evet, biz...
- Bu arabayla geldi.

639
00:30:20,443 --> 00:30:22,319
Elimde olan tek şey bir isim: Orlando Diaz.

640
00:30:22,320 --> 00:30:24,321
- Hikaye nedir?
- İnşaat demirine takıldı.

641
00:30:24,322 --> 00:30:25,948
- Takıldınız mı yoksa bayıldınız mı?
- Bilmiyorum.

642
00:30:25,949 --> 00:30:28,283
Orlando, gözlerini aç.

643
00:30:28,284 --> 00:30:29,743
- Kafasını mı vurdun?
- Sanırım.

644
00:30:29,744 --> 00:30:31,537
- Neden 911'i aramadın?
- Bana izin vermedi.

645
00:30:31,538 --> 00:30:33,455
Konuşuyordu; artık pek fazla değil.

646
00:30:33,456 --> 00:30:35,833
Orlando'da. Bay Diaz.

647
00:30:35,834 --> 00:30:36,917
İsa.

648
00:30:36,918 --> 00:30:38,544
- Sarhoş mu?
- Hayır. Nefesinde keton var.

649
00:30:38,545 --> 00:30:40,337
- Şeker hastası mı?
- Bilmiyorum.

650
00:30:40,338 --> 00:30:43,007
Değişen kafa travması, olası DKA.
Buna ek yük deyin.

651
00:30:45,552 --> 00:30:48,554
<i>Şimdi travmayı birinci kademe olarak kodlayın.
Şimdi travmayı birinci kademe olarak kodlayın.</i>

652
00:30:48,555 --> 00:30:51,557
Doktor Whitaker, değerlendirmeniz çok yerindeydi.

653
00:30:51,558 --> 00:30:54,017
Alzheimer'lı dulunuz
kesinlikle yerleştirmeye ihtiyacı var.

654
00:30:54,018 --> 00:30:56,144
Huzureviniz var mı
bu onu bugün götürebilir mi?

655
00:30:56,145 --> 00:30:59,565
Keşke. Medicare gerektirir
üç gün hastanede yatış

656
00:30:59,566 --> 00:31:00,941
onlar bunu onaylamadan önce.

657
00:31:00,942 --> 00:31:02,776
Onu kabul etmek için aslında bir nedenim yok.

658
00:31:02,777 --> 00:31:05,779
Ama biliyorum. Kendisi ağır derecede engelli.

659
00:31:05,780 --> 00:31:08,156
Onu bisiklete bindireceğim.
Çalıştıracağız.

660
00:31:08,157 --> 00:31:09,534
Teşekkür ederim Caleb.

661
00:31:10,785 --> 00:31:14,580
- Evet, birkaç dakikan var mı Michael?
- Aslında yapmıyorum.

662
00:31:14,581 --> 00:31:17,584
Ama burada işleri hallettiğimde,
Gelip seni bulacağım.

663
00:31:18,376 --> 00:31:19,377
Tamam aşkım.

664
00:31:21,796 --> 00:31:24,298
Doktor Robby, Dylan az önce konuştu
kız arkadaşına...

665
00:31:24,299 --> 00:31:26,174
-Robby!
- Bir dakika içinde bana bilgi vermen gerekecek.

666
00:31:26,175 --> 00:31:27,384
- Neyin var?
-AMS.

667
00:31:27,385 --> 00:31:30,053
Düşüp düşmediğini söyleyemem çünkü öyleydi
değişmiştir ya da düştüğü için değişmiştir.

668
00:31:30,054 --> 00:31:31,973
- Nefesinde keton var.
- Tamam, anladım. Teşekkür ederim.

669
00:31:35,393 --> 00:31:39,187
Pekala, sanırım sadece biz varız.
What did the girlfriend have to say?

670
00:31:39,188 --> 00:31:41,398
Gina'nın kafası biraz karışık görünüyor
ve bunun sınırında,

671
00:31:41,399 --> 00:31:43,358
ama şüpheli değilim
onun açısından istismar hakkında.

672
00:31:43,359 --> 00:31:44,818
Peki Kylie'nin babası?

673
00:31:44,819 --> 00:31:46,445
Ben bir sosyal hizmet uzmanıyım.
zihin okuyucu değil.

674
00:31:46,446 --> 00:31:47,613
Onunla konuşmam lazım.

675
00:31:47,614 --> 00:31:49,281
Evet, içeri girmesi gerekiyordu.

676
00:31:49,282 --> 00:31:51,283
Eğer bunu yapmazsa oldukça suçlu görünüyor.

677
00:31:51,284 --> 00:31:53,327
Atlamayalım
henüz herhangi bir sonuca varılmadı.

678
00:31:53,328 --> 00:31:54,411
Atlamıyorum.

679
00:31:54,412 --> 00:31:57,998
Sadece şunu söylüyorum:
eğer bu adam gelmezse

680
00:31:57,999 --> 00:32:00,168
Lanet olsun, gidip onu kendim bulacağım.

681
00:32:01,628 --> 00:32:02,753
Şaka yapmak.

682
00:32:02,754 --> 00:32:04,589
Kylie'yle konuşacağım
Babası buraya gelmeden önce.

683
00:32:05,214 --> 00:32:06,633
Eğer ortaya çıkarsa.

684
00:32:07,634 --> 00:32:08,967
Evet.

685
00:32:08,968 --> 00:32:11,511
Bu kesinlikle ketonlar.
Accu-Check yapmamız gerekiyor.

686
00:32:11,512 --> 00:32:16,099
Ben üzerindeyim. 124'te taşikardi.
Nabız öküz 97. BP 106/72.

687
00:32:16,100 --> 00:32:18,852
- Akciğer iki taraflı kayar.
- Bağırsak sesleri iyi.

688
00:32:18,853 --> 00:32:20,604
Karın yumuşaktır, hassas değildir.

689
00:32:20,605 --> 00:32:22,440
Hassas olmadığını nereden biliyorsun?

690
00:32:23,024 --> 00:32:25,108
Çünkü herhangi bir yüz buruşturma görmedim.

691
00:32:25,109 --> 00:32:27,278
O değişti.
IV başlangıcı için bile çekinmedi.

692
00:32:27,820 --> 00:32:29,489
Sert değil demek istedim.

693
00:32:30,698 --> 00:32:33,867
Ayak parmakları aşağı, iki taraflı gidiyor,
üst motor nöron eksikliğine dair kanıt yok.

694
00:32:33,868 --> 00:32:35,160
İyi.

695
00:32:35,161 --> 00:32:37,037
- E-FAST negatif.
- Nasıl yardımcı olabilirim?

696
00:32:37,038 --> 00:32:39,873
Giriş yapabilirsiniz
Dr. McKay veya Dr. Santos ile.

697
00:32:39,874 --> 00:32:43,043
Sakıncası yoksa, gözlemlemek isterim.
bazı şeyleri nasıl hallettiğini öğren.

698
00:32:43,044 --> 00:32:45,128
Kan şekeri kritik seviyede...
500'ün üzerinde.

699
00:32:45,129 --> 00:32:47,839
- Ding, ding, ding, ding.
- Diyabetik ketoasidoza benziyor.

700
00:32:47,840 --> 00:32:49,049
Bunu tedavi etmeye başlamalıyız.

701
00:32:49,050 --> 00:32:51,468
sonra sağ CT'ye
Kafa içi kanamayı dışlamak için.

702
00:32:51,469 --> 00:32:53,887
Şiddetli solunum sıkıntısı geliyor.
ETA üç dakika.

703
00:32:53,888 --> 00:32:55,389
- Onları Travma 1'e koyacağım.
- Evet.

704
00:32:55,390 --> 00:32:58,016
- Bunu almamı ister misin?
- Evet lütfen. Teşekkür ederim.

705
00:32:58,017 --> 00:33:00,686
Bu adamın insülin damlasına ihtiyacı var, değil mi?
Kilo başına 0,1 birim mi?

706
00:33:00,687 --> 00:33:03,563
Hayır, potasyumunu bilmeden olmaz.

707
00:33:03,564 --> 00:33:05,273
İnsülin hücre içi kaymaya neden olur.

708
00:33:05,274 --> 00:33:07,651
Ve eğer potasyum 3,5'un altındaysa,
damlama onu öldürürdü.

709
00:33:07,652 --> 00:33:08,986
Bu çok doğru.

710
00:33:08,987 --> 00:33:10,696
Laktatlı zillerle başlayabiliriz.

711
00:33:10,697 --> 00:33:14,074
Sonuç alana kadar saatte 1 litre
chem-7 ve VBG'den.

712
00:33:14,075 --> 00:33:15,242
Neden DKA'da?

713
00:33:15,243 --> 00:33:17,077
Belki yeterince insülin almıyordur.

714
00:33:17,078 --> 00:33:19,371
Daha sık,
hızlandırıcı bir olayın tespit edilebilmesi,

715
00:33:19,372 --> 00:33:21,498
pnömoni gibi,
idrar yolu enfeksiyonu, felç,

716
00:33:21,499 --> 00:33:23,166
miyokard enfarktüsü, pankreatit.

717
00:33:23,167 --> 00:33:24,501
Evet, bunları her zaman kontrol ederiz.

718
00:33:24,502 --> 00:33:28,381
Bunlar standart sipariş kümesinin bir parçasıdır,
değil mi Dr. Mohan?

719
00:33:36,222 --> 00:33:37,723
O çılgın Büyükbaba Jimmy'nin yanından.

720
00:33:37,724 --> 00:33:39,725
O, büyükbabamdan
erkek kardeş tarafı.

721
00:33:39,726 --> 00:33:43,520
Büyükbaba Ricky hala bir psikopat.
Açıkça aileden geçiyor.

722
00:33:43,521 --> 00:33:46,983
Peki, bekle. Büyükannen ve büyükbaban
Ricky ve Jimmy Hansen mı?

723
00:33:47,525 --> 00:33:49,109
Yarışçı aileden mi?

724
00:33:49,110 --> 00:33:50,527
Maalesef.

725
00:33:50,528 --> 00:33:52,405
İlgilenmem gereken bir şey var.

726
00:33:52,989 --> 00:33:54,532
Başka bir bebek değil.

727
00:33:56,701 --> 00:33:58,327
Üzgünüm. Affedersin.

728
00:34:00,747 --> 00:34:05,333
Bu Bay Randall.
Son sekiz saattir dik duruyor.

729
00:34:05,334 --> 00:34:07,961
- Şimdiye kadar aşağı inmiş olmalıydık, değil mi?
- Olur.

730
00:34:07,962 --> 00:34:10,088
Geldiğin iyi oldu.
Bay Randall.

731
00:34:10,089 --> 00:34:11,256
Onu hemen geri götüreceğim.

732
00:34:11,257 --> 00:34:12,966
bitirmenin sakıncası var mı
Bickerson'larla mı?

733
00:34:12,967 --> 00:34:14,551
Yapmamayı tercih ederim.

734
00:34:14,552 --> 00:34:17,137
- Peki Bay Randall...
-Ian.

735
00:34:17,138 --> 00:34:21,349
Ian, bir şey aldın mı?
bu durum bu duruma yol açmış olabilir mi?

736
00:34:21,350 --> 00:34:24,352
Bir ED enjeksiyonu kullandım - aslında iki.

737
00:34:24,353 --> 00:34:28,398
Kendime ikinci bir şans verdim
her iki tarafta bir tane.

738
00:34:28,399 --> 00:34:31,360
Yani önerilen dozun iki katı mı?

739
00:34:33,362 --> 00:34:35,739
Bu bizim evlilik yıldönümümüz.

740
00:34:35,740 --> 00:34:37,366
Bu büyük bir şey mi?

741
00:34:38,576 --> 00:34:42,954
Yıldönümü önemli mi?
Önemli mi? Mesela bir dönüm noktası ya da...

742
00:34:42,955 --> 00:34:44,706
- Bu bizim 20. yılımız.
- Güzel.

743
00:34:44,707 --> 00:34:46,793
Tebrikler. Tebrikler.

744
00:34:48,002 --> 00:34:50,712
Glikoz 521. Sodyum 129.

745
00:34:50,713 --> 00:34:54,382
Potasyum 3.7. Klorür 97.

746
00:34:54,383 --> 00:34:56,176
- Bikarbonat 8.
- Anlamı mı?

747
00:34:56,177 --> 00:34:59,387
İnsülin damlatmaya başlayabiliriz
and add 20 of K to each liter.

748
00:34:59,388 --> 00:35:03,058
24'lük büyük anyon boşluğu.
10'un altında olmalı.

749
00:35:03,059 --> 00:35:04,851
İlerlemeyi değerlendirmek için onu takip ediyoruz.

750
00:35:04,852 --> 00:35:07,395
Aslında,
2024 uluslararası yönergeleri

751
00:35:07,396 --> 00:35:10,565
anyon boşluklarının kullanılmaması gerektiğini belirtir,
yanıltıcı olabileceği için

752
00:35:10,566 --> 00:35:13,402
huzurunda
hiperkloremik metabolik asidoz.

753
00:35:15,238 --> 00:35:17,030
Yakın zamanda yoğun bakımda bir vaka yaşadım.

754
00:35:17,031 --> 00:35:20,742
- VBG geri döndü; pH 6,97.
- Normali 7.4.

755
00:35:20,743 --> 00:35:22,410
Asidemiye ne sebep olur?

756
00:35:22,411 --> 00:35:24,246
İnsülin olmadan
vücut glikozu kullanamaz,

757
00:35:24,247 --> 00:35:27,207
böylece yağ üreten ketonları parçalar,
Şiddetli asidoza yol açan,

758
00:35:27,208 --> 00:35:28,625
bu da kalp durmasına neden olabilir.

759
00:35:28,626 --> 00:35:31,837
Ancak hiperglisemi vücutta
daha fazla su ve elektrolit atılımı,

760
00:35:31,838 --> 00:35:34,422
leading to severe dehydration,
cardiac and renal dysfunction.

761
00:35:34,423 --> 00:35:36,633
Insulin drip, fluids with KCL,

762
00:35:36,634 --> 00:35:39,427
her saat başı kılcal glikoz,
Chem-7 her dört saatte bir.

763
00:35:39,428 --> 00:35:41,221
Yoğun bakım isteyecek
çift lümenli orta hat da var.

764
00:35:41,222 --> 00:35:42,347
- Bunu yapabilirim.
- Bunu yapabilirim.

765
00:35:42,348 --> 00:35:43,431
- 6 1/2 eldiven.
- 7 1/2 eldiven.

766
00:35:43,432 --> 00:35:46,935
Sadece şunu söyleyebilir miyim, öğrencilerimizi değerlendiriyoruz
sadece bilgi birikimleriyle değil

767
00:35:46,936 --> 00:35:49,855
ve prosedürel ustalıkları hakkında
ama aynı zamanda belki daha da önemlisi,

768
00:35:49,856 --> 00:35:51,649
takım oyuncusu olarak yetenekleri hakkında?

769
00:35:52,233 --> 00:35:53,860
- O yapabilir.
- Yapabilir.

770
00:35:55,069 --> 00:35:56,695
<i>Otero, herkesi bilgilendirir misin?</i>

771
00:35:56,696 --> 00:35:58,864
Barry Mitchell.
Pamela'da kahvaltı yapıyorum.

772
00:35:58,865 --> 00:36:00,782
Ani başlangıçlı solunum sıkıntısı.

773
00:36:00,783 --> 00:36:03,243
Biraz çaba.
İyi bir nabız öküzü ama konuşmakta zorluk çekiyor.

774
00:36:03,244 --> 00:36:05,246
- Peki Heimlich'i mi denediler?
- Üç kez.

775
00:36:06,873 --> 00:36:08,666
Astım geçmişiniz var mı?

776
00:36:10,501 --> 00:36:12,502
- Entübasyon için hazırlanın.
- Kabul ediyorum.

777
00:36:12,503 --> 00:36:14,547
Tamam efendim, karşıya geçin.

778
00:36:15,089 --> 00:36:17,799
Her zaman iyi bir işaret
kendi başlarına kaydıklarında.

779
00:36:17,800 --> 00:36:20,385
Bir lokantadan geldi
Üst solunum yolu tıkanıklığı ile.

780
00:36:20,386 --> 00:36:23,430
Karın baskılarıyla düzelmedi.
Bir göz atmalıyız.

781
00:36:23,431 --> 00:36:25,891
Kalp atış hızı 118. Nabız 96.

782
00:36:25,892 --> 00:36:29,144
Bay Mitchell, sizi sakinleştireceğiz
boğazının altına bak, tamam mı?

783
00:36:29,145 --> 00:36:31,062
Ketamin ve rokuronyum hazırlayın.

784
00:36:31,063 --> 00:36:33,481
Peki ya sadece ketamin?

785
00:36:33,482 --> 00:36:37,277
Hayır, tam felce ihtiyacımız var
Başarılı bir ilk geçiş entübasyonu için.

786
00:36:37,278 --> 00:36:39,905
Might not need an intubation
eğer sadece yabancı bir cisimse.

787
00:36:39,906 --> 00:36:41,114
Bunu varsayamayız.

788
00:36:41,115 --> 00:36:43,575
Subglottik stenoz veya epiglottit olabilir.

789
00:36:43,576 --> 00:36:45,286
Ketamin ve roc aldım.

790
00:36:47,205 --> 00:36:49,290
Sadece ketamin, 80 miligram.

791
00:36:50,124 --> 00:36:52,919
Bu durumda bunu bırakacağım
yetenekli ellerinizde.

792
00:36:54,712 --> 00:36:57,715
Cetacaine spreyi ve bir Yankauer lütfen.

793
00:36:58,507 --> 00:37:00,717
30 dakika önce,
Sana hiçbir zaman dava edilmediğimi söylemiştim.

794
00:37:00,718 --> 00:37:01,844
Bu şekilde kalmasını isterim.

795
00:37:05,723 --> 00:37:07,140
Burada görünmek yerine,

796
00:37:07,141 --> 00:37:10,143
sekiz saat boyunca sıkı bir çalışma yapacağını düşünürdün
iyi kullanım için.

797
00:37:10,144 --> 00:37:11,978
Bu tıbbi bir acil durumdur.

798
00:37:11,979 --> 00:37:15,941
Tedavi edilmezse priapizm neden olabilir
peniste kalıcı hasar

799
00:37:15,942 --> 00:37:17,776
ve sonsuza kadar erektil disfonksiyon.

800
00:37:17,777 --> 00:37:19,361
PSA'nız için teşekkürler.

801
00:37:19,362 --> 00:37:23,740
Eczacı fenilefrini karıştırdı.
10 cc, cc başına 100 mikrofon.

802
00:37:23,741 --> 00:37:26,159
- Harika. Bu maksimum dozdur.
- Steril bolus salin.

803
00:37:26,160 --> 00:37:28,870
You might need to refill since they'll be
flushing over and over again.

804
00:37:28,871 --> 00:37:31,957
Boş leğeni uzatın
çıkardıkları her şeyi yakalamak için.

805
00:37:31,958 --> 00:37:34,334
- Anladım?
- Bence de.

806
00:37:34,335 --> 00:37:35,752
Bana ihtiyacın olursa bağır.

807
00:37:35,753 --> 00:37:38,380
- Nasılız?
- Versed'den çıktı.

808
00:37:38,381 --> 00:37:41,967
Lidokain blokajı yaptım
10 ve 2'deki dorsal penis sinirlerine.

809
00:37:41,968 --> 00:37:43,886
- Evet, hazır.
- Harika.

810
00:37:44,720 --> 00:37:47,973
Sırt tarafına girin
korpus kavernozumu vurmak için.

811
00:37:47,974 --> 00:37:49,057
Penis başını tutacağım.

812
00:37:49,058 --> 00:37:51,185
- Ne kadar derin?
- 2 santimetre.

813
00:37:52,561 --> 00:37:53,854
Şimdi aspire edin.

814
00:37:56,565 --> 00:37:59,193
Siz bunu her gün falan mı yapıyorsunuz?

815
00:38:00,486 --> 00:38:01,988
Eğer şanslıysak.

816
00:38:02,571 --> 00:38:03,739
Buraya gel.

817
00:38:06,742 --> 00:38:09,203
Tamam, onu yere yatırıp bir bakalım.

818
00:38:10,371 --> 00:38:11,580
Tamam aşkım.

819
00:38:18,296 --> 00:38:21,006
Epiglotun iyi görünümü.

820
00:38:21,007 --> 00:38:24,259
Ve gizem çözüldü.

821
00:38:24,260 --> 00:38:27,387
Alacağın şey bu
kahvaltıda brokoli yemek için.

822
00:38:27,388 --> 00:38:29,015
İyice kavrayın.

823
00:38:29,598 --> 00:38:30,808
Tamam aşkım.

824
00:38:32,601 --> 00:38:33,811
Tamam aşkım.

825
00:38:39,775 --> 00:38:43,028
Heimlich'in neden işe yaramadığını anlayabiliyorum.

826
00:38:43,029 --> 00:38:44,488
Biraz döndürün.

827
00:38:47,950 --> 00:38:49,035
İşte!

828
00:38:50,119 --> 00:38:52,871
Bu yüzden ketamini tek başına veriyorsunuz.

829
00:38:52,872 --> 00:38:54,497
çünkü eğer bir felçliye verirsek,

830
00:38:54,498 --> 00:38:56,792
entübasyon yapmamız gerekirdi
ve bir saat kadar havalandırın.

831
00:38:58,836 --> 00:39:02,088
Tamam, bu adam gidiyor
to Westbridge for surgery.

832
00:39:02,089 --> 00:39:04,257
Travma 1 kısa süre içinde taşınacak.

833
00:39:04,258 --> 00:39:08,636
Ve Alzheimer'lı dul eşimiz Evelyn Bostick,
kocasını izleme odasında görebilir.

834
00:39:08,637 --> 00:39:10,263
Tanrı onu korusun.

835
00:39:10,264 --> 00:39:12,390
CT sonuçlarım Michael Williams'a mı ait?

836
00:39:12,391 --> 00:39:14,559
Henüz değil. Laboratuvarlar da değil
küçük kızımız Kylie'ye.

837
00:39:14,560 --> 00:39:15,643
Bu ben değilim.

838
00:39:15,644 --> 00:39:19,439
Ancak birkaç şeyi geri alabildim
Terk edilmiş bebeğimiz Jane Doe hakkında.

839
00:39:19,440 --> 00:39:20,565
Hala ben değilim.

840
00:39:20,566 --> 00:39:22,150
Bunları alacağım.

841
00:39:22,151 --> 00:39:23,652
Sadece seni bilgilendiriyorum.

842
00:39:24,653 --> 00:39:25,654
Evet.

843
00:39:26,530 --> 00:39:27,656
Tamam aşkım.

844
00:39:28,616 --> 00:39:30,368
Onu yukarı çıkarmaya çalışıyoruz.

845
00:39:32,078 --> 00:39:34,454
Tamam aşkım. Tamam, anladım.

846
00:39:34,455 --> 00:39:37,582
Süper bebeğin idrarı negatif 0 WBC'ye düştü.

847
00:39:37,583 --> 00:39:41,002
Solunum paneli pozitif
rinovirüs için bize iyi huylu bir kaynak sağlıyor.

848
00:39:41,003 --> 00:39:42,670
Prokalsitonin ve CRP beklemededir.

849
00:39:42,671 --> 00:39:44,672
Şimdi Pedes diyor ki
idrar toksin testi istiyorlar

850
00:39:44,673 --> 00:39:46,674
ve bir HIV antijeni
Onu almadan önce.

851
00:39:46,675 --> 00:39:47,885
Bu kulağa aşırı geliyor.

852
00:39:48,886 --> 00:39:50,887
Sanki onlar sadece
trying to keep her down here.

853
00:39:50,888 --> 00:39:52,389
Onları suçlayabilir misin?

854
00:39:52,390 --> 00:39:54,557
Henüz bir Pedes hemşiresiyle tanışmadım
bu hiç de tuhaf değildi.

855
00:39:54,558 --> 00:39:57,894
12 saat ağlayan bebeklerin ne olduğunu biliyorsun
insanın ruhuna ne olur?

856
00:39:57,895 --> 00:40:00,313
- Neredeyse Pedes'e giriyordum.
- İyi ki yapmamışsın, güven bana.

857
00:40:00,314 --> 00:40:02,482
Orada çok uzun zaman oldu
Cocoa Puffs için guguk kuşusun.

858
00:40:02,483 --> 00:40:05,693
- Bugün çok güçlüsün.
- Punchy benim yeni temelim.

859
00:40:05,694 --> 00:40:08,029
Hatta bana komik bakan biri bile var.
Onları dışarı çıkarıyorum.

860
00:40:08,030 --> 00:40:09,489
gözlere doğru gidiyor.

861
00:40:09,490 --> 00:40:11,825
Gözlerini oyacağım.
Eminim benim hakkımda bunu hiç bilmiyordun.

862
00:40:11,826 --> 00:40:12,909
Yapmadım.

863
00:40:12,910 --> 00:40:16,121
- Dr. Al-Hashimi nerede?
- Kuzey 5'te priapizm var.

864
00:40:16,122 --> 00:40:17,372
O benden daha iyi.

865
00:40:17,373 --> 00:40:22,127
buna niyetim yoktu
herhangi bir şekilde cinsel olarak ortaya çıkmak.

866
00:40:22,128 --> 00:40:24,045
Ve bu notta,
Louie'yi kontrol edeceğim.

867
00:40:24,046 --> 00:40:25,839
sonra biraz hava alacağım
ambulans bölümünde.

868
00:40:25,840 --> 00:40:27,507
Yani birinin bana ihtiyacı olursa
orada olacağım yer orası.

869
00:40:27,508 --> 00:40:28,717
Anladım Kaptan.

870
00:40:31,846 --> 00:40:34,681
Biraz irin gibi görünüyor
at the base of the lateral incisor.

871
00:40:34,682 --> 00:40:35,933
Bunu sizin için boşaltabiliriz.

872
00:40:36,934 --> 00:40:40,186
- Acıtacak gibi görünüyor.
- Hayır, seni uyuşturacağız.

873
00:40:40,187 --> 00:40:42,814
İyi şeyleri kullandığınızdan emin olun.

874
00:40:42,815 --> 00:40:45,234
En üst rafta olacak Louie, söz veriyorum.

875
00:40:45,943 --> 00:40:47,944
- Burada işler nasıl?
- İyi.

876
00:40:47,945 --> 00:40:50,071
Neredeyse 4 litre çıktı.

877
00:40:50,072 --> 00:40:52,866
Zaten bir milyon dolar gibi hissediyorum.

878
00:40:52,867 --> 00:40:55,076
Sadece yağ değişimine ihtiyacım vardı.

879
00:40:55,077 --> 00:40:57,454
Ve ben de tükenmek üzereyim
apikal apse.

880
00:40:57,455 --> 00:40:59,414
Ben de bundan bahsediyorum.

881
00:40:59,415 --> 00:41:01,750
Sanki spa günü yaşıyormuşum gibi hissediyorum.

882
00:41:03,544 --> 00:41:04,712
Böyle devam et, Whitaker.

883
00:41:08,382 --> 00:41:10,258
Bu ne kadar sürer?

884
00:41:10,259 --> 00:41:12,553
Bir saate kadar, bazen iki.

885
00:41:13,179 --> 00:41:14,638
Mel, herhangi bir önerin var mı?

886
00:41:17,099 --> 00:41:19,559
Mel, you did these at the VA.

887
00:41:19,560 --> 00:41:21,978
Detümesansı nasıl kolaylaştırabiliriz?

888
00:41:21,979 --> 00:41:26,024
Bazen masaj yapıyorum
şaft yardımcı olabilir.

889
00:41:26,025 --> 00:41:27,817
Ah, öyle dedi.

890
00:41:27,818 --> 00:41:31,779
Pıhtıları parçalayabilirsiniz
with massage or compression.

891
00:41:31,780 --> 00:41:32,781
Anladım.

892
00:41:33,491 --> 00:41:34,782
İyi misin Mel?

893
00:41:34,783 --> 00:41:37,411
She's thinking about her deposition.

894
00:41:38,204 --> 00:41:41,581
Sadece davanın gerçeklerine sadık kalın,
ve her zaman iyi gider.

895
00:41:41,582 --> 00:41:43,291
Dava edilmediğini söylediğini sanıyordum.

896
00:41:43,292 --> 00:41:46,336
Yapmadım ama biliyorum
sahip birçok meslektaşım var.

897
00:41:46,337 --> 00:41:49,047
Ayrıca işinizi de biliyorum Dr. King.

898
00:41:49,048 --> 00:41:52,592
Tablodaki tıbbi karar verme süreciniz
her zaman son derece titizdir.

899
00:41:52,593 --> 00:41:54,594
Artık bir yere varıyoruz.

900
00:41:54,595 --> 00:41:56,972
Gevşekliğin ilk belirtileri.

901
00:42:00,601 --> 00:42:02,435
Sana nasıl teşekkür edebileceğimi bilmiyorum.

902
00:42:02,436 --> 00:42:04,646
Sanırım az önce yaptın.

903
00:42:04,647 --> 00:42:06,023
Hayatımı kurtardın.

904
00:42:06,815 --> 00:42:08,234
Hiçbir şey yapmadım.

905
00:42:08,817 --> 00:42:12,320
Eşiniz olunca böyle oluyor
Diyetiniz konusunda Nazi olmaya başlarsınız.

906
00:42:12,321 --> 00:42:14,614
Bana bir yemek günlüğü tutturuyor.

907
00:42:14,615 --> 00:42:16,616
Kalori saymanın iyi bir yolu.

908
00:42:16,617 --> 00:42:18,284
Hangi kalori?

909
00:42:18,285 --> 00:42:21,287
Beş porsiyon yemem konusunda ısrar ediyor
günde sebze.

910
00:42:21,288 --> 00:42:23,831
Bir tavşan yemek bile yemez
o kadar çok sebze.

911
00:42:23,832 --> 00:42:26,252
Hiç boğulmadım
on a Sausage Egg McMuffin.

912
00:42:27,044 --> 00:42:29,462
Bütün gün buradaymışım gibi hissediyorum.

913
00:42:29,463 --> 00:42:33,258
Aslında sadece
birkaç saat Bayan Bostick.

914
00:42:33,259 --> 00:42:35,261
Peki şimdi nereye gidiyoruz?

915
00:42:37,263 --> 00:42:41,642
seni düşündüm
kocanı görmek isteyebilirsin.

916
00:42:42,476 --> 00:42:44,645
Ethan hâlâ burada mı?

917
00:42:45,854 --> 00:42:47,063
Evet.

918
00:42:47,064 --> 00:42:49,066
Evet, evet, lütfen.

919
00:42:57,491 --> 00:43:00,494
Bu çok uzun bir gün oldu.

920
00:43:01,328 --> 00:43:04,205
Seni dinlenirken gördüğüme çok sevindim.

921
00:43:04,206 --> 00:43:07,083
ama sanırım zamanı geldi.

922
00:43:07,084 --> 00:43:09,294
Eve gidiyor olmalıyız.

923
00:43:09,295 --> 00:43:11,254
Yolda bir mağazaya uğrarsak

924
00:43:11,255 --> 00:43:14,257
İhtiyacım olanı alabilirim
çoban turtasını yapmak için.

925
00:43:14,258 --> 00:43:15,884
Ama dışarısı sıcaksa hayır.

926
00:43:16,510 --> 00:43:19,096
Nasıl nefret ettiğimi biliyorsun
fırını sıcakta kullanmak.

927
00:43:21,265 --> 00:43:23,267
Artık ayrılmaya hazırız.

928
00:43:30,899 --> 00:43:33,192
Dr. Robby, is this a good time?

929
00:43:33,193 --> 00:43:36,738
Bu aklınızda ne olduğuna bağlı
Dr. Al-Haşimi.

930
00:43:36,739 --> 00:43:40,117
Fikirlerime bakacağını umuyordum
departmanı geliştirmek için.

931
00:43:41,327 --> 00:43:43,328
sabırsızlıkla bekliyordum
sizden geri bildirim almak için.

932
00:43:43,329 --> 00:43:45,121
Tamam, sanırım departman

933
00:43:45,122 --> 00:43:46,914
oldukça iyi çalışıyor,
her şey düşünüldü.

934
00:43:46,915 --> 00:43:49,334
Demek istediğim, aynı zorluklarla karşı karşıyayız
çoğu acil servisin karşılaştığı durumdur.

935
00:43:49,335 --> 00:43:51,377
Örneğin üretken yapay zekayı ele alalım.

936
00:43:51,378 --> 00:43:54,339
Acil servis doktorları %40 harcıyor
zaman çizelgelerinin,

937
00:43:54,340 --> 00:43:57,343
zamanlarının yalnızca %28'ini yatak başında geçiriyorlar.

938
00:43:58,552 --> 00:44:00,386
Bu pek doğru gelmiyor.

939
00:44:00,387 --> 00:44:03,139
- Çalışmayı paketime dahil ettim.
- Sağ.

940
00:44:03,140 --> 00:44:06,142
Ve hasta pasaportları gösterildi
memnuniyeti artırmak

941
00:44:06,143 --> 00:44:07,935
çünkü gerekli zamanı gösteriyorlar

942
00:44:07,936 --> 00:44:10,355
- ziyaretin her aşaması için.
- Evet, tam burada buldum.

943
00:44:10,356 --> 00:44:12,023
- Neyin var?
- Hırçın üniversite çocuğu.

944
00:44:12,024 --> 00:44:14,359
Kütüphanede çıldırdı,
Kampüs güvenliği tarafından boynundan vuruldu.

945
00:44:14,360 --> 00:44:17,403
- 5 midazolam ona dokunmadı.
- Üzerimden defolup gider misin?

946
00:44:17,404 --> 00:44:19,781
2901! 2901, orospu çocuğu!

947
00:44:19,782 --> 00:44:21,991
Defol! Siktir git dostum!

948
00:44:21,992 --> 00:44:23,911
Bana biraz daha fazlasını anlatmak ister misin?
fikirleriniz hakkında?

949
00:44:24,745 --> 00:44:26,162
- Belki daha sonra.
- Bırak beni.

950
00:44:26,163 --> 00:44:28,957
Bırak beni defolup gideyim!
Bırak beni! Bırak beni!

