1
00:00:54,543 --> 00:00:59,956
Sen Mingdynastin

2
00:01:23,292 --> 00:01:24,833
Få inte panik, slappna av

3
00:01:24,917 --> 00:01:25,416
Det är vinden

4
00:01:27,292 --> 00:01:28,166
Nimiral

5
00:01:28,250 --> 00:01:28,958
De ringde till och med oss

6
00:01:29,042 --> 00:01:29,874
Fortfarande inte här

7
00:01:29,959 --> 00:01:32,124
Oavsett om du kommer ikväll eller inte

8
00:01:32,334 --> 00:01:33,833
Fallet kostar inte en enda krona.

9
00:01:33,875 --> 00:01:34,583
Efter de äldre

10
00:01:34,750 --> 00:01:36,416
Sammanför experter från hela världen

11
00:01:36,459 --> 00:01:38,833
Du får mig att ta itu med en okänd ung kille.

12
00:01:38,834 --> 00:01:39,791
Den här ungen

13
00:01:39,792 --> 00:01:40,666
Vad har den för historia?

14
00:01:44,834 --> 00:01:46,999
åt helvete demon

15
00:01:47,042 --> 00:01:48,749
Kang Ho-ui

16
00:01:48,792 --> 00:01:49,958
Det är Salseong

17
00:02:28,917 --> 00:02:29,583
Du kom

18
00:02:29,709 --> 00:02:30,541
Det är författaren

19
00:02:35,750 --> 00:02:36,583
Att få en belöning

20
00:02:36,584 --> 00:02:37,458
Jag måste få värt mina pengar

21
00:02:37,459 --> 00:02:38,333
Jag gör det först

22
00:02:41,375 --> 00:02:42,416
Det jag letar efter är Do Kyung-seong

23
00:02:42,834 --> 00:02:44,249
Till personen som dödar den där killen

24
00:03:31,667 --> 00:03:32,624
Din jävel

25
00:03:32,625 --> 00:03:33,791
ikväll

26
00:03:33,792 --> 00:03:35,708
Jag skickar dig till din far.

27
00:04:02,334 --> 00:04:03,499
på den tiden

28
00:04:03,625 --> 00:04:05,124
din far och jag

29
00:04:05,125 --> 00:04:07,583
Ursprungligen var de alla kallblodiga tjuvar.

30
00:04:07,625 --> 00:04:09,374
Efter att jag fick dig

31
00:04:09,375 --> 00:04:11,499
Han övergav ondskan och lindrade fattigdomen.

32
00:04:11,667 --> 00:04:13,499
Som alumn

33
00:04:13,625 --> 00:04:15,416
Jag fick medgivande från Wangya tidigt.

34
00:04:15,417 --> 00:04:17,208
tog sitt utbud och efterfrågan

35
00:04:17,209 --> 00:04:19,374
För bara en kan bli ägare

36
00:04:19,375 --> 00:04:20,541
oväntat

37
00:04:20,667 --> 00:04:21,999
Guan är starkare än Gangho

38
00:04:22,000 --> 00:04:23,833
Det är ännu värre

39
00:04:23,834 --> 00:04:25,583
Jag levde som militär i halva mitt liv, men

40
00:04:25,584 --> 00:04:26,958
Till sist jag också

41
00:04:26,959 --> 00:04:28,416
Du kommer att bli ett övergivet barn.

42
00:04:30,625 --> 00:04:31,749
Brorson, kom

43
00:04:31,792 --> 00:04:32,666
om du dödar mig

44
00:04:32,667 --> 00:04:34,708
Du kommer att göra dig ett namn i kraftpaketet.

45
00:04:39,792 --> 00:04:47,958
fyllare

46
00:04:47,959 --> 00:04:48,833
fyllare

47
00:05:23,000 --> 00:05:29,300
Boo Hanjin

48
00:05:33,000 --> 00:05:33,999
Älskling

49
00:05:34,209 --> 00:05:35,291
vakna

50
00:05:35,375 --> 00:05:36,458
Älskling

51
00:05:38,417 --> 00:05:40,949
ett års skörd

52
00:05:40,959 --> 00:05:42,458
Den försvann igen

53
00:05:42,459 --> 00:05:44,124
I svåra tider kommer onda andar ut

54
00:05:44,125 --> 00:05:45,958
Dygdiga människor blir bara mobbade.

55
00:05:45,959 --> 00:05:48,208
ge mig tillbaka min dotter

56
00:05:48,209 --> 00:05:49,999
Vi måste döda banditerna

57
00:05:50,000 --> 00:05:51,124
Jag ska döda dem alla

58
00:05:51,417 --> 00:05:52,833
Jag kan inte lida längre

59
00:05:52,834 --> 00:05:54,291
Jag skäms

60
00:05:54,292 --> 00:05:55,166
Är du galen?

61
00:05:55,167 --> 00:05:57,041
Kan vi stackare slåss mot fienden?

62
00:05:57,792 --> 00:06:00,208
Det här är Cheongrangbang som till och med regeringskansliet är rädda för.

63
00:06:00,209 --> 00:06:02,874
Blir jag arg kan jag inte ens tänka på att leva.

64
00:06:02,875 --> 00:06:05,124
vi kan inte döda dem

65
00:06:05,125 --> 00:06:06,916
Hitta någon du kan döda

66
00:06:07,250 --> 00:06:08,791
Döda dem alla

67
00:06:09,000 --> 00:06:10,249
du har rätt

68
00:06:10,250 --> 00:06:12,166
Sparar du pengar kan du rädda tjuvarna.

69
00:06:12,167 --> 00:06:13,624
Låt oss eliminera katastrofer och undvika katastrofer

70
00:06:13,625 --> 00:06:14,291
ja det stämmer

71
00:06:14,500 --> 00:06:16,208
Låt oss rädda tjuvarna, låt oss döda banditerna

72
00:06:16,292 --> 00:06:17,541
Låt oss rädda tjuven

73
00:06:17,542 --> 00:06:19,416
Låt oss döda banditerna

74
00:06:19,417 --> 00:06:26,000
"Jag kommer att döda alla som hämtar den här kroppen."

75
00:06:37,709 --> 00:06:39,291
Gå ut och ta reda på det.

76
00:06:39,292 --> 00:06:40,499
Vår Gwansang Samsal

77
00:06:40,500 --> 00:06:42,166
Vilken nivå av person är han?

78
00:06:42,167 --> 00:06:43,874
Jag kommer att bli fiender med Cheongnangbang.

79
00:06:43,875 --> 00:06:45,124
Förutom vi tre

80
00:06:45,334 --> 00:06:46,708
Ingen vågar ta sig an uppgiften

81
00:06:46,917 --> 00:06:47,791
Jag hörde det tidigt

82
00:06:47,792 --> 00:06:49,208
Med tre riddare

83
00:06:49,209 --> 00:06:50,499
Stark känsla för ridderlighet

84
00:06:50,500 --> 00:06:51,958
Den taoistiska metoden är fantastisk.

85
00:06:52,500 --> 00:06:53,666
Känner du till vår rädsla?

86
00:06:53,667 --> 00:06:54,541
Nåväl, eunjan tar tillbaka det.

87
00:06:54,542 --> 00:06:55,374
låt oss gå

88
00:06:55,875 --> 00:06:56,416
senare

89
00:06:56,417 --> 00:06:57,958
Hur visar du upp din kraft i mängden?

90
00:07:31,375 --> 00:07:32,458
fan

91
00:07:32,459 --> 00:07:33,124
Vad är din avsikt?

92
00:07:33,125 --> 00:07:33,916
Daehyup

93
00:07:33,917 --> 00:07:35,083
Vad betyder det?

94
00:07:35,084 --> 00:07:36,124
bjöd in oss

95
00:07:36,125 --> 00:07:37,458
ringa någon annan

96
00:07:37,584 --> 00:07:40,124
Säger du att du inte litar på oss Guan Zhongsamsal?

97
00:07:42,167 --> 00:07:43,541
Du har fel.

98
00:07:43,834 --> 00:07:45,374
Jag bjöd bara in dig

99
00:07:45,375 --> 00:07:47,583
Jag bjöd inte in några andra tjuvar.

100
00:07:47,750 --> 00:07:49,166
Jag förstår

101
00:07:49,167 --> 00:07:51,541
Så är du här för att stjäla jobbet?

102
00:07:52,084 --> 00:07:53,291
vandra runt floden

103
00:07:53,292 --> 00:07:54,791
Namnlösa spöken dödar inte

104
00:07:54,792 --> 00:07:55,958
namn

105
00:07:56,250 --> 00:07:57,541
Detta är vad de kallar det i Gangho

106
00:07:57,625 --> 00:07:58,499
fyllare

107
00:08:00,292 --> 00:08:00,958
Vilken gäst?

108
00:08:00,959 --> 00:08:01,499
du

109
00:08:01,959 --> 00:08:03,833
Dödade du Tao Jingsheng vid Black Wind Tomb?

110
00:08:03,834 --> 00:08:04,916
berusad

111
00:08:04,917 --> 00:08:05,833
fyllare

112
00:08:05,834 --> 00:08:07,583
Är du Gwanseongsam-sam?

113
00:08:10,459 --> 00:08:11,791
någon satsade pengar

114
00:08:11,917 --> 00:08:12,999
i ditt huvud

115
00:08:13,917 --> 00:08:14,624
Chwidaehyup

116
00:08:14,625 --> 00:08:16,124
Chu Daehyeop, snälla rädda mig.

117
00:08:16,125 --> 00:08:17,541
Vi är falska

118
00:08:17,542 --> 00:08:18,416
Guan Guan är tre år gammal

119
00:08:18,417 --> 00:08:19,999
Han dödades redan av Cheongrangbang.

120
00:08:20,167 --> 00:08:21,708
Vi säljer vår kompetens till de mäktiga

121
00:08:21,709 --> 00:08:22,749
Jag försörjer mig knappt

122
00:08:22,750 --> 00:08:23,333
ja, det stämmer

123
00:08:23,334 --> 00:08:24,666
Vi är redan tillräckligt olyckliga

124
00:08:24,667 --> 00:08:25,999
Du kom för att lura oss.

125
00:08:26,000 --> 00:08:27,041
Dessa jävlar måste slås ihjäl.

126
00:08:27,292 --> 00:08:28,166
Dra inte i den

127
00:08:28,334 --> 00:08:29,041
Dra mig inte

128
00:08:29,042 --> 00:08:29,833
Snälla rädda mig

129
00:08:29,834 --> 00:08:31,416
Det finns gamla människor ovan och barn under.

130
00:08:31,417 --> 00:08:32,458
Anledningen till att jag skrev detta nonsens

131
00:08:32,459 --> 00:08:33,291
bara

132
00:08:33,667 --> 00:08:35,249
För att mata min familj

133
00:08:38,125 --> 00:08:39,041
Lämna silvret och gå.

134
00:08:39,209 --> 00:08:39,708
Gå bort

135
00:08:41,584 --> 00:08:42,458
döda bilen

136
00:08:42,459 --> 00:08:42,999
Jag har inte betalat för drinkarna än.

137
00:08:43,000 --> 00:08:43,999
Varför är världen så här?

138
00:08:44,000 --> 00:08:46,166
Förlåt mig så mycket du kan förlåta

139
00:08:55,209 --> 00:08:57,041
Det visade sig att han var ägaren till denna plats.

140
00:08:57,042 --> 00:08:58,749
Vem är fylleristen?

141
00:08:58,750 --> 00:09:00,583
Det är bara ett rykte som går.

142
00:09:00,584 --> 00:09:03,208
Det här är Bu Hanjins livspengar.

143
00:09:03,292 --> 00:09:04,041
i denna värld

144
00:09:04,042 --> 00:09:05,166
Var är de riktiga tjuvarna?

145
00:09:05,167 --> 00:09:06,374
chef

146
00:09:06,375 --> 00:09:08,083
Den personen drack här länge.

147
00:09:08,209 --> 00:09:09,583
Jag dricker bara alkohol och beställer ingenting.

148
00:09:09,584 --> 00:09:10,916
Jag är så snål

149
00:09:40,167 --> 00:09:41,916
Vuxen Cheonho har anlänt.

150
00:09:44,792 --> 00:09:46,249
Vem är den där hunden?

151
00:09:46,834 --> 00:09:47,499
vuxen

152
00:09:47,584 --> 00:09:49,291
Den personen är kund i vår butik.

153
00:09:50,917 --> 00:09:52,541
dina gäster

154
00:09:52,542 --> 00:09:54,541
jag är en gäst

155
00:09:54,542 --> 00:09:55,833
Ta med en flaska god sprit

156
00:09:55,834 --> 00:09:57,541
fånga hunden

157
00:09:57,625 --> 00:09:58,624
ikväll

158
00:09:58,625 --> 00:09:59,791
Vill den här kroppen det?

159
00:09:59,792 --> 00:10:02,374
Låt oss börja äta kött ordentligt

160
00:10:11,834 --> 00:10:13,416
Jag gillar det här

161
00:10:13,417 --> 00:10:16,083
Det är högfärdigt och sensuellt

162
00:10:17,917 --> 00:10:18,916
ung skönhet

163
00:10:18,917 --> 00:10:20,666
Du gör inte det här mot mig.

164
00:10:20,667 --> 00:10:22,041
Det är någon över mig

165
00:10:22,417 --> 00:10:24,833
Jag kommer inte att behandla dig illa

166
00:10:24,834 --> 00:10:26,083
Är det inte din fru?

167
00:10:26,084 --> 00:10:28,999
Hennes ljus kan lysa på dig också

168
00:10:45,125 --> 00:10:46,541
Gjorde du det här?

169
00:10:46,834 --> 00:10:47,416
berätta för mig

170
00:10:50,042 --> 00:10:51,791
Jag är gäst med en dotter.

171
00:10:51,792 --> 00:10:53,541
De låter mig inte ens göra affärer.

172
00:10:56,042 --> 00:10:57,583
Låt oss prata om vårt arbete

173
00:10:57,584 --> 00:10:58,958
Vad tycker du?

174
00:10:58,959 --> 00:11:00,833
detta är sista deadline

175
00:11:00,834 --> 00:11:03,416
Regnet kommer, regnet kommer

176
00:11:03,417 --> 00:11:04,708
Dessa jäklar

177
00:11:04,709 --> 00:11:06,083
Att komma och göra bråk igen

178
00:11:06,084 --> 00:11:07,583
Sir, det här är en officiell sak.

179
00:11:07,584 --> 00:11:08,833
Du måste besöka snabbt

180
00:11:09,959 --> 00:11:11,708
Det finns över tusen hushåll vid en port i utkanten.

181
00:11:12,125 --> 00:11:13,291
Jag är rädd för några fler banditer.

182
00:11:14,584 --> 00:11:16,458
Det är något du inte vet

183
00:11:16,500 --> 00:11:19,124
Cheongrangbang arbetar nu för sin klasskamrat.

184
00:11:19,292 --> 00:11:20,916
Helvete, kronan och sekreterarna blir en familj.

185
00:11:20,917 --> 00:11:21,791
I förrgår

186
00:11:21,792 --> 00:11:24,208
Min klasskamrat, Gong Gong, dog plötsligt.

187
00:11:24,417 --> 00:11:25,749
En krabba som plötsligt dog i vildmarken

188
00:11:25,750 --> 00:11:26,583
För misstänkt.

189
00:11:26,584 --> 00:11:28,208
Okej, nog pratat.

190
00:11:28,209 --> 00:11:29,958
Vänta tills jag är klar med mina officiella uppgifter.

191
00:11:30,084 --> 00:11:32,541
Kom och hämta mig igen

192
00:11:33,250 --> 00:11:34,249
låt oss gå

193
00:11:40,125 --> 00:11:41,333
Hela byn samlas!

194
00:11:41,959 --> 00:11:43,374
Om du flyr i smyg

195
00:11:43,375 --> 00:11:44,903
Det är okej att döda mig

196
00:11:44,915 --> 00:11:47,079
"Vinden är mild och regnet faller vid rätt tidpunkt."

197
00:11:51,209 --> 00:11:52,833
Äldre

198
00:11:52,834 --> 00:11:54,208
Vi är människor som säljer konst i Gangho.

199
00:11:54,209 --> 00:11:56,333
Inte byborna här

200
00:11:56,334 --> 00:11:57,374
Du har fel.

201
00:11:57,375 --> 00:11:58,374
Du har fel.

202
00:11:59,542 --> 00:12:00,624
Jag berättade allt för dig.

203
00:12:00,625 --> 00:12:02,249
Han är verkligen en hantverkare.

204
00:12:02,250 --> 00:12:03,166
De är inte från byn här.

205
00:12:03,167 --> 00:12:04,291
Fick fel person

206
00:12:04,292 --> 00:12:04,958
Äldre

207
00:12:04,959 --> 00:12:06,041
Inkluderar vuxna och barn

208
00:12:06,042 --> 00:12:07,166
Och dessa tre personer

209
00:12:07,167 --> 00:12:07,999
Det är exakt 100 personer

210
00:12:08,000 --> 00:12:08,958
av hundra personer

211
00:12:09,125 --> 00:12:10,333
Om ens en person vågar springa iväg

212
00:12:10,334 --> 00:12:11,791
hela byn

213
00:12:11,875 --> 00:12:12,374
Jag kommer att begrava dig i de döda.

214
00:12:13,125 --> 00:12:14,291
Boo Han-jin

215
00:12:14,292 --> 00:12:15,624
Sedan urminnes tider

216
00:12:15,625 --> 00:12:17,208
Känd för gjutjärn

217
00:12:17,209 --> 00:12:18,249
Vad kom idag

218
00:12:18,250 --> 00:12:19,208
Det handlar inte om pengar

219
00:12:19,209 --> 00:12:19,999
Det handlar inte om mat

220
00:12:20,000 --> 00:12:21,374
Det är inte ens på grund av kvinnan.

221
00:12:21,375 --> 00:12:22,916
Allt du behöver är hundra påsar.

222
00:12:22,917 --> 00:12:23,833
3 dagar senare

223
00:12:23,875 --> 00:12:24,749
Jag kommer att ta Tao

224
00:12:24,917 --> 00:12:26,208
Om ens en examen saknas

225
00:12:26,584 --> 00:12:27,374
Jag ska skära av ett huvud.

226
00:12:36,042 --> 00:12:36,749
De är fattiga människor

227
00:12:36,750 --> 00:12:38,249
Du kommer definitivt att uppleva smärtsam smärta.

228
00:12:39,125 --> 00:12:40,124
En person som står på knä länge

229
00:12:40,125 --> 00:12:41,499
Det är svårt att ta sig upp igen

230
00:12:42,542 --> 00:12:44,208
Det är orden om farväl till kistan.

231
00:12:44,209 --> 00:12:46,083
Fienden agerar illvilligt för mordets skull.

232
00:12:46,084 --> 00:12:48,416
För någon att samla en kropp är att konfrontera dem.

233
00:12:48,417 --> 00:12:49,999
Byborna måste redan ha blivit chockade och nedkylda.

234
00:12:50,000 --> 00:12:50,583
storebror

235
00:12:50,584 --> 00:12:51,291
Fånga den!

236
00:12:51,292 --> 00:12:52,208
Låt mig inte fly

237
00:12:52,250 --> 00:12:53,666
fånga det snabbt

238
00:12:53,667 --> 00:12:55,583
Om vi flyr kommer vi alla att dö

239
00:12:55,959 --> 00:12:57,749
Du är inte från den här staden.

240
00:12:59,417 --> 00:13:00,791
Vad kom till Buhanjin?

241
00:13:01,000 --> 00:13:02,708
Det är inte bara för att dricka.

242
00:13:05,917 --> 00:13:06,333
mamma

243
00:13:06,796 --> 00:13:07,433
mamma

244
00:13:08,334 --> 00:13:09,458
Vill du dö?

245
00:13:09,459 --> 00:13:10,458
Jag har ett vapen

246
00:13:10,709 --> 00:13:12,041
Utan tillstånd i framtiden

247
00:13:12,042 --> 00:13:13,083
Ta inte slut

248
00:13:13,709 --> 00:13:14,583
mamma

249
00:13:14,584 --> 00:13:15,499
Jag är hungrig

250
00:13:15,500 --> 00:13:17,374
Mamma lagar mat nu

251
00:13:34,459 --> 00:13:35,708
ägare

252
00:13:36,000 --> 00:13:37,416
Jag har varit i Gangho

253
00:13:37,417 --> 00:13:38,874
För jag har bred insikt

254
00:13:39,042 --> 00:13:40,666
Hjälp mig hitta den och ta med den till dig.

255
00:13:40,667 --> 00:13:42,124
En riktig charlatan

256
00:13:43,000 --> 00:13:46,291
I Cheongnangbang finns det onda och våldsamma Gwanchulgoe.

257
00:13:46,292 --> 00:13:48,791
Arkens ägare, den blå hästen, är ännu mer outgrundlig.

258
00:13:49,209 --> 00:13:51,166
Även om du vidgar dina vyer kommer du att se alla floder och sjöar

259
00:13:51,292 --> 00:13:52,999
Vad kan jämföras med det

260
00:13:53,209 --> 00:13:54,416
Bara en fyllare

261
00:13:59,084 --> 00:14:00,749
Låt oss sedan be ägaren om en tjänst.

262
00:14:00,750 --> 00:14:02,583
Ta med en fyllare.

263
00:14:02,584 --> 00:14:04,499
En sådan toppexpert

264
00:14:04,667 --> 00:14:06,874
Jag kan inte ge dig pengar och rikedom

265
00:14:07,000 --> 00:14:09,374
Dessutom, efter slaget vid Heukpungmyo,

266
00:14:09,375 --> 00:14:11,458
Drucken förseglar Tao och göms.

267
00:14:11,584 --> 00:14:13,208
Jag lämnade Gangho

268
00:14:13,750 --> 00:14:14,916
Det är bättre att lita på sig själv snarare än andra

269
00:14:14,917 --> 00:14:15,499
Jag kommer att kämpa mot banditerna

270
00:14:15,500 --> 00:14:16,708
Kämpa, kämpa, kämpa

271
00:14:16,709 --> 00:14:17,833
Vad ska du slåss om?

272
00:14:17,834 --> 00:14:18,874
Om du har förmågan

273
00:14:18,959 --> 00:14:19,624
gå

274
00:14:19,625 --> 00:14:21,041
Lägg ner hövdingen och prata igen.

275
00:14:21,042 --> 00:14:21,916
Jag är

276
00:14:21,917 --> 00:14:22,708
Du vet vad som kommer att hända

277
00:14:23,792 --> 00:14:25,583
För alla är här

278
00:14:25,584 --> 00:14:26,499
Låt oss ta en drink

279
00:14:26,500 --> 00:14:28,166
Det kanske inte finns en chans senare

280
00:14:28,167 --> 00:14:29,374
ägare

281
00:14:29,542 --> 00:14:30,416
Du måste gå och hitta den.

282
00:14:31,459 --> 00:14:32,833
du måste lämna

283
00:14:32,834 --> 00:14:33,833
vart ska du

284
00:14:33,834 --> 00:14:35,041
mitt hus är här

285
00:14:35,209 --> 00:14:36,124
Även om jag dör kommer jag att dö här

286
00:14:36,125 --> 00:14:37,583
Det stämmer, det stämmer

287
00:14:37,584 --> 00:14:38,708
vi går inte

288
00:14:38,709 --> 00:14:39,833
Våra rötter finns här

289
00:14:39,834 --> 00:14:41,291
vi kommer aldrig att gå

290
00:14:41,292 --> 00:14:43,624
Cheongrangbang har redan hoppat av till Dongchang.

291
00:14:43,625 --> 00:14:45,666
Det byråkratiska samhället har fört en hemlig kamp hela tiden.

292
00:14:45,667 --> 00:14:48,208
För några dagar sedan gick Ga Gong plötsligt bort i vildmarken.

293
00:14:48,209 --> 00:14:50,749
Idag kommer banditerna för att samla svärd efter antalet personer.

294
00:14:50,792 --> 00:14:53,708
När vanliga människor tar till svärd är det förräderi.

295
00:14:53,709 --> 00:14:56,874
Det finns en mycket stor chans att de kommer att döda dig med en kniv.

296
00:14:56,875 --> 00:14:59,333
Det är en syndabock.

297
00:15:01,731 --> 00:15:05,718
3 dagar senare

298
00:15:23,125 --> 00:15:24,499
Dessa knivar är fortfarande okända.

299
00:15:24,500 --> 00:15:25,374
Är den tillräckligt skarp?

300
00:15:25,584 --> 00:15:27,208
Dra ut någon och prova

301
00:15:37,459 --> 00:15:38,583
Äldre

302
00:15:38,625 --> 00:15:39,708
Det finns inte ens tillräckligt med svärd i den.

303
00:15:39,709 --> 00:15:40,916
Varför försöker du döda oss?

304
00:15:41,000 --> 00:15:42,583
Vilken anledning behöver du döda?

305
00:15:44,792 --> 00:15:45,958
Det är blod på kniven

306
00:15:46,167 --> 00:15:47,416
Det finns en misstanke om landsförräderi.

307
00:15:48,334 --> 00:15:49,708
Öppna ögonen helt

308
00:15:49,709 --> 00:15:51,166
titta vem detta är

309
00:15:51,167 --> 00:15:52,249
Vem är du?

310
00:15:52,334 --> 00:15:54,291
Det ser ut som klasskamratens allmänna skola.

311
00:15:54,292 --> 00:15:56,083
Det är offentligt

312
00:15:56,084 --> 00:15:56,916
Boo Han-jin

313
00:15:56,917 --> 00:15:57,833
Döljer vapen

314
00:15:57,834 --> 00:15:58,958
planerar ett uppror

315
00:15:58,959 --> 00:16:00,583
dödade en domstolstjänsteman

316
00:16:00,750 --> 00:16:01,708
Cheongnangbang

317
00:16:01,709 --> 00:16:02,999
Jag har kommit för att lyda dina order och stoppa upproret.

318
00:16:03,000 --> 00:16:03,624
Äldre

319
00:16:03,875 --> 00:16:04,749
vi känner oss kränkta

320
00:16:05,125 --> 00:16:06,249
döda den

321
00:16:09,862 --> 00:16:10,599
mamma

322
00:16:15,564 --> 00:16:16,374
För helvete

323
00:16:19,375 --> 00:16:20,291
Detta trick av Konfucius är

324
00:16:20,334 --> 00:16:21,458
Det är verkligen känt

325
00:16:21,459 --> 00:16:23,708
Vi tar också bort hindret som heter Tae-gam.

326
00:16:23,709 --> 00:16:25,249
I namnet av att undertrycka upproret

327
00:16:25,250 --> 00:16:27,124
Jag uppmärksammades för mitt bidrag och fick ett pris av mina klasskamrater.

328
00:16:27,167 --> 00:16:29,208
Är inte detta det bästa av två världar?

329
00:16:31,459 --> 00:16:32,041
Nimiral

330
00:16:32,084 --> 00:16:33,166
Du borde inte stanna här länge.

331
00:16:33,167 --> 00:16:33,833
Spring iväg snabbt

332
00:16:53,792 --> 00:16:55,374
mamma

333
00:16:55,709 --> 00:16:56,416
Älskling

334
00:17:11,709 --> 00:17:13,499
ta upp kniven

335
00:17:25,459 --> 00:17:28,124
Vill du leva ett eländigt liv?

336
00:17:43,959 --> 00:17:45,124
Banditledaren är död

337
00:17:45,250 --> 00:17:45,708
Är du verkligen död?

338
00:17:45,710 --> 00:17:47,147
Det är definitivt sant

339
00:17:47,500 --> 00:17:48,416
Låt oss slåss

340
00:17:49,875 --> 00:17:51,041
Låt oss slåss

341
00:17:51,042 --> 00:17:51,541
döda det, döda det

342
00:17:51,542 --> 00:17:52,749
döda den

343
00:17:52,750 --> 00:17:53,749
De är alla odjur

344
00:17:53,750 --> 00:17:54,624
Döda dem alla

345
00:17:54,625 --> 00:17:56,249
Jag kommer inte att vara en hund

346
00:17:56,250 --> 00:17:57,458
Låt oss slåss

347
00:18:02,209 --> 00:18:03,791
döda dem alla

348
00:18:04,042 --> 00:18:05,291
ni är alla döda

349
00:18:29,292 --> 00:18:30,624
Jag dödade en bandit, jag dödade en bandit

350
00:18:30,625 --> 00:18:31,624
Varför är du så upprörd?

351
00:18:31,625 --> 00:18:32,416
Jag fångade en varg

352
00:18:32,417 --> 00:18:34,083
döda den

353
00:18:41,417 --> 00:18:42,124
storebror

354
00:18:42,125 --> 00:18:42,874
Jag dödade banditen

355
00:18:44,625 --> 00:18:45,374
Storebror också

356
00:18:45,375 --> 00:18:46,208
Jag dödade piraten.

357
00:18:46,209 --> 00:18:46,791
Vad ska jag göra?

358
00:18:46,792 --> 00:18:47,916
Det är en banditgrej

359
00:18:47,917 --> 00:18:49,541
Namnet står högt i kraftpaketet

360
00:18:49,542 --> 00:18:50,624
döda den

361
00:18:52,625 --> 00:18:53,624
Gå bort

362
00:18:55,417 --> 00:18:56,374
Det är jag

363
00:19:02,209 --> 00:19:03,916
Jag dödar dig

364
00:19:05,250 --> 00:19:06,374
Jag slår dig till döds

365
00:19:34,792 --> 00:19:36,624
Du... du

366
00:19:42,084 --> 00:19:43,291
Berusad... berusad

367
00:20:02,125 --> 00:20:02,624
fyllare

368
00:20:02,625 --> 00:20:04,291
fyllare

369
00:20:04,459 --> 00:20:05,249
svart vindkatt

370
00:20:05,250 --> 00:20:06,166
Fylleristen

371
00:20:06,167 --> 00:20:06,999
Det var du

372
00:20:07,000 --> 00:20:08,458
En fyllare har anlänt

373
00:20:08,709 --> 00:20:10,624
En fyllare är här

374
00:20:10,625 --> 00:20:11,208
du

375
00:20:11,209 --> 00:20:12,416
Är du inte pensionär?

376
00:20:33,584 --> 00:20:34,541
Älskling

377
00:20:35,584 --> 00:20:37,166
Son

378
00:20:37,542 --> 00:20:38,666
Kom till sinnes

379
00:20:45,542 --> 00:20:46,499
Tiew, tiewa

380
00:20:46,500 --> 00:20:47,916
mamma, mamma

381
00:20:47,917 --> 00:20:49,083
min baby

382
00:20:50,625 --> 00:20:52,041
Den killen kanske

383
00:20:52,167 --> 00:20:53,374
Han kanske är en riktig fyllare

384
00:20:53,375 --> 00:20:54,041
Så, så

385
00:20:54,042 --> 00:20:55,041
Det stämmer, det stämmer

386
00:20:56,292 --> 00:20:58,083
Det är för nära

387
00:21:05,084 --> 00:21:06,083
Daehyup

388
00:21:06,542 --> 00:21:07,333
Daehyup

389
00:21:07,709 --> 00:21:08,416
Daehyup

390
00:21:08,875 --> 00:21:11,041
Är du verkligen en fyllare?

391
00:21:13,167 --> 00:21:13,958
knä inte

392
00:21:15,750 --> 00:21:17,166
stå upp

393
00:21:17,167 --> 00:21:18,124
Jag kan inte få dig att knäböja igen

394
00:21:18,125 --> 00:21:19,083
Jag tog upp ett svärd

395
00:21:19,917 --> 00:21:20,958
Jag kan inte lägga ifrån mig den igen

396
00:21:22,875 --> 00:21:24,166
Chwidaehyup

397
00:21:24,167 --> 00:21:26,083
Kommer du att rädda oss?

398
00:21:33,792 --> 00:21:35,208
Chwidaehyup

399
00:21:36,584 --> 00:21:38,333
Boo Hanjin

400
00:21:38,709 --> 00:21:41,458
Jag överlevde

401
00:22:04,084 --> 00:22:07,791
Låt oss hämta chefens kropp.

402
00:22:09,326 --> 00:22:12,815
Cheongrangbang

403
00:22:14,709 --> 00:22:18,333
Jag hoppas att han kommer att kunna tillträda posten som gränspresident så snart som möjligt.

404
00:22:18,334 --> 00:22:19,666
Jag visar min respekt till Konfucius

405
00:22:19,667 --> 00:22:22,624
Han har tagit bort stötestenen som heter Taegam.

406
00:22:22,625 --> 00:22:24,583
Hela nordvästra porten

407
00:22:24,584 --> 00:22:27,249
Det kommer att bli en jaktmark för Cheongnangbang.

408
00:22:27,250 --> 00:22:28,916
När Konfucius kommer till makten

409
00:22:28,917 --> 00:22:31,749
Naturligtvis av en rättvis sak och inom rimliga gränser.

410
00:22:31,750 --> 00:22:33,416
Jag kommer att ta mutor och bryta mot lagen.

411
00:22:35,584 --> 00:22:36,541
Jag kommer snart tillbaka

412
00:22:37,042 --> 00:22:38,374
Beröm förtjänsten

413
00:22:39,834 --> 00:22:41,916
upp och ner, upp och ner

414
00:22:42,792 --> 00:22:43,666
Konfucius är upp och ner

415
00:22:43,667 --> 00:22:44,833
Vad utför du?

416
00:22:44,834 --> 00:22:45,749
Vilken typ av person är emot det?

417
00:22:45,750 --> 00:22:46,416
av den gruppen

418
00:22:46,417 --> 00:22:47,416
Det förrädiska folket gjorde uppror.

419
00:22:47,417 --> 00:22:48,708
Om det är ett uppror så är det rätt.

420
00:22:48,709 --> 00:22:49,624
Den äldste äldste, den andra äldste

421
00:22:49,625 --> 00:22:50,749
mördades

422
00:22:51,915 --> 00:22:52,708
Vad

423
00:22:53,010 --> 00:22:54,124
Var pratar du strunt?

424
00:22:54,125 --> 00:22:55,249
Den här kroppen kommer att döda dig

425
00:22:55,250 --> 00:22:56,333
Det är definitivt sant

426
00:22:56,375 --> 00:22:57,583
Det finns ytterligare en tjuv i Buhanjin.

427
00:22:57,584 --> 00:22:58,374
Den äldste äldre och den andra äldre

428
00:22:58,375 --> 00:22:59,374
dog under hans ledning

429
00:22:59,667 --> 00:23:00,541
Vilken typ av väg använde du?

430
00:23:00,750 --> 00:23:02,583
Det här är ett svärd gjort av folket i den byn.

431
00:23:02,709 --> 00:23:04,499
Den killens metod var för snabb.

432
00:23:04,500 --> 00:23:06,166
Åh ingen kunde komma nära

433
00:23:06,750 --> 00:23:07,916
Är du snabbare än mig?

434
00:23:10,000 --> 00:23:12,458
Det är lite intressant.

435
00:23:12,459 --> 00:23:14,583
en vanlig väg

436
00:23:14,709 --> 00:23:17,499
Att döda två generaler

437
00:23:17,500 --> 00:23:19,124
Om vi inte blir av med honom

438
00:23:19,125 --> 00:23:21,624
Det kommer definitivt att bli en gnista som kommer att bränna fälten.

439
00:23:22,000 --> 00:23:22,708
om

440
00:23:22,709 --> 00:23:25,458
Gör offentligt arbete

441
00:23:30,337 --> 00:23:32,666
Imorgon, ta någon med dig och gå ner för berget tillsammans.

442
00:23:32,667 --> 00:23:34,708
Dämpa Buhanjin

443
00:23:34,709 --> 00:23:37,916
Skär av hans huvud och kom och hälsa på mig

444
00:23:40,875 --> 00:23:42,166
Det är okej

445
00:23:42,167 --> 00:23:43,499
i nästa liv

446
00:23:43,500 --> 00:23:44,833
Var försiktig

447
00:23:44,959 --> 00:23:46,791
Det är bra då

448
00:24:07,709 --> 00:24:10,124
Res säkert

449
00:24:10,125 --> 00:24:11,041
Var säker

450
00:24:11,042 --> 00:24:12,124
komma på vägen

451
00:24:19,459 --> 00:24:36,166
Låt oss döda banditerna

452
00:25:29,417 --> 00:25:30,166
Boo Han-jin

453
00:25:30,167 --> 00:25:31,791
Vi har redan officiellt förklarat krig mot Cheongrangbang.

454
00:25:33,250 --> 00:25:34,458
Banditerna måste

455
00:25:34,459 --> 00:25:36,916
Vi kommer att samla fler människor och föra makten till landet.

456
00:25:38,667 --> 00:25:39,624
Det vi måste göra är

457
00:25:39,625 --> 00:25:40,874
Vi är fullt förberedda för kampen.

458
00:25:41,375 --> 00:25:43,124
Chwi Daehyeop, ta det.

459
00:25:43,125 --> 00:25:44,499
Det här är vår lilla uppriktighet

460
00:25:44,500 --> 00:25:45,499
Få det

461
00:25:45,500 --> 00:25:47,124
Vi är helt beroende av dig

462
00:25:47,125 --> 00:25:48,374
Snälla

463
00:25:48,375 --> 00:25:49,291
Få det

464
00:25:49,292 --> 00:25:50,541
Chwidaehyup

465
00:25:52,209 --> 00:25:53,833
Ta en skål med gröt

466
00:26:10,167 --> 00:26:11,541
Enligt Kanghos rykte

467
00:26:11,542 --> 00:26:12,583
En fyllare

468
00:26:12,584 --> 00:26:13,583
över natten

469
00:26:13,584 --> 00:26:16,124
Wangyabu, som var under strikt bevakning, tvättades med blod.

470
00:26:16,167 --> 00:26:17,166
Ännu en natt

471
00:26:17,167 --> 00:26:19,124
Personen som dog efter att ha blivit nedhuggen var en man som var mäktig i floder och sjöar.

472
00:26:19,125 --> 00:26:20,374
Gör Kyung-seong

473
00:26:20,375 --> 00:26:22,458
Är det inte ett brott att döda Wang Ya?

474
00:26:22,709 --> 00:26:24,666
Ännu ett rykte om Gangho

475
00:26:24,792 --> 00:26:26,833
Regeringen hade redan tidigt tvivel om Wang Ya.

476
00:26:27,125 --> 00:26:29,041
Fylleristen hjälper oavsiktligt till med justeringen.

477
00:26:29,042 --> 00:26:31,458
Eunhwan togs bort.

478
00:26:46,542 --> 00:26:47,541
Hemligheten den här gången är

479
00:26:47,542 --> 00:26:49,249
För det kommer definitivt att komma ut med en grym kraft.

480
00:26:49,375 --> 00:26:51,374
Vi får inte konfrontera varandra direkt.

481
00:26:51,500 --> 00:26:53,499
Att dra nytta av Buhanjins geografiska fördel,

482
00:26:53,500 --> 00:26:55,374
Väldesignade institutionella fällor

483
00:26:55,667 --> 00:26:57,208
Vi måste få in vargen i huset

484
00:27:09,625 --> 00:27:10,249
Byborna

485
00:27:10,250 --> 00:27:10,666
Jag tror alla

486
00:27:11,292 --> 00:27:12,541
Människor lever

487
00:27:12,709 --> 00:27:14,124
Vad är viktigast?

488
00:27:14,250 --> 00:27:15,291
Följer folk ordentligt

489
00:27:15,292 --> 00:27:16,291
Vilket nonsens?

490
00:27:16,292 --> 00:27:17,208
Dessa tre idioter

491
00:27:17,709 --> 00:27:18,833
Även om jag tar ett andetag

492
00:27:20,500 --> 00:27:22,041
Vi måste leva med värdighet

493
00:27:41,248 --> 00:27:46,625
"Den som kommer in kommer att dö"

494
00:27:48,125 --> 00:27:49,249
Det blir inte lätt

495
00:27:49,250 --> 00:27:50,499
Det är ett belägringssystem.

496
00:27:50,500 --> 00:27:51,958
Vad är fel, femte

497
00:27:52,084 --> 00:27:53,333
Är detta skrämmande?

498
00:27:53,334 --> 00:27:54,583
För den fjärde brodern är majestätisk

499
00:27:54,584 --> 00:27:55,666
Du vill inte att din bror ska komma fram.

500
00:27:55,709 --> 00:27:56,791
Ge ett exempel

501
00:28:00,792 --> 00:28:01,499
attack

502
00:28:12,125 --> 00:28:13,208
Det var trots allt bete

503
00:28:13,667 --> 00:28:14,499
Slå igenom

504
00:28:36,500 --> 00:28:38,416
Gör det här till en grav

505
00:28:53,709 --> 00:28:55,291
Ladda

506
00:29:03,959 --> 00:29:05,874
utökad attack

507
00:29:54,792 --> 00:29:57,999
Bybor som var rädda fram till igår

508
00:29:58,000 --> 00:30:01,249
Nu lär jag mig hur man sätter in trupper.

509
00:30:01,792 --> 00:30:03,041
Så som det ser ut

510
00:30:03,042 --> 00:30:04,916
Den där tjuven

511
00:30:05,125 --> 00:30:07,458
Det är inte lätt

512
00:30:15,709 --> 00:30:18,708
Pratar du om mig?

513
00:30:22,084 --> 00:30:22,916
Skär ihjäl

514
00:30:27,042 --> 00:30:28,999
Det är en fälla

515
00:30:31,667 --> 00:30:32,874
varnade

516
00:30:32,875 --> 00:30:34,291
Den som går in dör.

517
00:30:38,334 --> 00:30:38,958
pil och båge

518
00:30:51,459 --> 00:30:52,458
hund är ett monster

519
00:30:57,125 --> 00:30:58,791
döda den

520
00:31:57,250 --> 00:31:58,499
Låt oss gå tillbaka

521
00:31:58,500 --> 00:31:59,583
Jag kan inte göra det här

522
00:31:59,584 --> 00:32:01,249
Fan, alla förvandlades till monster.

523
00:32:01,500 --> 00:32:01,916
Det stämmer, gubbe.

524
00:32:01,917 --> 00:32:02,291
vi kan inte

525
00:32:04,417 --> 00:32:05,874
Alla som stör militärens anda

526
00:32:05,875 --> 00:32:06,916
Halshuggning

527
00:32:14,334 --> 00:32:15,916
Varför ser det så bekant ut

528
00:32:20,667 --> 00:32:22,083
äldste bror, andre bror

529
00:32:23,584 --> 00:32:24,958
äldste bror, andre bror

530
00:32:25,375 --> 00:32:26,666
Den äldste brodern och den andre brodern hängde.

531
00:32:26,667 --> 00:32:28,499
Lägg ner den

532
00:32:33,375 --> 00:32:34,291
ett förrädiskt folk

533
00:32:34,917 --> 00:32:36,374
Kom ut och häng med mig på en utmaning

534
00:32:36,500 --> 00:32:37,624
Låt oss kämpa tills ena sidan dör.

535
00:32:38,667 --> 00:32:40,083
Ditt liv är ditt enda liv

536
00:32:41,875 --> 00:32:43,874
Säger du att våra liv inte ens är liv?

537
00:32:44,167 --> 00:32:45,708
idag

538
00:32:45,709 --> 00:32:47,541
Jag kommer att betala skulden med blod.

539
00:33:05,750 --> 00:33:07,333
De är alla djur

540
00:33:07,625 --> 00:33:08,916
Missa inte en enda

541
00:33:11,417 --> 00:33:13,041
döda den

542
00:33:14,542 --> 00:33:16,208
Gör saker enligt instruktionerna

543
00:33:29,792 --> 00:33:31,333
Skär ihjäl

544
00:33:43,167 --> 00:33:44,749
Rädda mig, rädda mig

545
00:34:09,375 --> 00:34:11,708
Jag hörde att projektionsmetoden är väldigt snabb.

546
00:34:12,167 --> 00:34:14,499
Min projektionsmetod är också väldigt snabb

547
00:34:24,709 --> 00:34:25,583
Sjunde, bra

548
00:34:25,584 --> 00:34:26,374
Det var coolt

549
00:34:26,375 --> 00:34:27,833
Sjunde förlorade

550
00:34:38,834 --> 00:34:40,708
Det är riktigt snabbt

551
00:34:48,167 --> 00:34:51,041
Den sjunde dog tragiskt.

552
00:34:51,459 --> 00:34:54,124
Det finns ingen Tao i händerna på en tjuv.

553
00:34:54,125 --> 00:34:56,249
Låt oss se vilka andra talanger du har.

554
00:34:57,917 --> 00:34:59,791
Jag ska ta revansch för den sjunde.

555
00:34:59,834 --> 00:35:01,208
låt mig hjälpa dig

556
00:36:45,000 --> 00:36:46,208
Chiui Daehyup, acceptera Tao.

557
00:36:49,917 --> 00:36:50,958
Göm

558
00:36:55,625 --> 00:36:57,166
Spelet är redan avgjort

559
00:36:57,167 --> 00:36:58,583
uttag

560
00:37:00,000 --> 00:37:00,999
Avsluta det

561
00:37:12,542 --> 00:37:13,958
femte bror

562
00:37:43,917 --> 00:37:48,583
spädbarn

563
00:37:49,709 --> 00:37:50,708
spädbarn

564
00:37:50,709 --> 00:37:51,708
dam

565
00:37:51,709 --> 00:37:54,458
Yeong-ah sprang ut efter att ha sett Chwi Dae-hyeop.

566
00:37:54,459 --> 00:37:55,874
Har du sett barnet?

567
00:37:55,875 --> 00:37:57,833
Spädbarnet fördes bort

568
00:38:05,042 --> 00:38:07,666
Hej

569
00:38:13,459 --> 00:38:14,208
tredje bror

570
00:38:14,334 --> 00:38:15,249
I kristider

571
00:38:15,250 --> 00:38:16,624
Är du fortfarande intresserad av att hitta en tjej?

572
00:38:16,625 --> 00:38:17,708
Nimiral

573
00:38:17,709 --> 00:38:18,708
Innan dess

574
00:38:18,709 --> 00:38:19,833
Jag förlorade mina underordnade och förlorade min general.

575
00:38:19,917 --> 00:38:22,083
Hur går jag tillbaka tomhänt och rapporterar resultatet till chefen?

576
00:38:31,375 --> 00:38:32,458
Hej

577
00:38:33,250 --> 00:38:34,208
Hej

578
00:38:37,625 --> 00:38:38,374
springa

579
00:38:48,375 --> 00:38:49,583
Bastarden kom efter mig.

580
00:38:49,792 --> 00:38:50,708
Blockera den

581
00:38:50,792 --> 00:38:51,749
Döda den och kasta den

582
00:39:38,292 --> 00:39:39,291
Hej

583
00:40:17,000 --> 00:40:18,208
Gå bort

584
00:40:23,750 --> 00:40:25,083
Hej

585
00:40:41,250 --> 00:40:42,041
Hej

586
00:40:43,209 --> 00:40:44,208
Hej

587
00:40:46,084 --> 00:40:47,541
Nimiral, jäveln följer mig fortfarande

588
00:40:47,667 --> 00:40:48,301
gå ut och dö

589
00:40:55,959 --> 00:40:56,666
spädbarn

590
00:40:57,917 --> 00:40:58,624
spädbarn

591
00:40:59,750 --> 00:41:00,624
spädbarn

592
00:41:10,625 --> 00:41:11,958
Chwidaehyup

593
00:41:27,875 --> 00:41:30,749
Åh herregud, vad hände med den där charlatanen?

594
00:41:30,750 --> 00:41:32,499
Vad ska vi göra om det inte kommer tillbaka?

595
00:41:32,500 --> 00:41:33,041
Det stämmer

596
00:41:33,042 --> 00:41:34,124
Jag måste komma tillbaka snart

597
00:41:34,125 --> 00:41:34,916
Det är en stor grej.

598
00:41:35,125 --> 00:41:36,333
Qu Daehyup är tillbaka

599
00:41:36,792 --> 00:41:38,041
Qu Dahyeop är tillbaka

600
00:41:38,042 --> 00:41:40,041
spädbarn, spädbarn

601
00:41:40,042 --> 00:41:42,841
mamma

602
00:41:52,542 --> 00:41:54,041
Qu Daehyup räddade oss.

603
00:41:54,042 --> 00:42:00,124
Chwidaehyup

604
00:42:01,316 --> 00:42:03,843
Chwidaehyup

605
00:42:37,084 --> 00:42:39,249
Har du letat efter detta?

606
00:42:44,625 --> 00:42:46,916
Du är ett barn utan en mamma.

607
00:42:46,917 --> 00:42:47,791
Jag tycker så synd

608
00:42:48,125 --> 00:42:50,708
Jag ska ge dig min favoritdocka

609
00:42:50,709 --> 00:42:53,124
Krama din mamma hårt när du saknar henne

610
00:43:05,709 --> 00:43:06,749
spädbarn

611
00:43:06,834 --> 00:43:09,041
Varför gick du utan att säga hejdå då?

612
00:43:11,417 --> 00:43:12,749
Jag kunde inte återgälda den djupa förbittringen av blodförgiftning.

613
00:43:13,042 --> 00:43:14,624
Sen när du kommer tillbaka

614
00:43:14,625 --> 00:43:16,041
Varför känner du inte igen oss?

615
00:43:16,209 --> 00:43:17,958
Jag har för många fiender

616
00:43:18,334 --> 00:43:20,333
Jag ville inte fastna i en makttvist.

617
00:43:35,375 --> 00:43:36,541
en bror

618
00:43:51,500 --> 00:43:52,291
mamma

619
00:43:53,709 --> 00:43:54,624
mamma

620
00:43:56,000 --> 00:43:57,833
Vart tog du vägen i natt?

621
00:43:57,834 --> 00:43:59,583
Titta vem jag tog med

622
00:43:59,917 --> 00:44:01,166
Du har kommit till Chwi Daehyeop.

623
00:44:01,292 --> 00:44:02,083
Åh herregud

624
00:44:02,084 --> 00:44:03,208
Vad är detta för fyllesamhälle?

625
00:44:03,209 --> 00:44:04,708
Det är barnet jag räddade förut.

626
00:44:04,709 --> 00:44:05,874
Hanwol-in

627
00:44:09,750 --> 00:44:10,416
dam

628
00:44:10,417 --> 00:44:12,249
Älskling

629
00:44:17,500 --> 00:44:18,999
Låt oss ta en drink

630
00:44:23,959 --> 00:44:25,499
I tider av problem

631
00:44:25,584 --> 00:44:27,541
Det finns fortfarande en känslomänniska kvar.

632
00:44:28,084 --> 00:44:29,166
Jag har aldrig ens tänkt på det

633
00:44:29,167 --> 00:44:31,041
En fyllare som övergav Tao och gick i avskildhet

634
00:44:31,084 --> 00:44:33,333
För någon som oväntat inte har något att göra med

635
00:44:33,417 --> 00:44:35,374
Plocka upp Tao igen

636
00:44:35,709 --> 00:44:36,833
Jag var sysslolös utan något att göra

637
00:44:36,959 --> 00:44:38,791
Flytta dina muskler

638
00:44:40,959 --> 00:44:42,124
Tidigare idag

639
00:44:42,125 --> 00:44:44,041
Cheongnangbangs energi måste ha skadats kraftigt.

640
00:44:44,084 --> 00:44:45,791
Vid det här laget är jag på gång

641
00:44:45,792 --> 00:44:47,583
Om du plundrar deras bas

642
00:44:47,917 --> 00:44:49,874
Jag kan slå dem alla tillsammans

643
00:44:52,792 --> 00:44:54,124
Vad är dina planer?

644
00:44:54,709 --> 00:44:56,624
Jag vet en väg

645
00:44:56,625 --> 00:44:58,874
Du kan gå direkt till berget bakom Cheongnangbang.

646
00:44:59,042 --> 00:45:00,833
Jag hoppas kunna tjäna en gentleman vars liv inte är ett slöseri med pengar.

647
00:45:00,834 --> 00:45:02,416
Om du vill gå en gång så följer jag dig.

648
00:45:05,084 --> 00:45:06,708
vägen

649
00:45:06,834 --> 00:45:09,458
Hur många militära fartyg har lagt ett bakhåll?

650
00:45:09,750 --> 00:45:11,791
Vänta bara tills det kommer ner i burken.

651
00:45:17,250 --> 00:45:19,458
När märkte du kryphålet?

652
00:45:26,917 --> 00:45:28,166
nu

653
00:45:43,167 --> 00:45:45,333
I slutet av Eunwon måste det finnas

654
00:45:47,375 --> 00:45:49,874
Det kan bara kompenseras av liv och död.

655
00:46:16,334 --> 00:46:17,541
Varför försöker du döda mig?

656
00:46:18,709 --> 00:46:19,874
Gör Kyung-seong

657
00:46:40,959 --> 00:46:43,458
En fyllare som var känd för sin makt

658
00:46:43,625 --> 00:46:45,249
Är du bara kapabel till den här nivån?

659
00:46:45,250 --> 00:46:45,958
blå häst

660
00:46:45,959 --> 00:46:47,208
Jag lade inte ett bakhåll på leden.

661
00:46:47,209 --> 00:46:48,166
Vad händer här?

662
00:46:49,792 --> 00:46:51,916
Med en så ytlig metod

663
00:46:51,917 --> 00:46:54,249
Hur kan man lura de så kallade tjuvarna?

664
00:46:54,250 --> 00:46:55,624
det är mitt jobb

665
00:46:55,917 --> 00:46:57,124
Jag löser det själv

666
00:46:59,000 --> 00:46:59,999
år sedan

667
00:47:00,000 --> 00:47:04,249
Efter order strypte han familjen Wonwon, en framstående köpman i Changzhou.

668
00:47:04,792 --> 00:47:06,124
oväntat

669
00:47:06,834 --> 00:47:09,166
Jag utelämnade Mangas äldsta dotter.

670
00:47:10,084 --> 00:47:11,666
Mangas äldsta dotter är

671
00:47:11,667 --> 00:47:14,083
Vi kommer trots allt från en familj av köpmän.

672
00:47:14,750 --> 00:47:16,166
för hämnd

673
00:47:16,167 --> 00:47:20,249
부한진 전체를 바둑돌로 쓰는 것도 불사한

674
00:47:20,667 --> 00:47:22,249
이 건의 거래는

675
00:47:23,750 --> 00:47:26,458
정말 교활했어

676
00:47:26,917 --> 00:47:28,458
개자식

677
00:47:28,459 --> 00:47:30,791
지금 당장 개 목숨으로 거두겠어

678
00:47:58,250 --> 00:47:59,666
만다라

679
00:47:59,834 --> 00:48:02,916
너의 내막을 일찍이 철저하게 조사했지

680
00:48:03,625 --> 00:48:05,374
지금까지 너를 남겨 둔 건

681
00:48:05,375 --> 00:48:08,041
단지 천 가구가 즐길 재물에 지나지 않아서야

682
00:48:08,584 --> 00:48:10,499
그 새끼는 생각지도 못했다

683
00:48:10,500 --> 00:48:13,208
너에게 이렇게 인내심을 가질 줄이야

684
00:48:14,959 --> 00:48:16,458
일이 이미 이 지경에 이르렀으니

685
00:48:16,834 --> 00:48:19,874
너희 둘을 함께 보내주마

686
00:48:24,292 --> 00:48:25,583
매복도 있네요

687
00:48:28,417 --> 00:48:29,749
귀, 귀

688
00:48:29,750 --> 00:48:30,708
아파, 아파, 아파

689
00:48:30,709 --> 00:48:32,333
풀어, 풀어

690
00:48:32,459 --> 00:48:33,499
문다, 물어

691
00:48:34,667 --> 00:48:36,624
때려죽이겠다

692
00:49:10,834 --> 00:49:12,041
한월인

693
00:49:13,750 --> 00:49:14,958
한월인

694
00:49:16,042 --> 00:49:17,083
정신 차려

695
00:49:17,459 --> 00:49:18,541
한월인

696
00:49:22,375 --> 00:49:23,708
서둘러

697
00:49:23,709 --> 00:49:24,583
가

698
00:49:25,000 --> 00:49:25,999
이쪽

699
00:49:26,000 --> 00:49:26,999
따라가

700
00:49:27,000 --> 00:49:28,166
가만히 있어

701
00:49:29,792 --> 00:49:31,624
서둘러

702
00:49:32,000 --> 00:49:33,124
전부 쪼그려 앉아

703
00:49:33,334 --> 00:49:34,124
쪼그려 앉아

704
00:49:39,000 --> 00:49:40,916
원을 벗어나면 죽이겠다

705
00:49:56,292 --> 00:49:57,249
공자

706
00:49:57,250 --> 00:49:59,208
간사한 백성은 이미 전부 집결시켰습니다

707
00:49:59,209 --> 00:50:01,208
이름난 절정 고수가

708
00:50:01,209 --> 00:50:04,624
뜻밖에도 작은 부한진에 몸을 숨길 수 있었던 건

709
00:50:04,792 --> 00:50:06,100
보아하니

710
00:50:06,292 --> 00:50:08,791
이 간사한 무리와 취도객의 친분이

711
00:50:08,792 --> 00:50:09,708
보통이 아니야

712
00:50:09,709 --> 00:50:10,749
보통이 아니다, 보통이 아니다

713
00:50:12,500 --> 00:50:14,124
공자의 뜻은

714
00:50:14,334 --> 00:50:16,249
교활한 백성을 미끼로 삼아

715
00:50:16,250 --> 00:50:17,416
취도객을 끌어들이면

716
00:50:17,417 --> 00:50:18,916
스스로 그물에 뛰어들 거라는 거지요

717
00:50:19,667 --> 00:50:20,833
어르신

718
00:50:20,834 --> 00:50:22,791
저희는 그 취도객이랑

719
00:50:22,792 --> 00:50:24,374
Jag vet i princip inte

720
00:50:24,375 --> 00:50:25,458
hela den personen

721
00:50:25,459 --> 00:50:27,374
De gjorde uppror mot förföljelse.

722
00:50:28,250 --> 00:50:29,458
Det stämmer, det stämmer

723
00:50:29,625 --> 00:50:31,999
Vi är inget annat än oxar och hästar

724
00:50:32,000 --> 00:50:33,208
Skulle du våga göra det?

725
00:50:33,209 --> 00:50:34,791
ja, det stämmer

726
00:50:34,792 --> 00:50:37,041
Jag vågar inte, jag har inte modet

727
00:50:37,042 --> 00:50:38,333
Det är Chwi Daehyeops fel.

728
00:50:40,625 --> 00:50:41,791
Är ni människor?

729
00:50:42,875 --> 00:50:43,999
spädbarn

730
00:50:44,917 --> 00:50:46,749
Qu Grand Council skyddade oss.

731
00:50:47,042 --> 00:50:48,458
Snarare förolämpar du honom.

732
00:50:48,709 --> 00:50:49,916
Har du ett samvete?

733
00:50:52,209 --> 00:50:52,916
Det är en tjej

734
00:50:53,375 --> 00:50:54,833
livet är viktigt

735
00:50:54,834 --> 00:50:55,958
feg

736
00:50:56,167 --> 00:50:57,583
De är alla bara fega

737
00:50:57,834 --> 00:50:58,916
Fyllare är verkligen fega.

738
00:50:58,917 --> 00:50:59,958
När alla utomstående försvinner

739
00:50:59,959 --> 00:51:00,999
Det är som att de försöker döda oss.

740
00:51:01,125 --> 00:51:02,083
du är en feg

741
00:51:02,209 --> 00:51:04,499
Du är den största fegis

742
00:51:04,500 --> 00:51:05,666
jäkla tik

743
00:51:06,500 --> 00:51:08,458
Om du inte kan resa dig för att du har legat på knäna länge

744
00:51:08,459 --> 00:51:10,249
Det är okej att leva som en hund

745
00:51:13,000 --> 00:51:13,958
spädbarn

746
00:51:13,959 --> 00:51:15,791
Släpp taget

747
00:51:16,167 --> 00:51:17,124
spädbarn

748
00:51:17,125 --> 00:51:18,458
Snälla släpp mig

749
00:51:20,042 --> 00:51:20,624
sitta på huk

750
00:51:23,792 --> 00:51:25,583
Du är inte bara modig

751
00:51:25,584 --> 00:51:27,916
Det är värt att titta på

752
00:51:29,417 --> 00:51:32,166
Utan att ens en enda flicka skulle anmäla sig

753
00:51:32,167 --> 00:51:34,624
Hur kan du förvänta dig att Bu Hanjin ska vara rädd?

754
00:51:36,584 --> 00:51:38,374
illaluktande tik

755
00:51:38,375 --> 00:51:39,916
Ta bort det

756
00:51:40,125 --> 00:51:41,049
spädbarn

757
00:51:43,417 --> 00:51:44,333
Gå bort

758
00:51:44,417 --> 00:51:45,916
Alla stängs av

759
00:51:45,917 --> 00:51:47,999
spädbarn, spädbarn

760
00:51:49,219 --> 00:51:50,511
mamma, mamma

761
00:51:50,542 --> 00:51:52,458
släpp min dotter

762
00:51:55,959 --> 00:51:57,374
mamma, mamma

763
00:51:57,792 --> 00:51:58,874
spädbarn

764
00:51:59,750 --> 00:52:01,208
mamma

765
00:52:10,375 --> 00:52:12,374
Låt mig gå

766
00:52:14,459 --> 00:52:15,166
Håll dig stilla

767
00:52:15,167 --> 00:52:16,374
Om du stör, dödar jag dig.

768
00:52:26,875 --> 00:52:29,124
Jag känner mig så förstörd

769
00:52:44,209 --> 00:52:45,124
Jag orkar inte längre

770
00:52:45,125 --> 00:52:45,824
tredje

771
00:52:46,375 --> 00:52:47,624
Har du matat ditt samvete till hunden?

772
00:52:47,625 --> 00:52:48,458
Om du fortfarande har personlighet kvar

773
00:52:48,459 --> 00:52:49,583
Låt oss rädda människor tillsammans

774
00:52:49,959 --> 00:52:50,833
Kom tillbaka trea

775
00:52:50,834 --> 00:52:51,458
Lämna det här

776
00:52:51,459 --> 00:52:52,624
andra

777
00:52:52,625 --> 00:52:53,041
Det räcker

778
00:52:58,125 --> 00:52:59,791
För det tredje, spring iväg

779
00:53:00,792 --> 00:53:02,416
Storebror jag kan inte fly

780
00:53:02,709 --> 00:53:03,958
Fly då inte iväg

781
00:53:03,959 --> 00:53:05,541
Då gör vi det

782
00:53:07,084 --> 00:53:08,791
Låt oss kämpa tillsammans

783
00:53:09,334 --> 00:53:10,208
kapten

784
00:53:10,209 --> 00:53:12,958
Jag vill inte leva som en hund

785
00:53:12,959 --> 00:53:13,499
kapten

786
00:54:06,167 --> 00:54:07,833
tredje

787
00:54:14,000 --> 00:54:15,541
andra bror

788
00:54:15,542 --> 00:54:16,666
tredje

789
00:54:42,667 --> 00:54:45,041
storebror

790
00:54:53,125 --> 00:54:54,958
storebror

791
00:54:54,959 --> 00:54:57,208
gå

792
00:55:16,292 --> 00:55:17,791
andra

793
00:55:18,292 --> 00:55:19,041
Hur mår du?

794
00:55:21,334 --> 00:55:22,583
Det är så bullrigt att det tar död på mig

795
00:55:25,125 --> 00:55:26,166
Är det värt det?

796
00:55:58,000 --> 00:55:58,999
Hanwol-in

797
00:55:59,375 --> 00:56:01,541
Hanwol-in

798
00:56:01,542 --> 00:56:02,416
en

799
00:56:04,209 --> 00:56:05,374
jag

800
00:56:05,500 --> 00:56:07,708
Jag trodde att du gick

801
00:56:17,917 --> 00:56:19,458
år sedan

802
00:56:19,792 --> 00:56:22,124
Mina föräldrar dödades av en blå häst

803
00:56:22,542 --> 00:56:24,624
Jag räddades av Do Kyung-seong

804
00:56:25,000 --> 00:56:27,666
Jag kom till Buhanjin för att hämnas.

805
00:56:28,125 --> 00:56:30,666
Men Cheongnangbang har mycket folk och mycket inflytande.

806
00:56:30,750 --> 00:56:33,041
Ursprungligen trodde jag att det inte fanns något hopp om hämnd.

807
00:56:33,125 --> 00:56:34,624
tills du dyker upp

808
00:56:36,417 --> 00:56:38,249
Så på något sätt

809
00:56:38,459 --> 00:56:39,916
Genom att få mig att använda denna Tao

810
00:56:40,000 --> 00:56:41,999
Att tända bybornas eld

811
00:56:44,209 --> 00:56:44,833
stå upp

812
00:56:44,834 --> 00:56:45,749
håller i en kniv

813
00:56:45,750 --> 00:56:47,166
Jag fick honom att döda banditen.

814
00:56:49,209 --> 00:56:50,333
oväntat

815
00:56:50,709 --> 00:56:52,666
Han dödade Do Kyung-seong.

816
00:56:52,709 --> 00:56:53,624
Han var en fyllare

817
00:56:53,959 --> 00:56:55,458
Do Kyung-seong är för dig

818
00:56:56,042 --> 00:56:58,124
Han kanske är en oförlåtlig ond person, men

819
00:56:58,792 --> 00:56:59,874
Till mig

820
00:57:00,375 --> 00:57:02,374
Ändå är det en livräddare

821
00:57:03,000 --> 00:57:05,999
Först försökte jag använda dig för att ta itu med den blå hästen, men

822
00:57:06,375 --> 00:57:08,749
Jag väntar på att du ska komma med en plan.

823
00:57:08,750 --> 00:57:11,458
Jag bestämde mig för att begrava mina fienders blod på mitt svärd en efter en.

824
00:57:13,625 --> 00:57:14,999
De sa att de försökte döda mig

825
00:57:15,500 --> 00:57:16,958
varför räddade du mig

826
00:57:20,917 --> 00:57:22,291
den natten

827
00:57:23,417 --> 00:57:25,083
Att se dig och din bebis krama varandra

828
00:57:26,709 --> 00:57:29,874
Jag kände en känsla av saknad som jag aldrig har känt förut.

829
00:57:30,625 --> 00:57:32,208
För nu

830
00:57:33,125 --> 00:57:35,833
Jag tror jag känner igen den känslan

831
00:57:38,875 --> 00:57:40,208
när jag precis föddes

832
00:57:40,375 --> 00:57:42,499
Att kastas bort

833
00:57:42,875 --> 00:57:44,208
Som tur var var han en kallblodig tjuv.

834
00:57:44,209 --> 00:57:46,124
Han Chi-ja räddade mig och samlade in mig, men

835
00:57:47,625 --> 00:57:48,916
Han är snarare på grund av mig

836
00:57:49,000 --> 00:57:50,583
Han dog en grym död i händerna på Tao Kyung-seong.

837
00:57:50,875 --> 00:57:52,249
Gå snabbt

838
00:57:53,542 --> 00:57:54,666
far

839
00:57:57,834 --> 00:57:58,958
den natten

840
00:57:59,375 --> 00:58:00,916
Jag överlevde med mitt bästa, men

841
00:58:01,417 --> 00:58:02,416
Mitt i hunger och kyla som slog till på samma gång

842
00:58:02,917 --> 00:58:04,791
Kom till Buhanjin

843
00:58:05,750 --> 00:58:08,291
Jag tappade medvetandet framför dörren till en bondgård.

844
00:58:10,292 --> 00:58:12,499
Om det inte vore för moster Yeops nåd av en måltid,

845
00:58:13,292 --> 00:58:15,791
Han dog förmodligen för länge sedan i vildmarken.

846
00:58:17,125 --> 00:58:18,499
nu

847
00:58:19,000 --> 00:58:20,166
Det stora aget har redan betalats ut.

848
00:58:21,250 --> 00:58:23,041
Den stora nåden är ännu inte över

849
00:58:23,959 --> 00:58:25,541
överraskande

850
00:58:25,792 --> 00:58:28,958
Våra omständigheter är så lika.

851
00:58:29,542 --> 00:58:32,208
Om Kangho är en enda röra

852
00:58:32,625 --> 00:58:36,666
Hämnd är en blodig väg fylld av död

853
00:58:37,625 --> 00:58:39,249
Hanwol-in

854
00:58:39,667 --> 00:58:42,499
Vi två har redan dött två gånger

855
00:58:42,709 --> 00:58:44,708
Det finns dagar då blommor blommar igen

856
00:58:44,792 --> 00:58:46,833
Folk blir aldrig yngre igen

857
00:58:47,709 --> 00:58:49,291
i vår livstid

858
00:58:49,584 --> 00:58:51,916
Det borde inte bara vara Kanghos gunst och förbittring.

859
00:58:52,042 --> 00:58:53,833
När du kliver in i denna flod,

860
00:58:54,542 --> 00:58:56,083
Vi kan inte välja längre

861
00:58:56,084 --> 00:58:58,791
Det är ni män som inte kan välja

862
00:58:59,709 --> 00:59:01,374
En kvinna

863
00:59:02,334 --> 00:59:04,791
Jag vill bara träffa en person i mitt liv

864
00:59:05,292 --> 00:59:06,083
Pappa

865
00:59:06,709 --> 00:59:07,603
Dotter

866
00:59:08,250 --> 00:59:09,166
Pappa

867
00:59:09,834 --> 00:59:10,791
Dotter

868
00:59:24,750 --> 00:59:26,416
Hanwol-in, Hanwol-in

869
00:59:34,834 --> 00:59:36,083
jävel

870
00:59:44,375 --> 00:59:45,541
Snabbt, snabbt, bara kör två steg

871
00:59:45,542 --> 00:59:46,583
Det kommer, det kommer

872
00:59:46,584 --> 00:59:47,416
Det kom ut alkohol

873
00:59:48,709 --> 00:59:49,833
Bara för att det är så långsamt

874
00:59:51,000 --> 00:59:52,458
Drick för gäster

875
00:59:52,667 --> 00:59:53,624
Njut av din måltid

876
00:59:59,750 --> 01:00:00,708
vad gör du

877
01:00:00,709 --> 01:00:03,083
häst

878
01:00:05,084 --> 01:00:05,874
Hej

879
01:00:07,459 --> 01:00:08,249
Hej

880
01:00:16,834 --> 01:00:17,708
fyll den

881
01:00:17,709 --> 01:00:18,874
tredje äldre

882
01:00:19,667 --> 01:00:21,183
Följ mig

883
01:00:22,250 --> 01:00:22,624
dricka

884
01:01:31,459 --> 01:01:32,291
kom, kom

885
01:01:32,417 --> 01:01:33,583
En fyllare kom

886
01:01:33,875 --> 01:01:36,166
Jag levde, jag levde

887
01:01:36,167 --> 01:01:36,999
Chwidaehyup

888
01:01:37,000 --> 01:01:38,083
Du har äntligen kommit

889
01:01:38,084 --> 01:01:38,958
Chwidaehyup

890
01:01:38,959 --> 01:01:39,958
Jag vet inte hur länge jag väntade på att du skulle komma tillbaka

891
01:01:39,959 --> 01:01:41,916
Du kan inte lämna oss bakom dig

892
01:01:44,875 --> 01:01:46,416
Ni som är fulla

893
01:01:47,334 --> 01:01:48,749
stor gubbe

894
01:01:49,167 --> 01:01:50,708
En fyllare har anlänt

895
01:01:50,875 --> 01:01:53,166
Kan du snälla släppa oss?

896
01:01:53,167 --> 01:01:55,708
Ja, det stämmer, snälla släpp mig

897
01:01:55,709 --> 01:02:00,166
Bli en charlatan som du

898
01:02:00,167 --> 01:02:02,208
Driv ut upprorsmakarna och bring lättnad till folket

899
01:02:02,209 --> 01:02:03,916
Jag ville erövra världen med ett svärd.

900
01:02:04,334 --> 01:02:08,208
Men världens mänskliga hjärta är under uppmuntran av berömmelse och rikedom.

901
01:02:08,209 --> 01:02:10,249
Döljer en morduppsåt

902
01:02:10,709 --> 01:02:13,374
Min far var tjänsteman hela sitt liv.

903
01:02:13,667 --> 01:02:15,958
Samtidigt som man är lojal mot domstolen

904
01:02:15,959 --> 01:02:18,999
Jag blev skadad av en elak man.

905
01:02:20,417 --> 01:02:23,874
Så jag valde en helt annan väg

906
01:02:24,084 --> 01:02:25,166
Arbetar för närvarande som alumnfan.

907
01:02:25,167 --> 01:02:26,583
De rekryterar just nu soldater och köper hästar.

908
01:02:26,584 --> 01:02:27,958
Du med så bra kunskaper

909
01:02:27,959 --> 01:02:29,166
Om vi kunde hålla hand

910
01:02:29,167 --> 01:02:31,208
Du kommer definitivt att kunna uppnå fantastiska saker

911
01:02:31,209 --> 01:02:34,624
Vad kommer att ersätta denna dåraktiga dynasti som vacklar

912
01:02:34,959 --> 01:02:36,958
Det kan inte vara möjligt.

913
01:02:41,500 --> 01:02:42,999
ta med lite alkohol

914
01:02:43,000 --> 01:02:43,874
Om du dricker denna dryck

915
01:02:43,875 --> 01:02:45,791
Rensa bort agg från det förflutna

916
01:02:45,792 --> 01:02:48,791
I framtiden kommer vi att vara ärliga mot varandra.

917
01:02:53,792 --> 01:02:55,041
solo

918
01:02:55,042 --> 01:02:56,999
Det är solo

919
01:03:05,000 --> 01:03:05,916
Så som det ser ut

920
01:03:06,542 --> 01:03:10,708
Idag måste vi vara uppriktiga mot varandra.

921
01:03:15,042 --> 01:03:17,249
Jag sa att författaren skadade dig.

922
01:03:17,250 --> 01:03:19,643
Döda mig, jag ska skona dig.

923
01:03:30,125 --> 01:03:31,374
Nimiral

924
01:03:31,375 --> 01:03:32,874
Jag vill inte leva, det är därför

925
01:03:32,875 --> 01:03:33,999
starta

926
01:03:35,542 --> 01:03:36,791
Jag dödade någon

927
01:03:36,792 --> 01:03:38,499
fundera noga på det

928
01:03:38,500 --> 01:03:40,583
mitt liv är viktigt

929
01:03:40,834 --> 01:03:43,499
Författarens liv spelar fortfarande roll

930
01:03:49,417 --> 01:03:51,416
Jag är ledsen, Chu Daehyeop.

931
01:03:51,417 --> 01:03:52,291
ta upp kniven

932
01:03:52,750 --> 01:03:53,666
Chwidaehyup

933
01:03:53,667 --> 01:03:55,416
vi vill inte dö

934
01:03:55,459 --> 01:03:57,083
mamma rädd

935
01:03:57,375 --> 01:03:59,458
Bli full... bli full... bli full

936
01:04:00,000 --> 01:04:01,499
Du måste rädda mig

937
01:04:01,500 --> 01:04:02,958
ja

938
01:04:03,209 --> 01:04:04,499
vi vill leva

939
01:04:04,500 --> 01:04:05,999
vi vill leva

940
01:04:06,000 --> 01:04:07,166
Chwidaehyup

941
01:04:07,167 --> 01:04:08,583
Snälla

942
01:04:08,584 --> 01:04:09,874
Snälla, snälla

943
01:04:09,875 --> 01:04:11,333
rädda oss

944
01:04:11,584 --> 01:04:12,458
Rädda mig

945
01:04:13,000 --> 01:04:15,166
Även om du kan fly från maktens band,

946
01:04:15,209 --> 01:04:17,999
Det är svårt att fly från det världsliga sinnets träldom

947
01:04:21,334 --> 01:04:23,791
Jag dödade den igen, jag dödade den igen

948
01:04:25,375 --> 01:04:26,416
Chwidaehyup

949
01:04:26,417 --> 01:04:27,583
Vänligen begå självmord

950
01:04:27,584 --> 01:04:29,791
Bu Hanjin är tacksam för din stora nåd.

951
01:04:29,792 --> 01:04:31,333
Jag kommer att böja mig för dig.

952
01:04:32,167 --> 01:04:33,124
Chwidaehyup

953
01:04:33,125 --> 01:04:34,749
Snälla titta bara på det en gång.

954
01:04:45,985 --> 01:04:47,749
Det verifierades som Kanghos ondska.

955
01:04:47,750 --> 01:04:49,708
Mitt hjärta är förgiftat

956
01:04:49,709 --> 01:04:51,041
I korsningen mellan liv och död

957
01:04:51,084 --> 01:04:53,708
Jag kan inte hitta någon mänsklighet.

958
01:04:54,334 --> 01:04:55,780
rädda dem

959
01:04:55,781 --> 01:04:56,916
Är det värt det?

960
01:05:00,959 --> 01:05:02,083
Han är inte död

961
01:05:08,084 --> 01:05:09,333
inte död

962
01:05:10,167 --> 01:05:10,999
inte död

963
01:05:11,000 --> 01:05:12,541
Jag är inte död heller

964
01:05:12,542 --> 01:05:13,458
Åh herregud

965
01:05:13,459 --> 01:05:14,441
Jag är förvånad

966
01:05:14,442 --> 01:05:16,708
Chu Daehyup upplyste mig.

967
01:05:16,709 --> 01:05:18,583
Tack, Chu Daehyeop, jag insåg mitt misstag.

968
01:05:18,584 --> 01:05:20,583
Qu Dahyeop, du är en bra person.

969
01:05:20,584 --> 01:05:21,583
En levande Buddha

970
01:05:21,584 --> 01:05:22,874
Bland människorna jag har sett

971
01:05:22,875 --> 01:05:24,499
Den bästa goda mannen

972
01:05:24,709 --> 01:05:26,166
gå

973
01:05:26,209 --> 01:05:27,166
Spring, spring iväg

974
01:05:27,167 --> 01:05:30,583
Eftersom du är en bra person kommer du att belönas väl.

975
01:05:37,334 --> 01:05:37,916
gå

976
01:05:39,334 --> 01:05:39,791
mamma

977
01:05:40,500 --> 01:05:42,166
mamma, mamma

978
01:05:44,500 --> 01:05:46,791
mamma

979
01:05:58,042 --> 01:05:59,333
Den damen

980
01:06:00,084 --> 01:06:02,541
Jag tror att det har något med dig att göra.

981
01:06:03,209 --> 01:06:06,541
Mina bröder provade det och det verkade okej.

982
01:06:06,542 --> 01:06:08,708
Det är bara synd

983
01:06:08,834 --> 01:06:11,416
Jag vet inte hur jag ska ta hand om en kvinna

984
01:06:26,542 --> 01:06:27,083
sluta

985
01:06:30,459 --> 01:06:31,124
sluta

986
01:06:34,334 --> 01:06:35,521
Du är ett geni

987
01:06:44,375 --> 01:06:45,833
Vad hände?

988
01:06:45,834 --> 01:06:47,249
Du använder händerna innan du ens har pratat klart

989
01:06:50,375 --> 01:06:51,958
Om du inte slutar använda händerna

990
01:06:51,959 --> 01:06:53,208
den där tjejen är död

991
01:07:01,792 --> 01:07:04,433
Nu förstår jag

992
01:07:04,542 --> 01:07:05,999
Det visar sig att mänskliga känslor

993
01:07:06,000 --> 01:07:08,684
Det var den mest skrämmande kampsporten i världen.

994
01:07:14,709 --> 01:07:15,749
Jag tänkte inte ens på det

995
01:07:15,750 --> 01:07:18,166
Till fylleristen som härjade på alla håll

996
01:07:18,167 --> 01:07:20,833
Jag trodde aldrig att det skulle finnas en sådan svaghet

997
01:07:21,125 --> 01:07:22,458
Du måste överge Tao

998
01:07:22,792 --> 01:07:25,708
Den tjejen kan leva

999
01:07:34,959 --> 01:07:36,322
bröder

1000
01:07:36,681 --> 01:07:39,473
Vem kan döda idag? Den där killen

1001
01:07:40,375 --> 01:07:42,791
Jag ska ge dig tusen guld som belöning.

1002
01:08:48,125 --> 01:08:49,791
fyllare, fyllare

1003
01:08:50,209 --> 01:08:51,499
häpnad, häpnad

1004
01:08:52,709 --> 01:08:54,791
Fantastiskt, fantastiskt, så fantastiskt

1005
01:08:55,000 --> 01:08:56,416
Jag har aldrig sett något så här fantastiskt förut.

1006
01:08:57,459 --> 01:08:58,499
bror

1007
01:08:58,625 --> 01:08:59,874
Jag kan inte vinna

1008
01:09:16,292 --> 01:09:17,958
Inte ens hundar och grisar kan göra det.

1009
01:09:18,209 --> 01:09:20,458
Sälj ditt samvete någonstans

1010
01:09:20,459 --> 01:09:23,249
Dödar du ens din egen lillebror?

1011
01:09:24,209 --> 01:09:27,291
Ta ner honom med dig.

1012
01:09:27,292 --> 01:09:29,124
så att han inte blir ensam

1013
01:09:36,875 --> 01:09:38,291
Chwidaehyup

1014
01:09:38,875 --> 01:09:40,499
Låt oss hålla hand

1015
01:09:41,167 --> 01:09:43,124
Jag känner honom för väl.

1016
01:09:43,292 --> 01:09:45,208
Om vi bara håller varandra i handen

1017
01:09:45,209 --> 01:09:47,041
Vi kan definitivt besegra honom.

1018
01:09:49,292 --> 01:09:50,708
Chwidaehyup

1019
01:09:51,500 --> 01:09:52,791
Chwidaehyup

1020
01:09:53,292 --> 01:09:55,374
Fy fan, jag pratar med dig

1021
01:10:14,667 --> 01:10:16,291
ung skönhet

1022
01:10:16,292 --> 01:10:18,340
Jag är så nervös att jag dör

1023
01:10:18,625 --> 01:10:20,416
Jag ska väva den idag

1024
01:10:20,500 --> 01:10:23,874
Jag binder dig och tar dig bort

1025
01:10:23,875 --> 01:10:25,333
rapportera

1026
01:10:25,459 --> 01:10:27,166
En misstänkt kvinna hittades på baksidan.

1027
01:10:27,667 --> 01:10:29,333
Dö, en förrädare

1028
01:10:29,875 --> 01:10:31,499
Dö, en förrädare

1029
01:10:35,709 --> 01:10:37,708
dö

1030
01:10:37,875 --> 01:10:39,041
dö

1031
01:10:55,709 --> 01:10:56,999
mamma

1032
01:10:57,872 --> 01:10:59,166
mamma

1033
01:11:00,167 --> 01:11:01,458
en bror

1034
01:11:01,802 --> 01:11:02,958
en bror

1035
01:11:04,084 --> 01:11:06,541
en bror

1036
01:11:12,750 --> 01:11:14,166
ung skönhet

1037
01:11:14,167 --> 01:11:16,333
Hur visste du att jag var här för att hämta dig?

1038
01:11:16,334 --> 01:11:18,208
Jag trodde att jag längtade efter att se dig

1039
01:11:18,959 --> 01:11:19,499
Alla stannar stilla

1040
01:11:20,250 --> 01:11:21,166
Allt går ut

1041
01:11:21,167 --> 01:11:22,499
var inte oförskämd

1042
01:11:22,542 --> 01:11:24,124
Var inte oförskämd

1043
01:11:25,042 --> 01:11:26,041
ung skönhet

1044
01:11:26,334 --> 01:11:27,083
Titta titta

1045
01:11:27,167 --> 01:11:28,958
Jag förberedde palankinen.

1046
01:11:28,959 --> 01:11:29,916
Kom igen

1047
01:11:30,625 --> 01:11:31,749
Gå bort, gå bort

1048
01:11:31,750 --> 01:11:33,583
Alla kommer bort från denna mana.

1049
01:11:33,584 --> 01:11:34,708
Du är upp och ner

1050
01:11:34,792 --> 01:11:35,791
fånga den

1051
01:11:35,792 --> 01:11:37,333
Gå inte, du borde skydda mig

1052
01:11:37,334 --> 01:11:38,291
låt dem få det

1053
01:11:38,292 --> 01:11:39,916
Fånga mig

1054
01:11:42,042 --> 01:11:42,687
Tomgwan Duck

1055
01:11:43,292 --> 01:11:44,291
förtrycka folket

1056
01:11:44,292 --> 01:11:45,458
Att förfölja allmogen till den grad att man parasiterar dem.

1057
01:11:45,459 --> 01:11:47,583
Jag ville skära denna Mana med ett enda svärd för länge sedan.

1058
01:12:38,000 --> 01:12:39,083
Vad sa jag?

1059
01:12:39,084 --> 01:12:40,749
Jag sa åt dig att fånga den

1060
01:12:41,125 --> 01:12:43,958
Jag tar det själv

1061
01:12:46,334 --> 01:12:47,583
Tamgwan anka, Tamgwan anka, Tamgwan anka

1062
01:12:47,750 --> 01:12:49,249
skynda på mig

1063
01:12:49,417 --> 01:12:50,708
Ta ut den

1064
01:12:59,125 --> 01:13:01,249
Döda den

1065
01:15:57,292 --> 01:15:58,499
Vem vann?

1066
01:15:58,667 --> 01:16:00,958
grader

1067
01:16:03,250 --> 01:16:04,041
grader

1068
01:16:04,417 --> 01:16:06,333
Det är chefens sätt.

1069
01:16:06,542 --> 01:16:09,708
Chefen gör inte heller besviken.

1070
01:16:18,667 --> 01:16:21,874
Skönhet, jag sa att du inte gjorde dig besviken.

1071
01:16:22,334 --> 01:16:24,041
skydda mig

1072
01:16:28,473 --> 01:16:32,708
attack

1073
01:16:44,542 --> 01:16:47,083
attack

1074
01:16:47,125 --> 01:16:48,416
Kom igen

1075
01:16:51,917 --> 01:16:54,833
Du kom till fel plats

1076
01:16:55,167 --> 01:16:56,833
Skönhet... skönhet... skönhet

1077
01:16:56,959 --> 01:16:58,374
du kan inte döda mig

1078
01:16:58,375 --> 01:16:59,708
Det är någon över mig

1079
01:16:59,750 --> 01:17:00,833
Om du vågar döda mig

1080
01:17:00,834 --> 01:17:02,791
Din fru lämnar dig inte ensam

1081
01:17:17,834 --> 01:17:19,166
chef

1082
01:17:19,167 --> 01:17:21,416
Du gör mig verkligen inte besviken.

1083
01:17:21,834 --> 01:17:22,499
hon

1084
01:17:22,500 --> 01:17:24,499
Jag lämnar det till dig

1085
01:19:19,959 --> 01:19:22,374
Hur bra är det att dricka alkohol och äta kött?

1086
01:19:22,584 --> 01:19:24,458
Vad gör du med ditt liv?

1087
01:19:59,917 --> 01:20:01,874
En kvinna

1088
01:20:01,875 --> 01:20:05,458
Jag vill bara träffa en person i mitt liv

1089
01:20:16,459 --> 01:20:20,749
Hanwol-in

1090
01:20:56,792 --> 01:20:59,958
Ni kommer alla att bli trampade under mina fötter

1091
01:20:59,959 --> 01:21:01,499
utan undantag

1092
01:21:36,459 --> 01:21:37,291
sluta

1093
01:21:37,667 --> 01:21:39,333
du kan inte döda mig

1094
01:21:39,334 --> 01:21:40,458
Om du dödar mig

1095
01:21:40,542 --> 01:21:42,749
Födelsehemligheten kommer att begravas för alltid

1096
01:22:56,284 --> 01:22:59,526
mamma

1097
01:22:59,527 --> 01:23:00,833
Hur är det med Qu Daehyup?

1098
01:23:00,834 --> 01:23:01,374
Ah

1099
01:23:01,375 --> 01:23:02,083
Vilken typ av affär?

1100
01:23:02,084 --> 01:23:03,041
Chwidaehyup

1101
01:23:03,042 --> 01:23:03,624
Vilken typ av kooperativ?

1102
01:23:03,625 --> 01:23:04,666
Chwidaehyup

1103
01:23:04,959 --> 01:23:08,833
Chwidaehyup

1104
01:23:13,666 --> 01:23:23,801
Yeops mammas gravㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤMandalas grav

1105
01:23:47,917 --> 01:23:49,541
Jag visste inte

1106
01:23:50,125 --> 01:23:52,416
Varför kallar alla mig en fyllare?

1107
01:23:53,542 --> 01:23:54,708
senare

1108
01:23:55,209 --> 01:23:57,416
Jag insåg äntligen

1109
01:23:58,375 --> 01:23:59,791
kanske

1110
01:24:00,209 --> 01:24:02,041
Den natten på Black Wind Tomb

1111
01:24:02,500 --> 01:24:03,958
dricka alkohol

1112
01:24:04,750 --> 01:24:06,374
För att jag dödade någon

1113
01:24:31,834 --> 01:24:33,791
Crankin Daegil

1114
01:24:33,792 --> 01:24:36,791
biljettkassan

1115
01:25:21,250 --> 01:25:21,791
Är du okej?

1116
01:25:21,792 --> 01:25:22,499
Jag tror verkligen att jag kan göra det

1117
01:25:22,500 --> 01:25:22,958
Låt oss sedan gå vidare. Låt oss gå härnäst.

1118
01:25:26,209 --> 01:25:26,874
Jag gör det bara en gång

1119
01:25:26,875 --> 01:25:27,583
Ge mig ett hårt slag

1120
01:25:27,584 --> 01:25:28,041
Bra

1121
01:25:28,042 --> 01:25:28,416
Inga problem

1122
01:25:32,417 --> 01:25:33,207
Den där

1123
01:25:33,292 --> 01:25:34,666
Låt oss desinficera först.

1124
01:25:34,667 --> 01:25:35,332
skynda dig

1125
01:26:09,488 --> 01:26:10,041
okej

1126
01:26:10,145 --> 01:26:10,641
godkänd

1127
01:26:21,708 --> 01:26:22,124
mycket bra

1128
01:26:22,125 --> 01:26:22,853
Okej, nästa

1129
01:26:42,917 --> 01:26:44,291
I detta arbete

1130
01:26:44,333 --> 01:26:45,624
Det jag känner mest är faktiskt

1131
01:26:45,625 --> 01:26:47,874
Det är oändliga skador.

1132
01:26:47,917 --> 01:26:49,166
Uthärdar extrem smärta varje dag

1133
01:26:49,208 --> 01:26:50,457
Jag går fram och tillbaka och filmar handlingen.

1134
01:26:50,458 --> 01:26:51,791
Slåss fram och tillbaka

1135
01:26:51,833 --> 01:26:54,749
Det är den största utmaningen vi står inför varje dag.

1136
01:26:54,750 --> 01:26:55,541
Det är inte hårt arbete

1137
01:26:55,542 --> 01:26:56,541
på något sätt

1138
01:26:56,542 --> 01:26:58,207
uthärda denna smärta

1139
01:26:58,250 --> 01:26:59,916
Kommer du att slutföra den bästa åtgärden?

1140
01:26:59,917 --> 01:27:00,916
Det här är det svåraste

1141
01:27:01,083 --> 01:27:06,166
Detta kraftpaket glöms snabbt bort

1142
01:27:06,375 --> 01:27:11,416
Vi måste vakna upp tillsammans

1143
01:27:17,917 --> 01:27:18,624
blå häst

1144
01:27:18,667 --> 01:27:19,874
Detta lömska och listiga

1145
01:27:19,875 --> 01:27:21,582
Du menar och skamlös jävel.

1146
01:27:21,583 --> 01:27:22,957
Jag vågar skicka ett hemligt brev till Chang Gong

1147
01:27:22,958 --> 01:27:25,082
Anklagar mig för att ha bedrägerat militära förnödenheter?

1148
01:27:25,083 --> 01:27:26,666
blir offentligt

1149
01:27:26,667 --> 01:27:30,582
Jag vill bara ha en liten gränsregel.

1150
01:27:30,583 --> 01:27:32,957
Men du fortsätter att avbryta mig

1151
01:27:32,958 --> 01:27:34,499
Är ättlingar till förrädare berättigade?

1152
01:27:34,500 --> 01:27:35,666
Jag varnar dig

1153
01:27:35,667 --> 01:27:37,332
Du är bara min hund

1154
01:27:37,333 --> 01:27:38,624
Jag kan döda dig när som helst, var som helst

1155
01:27:39,208 --> 01:27:41,374
Hundar biter bara människor

1156
01:27:41,375 --> 01:27:43,082
Jag dödar bara människor

1157
01:27:43,542 --> 01:27:44,874
Vad menar du?

1158
01:28:32,958 --> 01:28:34,124
Kom inte närmare...

1159
01:28:40,208 --> 01:28:41,624
Kom inte närmare

1160
01:28:47,042 --> 01:28:48,916
blir offentligt

1161
01:28:49,083 --> 01:28:50,749
Har du ätit?

1162
01:28:58,792 --> 01:29:00,041
Verkligen, Cheongma dig?

1163
01:29:00,208 --> 01:29:00,874
du

1164
01:29:00,875 --> 01:29:01,957
Hur vågar du starta ett uppror?

1165
01:29:03,000 --> 01:29:04,916
Jag kommer att låna dig

1166
01:29:06,040 --> 01:29:12,540
{\an8}
Undertitel: Jag heter pappa

