1 00:01:03,320 --> 00:01:05,890 Είναι ο Ουταμάρο ο ζωγράφος; 2 00:01:06,250 --> 00:01:11,570 Ναι, και αυτός δίπλα του είναι ο συγγραφέας, Santo Kyoden. 3 00:01:12,130 --> 00:01:17,480 Αυτός είναι ο παραγωγός, Τσουτάγια. 4 00:01:17,870 --> 00:01:20,790 Τι πάρτι! 5 00:01:34,820 --> 00:01:39,670 Τι πιστεύεις; Μη νομίζεις αποδίδουν πολύ καλά; 6 00:01:40,500 --> 00:01:42,310 Τα καλά παιχνίδια είναι πάντα ευπρόσδεκτα. 7 00:01:43,810 --> 00:01:47,240 Και το επόμενο παιχνίδι πρέπει να είναι πιο μαγευτικό. 8 00:01:47,540 --> 00:01:49,320 Ποια είναι η γνώμη σου, Ουταμάρο; 9 00:01:49,440 --> 00:01:54,790 Αν και το έργο είναι αρκετά υπέροχο, μόνο το ταλέντο σου μπορεί να μας εκπλήξει. 10 00:01:56,110 --> 00:02:01,720 Καμία περίπτωση: οι πολυτελείς παραστάσεις απαγορεύονται από Πρωθυπουργός Ματσουντάιρα Σαντανόμπου. 11 00:02:02,320 --> 00:02:05,320 Και η λογοκρισία μπορεί να γίνει πιο αυστηρή. 12 00:02:05,650 --> 00:02:06,830 Είναι τρομερό. 13 00:04:25,130 --> 00:04:26,660 Προσέχω! Προσέχω! 14 00:04:55,590 --> 00:04:56,590 Γεια, αφεντικό. 15 00:04:57,090 --> 00:04:58,700 Είναι αντιεπαγγελματίας. 16 00:04:58,990 --> 00:05:02,410 Το Dao Heting δεν πρέπει να χρησιμοποιεί στους ανθρώπους αρέσει αυτός ο τύπος. 17 00:05:40,940 --> 00:05:42,750 Πώς πάει ο ανάπηρος; 18 00:05:42,870 --> 00:05:45,150 Το πόδι του έχει τραυματιστεί σοβαρά. 19 00:05:45,440 --> 00:05:47,680 Πολλοί άνθρωποι θα μπορούσαν να τον αντικαταστήσουν. 20 00:05:53,820 --> 00:05:55,120 Τα πόδια σου! 21 00:05:57,690 --> 00:05:58,690 Για άλλη μια φορά! 22 00:07:56,240 --> 00:08:01,240 Πρωθυπουργός Ματσουντάιρα Σαντανόμπου έρχεται! 23 00:08:08,780 --> 00:08:13,700 Ο Λόρδος Πιν Τσουάν γίνεται μεγαλύτερη και πιο αδύναμη. 24 00:08:14,060 --> 00:08:15,690 Κοιτάξτε το σοβαρό του πρόσωπο. 25 00:08:16,430 --> 00:08:20,640 Φαίνεται τόσο διαφορετικός από τα έργα. 26 00:08:30,110 --> 00:08:33,280 Πρέπει να περάσει πολύ χρόνο διατηρώντας το σώμα του. 27 00:08:33,940 --> 00:08:39,760 Διαφορετικά, μπορεί να είχε συνταξιοδοτηθεί, και θα βαριόμαστε. 28 00:08:40,250 --> 00:08:45,250 Ο κόσμος ανησυχεί φετινή παράσταση. 29 00:08:45,750 --> 00:08:48,440 Αυτό περιμένουμε. 30 00:08:48,560 --> 00:08:50,090 Ναι... 31 00:08:50,430 --> 00:08:52,210 Μην κουνηθείς! Μην κουνηθείς! 32 00:09:44,350 --> 00:09:47,690 Η ώρα της εκδίκησης φτάνει επιτέλους. 33 00:09:48,520 --> 00:09:51,230 Αυτό το άτομο σκότωσε τον πατέρα σου. 34 00:09:51,620 --> 00:09:55,660 Και είναι επίσης το πρόσωπο που σακάτησα το πόδι σου, κύριε Ζανγκ. 35 00:09:56,460 --> 00:10:02,970 Τώρα είναι ώρα για εκδίκηση. 36 00:10:03,800 --> 00:10:08,080 Έλα ρε δειλέ! 37 00:10:11,510 --> 00:10:13,620 Θα σε σκοτώσω! 38 00:10:13,740 --> 00:10:20,250 Χρησιμοποιήστε το σπαθί των προγόνων μου, σκοτώστε τους! Εκδίκηση! 39 00:10:20,520 --> 00:10:22,930 Κάνε γρήγορα! 40 00:10:23,050 --> 00:10:26,690 Εκδίκηση, εκδίκηση! 41 00:11:30,690 --> 00:11:32,500 Τι πολυάσχολη μέρα! 42 00:11:35,490 --> 00:11:36,910 Τι συμβαίνει με εσάς παιδιά; 43 00:11:37,030 --> 00:11:41,500 Τίποτε το σοβαρό. Θέλουμε απλώς να γίνετε μέλος μας. 44 00:11:43,570 --> 00:11:46,770 Το όνομά μου είναι A-Kuan. Είμαι το αφεντικό τους. 45 00:11:48,000 --> 00:11:51,210 Αυτός είναι ο Zuo Ji και είναι ο Quan Zhu. 46 00:11:51,470 --> 00:11:54,860 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Ποτέ δεν είπα ότι ήθελε να έρθει μαζί σας. 47 00:11:54,980 --> 00:11:56,510 Στάση! 48 00:11:57,710 --> 00:11:59,590 Ξέρω τι σου συνέβη. 49 00:12:00,950 --> 00:12:03,260 Ήμουν εκεί εκείνη την ώρα. 50 00:12:07,490 --> 00:12:10,240 Τα εισιτήρια ήταν ακριβά. Πώς θα μπορούσες να ήσουν εκεί; 51 00:12:10,360 --> 00:12:12,900 Και δεν είστε επαγγελματίες καλλιτέχνες. 52 00:12:13,360 --> 00:12:15,340 Πρόσεχε τη γλώσσα σου! 53 00:12:15,460 --> 00:12:18,380 Είμαστε καλλιτέχνες του δρόμου και πάμε και στο θέατρο! 54 00:12:18,630 --> 00:12:21,770 Μην ξεχνάτε με τι ζούμε. 55 00:12:22,270 --> 00:12:24,340 Δηλαδή τα παρατάς; 56 00:12:24,840 --> 00:12:26,290 Είδα τι συμβαίνει. 57 00:12:26,410 --> 00:12:29,150 Η σκάλα είναι πιο πιθανή που προέρχεται από το πόδι σου. 58 00:12:31,850 --> 00:12:32,920 Από το πόδι ΜΟΥ; 59 00:12:35,450 --> 00:12:37,530 Αλλά αυτός που ανεβαίνει είναι άλλος τύπος. 60 00:12:37,650 --> 00:12:40,100 Πώς θα μπορούσες να ανέβεις η σκάλα από το πόδι σου; 61 00:12:40,660 --> 00:12:42,770 Αυτό είναι τόσο ανόητο. 62 00:12:42,890 --> 00:12:45,170 Εμπιστεύσου με! 63 00:12:45,660 --> 00:12:47,700 Στοιχηματίζω σε σένα. 64 00:12:49,030 --> 00:12:52,410 Η σκηνή είναι παντού. 65 00:12:54,640 --> 00:12:57,210 Ελάτε μαζί μας και περιπλανηθείτε. 66 00:13:02,440 --> 00:13:09,160 Ας σε πάρουμε τηλέφωνο... Tonbo. 67 00:13:12,490 --> 00:13:15,100 - Είναι εντάξει για σένα; - Χα-χα, Τόνμπο! 68 00:13:41,750 --> 00:13:45,320 Είναι όλα κρατημένα. 69 00:13:46,590 --> 00:13:48,700 Συγγνώμη που σας έκανα να περιμένετε τόσο πολύ. 70 00:13:48,820 --> 00:13:52,510 Γεια σου μαγαζάτορα. Θέλω να αγοράσω αυτό το βιβλίο. 71 00:13:52,630 --> 00:13:57,210 Συγγνώμη, αλλά το νέο βιβλίο του Santo Kyoden είναι sold out. 72 00:13:57,330 --> 00:13:59,920 Λυπούμαστε πολύ. 73 00:14:00,040 --> 00:14:02,540 Συγχωρέστε μας. 74 00:14:05,710 --> 00:14:06,980 Ευχαριστώ πολύ. 75 00:14:17,490 --> 00:14:19,130 Η άνοιξη έρχεται ελαφρά. 76 00:14:19,250 --> 00:14:20,700 Τι κάνεις; 77 00:14:21,160 --> 00:14:24,140 Ιτιές και κερασιές γίνονται πράσινα. 78 00:14:24,960 --> 00:14:27,670 Θέλω να απολαύσω αυτή τη σκηνή με τον εραστή μου. 79 00:14:35,870 --> 00:14:39,510 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 80 00:14:39,940 --> 00:14:41,860 Τόσοι πολλοί άνθρωποι παίζουν εδώ. 81 00:14:41,980 --> 00:14:45,750 Οπότε όλοι πρέπει να ανταμείβονται τουλάχιστον δύο ή τρεις χιλιάδες γιεν. 82 00:14:46,180 --> 00:14:48,390 Δέκα χιλιάδες γιεν είναι επίσης ευπρόσδεκτα. 83 00:14:50,340 --> 00:14:53,830 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 84 00:14:54,390 --> 00:14:57,230 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, 85 00:14:58,160 --> 00:15:06,410 όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 86 00:15:16,410 --> 00:15:19,790 Δύο γιεν, τρία γιεν; 87 00:15:20,180 --> 00:15:23,530 Νομίζεις ότι είναι αρκετό; 88 00:15:24,320 --> 00:15:29,290 Πού είναι το αφεντικό σου, Τσουτάγια; 89 00:15:29,560 --> 00:15:30,760 Γεια σου, CangZang. 90 00:15:36,190 --> 00:15:37,640 Το αφεντικό μας πήγε στον Lu Denghu. 91 00:15:37,760 --> 00:15:39,710 - Σώπα! - Λου Ντενγκού; 92 00:15:40,240 --> 00:15:42,440 Ο Τσουτάγια πήγε στον οίκο ανοχής. 93 00:15:45,010 --> 00:15:46,890 Ποιος σου επιτρέπει να τους το πεις η αλήθεια! 94 00:15:47,010 --> 00:15:48,720 Οίκος ανοχής JiYuan. 95 00:15:49,040 --> 00:15:52,180 Ευχαριστώ πολύ. 96 00:15:52,410 --> 00:15:56,420 Ευχαριστώ πολύ! 97 00:15:59,490 --> 00:16:02,020 Κάθαρμα! 98 00:16:03,090 --> 00:16:06,160 Χρησιμοποιήστε λίγο αλάτι για να απαλλαγείτε της μυρωδιάς! 99 00:16:18,270 --> 00:16:19,720 Είναι επίσημος. 100 00:16:27,480 --> 00:16:28,550 Γεια, αφεντικό. 101 00:16:39,590 --> 00:16:42,110 Πού ήσουν; Νόμιζα ότι ήσουν νεκρός. 102 00:16:42,230 --> 00:16:48,410 Κάνουμε επιχειρήσεις. 103 00:16:49,000 --> 00:16:50,920 Φύγε αν δεν θέλεις να κάνεις έρωτα. 104 00:16:51,040 --> 00:16:53,820 Γλυκό... 105 00:16:54,240 --> 00:16:59,020 Είσαι ωραίο κορίτσι, ειδικά το δικό σου στυλ μαλλιών. 106 00:16:59,250 --> 00:17:02,420 Το Edo είναι πραγματικά ένα ωραίο μέρος. 107 00:17:02,850 --> 00:17:06,300 - Άρα σου αρέσει να παρατηρείς τους ανθρώπους στυλ μαλλιών; - Ναι... 108 00:17:06,420 --> 00:17:10,890 Μπορείτε να γνωρίσετε την προσωπικότητα ενός ατόμου από το στυλ των μαλλιών της. 109 00:17:11,390 --> 00:17:15,970 Μπορείτε να δείτε αν είναι πόρνη ή όχι. 110 00:17:16,360 --> 00:17:18,240 Είσαι πολύ χαριτωμένος. 111 00:17:21,140 --> 00:17:22,670 Αποκλείεται! 112 00:17:23,140 --> 00:17:24,790 Αυτό είναι το πολύτιμο πράγμα μου. 113 00:17:25,370 --> 00:17:27,790 Είναι μόνο ένα κομμάτι χαρτί. 114 00:17:28,910 --> 00:17:34,330 Περιέχει πολλές υπέροχες ιστορίες. 115 00:17:36,050 --> 00:17:39,660 Νομίζω ότι κάποιος εκδοτικός οίκος θα ήθελε να τα δημοσιεύσει. 116 00:17:40,520 --> 00:17:44,560 Πρέπει να προσθέσω μερικά σκίτσα. 117 00:17:45,090 --> 00:17:47,230 Πραγματικά; 118 00:17:52,970 --> 00:17:54,980 Η παράσταση θα ξεκινήσει πολύ σύντομα. 119 00:17:56,770 --> 00:18:00,410 Με συγχωρείτε, φεύγω. 120 00:18:02,110 --> 00:18:03,210 Για τι; 121 00:18:47,920 --> 00:18:50,530 Τι ωραία παράσταση... 122 00:18:51,130 --> 00:18:55,440 Αν και απαγορεύεται, αυτή η παράσταση είναι ευπρόσδεκτη από τόσους πολλούς ανθρώπους. 123 00:18:56,000 --> 00:18:57,880 Γιατί... γιατί... 124 00:18:58,000 --> 00:19:01,140 Είναι όμορφες σαν νεράιδες. 125 00:19:03,340 --> 00:19:04,820 Πουλί δύο! 126 00:19:05,240 --> 00:19:08,650 Πουλί Τρία! 127 00:19:09,510 --> 00:19:12,360 Βάλε το χέρι σου και θα βρεις ένα πουλί. 128 00:19:28,760 --> 00:19:31,870 Χάρη στον Santo Kyoden, Οι δουλειές του Τσουτάγια πάνε καλά. 129 00:19:32,570 --> 00:19:34,740 Όταν είπες ότι θέλεις σταμάτα να γράφεις, 130 00:19:35,070 --> 00:19:37,070 Νόμιζα ότι το Μυθιστόρημα Έντο θα εξαφανιζόταν. 131 00:19:37,310 --> 00:19:40,220 Θα τελείωνε και ο Τσουτάγια. 132 00:19:41,080 --> 00:19:42,780 Απολαύστε τον εαυτό σας! 133 00:19:43,580 --> 00:19:45,350 Δάσκαλος Santo Kyoden. 134 00:19:46,680 --> 00:19:49,720 Το να είσαι δημοφιλής μπορεί να σε κάνει να προσέξεις από αξιωματούχους. 135 00:19:50,650 --> 00:19:52,270 Ελπίζω να μην υπάρχει πρόβλημα. 136 00:19:52,390 --> 00:19:58,310 Τι λες; Θα πρέπει να είμαστε περήφανοι για αυτό. 137 00:19:58,430 --> 00:20:00,910 Είναι δημοφιλές και στους οίκους ανοχής. 138 00:20:01,330 --> 00:20:04,980 Είσαι τόσο σπουδαίος όσο νομίζω. 139 00:20:05,100 --> 00:20:08,690 Τα έργα σας είναι αριστουργήματα. κανείς δεν μπορούσε να σε ανταγωνιστεί. 140 00:20:11,410 --> 00:20:12,680 Αφήστε μας ήσυχους. 141 00:20:13,340 --> 00:20:14,340 Ναί. 142 00:20:26,920 --> 00:20:30,370 Συγγνώμη που σας έκανα να περιμένετε τόσο πολύ. Έλα μέσα. 143 00:20:30,930 --> 00:20:32,300 Oiran. 144 00:20:33,030 --> 00:20:34,700 Ας μιλήσουμε μόνο εδώ. 145 00:20:36,630 --> 00:20:40,100 Λόρδος Τσουτάγια, Λόρδος Santo Kyoden, Ο Oiran είναι εδώ τώρα. 146 00:20:41,000 --> 00:20:42,570 Πρωτοετής; 147 00:20:43,370 --> 00:20:45,110 Με μια γάτα; 148 00:20:45,970 --> 00:20:48,920 Ομορφιά με μια μαύρη γάτα. Πρέπει να είναι υπέροχη εικόνα! 149 00:20:49,420 --> 00:20:51,390 Πρέπει να ζωγραφίσω αυτή την ομορφιά. 150 00:20:51,510 --> 00:20:53,360 Έρχεσαι λοιπόν εδώ με μια γάτα, 151 00:20:54,350 --> 00:20:55,630 είσαι μοναδικός. 152 00:20:55,750 --> 00:20:58,960 Ένας πελάτης μου έδωσε αυτή τη γάτα ως δώρο. 153 00:20:59,620 --> 00:21:04,590 Όπου κι αν πάω λοιπόν, Φέρνω αυτή τη γάτα μαζί μου. 154 00:21:05,660 --> 00:21:07,200 Αυτό είναι καλό. 155 00:21:08,830 --> 00:21:11,140 Θα σου δείξω κάτι σήμερα. 156 00:21:19,140 --> 00:21:20,280 Τι ωραία! 157 00:21:25,050 --> 00:21:27,660 Oiran, κοίτα αυτό. 158 00:21:30,290 --> 00:21:34,100 Δεν έχω ξαναδεί τόσο όμορφο ζωγραφική πριν. 159 00:21:35,160 --> 00:21:37,900 Τόσο όμορφα. 160 00:21:38,730 --> 00:21:41,170 Ποιος το ζωγράφισε αυτό; 161 00:21:42,570 --> 00:21:44,380 Ποιον νομίζεις αυτό το άτομο πρέπει να είναι; 162 00:21:44,500 --> 00:21:48,380 Το SanGuo, το QingZhang είναι καλό ζωγραφική ομορφιά. 163 00:21:49,940 --> 00:21:52,780 Βλέπω, τον πίνακα ομορφιάς του QingZhang είναι το πιο διάσημο. 164 00:21:53,640 --> 00:21:55,120 Δηλαδή αυτό δεν είναι δουλειά του; 165 00:21:57,310 --> 00:21:58,840 Είναι δουλειά του Ουταμάρο. 166 00:22:01,820 --> 00:22:04,190 Τι είδους υλικό βαφής είναι αυτό; 167 00:22:05,050 --> 00:22:07,590 Φαίνεται πολύ καλό. 168 00:22:08,320 --> 00:22:10,860 Είναι μετάλλευμα μαρμαρυγίας. 169 00:22:11,760 --> 00:22:14,040 Είναι ένα νέο στυλ ζωγραφικής, χρησιμοποιώντας μετάλλευμα μαρμαρυγίας. 170 00:22:14,800 --> 00:22:16,140 Είναι πραγματικά όμορφο. 171 00:22:16,530 --> 00:22:18,200 Αυτό κοστίζει πολλά χρήματα. 172 00:22:18,870 --> 00:22:21,170 Ο Τσουτάγια βάζει όλα του τα λεφτά. 173 00:22:29,680 --> 00:22:31,090 Περίμενε με εδώ. 174 00:22:34,930 --> 00:22:38,620 Ελπίζω να περάσετε όλοι καλά. 175 00:22:39,520 --> 00:22:41,340 Αφεντικό, κάτι δεν πάει καλά! 176 00:22:41,460 --> 00:22:44,230 Ένταλμα σύλληψης από τον υπάλληλο! 177 00:22:44,860 --> 00:22:46,480 Θέλουν να σε συλλάβουν... 178 00:22:47,360 --> 00:22:49,140 και τον κ. Santo Kyoden. 179 00:22:49,730 --> 00:22:50,730 Τι... 180 00:22:51,900 --> 00:22:53,050 Τι έγινε; 181 00:22:53,630 --> 00:22:55,460 Πρόκειται για τον πίνακα του Santo Kyoden. 182 00:22:57,240 --> 00:23:00,450 Δεν τους δωροδοκήσαμε όλους; 183 00:23:00,840 --> 00:23:02,420 Δεν πρέπει να υπάρχει πρόβλημα. 184 00:23:02,540 --> 00:23:06,130 Αλλά το ένταλμα σύλληψης είναι εδώ. 185 00:23:06,250 --> 00:23:08,090 Αυτό είναι αδύνατο. 186 00:23:08,520 --> 00:23:10,450 Τους έδωσα τα λεφτά... 187 00:23:12,250 --> 00:23:14,630 Κάποιος πρέπει να το ανέφερε. 188 00:23:23,600 --> 00:23:25,600 Bird Two up. 189 00:23:29,740 --> 00:23:34,780 Bird Three up. 190 00:23:36,180 --> 00:23:39,750 Η άνοιξη έρχεται ελαφρά. 191 00:23:40,210 --> 00:23:43,790 Οι ιτιές και οι κερασιές είναι γίνεται πράσινο. 192 00:23:44,150 --> 00:23:46,830 Θέλω να απολαύσω αυτή τη σκηνή με τον εραστή μου. 193 00:23:46,950 --> 00:23:50,800 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 194 00:23:55,760 --> 00:23:59,710 Γεια σας, αφεντικό Τσουτάγια. Χρόνια και ζαμάνια. 195 00:24:01,200 --> 00:24:03,100 Ποιος είσαι; Δεν σε ξέρω. 196 00:24:03,700 --> 00:24:08,410 Δεν με θυμάσαι; Όταν ήμουν ακόμη Οϊρανός... 197 00:24:10,750 --> 00:24:15,630 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 198 00:24:16,380 --> 00:24:17,870 Φύγε! Ξεφύγω! 199 00:24:19,550 --> 00:24:23,230 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 200 00:24:38,210 --> 00:24:40,310 Τι συμβαίνει έξω; 201 00:24:46,480 --> 00:24:48,890 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 202 00:24:58,660 --> 00:24:59,680 Φύγε! 203 00:25:00,800 --> 00:25:04,070 Φαίνεται ότι ο Τσουτάγια έχει πρόβλημα. 204 00:25:08,940 --> 00:25:09,940 Ξεφύγω! 205 00:25:38,330 --> 00:25:39,520 Κάθαρμα! 206 00:25:51,650 --> 00:25:54,220 Είναι όλο και πιο ενδιαφέρον. 207 00:25:54,580 --> 00:25:55,630 Πονάει. 208 00:26:10,800 --> 00:26:12,780 Μπράβο! Μπράβο! 209 00:26:21,480 --> 00:26:22,740 Μην πας εκεί. 210 00:26:28,250 --> 00:26:29,330 Προσέχω! 211 00:26:43,460 --> 00:26:44,470 Προσοχή! 212 00:26:50,170 --> 00:26:53,380 Μην ανησυχείς, Θα το φροντίσω καλά. 213 00:27:04,290 --> 00:27:05,560 Πάμε! 214 00:27:06,090 --> 00:27:08,430 Ναί! 215 00:27:37,720 --> 00:27:39,130 Γεια, αφεντικό. Είστε καλά; 216 00:27:40,050 --> 00:27:41,940 Πάρτε ένα σεντάν, γρήγορα! 217 00:27:42,060 --> 00:27:44,430 Σεντάν, σεντάν... 218 00:27:46,130 --> 00:27:49,700 Σαν εφιάλτης. 219 00:27:50,030 --> 00:27:52,880 Φορείς, ελάτε εδώ. 220 00:27:53,230 --> 00:27:54,230 ΕΝΤΑΞΕΙ. 221 00:27:55,170 --> 00:27:57,170 Αφεντικό, κύριε Τσουτάγια. 222 00:27:57,470 --> 00:28:04,820 Απαγορεύεται η πώληση... 223 00:28:05,350 --> 00:28:07,290 πορνογραφικά βιβλία. 224 00:28:07,920 --> 00:28:09,830 Το βιβλίο που έγραψε ο Santo Kyoden, 225 00:28:10,320 --> 00:28:13,360 παραβιάζει αυτόν τον κανόνα. 226 00:28:13,820 --> 00:28:16,270 Θα προειδοποιηθεί, ως τιμωρία. 227 00:29:10,580 --> 00:29:13,820 Το κατάστημα 30 ποδιών μειώνεται στα 15 πόδια. 228 00:29:14,780 --> 00:29:17,200 Η μισή περιουσία μου κατασχέθηκε. 229 00:29:17,320 --> 00:29:21,700 Αλλά όλα αυτά τα πράγματα δεν μπορούν να κάνουν εγώ μισός άνθρωπος. 230 00:29:44,210 --> 00:29:45,990 Η τιμωρία είναι τόσο αυστηρή. 231 00:29:46,380 --> 00:29:49,560 Τα χέρια τους είναι δεμένα με χειροπέδες και η μισή περιουσία τους δημεύεται. 232 00:29:49,680 --> 00:29:51,850 Αφεντικό, αυτή είναι μια προειδοποίηση για εμάς. 233 00:29:54,560 --> 00:29:58,030 Ο Τσουτάγια θέλει να κερδίσει πολλά χρήματα από τα βιβλία του NiaoZhuan. 234 00:29:58,890 --> 00:30:00,570 Το σχέδιό του όμως... 235 00:30:00,690 --> 00:30:02,070 απέτυχε. 236 00:30:06,370 --> 00:30:13,010 Αφεντικό, ακούω την εκπομπή του Zhong Cunzuo δεν είναι τόσο δημοφιλές την πρώτη μέρα. 237 00:30:13,540 --> 00:30:15,360 Λίγοι πήγαν να παρακολουθήσουν την παράσταση. 238 00:30:15,480 --> 00:30:18,690 Μαλώνουν γιατί δεν πληρώνουν αρκετά χρήματα στους ερμηνευτές. 239 00:30:19,210 --> 00:30:21,720 Ακόμη και ο Tuan Shilang δεν μπορεί να αντέξει οικονομικά 1000 γιεν... 240 00:30:22,050 --> 00:30:23,860 πόσο μάλλον ο Zhong Cunzuo. 241 00:30:23,980 --> 00:30:27,260 Οι άντρες είναι πεισματάρηδες. 242 00:30:27,960 --> 00:30:31,230 Οι γυναίκες είναι πιο πεισματάρες. 243 00:30:33,330 --> 00:30:36,510 Προσέξτε τη γλώσσα σας. Θέλεις να σε απολύσει το αφεντικό; 244 00:30:38,070 --> 00:30:40,570 Ακούς τι λένε; 245 00:30:40,840 --> 00:30:41,840 Ναι. 246 00:30:56,250 --> 00:31:01,000 Δεν μπορώ να πιστέψω αυτά τα τρία θέατρα μπορεί να μας επηρεάσει. 247 00:31:01,510 --> 00:31:05,090 - Δεν ξέρω τι του συμβαίνει. - Κι εγώ είμαι σε άσχημη κατάσταση. 248 00:31:05,210 --> 00:31:06,230 Σκατά! 249 00:31:07,900 --> 00:31:09,790 Πώς άντεχες τη συμπεριφορά του; 250 00:31:10,500 --> 00:31:14,270 Μας κοιτάζει από ψηλά. 251 00:31:15,270 --> 00:31:17,580 Ή ίσως απλώς κοιτάζει από ψηλά τις δεξιότητές μας; 252 00:31:18,310 --> 00:31:20,290 Αφήστε τον ήσυχο. 253 00:31:21,340 --> 00:31:24,050 Έχει πολλά πράγματα να κάνει. 254 00:31:24,780 --> 00:31:26,390 Χρησιμοποιώντας το ανάπηρο πόδι του; 255 00:31:26,510 --> 00:31:31,290 Αν και το πόδι κάποιου είναι ανάπηρο, μπορεί κανείς να κυνηγήσει και το όνειρό του. 256 00:31:40,060 --> 00:31:41,400 Μπορώ να σε βοηθήσω; 257 00:31:43,200 --> 00:31:44,670 Αχα, πάλι εσύ είσαι. 258 00:32:02,550 --> 00:32:03,930 Ωραίες ζωγραφικές δεξιότητες. 259 00:32:05,550 --> 00:32:07,840 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είσαι ερασιτέχνης. 260 00:32:17,060 --> 00:32:18,740 Ε, η χειροπέδα! 261 00:32:31,110 --> 00:32:35,120 Όσο πιο λιτό, τόσο το καλύτερο. 262 00:32:39,720 --> 00:32:41,540 Τόσα πολλά προβλήματα πρόσφατα. 263 00:32:41,660 --> 00:32:45,030 Ο κανόνας της οικονομίας κάνει το κοινό όλο και μικρότερο. 264 00:32:45,290 --> 00:32:51,050 Ο μισθός του ερμηνευτή μειώνεται από 1000 γιεν έως 500 γιεν. 265 00:32:51,170 --> 00:32:53,510 Εννοείς ότι δεν υπάρχουν 1000 γιεν ερμηνευτές; 266 00:32:53,630 --> 00:32:57,340 Αν συνεχιστεί αυτή η κατάσταση, δεν θα υπάρχουν παιχνίδια για παρακολούθηση. 267 00:32:58,310 --> 00:33:02,580 Καμιά καλή ιδέα; Κύριε Τσουτάγια. 268 00:33:32,640 --> 00:33:34,330 Το χρώμα είναι φωτεινό. 269 00:33:37,580 --> 00:33:40,650 Αν αυτή η κακή κατάσταση συνεχιστεί, 270 00:33:41,480 --> 00:33:44,730 όχι μόνο οι ερμηνευτές θα να επηρεαστεί. 271 00:33:50,290 --> 00:33:51,320 Α-χα... 272 00:33:53,330 --> 00:33:55,330 σε ξέρω. 273 00:34:02,300 --> 00:34:06,650 Είσαι ο τύπος που γνώρισα στο JiYuan. 274 00:34:07,810 --> 00:34:10,570 Φορούσες γυναικεία ρούχα εκείνη την εποχή. 275 00:34:15,980 --> 00:34:19,230 Γεια αφεντικό, είναι μαθητής σου; 276 00:34:19,620 --> 00:34:22,500 Όχι, είναι μόνο προσωρινός εργαζόμενος. 277 00:34:23,720 --> 00:34:26,360 Τι κρίμα. Έχει κάποια ταλέντα. 278 00:34:26,990 --> 00:34:29,840 Προσπάθησα να τον πείσω πριν, αλλά εκείνος αρνήθηκε. 279 00:34:29,960 --> 00:34:34,240 Συνήθιζε να παίζει μέσα Θέατρο Dao Heting. 280 00:34:45,450 --> 00:34:47,220 Καλωσόρισμα! 281 00:34:47,820 --> 00:34:52,920 Οδός JiYuan WuDing... 282 00:34:55,360 --> 00:35:04,240 είναι ακριβώς όπως παλιά. 283 00:35:05,500 --> 00:35:12,080 Η Lamp Street είναι εξίσου ευημερούσα όπως πριν. 284 00:35:29,390 --> 00:35:31,390 Γρήγορα, σκουπίστε το. 285 00:35:37,760 --> 00:35:41,270 - Μπορώ να μπω; - Αυτό το είδος της ζωής δεν είναι τόσο άσχημο. 286 00:35:42,940 --> 00:35:44,470 Το CangZang έρχεται. 287 00:35:58,450 --> 00:36:00,190 Ο Santo Kyoden μου έδωσε αυτό, 288 00:36:00,650 --> 00:36:04,030 ήθελε να σου το δώσει μέσω εμένα. 289 00:36:04,830 --> 00:36:07,930 Δεν νομίζω να βαρεθήκατε... 290 00:36:08,260 --> 00:36:10,210 δουλεύοντας εδώ, 291 00:36:10,530 --> 00:36:12,980 αν και δεν είμαι τόσο σίγουρος. 292 00:36:17,970 --> 00:36:20,980 Πες μου κάτι για τις σκέψεις σου. 293 00:36:22,310 --> 00:36:26,950 Αν δεν πεις τίποτα, δεν θα ξέρουμε τι θέλετε. 294 00:36:28,020 --> 00:36:31,570 Μπορούμε να ξοδέψουμε τα χρήματά σας όπως μας αρέσει. 295 00:36:31,690 --> 00:36:34,890 Απλώς δεν το θέλουμε νιώθω αμήχανα. 296 00:36:35,760 --> 00:36:39,430 Θα μετανιώσετε αν φύγετε σήμερα. 297 00:36:40,030 --> 00:36:41,300 Κάποιος σαν αυτούς... 298 00:36:45,770 --> 00:36:47,920 -Είσαι καλά; - Αφεντικό. 299 00:36:48,040 --> 00:36:50,460 - Φέρε του μερικές κουβέρτες. - Είμαι καλά. 300 00:36:51,310 --> 00:36:54,490 Θα συνεχίσω την κουβέντα μου. 301 00:36:54,610 --> 00:36:56,820 Πες του γιατρό. 302 00:36:56,940 --> 00:36:59,430 Είμαι εντάξει. 303 00:36:59,550 --> 00:37:00,690 ΕΝΤΑΞΕΙ. 304 00:37:00,810 --> 00:37:03,260 Πρέπει να φροντίζεις καλά τον εαυτό σου. 305 00:37:03,580 --> 00:37:05,530 Ξεκουράζω. 306 00:37:05,850 --> 00:37:08,700 Ανησυχώ. 307 00:37:13,360 --> 00:37:14,930 Άριστες δεξιότητες. 308 00:37:16,260 --> 00:37:18,440 Αυτό δεν είναι ένα συνηθισμένο πράγμα. 309 00:37:19,870 --> 00:37:24,180 Πρέπει να είναι ένα σπάνιο αριστούργημα. 310 00:37:26,910 --> 00:37:30,050 Συγγνώμη που σας επέτρεψα να το διαβάσετε πορνογραφικό βιβλίο. 311 00:37:30,410 --> 00:37:32,260 Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. 312 00:37:32,380 --> 00:37:33,790 Μου αρέσει πολύ. 313 00:37:36,120 --> 00:37:40,430 Οι λεπτομέρειες είναι πολύ ζωντανές. 314 00:37:41,260 --> 00:37:43,360 Οι δεξιότητες είναι εξίσου καλές με... 315 00:37:44,860 --> 00:37:46,860 αυτά των επαγγελματιών ζωγράφων. 316 00:37:47,630 --> 00:37:51,340 Είσαι μαέστρος στη ζωγραφική. 317 00:37:52,200 --> 00:37:55,270 Πώς θα μπορούσε να συγκριθεί η ζωγραφική μου με το δικό σου; 318 00:37:56,200 --> 00:38:01,080 Σε σύγκριση με αυτούς τους βαρετούς πίνακες, 319 00:38:02,310 --> 00:38:05,310 αυτά τα έργα ερωτικής τέχνης είναι πιο σαφής. 320 00:38:06,510 --> 00:38:09,020 Περισσότεροι άνθρωποι είναι εθισμένοι σε αυτό. 321 00:38:09,750 --> 00:38:11,630 Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. 322 00:38:12,650 --> 00:38:17,530 Πρέπει να συνεχίσεις τα έργα σου. 323 00:38:18,760 --> 00:38:24,730 Μόνο έτσι θα μπορούσαμε να τα αφήσουμε παιδιά ζουν μια πολυτελή ζωή. 324 00:38:26,170 --> 00:38:28,220 Νιώστε τη ζωή με την καρδιά σας. 325 00:38:28,670 --> 00:38:29,880 Καταλαβαίνετε; 326 00:38:32,170 --> 00:38:36,780 Αν θέλεις τα έργα σου να γίνει δημοφιλής, 327 00:38:38,050 --> 00:38:40,080 χρειάζεσαι περισσότερες συγκινητικές εμπνεύσεις. 328 00:38:41,880 --> 00:38:47,260 Φαίνεται υπέροχο από έξω, αλλά εσωτερικά είναι θαμπό. 329 00:38:47,720 --> 00:38:48,960 λυπάμαι. 330 00:38:50,860 --> 00:38:52,810 Γνωρίζετε κάποιον που λέγεται Utamaro; 331 00:38:53,530 --> 00:38:55,770 Είναι πολύ καλός στη ζωγραφική. 332 00:38:56,830 --> 00:38:59,280 Όχι, δεν τον ξέρω. 333 00:39:00,400 --> 00:39:02,620 Δεν έχει σημασία αν τον ξέρεις. 334 00:39:02,740 --> 00:39:03,740 Με συγχωρείτε! 335 00:39:04,770 --> 00:39:06,840 Τι συμβαίνει; 336 00:39:07,370 --> 00:39:13,220 Ο Λόρδος ZaoMa μόλις έφτασε εδώ, θα μπει. 337 00:39:17,150 --> 00:39:19,960 Μου είπε ότι δεν θα ερχόταν. 338 00:39:21,560 --> 00:39:23,590 Φαίνεται ότι πρέπει να τον αντιμετωπίσω αυτή τη φορά. 339 00:39:26,590 --> 00:39:28,600 - Ετοιμάστε τα πάντα. - Εντάξει. 340 00:39:48,380 --> 00:39:52,730 ZhuTian από Hua ChuanHu. 341 00:39:52,850 --> 00:39:56,200 Σιτσουάν Τουανσιλάνγκ. 342 00:39:56,460 --> 00:40:03,700 Ας τον καλωσορίσουμε. 343 00:40:04,130 --> 00:40:07,270 Σιτσουάν Τουανσιλάνγκ. 344 00:40:09,670 --> 00:40:13,580 Σιτσουάν Τουανσιλάνγκ. 345 00:40:47,900 --> 00:40:49,510 Ομορφη. 346 00:41:12,200 --> 00:41:15,940 Μην αγγίζετε αυτά τα σημαντικά πράγματα. 347 00:41:18,100 --> 00:41:20,560 Εάν είναι σημαντικά, γιατί δεν το κάνετε να τα αποθηκεύσω καλά; 348 00:41:50,740 --> 00:41:53,450 Λοιπόν πρόκειται να ξεκινήσει τώρα; 349 00:41:53,570 --> 00:41:57,890 Σίγουρος. Δάσκαλος και Τσουτάγια αρέσει η απόδοσή του πάρα πολύ. 350 00:41:58,380 --> 00:42:01,550 Ο δάσκαλος είναι βαθιά εντυπωσιασμένος από την απόδοσή του. 351 00:42:03,450 --> 00:42:04,830 Τι πιστεύεις; 352 00:42:06,050 --> 00:42:12,160 Αν θέλετε να νιώσετε χαρά, απλά ελάτε εδώ και παρακολουθήστε τις νέες του εκπομπές. 353 00:42:12,690 --> 00:42:14,230 JinTian, 354 00:42:15,030 --> 00:42:16,870 Κύριε JinTian, 355 00:42:17,900 --> 00:42:19,180 ας συνεργαστούμε, 356 00:42:19,300 --> 00:42:23,210 και κλωτσήστε τα γαϊδούρια τους. 357 00:42:23,440 --> 00:42:26,280 Ακολουθήστε με. 358 00:42:28,280 --> 00:42:31,720 Ακούω ότι τα βιβλία σας είναι δημοφιλή και Η περιουσία του κ. Τσουτάγια κόπηκε στο μισό. 359 00:42:32,050 --> 00:42:34,620 Άρα η ζωή πρέπει να είναι πολύ δύσκολη. 360 00:42:34,950 --> 00:42:39,760 Ακούω να αναφέρεται ένας άλλος παραγωγός τον στους επισήμους. 361 00:42:41,760 --> 00:42:44,370 Τα πάντα διέπονται από πνεύμα. 362 00:42:44,490 --> 00:42:46,840 Νάμο Αμιτάμπα. Namo Amitabha. 363 00:42:47,350 --> 00:42:49,700 Το μεγαλύτερο... 364 00:42:50,020 --> 00:42:53,380 Λόρδος Ασημένιος Διάβολος. 365 00:43:08,650 --> 00:43:11,860 Αυξάνεται και πιο ενδιαφέρον. 366 00:43:12,120 --> 00:43:13,690 Βγάλε το σπαθί σου. 367 00:43:14,150 --> 00:43:16,330 Βγάλε το σπαθί σου. 368 00:43:16,760 --> 00:43:18,900 Βγάλε το σπαθί σου. Έλα... 369 00:43:19,790 --> 00:43:22,270 Έλα! 370 00:43:22,800 --> 00:43:26,610 - Είναι καταπληκτικό. Επίθεση! - Ναι! 371 00:43:50,660 --> 00:43:51,780 33 τοις εκατό. 372 00:43:57,730 --> 00:43:59,440 Να είστε γρήγοροι. Ας φύγουμε από εδώ. 373 00:43:59,730 --> 00:44:02,180 Δεν υπάρχει παιχνίδι για παρακολούθηση τώρα. 374 00:44:02,540 --> 00:44:06,250 Έχεις δίκιο: η ώρα του καμπούκι τελείωσε. 375 00:44:06,370 --> 00:44:07,590 Πάμε. 376 00:44:07,710 --> 00:44:08,830 Τι συμβαίνει; 377 00:44:12,780 --> 00:44:14,090 Ηρέμησε, ηρέμησε. 378 00:44:14,380 --> 00:44:15,440 Μην πας. 379 00:44:16,750 --> 00:44:19,860 - Βιαστείτε! -Τι κάνεις; - Ηρέμησε. 380 00:44:30,660 --> 00:44:33,170 Πραγματικά δεν σε νομίζω τόλμησε να δραπετεύσει ξανά. 381 00:44:33,430 --> 00:44:36,180 Τώρα, θυμήσου αυτό. 382 00:44:48,150 --> 00:44:51,600 Ορίστε. Τι κάνεις εδώ; 383 00:44:52,050 --> 00:44:53,400 Έχετε πελάτη. 384 00:44:59,460 --> 00:45:01,460 Ποιος είναι αυτός; 385 00:45:01,960 --> 00:45:03,840 Το πιο διάσημο Utamaro. 386 00:45:04,060 --> 00:45:08,240 Τώρα ζωγραφίζει. 387 00:45:23,850 --> 00:45:25,890 Ασκείτε τα βήματα; 388 00:45:32,390 --> 00:45:36,360 Αν και πολλοί άντρες θέλουν να σε δουν, Δεν θα σε αφήσω να συναντήσεις άλλους πελάτες. 389 00:45:37,760 --> 00:45:41,510 Ο μόνος σας πελάτης είμαι εγώ. 390 00:45:50,280 --> 00:45:51,310 Άσε με... 391 00:45:53,650 --> 00:45:54,950 αγοράστε μια γάτα για εσάς. 392 00:46:29,180 --> 00:46:34,330 Υπάρχει ένα είδος λουλουδιού που εκρήγνυται στην κόλαση. 393 00:46:47,970 --> 00:46:50,150 Άσε με να σου βγάλω τις χειροπέδες. 394 00:47:04,880 --> 00:47:09,090 Αφεντικό! Αφεντικό! Συγχαρητήρια σε σας! 395 00:47:09,390 --> 00:47:12,030 Είναι υπέροχο! 396 00:47:13,190 --> 00:47:15,900 Συγχαρητήρια σε σας! 397 00:47:31,240 --> 00:47:33,160 Τώρα είναι η ώρα της εκπομπής μου. 398 00:49:29,160 --> 00:49:30,770 Θέλεις να με χτυπήσεις; 399 00:49:36,240 --> 00:49:37,240 Όχι. 400 00:49:38,170 --> 00:49:39,170 λυπάμαι. 401 00:49:40,240 --> 00:49:41,790 Αυτό το πράγμα έγινε τόσο ξαφνικά. 402 00:49:41,910 --> 00:49:44,410 Γι' αυτό είμαι τόσο θυμωμένος. 403 00:49:45,080 --> 00:49:49,190 Δεν καταλαβαίνω καλά τι εννοείς. 404 00:49:50,380 --> 00:49:54,700 Πρέπει να αστειεύεσαι, σωστά; Πιείτε ένα φλιτζάνι τσάι. 405 00:50:01,190 --> 00:50:02,980 Όχι, δεν αστειεύομαι. 406 00:50:03,100 --> 00:50:04,700 Τώρα, ακούστε προσεκτικά. 407 00:50:05,870 --> 00:50:10,870 Εγώ, ο Ουταμάρο, είμαι ο πιο διάσημος καλλονή ζωγράφος. 408 00:50:12,140 --> 00:50:14,520 Φυσικά, το ξέρω αυτό. 409 00:50:15,110 --> 00:50:16,640 Αλλά δεν είμαι μόνο ζωγράφος. 410 00:50:18,210 --> 00:50:20,420 Από μέρα σε νύχτα, 411 00:50:20,880 --> 00:50:22,880 από νότο προς βορρά, 412 00:50:23,280 --> 00:50:28,590 Γνωρίζω πολλά είδη γυναικών. 413 00:50:29,120 --> 00:50:34,020 Διασκεδάζω μαζί τους. Η ζωγραφική ομορφιάς μου είναι πολύ γνωστό στο λαό. 414 00:50:34,830 --> 00:50:38,800 βλέπω. 415 00:50:39,630 --> 00:50:43,140 Δηλαδή συνεργάζεστε με την HeWu για χρήματα; 416 00:50:44,270 --> 00:50:49,550 Αν και είσαι ο δάσκαλός μου, δεν μπορείς να με σταματήσεις. 417 00:50:54,150 --> 00:50:55,830 Αλλά αν σε αφήσω να φύγεις... 418 00:50:55,950 --> 00:50:57,790 Ο Τσουτάγια θα είναι νωθρός; 419 00:51:08,860 --> 00:51:10,840 Ακούστε τη συμβουλή μου... 420 00:51:12,700 --> 00:51:17,150 μην σπαταλάτε τα χρήματά σας. 421 00:51:18,370 --> 00:51:21,550 Το Καμπούκι είναι έρημο τώρα. 422 00:51:47,970 --> 00:51:56,250 Είμαι ο HuangShizi. 423 00:52:03,650 --> 00:52:04,650 NanZhijie. 424 00:52:05,620 --> 00:52:07,270 -Κάνε μου τη χάρη. - Σίγουρα. 425 00:52:09,290 --> 00:52:14,030 Δεν μου αρέσει αυτός ο τύπος. 426 00:52:14,630 --> 00:52:17,610 Αυτός που ζωγραφίζει στο στούντιο; Το όνομά του είναι Σάιτο 427 00:52:18,000 --> 00:52:21,720 Ακούω ότι είναι ένας kita-flow performer. 428 00:52:22,230 --> 00:52:27,090 Οι ζωγράφοι δεν είναι τόσο δημοφιλείς τώρα. Αυτοί λοιπόν έλα εδώ να βρεις δουλειά. 429 00:52:27,210 --> 00:52:29,020 Μετά τον πρωθυπουργό Ματσουντάιρα Σαντανόμπου 430 00:52:29,140 --> 00:52:31,630 έβγαλε εκείνο το διάταγμα, όλοι οι ερμηνευτές είναι έτοιμοι να φύγουν. 431 00:52:31,750 --> 00:52:35,550 Χάρη σε αυτούς, έχουμε δουλειά να κάνουμε τώρα. 432 00:52:36,150 --> 00:52:38,790 Κάτσε ήσυχα. Είναι η σειρά μας τώρα. 433 00:52:49,930 --> 00:52:51,430 Βάλτο κάτω. 434 00:53:29,070 --> 00:53:30,070 QuZhe! 435 00:53:36,880 --> 00:53:38,180 Σταματήστε! 436 00:53:38,780 --> 00:53:40,420 Σταματήστε εκεί! 437 00:53:43,850 --> 00:53:47,700 Δεν θα σε αφήσω να ξεφύγεις! 438 00:53:53,830 --> 00:53:56,670 Έλα! 439 00:54:49,780 --> 00:54:54,630 Εκείνη τη χρονιά, ZhongCunzuo αναγκάστηκε να κλείσει 440 00:54:54,750 --> 00:55:00,170 Στο δεύτερο χρόνο, η Matsudaira Sadanobu παραιτήθηκε από τη θέση του ως δημοτικού συμβούλου. 441 00:55:12,740 --> 00:55:13,940 Είστε ο κύριος TieZang. 442 00:55:15,110 --> 00:55:16,850 Το αφεντικό σας περιμένει μέσα. 443 00:55:20,580 --> 00:55:24,780 Αφού κινείσαι πολύ, δεν ξέρουμε ακριβώς εκεί που μένεις. 444 00:55:25,250 --> 00:55:28,630 Το αφεντικό σε έψαχνε για πολύ καιρό. Παράξενος άνθρωπος. 445 00:55:40,100 --> 00:55:43,510 Να ζωγραφίσει το πορτρέτο του για τους ερμηνευτές; 446 00:55:45,140 --> 00:55:46,140 Ναί. 447 00:55:47,410 --> 00:55:49,750 Δεν θέλω το καμπούκι να μειώνεται. 448 00:55:50,640 --> 00:55:54,490 ZhongCunzuo, SanZuo και άλλα θέατρα. είναι δύσκολο να συνεχίσουν τις δουλειές τους. 449 00:55:55,480 --> 00:55:57,900 Μόνο λίγοι διάσημοι ερμηνευτές έχουν μείνει τώρα. 450 00:55:59,620 --> 00:56:01,380 Όσο δύσκολο κι αν είναι, 451 00:56:01,750 --> 00:56:05,220 Δεν θα αφήσω το καμπούκι στο Έντο να εξαφανιστεί. 452 00:56:05,560 --> 00:56:08,660 Χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 453 00:56:11,260 --> 00:56:17,940 Αυτή είναι η μεγαλύτερη επιθυμία μου. 454 00:56:18,270 --> 00:56:20,380 Βλέπετε, το πορτρέτο του καλλιτέχνη, 455 00:56:21,010 --> 00:56:25,120 δεν είναι άκαμπτο. 456 00:56:25,240 --> 00:56:27,850 Το πρόσωπο είναι στενό και ζωηρό. 457 00:56:28,250 --> 00:56:33,130 Έρχεται το υλικό από τη σκηνή του καμπούκι. 458 00:56:33,250 --> 00:56:35,800 Θα προσελκύσει μόνο πολλούς ανθρώπους προσοχή... 459 00:56:35,920 --> 00:56:38,700 αν έχω καλούς ζωγράφους. 460 00:56:41,760 --> 00:56:45,000 Όσο δημοφιλές κι αν είναι το βιβλίο, το βασικό σημείο είναι η φήμη του ερμηνευτή, 461 00:56:45,630 --> 00:56:48,130 και δεν έχει να κάνει με το δεξιότητες του ζωγράφου. 462 00:56:48,770 --> 00:56:50,350 Τι; Τι; 463 00:56:50,470 --> 00:56:53,850 Μη μου μιλάς με τον τόνο του Ουταμάρο. 464 00:56:54,270 --> 00:56:55,820 Αγόρι, άκου, 465 00:56:55,940 --> 00:57:02,290 είναι μόνο η αρχή. Έχω περισσότερα να κάνω. 466 00:57:14,590 --> 00:57:17,370 Χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 467 00:57:17,900 --> 00:57:21,710 Θέλετε λοιπόν να πάρετε αυτό το ρίσκο; 468 00:57:25,840 --> 00:57:30,550 Συμφωνείτε λοιπόν; 469 00:57:31,780 --> 00:57:33,580 Είναι μια δύσκολη δουλειά. 470 00:57:35,750 --> 00:57:39,160 Δεν είναι εύκολο να ανταγωνιστείς τον Ουταμάρο. 471 00:57:39,690 --> 00:57:41,720 Είναι πολύ καλός ζωγράφος. 472 00:57:42,250 --> 00:57:47,170 Είναι σαν σκόρος που πετάει στη φλόγα. 473 00:57:49,260 --> 00:57:50,680 Σε λυπάμαι. 474 00:57:50,800 --> 00:57:51,800 Στάση. 475 00:57:52,470 --> 00:57:54,740 Το αφεντικό έχει πάντα πολύ υψηλό επίπεδο. 476 00:57:55,270 --> 00:57:57,510 Είσαι τυχερός που σε διάλεξε. 477 00:58:00,940 --> 00:58:04,850 Αλλά νομίζω ότι καλύτερα να τα παρατήσεις. 478 00:58:05,410 --> 00:58:08,550 Είναι πολύ πιο εύκολο να βρεις γυναίκα στο FanTian Ting. 479 00:58:11,050 --> 00:58:13,050 Δεν μπορείς να τον κοροϊδεύεις έτσι. 480 00:58:13,690 --> 00:58:15,360 Δεν ντρέπεσαι; 481 00:58:16,660 --> 00:58:18,530 «Δεν ντρέπεσαι; 482 00:58:20,160 --> 00:58:22,390 Διαβάζετε το "Outlaws of the Marsh". 483 00:58:22,510 --> 00:58:25,810 Πες μου τι υπάρχει στο βιβλίο αυτό σε ελκύει; 484 00:58:25,930 --> 00:58:27,380 Κοιτάξτε σας. 485 00:58:28,300 --> 00:58:30,370 Ήσουν πραγματικά πολεμιστής πριν; 486 00:58:30,740 --> 00:58:35,650 Φυσικά. Η οικογένειά μου ήταν δυνατή στην περιοχή JunFu. 487 00:58:36,410 --> 00:58:38,620 Έτσι ήσουν, CangZang, σωστά; 488 00:58:42,780 --> 00:58:44,280 Είμαι σοκαρισμένος. 489 00:58:46,290 --> 00:58:48,660 Αλλά δεν είναι πια ένας κόσμος πολεμιστών τώρα. 490 00:58:49,460 --> 00:58:53,460 Ανεξάρτητα από το πόσο καλό υπόβαθρο είναι, αν θες να ζήσεις, 491 00:58:54,660 --> 00:58:57,330 πρέπει να ζεις μαζί με άλλους. 492 00:59:03,170 --> 00:59:06,310 Τι συμβαίνει; 493 00:59:06,710 --> 00:59:09,310 Τίποτα σημαντικό, Θέλω απλώς να σε επισκεφτώ. 494 00:59:10,340 --> 00:59:12,980 - Δεν είστε ευχαριστημένοι με τη δουλειά σας; - Ναι. 495 00:59:13,280 --> 00:59:14,950 Μόνο λίγοι πελάτες πρόσφατα. 496 00:59:22,020 --> 00:59:24,530 Αν δεν έχετε τίποτα σημαντικό να πείτε, Θα φύγω τώρα. 497 00:59:24,650 --> 00:59:28,100 Τι θα έλεγες να της δώσεις πίσω αυτή τη γάτα; 498 00:59:33,820 --> 00:59:36,470 Απόψε, το γαμήλιο συμπόσιο του XinZang θα πραγματοποιηθεί. 499 00:59:38,340 --> 00:59:42,340 Φαίνεται ότι μερικά μεγάλα αφεντικά από το GuYuan προσκαλούνται επίσης. 500 00:59:43,010 --> 00:59:45,750 Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε συναντήθηκαν μεταξύ τους. 501 00:59:47,350 --> 00:59:50,400 Θέλω να μιλήσουμε μαζί σου στο γαμήλιο συμπόσιο. 502 00:59:50,520 --> 00:59:53,290 Έτσι δεν εγκατέλειψες το όνειρό σου, σωστά; 503 01:00:40,470 --> 01:00:43,870 Η άνοιξη έρχεται ελαφρά. 504 01:00:43,990 --> 01:00:47,800 Οι ιτιές και οι κερασιές είναι γίνεται πράσινο. 505 01:00:48,410 --> 01:00:51,160 Θέλω να απολαύσω αυτή τη σκηνή με τον εραστή μου. 506 01:00:51,430 --> 01:00:55,310 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 507 01:00:55,840 --> 01:00:59,650 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 508 01:01:07,320 --> 01:01:10,310 Τι υπέροχα ρούχα! 509 01:01:10,430 --> 01:01:17,760 Ακόμη πιο υπέροχο από Οι ζωγραφισμένες ομορφιές του κυρίου Ουταμάρο. 510 01:01:18,010 --> 01:01:20,250 Ο κύριος Utamaro είναι υπέροχος. 511 01:01:20,900 --> 01:01:23,470 Απλά εκφράστε τα ταλέντα σας. 512 01:01:25,740 --> 01:01:29,290 Η άνοιξη έρχεται ελαφρά. 513 01:01:29,410 --> 01:01:32,820 Οι ιτιές και οι κερασιές είναι γίνεται πράσινο. 514 01:01:33,330 --> 01:01:36,570 Θέλω να απολαύσω αυτή τη σκηνή με τον εραστή μου. 515 01:01:37,020 --> 01:01:44,460 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 516 01:01:55,270 --> 01:01:57,800 Πάρε τον μακριά! 517 01:02:03,240 --> 01:02:05,780 Δώστε του ένα μάθημα! 518 01:02:08,280 --> 01:02:10,730 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 519 01:02:14,720 --> 01:02:19,720 Δώστε μας περισσότερα για ανταμοιβή, όσο περισσότερα τόσο καλύτερα. 520 01:03:57,690 --> 01:03:58,830 Ωραίος πίνακας ζωγραφικής. 521 01:04:00,790 --> 01:04:03,430 Σχεδιάζετε τον XuJi φυσικά; 522 01:04:08,300 --> 01:04:10,800 Είναι ακριβώς το ίδιο με Το έργο του Ban Silang. 523 01:04:11,470 --> 01:04:15,650 Δεν αναγνώρισα καν ότι είσαι τόσο καλός ζωγράφος πριν. 524 01:04:15,970 --> 01:04:21,650 Ωραίος πίνακας ζωγραφικής! 525 01:04:22,150 --> 01:04:23,790 Μη με κοροϊδεύεις. 526 01:04:24,250 --> 01:04:26,820 Οι πίνακές μου είναι απλά μερικά γκράφιτι. 527 01:04:27,150 --> 01:04:28,760 Αυτή είναι η καλύτερη απόδειξη. 528 01:04:29,490 --> 01:04:30,490 Πραγματικά; 529 01:04:30,860 --> 01:04:33,170 Αυτά που λένε στη σκηνή είναι ψέματα. 530 01:04:33,760 --> 01:04:36,360 Οι γραμμές που λένε είναι ανοησίες. 531 01:04:37,500 --> 01:04:40,970 Έχετε ακούσει ποτέ να μιλάνε όπως εμείς στη σκηνή; 532 01:04:42,470 --> 01:04:46,880 Αυτός είναι ένας αποστεωμένος κόσμος. 533 01:04:47,470 --> 01:04:50,010 Αυτό που θα δει το κοινό να μην είναι αληθινό. 534 01:04:50,610 --> 01:04:54,160 Το κοινό παρακολουθεί τους ερμηνευτές τα πιο εξωπραγματικά πρόσωπα τώρα! 535 01:04:54,280 --> 01:04:59,890 Τέτοιες πραγματικές γραμμές δεν μπορούν να τους εντυπωσιάσουν. 536 01:05:00,950 --> 01:05:02,000 BiaoZang! 537 01:05:06,290 --> 01:05:08,170 Δεν μπορείς να μιλάς έτσι. 538 01:05:09,430 --> 01:05:13,470 Αυτό δεν είναι ένα μέρος για εσάς μπορεί να μπει. 539 01:05:13,970 --> 01:05:15,040 Βγαίνω! 540 01:05:16,030 --> 01:05:19,500 Γεια, τι συμβαίνει; Θέλεις να πολεμήσουμε; 541 01:05:21,640 --> 01:05:22,640 Σταμάτα το! 542 01:05:23,270 --> 01:05:26,280 Θέλεις να πολεμήσουμε; Πολέμησε μαζί μου. 543 01:05:26,530 --> 01:05:28,450 Απλώς θέλω να τον βγάλω από εδώ. 544 01:05:28,570 --> 01:05:32,420 ρε μαλάκα! 545 01:05:34,320 --> 01:05:35,320 Αφεντικό. 546 01:05:56,540 --> 01:05:58,150 Έχετε κάποιο σχέδιο; 547 01:05:59,940 --> 01:06:03,620 Τέλος πάντων, δεν θα τα παρατήσω. 548 01:06:05,950 --> 01:06:08,560 Θα επιστρέψω στη σκηνή μια μέρα. 549 01:06:10,020 --> 01:06:11,950 Πώς θα μπορούσες να επιστρέψεις στη σκηνή, με το ανάπηρο πόδι σου; 550 01:06:12,070 --> 01:06:15,200 Πιστεύω ότι θα υπάρχει τρόπος. 551 01:06:24,100 --> 01:06:26,020 Σου αρέσει πολύ να ζωγραφίζεις; 552 01:06:27,970 --> 01:06:28,970 Όχι. 553 01:06:30,040 --> 01:06:31,950 Ή προτιμάτε να παίζετε στη σκηνή; 554 01:06:32,440 --> 01:06:35,390 Να σου πω την αλήθεια, είμαι α «ζωγράφος των μεταγενέστερων». 555 01:06:36,370 --> 01:06:37,390 Πραγματικά; 556 01:06:39,120 --> 01:06:43,590 Είναι ένα είδος ζωγράφου που ζωγραφίζει στο δρόμο με άμμο. 557 01:07:28,130 --> 01:07:31,050 -Τι κάνει ο πατέρας σου; - Δεν ξέρω. 558 01:07:31,170 --> 01:07:37,180 Η μητέρα μου πέθανε όταν ήμουν επτά. Μετά από αυτό, ακολούθησα τον άντρα της. 559 01:07:39,340 --> 01:07:42,850 Κερδίζω λίγα χρήματα βοηθώντας. 560 01:07:46,820 --> 01:07:48,020 Κακές μέρες. 561 01:08:18,080 --> 01:08:22,290 Γιατί αυτό το είδος της βάναυσης συμβαίνει κάτι; 562 01:08:22,890 --> 01:08:24,940 Έχω πάρει την απόφασή μου. Θα πάω στο Έντο. 563 01:08:25,060 --> 01:08:27,940 Θέλω να πετύχω κάποια μεγάλα πράγματα στο Έντο. 564 01:08:28,060 --> 01:08:30,300 Θέλεις να πας μαζί μου; 565 01:08:35,300 --> 01:08:37,040 Τα λέμε! 566 01:08:44,240 --> 01:08:46,690 Αυτά είναι για σάς. Μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε όταν ζωγραφίζεις. 567 01:08:53,420 --> 01:08:57,420 Οποιαδήποτε τιμή είναι εντάξει για μένα. 568 01:09:00,560 --> 01:09:03,130 Περιμένετε τα καλά μου νέα. 569 01:09:26,480 --> 01:09:29,020 Είναι οι φωτογραφίες που θέλω; 570 01:09:30,680 --> 01:09:33,870 Μόλις... είδες μόνο ένα ή δύο φωτογραφίες. 571 01:09:33,990 --> 01:09:36,340 Είναι όλα τα ίδια, όσα κι αν είναι φωτογραφίες που βλέπω. 572 01:09:36,460 --> 01:09:39,080 Πώς θα μπορούσα, Τσουτάγια, θαυμάζετε αυτές τις φωτογραφίες; 573 01:09:39,200 --> 01:09:40,300 Είναι τόσο αστείο. 574 01:09:41,500 --> 01:09:42,540 Άκου τώρα, 575 01:09:43,270 --> 01:09:46,580 Ο Utamaro δεν μιμείται ποτέ και δημιουργεί το δικό του στυλ, Utamaro Girls. 576 01:09:46,700 --> 01:09:49,960 Έτσι ξεπέρασε το QingZhang, το ένα που είναι καλός στο να ζωγραφίζει καλλονές. 577 01:09:52,010 --> 01:09:54,750 Εννοείς ότι πρέπει να μιμούμαι τους άλλους στυλ των ανθρώπων; 578 01:09:55,550 --> 01:09:56,550 Ναι. 579 01:09:59,450 --> 01:10:01,950 Φαίνεται ότι ακόμα δεν καταλαβαίνεις αυτό που λέω. 580 01:10:04,720 --> 01:10:05,890 Δες αυτό. 581 01:10:21,840 --> 01:10:23,790 - Αυτό είναι... - Ο πίνακας του Utamaro. 582 01:10:23,910 --> 01:10:27,880 Δεν υπάρχει υπογραφή, αλλά ξέρω ότι είναι Το στυλ ζωγραφικής του Utamaro. 583 01:10:29,610 --> 01:10:31,790 Είναι πραγματικά αντιαισθητικό. 584 01:10:32,580 --> 01:10:34,750 Αλλά οι ικανότητές του έχουν βελτιωθεί πολύ. 585 01:10:36,090 --> 01:10:39,590 Αυτά τα Utamaro Girls θα γίνουν όλο και πιο δημοφιλής. 586 01:10:39,990 --> 01:10:43,060 Αρπάζει την ουσία του γυναικείου... 587 01:10:44,000 --> 01:10:45,980 στάση, μυρωδιά και δέρμα. 588 01:10:46,600 --> 01:10:49,010 Πολύ ωραίες δεξιότητες. 589 01:10:49,660 --> 01:10:51,750 Αυτό το είδος αυτοπεποίθησης είναι μοναδικό. 590 01:10:51,870 --> 01:10:54,690 Ακούστε, το πορτρέτο του καλλιτέχνη ζωγραφική, 591 01:10:54,810 --> 01:10:58,120 πρέπει να υπερβαίνει τα Utamaro Girls. 592 01:11:01,050 --> 01:11:03,960 Ίσως είναι πολύ δύσκολο για εσάς. 593 01:11:22,670 --> 01:11:24,580 Γεια σου, TieZang. 594 01:11:40,850 --> 01:11:42,200 Δεν έχει τελειώσει ακόμα. 595 01:11:43,790 --> 01:11:46,290 Αυτή είναι απλώς η δουλειά μου. 596 01:11:47,490 --> 01:11:48,900 Γιατί είσαι τόσο σοβαρός; 597 01:11:51,100 --> 01:11:55,440 Μην το βάψεις ποτέ ίδια έκφραση; 598 01:11:57,600 --> 01:12:00,050 Τι συμβαίνει λοιπόν με αυτούς τους πίνακες; 599 01:12:00,810 --> 01:12:03,180 Δεν είναι όλα τα πορτρέτα μου; 600 01:12:05,940 --> 01:12:10,820 Δεν μου αρέσουν αυτοί οι πίνακες. 601 01:13:03,470 --> 01:13:04,560 Πονάει. 602 01:13:06,070 --> 01:13:07,290 Πονάει. 603 01:13:12,680 --> 01:13:13,710 Κανείς εδώ; 604 01:13:14,950 --> 01:13:16,120 Ποιος είναι εκεί; 605 01:13:17,980 --> 01:13:19,720 Η νέα σας γειτονιά. 606 01:13:20,320 --> 01:13:23,160 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 607 01:13:33,630 --> 01:13:35,440 Συγγνώμη που σας ενόχλησα τόσο νωρίς. 608 01:13:36,270 --> 01:13:39,480 Το όνομά μου είναι TieZang. ήρθα εδώ να σου πω γεια. 609 01:13:40,300 --> 01:13:42,080 Με λένε Οκάν. 610 01:13:43,270 --> 01:13:46,880 Αυτοί είναι οι φίλοι μου. Είμαστε διασκεδαστές του δρόμου. 611 01:13:47,550 --> 01:13:49,320 Είμαστε καλοί άνθρωποι. 612 01:13:50,980 --> 01:13:52,620 Είσαι και διασκεδαστής; 613 01:13:54,050 --> 01:13:55,050 Όχι. 614 01:13:56,250 --> 01:13:59,430 Δεν είμαι παρά ζωγράφος. 615 01:14:00,390 --> 01:14:02,270 Δηλαδή ο γείτονάς μου είναι ζωγράφος; 616 01:14:03,560 --> 01:14:05,560 Ο σύζυγός μου θα είναι χαρούμενος για αυτό. 617 01:14:06,060 --> 01:14:07,510 Τι εννοείς; 618 01:14:07,630 --> 01:14:11,510 Δεν ξέρω γιατί, αλλά ξαφνικά ενδιαφέρονται πολύ για τη ζωγραφική. 619 01:14:14,460 --> 01:14:16,240 Μπείτε και πιείτε ένα φλιτζάνι τσάι. 620 01:14:16,360 --> 01:14:17,460 Μπορώ να μπω; 621 01:14:17,580 --> 01:14:20,060 Σίγουρος. Συγγνώμη που είναι λίγο ακατάστατο εδώ. 622 01:14:51,480 --> 01:14:54,080 Τι σου συμβαίνει; Το πρόσωπό σου είναι χλωμό. 623 01:14:58,750 --> 01:15:01,200 Αχ... η εικόνα είναι τόσο... 624 01:15:06,120 --> 01:15:08,900 Είναι ο άνθρωπος που Ο Τσουτάγια ψάχνει. 625 01:15:13,960 --> 01:15:16,340 Αυτός ο ερμηνευτής του Noh, ZuoDu, 626 01:15:18,000 --> 01:15:19,990 άρα όλες οι φωτογραφίες του είναι εδώ; 627 01:15:20,740 --> 01:15:21,740 Ναί. 628 01:15:23,210 --> 01:15:26,250 Χρησιμοποιώ τα υπολείμματα για να ζωγραφίσω άλλους ερμηνευτές. 629 01:15:27,950 --> 01:15:29,480 Πραγματικά; 630 01:15:32,050 --> 01:15:33,590 Μετά πάρτε αυτά. 631 01:15:35,120 --> 01:15:39,020 Θα είναι εντάξει αν οι φωτογραφίες είναι μερικά πορτρέτα ερμηνευτών. 632 01:15:41,730 --> 01:15:44,110 Αυτές είναι μόνο μερικές βαρετές εικόνες. 633 01:15:45,460 --> 01:15:48,280 Νομίζω ότι οι φωτογραφίες του TieZang είναι πιο κατάλληλο. 634 01:15:58,510 --> 01:15:59,630 Τι συμβαίνει; 635 01:16:02,350 --> 01:16:03,920 - Αφεντικό. - TieZang! 636 01:16:04,780 --> 01:16:06,350 Που πάτε; 637 01:16:08,490 --> 01:16:09,560 Τι συμβαίνει; 638 01:16:12,990 --> 01:16:14,140 TieZang, 639 01:16:14,260 --> 01:16:15,910 τι σου συμβαίνει; 640 01:16:17,500 --> 01:16:18,670 Ορίστε. 641 01:16:25,870 --> 01:16:27,730 Πού το πήρες αυτό; 642 01:16:29,770 --> 01:16:33,980 Θέλω να πάω στο Έντο Σίτι και βρες αυτόν τον τύπο. 643 01:16:36,080 --> 01:16:39,080 Είναι ο νέος μου γείτονας. 644 01:16:41,150 --> 01:16:44,960 Μόνο αυτό μπορώ να σας πω. Τα λέμε! 645 01:16:47,160 --> 01:16:49,430 Περίμενε, TieZang. Πού είναι το νέο σας σπίτι; 646 01:16:50,190 --> 01:16:51,210 TieZang! 647 01:17:12,580 --> 01:17:14,150 Είναι απλώς ένας συνηθισμένος άνθρωπος, 648 01:17:15,850 --> 01:17:17,420 ένας άντρας ονόματι TieZang. 649 01:17:35,240 --> 01:17:36,980 Όπου πάει, πάντα ζωγραφίζει. 650 01:17:37,100 --> 01:17:39,910 Δεν είμαι μεγάλος δάσκαλος. 651 01:17:41,210 --> 01:17:46,150 Αν συνεχίσουμε να πίνουμε έτσι, δεν θα δούμε τον αυριανό ήλιο. 652 01:17:48,180 --> 01:17:50,290 Είσαι ακόμα ανήσυχος για το μέλλον; 653 01:17:50,410 --> 01:17:53,330 Μου αρέσουν τύποι σαν εσένα. 654 01:17:56,590 --> 01:17:57,970 Είστε κι εσείς ζωγράφος; 655 01:17:58,090 --> 01:17:59,290 Ναι, έτσι; 656 01:18:02,130 --> 01:18:04,160 Η BiaoZang μου έδωσε αυτά τα εργαλεία. 657 01:18:04,280 --> 01:18:07,510 Δεν θα μπορούσα να τα ζωγραφίσω πίνακες χωρίς αυτά τα εργαλεία. 658 01:18:13,040 --> 01:18:15,680 Πάντα θέλω να δοκιμάζω κάτι νέο. 659 01:18:18,780 --> 01:18:21,120 Είναι το BiaoZang ο κύριος σου; 660 01:18:22,450 --> 01:18:23,650 Όχι. 661 01:18:24,480 --> 01:18:25,840 Πού είναι τώρα; 662 01:18:27,150 --> 01:18:28,760 Πήγε στο Έντο. 663 01:18:30,420 --> 01:18:32,900 Θα ήταν υπέροχο αν ήταν μαζί μαζί σου. 664 01:18:36,590 --> 01:18:42,200 Ίσως μπορώ να πάρω κάποια εργαλεία ζωγραφικής από αυτόν. 665 01:18:43,930 --> 01:18:45,140 Τι εννοείς; 666 01:18:46,840 --> 01:18:51,510 Ξέρεις τι εννοώ. 667 01:19:10,360 --> 01:19:11,930 Ορίστε. 668 01:19:12,700 --> 01:19:15,300 Ξέρω ότι είσαι εσύ ο ένας ψάχνω. 669 01:19:17,000 --> 01:19:21,590 Από τότε που είδα τη δουλειά σου στο ZhongCunwu, 670 01:19:21,710 --> 01:19:24,980 Πάντα σε σκεφτόμουν. 671 01:19:27,950 --> 01:19:30,620 Εντάξει, ας έρθουμε στο θέμα. 672 01:19:32,080 --> 01:19:34,770 Θέλω να ζωγραφίζεις πορτρέτα για τους ερμηνευτές. 673 01:19:34,890 --> 01:19:38,770 Όχι αυτά τα τρομακτικά κεφάλια, αλλά τα ζωηρά πορτρέτα. 674 01:19:40,620 --> 01:19:42,600 Μίλησα με το αφεντικό του SanZuo. 675 01:19:43,230 --> 01:19:51,040 Μας επιτρέπουν να ζωγραφίζουμε καλλιτέχνες στα θέατρα τους. 676 01:19:52,040 --> 01:19:53,350 Σπίτι ChengTian. 677 01:19:53,900 --> 01:19:55,130 Σπίτι BinCun. 678 01:19:55,740 --> 01:19:56,720 DaHe House. 679 01:19:56,840 --> 01:19:59,150 Και κάποια άλλα θέατρα. 680 01:19:59,840 --> 01:20:03,850 Όλοι συμφωνούν να μας βοηθήσουν να δημοσιεύσουμε οι νέοι μας πίνακες. 681 01:20:03,970 --> 01:20:06,230 Οι ζωγραφιές μας θα γίνουν πολύ δημοφιλής. 682 01:20:06,350 --> 01:20:08,090 Δεν είναι πολύ ωραίο; 683 01:20:10,850 --> 01:20:12,140 Το όνομά μου είναι Tonbo. 684 01:20:12,260 --> 01:20:15,030 Α-χα, το όνομά σου είναι Tonbo. 685 01:20:15,260 --> 01:20:17,470 Δεν είμαι επαγγελματίας ζωγράφος. 686 01:20:18,760 --> 01:20:26,110 Τέτοια ακριβώς ψάχνω άμορφους ζωγράφους. 687 01:20:26,870 --> 01:20:31,030 Αν και δεν έχω μελετήσει τους πίνακές σου προσεκτικά, μπορώ να νιώσω ότι υπάρχει... 688 01:20:32,080 --> 01:20:35,150 κάτι ελκυστικό στους πίνακές σας. 689 01:20:36,350 --> 01:20:37,790 Ευχαριστώ για τον έπαινο σας. 690 01:20:39,780 --> 01:20:42,160 Είμαι λοιπόν ανιχνευτής ταλέντων σου. 691 01:20:43,120 --> 01:20:44,160 Εμπιστεύσου με. 692 01:20:45,290 --> 01:20:47,200 Λες να είμαι ταλέντο; 693 01:20:48,330 --> 01:20:49,850 Σταμάτα να με κοροϊδεύεις. 694 01:20:51,090 --> 01:20:52,300 Είμαι σοβαρός. 695 01:20:54,670 --> 01:20:57,820 Ήσουν ερμηνευτής καμπούκι πριν, σωστά; 696 01:20:57,940 --> 01:21:00,940 Αυτό το κάνουμε για την αναζωογόνηση του καμπούκι. 697 01:21:01,810 --> 01:21:03,310 Δεν είναι καλή ευκαιρία; 698 01:21:04,370 --> 01:21:08,910 Το αφεντικό έκανε τον Ουταμάρο να γίνει ένα αστέρι πριν. 699 01:21:10,680 --> 01:21:11,730 Ουταμάρο; 700 01:21:11,850 --> 01:21:13,100 Αυτό είναι σωστό. 701 01:21:14,550 --> 01:21:20,800 Οι πίνακες του Utamaro αφορούν μόνο εκείνες οι μυστηριώδεις γυναίκες στο μυαλό του. 702 01:21:21,240 --> 01:21:22,240 Δικαίωμα; 703 01:21:22,830 --> 01:21:28,940 Αλλά υπάρχει κάτι υπέροχο συναίσθημα στους πίνακές σου. 704 01:21:30,330 --> 01:21:32,440 Τι λες; 705 01:21:34,440 --> 01:21:37,340 Αυτό για το οποίο μιλάω είναι το αληθινό μου συναίσθημα. 706 01:21:39,140 --> 01:21:43,450 Οι υπέροχοι πίνακες κάνουν τους ανθρώπους χαρούμενους. 707 01:21:43,680 --> 01:21:46,630 Υπάρχει κάτι στην καρδιά του καθενός. 708 01:21:48,350 --> 01:21:54,030 Ούτε εσύ ούτε εγώ γνωρίζουμε ακριβώς τι είναι... 709 01:21:54,860 --> 01:21:59,670 Αλλά είμαι σίγουρος ότι οι πίνακές σου θα το κάνουν γίνει πολύ δημοφιλής. 710 01:22:00,430 --> 01:22:02,880 Απλά κάντε το. 711 01:22:05,570 --> 01:22:08,250 Μιλώντας για τέτοια πράγματα είναι εύκολο και δωρεάν. 712 01:22:12,480 --> 01:22:13,800 Εύκολα και δωρεάν; 713 01:22:28,890 --> 01:22:32,470 Δεν θα τους πούμε ποιος ζωγράφισε αυτές τις εικόνες. 714 01:22:32,930 --> 01:22:34,340 Απλά αφήστε τους να μαντέψουν. 715 01:22:35,730 --> 01:22:37,770 Αφού είναι δημοφιλείς και γνωστοί, 716 01:22:39,940 --> 01:22:44,650 τότε θα τους πω το όνομά σου. 717 01:22:47,940 --> 01:22:49,890 Τι πιστεύεις; Sharaku. 718 01:22:53,920 --> 01:22:55,030 Sharaku; 719 01:22:59,920 --> 01:23:01,730 Ναί. Sharaku είναι το νέο σου όνομα. 720 01:23:03,030 --> 01:23:06,740 Toshusai Sharaku; 721 01:23:07,900 --> 01:23:09,240 Ο Τοσουσάι είναι Έντο. 722 01:23:10,470 --> 01:23:15,950 Sharaku σημαίνει εύκολο και δωρεάν. Αυτή είναι η προσωπικότητα ενός άντρα Έντο. 723 01:23:16,310 --> 01:23:19,690 Αυτό είναι ενδιαφέρον. Τοσουσάι Σαράκου. 724 01:23:23,210 --> 01:23:25,260 Πρέπει επίσης να σας αρέσει πολύ. 725 01:23:29,720 --> 01:23:34,680 Αλλά χωρίς την άδειά μου, 726 01:23:34,800 --> 01:23:38,060 δεν μπορείς να τα δείξεις σε άλλους. 727 01:23:42,200 --> 01:23:44,370 Γκόρο, το ίδιο ισχύει και για σένα. 728 01:23:47,300 --> 01:23:48,340 Ναί. 729 01:23:56,150 --> 01:23:59,790 Φέρτε 20 γιεν στο δωμάτιό μου. 730 01:24:23,540 --> 01:24:27,250 Ένας σημαντικός πελάτης σας περιμένει. 731 01:24:28,410 --> 01:24:30,590 Γεια, Κύριε. Χρόνια και ζαμάνια. 732 01:24:31,050 --> 01:24:33,150 Δεν έρχεσαι συχνά εδώ, πρόσφατα. 733 01:24:33,780 --> 01:24:37,390 Είναι ο Τσουτάγια. 734 01:26:28,060 --> 01:26:33,240 Χωρίς εραστή, ο κόσμος είναι σκοτεινός. 735 01:27:08,140 --> 01:27:09,530 Πονάει ο ώμος μου. 736 01:27:12,310 --> 01:27:14,120 Σκατά! 737 01:27:23,650 --> 01:27:25,790 Η ζωγραφική είναι δύσκολη για εσάς; 738 01:27:31,130 --> 01:27:32,170 Εσύ... 739 01:27:34,160 --> 01:27:39,200 θέλετε οι πίνακές σας να είναι τέλειοι, 740 01:27:41,670 --> 01:27:44,550 να επαινείται από τους άλλους. 741 01:27:45,510 --> 01:27:48,010 Πρέπει να βάλεις όλη σου την καρδιά στη δουλειά σας. 742 01:27:52,520 --> 01:27:57,030 Όμως, μέχρι τώρα, δεν κάνατε το καλύτερό σας. 743 01:27:57,150 --> 01:27:59,340 Δεν μπορείς λοιπόν να ζωγραφίσεις το καλύτερο εικόνα αυτή τη στιγμή. 744 01:27:59,460 --> 01:28:00,460 Άκου, 745 01:28:01,860 --> 01:28:03,100 επικεντρωθείτε στη δουλειά σας. 746 01:28:03,990 --> 01:28:07,100 Ζωγραφίστε μόνοι σας! 747 01:28:15,170 --> 01:28:18,190 Αν η ζωγραφική είναι δύσκολη για εσάς, τότε εσείς δεν είναι Sharaku (εύκολο και δωρεάν). 748 01:28:18,310 --> 01:28:20,060 Είσαι KuYue (σκληρό και επώδυνο). 749 01:28:20,180 --> 01:28:21,350 Χαλαρώστε. 750 01:29:01,120 --> 01:29:02,860 Σπάνιος επισκέπτης. 751 01:29:05,220 --> 01:29:08,900 Βρήκα αυτό το χαμένο σκυλί, και το έφερα πίσω στο σπίτι. 752 01:29:09,730 --> 01:29:11,090 Χαριτωμένος. Δεν είναι; 753 01:29:11,210 --> 01:29:14,210 Το Tonbo έχει χαθεί εδώ και 10 μέρες. 754 01:29:16,000 --> 01:29:18,180 Πρέπει να ξέρεις πού είναι. 755 01:29:18,300 --> 01:29:22,010 Ξέρεις τον τύπο ποιος τον πήρε, σωστά; 756 01:29:26,140 --> 01:29:28,120 Γκόρο; 757 01:29:28,950 --> 01:29:32,050 Τι συμβαίνει; Πες μου. 758 01:29:34,650 --> 01:29:37,760 Ξέρεις ότι έπαιξε στη σκηνή πριν, σωστά; 759 01:29:38,020 --> 01:29:39,160 Και λοιπόν; 760 01:29:40,790 --> 01:29:45,210 Ήταν καλός ερμηνευτής πριν το πόδι του ήταν ανάπηρο. 761 01:29:45,800 --> 01:29:47,040 Τι συμβαίνει; 762 01:29:49,500 --> 01:29:56,010 Ζωγραφίζει τους σκηνοθέτες τώρα. 763 01:29:58,910 --> 01:30:00,940 Δηλαδή δεν θα επιστρέψει εδώ; 764 01:30:03,350 --> 01:30:05,790 - Δεν έχω ιδέα. - Μπάσταρδο! 765 01:30:11,190 --> 01:30:12,190 Κάθαρμα! 766 01:30:23,930 --> 01:30:27,900 Ξέχνα τον. 767 01:30:36,550 --> 01:30:38,490 Κάνε μου τη χάρη. 768 01:30:39,980 --> 01:30:42,490 Αυτό είναι μυστικό. 769 01:30:43,720 --> 01:30:45,670 Επιτρέψτε μου να σας ζωγραφίσω μια εικόνα. 770 01:30:47,320 --> 01:30:50,770 Μπορεί να τσακίσω τις μπάλες σου. 771 01:30:56,880 --> 01:30:58,770 Κάνε μου λοιπόν αυτή τη χάρη. 772 01:31:02,240 --> 01:31:04,340 Κλείστε την πόρτα. 773 01:33:18,880 --> 01:33:20,910 Τι γνώμη έχετε για αυτόν τον πίνακα; 774 01:33:21,840 --> 01:33:23,190 Toshusai Sharaku; 775 01:33:24,350 --> 01:33:25,460 Ποιος είναι αυτός; 776 01:33:25,580 --> 01:33:27,200 Δεν είχα ξανακούσει αυτό το όνομα. 777 01:33:27,320 --> 01:33:29,260 Ποιος πιστεύετε ότι θα μπορούσε να είναι; 778 01:33:29,820 --> 01:33:30,930 Εσείς; 779 01:33:32,490 --> 01:33:33,730 Φοβερός! 780 01:33:34,660 --> 01:33:38,520 Υπάρχει ένας άντρας που ονομάζεται Saito Jurobei, στο θέατρο ZhongCun. 781 01:33:38,640 --> 01:33:41,580 Του αρέσει να ζωγραφίζει πορτρέτα των καλλιτεχνών του Noh. 782 01:33:42,080 --> 01:33:46,300 - Ακούω ότι είναι πολύ καλός στη ζωγραφική. - Α; Όχι ερμηνευτές; 783 01:33:48,100 --> 01:33:50,550 Υπάρχουν τόσα πολλά είδη ζωγραφικής στα θέατρα Έντο. 784 01:33:52,410 --> 01:33:54,250 Saito Jurobei. 785 01:33:55,140 --> 01:33:58,350 Αφεντικό, αυτός ο πίνακας είναι πραγματικά πολύ ωραίο. 786 01:33:59,580 --> 01:34:01,620 Αλλά φαίνεται πολύ άγριο. 787 01:34:01,920 --> 01:34:05,380 Δεν φαίνεται να έχει ζωγραφιστεί από έναν επαγγελματίας ζωγράφος. 788 01:34:08,590 --> 01:34:10,100 Βουρτσίστε λίγο μαρμαρυγία. 789 01:34:11,890 --> 01:34:13,240 Δεν χρειάζεται να το σπαταλήσετε. 790 01:34:14,730 --> 01:34:16,300 Μόνο η Utamaro χρησιμοποιεί μίκα. 791 01:34:16,830 --> 01:34:18,710 Γι' αυτό θέλω να το δοκιμάσω. 792 01:34:20,900 --> 01:34:21,900 βλέπω. 793 01:34:52,200 --> 01:34:56,580 Αφεντικό, φαίνεται πολύ καλύτερα τώρα. 794 01:35:04,250 --> 01:35:06,120 Ο άντρας στον πίνακα είναι εγώ; 795 01:35:06,720 --> 01:35:10,470 Αυτά είναι του ChengTian House νέα έργα. 796 01:35:10,590 --> 01:35:11,830 Πρέπει να αστειεύεσαι. 797 01:35:12,720 --> 01:35:15,610 Αυτά είναι έργα του GaoLi House. 798 01:35:15,730 --> 01:35:18,670 - Είναι έργα του GaoLi House; - Ναι. 799 01:35:20,490 --> 01:35:21,640 Τι είναι αυτό; 800 01:35:21,760 --> 01:35:24,030 Αυτό το ζευγάρι έργων του οίκου BinCun δεν είναι πολύ καλές. 801 01:35:24,150 --> 01:35:27,120 Οι ερμηνευτές πρέπει να θέλουν να σκοτώσουν τον ζωγράφοι όταν βλέπουν αυτές τις εικόνες. 802 01:35:27,240 --> 01:35:28,830 Τόσο φοβισμένος, τόσο φοβισμένος. 803 01:35:30,610 --> 01:35:32,960 Το FengGuo House πουλά αυτό το είδος της εικόνας επίσης. 804 01:35:33,080 --> 01:35:35,360 Οι φωτογραφίες στο BinCun House είναι και όμορφα. 805 01:35:35,480 --> 01:35:37,580 - Ας αγοράσουμε λίγο εκεί. - Εντάξει. 806 01:35:37,980 --> 01:35:42,360 Είναι φάντασμα αυτό; Σαν αφηρημένο χταπόδι. 807 01:35:47,160 --> 01:35:52,040 Το LongZang είναι σαν καμένο καλαμπόκι. 808 01:35:52,160 --> 01:35:53,480 Έχετε δίκιο. 809 01:35:54,600 --> 01:35:58,140 Θέλω να είναι το πορτρέτο μου εμφανίζεται και στο ChengTian House. 810 01:36:01,690 --> 01:36:03,690 Έχετε βρει κάποιους ερμηνευτές; σου αρεσει? 811 01:36:03,810 --> 01:36:06,760 Τι; Θα τρομάξει τους άλλους. 812 01:36:06,880 --> 01:36:07,880 Πρέπει να λειτουργήσει. 813 01:36:11,310 --> 01:36:15,260 Αυτός ο ζωγράφος, ο Sharaku, πρέπει δεν έχω ξαναδεί kabuki. 814 01:36:16,220 --> 01:36:17,590 συμφωνώ μαζί σου. 815 01:36:22,230 --> 01:36:23,900 Κανείς δεν αγοράζει. 816 01:36:26,360 --> 01:36:30,640 Νόμιζα ότι θα γινόταν πολύ δημοφιλές. 817 01:36:31,070 --> 01:36:32,670 Φαίνεται ότι κάνω λάθος. 818 01:36:38,670 --> 01:36:40,920 Με συγχωρείτε. 819 01:36:44,380 --> 01:36:46,550 Θέλω αυτή και εκείνη την εικόνα. 820 01:36:47,050 --> 01:36:48,360 Αυτή η εικόνα επίσης. 821 01:36:48,480 --> 01:36:55,730 - Θέλω να αγοράσω αυτή τη φωτογραφία. - Κι εγώ. 822 01:36:57,590 --> 01:37:02,440 Αυτοί είναι οι νεότεροι ερμηνευτές πορτραίτα. 823 01:37:03,600 --> 01:37:09,880 Αυτό που βλέπετε είναι μια νέα εικόνα ζωγράφου. Το όνομά του είναι Sharaku. 824 01:37:11,270 --> 01:37:16,780 Είναι ένα νέο, ανερχόμενο ταλέντο στο πορτρέτα ερμηνευτών στο Έντο. 825 01:37:23,890 --> 01:37:25,590 Πολύ παρόμοια. 826 01:37:29,730 --> 01:37:33,070 Υπάρχουν μερικά ακόμα. 827 01:37:33,560 --> 01:37:38,270 Ο ερμηνευτής μας Zuo Shilang. 828 01:37:49,680 --> 01:37:52,790 Το πορτρέτο είναι τόσο μεγάλο. 829 01:37:54,250 --> 01:37:55,300 Ρίξτε μια ματιά. 830 01:37:58,490 --> 01:38:01,470 - Ο κ. CiZang φαίνεται πολύ χαρούμενος. - Ναι. 831 01:38:01,590 --> 01:38:08,870 Αλλά το πηγούνι του Fu Sanlang είναι σχεδόν μέχρι το στήθος του. 832 01:38:09,230 --> 01:38:10,350 Ρίξτε μια ματιά. 833 01:38:10,470 --> 01:38:13,270 Όχι, δεν είμαι έτσι. 834 01:38:13,840 --> 01:38:17,480 Είμαι πιο χαριτωμένος από τη φωτογραφία. 835 01:38:18,110 --> 01:38:22,250 Κοίτα, το ShiSong μοιάζει ακριβώς το ίδιο όπως στην πραγματική ζωή, 836 01:38:22,850 --> 01:38:25,260 ειδικά το μακιγιάζ του. 837 01:38:25,950 --> 01:38:27,890 Σχεδόν τον ακούω. 838 01:38:28,880 --> 01:38:33,260 Ο λαιμός και το μέτωπό μου δεν είναι όπως αυτό. 839 01:38:46,500 --> 01:38:50,380 Δεν μπορώ να πιστέψω τον Τσουτάγια δημοσίευσε τέτοιους πίνακες. 840 01:38:52,140 --> 01:38:53,580 Παράξενοι πίνακες ζωγραφικής. 841 01:38:54,310 --> 01:38:57,420 Ποιος θα αγοράσει έναν τόσο άσχημο πίνακα; 842 01:38:58,750 --> 01:39:01,730 Με τρομάζει. 843 01:39:02,150 --> 01:39:04,110 Μάθετε ποιος ζωγραφίζει αυτές τις εικόνες. 844 01:39:05,660 --> 01:39:06,830 Είναι ο Τοσουσάι. 845 01:39:07,160 --> 01:39:09,260 Μάθετε ποιος είναι αυτός ο Τοσουσάι. 846 01:39:09,490 --> 01:39:10,800 Ναί. 847 01:39:23,870 --> 01:39:25,880 Δεν μπορώ να ζωγραφίσω τέτοιους πίνακες. 848 01:39:32,150 --> 01:39:35,930 Πες μου το όνομά σου. 849 01:39:36,420 --> 01:39:38,700 Ο Οϊράν μου ζήτησε να έρθω εδώ. 850 01:39:39,890 --> 01:39:43,630 Ήσουν με τον Boss Tsutaya την τελευταία φορά. 851 01:39:44,030 --> 01:39:48,500 Σου επιτρέψαμε λοιπόν να μπεις. 852 01:39:50,030 --> 01:39:51,940 Είσαι μόνο συνοδός. 853 01:39:54,900 --> 01:39:58,180 - Δεν έχεις δικαίωμα να έρθεις εδώ μόνος. - Στην πραγματικότητα, είμαι... 854 01:40:03,060 --> 01:40:04,390 Δεν ξέρω γιατί ο Τσουτάγια θαυμάζει 855 01:40:04,510 --> 01:40:07,380 ζωγράφος τρίτης κατηγορίας φώναζε τόσο πολύ τον Σαράκου. 856 01:40:09,250 --> 01:40:11,260 Γιατί με κοιτάς έτσι; 857 01:40:11,520 --> 01:40:14,260 Δεν είμαι θηρίο. 858 01:40:15,190 --> 01:40:21,440 Καμία κοπέλα γκέισα δεν θα ήθελε συναλλάσσομαι μαζί σας. Ξεφύγω. 859 01:40:30,210 --> 01:40:32,030 Μην προσπαθείς να κάνεις ανόητα πράγματα. 860 01:40:56,270 --> 01:40:59,870 Αυτή η εικόνα δείχνει τον ερμηνευτή λέει ψέματα. 861 01:41:01,270 --> 01:41:06,880 Αυτό που δείχνει ο πίνακας του Sharaku είναι τις άσχημες πτυχές των ερμηνευτών. 862 01:41:08,740 --> 01:41:12,280 Γι' αυτό βάφονται οι ερμηνευτές δεν μου αρέσουν οι πίνακές του. 863 01:41:13,920 --> 01:41:15,920 Αυτός είναι ο βασικός λόγος. 864 01:41:17,550 --> 01:41:20,830 Θέλει να δείξει το άσχημο μέρη των ανθρώπων; 865 01:41:22,020 --> 01:41:23,230 Master NanBo. 866 01:41:24,190 --> 01:41:27,070 Πιστεύω όλες αυτές τις φωτογραφίες έχουν τη δική τους σημασία. 867 01:41:27,960 --> 01:41:32,570 Ίσως υπάρχουν κάποιοι ερμηνευτές που είστε εξοικειωμένοι. 868 01:41:33,140 --> 01:41:36,080 Αυτό που δείχνουν αυτές οι εικόνες είναι τα πιο κοινά πρόσωπα στη σκηνή. 869 01:41:37,440 --> 01:41:42,690 Μερικοί είναι καλλιτέχνες μακιγιάζ, και κάποιοι είναι απλό κοινό. 870 01:41:44,350 --> 01:41:46,550 Αυτή είναι η φαινομενική αντίθεση. 871 01:41:48,620 --> 01:41:54,160 Ίσως είναι ένας καταθλιπτικός ζωγράφος, που έχει χάσει τον στόχο του στη ζωή. 872 01:41:55,360 --> 01:41:56,720 συμφωνώ μαζί σου. 873 01:41:58,160 --> 01:42:01,040 Ακόμη και ο Δάσκαλος NanBo μίλησε πολύ καλά των πινάκων του. 874 01:42:01,860 --> 01:42:06,510 Κι εγώ είμαι βαθιά συγκινημένος. 875 01:42:07,540 --> 01:42:10,120 Αυτού του είδους η ζωγραφική θα γίνει πολύ δημοφιλής. 876 01:42:10,240 --> 01:42:11,350 βλέπω. 877 01:42:11,470 --> 01:42:14,790 Πάω να κάνω έρευνα, 878 01:42:16,110 --> 01:42:18,020 για να μάθετε ποιος είναι. 879 01:42:20,020 --> 01:42:23,830 Θα αλλάξει ο κόσμος εξαιτίας του η ζωγραφιά του; 880 01:42:26,690 --> 01:42:33,040 Ή ίσως ακριβώς όπως δείχνει η εικόνα, 881 01:42:33,660 --> 01:42:35,770 οι άνθρωποι θα αποκαλύψουν τις άσχημες πτυχές τους. 882 01:42:37,800 --> 01:42:39,020 Έχετε δίκιο. 883 01:42:41,200 --> 01:42:42,650 Λοιπόν, Δάσκαλε Νανμπό, 884 01:42:43,110 --> 01:42:46,550 τι είδους άτομο πιστεύεις αυτός ο Sharaku είναι; 885 01:42:47,210 --> 01:42:49,810 Πρέπει να έχει βιώσει πολλές δυσκολίες... 886 01:42:50,780 --> 01:42:56,130 ώστε να μπορούσε να ζωγραφίσει τόσο άσχημα και φθαρμένα πρόσωπα. 887 01:43:22,810 --> 01:43:27,020 Αφεντικό, πήρες την απόφασή σου; 888 01:43:28,660 --> 01:43:32,130 Δεν θα κάνει καλό αν τα πράγματα συνεχίσουν έτσι. 889 01:43:33,460 --> 01:43:36,070 Τι θα έλεγες να τους ζωγραφίσεις όρθιες στάσεις; 890 01:43:36,190 --> 01:43:38,470 Μπορείτε να βάψετε τα ρούχα τους αν στέκονται, 891 01:43:38,590 --> 01:43:40,270 όχι μόνο να εστιάζουν στα πρόσωπά τους. 892 01:43:41,830 --> 01:43:47,110 Δοκιμάστε κάτι νέο και θα το κάνετε εξοικειωθείτε με αυτό πολύ σύντομα. 893 01:43:56,280 --> 01:43:58,920 Δεν θα ζωγραφίζω όρθιες στάσεις. 894 01:44:02,450 --> 01:44:04,060 Έχω αυτές τις δεξιότητες; 895 01:44:04,750 --> 01:44:05,820 Πρέπει να ζωγραφίσεις. 896 01:44:06,290 --> 01:44:09,500 Ενώ είστε στο δρόμο, δεν μπορείς να τα παρατήσεις στα μισά. 897 01:44:10,130 --> 01:44:11,270 Όχι, δεν θα το κάνω. 898 01:44:11,930 --> 01:44:14,240 Κανείς δεν μπορεί να με αναγκάσει να ζωγραφίσω πράγματα δεν μου αρέσει. 899 01:44:14,360 --> 01:44:17,780 Δεν είσαι παιδί. Πρέπει να συνεχίσεις να ζωγραφίζεις. 900 01:44:19,740 --> 01:44:21,240 Ο Γκόρο έχει δίκιο. 901 01:44:23,010 --> 01:44:29,480 Υπάρχει ένα είδος δηλητηρίου που ρέει στους πίνακές σας. 902 01:44:30,550 --> 01:44:34,460 Και είσαι αυτό το τοξικό στοιχείο. Δεν μπορείς να σε γνωρίσουν οι άλλοι. 903 01:44:35,350 --> 01:44:37,350 Αφήστε τον Sharaku να εξαφανιστεί για λίγο. 904 01:44:38,550 --> 01:44:40,360 Αν τελείωσες εσύ, τότε τελείωσα. 905 01:44:41,920 --> 01:44:45,370 Ό,τι κι αν συμβεί, εμείς πρέπει να συνεχίσουμε τις δουλειές μας. 906 01:44:49,060 --> 01:44:50,770 Γκόρο, 907 01:44:51,730 --> 01:44:54,340 βάφετε τα μέρη κάτω από το λαιμό. 908 01:44:54,970 --> 01:44:57,300 Για τα ρούχα, όσο πιο πολυτελές τόσο το καλύτερο. 909 01:45:18,160 --> 01:45:24,540 Έτσι άλλαξε στυλ επιτέλους. Ανακάλυψες ποιος είναι ο Sharaku; 910 01:45:26,200 --> 01:45:30,480 Ναι, μένει στη βίλα του Τσουτάγια. 911 01:45:30,770 --> 01:45:32,590 Ο Γκόρο είναι μαζί του. 912 01:45:32,710 --> 01:45:36,450 Κάποιος είπε ότι τα βλέπουν συχνά μαζί με έναν κουτσό άντρα. 913 01:45:37,310 --> 01:45:38,620 Ένας κουτός ερμηνευτής; 914 01:45:39,080 --> 01:45:40,080 Ναι. 915 01:45:42,950 --> 01:45:46,960 Το είπαμε και αυτό σε κάποιοι θαυμαστές του καμπούκι. 916 01:45:48,690 --> 01:45:50,640 Να τους ξυπνήσει το αίσθημα της ντροπής. 917 01:45:50,890 --> 01:45:51,940 Σίγουρος. 918 01:45:55,160 --> 01:45:57,850 Και είπαν επίσης, θα το κάνουν τον δέρνουν αν τον συναντήσουν. 919 01:45:57,970 --> 01:46:00,740 Θα τους υποκινήσουμε, όπως μας είπες. 920 01:46:01,000 --> 01:46:04,210 - Θα σας αναφέρουμε αν υπάρχει κανένα νέο. - Ναι. 921 01:46:09,280 --> 01:46:11,880 Καλημέρα, κύριε Utamaro. 922 01:46:17,950 --> 01:46:19,010 Γαμήσου! 923 01:46:37,140 --> 01:46:38,310 Τι συμβαίνει; 924 01:46:41,140 --> 01:46:42,590 Γαμήσου! Όλοι σας! 925 01:46:43,950 --> 01:46:45,070 Γαμήσου! 926 01:46:56,090 --> 01:46:59,870 Θέλω τα δάχτυλά σου. 927 01:47:00,800 --> 01:47:02,780 Είσαι πολύ σημαντικός για μένα. 928 01:47:04,370 --> 01:47:08,540 Είσαι η πιο όμορφη γυναίκα Έχω γνωρίσει ποτέ. 929 01:47:11,410 --> 01:47:12,680 Αυτός ο τύπος... 930 01:47:14,780 --> 01:47:16,310 Δεν θα τον συγχωρήσω. 931 01:48:03,390 --> 01:48:05,960 Δείτε, αυτοί οι πίνακες είναι τώρα τυπωμένο στους ανεμιστήρες. 932 01:48:06,530 --> 01:48:09,410 Αυτό σημαίνει ότι ο Sharaku είναι αποδεκτός από τον λαό. 933 01:48:09,530 --> 01:48:14,380 Ήρθε η ώρα για τον Toshusai Sharaku για να κάνει το ντεμπούτο του τώρα. 934 01:48:15,330 --> 01:48:17,200 Αν και τα έργα του είναι ιδιαίτερα αναγνωρισμένο, 935 01:48:17,320 --> 01:48:18,890 υπάρχουν και κάποιες επικρίσεις. 936 01:48:19,010 --> 01:48:23,080 Μη σε νοιάζει τι λένε. το να είσαι διάσημος είναι το κλειδί. 937 01:48:23,610 --> 01:48:25,090 Όπως είπε ο Γκόρο, 938 01:48:25,210 --> 01:48:29,690 ήρθε η ώρα να τους το πεις ποιος είναι ο Sharaku. 939 01:48:34,060 --> 01:48:36,430 Ο Sharaku θα γίνει γνωστός στον κόσμο. 940 01:48:36,960 --> 01:48:41,340 είμαι σίγουρος. 941 01:48:42,900 --> 01:48:45,970 Ναι, ήρθε η ώρα τώρα. 942 01:48:47,900 --> 01:48:50,470 Υποθέτω ότι το αφεντικό του οίκου ChengTian θα ζηλέψει, 943 01:48:51,070 --> 01:48:53,750 αν ο Σαράκου γίνει πασίγνωστος. 944 01:49:15,230 --> 01:49:18,910 Ο QingZhang και ο Utamaro δεν μπορούν συγκρίνω μαζί σου. 945 01:49:19,740 --> 01:49:24,280 Αυτό το πυροτέχνημα λάμπει για εσάς. 946 01:49:27,240 --> 01:49:29,420 Γεια, αφεντικό! 947 01:49:30,080 --> 01:49:32,820 - Αφεντικό! - Γρήγορα! 948 01:49:34,450 --> 01:49:35,950 Άσε τον ελαφρά κάτω. 949 01:49:44,830 --> 01:49:47,810 Ένας δυνατός άντρας σαν το αφεντικό, 950 01:49:49,830 --> 01:49:53,110 μπορεί να αρρωστήσει απροσδόκητα. 951 01:49:55,640 --> 01:50:00,950 Χάρη σε εσάς, ο Μπος επέστρεψε στην κορυφή ξανά. 952 01:50:02,110 --> 01:50:04,780 Αυτοί οι πίνακες έχουν εξαντληθεί. 953 01:50:06,580 --> 01:50:09,960 Αν και έχουμε δύο ανταγωνιστές, QingZhang και Utamaro, 954 01:50:10,920 --> 01:50:13,730 έχουμε και τον Sharaku. 955 01:50:16,530 --> 01:50:20,470 Δεν το κάνω για να σε βοηθήσω. 956 01:50:21,200 --> 01:50:24,610 Όχι, ξέρω ότι το κάνεις αυτό για το αφεντικό μας. 957 01:50:25,570 --> 01:50:29,710 Ξέρω ότι χωρίς τη βοήθεια του TieZang, δεν μπορούμε να νικήσουμε τον Ουταμάρο. 958 01:50:31,740 --> 01:50:38,120 Μετά από αυτό, δεν θα μιμηθείς ποτέ πάλι δουλειά άλλων. 959 01:50:40,950 --> 01:50:45,760 Κανείς δεν είναι αξιόπιστος στα μάτια μου. 960 01:50:46,760 --> 01:50:48,740 Ο Τσουτάγια το ίδιο. 961 01:50:49,480 --> 01:50:52,440 Αλλά ποτέ δεν έγινες αποδεκτός από αυτόν τον κόσμο. 962 01:50:54,630 --> 01:50:56,610 Δεν έχει σημασία αν είμαι εγώ ή το αφεντικό, 963 01:50:57,970 --> 01:51:00,140 σκεφτόμαστε πάντα αυτό σοβαρά. 964 01:51:00,700 --> 01:51:05,380 Δεν θα ζωγραφίζω για καλλιτέχνες, δεν έχει σημασία πόσες φορές με πείθεις. 965 01:51:10,410 --> 01:51:14,120 Αν και δεν μπορώ να ζωγραφίσω για καλλιτέχνες, 966 01:51:18,450 --> 01:51:22,400 Μπορώ να ζωγραφίσω άλλο είδος. 967 01:51:23,090 --> 01:51:25,430 Δεν χρειάζεται να μιμούμαι και μπορώ βάψτε το καλά. 968 01:51:26,360 --> 01:51:28,230 Ούτε μπορεί να μιμηθεί. 969 01:51:46,620 --> 01:51:48,650 Φαίνεσαι ωραία σήμερα. 970 01:51:49,180 --> 01:51:50,530 Πραγματικά; 971 01:51:50,950 --> 01:51:56,490 Ίσως φταίει το ηλιοβασίλεμα. Δείχνω άσχημα το βράδυ. 972 01:52:00,600 --> 01:52:03,630 Ο A-Chun δεν είναι εδώ; 973 01:52:05,400 --> 01:52:06,670 Τώρα κλαίει. 974 01:52:08,440 --> 01:52:11,440 Το σώμα μου είναι τόσο αδύναμο. δεν είναι περίεργο που είναι λυπημένη. 975 01:52:13,240 --> 01:52:15,280 Τότε τι πρέπει να κάνω; 976 01:52:18,610 --> 01:52:20,680 Αυτό είναι ένα πρόβλημα. 977 01:52:50,710 --> 01:52:56,130 Είσαι τόσο όμορφη όσο μια πριγκίπισσα. 978 01:52:56,820 --> 01:53:01,100 Όπως η Λούνα που ζει στο φεγγάρι. 979 01:53:02,420 --> 01:53:06,200 Και είμαι σαν γέρος, κόβοντας μπαμπού εκεί. 980 01:53:07,260 --> 01:53:09,870 Το φεγγάρι με καλωσορίζει. 981 01:53:10,730 --> 01:53:15,610 Και είμαι δίπλα σου. 982 01:53:31,150 --> 01:53:35,160 Ωραίο κρασί. 983 01:53:35,660 --> 01:53:40,700 Όμορφη νύφη μου... 984 01:53:41,000 --> 01:53:44,000 Άσε με να πιω λίγο. 985 01:53:44,500 --> 01:53:49,880 Δώσε μου το ποτήρι σου. Πρέπει να πας να βάψεις. 986 01:53:51,110 --> 01:53:52,620 Πάω! 987 01:53:52,740 --> 01:53:55,880 ξερω! Δεν είμαι κρατούμενος! 988 01:53:58,910 --> 01:54:00,920 Με κλείνουν εδώ μέσα όλη μέρα. 989 01:54:10,630 --> 01:54:13,570 Δεν τους έχω παρακολουθήσει ποτέ παραστάσεις πριν. 990 01:54:14,630 --> 01:54:18,300 Δεν μπορώ να ζωγραφίσω για αυτούς τους ερμηνευτές. 991 01:54:20,170 --> 01:54:24,120 Έφερα κάτι για σένα, Sharaku. 992 01:54:25,480 --> 01:54:28,350 Αν και λες ότι δεν μπορείς να ζωγραφίσεις για αυτούς τους ερμηνευτές, 993 01:54:28,470 --> 01:54:31,210 αυτά είναι τα πιο δημοφιλή πορτρέτα ερμηνευτών στο Έντο. 994 01:54:31,910 --> 01:54:32,980 Ομορφη. 995 01:54:34,320 --> 01:54:35,690 Μιμηθείτε αυτές τις εικόνες. 996 01:54:36,920 --> 01:54:41,060 Αυτό είναι το ZhongCun και αυτό είναι η Shanxia Jinzuo. 997 01:54:42,860 --> 01:54:46,410 Τα πορτρέτα των ερμηνευτών είναι για αυτούς που δεν μπορούν να παρακολουθήσουν την παράσταση. 998 01:54:46,530 --> 01:54:49,480 Δώστε τους μια καθηλωτική αίσθηση. 999 01:54:50,270 --> 01:54:53,080 Αν είσαι αρκετά καλός, 1000 01:54:53,470 --> 01:54:56,180 μπορεί να αισθάνονται τους ερμηνευτές βρίσκονται γύρω τους. 1001 01:54:56,670 --> 01:54:57,910 Είναι αλήθεια αυτό; 1002 01:54:59,170 --> 01:55:00,180 Γκόρο. 1003 01:55:02,680 --> 01:55:08,820 Το αφεντικό είναι ακόμα ξαπλωμένο στο κρεβάτι. 1004 01:55:10,020 --> 01:55:13,730 Ελπίζει ότι μπορείτε να ζωγραφίσετε μερικά δημοφιλή βιβλία. 1005 01:55:14,960 --> 01:55:17,630 Αλλά είσαι πεισματάρα. 1006 01:55:18,490 --> 01:55:21,700 Ως ζωγράφος, πρέπει δοκίμασε διαφορετικά πράγματα, 1007 01:55:22,860 --> 01:55:26,680 αν θέλεις να σε αναγνωρίσουν από αυτόν τον κόσμο. 1008 01:55:26,800 --> 01:55:28,110 Το αφεντικό σου το είπε αυτό; 1009 01:55:30,270 --> 01:55:31,480 Δεν σε εμπιστεύομαι. 1010 01:55:33,480 --> 01:55:35,390 Θέλω να μιλήσω μαζί του. 1011 01:55:35,510 --> 01:55:38,250 Γκόρο! Θέλω να μιλήσω μαζί του... 1012 01:55:39,780 --> 01:55:42,230 Αφού τελειώσεις τις ζωγραφιές σου. 1013 01:55:43,050 --> 01:55:45,660 Αν δεν ζωγραφίζεις, το αφεντικό θα το κάνει χρεοκοπήσει. 1014 01:55:47,390 --> 01:55:50,340 Είσαι η μόνη του ελπίδα. 1015 01:55:51,330 --> 01:55:54,400 Μην τον απογοητεύσετε. 1016 01:55:57,930 --> 01:56:01,940 Σε εμπιστεύεται. 1017 01:56:04,940 --> 01:56:10,480 Έλα εδώ. Επιτρέψτε μου να σας δείξω πώς να ζωγραφίσεις γρήγορα. 1018 01:56:11,950 --> 01:56:13,280 Ζωγραφίστε έτσι. 1019 01:56:23,760 --> 01:56:24,790 Τοιουτοτροπώς. 1020 01:56:27,500 --> 01:56:28,610 Κάντε μια δοκιμή. 1021 01:56:32,530 --> 01:56:34,020 Τι συμβαίνει; 1022 01:56:35,040 --> 01:56:36,450 Το κάνεις. 1023 01:56:38,310 --> 01:56:39,400 Τι συμβαίνει; 1024 01:56:40,780 --> 01:56:42,850 Δεν μπορώ να ζωγραφίσω με αυτόν τον τρόπο. 1025 01:56:49,620 --> 01:56:54,790 Η αντιγραφή ζωγραφικής έχει πολλά διασκέδαση σε αυτό. 1026 01:56:57,060 --> 01:57:02,240 Στον Sharaku αρέσει να αντιγράφει τη ζωγραφική. 1027 01:57:03,130 --> 01:57:05,670 Tonbo! Sharaku! 1028 01:57:12,310 --> 01:57:14,870 -Τι κάνεις; - Δεν μπορώ να το κάνω! 1029 01:57:15,880 --> 01:57:17,300 Δεν μπορώ να μιμηθώ. 1030 01:57:19,510 --> 01:57:23,090 Δεν μπορώ να το κάνω, παρόλο που το αφεντικό με παρακαλεί. 1031 01:57:23,650 --> 01:57:25,030 Δεν μπορείς να φύγεις. 1032 01:57:26,320 --> 01:57:27,430 Αχάριστος τύπος! 1033 01:57:29,020 --> 01:57:30,900 Το αφεντικό δεν θα σε ξαναδεί. 1034 01:57:32,830 --> 01:57:34,070 Τώρα, άκου, 1035 01:57:35,500 --> 01:57:37,340 ακόμα κι αν δεν θέλεις να ζωγραφίσεις, 1036 01:57:37,830 --> 01:57:41,100 υπάρχουν ακόμα πολλοί άνθρωποι που Θέλω να ζωγραφίσω για το αφεντικό στο Έντο. 1037 01:57:42,340 --> 01:57:45,340 Το αφεντικό σας έχει ήδη δει. 1038 01:57:47,040 --> 01:57:50,280 Θέλει να κάνω τα δύσκολα εξαρτήματα. 1039 01:57:57,050 --> 01:57:58,500 Τότε είμαι έξω. 1040 01:57:59,340 --> 01:58:00,550 Περιμένετε! 1041 01:58:00,670 --> 01:58:01,920 Αφήστε τον να φύγει. 1042 01:58:04,660 --> 01:58:06,330 Δεν ωφελεί να τον επιστρέψω. 1043 01:58:14,470 --> 01:58:17,140 Τι επίμονος τύπος! 1044 01:58:50,640 --> 01:58:51,640 Γκόρο. 1045 01:58:52,110 --> 01:58:53,110 Είμαι εδώ. 1046 01:59:00,650 --> 01:59:02,890 Πού είναι ο Sharaku; 1047 01:59:07,820 --> 01:59:09,820 Μου ζητάει να ζωγραφίσω μόνος μου. 1048 01:59:15,130 --> 01:59:20,670 Δεν ξέρω αν είμαι κατάλληλος. 1049 02:00:59,770 --> 02:01:00,960 Ποιος είσαι; 1050 02:01:01,770 --> 02:01:05,550 Το αφεντικό μου θέλει να σε δει. 1051 02:01:05,810 --> 02:01:07,510 Θα μπορούσες να πας μαζί μου; 1052 02:01:07,910 --> 02:01:10,320 Ποιο είναι το αφεντικό σου; 1053 02:01:10,850 --> 02:01:14,790 Είσαι ο Sharaku; Έχουμε πάει σε παρακολουθώ για λίγο. 1054 02:01:16,920 --> 02:01:19,520 Μετά από απόψε, δεν θα είμαι Sharaku πια. 1055 02:01:20,620 --> 02:01:22,070 Άρα δεν είμαι ο Sharaku. 1056 02:01:22,590 --> 02:01:24,670 Μην προσπαθήσετε να ξεφύγετε. είναι πολύ αργά. 1057 02:01:24,790 --> 02:01:27,140 Ας δούμε το αφεντικό μας τώρα. 1058 02:01:27,360 --> 02:01:30,610 Ποιο είναι το αφεντικό σου; 1059 02:01:31,330 --> 02:01:34,470 Μην τρομάζετε όταν ακούτε το όνομα του αφεντικού μας. 1060 02:01:38,840 --> 02:01:41,910 Άρα είσαι ο Sharaku, όπως ακριβώς νόμιζα. 1061 02:01:43,980 --> 02:01:46,190 Είναι χρήσιμο να παρακολουθείτε Το σπίτι του Τσουτάγια. 1062 02:01:47,220 --> 02:01:49,350 Δεν ήξερα ότι μπορούσες να ζωγραφίσεις. 1063 02:01:50,350 --> 02:01:51,890 Τι θέλετε; 1064 02:02:01,100 --> 02:02:02,410 Αφήστε τον να φύγει. 1065 02:02:02,530 --> 02:02:03,570 Ναί. 1066 02:02:07,640 --> 02:02:09,210 Βγάλε τα ρούχα σου. 1067 02:02:12,770 --> 02:02:13,810 Να είστε γρήγοροι! 1068 02:02:14,280 --> 02:02:15,330 Ναί. 1069 02:02:27,460 --> 02:02:29,030 Φορέστε τα ρούχα τους. 1070 02:02:31,960 --> 02:02:33,000 Κι εσύ. 1071 02:02:38,600 --> 02:02:39,630 Για τι; 1072 02:02:40,200 --> 02:02:43,980 Εσείς οι δύο ξεφύγετε από εδώ μαζί. 1073 02:02:49,880 --> 02:02:51,410 Είσαι οφθαλμώδης. 1074 02:02:53,210 --> 02:02:55,460 Δεν αντέχω τους πίνακές σου. 1075 02:02:56,050 --> 02:03:01,120 Όχι μόνο εγώ, πολλοί άνθρωποι μισώ τους πίνακές σου. 1076 02:03:02,920 --> 02:03:06,030 Πάρε την και φύγε από το Έντο. 1077 02:03:09,730 --> 02:03:11,520 Αυτή η γυναίκα είναι άχρηστη για μένα. 1078 02:03:12,270 --> 02:03:14,010 Εξαφανιστείτε από εδώ τώρα. 1079 02:03:16,870 --> 02:03:17,900 ΕΝΤΑΞΕΙ; 1080 02:03:23,040 --> 02:03:25,260 Είσαι μια έξυπνη γυναίκα. 1081 02:03:25,380 --> 02:03:29,790 Πρέπει να ξέρετε πόσο πολύ αυτός ο οίκος ανοχής θα χάσεις αν φύγεις. 1082 02:03:30,850 --> 02:03:34,390 Δεν έχεις σχεδιάσει να φύγεις μαζί του για πολύ καιρό; 1083 02:05:18,060 --> 02:05:19,940 Θέλετε να πάμε σπίτι; Λόρδος Ουταμάρο. 1084 02:05:20,060 --> 02:05:21,150 Ναι. 1085 02:05:22,800 --> 02:05:24,780 Τι συμβαίνει με το πόδι σου; 1086 02:05:24,900 --> 02:05:26,110 Μόνο ένα μικρό κόψιμο. 1087 02:05:26,230 --> 02:05:29,740 Αχ. 1088 02:07:27,520 --> 02:07:29,730 Συγγνώμη για αυτό. 1089 02:07:48,440 --> 02:07:53,620 Υπάρχει ένα είδος λουλουδιού που εκρήγνυται στην κόλαση. 1090 02:08:03,390 --> 02:08:04,700 Έρχονται. 1091 02:08:06,460 --> 02:08:07,510 Πάω. 1092 02:08:08,860 --> 02:08:11,150 Είμαι μόνο μια ιερόδουλη. 1093 02:08:11,270 --> 02:08:12,360 Ναι. 1094 02:08:14,770 --> 02:08:15,910 Αποδράστε, εσείς. 1095 02:08:17,770 --> 02:08:19,080 Μην ανησυχείς για μένα. 1096 02:08:20,440 --> 02:08:24,010 Δεν ξέρω καν πώς σε λένε. 1097 02:08:28,920 --> 02:08:31,560 Ποιο είναι το πραγματικό σου όνομα, Sharaku; 1098 02:08:35,960 --> 02:08:36,960 Τα πήρα. 1099 02:08:46,400 --> 02:08:48,240 Επιστρέψτε μαζί μας! 1100 02:08:59,180 --> 02:09:00,720 σε αγαπώ! 1101 02:09:05,820 --> 02:09:07,230 ρε μαλάκα! 1102 02:09:28,080 --> 02:09:30,180 - Είναι Tonbo! - Τόνμπο! 1103 02:09:49,530 --> 02:09:50,680 Tonbo! 1104 02:09:54,200 --> 02:09:55,200 Tonbo! 1105 02:09:57,040 --> 02:09:58,040 Tonbo! 1106 02:10:02,880 --> 02:10:04,620 Πρέπει να είναι πολύ οδυνηρό. 1107 02:10:06,780 --> 02:10:09,490 Αλλά τουλάχιστον έχετε μια όμορφη ανάμνηση τώρα. 1108 02:10:12,390 --> 02:10:14,460 Δεν θα σε αφήσω. 1109 02:10:15,160 --> 02:10:17,040 Μου υποσχέθηκες πριν, 1110 02:10:17,160 --> 02:10:19,900 όπου κι αν πάμε, πρέπει να είμαστε μαζί. 1111 02:10:30,070 --> 02:10:31,820 Κανσέι 9 1112 02:10:31,940 --> 02:10:36,750 Ο Τσουτάγια πέθανε 1113 02:10:48,960 --> 02:10:56,570 Οδός JiYuan WuDing είναι ακριβώς όπως παλιά. 1114 02:10:57,300 --> 02:11:04,080 Η Lamp Street είναι εξίσου ευημερούσα όπως πριν. 1115 02:11:10,110 --> 02:11:19,110 Οδός JiYuan WuDing είναι ακριβώς όπως παλιά. 1116 02:11:24,590 --> 02:11:31,570 Η Lamp Street είναι εξίσου ευημερούσα όπως πριν. 1117 02:13:49,540 --> 02:13:51,980 Προσοχή στη φωτιά! Προσοχή στη φωτιά! 1118 02:13:55,040 --> 02:13:57,520 Προσοχή στη φωτιά! Προσοχή στη φωτιά! 1119 02:14:00,210 --> 02:14:02,630 Προσοχή στη φωτιά! 1120 02:14:09,220 --> 02:14:11,030 Θα επιστρέψω ξανά. 1121 02:14:54,300 --> 02:15:01,090 Αν και οι πίνακες του Sharaku είναι πορτρέτα καλλιτεχνών, 1122 02:15:01,210 --> 02:15:08,500 δείχνουν επίσης οι άσχημες πτυχές των ερμηνευτών.