1
00:00:03,276 --> 00:00:04,210
ഹേ, കൂ-ചാൻ.

2
00:00:07,083 --> 00:00:07,350
ഹേയ്!

3
00:00:14,260 --> 00:00:15,560
ഇന്ന് ഞാൻ കരയുന്നു...

4
00:00:15,560 --> 00:00:18,960
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

5
00:00:20,780 --> 00:00:21,780
അവൻ തിരിച്ചു വരും

6
00:00:25,580 --> 00:00:28,570
ഞാനും എൻ്റെ മകനും ഒരു ബന്ധത്തിലാണ്

7
00:00:31,666 --> 00:00:31,800
ഇല്ല

8
00:00:33,440 --> 00:00:33,840
ചെയ്യരുത്

9
00:00:35,000 --> 00:00:36,320
അത് പ്രശ്നമല്ല

10
00:00:36,320 --> 00:00:37,060
ഞാൻ അവനെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

11
00:00:50,750 --> 00:00:55,350
ഞാനും ഭർത്താവും ഈ ബന്ധം നിർത്താൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും

12
00:00:56,350 --> 00:01:02,170
പക്ഷെ ഞങ്ങളുടെ മകനെക്കൊണ്ട് അങ്ങനെ ചെയ്യാതിരിക്കുക അസാധ്യമായിരുന്നു...

13
00:01:02,963 --> 00:01:03,430
വഴിയില്ല!

14
00:01:03,910 --> 00:01:06,190
അത് ചെയ്യാതിരിക്കുക നമുക്ക് അസാധ്യമാണ്..

15
00:01:31,090 --> 00:01:32,230
സുപ്രഭാതം

16
00:01:32,230 --> 00:01:32,950
രാവിലെ

17
00:01:33,450 --> 00:01:34,910
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

18
00:01:37,670 --> 00:01:38,790
ക്ഷമിക്കണം യുക-സാൻ

19
00:01:38,790 --> 00:01:40,810
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ സഹായിക്കാമോ

20
00:01:40,810 --> 00:01:40,890
കുഴപ്പമില്ല.

21
00:01:42,490 --> 00:01:45,310
ജോലിയുടെ സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളും ഭക്ഷണം കഴിക്കുക!

22
00:01:45,610 --> 00:01:46,810
ഇല്ല ഇല്ല ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും

23
00:01:46,810 --> 00:01:47,970
വിഷമിക്കേണ്ട

24
00:01:49,330 --> 00:01:51,610
സമയം എങ്ങനെ?

25
00:01:52,390 --> 00:01:52,950
ശരി

26
00:01:55,580 --> 00:01:57,420
അത് എളുപ്പമായിരുന്നു

27
00:01:58,700 --> 00:01:59,300
അതെ അതെ

28
00:01:59,300 --> 00:02:00,840
ഇത് കഠിനമാണ്

29
00:02:05,080 --> 00:02:05,880
നിനക്ക് സുഖമാണോ

30
00:02:06,426 --> 00:02:06,760
ക്ഷമിക്കണം

31
00:02:06,760 --> 00:02:07,460
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, കോ-കുൻ.

32
00:02:10,160 --> 00:02:11,660
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്യട്ടെ!

33
00:02:12,680 --> 00:02:14,110
നിങ്ങൾ ഇതാ

34
00:02:15,450 --> 00:02:16,030
ക്ഷമിക്കണം

35
00:02:27,110 --> 00:02:27,710
ഞാൻ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

36
00:02:29,310 --> 00:02:30,910
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കുറച്ച് ഉണ്ട്

37
00:02:38,706 --> 00:02:39,040
ക്ഷമിക്കണം

38
00:02:39,906 --> 00:02:40,240
ഇല്ല ഇല്ല

39
00:02:40,240 --> 00:02:41,650
ജോലി കാരണം

40
00:02:42,830 --> 00:02:44,050
അത് സത്യമല്ല

41
00:02:45,926 --> 00:02:46,860
അച്ഛാ ഇത് കഴിക്ക്.

42
00:02:47,280 --> 00:02:49,440
കൗ-കുൻ എന്നെ വെറുക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

43
00:02:50,020 --> 00:02:51,680
അവൻ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുക പോലും ഇല്ല...

44
00:02:51,680 --> 00:02:53,120
അത് സത്യമല്ല!

45
00:02:56,350 --> 00:02:59,990
ഒരു പക്ഷെ അവൻ നിന്നെ എന്നും ഇങ്ങനെ വെറുത്തു കൊണ്ടേയിരിക്കും...?

46
00:03:01,300 --> 00:03:04,220
ഇനി നമ്മൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു...!

47
00:03:05,100 --> 00:03:07,020
എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം

48
00:03:07,510 --> 00:03:09,120
നമ്മൾ തിടുക്കം കൂട്ടേണ്ട കാര്യമില്ല

49
00:03:10,230 --> 00:03:12,140
ഹേ പ്രിയേ, സമയം എത്രയായി...?

50
00:03:12,140 --> 00:03:12,880
ഓ ശരി

51
00:03:13,170 --> 00:03:14,120
നിനക്ക് സുഖമാണോ!?

52
00:03:14,120 --> 00:03:14,520
ക്ഷമിക്കണം

53
00:03:14,520 --> 00:03:17,770
ഞാൻ ബാത്റൂമിലേക്ക് പോകുന്നു.

54
00:03:17,770 --> 00:03:17,810
അത്രയേയുള്ളൂ?

55
00:03:18,130 --> 00:03:19,430
ഞങ്ങൾ അത് ഞങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

56
00:03:19,430 --> 00:03:20,870
പിന്നെ കാണാം!

57
00:03:57,106 --> 00:03:58,040
തിരികെ സ്വാഗതം !

58
00:03:58,040 --> 00:03:59,360
നിങ്ങൾ ഇന്ന് നേരത്തെയാണ്

59
00:04:01,983 --> 00:04:03,450
അവൻ്റെ പാൻ്റീസ് ധരിക്കരുത്

60
00:04:04,910 --> 00:04:08,570
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, അവ സമാനമാണ്

61
00:04:09,950 --> 00:04:10,750
അവർ അല്ല

62
00:04:13,290 --> 00:04:13,490
ഹേയ്

63
00:04:18,870 --> 00:04:21,800
നിങ്ങളുടെ സ്വാഗത ചുംബനം എവിടെ

64
00:04:25,660 --> 00:04:32,640
കോ-ചാൻ, നിങ്ങൾ അത് കുറച്ചുകൂടി നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

65
00:04:33,920 --> 00:04:37,380
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമായിരുന്നു ...

66
00:04:38,000 --> 00:04:40,410
പക്ഷെ നീ അവൻ്റെ കൂടെ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങിയതിന് ശേഷം....

67
00:04:52,770 --> 00:04:53,700
ഇപ്പോൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു

68
00:05:29,786 --> 00:05:30,320
കോ ചാൻ

69
00:05:34,160 --> 00:05:36,920
ഹേയ്! നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വേണോ?

70
00:05:42,070 --> 00:05:43,430
ഇവിടെ വരൂ, കൂ-ചാൻ.

71
00:05:46,030 --> 00:05:47,290
ഇന്ന് ഞാൻ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കിയത് എന്ന് ഊഹിക്കണോ?

72
00:05:52,000 --> 00:05:52,680
ടാ ഡാ!

73
00:05:54,100 --> 00:05:57,720
നിങ്ങൾക്ക് റോൾ കാബേജ് ഇഷ്ടമല്ലേ!?

74
00:05:59,626 --> 00:06:00,160
രുചിച്ചു നോക്കൂ

75
00:06:04,920 --> 00:06:06,720
ഞാൻ അങ്ങനെ ഒരു ഫ്രഷ് ക്രീം ഉണ്ടാക്കി

76
00:06:06,720 --> 00:06:08,160
അതിൻ്റെ രുചി എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് കാണാൻ

77
00:06:15,280 --> 00:06:15,480
കാണുക

78
00:06:22,140 --> 00:06:22,740
നല്ലതു തന്നെ

79
00:06:24,940 --> 00:06:29,180
അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഞങ്ങൾ അവസാനമായി കണ്ടുമുട്ടിയിട്ട് വളരെക്കാലമായി, അത് നന്നായി!

80
00:06:30,080 --> 00:06:30,960
ഇത് നല്ലതാണോ?

81
00:06:31,900 --> 00:06:32,100
അതെ

82
00:06:34,393 --> 00:06:35,660
അത് എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു

83
00:06:39,990 --> 00:06:40,190
അച്ഛൻ

84
00:06:43,780 --> 00:06:45,400
ചീഫ് ഓഫീസിൽ പെട്ടന്നാണ്

85
00:06:47,493 --> 00:06:48,160
3 ദിവസത്തേക്ക്

86
00:06:57,996 --> 00:06:58,330
ഹലോ

87
00:06:59,003 --> 00:06:59,270
അതെ

88
00:06:59,270 --> 00:07:01,530
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ? ഞാനിപ്പോൾ കണ്ടു.

89
00:07:02,880 --> 00:07:03,585
ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്ര പോകാൻ പ്രയാസമാണ്, അങ്ങനെയല്ലേ

90
00:07:10,803 --> 00:07:11,870
ശരി! ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക

91
00:07:16,983 --> 00:07:19,650
ലഗേജ് എടുക്കാൻ അവൻ തിരിച്ചു വരും

92
00:07:21,790 --> 00:07:24,420
അമ്മയ്ക്ക് ഒരുങ്ങുകയല്ലാതെ വേറെ വഴിയില്ല

93
00:07:35,470 --> 00:07:40,280
ഇപ്പോഴും ധാരാളം ഭക്ഷണവും രുചികരവും ഉണ്ട്

94
00:07:40,280 --> 00:07:40,860
ഞാൻ ഉടൻ മടങ്ങിവരും.

95
00:07:44,946 --> 00:07:45,680
ഞങ്ങൾ വീട്ടിലാണ്!

96
00:07:50,600 --> 00:07:51,880
തിരികെ സ്വാഗതം, മകനേ

97
00:07:51,880 --> 00:07:53,160
പെട്ടെന്നുള്ള സന്ദർശനത്തിൽ ഖേദിക്കുന്നു

98
00:07:53,160 --> 00:07:56,720
എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകന് അതിന് കഴിഞ്ഞില്ല

99
00:07:56,720 --> 00:07:59,240
ഞങ്ങളുടെ റസ്റ്റോറൻ്റ് അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു

100
00:08:02,953 --> 00:08:04,220
ഇതാ നിങ്ങളുടെ ലഗേജ്

101
00:08:05,846 --> 00:08:06,780
അത് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു

102
00:08:09,560 --> 00:08:12,480
ഇനി പോകണം അല്ലെങ്കിൽ ട്രെയിൻ വൈകും

103
00:08:13,780 --> 00:08:15,780
ഉരുട്ടിയ കാബേജ്?

104
00:08:16,480 --> 00:08:17,660
നിനക്ക് കഴിക്കാൻ സമയമില്ലേ

105
00:08:17,660 --> 00:08:22,880
നിങ്ങൾ ഇത് ഇഷ്‌ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ തിരികെ വരുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇത് വീണ്ടും ചെയ്യും

106
00:08:24,293 --> 00:08:24,560
ശരി

107
00:08:24,560 --> 00:08:24,755
നമുക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാം

108
00:08:28,673 --> 00:08:29,340
കുഴപ്പമില്ല

109
00:08:36,320 --> 00:08:37,940
ദയവായി ജിനോക്കോയെ പരിപാലിക്കുക

110
00:08:39,540 --> 00:08:39,940
ഒപ്പം...

111
00:08:48,466 --> 00:08:49,000
കാബേജ്?

112
00:08:51,640 --> 00:08:52,240
ഓ, കൊള്ളാം.

113
00:08:53,260 --> 00:08:55,200
ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാം

114
00:08:56,240 --> 00:08:57,800
പിന്നെ കാണാം

115
00:08:59,760 --> 00:09:00,360
സൂക്ഷിക്കുക

116
00:09:05,053 --> 00:09:05,520
അവൻ പോയി

117
00:09:12,860 --> 00:09:14,320
ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി

118
00:09:14,340 --> 00:09:15,840
അതൊക്കെ ഇപ്പോൾ ശരിയാണോ

119
00:09:18,000 --> 00:09:18,600
നന്ദി

120
00:09:19,840 --> 00:09:23,180
ഹേയ്, എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ സഹോദരനോ സഹോദരിയോ ഉണ്ടാകുമോ?

121
00:09:24,080 --> 00:09:25,660
നിനക്ക് പെട്ടെന്ന് എന്താ പറ്റിയത്.

122
00:09:38,270 --> 00:09:41,670
ഞാൻ അവൻ്റെ മരുമകനാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

123
00:09:44,486 --> 00:09:45,220
കൂ ചാൻ...

124
00:09:45,880 --> 00:09:46,560
വഴിയില്ല

125
00:09:47,693 --> 00:09:48,160
എന്തുകൊണ്ട് അല്ല

126
00:09:50,900 --> 00:09:54,780
നിനക്കും എനിക്കും വേണ്ടി അമ്മ അവനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു

127
00:09:54,780 --> 00:09:56,940
ഞാനിപ്പോൾ അവളുടെ കൂടെയാണ്.

128
00:09:57,750 --> 00:10:00,700
പക്ഷെ അത് നിനക്ക് നല്ലതല്ല എന്ന് അറിയാം...

129
00:10:00,700 --> 00:10:01,600
എങ്കിലും ഇപ്പോഴും

130
00:10:03,940 --> 00:10:04,940
കൂ-ചാൻ, നിർത്തുക!

131
00:10:06,220 --> 00:10:06,420
അമ്മ

132
00:10:11,720 --> 00:10:11,920
ഹേയ്

133
00:10:14,280 --> 00:10:14,480
അമ്മ

134
00:10:19,870 --> 00:10:20,070
ഹേയ്

135
00:10:27,590 --> 00:10:31,310
ഞാൻ ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയിലാണ്, അതിനാൽ ഞാനും ഉപേക്ഷിക്കും.

136
00:11:02,240 --> 00:11:04,900
കൊ-ചാൻ ബിസിനസ്സ് യാത്രയിലാണ്...

137
00:12:14,940 --> 00:12:15,090
നല്ല ചൂടാണ്.

138
00:12:17,620 --> 00:12:19,800
ഞാൻ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു...

139
00:16:38,976 --> 00:16:39,710
ദൈവമേ.

140
00:16:45,510 --> 00:16:46,510
ഹേ കോ-ചാൻ

141
00:16:48,670 --> 00:16:49,470
ഹേ കോ ചാൻ

142
00:16:49,470 --> 00:16:50,710
ഇത് നല്ലതല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

143
00:16:51,850 --> 00:16:53,290
നിങ്ങൾക്കറിയാം

144
00:16:54,063 --> 00:16:54,330
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

145
00:16:54,330 --> 00:16:54,480
നല്ല ചൂടാണ്.

146
00:17:00,413 --> 00:17:01,480
ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു

147
00:18:36,493 --> 00:18:37,160
ദൈവമേ

148
00:20:10,840 --> 00:20:12,480
എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

149
00:20:20,020 --> 00:20:20,840
കുഴപ്പമില്ല, കാക്കോ-സാൻ

150
00:20:20,840 --> 00:20:20,880
വിഷമിക്കേണ്ട

151
00:20:56,340 --> 00:20:56,800
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

152
00:21:26,166 --> 00:21:27,500
ഇത്തവണ എൻ്റെ അമ്മ...

153
00:21:36,406 --> 00:21:36,940
ഇവിടെ ഇരിക്ക്

154
00:21:40,400 --> 00:21:40,600
അമ്മ

155
00:21:56,040 --> 00:21:56,280
ശരി.

156
00:23:10,690 --> 00:23:12,390
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

157
00:23:20,760 --> 00:23:22,560
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

158
00:23:32,610 --> 00:23:33,710
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യണം...

159
00:24:32,306 --> 00:24:34,240
കൗ-ചാൻ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം വളർന്നു.

160
00:24:35,960 --> 00:24:37,800
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് നോക്കുന്നത്?

161
00:24:49,993 --> 00:24:50,660
നമുക്ക് കഴിക്കാം!

162
00:24:57,620 --> 00:24:58,220
ചൂടാണ്

163
00:25:01,120 --> 00:25:02,320
ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

164
00:25:07,083 --> 00:25:07,750
പതുക്കെ കഴിക്കുക

165
00:25:11,200 --> 00:25:12,000
സ്വാദിഷ്ടമായ

166
00:25:12,773 --> 00:25:13,040
നല്ലത്

167
00:25:13,040 --> 00:25:15,300
എൻ്റെ കാലുകൾ വലിഞ്ഞു മുറുകുന്നതായി തോന്നുന്നു

168
00:25:15,300 --> 00:25:15,860
ശരിക്കും?

169
00:25:21,193 --> 00:25:25,460
ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഇഷ്‌ടമുള്ളത്, തക്കാളിയുടെ രുചി അല്ലെങ്കിൽ ഇതിലേതാണ്

170
00:25:29,240 --> 00:25:31,240
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ റോൾ കാബേജ് ക്രീം ഇഷ്ടമാണ്

171
00:25:35,380 --> 00:25:35,980
നന്ദി

172
00:25:48,130 --> 00:25:51,330
ഞങ്ങൾ തനിച്ചായിട്ട് കുറെ നാളായി

173
00:25:52,463 --> 00:25:53,330
സുപ്രഭാതം.

174
00:27:16,400 --> 00:27:18,230
അമ്മയുടെ കാലിൽ എന്തോ ഉണ്ട്

175
00:27:29,460 --> 00:27:30,260
സുപ്രഭാതം

176
00:28:23,186 --> 00:28:24,320
നിങ്ങൾ വിയർക്കുന്നുവോ?

177
00:28:35,686 --> 00:28:36,420
ഒരുപാട് വിയർക്കുന്നു

178
00:29:10,146 --> 00:29:12,480
കൗ-ചാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യമുള്ള വായയുണ്ട്.

179
00:29:41,960 --> 00:29:43,560
നീ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു!

180
00:30:13,203 --> 00:30:16,070
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ രാവിലെ ആവേശഭരിതരാകുന്നത്?

181
00:31:15,670 --> 00:31:19,550
കോ-ചാൻ, നിങ്ങൾക്ക് രാവിലെ സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

182
00:33:00,640 --> 00:33:02,040
നിങ്ങൾക്ക് വലിയ വയറുണ്ട്!

183
00:33:23,620 --> 00:33:24,220
ഓ, എൻ്റെ...

184
00:33:42,340 --> 00:33:44,920
നിങ്ങൾ അത് കഴിക്കാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നതുപോലെ.

185
00:37:49,423 --> 00:37:50,690
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

186
00:37:53,040 --> 00:37:54,500
നിങ്ങൾ പുറത്തു പോകുകയാണോ?

187
00:37:56,820 --> 00:37:57,920
നിങ്ങൾ പുറത്തു പോകുന്നു, അല്ലേ!

188
00:38:19,090 --> 00:38:19,290
കൊള്ളാം

189
00:38:38,766 --> 00:38:40,300
അവയിൽ ധാരാളം ഉണ്ട്

190
00:38:40,300 --> 00:38:41,680
നീ നന്നായി ഉറങ്ങി, അല്ലേ?

191
00:38:47,690 --> 00:38:49,750
ഞാൻ അത്താഴം ഉണ്ടാക്കാൻ പോകാം.

192
00:38:50,790 --> 00:38:51,470
ഗോ-ചാൻ

193
00:38:51,470 --> 00:38:53,250
കുളിക്കൂ

194
00:39:14,570 --> 00:39:15,370
ഹേയ്! നിർത്തൂ

195
00:39:17,370 --> 00:39:17,570
ഹേയ്

196
00:39:18,670 --> 00:39:21,650
ഞങ്ങൾ അവിടെ തീ ഉപയോഗിക്കുന്നു

197
00:39:21,650 --> 00:39:24,710
എനിക്ക് തീ ഉപയോഗിക്കണം

198
00:39:25,976 --> 00:39:26,510
ഒന്ന് മാത്രം

199
00:39:30,560 --> 00:39:30,755
ഇപ്പോഴും ചൂടാണ്.

200
00:39:38,873 --> 00:39:39,140
ചൂട്!

201
00:39:40,913 --> 00:39:41,180
കണ്ടോ?

202
00:39:59,413 --> 00:40:01,480
അത് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

203
00:40:01,480 --> 00:40:02,500
സ്വാദിഷ്ടമായ

204
00:40:11,010 --> 00:40:12,610
പൊൻ-ചാൻ, അവിടെ ഇരിക്ക്

205
00:40:12,610 --> 00:40:13,890
നിങ്ങൾക്കത് ഉടൻ ചെയ്യാൻ കഴിയും

206
00:40:18,376 --> 00:40:21,510
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് തരാം, ഇരിക്കൂ.

207
00:40:39,840 --> 00:40:42,840
നമ്മൾ മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളുമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

208
00:40:45,986 --> 00:40:48,720
ഞങ്ങൾ മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളുമാണ്, പക്ഷേ പോരാ

209
00:40:51,173 --> 00:40:52,040
നിങ്ങൾ ശാന്തനായി കാണപ്പെടുന്നു

210
00:40:54,066 --> 00:40:55,000
എൻ്റെ മകൻ ശാന്തനാണ്

211
00:40:55,000 --> 00:40:57,120
നിൻ്റെ അച്ഛൻ നല്ല മനുഷ്യനാണ്

212
00:40:57,120 --> 00:40:57,820
ഞാൻ ഒരു ഓട്ടം നടത്താൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

213
00:41:00,326 --> 00:41:01,260
കാത്തിരിക്കൂ, കോ-ചാൻ!

214
00:41:11,040 --> 00:41:12,200
നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിലാണ്

215
00:41:12,200 --> 00:41:12,320
അമ്മയുടെ പതുക്കെ

216
00:41:14,180 --> 00:41:16,720
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല

217
00:41:21,830 --> 00:41:22,030
ഹേയ്

218
00:41:23,790 --> 00:41:24,790
അമ്മ വിയർക്കുന്നു

219
00:41:24,790 --> 00:41:26,790
അതിൽ കാര്യമില്ല

220
00:41:31,813 --> 00:41:33,280
കാരണം അത് വൃത്തികെട്ടതായി തോന്നുന്നു

221
00:41:33,280 --> 00:41:33,660
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

222
00:41:34,960 --> 00:41:36,800
നീ എൻ്റെ മകളാണ്, അതുകൊണ്ട് കുഴപ്പമില്ല

223
00:41:44,673 --> 00:41:45,540
അത് ചെയ്യരുത്

224
00:41:46,400 --> 00:41:46,600
അമ്മ

225
00:41:53,130 --> 00:41:55,890
ഈ വിയർപ്പ് എൻ്റേത് പോലെയാണ്

226
00:42:03,090 --> 00:42:03,690
കവാ-ചാൻ

227
00:42:16,196 --> 00:42:17,930
എൻ്റെ അമ്മയിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്.

228
00:42:34,916 --> 00:42:35,650
കൂ-ചാൻ...

229
00:43:08,440 --> 00:43:08,590
നല്ല ചൂടാണ്.

230
00:43:09,920 --> 00:43:11,520
ചൂട് കൂടുതലായതിനാൽ എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

231
00:43:11,520 --> 00:43:12,380
ഞാനും

232
00:43:59,926 --> 00:44:01,660
ഇത് ശരിക്കും ചൂടാണ്, അല്ലേ?

233
00:44:22,630 --> 00:44:23,510
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!

234
00:44:45,810 --> 00:44:47,410
ഞാൻ എല്ലാം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു.

235
00:45:03,376 --> 00:45:04,310
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!

236
00:45:13,880 --> 00:45:16,100
എൻ്റെ മുഖം ചൊറിച്ചിൽ ആണ്...

237
00:45:16,100 --> 00:45:18,100
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്

238
00:45:21,280 --> 00:45:23,000
ഹേയ്, ഗൗ-ചാൻ.

239
00:45:23,540 --> 00:45:24,820
അമ്മ വിയർക്കുന്നു!

240
00:45:28,760 --> 00:45:29,360
കരയരുത്

241
00:45:36,300 --> 00:45:36,500
ഹേയ്

242
00:46:12,973 --> 00:46:13,840
എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കൂ

243
00:46:59,170 --> 00:47:00,970
നീ എൻ്റെ അമ്മയാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

244
00:47:51,593 --> 00:47:53,660
ചൂട് കൂടുന്നു.

245
00:48:14,216 --> 00:48:16,950
എനിക്ക് കൂടുതൽ ചൂട് അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങി...

246
00:48:28,446 --> 00:48:28,980
കു-ചാൻ

247
00:49:24,630 --> 00:49:27,970
നിങ്ങൾ ശക്തമായി ശ്വസിക്കുന്നു, അല്ലേ?

248
00:49:42,230 --> 00:49:42,830
ഇതിന് ചൂടാണ്!

249
00:51:21,676 --> 00:51:23,010
എനിക്ക് കരച്ചിൽ അടക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

250
00:51:53,740 --> 00:51:54,940
സുഖമാണോ?

251
00:52:35,900 --> 00:52:37,740
നമുക്ക് കുളിക്കാം.

252
00:52:39,180 --> 00:52:40,080
ഒരു വഴിയുമില്ല!

253
00:53:45,410 --> 00:53:46,510
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

254
00:54:37,470 --> 00:54:40,250
കോ-ചാൻ്റെ ചെവികൾ വലുതായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

255
00:55:22,803 --> 00:55:24,470
ഉടുതുണി അഴിക്കൂ, കോ

256
00:55:26,343 --> 00:55:27,810
നീ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു.

257
00:56:46,330 --> 00:56:48,130
നിങ്ങൾ വളരെ വിയർക്കുന്നു, കൗ-ചാൻ!

258
00:57:43,520 --> 00:57:47,670
ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി നിൻ്റെ വിയർപ്പ് തുടച്ചു തരാം

259
00:57:48,510 --> 00:57:51,230
അത് കുറച്ച് വൃത്തികെട്ടതാണ്.

260
00:57:52,250 --> 00:57:55,990
എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ കൂടെയാണ്, അല്ലേ?

261
00:57:56,470 --> 00:57:58,510
ഞാൻ തമാശ പറയുകയാണ്...

262
00:58:17,120 --> 00:58:19,300
നിങ്ങൾ എന്നെ എല്ലായ്‌പ്പോഴും അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു!

263
00:59:52,210 --> 00:59:52,770
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്.

264
00:59:52,770 --> 00:59:54,070
കോ-ചാൻ, നിങ്ങൾക്കും നല്ല ആരോഗ്യമുണ്ട്!

265
00:59:59,270 --> 01:00:00,930
ഞാൻ നിൻ്റെ മുഖം നക്കട്ടെ...

266
01:00:05,080 --> 01:00:06,640
നിങ്ങൾക്കും നക്കപ്പെടണോ?

267
01:00:26,820 --> 01:00:29,220
ഹേയ്, നീ നല്ല കുട്ടിയാണ്.

268
01:00:45,100 --> 01:00:48,300
അവൻ എൻ്റെ ചുംബനത്തോട് വളരെയധികം പ്രതികരിക്കുന്നു ...

269
01:00:50,420 --> 01:00:51,680
കൗരു-ചാൻ!

270
01:00:52,320 --> 01:00:54,340
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു...!

271
01:01:49,130 --> 01:01:51,890
കൗ-ചാൻ, സങ്കടപ്പെടരുത്!

272
01:03:50,200 --> 01:03:53,200
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

273
01:03:56,300 --> 01:03:57,150
നിനക്ക് സുഖമാകും

274
01:03:57,150 --> 01:04:01,310
കൗ-ചാനും നിൻ്റെ അമ്മയും എപ്പോഴും തനിച്ചായിരുന്നു

275
01:04:08,770 --> 01:04:09,170
പക്ഷേ...

276
01:04:11,150 --> 01:04:11,550
അമ്മേ...

277
01:04:26,706 --> 01:04:27,440
ഞാൻ വളരെ ചൂടാണ്.

278
01:04:33,930 --> 01:04:36,730
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

279
01:04:37,230 --> 01:04:39,280
അതെ, ഇവിടെ സുഖമാണ്!

280
01:04:54,800 --> 01:04:56,140
ഇവിടെയും അത് വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു

281
01:05:16,423 --> 01:05:17,090
സുഖം തോന്നുന്നു

282
01:05:34,016 --> 01:05:35,150
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

283
01:05:58,320 --> 01:06:01,080
എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!

284
01:08:14,346 --> 01:08:15,080
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

285
01:08:16,910 --> 01:08:19,630
ഞാൻ ഒരുപാട് വെള്ളം കുടിക്കട്ടെ...

286
01:09:35,110 --> 01:09:35,710
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

287
01:09:48,750 --> 01:09:48,900
ഇത് വളരെ ചൂടാണ്!

288
01:09:52,490 --> 01:09:53,110
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇത്ര ചൂടാകുന്നത്?

289
01:11:13,463 --> 01:11:14,130
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

290
01:11:20,270 --> 01:11:21,270
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്...

291
01:13:15,436 --> 01:13:16,170
കൂ-ചാൻ...

292
01:13:17,853 --> 01:13:19,120
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

293
01:14:22,070 --> 01:14:23,470
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു!

294
01:16:19,393 --> 01:16:20,660
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

295
01:16:40,506 --> 01:16:41,240
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

296
01:17:42,890 --> 01:17:44,450
എനിക്ക് കോൾഡുണ്ട്.

297
01:19:30,020 --> 01:19:31,060
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

298
01:19:31,060 --> 01:19:31,080
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

299
01:21:12,016 --> 01:21:12,750
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

300
01:21:52,440 --> 01:21:54,040
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല...

301
01:21:56,320 --> 01:21:58,720
ഓ, എൻ്റെ പുറം വേദനിക്കുന്നു.

302
01:21:59,380 --> 01:22:00,140
അമ്മേ...

303
01:22:09,800 --> 01:22:11,220
എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

304
01:22:23,746 --> 01:22:24,480
ഇത് മോശമാണ്

305
01:23:04,213 --> 01:23:06,480
നീയും അമ്മയും എപ്പോഴും തനിച്ചായിരുന്നു

306
01:23:09,440 --> 01:23:09,840
വഴിയില്ല

307
01:23:39,606 --> 01:23:40,540
എനിക്ക് നല്ല വിശപ്പുണ്ട്.

308
01:23:55,060 --> 01:23:56,460
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

309
01:24:06,560 --> 01:24:08,100
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

310
01:24:08,560 --> 01:24:10,380
കൗ-ചാൻ, അത് ചെയ്യരുത്!

311
01:24:11,080 --> 01:24:14,240
ഞാൻ തീയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് അതിനാൽ ഇത്തരത്തിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് അപകടകരമാണ്

312
01:24:14,240 --> 01:24:15,060
പക്ഷേ നിനക്ക് വിശക്കുന്നു

313
01:24:16,080 --> 01:24:17,900
ശരി എങ്കിൽ ഞാൻ രുചിച്ചു നോക്കട്ടെ

314
01:24:19,740 --> 01:24:19,940
ഹേയ്

315
01:24:21,040 --> 01:24:22,960
അത് ചെയ്യരുത്

316
01:24:22,960 --> 01:24:24,390
ഇത് അപകടകരമായി തോന്നുന്നു

317
01:24:29,300 --> 01:24:29,720
കണ്ടോ?

318
01:24:39,073 --> 01:24:39,740
ആണ് നല്ലത്

319
01:24:39,740 --> 01:24:40,560
ഇത് നല്ലതാണോ?

320
01:24:46,890 --> 01:24:49,290
ഞാൻ അത്താഴം ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു.

321
01:28:16,860 --> 01:28:19,660
എൻ്റെ അമ്മ നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നത് എനിക്ക് കാണണം.

322
01:28:20,500 --> 01:28:21,380
എന്താണത്?

323
01:28:21,380 --> 01:28:23,780
അത് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു.

324
01:28:24,040 --> 01:28:24,380
ശരിക്കും?

325
01:28:27,180 --> 01:28:32,720
കോ-ചാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ എന്നെ പുറകിൽ കയറ്റി ഞാൻ ഈ വഴി നടക്കുമായിരുന്നു

326
01:28:36,606 --> 01:28:38,140
നിനക്ക് അത് ഓർമ്മയില്ലേ?

327
01:28:38,140 --> 01:28:38,720
എങ്ങനെയെങ്കിലും

328
01:28:39,800 --> 01:28:41,820
പിന്നെ, എൻ്റെ പുറം ചുമക്കുക

329
01:28:44,220 --> 01:28:44,620
വഴിയില്ല

330
01:28:45,533 --> 01:28:46,200
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും

331
01:28:47,673 --> 01:28:47,940
നോക്കൂ

332
01:28:47,940 --> 01:28:48,900
ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ.

333
01:28:51,853 --> 01:28:52,720
ഇല്ല, കൗ-ചാൻ!

334
01:28:53,060 --> 01:28:55,640
അത് എൻ്റെ പുറകിൽ വഹിക്കാൻ എനിക്ക് വളരെ ഭാരമാണ്

335
01:28:57,320 --> 01:28:57,720
അമ്മേ...

336
01:28:59,760 --> 01:29:01,080
നിങ്ങൾ അത് വഹിക്കണം

337
01:29:03,740 --> 01:29:04,740
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

338
01:29:05,913 --> 01:29:06,180
ശരി

339
01:29:07,930 --> 01:29:09,130
ശരി, നമുക്ക് ചെയ്യാം.

340
01:29:09,510 --> 01:29:09,870
എനിക്ക് കഴിയുമോ?

341
01:29:10,090 --> 01:29:10,230
അതെ

342
01:29:18,390 --> 01:29:19,710
മുറുകെ പിടിക്കുക

343
01:29:20,476 --> 01:29:20,610
ശരി

344
01:29:43,100 --> 01:29:44,620
ഇത് വളരെ ഭാരമുള്ളതാണ്

345
01:29:44,620 --> 01:29:45,680
അത് ശരിക്കും

346
01:29:50,100 --> 01:29:50,260
നിങ്ങൾ ഇതാ.

347
01:29:51,720 --> 01:29:53,000
വളരെ നന്ദി!

348
01:29:55,820 --> 01:29:56,220
അമ്മേ...

349
01:29:57,790 --> 01:30:00,050
അവൻ നാളെ തിരിച്ചെത്തും, അല്ലേ?

350
01:30:36,363 --> 01:30:36,830
കോ-ചാൻ

351
01:30:43,040 --> 01:30:45,840
നിൻ്റെ ഗന്ധം ഞാൻ അനുഭവിക്കട്ടെ

352
01:31:07,060 --> 01:31:07,210
നല്ല ചൂടാണ്.

353
01:31:08,160 --> 01:31:08,360
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല...

354
01:31:48,083 --> 01:31:48,950
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

355
01:31:49,950 --> 01:31:53,330
കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും!

356
01:32:11,730 --> 01:32:12,530
ദൈവമേ...

357
01:32:54,060 --> 01:32:55,040
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, കൂ-ചാൻ.

358
01:33:11,210 --> 01:33:12,050
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്!

359
01:33:12,050 --> 01:33:12,450
അമ്മേ!

360
01:33:37,783 --> 01:33:39,650
ഞാൻ നിന്നെയും നിൻ്റെ അപ്പൂപ്പനെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

361
01:35:53,800 --> 01:35:55,400
എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

362
01:36:30,110 --> 01:36:33,430
കൊക്കോ-ചാൻ, നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു.

363
01:36:33,670 --> 01:36:34,910
കൊക്കോ-ചാൻ!

364
01:36:42,233 --> 01:36:43,300
നീ ജനിച്ചത്...

365
01:37:00,466 --> 01:37:03,000
നിങ്ങളുടെ വയറുവേദന അനുഭവിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരുപാട് ആഗ്രഹമുണ്ട്

366
01:37:05,860 --> 01:37:07,220
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

367
01:37:19,570 --> 01:37:20,270
നിങ്ങൾ വളരെ ശാന്തനാണ്!

368
01:37:46,140 --> 01:37:48,940
അമ്മ എന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?

369
01:38:15,240 --> 01:38:17,840
കോ-ചാൻ ഉടൻ അമ്മയെ കാണാൻ പോകുന്നു

370
01:38:36,070 --> 01:38:39,290
ദയവായി എൻ്റെ അമ്മയുടെ ചൂട് അനുഭവിക്കൂ!

371
01:39:12,756 --> 01:39:14,890
ഗോമാ നീ നല്ല പെണ്ണാണ്...

372
01:39:16,250 --> 01:39:17,880
അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

373
01:40:53,000 --> 01:40:55,200
അമ്മേ, എനിക്ക് ഒരുപാട് ചായ കുടിക്കണം

374
01:41:05,293 --> 01:41:05,960
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

375
01:41:18,103 --> 01:41:18,970
അമ്മേ, എന്നെ സഹായിക്കൂ.

376
01:41:39,783 --> 01:41:41,050
ഇവിടെ സുഖം തോന്നുന്നു!

377
01:41:57,623 --> 01:41:59,090
നീ വല്ലാതെ ഊറുന്നു.

378
01:42:07,656 --> 01:42:09,790
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ വളരെയധികം സ്പർശിക്കുന്നു!

379
01:42:25,070 --> 01:42:26,070
ഹേയ്, കോ-ചാൻ...

380
01:42:33,870 --> 01:42:34,410
ഓ, ഇല്ല.

381
01:42:36,130 --> 01:42:36,330
ഇല്ല!

382
01:42:36,810 --> 01:42:39,090
അമ്മ നമ്മളെ ഇങ്ങിനെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ച് പോകും...

383
01:42:39,090 --> 01:42:40,170
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല

384
01:42:42,040 --> 01:42:42,880
ദൈവമേ

385
01:43:01,836 --> 01:43:02,370
കൂ-ചാൻ

386
01:43:17,490 --> 01:43:18,650
നീ നല്ല പെണ്ണാണ്

387
01:43:31,283 --> 01:43:31,550
അമ്മ.

388
01:43:34,860 --> 01:43:37,740
അമ്മേ, എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു കുട്ടി വേണം!

389
01:43:38,260 --> 01:43:38,700
എന്ത്?

390
01:43:40,800 --> 01:43:41,200
അമ്മേ...

391
01:43:55,980 --> 01:43:56,740
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

392
01:44:23,850 --> 01:44:27,450
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ പുറകിൽ വയ്ക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പ് കൊണ്ട് അവരെ തള്ളുക

393
01:44:40,586 --> 01:44:41,120
എൻ്റെ നിതംബം!

394
01:46:29,660 --> 01:46:31,260
എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

395
01:46:49,223 --> 01:46:49,890
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

396
01:46:51,110 --> 01:46:52,890
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

397
01:47:11,400 --> 01:47:14,120
എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ, ഗോൺ-ചാൻ.

398
01:48:44,810 --> 01:48:47,170
എനിക്ക് പുറകിൽ വല്ലാത്ത വേദന അനുഭവപ്പെടുന്നു.

399
01:48:57,610 --> 01:48:57,760
നല്ല ചൂടാണ്.

400
01:48:58,470 --> 01:48:58,770
എൻ്റെ പുറം വേദനിക്കുന്നു...

401
01:49:36,293 --> 01:49:36,760
ഓ, ഇല്ല!

402
01:50:01,040 --> 01:50:03,620
അമ്മേ, ദയവായി എന്നെ പുറത്താക്കൂ.

403
01:50:12,933 --> 01:50:14,200
എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കട്ടെ!

404
01:51:11,333 --> 01:51:12,400
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

405
01:51:35,680 --> 01:51:37,280
കൗ-ചാൻ, ഇത് എനിക്ക് തരൂ.

406
01:54:57,203 --> 01:54:58,470
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

407
01:54:59,330 --> 01:54:59,495
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്!

408
01:56:31,440 --> 01:56:32,320
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല.

409
01:56:33,386 --> 01:56:33,920
എന്നെ സഹായിക്കൂ!

410
01:56:41,376 --> 01:56:42,310
എന്നെ വിട്ടയക്കുക!!

411
01:57:14,680 --> 01:57:16,680
കൗ-ചാൻ, നിങ്ങൾ ഒരുപാട് മൂത്രമൊഴിക്കുന്നു.

412
01:57:23,280 --> 01:57:27,440
അച്ഛനും അമ്മയും ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണോ?

413
01:57:30,733 --> 01:57:31,400
അനുഭവിക്കൂ...

414
01:57:44,870 --> 01:57:49,350
ഗോൺ-ചാൻ, ദയവായി എന്നെ എൻ്റെ അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങാൻ അനുവദിക്കൂ.

415
01:57:50,770 --> 01:57:53,510
ദയവായി നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ ഗർഭപാത്രത്തിലേക്ക് തിരികെ വരൂ!

416
01:59:15,420 --> 01:59:15,940
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

417
01:59:19,130 --> 01:59:21,130
തിരികെ സ്വാഗതം, പ്രിയേ!

418
01:59:22,770 --> 01:59:24,250
ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ ആശുപത്രിയിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ നല്ല ജോലി

419
01:59:28,483 --> 01:59:29,150
Hey Ko-kun

420
01:59:29,270 --> 01:59:30,250
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് വാങ്ങി

421
01:59:30,770 --> 01:59:31,470
നന്ദി

422
01:59:42,423 --> 01:59:43,690
കുളി വളരെ മനോഹരമാണ്

423
01:59:43,690 --> 01:59:44,290
 [വിസ്‌പർജാവ് 0.7 ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചത്]