1
00:00:00,460 --> 00:00:05,850
[لؤلؤة باللون الأحمر]

2
00:00:08,530 --> 00:00:11,650
[بارك جين هي]

3
00:00:13,900 --> 00:00:16,940
[نام سانغ جي]

4
00:00:19,650 --> 00:00:22,740
[تشوي جاي سونغ، كيم هي جونغ]

5
00:00:27,780 --> 00:00:30,900
[كيم كيونغ بو، كانغ دا بين، تشيون هي جو]

6
00:00:33,610 --> 00:00:36,900
[كيم بو مي، لي ميونغ هو،
تشا كوانغ سو، كيونغ سوك]

7
00:00:37,880 --> 00:00:40,709
[جونج يوي كاب، هان جاي سوك، جيوم هو سوك]

8
00:00:40,710 --> 00:00:47,429
التوقيت والترجمات التي يقدمها لك
فريق لآلئ الانتقام @Viki.com

9
00:00:47,430 --> 00:00:51,839
[لؤلؤة باللون الأحمر]

10
00:00:51,840 --> 00:00:53,583
ميونغ هوي، استيقظ. انظر إليَّ!

11
00:00:53,584 --> 00:00:55,714
أوني! ماذا يحدث؟

12
00:00:55,715 --> 00:00:58,869
أوني!

13
00:01:01,155 --> 00:01:03,056
المريض لم ينجح.

14
00:01:03,057 --> 00:01:05,692
لا! لا يزال بإمكانك إعادتها!

15
00:01:05,693 --> 00:01:08,178
كيف يمكنني السماح لها بالذهاب؟

16
00:01:08,179 --> 00:01:09,529
أوني!

17
00:01:09,530 --> 00:01:11,665
في مكان أختي

18
00:01:11,666 --> 00:01:13,591
سأقاتل حتى النهاية.

19
00:01:13,592 --> 00:01:15,469
إنه على قيد الحياة.

20
00:01:15,470 --> 00:01:17,950
الطفل على قيد الحياة!

21
00:01:18,973 --> 00:01:21,608
إنها ليست أقل من معجزة.

22
00:01:21,609 --> 00:01:24,260
إنه طفل سليم.

23
00:01:24,261 --> 00:01:27,380
دكتور، ابنتك الصغيرة بصحة جيدة أيضًا.

24
00:01:27,381 --> 00:01:28,833
كلا الطفلين...

25
00:01:28,834 --> 00:01:31,954
وصل في نفس اليوم والوقت.

26
00:01:35,923 --> 00:01:37,188
كيف يكون هذا ممكنا؟

27
00:01:37,189 --> 00:01:38,807
كيف يمكن لشخص ميت أن يكون أمامي؟

28
00:01:38,808 --> 00:01:40,417
لقد ماتت حقا.

29
00:01:40,418 --> 00:01:43,013
والمرأة التي ماتت قامت من بين الأموات.

30
00:01:43,014 --> 00:01:45,850
هذا كل شيء بالنسبة لك.

31
00:01:45,851 --> 00:01:50,176
هل أنت الرئيس بارك
تاي هو من مجموعة أديل؟

32
00:01:50,177 --> 00:01:51,938
انا بحاجة الى مساعدتكم.

33
00:01:51,939 --> 00:01:54,545
ذاكرتي فارغة تماما.

34
00:01:55,278 --> 00:01:57,811
في اللحظة الثانية التي رأيتك فيها في غرفة المحاضرات تلك،

35
00:01:57,812 --> 00:01:59,938
كنت أعلم أنني سأعجب بك في النهاية.

36
00:01:59,939 --> 00:02:03,850
شعرت بشيء تجاهك
منذ البداية أيضاً.

37
00:02:03,851 --> 00:02:06,817
لن أسمح لها بالحصول عليه، أبداً!

38
00:02:06,818 --> 00:02:08,298
هل ستذهب إلى المملكة المتحدة معي؟

39
00:02:08,299 --> 00:02:10,357
هل اعتقدت حقًا أنني سأتركك تذهب بمفردك؟

40
00:02:10,358 --> 00:02:14,210
هل سيذهب بارك مين جون إلى
إنجلترا للدراسة أيضا؟

41
00:02:14,211 --> 00:02:16,853
الدراسة في الخارج غير مسموحة!

42
00:02:16,854 --> 00:02:19,232
إذا كنت تهتم بي،

43
00:02:19,233 --> 00:02:21,301
من أجلي،

44
00:02:21,302 --> 00:02:24,004
يجب أن تتولى إدارة مجموعة Adele.

45
00:02:24,005 --> 00:02:26,640
هل تعتقد أن ابن عشيقة
هل يمكن فقط المطالبة بأديل بهذه الطريقة؟

46
00:02:26,641 --> 00:02:30,919
ابني يملك أديل، و
هذا لن يتغير.

47
00:02:33,447 --> 00:02:36,294
لذا بالإضافة إلى المال الذي اتفقنا عليه بالفعل،

48
00:02:36,295 --> 00:02:38,942
أنت الآن تطلب أسهم Adele أيضًا؟

49
00:02:38,943 --> 00:02:44,024
لبيع شركته وراء ظهره.

50
00:02:44,025 --> 00:02:45,989
ننسى الصفقة!

51
00:02:45,990 --> 00:02:49,706
أنا لا أعقد أي صفقة مع Adele Group.

52
00:02:50,402 --> 00:02:52,566
كيف هو والدك؟

53
00:02:52,567 --> 00:02:58,909
لا أحد في عائلتنا يجرؤ على التحدي
له. تجاوزه هو ببساطة مستحيل.

54
00:02:58,910 --> 00:03:02,419
[لؤلؤة باللون الأحمر]

55
00:03:02,420 --> 00:03:03,461
إذا تحملت معه

56
00:03:03,462 --> 00:03:05,029
وساعدني في هذا مرة واحدة.
[الحلقة 9]

57
00:03:05,030 --> 00:03:07,047
لماذا لا تقتلني بدلا من ذلك؟

58
00:03:07,048 --> 00:03:09,022
تشوي يو نا!

59
00:03:09,023 --> 00:03:10,407
أعلم أنك تكرهين هذه الفكرة،

60
00:03:10,408 --> 00:03:12,786
ولكن كيف يمكنك أن تسأل
لي أن أقتلك بدلا من ذلك؟

61
00:03:12,787 --> 00:03:14,254
أنا لا أتحدث عن نفسي.

62
00:03:14,255 --> 00:03:16,947
لذا اقتل الرئيس التنفيذي بايك، وليس أنا.

63
00:03:16,948 --> 00:03:19,988
ماذا؟

64
00:03:20,728 --> 00:03:24,927
تتحدثين عن الصداقة،
وتستمر في محاولة إرضائه.

65
00:03:24,928 --> 00:03:29,127
سلوكك المثير للشفقة هو السبب
مازلت أخسر أمام بايك جين جو!

66
00:03:29,128 --> 00:03:31,667
الخسارة لها...

67
00:03:31,668 --> 00:03:35,130
سيكون أسوأ من الموت!

68
00:03:36,644 --> 00:03:38,845
لذلك من الأفضل ألا تخسر أيضًا.

69
00:03:38,846 --> 00:03:41,677
إذا لم تتمكن من الحصول على ما تريد،
اقتل لتحتفظ بما هو لك!

70
00:03:41,678 --> 00:03:47,408
لا تجعلني بائسة
فقط بسببك!

71
00:04:10,308 --> 00:04:13,077
بدلاً من استخدام تشوي سام سيك لهذا الغرض،

72
00:04:13,078 --> 00:04:15,477
سيكون Choi Yu Na هو الخيار الأفضل.

73
00:04:15,478 --> 00:04:18,378
مفهوم. سأقوم بإعداده.

74
00:04:35,098 --> 00:04:37,797
وفي وقت سابق من بعد ظهر اليوم،
توقفت زوجتك لرؤيتك.

75
00:04:37,798 --> 00:04:39,897
قالت يجب أن تكون
علماً أن المدير كيم

76
00:04:39,898 --> 00:04:42,368
لقد ذهب إلى Ihwachae في كثير من الأحيان.

77
00:04:43,438 --> 00:04:46,137
كما لو كان هذا خبرا بالنسبة لي.

78
00:04:46,138 --> 00:04:48,578
اطلب من الجميع أن يتجمعوا.

79
00:04:49,478 --> 00:04:53,518
لقد حان الوقت للتعامل معها
هذا الوضع العائلي.

80
00:05:06,667 --> 00:05:10,667
لا بد أنك كنت تكافح
الكثير بنفسك.

81
00:05:12,568 --> 00:05:14,240
بمجرد اكتشاف الناس

82
00:05:14,241 --> 00:05:18,507
أنني وريثة أديل،
يتغير موقفهم تجاهي.

83
00:05:18,508 --> 00:05:22,477
والبعض يشعر بالحسد أو الغيرة
التصرف بعدم الارتياح من حولي،

84
00:05:22,478 --> 00:05:25,177
أو حاول أن تكون ودودًا معي.

85
00:05:25,178 --> 00:05:27,817
ومع ذلك، في اللحظة التي
أسمع عن والدتي،

86
00:05:27,818 --> 00:05:30,588
النظرة على وجوههم
يتغير دائما بنفس الطريقة.

87
00:05:31,488 --> 00:05:32,931
إنه هذا الشعور الغريب بالارتياح

88
00:05:32,932 --> 00:05:35,927
على وجوههم "هذا منطقي"

89
00:05:35,928 --> 00:05:38,291
وفي نفس الوقت،

90
00:05:38,292 --> 00:05:40,992
إنهم يحتقرونني بهدوء
لكونها غير شرعية.

91
00:05:42,368 --> 00:05:44,227
بسبب ذلك،

92
00:05:44,228 --> 00:05:46,837
أنا معتاد على الاختباء من حيث أتيت،

93
00:05:46,838 --> 00:05:48,967
وهي مجرد طبيعة ثانية.

94
00:05:48,968 --> 00:05:51,512
هذه ليست عادة جيدة.

95
00:05:52,278 --> 00:05:54,377
"غير شرعي"؟

96
00:05:54,378 --> 00:05:58,147
يجب عليك إرم هذا الفكر السخيف
من عقلك مرة واحدة

97
00:05:58,148 --> 00:06:00,573
كلما مثلت الأفكار
التي تخطر على بالك،

98
00:06:00,574 --> 00:06:02,347
أتيت مباشرة إلي.

99
00:06:02,348 --> 00:06:08,318
سوف أتأكد من أنك تتذكر
كم أنت قيم ورائع.

100
00:06:11,258 --> 00:06:13,808
ماذا يحدث إذا لم أستطع
تأتي إليك على الفور؟

101
00:06:14,528 --> 00:06:16,428
في تلك الحالة...

102
00:06:17,398 --> 00:06:19,898
مجرد إلقاء نظرة على هذه الساعة،

103
00:06:20,598 --> 00:06:24,552
لأتذكر أنني دائما معك.

104
00:06:31,178 --> 00:06:32,977
الى جانب ذلك،

105
00:06:32,978 --> 00:06:36,617
لا تتهرب مني الطريق
فعلت في وقت سابق اليوم.

106
00:06:36,618 --> 00:06:38,202
إذا اكتشفت والدتك الأمر،

107
00:06:38,203 --> 00:06:40,057
يمكننا إقناعها معًا.

108
00:06:40,058 --> 00:06:41,792
إذا كنا معا،

109
00:06:41,793 --> 00:06:45,187
يمكننا معرفة شيء ما.

110
00:06:45,188 --> 00:06:46,661
أنت محق.

111
00:06:46,662 --> 00:06:49,528
لو تعاملنا مع هذا الأمر جنبًا إلى جنب..

112
00:06:51,368 --> 00:06:55,598
وجودك بجانبي،
أشعر أن لا شيء مستحيل.

113
00:07:18,958 --> 00:07:21,997
مرحبًا، بارك مين جون!

114
00:07:21,998 --> 00:07:23,467
هذه حالة طارئة!

115
00:07:23,468 --> 00:07:26,497
ماذا حدث؟ لا تقل
لقد قبضوا علينا بالفعل.

116
00:07:26,498 --> 00:07:28,097
لا، ولكن هذا على وشك الحدوث.

117
00:07:28,098 --> 00:07:31,507
لقد استدعى والدي الجميع للتو
لاجتماع عائلي.

118
00:07:31,508 --> 00:07:34,681
ليس هناك وقت لشرح.
نحن بحاجة لإخراجها بسرعة!

119
00:07:34,682 --> 00:07:36,371
التحرك بسرعة.

120
00:07:38,419 --> 00:07:43,848
[بارك تاي هو]

121
00:07:43,849 --> 00:07:45,888
هيا.

122
00:07:52,258 --> 00:07:53,616
يا.

123
00:07:53,617 --> 00:07:56,336
هل تريد حقا أن يفكر الناس
هل تمسك بيد رجل؟

124
00:07:56,337 --> 00:07:59,897
هل تصنع الخاص بك
الخروج من العنوان الكبير؟

125
00:07:59,898 --> 00:08:05,645
ما يهم هو التصرف بشكل عرضي
ويمشي وكأن شيئا لم يكن.

126
00:08:05,646 --> 00:08:07,307
فقط شاهد كيف أفعل ذلك.

127
00:08:07,308 --> 00:08:08,962
يا.

128
00:08:11,619 --> 00:08:13,570
أراك لاحقًا.

129
00:08:17,688 --> 00:08:19,606
يا.

130
00:08:21,418 --> 00:08:23,057
عد إلى المنزل بأمان.

131
00:08:23,058 --> 00:08:25,758
حسنًا، أنا متوجه للخارج.
نراكم غدا.

132
00:09:06,638 --> 00:09:10,767
لماذا دعا فجأة إلى اجتماع عائلي؟
يجعلني قلقا.

133
00:09:10,768 --> 00:09:12,477
هل من الممكن...

134
00:09:12,478 --> 00:09:16,602
أنه اكتشف مين يونيو
هل تخطط للدراسة في الخارج؟

135
00:09:26,694 --> 00:09:29,368
في العمل، تتصرف وكأنني غير موجود،

136
00:09:29,369 --> 00:09:31,828
والآن تتصل باجتماع عائلي؟

137
00:09:33,128 --> 00:09:36,768
إذن المدير كانغ أعطى رسالتي لك؟

138
00:09:39,073 --> 00:09:41,433
لقد فعل ذلك، أليس كذلك؟

139
00:09:43,208 --> 00:09:46,777
ثم قم بتوضيحها لهم هنا.

140
00:09:46,778 --> 00:09:50,478
دعهم يرون بالضبط ما يحدث
عندما يعبرك شخص ما.

141
00:09:51,748 --> 00:09:54,277
استمع.

142
00:09:54,278 --> 00:09:56,617
بمجرد انتهاء الأولاد من الكلية،

143
00:09:56,618 --> 00:10:00,957
سأعطي كل واحد منهم
نفس الكمية من أسهم Adele.

144
00:10:00,958 --> 00:10:02,887
"الأسهم"؟

145
00:10:02,888 --> 00:10:06,457
لذلك كان هذا بخصوص الأسهم،
ليس عن Ihwachae؟

146
00:10:06,458 --> 00:10:07,957
انتظر ثانية.

147
00:10:07,958 --> 00:10:10,267
فلماذا نعطيهم نفس المبلغ؟

148
00:10:10,268 --> 00:10:12,767
هل تخطط لجعل هذين
تتنافس مع بعضها البعض؟

149
00:10:12,768 --> 00:10:14,160
هذا صحيح.

150
00:10:14,161 --> 00:10:16,007
وبعد تسليم الاسهم

151
00:10:16,008 --> 00:10:20,207
سأعود أيهما
يثبت نفسه أكثر قدرة.

152
00:10:20,208 --> 00:10:22,782
لا، انتظر.

153
00:10:22,783 --> 00:10:26,478
منذ عقدين من الزمن، كنت كذلك
وضعني ضد تلك الساحرة،

154
00:10:26,479 --> 00:10:29,547
والآن تخطط للسحب
هيون يونيو في نفس التنافس؟

155
00:10:29,548 --> 00:10:33,257
هذا يتعلق بالقرار
من سيرث مجموعة أديل.

156
00:10:33,258 --> 00:10:36,187
وبطبيعة الحال، أنا بحاجة لمعرفة ذلك
من منكم أقدر.

157
00:10:36,188 --> 00:10:38,088
علاوة على ذلك،

158
00:10:39,158 --> 00:10:44,227
زواجك سوف يكون كذلك
الاعتماد في حكمي.

159
00:10:44,228 --> 00:10:45,536
وسوف أراقب عن كثب

160
00:10:45,537 --> 00:10:48,567
ما إذا كان بإمكانهم في الواقع
المضي قدما في الزواج

161
00:10:48,568 --> 00:10:52,307
الشخص الذي أختاره، عندما أقرر.

162
00:10:52,308 --> 00:10:55,677
وإذا بطريقة أو بأخرى،

163
00:10:55,678 --> 00:10:58,608
من يتسلل من خلف ظهري

164
00:11:00,618 --> 00:11:04,287
هذا الشخص سوف يدفع ثمن ذلك بشدة.

165
00:11:04,288 --> 00:11:07,317
لذلك لا يبدأ أي منكم المشاكل!

166
00:11:07,318 --> 00:11:11,327
توقف عن الركض
تسبب دراما لا طائل من ورائها!

167
00:11:11,328 --> 00:11:15,027
حافظ على مسافة من
أماكن مثل إيهواتشاي.

168
00:11:15,028 --> 00:11:17,336
ومع ذلك، فإن هذا ليس له أي معنى!

169
00:11:17,337 --> 00:11:20,167
هل يجب أن أقطع فقط
أسهم هيون جون بمقدار النصف إذن؟

170
00:11:20,168 --> 00:11:21,074
عسل!

171
00:11:21,075 --> 00:11:24,767
انتهت هذه المحادثة لذا اذهب!

172
00:11:24,768 --> 00:11:26,599
فقط اذهب.

173
00:11:39,658 --> 00:11:41,127
ما هذا؟

174
00:11:41,128 --> 00:11:44,598
هل هناك المزيد الذي ترغب في إضافته؟

175
00:11:45,528 --> 00:11:49,527
حول بايك جين جو ومين
يونيو الدراسة في الخارج,

176
00:11:49,528 --> 00:11:53,068
يجب أن أتحقق مما إذا كان يشك في أي شيء.

177
00:11:54,068 --> 00:11:55,937
للحظة،

178
00:11:55,938 --> 00:11:58,737
يبدو أنك لا تزال تريد
ليقول شيئا لي.

179
00:11:58,738 --> 00:12:00,838
أليس كذلك؟

180
00:12:14,658 --> 00:12:16,696
فلماذا دعا إلى اجتماع عائلي؟

181
00:12:16,697 --> 00:12:20,534
ما الذي كان بالغ الأهمية لدرجة أنني استُبعدت؟

182
00:12:20,535 --> 00:12:22,869
منافسة؟ نوع من الاختبار؟

183
00:12:22,870 --> 00:12:25,837
لماذا اختبار أي شيء عند الخلف
واضح بالفعل؟

184
00:12:25,838 --> 00:12:28,975
انتظر، هل يجبر هيون جون على المنافسة؟

185
00:12:28,976 --> 00:12:30,482
لقد تسامحت معه لمدة 20 عامًا

186
00:12:30,483 --> 00:12:32,517
وساعد في بناء ثروته.
هل ما زال غير كاف؟

187
00:12:32,518 --> 00:12:34,947
الآن يعتقد أنه يستطيع ذلك
السيطرة على هيون جون كيفما يشاء؟

188
00:12:34,948 --> 00:12:36,120
ماذا؟

189
00:12:36,121 --> 00:12:39,277
هل يخطط لوضع هيون جون في الجحيم؟

190
00:12:39,278 --> 00:12:40,754
هل فقدت عقلك؟

191
00:12:40,755 --> 00:12:43,617
لدي بالفعل الكثير للتعامل معه!
التوقف عن التصرف مثل أحمق!

192
00:12:43,618 --> 00:12:46,788
أبقِ فمك مغلقًا واخرج من هنا!

193
00:12:47,918 --> 00:12:49,327
أم.

194
00:12:49,328 --> 00:12:51,262
لماذا تصب غضبك عليه؟

195
00:12:51,263 --> 00:12:53,958
هيون جون...

196
00:13:00,641 --> 00:13:04,867
كالعادة، الطاغية يدير هذا المنزل.

197
00:13:04,868 --> 00:13:09,647
يستمر في فعل أي شيء
يناسبه، كما هو الحال دائما.

198
00:13:09,648 --> 00:13:12,517
عقليتي كلها "طريقي أو لا شيء"،

199
00:13:12,518 --> 00:13:14,687
ألم تقل أنني ورثت ذلك من أبي؟

200
00:13:14,688 --> 00:13:15,655
بالضبط.

201
00:13:15,656 --> 00:13:18,996
مهما قال الناس،
أنت لا تزال ابن بارك تاي هو.

202
00:13:23,297 --> 00:13:26,600
لذلك فقط اتبع الخاص بك
أوامر الأب بالضبط

203
00:13:26,601 --> 00:13:28,502
وأنت تفعل ذلك بلا عيب!

204
00:13:28,503 --> 00:13:31,767
يجب ألا تخسر أبدًا أمام ذلك الشقي،
بارك مين جون. هل تفهمين؟

205
00:13:31,768 --> 00:13:35,467
قبل دقيقة واحدة فقط، كنت غاضبا
أنه كان عليه أن ينافس.

206
00:13:35,468 --> 00:13:37,711
لقد أخبرتك بالفعل أن تبتعد عن هذا!

207
00:13:37,712 --> 00:13:41,013
إذا واصلت الصراخ مثل
ذلك، سوف يغمى عليك.

208
00:13:41,014 --> 00:13:44,915
سأتركك وحدك الآن لذا حاول الاسترخاء.

209
00:13:44,916 --> 00:13:46,947
- لكن...
- لا بأس. مجرد الاسترخاء.

210
00:13:46,948 --> 00:13:51,188
مرحبًا جون... بارك هيون جون!

211
00:13:54,988 --> 00:13:57,727
كنت...

212
00:13:57,728 --> 00:14:00,300
فقط قلق من أنه سيكون صعبًا للغاية

213
00:14:00,301 --> 00:14:02,726
على هيون يونيو لدينا.

214
00:14:02,727 --> 00:14:06,998
إذا كنت تشعر بالقلق إلى هذا الحد،
ابدأ بمراقبة فمك!

215
00:14:07,608 --> 00:14:10,712
من تظن نفسك بالضبط،
مناداته بـ "هيون جون خاصتنا"؟

216
00:14:12,246 --> 00:14:14,277
اجمع نفسك معًا

217
00:14:14,278 --> 00:14:17,348
حتى لا تلحق الضرر بـ Hyun Jun
السمعة. مفهوم؟

218
00:14:31,866 --> 00:14:33,958
ميونج هوي,

219
00:14:34,902 --> 00:14:37,372
وهذا يكفي بالفعل.

220
00:14:40,441 --> 00:14:43,137
زوجتي لها قيمتها الخاصة

221
00:14:43,138 --> 00:14:47,407
مثلما أنت ذو قيمة للشركة.

222
00:14:47,408 --> 00:14:49,850
توقف عن محاولة التفوق على زوجتي

223
00:14:49,851 --> 00:14:52,725
بالذهاب إلى أماكن مثل Ihwachae.

224
00:14:52,726 --> 00:14:55,322
تأكد من عدم ترك أي لقطات خلفك،

225
00:14:55,323 --> 00:14:58,223
كما هو الحال في غرفة خزانة الملابس.

226
00:14:58,993 --> 00:15:00,411
تماما كما توقعت،

227
00:15:00,412 --> 00:15:04,327
لا شيء يتجاوزك.

228
00:15:04,328 --> 00:15:07,327
نحن نتحدث عن شركتي
وعائلتي هنا.

229
00:15:07,328 --> 00:15:10,127
من الواضح أنني على علم بما يحدث.

230
00:15:10,128 --> 00:15:15,137
غرفة خزانة الملابس و
Ihwachae، أستطيع أن أترك الانزلاق،

231
00:15:15,138 --> 00:15:18,807
ولكن إذا قمت بعمل مشهد آخر،

232
00:15:18,808 --> 00:15:21,602
لن ينتهي الأمر بشكل جيد بالنسبة لك.

233
00:15:24,178 --> 00:15:26,219
ما زال لا يعرف شيئًا عن الدكتور بايك...

234
00:15:26,220 --> 00:15:28,854
ولا مين جون يدرس في الخارج.

235
00:15:28,855 --> 00:15:30,089
هذا صحيح.

236
00:15:30,090 --> 00:15:34,130
لا توجد طريقة لتكون كذلك
هذا استرخاء إذا كنت تعلم.

237
00:15:34,131 --> 00:15:36,418
ميونج هوي,

238
00:15:38,358 --> 00:15:44,428
لقد كنت شخصًا مختلفًا تمامًا
منذ أن فقدت ذاكرتك.

239
00:15:47,708 --> 00:15:49,828
مرة أخرى عندما التقينا لأول مرة،

240
00:15:49,829 --> 00:15:52,407
لم تكن جيدًا في الأعمال،

241
00:15:52,408 --> 00:15:57,378
والتآمر ضد زوجتي
لم يكن في طبيعتك أيضا.

242
00:15:58,008 --> 00:16:00,617
في بعض الأحيان، أعتقد

243
00:16:00,618 --> 00:16:02,587
لا أشعر بفقدان الذاكرة.

244
00:16:02,588 --> 00:16:06,518
يبدو الأمر وكأنك
شخص مختلف تماما.

245
00:16:14,758 --> 00:16:18,867
نعم، أنا شخص جديد تمامًا.

246
00:16:18,868 --> 00:16:21,742
لقد تم سحبي من حافة الموت.

247
00:16:21,743 --> 00:16:24,637
أي شخص سيكون مختلفا بعد ذلك.

248
00:16:24,638 --> 00:16:26,507
حيث كانت ذكرياتي،

249
00:16:26,508 --> 00:16:29,738
نما إحساس جديد بالهدف بدلاً من ذلك.

250
00:16:31,608 --> 00:16:33,393
أفهم.

251
00:16:34,378 --> 00:16:37,517
حسنًا، هذا غرضك

252
00:16:37,518 --> 00:16:40,694
حافظت على سلامة ابني وأديل

253
00:16:40,695 --> 00:16:43,127
لذلك لا أستطيع أن أسميه شيئًا سيئًا تمامًا.

254
00:16:43,128 --> 00:16:45,039
ومع ذلك،

255
00:16:46,128 --> 00:16:49,027
لا تفعل أي شيء قد يسيء لي.

256
00:16:49,028 --> 00:16:51,797
إنها الطريقة الوحيدة بالنسبة لي

257
00:16:51,798 --> 00:16:54,838
لحمايتك أنت ومين جون.

258
00:16:56,868 --> 00:17:02,037
كل تلك القضايا المتشابكة والصعبة،

259
00:17:02,038 --> 00:17:04,848
سوف أتعامل معهم بشكل نظيف بنفسي.

260
00:17:22,210 --> 00:17:23,960
لماذا؟

261
00:17:25,272 --> 00:17:27,745
لماذا بايك جين جو
الذي يحصل على كل شيء؟

262
00:17:27,746 --> 00:17:30,407
بارك مين جون وأديل هما ملكها الآن.

263
00:17:30,408 --> 00:17:33,530
كما أنها تحصل على النفوذ
على موقف والدي؟

264
00:17:33,531 --> 00:17:36,682
ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟

265
00:17:36,683 --> 00:17:39,047
أيغو، ما قصة كل هذه الضوضاء؟

266
00:17:39,048 --> 00:17:41,417
أيغو، ماذا حدث هنا؟

267
00:17:41,418 --> 00:17:44,758
يا إلهي، أنظر إلى مدى الفوضى التي يعاني منها هذا المكتب.

268
00:17:44,759 --> 00:17:46,817
أيتها الفتاة الغبية،

269
00:17:46,818 --> 00:17:49,327
رأيت هذا قادما.

270
00:17:49,328 --> 00:17:52,727
وبدون أي سبب على الإطلاق،
لقد شعرت بالغيرة وجرحت جين جو.

271
00:17:52,728 --> 00:17:57,797
ولهذا السبب ذهبت جين جو إلى والدها
دون أن يقول أي شيء.

272
00:17:57,798 --> 00:18:00,937
أيغو، لم يكن الأمر مختلفًا
في اليوم الذي جاء فيه الرئيس التنفيذي بايك.

273
00:18:00,938 --> 00:18:03,537
كنت تركض
مثل شخص مجنون.

274
00:18:03,538 --> 00:18:06,037
أيغو، أنت فتاة بائسة.

275
00:18:06,038 --> 00:18:09,907
كل ما تفعله نوبة الغضب هو
يؤذيك على المدى الطويل!

276
00:18:09,908 --> 00:18:13,077
لو انتظرت حتى
ذهب جين جو إلى المملكة المتحدة،

277
00:18:13,078 --> 00:18:15,020
هل تعتقد أن الرئيس التنفيذي بايك
لن استجاب؟

278
00:18:15,021 --> 00:18:18,824
سيكون فحص الدهون
تأتي في طريقنا كما شكرا لك.

279
00:18:18,825 --> 00:18:21,187
بدلا من ذلك، ذهبت ودمرت كل شيء!

280
00:18:21,188 --> 00:18:24,127
يترك. اترك هذه اللحظة!

281
00:18:24,128 --> 00:18:28,502
يا إلهي، كيف تجرؤ على الصراخ في وجهي
أنت شقي ناكر للجميل؟

282
00:18:28,503 --> 00:18:31,397
- يا بلدي.
- أمي، أنت تماما مثل أبي،

283
00:18:31,398 --> 00:18:34,237
تمتص إلى الأبد
الناس ويعيشون منهم!

284
00:18:34,238 --> 00:18:36,007
أنا محرج جدا من ذلك.

285
00:18:36,008 --> 00:18:38,537
إنه أمر مشين لدرجة أنه يقتلني!

286
00:18:38,538 --> 00:18:41,737
ماذا قلت للتو؟ اتركني.

287
00:18:41,738 --> 00:18:45,247
لا يصدق! كيف يمكنك؟

288
00:18:45,248 --> 00:18:48,977
تشوي يو نا، افتحي هذا الباب!
هل تستمع؟

289
00:18:48,978 --> 00:18:51,317
قلت افتحه!

290
00:18:51,318 --> 00:18:53,882
أنت قليلا... عايش.

291
00:18:53,883 --> 00:18:55,257
أوه، مزعج جدا.

292
00:18:55,258 --> 00:18:58,187
عايش...لا يصدق.

293
00:18:58,188 --> 00:19:01,128
هل أنت خارج عقلك؟

294
00:19:26,192 --> 00:19:29,697
استرخي، لا يوجد ما يدعو للقلق.

295
00:19:31,388 --> 00:19:36,028
السبب الذي جعلني أحضرك إلى هنا
هو أن لدي عرضا لك.

296
00:19:45,138 --> 00:19:49,278
إذن هل ستساعدين والدي وأنا؟

297
00:19:49,908 --> 00:19:52,507
بطبيعة الحال، هناك شرط.

298
00:19:52,508 --> 00:19:56,087
كل تعليمات أعطيها،
أنت تتابع بشكل مثالي،

299
00:19:56,088 --> 00:19:58,288
مع صفر الأخطاء.

300
00:19:59,694 --> 00:20:03,087
إذن ما الذي تطلب مني فعله بالضبط؟

301
00:20:03,088 --> 00:20:05,387
حسنا...

302
00:20:05,388 --> 00:20:08,898
بمجرد موافقتك على ذلك، سأقوم بملئ بياناتك.

303
00:20:13,541 --> 00:20:16,840
التردد ليس في الحقيقة أ
الفاخرة التي يمكنك تحملها.

304
00:20:16,841 --> 00:20:20,777
قبل فترة طويلة، والدك
سيتم طرده من الشركة

305
00:20:20,778 --> 00:20:24,577
وبعد ذلك سيتم قطع جناحيك..

306
00:20:24,578 --> 00:20:26,717
حتى قبل أن تبدأ الطيران.

307
00:20:26,718 --> 00:20:30,788
كل طاقتك سوف تذهب
نحو مجرد محاولة البقاء على قيد الحياة.

308
00:20:33,488 --> 00:20:35,417
وبينما يحدث ذلك،

309
00:20:35,418 --> 00:20:38,758
أين تعتقد الرئيس التنفيذي
ابنة بيك ستكون؟

310
00:20:39,828 --> 00:20:43,897
ستصبح مصممة مجوهرات بارزة،
وأنها سوف ترتفع

311
00:20:43,898 --> 00:20:49,137
عالية بما يكفي للهبوط بجوار Min Jun.

312
00:20:49,138 --> 00:20:51,637
في الأسفل هو المكان الذي ستكون فيه.

313
00:20:51,638 --> 00:20:54,277
سيجلس بايك جين جو في الأعلى.

314
00:20:54,278 --> 00:20:58,378
حياتك سوف تكون موجودة في
عوالم منفصلة تماما.

315
00:20:59,078 --> 00:21:02,978
"منفصلة...عوالم"؟

316
00:21:04,218 --> 00:21:07,657
لقبول أو رفض عرضي،

317
00:21:07,658 --> 00:21:13,888
هذا الاختيار يمكن أن يعيد تشكيل مستقبلك،

318
00:21:14,601 --> 00:21:17,038
مع بايك جين جو.

319
00:21:28,160 --> 00:21:32,720
[تدريب 2019]

320
00:21:42,018 --> 00:21:45,488
[مجموعة أديل: مسابقة التصميم الجديد]

321
00:21:46,258 --> 00:21:50,028
هذا هو اختياري ل
الجائزة الكبرى هذا العام.

322
00:21:56,508 --> 00:22:00,277
لم يحدث أي شيء في الجولة التمهيدية،

323
00:22:00,278 --> 00:22:04,847
لكن التصميم النهائي كان
الأصلي بشكل ملحوظ.

324
00:22:04,848 --> 00:22:07,747
الفوز بالجائزة الكبرى يأتي مع فرصة

325
00:22:07,748 --> 00:22:10,787
للدراسة في الخارج برعاية أديل.

326
00:22:10,788 --> 00:22:12,998
"فرصة للدراسة في الخارج"؟

327
00:22:15,596 --> 00:22:17,767
خذ عرضي، وستحصل على الأجنحة

328
00:22:17,768 --> 00:22:21,357
سوف تكون أكبر.

329
00:22:21,358 --> 00:22:24,497
استمر في العمل الجاد وتسلق أعلى..

330
00:22:24,498 --> 00:22:27,067
ومن يدري؟ يقف بجانب مين يونيو

331
00:22:27,068 --> 00:22:29,548
قد تكون النتيجة.

332
00:22:48,188 --> 00:22:50,987
الصعود إلى أعلى،

333
00:22:50,988 --> 00:22:53,728
إلى حيث يقف مين جون،

334
00:22:54,428 --> 00:22:58,068
إلى ذروة أديل؟

335
00:22:59,398 --> 00:23:04,738
بدلاً من بايك جين جو، هل سيكون أنا؟

336
00:23:24,388 --> 00:23:27,397
لقد وقعت في غرامها.

337
00:23:27,398 --> 00:23:29,327
حان الوقت لممارسة المزيد من الضغط عليها.

338
00:23:29,328 --> 00:23:32,404
وأرجعها إلى الزاوية،
وسوف تقرر بسرعة.

339
00:23:32,405 --> 00:23:34,011
مفهوم.

340
00:23:37,338 --> 00:23:39,907
كما قلت، سأطبخه لك بنفسي.

341
00:23:39,908 --> 00:23:42,237
أبي، لديك الكثير مما يحدث.

342
00:23:42,238 --> 00:23:43,582
المكالمات تأتي دون انقطاع،

343
00:23:43,583 --> 00:23:45,847
بالإضافة إلى رسائل البريد الإلكتروني واجتماعات الفيديو.

344
00:23:45,848 --> 00:23:49,356
ألا ينبغي عليك العودة بالفعل،
لا البقاء هنا فقط بالنسبة لي؟

345
00:23:49,357 --> 00:23:50,724
مُطْلَقاً.

346
00:23:50,725 --> 00:23:53,917
لا يزال هناك عمل أحتاج إلى التعامل معه هنا.

347
00:23:53,918 --> 00:23:56,647
في الواقع، يمكنني الاستفادة من معروف منك.

348
00:23:56,648 --> 00:23:58,599
معروف مني؟

349
00:23:59,934 --> 00:24:02,957
ص.ب. مفتاح الصندوق لا يزال معك، أليس كذلك؟

350
00:24:02,958 --> 00:24:06,397
وبطبيعة الحال، أحتفظ بها معي في جميع الأوقات.

351
00:24:06,398 --> 00:24:07,673
ممتاز.

352
00:24:07,674 --> 00:24:10,707
عنصر مهم يصل في غضون أيام قليلة.

353
00:24:10,708 --> 00:24:14,265
[رسالة جديدة]

354
00:24:16,138 --> 00:24:19,678
ما كنت تتحدث
حول تم شحنها.

355
00:24:23,818 --> 00:24:26,388
[مقابلة مع بارك تاي هو،
رئيس مجموعة أديل]

356
00:24:27,558 --> 00:24:30,958
هذا هو والد مين جون إذن.

357
00:24:37,205 --> 00:24:39,497
اختيار أديل ليس من الحكمة.

358
00:24:39,498 --> 00:24:40,537
اعذرني؟

359
00:24:40,538 --> 00:24:41,947
حتى لو كنت تعمل كمصمم مجوهرات،

360
00:24:41,948 --> 00:24:44,737
لا تفكر في العمل هناك.

361
00:24:44,738 --> 00:24:50,107
مشهورًا كما قد يكون،
تلك الشركة ليست المكان المناسب لك.

362
00:24:50,108 --> 00:24:54,607
وقد يكون الخطر أسوأ مما تتخيل.

363
00:24:54,608 --> 00:24:57,236
هل أديل مكان خطير؟

364
00:24:59,888 --> 00:25:03,518
اسمحوا لي أن الاستيلاء على هذه المكالمة.
المضي قدما والانتهاء.

365
00:25:07,758 --> 00:25:11,236
هل قال للتو أن أديل كانت خطيرة؟

366
00:25:11,237 --> 00:25:14,075
هل يقصد والد مين جون؟

367
00:25:16,568 --> 00:25:20,108
[مقابلة مع بارك تاي هو،
رئيس مجموعة أديل]

368
00:25:25,448 --> 00:25:27,378
ما هذا؟

369
00:25:31,918 --> 00:25:34,980
[مجموعة أديل: مسابقة التصميم الجديد]

370
00:25:36,603 --> 00:25:37,664
[مجموعة أديل: نتائج مسابقة التصميم]

371
00:25:37,665 --> 00:25:40,825
[الحائزة على الجائزة الكبرى، تشوي يو نا]

372
00:25:52,034 --> 00:25:54,913
تشوي يو نا، هل أنت جاد؟

373
00:25:54,914 --> 00:25:58,486
لقد أخذت تصميم جين جو
وقدمتها للمسابقة؟

374
00:25:59,654 --> 00:26:01,655
"أخذته"؟

375
00:26:01,656 --> 00:26:03,673
لماذا تتهمني من العدم؟

376
00:26:03,674 --> 00:26:07,452
هذا التصميم ينتمي إلى
جين جو، وأنت تعرف ذلك.

377
00:26:14,828 --> 00:26:17,589
[الحائزة على الجائزة الكبرى، تشوي يو نا]

378
00:26:23,908 --> 00:26:25,867
فماذا؟

379
00:26:25,868 --> 00:26:28,017
ما لم يكن لديك دليل،

380
00:26:28,018 --> 00:26:30,402
لا تدعوني لص.

381
00:26:33,778 --> 00:26:35,959
هل يمكنك إثبات أنها من تصميمها،

382
00:26:35,960 --> 00:26:39,018
أو أنني أخذت ذلك؟

383
00:26:47,158 --> 00:26:50,637
هذا ما خلقه جين جو لي.

384
00:26:50,638 --> 00:26:53,398
هل هناك أي دليل آخر ضروري؟

385
00:26:55,298 --> 00:26:59,211
ادخل إلى Adele واعترف أنك أخذتها.

386
00:26:59,212 --> 00:27:00,510
ماذا؟

387
00:27:00,511 --> 00:27:03,647
مما قرأته، الجائزة الكبرى هي
فرصة للدراسة في الخارج.

388
00:27:03,648 --> 00:27:07,346
الفوز بذلك مع المسروقة
التصميم ليس صحيحا!

389
00:27:12,818 --> 00:27:15,017
اسمحوا لي أن أدرس في المملكة المتحدة أيضا.

390
00:27:15,018 --> 00:27:17,687
لماذا يجب أن تقارنني بـ
بايك جين جو في كل مرة؟

391
00:27:17,688 --> 00:27:20,127
ومع ذلك فإنك لن تمنحني هذه الرغبة.

392
00:27:20,128 --> 00:27:22,457
لماذا أنا الفاشل الوحيد هنا؟

393
00:27:22,458 --> 00:27:25,998
لماذا تنظر إليّ دائمًا؟ لماذا؟

394
00:27:27,898 --> 00:27:29,574
هذا يكفي.

395
00:27:29,575 --> 00:27:32,513
التصميم ينتمي إلى يو نا.

396
00:27:35,408 --> 00:27:37,684
عندما كنا في الولايات المتحدة الأمريكية معًا،

397
00:27:37,685 --> 00:27:39,818
لقد عملنا على العديد من التصاميم المماثلة.

398
00:27:39,819 --> 00:27:42,957
ربما حدث ذلك مرة أخرى.

399
00:27:44,926 --> 00:27:47,117
بايك جين جو!

400
00:27:47,118 --> 00:27:49,788
تهانينا، يو نا.

401
00:28:06,208 --> 00:28:08,538
"تهاني"؟

402
00:28:10,448 --> 00:28:12,348
هل هي تهنئني؟

403
00:28:19,918 --> 00:28:21,361
"تصاميم مماثلة"؟

404
00:28:21,362 --> 00:28:23,287
لماذا تختلق شيئًا كهذا؟

405
00:28:23,288 --> 00:28:25,866
لا أحد مثالي.

406
00:28:25,867 --> 00:28:27,899
هي صديقتي. هل هو كذلك
خطأ لمساعدتها مرة واحدة؟

407
00:28:27,900 --> 00:28:30,613
صديق حقيقي يساعدها
تحمل المسؤولية.

408
00:28:30,614 --> 00:28:32,471
اليوم، هو تصميم واحد،

409
00:28:32,472 --> 00:28:35,437
ولكن إذا سمحت لها الآن،
قد تأخذ شيئًا أكبر!

410
00:28:35,438 --> 00:28:37,467
أنا متأكد من أن يو نا تشعر بالسوء حيال ذلك.

411
00:28:37,468 --> 00:28:40,378
الدراسة في الخارج تعني الكثير بالنسبة لها.

412
00:28:40,379 --> 00:28:43,137
ربما تصرفت على نحو اندفاعي.

413
00:28:43,138 --> 00:28:47,147
أعتقد أنني كنت أضع
الكثير من الضغط على يو نا

414
00:28:47,148 --> 00:28:50,157
لذلك على الأقل بهذه الطريقة، أنا
يمكن أن يصل لها.

415
00:28:50,158 --> 00:28:53,527
من فضلك، هل يمكننا أن نسقط
هذا، كخدمة لي؟

416
00:28:53,528 --> 00:28:56,728
طالما أنا بخير معها،
يجب أن يسويها.

417
00:28:58,631 --> 00:29:00,430
مجرد كونك بخير يجعل الأمر بخير؟

418
00:29:00,431 --> 00:29:02,697
هذا التصميم مهم بالنسبة لي أيضًا.

419
00:29:02,698 --> 00:29:06,371
لقد كان يمثل وعدنا،
ذكرى كانت لدينا معًا!

420
00:29:06,372 --> 00:29:08,505
ربما تم سرقة تصميمك،

421
00:29:08,506 --> 00:29:12,567
ولكن بالنسبة لي، عزيز
تم مزق الذاكرة بعيدا!

422
00:29:12,568 --> 00:29:16,204
حسنًا، سنقوم بإنشاء واحدة جديدة.

423
00:29:16,205 --> 00:29:19,347
هناك دائما مجال لواحد جديد،
شيء أكثر لا يصدق.

424
00:29:19,348 --> 00:29:21,086
تمام؟

425
00:29:21,087 --> 00:29:22,876
لو سمحت؟

426
00:29:27,361 --> 00:29:29,687
مين يونيو!

427
00:29:29,688 --> 00:29:31,788
مين يونيو.

428
00:29:33,398 --> 00:29:35,598
مين يونيو.

429
00:29:37,898 --> 00:29:40,297
اعوضني؟

430
00:29:40,298 --> 00:29:42,896
اسمحوا لي أن أدرس في الخارج؟

431
00:29:44,708 --> 00:29:48,538
هل يمكنك إنشاء مثل هذا
تصميم مثل هذا تماما؟

432
00:29:50,351 --> 00:29:53,124
هل مازلت تشفق علي؟

433
00:29:54,255 --> 00:29:57,118
هل تنظر إليّ باستخفاف أكثر؟

434
00:30:04,390 --> 00:30:08,000
[مجموعة أديل]

435
00:30:15,798 --> 00:30:18,337
الرئيس بارك هو حقا رجل مخيف.

436
00:30:18,338 --> 00:30:21,046
بين ما حدث
في غرفة الملابس ويهواتشي،

437
00:30:21,047 --> 00:30:24,477
من الواضح أنه كان يراقب كل ما نقوم به.

438
00:30:24,478 --> 00:30:28,440
سيتطلب الحصول على أدلة الدكتور بايك
المزيد من الحذر.

439
00:30:29,891 --> 00:30:32,717
هناك خطة للتخلص منه، أليس كذلك؟

440
00:30:32,718 --> 00:30:36,166
تحقق من كل شيء مرتين هكذا
لا شيء ينزلق من خلال.

441
00:30:36,167 --> 00:30:39,887
كلمات الرئيس بارك ما زالت تقلقني.

442
00:30:39,888 --> 00:30:43,197
حسنا، أنا أفهم. لا تقلق.

443
00:30:43,198 --> 00:30:45,997
دراسة مين جون في الخارج
سوف تكون مشكلة، على أية حال.

444
00:30:45,998 --> 00:30:49,534
إذا استمرت الأمور على هذا النحو
سوف يكتشف الرئيس بارك ذلك.

445
00:30:51,308 --> 00:30:53,613
بمجرد وصول هذا الدليل إلى هنا،

446
00:30:53,614 --> 00:30:56,777
يحتاج مين جون إلى سماع ذلك مني أولاً.

447
00:30:56,778 --> 00:30:58,747
حول ما حدث لميونغ هوي؟

448
00:30:58,748 --> 00:31:01,677
لقد أبقيت الأمر سرا
لأنك لم ترد أن تسبب له الألم!

449
00:31:01,678 --> 00:31:03,622
في اللحظة التي يتعلم فيها الرئيس بارك
مين جون يسافر للخارج

450
00:31:03,623 --> 00:31:05,817
سوف يتخذ خطوة.

451
00:31:05,818 --> 00:31:07,817
ليس هناك طريقة أخرى...

452
00:31:07,818 --> 00:31:11,528
إذا كنت بحاجة إلى Min Jun للتراجع
قبل أن يكتشفها الرئيس بارك.

453
00:31:11,529 --> 00:31:13,797
حتى لو كان ذلك يعني الكشف
كيف ماتت والدته

454
00:31:13,798 --> 00:31:16,227
لا بد لي من التحدث معه للخروج من هذا الموضوع.

455
00:31:16,228 --> 00:31:17,727
هذا صحيح.

456
00:31:17,728 --> 00:31:20,067
بمجرد أن تصبح تلك الأدلة علنية،

457
00:31:20,068 --> 00:31:23,167
سوف يتعلم الحقيقة بغض النظر.

458
00:31:23,168 --> 00:31:24,967
أيضًا، سيحتاج مين جون إلى قبول الحقيقة

459
00:31:24,968 --> 00:31:27,361
عن وفاة والدته.

460
00:31:28,082 --> 00:31:31,564
سأحمل الوزن
من غضبه تجاهي

461
00:31:38,888 --> 00:31:40,387
إنه الدكتور بايك.

462
00:31:40,388 --> 00:31:42,958
يجب أن تكون الأدلة قد جاءت.

463
00:31:47,658 --> 00:31:52,357
[الرئيس بارك تاي هو]

464
00:31:54,298 --> 00:31:57,338
هذا هو تشوي يو نا.

465
00:31:58,038 --> 00:32:02,738
مهما طلبت مني،
الرئيس بارك، سأفعل.

466
00:32:03,678 --> 00:32:05,199
نعم.

467
00:32:05,200 --> 00:32:07,870
سأفعل ذلك.

468
00:32:10,130 --> 00:32:14,240
[مجموعة أديل]

469
00:32:17,450 --> 00:32:19,457
نعم دكتور بايك.

470
00:32:19,458 --> 00:32:22,769
سأكون هناك مهما حدث.

471
00:32:22,770 --> 00:32:25,567
انا ذاهب لجمع الأدلة

472
00:32:25,568 --> 00:32:28,768
لقد تركت أختي وراءها اللؤلؤة الحمراء.

473
00:32:31,940 --> 00:32:38,960
التوقيت والترجمات التي يقدمها لك
فريق لآلئ الانتقام @Viki.com

474
00:32:40,640 --> 00:32:44,629
♪ في أعماق قلبي، ينتشر اللون القرمزي ♪

475
00:32:44,630 --> 00:32:49,099
♪ مثل قدري الذي احترق ♪

476
00:32:49,100 --> 00:32:56,419
♪ حيثما مسحتني، لا أترك سوى الندوب ♪

477
00:32:56,420 --> 00:32:57,409
♪ في نهاية هذا الطريق القاسي ♪

478
00:32:57,410 --> 00:33:00,219
[لؤلؤة باللون الأحمر]

479
00:33:00,220 --> 00:33:02,909
سوف نحصل على أدلة أختي، أليس كذلك؟

480
00:33:02,910 --> 00:33:05,049
هذه المرة، لا أحد يأخذها منا.

481
00:33:05,050 --> 00:33:06,407
مخرج!

482
00:33:06,408 --> 00:33:09,677
بايك جين جو. أنت تلعب دور الأبرياء
بينما تنظر إليّ،

483
00:33:09,678 --> 00:33:11,277
ثم تذهب وراء ظهري؟

484
00:33:11,278 --> 00:33:13,053
مجرد حادث سيارة بسيط، أليس كذلك؟

485
00:33:13,054 --> 00:33:15,854
لماذا؟ هل تعتقد أنني سأفعل
هل قتلتهم فعلا؟

486
00:33:15,855 --> 00:33:19,793
صورة درابزين صغير
بندر، ثم اتركه.

487
00:33:19,794 --> 00:33:22,787
يمين. وقال أنه مجرد
يكون حادثا صغيرا.

488
00:33:22,788 --> 00:33:25,157
- أب!
- لكن...

489
00:33:25,158 --> 00:33:27,279
ماذا لو لم يكن كذلك؟

490
00:33:27,280 --> 00:33:30,520
♪ لن أرغب في أحد ♪