1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Оглашавање вашег производа или бренда ввв.МИ-СУБС.орг 2 00:03:01,926 --> 00:03:03,864 "МОЈ ЛЕГИОНАР" 3 00:03:25,385 --> 00:03:29,196 Господине пуковниче, ја сам поручник Бомонт, распоређен у страни падобрански пук. 4 00:03:30,037 --> 00:03:32,595 Опуштено. Седите. 5 00:03:35,849 --> 00:03:37,399 Пуковник Вилнов слуша. 6 00:03:39,890 --> 00:03:41,325 Да, господине команданте? 7 00:03:44,016 --> 00:03:46,071 Молимо контактирајте техничку службу, Тренутно сам заузет. 8 00:03:48,313 --> 00:03:49,411 Слушам, поручниче. 9 00:03:49,831 --> 00:03:52,048 Веома ми је драго што сам се уписао страном падобранском пуку. 10 00:03:52,488 --> 00:03:54,978 Након дипломирања Хтео сам да служим овде. 11 00:03:56,368 --> 00:03:58,630 Ви ћете командовати први вод друге чете. 12 00:03:59,156 --> 00:04:00,156 ја се покоравам. 13 00:04:00,298 --> 00:04:01,364 Да ли сте дипломирали на универзитету? 14 00:04:01,864 --> 00:04:02,864 Крајем јула. 15 00:04:03,592 --> 00:04:04,606 Говорим о академском учинку. 16 00:04:05,372 --> 00:04:06,442 Извините. Био сам други. 17 00:04:07,186 --> 00:04:08,982 Официри се не извињавају, поручниче. 18 00:04:09,949 --> 00:04:11,016 Разумијем, пуковниче. 19 00:04:12,936 --> 00:04:15,583 Па, други најбољи извођач је није лоше, али боље је бити први. 20 00:04:16,721 --> 00:04:17,868 Какав је ваш брачни статус? 21 00:04:18,532 --> 00:04:21,540 Ожењен сам, жена ми је адвокат. Има сина, има седам година. 22 00:04:22,554 --> 00:04:23,845 Хоће ли живети на Корзици? 23 00:04:23,930 --> 00:04:25,036 Да, господине пуковниче. 24 00:04:36,919 --> 00:04:37,919 Имам га. 25 00:04:41,167 --> 00:04:42,167 У реду? 26 00:04:43,773 --> 00:04:44,864 Не вршите притисак на мене. 27 00:04:59,139 --> 00:05:00,385 Зашто си сада дошао? 28 00:05:01,032 --> 00:05:02,963 Ако се надате да ћете видети Владу, онда је узалуд. 29 00:05:05,264 --> 00:05:06,264 Да, знам. 30 00:05:06,989 --> 00:05:13,939 Он је у служби или у касарни. Не можеш види га. Стигао си прерано. 31 00:05:20,444 --> 00:05:26,693 Ника, долазим два пута недељно за бригу о башти. 32 00:05:27,594 --> 00:05:31,498 На Корзици је тешко радити зими. Имаш среће. 33 00:05:32,286 --> 00:05:34,467 - Хвала. - Кућа је пуна тога. идемо. 34 00:05:45,114 --> 00:05:46,185 пођи са мном. 35 00:05:48,318 --> 00:05:50,442 - Добар дан. - Добар дан, Игоре. 36 00:05:52,318 --> 00:05:54,877 Мадам, драго ми је да вас видим. Командујући! 37 00:05:54,962 --> 00:05:55,962 Здраво Игоре. 38 00:05:56,199 --> 00:05:57,199 Ово је Ника. 39 00:05:57,284 --> 00:05:59,017 - Добар дан. - Здраво, мадам. 40 00:06:00,859 --> 00:06:01,926 Моје име је Ника. 41 00:06:02,810 --> 00:06:04,603 Добродошли у наш скромни дом. 42 00:06:05,889 --> 00:06:09,642 Можеш користити мој скутер сине, док не добијеш дозволу на Корзици. 43 00:06:09,958 --> 00:06:11,224 Морате бити аутономни. 44 00:06:14,168 --> 00:06:15,834 Хвала, хвала пуно. 45 00:06:16,387 --> 00:06:19,310 Не разуме руски живео је са мајком у Гвајани. 46 00:06:19,975 --> 00:06:21,205 Преселили су се не тако давно. 47 00:06:22,192 --> 00:06:24,486 Нисам га често виђао па да то научи. 48 00:06:25,824 --> 00:06:29,135 Сачекај у колима, враћам се ускоро. 49 00:07:13,622 --> 00:07:14,760 Желиш ли нешто? 50 00:07:14,845 --> 00:07:16,245 Нисам још одлучио. 51 00:07:16,330 --> 00:07:18,119 Не? Добар дан, госпођо. 52 00:07:18,399 --> 00:07:19,564 - Љубазно. - Добар дан. 53 00:07:19,833 --> 00:07:22,572 - Како си? - ОК, хвала. Упознај Нику. 54 00:07:23,628 --> 00:07:24,974 - Ја сам Сумеиа. - Здраво. 55 00:07:25,059 --> 00:07:26,166 - Веома лепо! - Узајамно. 56 00:07:26,251 --> 00:07:28,920 Можда бисте желели кафу или чај? 57 00:07:29,500 --> 00:07:30,567 Са задовољством. 58 00:07:30,788 --> 00:07:32,279 - Чај? - Чај, можда. 59 00:07:40,376 --> 00:07:42,670 А ево и узорка жене, о којој сања сваки официр. 60 00:07:43,300 --> 00:07:46,967 25 година, четворо деце, а такође је и побожна особа. 61 00:07:48,027 --> 00:07:50,170 Можете ли замислити шта јој се догодило? неколико побачаја. 62 00:07:50,256 --> 00:07:53,939 Мој муж је увек одсутан а она нема емоције. 63 00:07:54,663 --> 00:07:56,302 Она само следи традицију. 64 00:07:57,406 --> 00:08:01,517 А онај тамо - у јакни и са коњским репом... Видиш ли? 65 00:08:02,222 --> 00:08:06,283 Ово је супруга команданта јединице, дакле она води клуб официрских жена. 66 00:08:07,120 --> 00:08:10,970 Мама, можеш ићи на вожњу само са одраслом особом. 67 00:08:11,055 --> 00:08:14,720 Ок, чекај мало. Из које је компаније ваш муж? 68 00:08:16,279 --> 00:08:18,861 Још се нисмо венчали, тек смо се верили. 69 00:08:19,566 --> 00:08:24,877 Изгледа да је из другог, али сада је на службеном путу. 70 00:08:25,276 --> 00:08:26,459 Вратиће се за пар месеци. 71 00:08:26,743 --> 00:08:29,545 Дакле, он је у друштву, које мој муж заповеда. 72 00:08:30,210 --> 00:08:32,435 - Да? - Да, да. Па ћемо се поново видети. 73 00:08:33,864 --> 00:08:35,189 Слушај, имаш ли дозволу? 74 00:08:36,941 --> 00:08:37,941 Имам скутер. 75 00:08:38,026 --> 00:08:40,834 Да? Треба ми мушкарац ко би седео са мојим сином, 76 00:08:40,919 --> 00:08:44,902 када путујем послом. Можда о томе можемо касније? 77 00:08:44,987 --> 00:08:46,283 Да, наравно. 78 00:08:52,262 --> 00:08:57,338 Ово се зове исправљање, односно поново ће се наћи. 79 00:09:00,281 --> 00:09:04,076 Ово ће трајати пет година. Онда се можеш удати, знаш? 80 00:09:07,388 --> 00:09:09,955 Венчаћемо се за осам месеци. 81 00:09:11,413 --> 00:09:12,748 А ти си храбар. браво! 82 00:09:15,004 --> 00:09:19,720 Такође нисам чекао толико година, јер Већ сам имао дете. Да ли имате један? 83 00:09:20,623 --> 00:09:22,963 Не, он не жели децу. 84 00:09:29,794 --> 00:09:32,240 Можда ће се предомислити, а? 85 00:09:32,325 --> 00:09:34,857 Деца зближавају супружнике; они су као цемент. 86 00:09:38,181 --> 00:09:39,642 Види, све је то Сантаре. 87 00:09:45,125 --> 00:09:46,191 Ја живим тамо. 88 00:09:48,908 --> 00:09:51,263 када се удаш, Даће вам и стан. 89 00:09:53,054 --> 00:09:54,467 Погледајте поглед овде! 90 00:10:03,680 --> 00:10:04,680 Небо. 91 00:10:06,400 --> 00:10:07,400 Небо. 92 00:10:08,960 --> 00:10:09,960 Јоб. 93 00:10:11,600 --> 00:10:12,600 Ради. 94 00:10:15,200 --> 00:10:16,200 Хорсе. 95 00:10:17,920 --> 00:10:18,920 Коњи. 96 00:10:20,800 --> 00:10:21,800 Витраж. 97 00:10:23,440 --> 00:10:24,440 Витраж. 98 00:10:31,745 --> 00:10:34,458 Општи скуп је у 21:45. Реци нареднику. 99 00:10:34,636 --> 00:10:36,665 21:45. Да, поручниче. 100 00:10:36,909 --> 00:10:42,214 Што се тиче радио комуникација... Говорите јасно, споро и гласно. 101 00:10:43,614 --> 00:10:44,909 Све ће бити снимљено. 102 00:10:45,754 --> 00:10:47,172 Немојте јести док сте у патроли. 103 00:10:47,950 --> 00:10:50,622 Ако те почасти нечим, љубазно одбити. Да ли све разумете? 104 00:10:52,472 --> 00:10:54,274 И још нешто. О селидби у групама по три... 105 00:10:55,078 --> 00:10:58,379 Неко из штаба је то приметио. Чак и да се није радило о нашој части, 106 00:10:58,464 --> 00:11:01,745 Подсећам да су три особе близу заједно, то је лака мета. 107 00:11:03,173 --> 00:11:05,319 Кретање у троуглу никад гужва. 108 00:11:07,927 --> 00:11:12,174 Дакле, имате ли питања? Проблеми, жеље? 109 00:11:13,013 --> 00:11:15,741 Не? Угаси се за 20 минута. 110 00:11:15,826 --> 00:11:20,358 ја се покоравам. Дакле, сећаш се свега, шта је рекао поручник? 111 00:11:20,966 --> 00:11:23,766 Имате ли питања? Слатке ноћне море свима! 112 00:11:37,239 --> 00:11:42,057 Делта, Фокстрот-8, дајем посебне кодове. 113 00:11:42,923 --> 00:11:48,796 Мајк-7, Мајк-11, Ехо-2100. 114 00:11:50,578 --> 00:11:54,948 Понављам, 2100. 115 00:13:15,246 --> 00:13:17,311 Па разумеш Зашто сте стигли веома рано? 116 00:13:20,286 --> 00:13:21,803 Овде нема шта да се ради, биће вам досадно. 117 00:13:24,602 --> 00:13:29,167 Неће. У близини си. 118 00:13:34,722 --> 00:13:35,905 Отвори га. 119 00:14:13,022 --> 00:14:15,092 То је то, сада ћу увек бити са тобом. 120 00:14:19,224 --> 00:14:21,108 И сутра не долазиш, Ово је само за жене. 121 00:14:24,051 --> 00:14:25,111 Да ли разумете? 122 00:14:27,487 --> 00:14:29,272 Не брини, бићу добра девојка. 123 00:14:33,108 --> 00:14:34,156 чекаћу те. 124 00:14:35,871 --> 00:14:36,889 Будите стрпљиви мало. 125 00:14:37,815 --> 00:14:44,779 Вратићу се из Малија и можемо да се венчамо и живимо заједно, ок? 126 00:15:32,287 --> 00:15:33,572 Можда би требало да одеш у кревет? 127 00:15:34,494 --> 00:15:35,494 бр. 128 00:15:36,436 --> 00:15:38,357 чујеш ли? Вратили су се. 129 00:15:46,746 --> 00:15:47,947 Имао сам сјајног наредника! 130 00:15:48,032 --> 00:15:51,246 Али је сломио ногу. И нећу имати времена да нађем замену за њега пре одласка. 131 00:15:53,729 --> 00:15:55,486 Имаћемо једну особу мање. 132 00:15:55,571 --> 00:15:57,244 Све ће бити у реду, не брини. 133 00:15:58,368 --> 00:16:00,876 Зашто сада размишљати о томе шта ће се догодити, када ћеш стићи тамо? 134 00:16:01,538 --> 00:16:03,552 Наћи ћете начин, сигуран сам. 135 00:16:05,445 --> 00:16:08,708 Не желим да проведем ово вече размишљајући о вашем одласку. 136 00:16:10,889 --> 00:16:12,087 Имам пар идеја. 137 00:16:13,750 --> 00:16:18,591 Могу да те изнервирам да бих ти се касније свидела није ми недостајао, нити те волео целе ноћи. 138 00:16:19,297 --> 00:16:22,963 Тежак избор. Ако ништа друго, спреман сам да вам помогнем саветом. 139 00:16:24,024 --> 00:16:26,228 Па, слушам пажљиво. 140 00:16:27,630 --> 00:16:28,630 идемо. 141 00:16:28,890 --> 00:16:29,890 ја се покоравам. 142 00:16:37,181 --> 00:16:39,138 Тата, направио сам веома важну рачуницу. 143 00:16:41,845 --> 00:16:47,419 Сваки дан једем 40 грама житарица за доручак и поподневну ужину. 144 00:16:50,688 --> 00:16:52,185 И неће те бити четири месеца. 145 00:16:53,428 --> 00:16:57,185 Један месец има 30 дана. 146 00:16:58,015 --> 00:17:02,576 Ако помножите 4 са 30, добићете 120 дана. 147 00:17:03,683 --> 00:17:07,009 А сада треба да се множимо 120 дана по 40 грама. 148 00:17:14,330 --> 00:17:19,861 Испада 9 килограма 600 грама. 149 00:17:20,888 --> 00:17:26,111 па кад се вратиш, Бићу много дебљи. 150 00:17:26,824 --> 00:17:28,513 Бићеш добро ухрањен момак. 151 00:17:28,747 --> 00:17:30,603 Можда ћу бити величине ормара. 152 00:17:31,347 --> 00:17:32,888 Сада урадите још један прорачун. 153 00:17:33,819 --> 00:17:37,693 Претворите ову тежину што није тако лако запамтити, 154 00:17:38,617 --> 00:17:43,728 по паковању житарица. И онда ћеш разумети 155 00:17:45,277 --> 00:17:49,001 да морам напорно да радим, да те храним. 156 00:18:40,076 --> 00:18:42,205 Обићи ћемо Анефиса са запада. 157 00:18:42,880 --> 00:18:45,740 А ми ћемо стати четири километра даље северно од Табанкора. 158 00:18:46,164 --> 00:18:49,724 Без уласка у Табанкор. И тамо ћемо камповати. 159 00:18:50,409 --> 00:18:55,662 Треба да возимо око 50 километара. Без одлагања, путовање ће трајати четири сата. 160 00:18:56,794 --> 00:19:01,091 Сутра у 10:00 оперативна група кренуће ка свом одредишту. 161 00:19:01,402 --> 00:19:04,158 И у исто време испоручићемо Плаво... Плаво. 162 00:19:04,243 --> 00:19:05,271 Ево, пуковниче. 163 00:19:05,356 --> 00:19:08,474 ...Анефису, где ће сакупити обавештајне до седам следећег јутра. 164 00:19:08,746 --> 00:19:10,095 Након чега ће бити достављен на тачку 165 00:19:10,398 --> 00:19:14,548 налази шест километара северно од Табанкора. 166 00:19:14,907 --> 00:19:15,973 Ред, где си? 167 00:19:16,058 --> 00:19:17,125 Ево, пуковниче. 168 00:19:17,481 --> 00:19:19,529 Заузмите позицију на којој је Блуе био. 169 00:19:20,096 --> 00:19:21,755 А ти ћеш прикупљати обавештајне податке до 10:00. 170 00:19:22,193 --> 00:19:26,892 Ако је потребно, Греен ће вам помоћи. 171 00:19:46,840 --> 00:19:49,158 Албатрос зове Црвеног. 172 00:19:52,384 --> 00:19:53,474 Црвени слуша. 173 00:19:55,625 --> 00:19:58,533 Црвени, проверавам оперативну ситуацију. 174 00:19:59,118 --> 00:20:03,787 Које је процењено време транзита Лима-1? Добродошли. 175 00:20:05,365 --> 00:20:09,509 Албатрос, лево до Лиме-1 пет километара. 176 00:20:10,392 --> 00:20:13,459 Предвиђено време путовања – 1100 злата. Добродошли. 177 00:20:14,988 --> 00:20:20,173 Црвена, према обавештајним подацима, У близини Лиме 2 постоји опасна област. 178 00:20:20,493 --> 00:20:25,076 Почиње на 1400 златних поена. Не успоравај. Крај везе. 179 00:20:27,506 --> 00:20:28,532 Јегор зове 30. 180 00:20:30,596 --> 00:20:31,716 Здраво, 30. је у контакту. 181 00:20:32,732 --> 00:20:39,490 Проверили смо један ауто, јесте забрањено оружје - тип АР8. Добродошли. 182 00:20:41,986 --> 00:20:43,064 Разумем те, Егор. 183 00:20:44,054 --> 00:20:45,054 Крај везе. 184 00:22:03,287 --> 00:22:05,093 Амере, где си набавио козу? 185 00:22:05,227 --> 00:22:07,927 Не брини, била је жива и здрава. И свестан сам цена. 186 00:22:08,455 --> 00:22:11,326 Живео сам овде пре неколико година. Добили смо јефтино. 187 00:22:12,780 --> 00:22:17,165 Доктор ово неће одобрити. Надам се да је месо укусно. 188 00:22:17,875 --> 00:22:18,923 Наравно, поручниче. 189 00:22:23,967 --> 00:22:28,787 Капетане, један од каплара купио је козу, и дозволио сам му да га скува за вечеру. 190 00:22:29,833 --> 00:22:32,947 Па, ако сутра неко неко од ваших људи се разболи, онда је то ваша одговорност. 191 00:22:33,415 --> 00:22:36,775 Разумем, капетане, али ће подићи морал војника. 192 00:22:37,849 --> 00:22:40,427 И још нешто. Требало би да спавају под мрежом против комараца. 193 00:22:40,512 --> 00:22:42,283 Два дана дијареје су права радост! 194 00:22:42,835 --> 00:22:43,884 - У реду, капетане. - Супер! 195 00:22:44,573 --> 00:22:46,373 Долазиш ли на вечеру или шта? 196 00:22:46,496 --> 00:22:48,689 Ако се сви разболимо, ко ће нас лечити? 197 00:22:49,181 --> 00:22:50,181 разумем. 198 00:22:54,073 --> 00:22:57,771 Ианк, шта то радиш? Не сечеш лубеницу, зар не? 199 00:22:58,050 --> 00:23:00,076 Смањите га, разумете? 200 00:23:00,394 --> 00:23:01,984 - Тако је. - Браво! 201 00:23:02,870 --> 00:23:03,923 Ево људи! 202 00:23:04,008 --> 00:23:07,380 Овде нисам видео комарце али вреди подсетити момке на маларију. 203 00:23:08,567 --> 00:23:10,076 - Одржати им предавање? - Да. 204 00:23:16,377 --> 00:23:18,865 Војници, слушајте овде. 205 00:23:19,486 --> 00:23:25,876 Прва су таблете против маларије. Сваки дан – један. Ово је наређење. 206 00:23:28,387 --> 00:23:35,134 Сада друга ствар - увече је пуна комарци, па треба да покријете руке. 207 00:23:36,253 --> 00:23:40,408 Да те више не видим у мајицама и мајице после 18 часова. 208 00:23:41,794 --> 00:23:46,033 И треће, сви спавају ноћу испод комарника. 209 00:23:47,653 --> 00:23:52,068 Ако неки идиот прекрши наређења, зажалиће због овога! 210 00:23:52,655 --> 00:23:56,404 Држаћу га у тоалетима до јутра копати рупе. Јесам ли јасно рекао? 211 00:23:57,040 --> 00:23:58,040 Тако је. 212 00:23:59,277 --> 00:24:01,306 - Добар апетит! - Хвала, поручниче. 213 00:24:08,747 --> 00:24:09,747 шта то радиш? 214 00:24:10,178 --> 00:24:13,552 Ја сам ово... Да не заборавим, када је тата отишао. 215 00:24:15,401 --> 00:24:17,770 Пусти, врати, моје је. 216 00:24:17,893 --> 00:24:20,095 Не, Паул, не можеш цртати по зиду. 217 00:24:20,238 --> 00:24:23,083 Ово је мој дом - и могу да сликам где год желим. 218 00:24:23,168 --> 00:24:24,412 Родитељи ће те грдити. 219 00:24:24,497 --> 00:24:25,974 - Врати то. - Не. 220 00:24:26,406 --> 00:24:27,406 Дај ми маркер. 221 00:24:27,568 --> 00:24:29,861 - Паул, смири се. - Врати ми, он је мој. 222 00:24:29,946 --> 00:24:31,169 - Паул! - Доста ми је. 223 00:24:44,783 --> 00:24:45,783 Паул! 224 00:24:51,938 --> 00:24:52,938 Паул! 225 00:25:06,909 --> 00:25:07,986 Паул! 226 00:25:09,903 --> 00:25:10,974 Паул! 227 00:25:13,700 --> 00:25:14,790 Да ли сте повређени? 228 00:25:24,103 --> 00:25:25,486 Сада нацртајмо очи. 229 00:25:40,229 --> 00:25:42,009 - Хвала. ћао. - Задовољство ми је. Срећно. 230 00:25:46,020 --> 00:25:47,165 - Наручите? - Да. 231 00:25:47,250 --> 00:25:48,250 идемо. 232 00:25:52,813 --> 00:25:53,947 Да ли ми опрашташ? 233 00:25:57,273 --> 00:25:58,279 Немој ме тако плашити. 234 00:26:00,720 --> 00:26:04,021 Види, можеш цртати по њему. 235 00:26:06,186 --> 00:26:07,186 Да. 236 00:26:09,437 --> 00:26:11,462 ДОВОЉНО ЈЕ 237 00:26:40,582 --> 00:26:41,970 Жели ли још неко да позове? 238 00:26:42,415 --> 00:26:43,415 Нема шансе, поручниче. 239 00:26:43,617 --> 00:26:46,775 Требало би да позовеш своје жене. Ово је наређење. 240 00:26:50,506 --> 00:26:51,677 веома сам срећан. 241 00:26:53,986 --> 00:26:56,063 Веома сам поносан на тебе, радости моја! 242 00:26:59,122 --> 00:27:00,188 недостаје ми. 243 00:27:02,516 --> 00:27:03,666 Можеш ли назвати маму? 244 00:27:06,201 --> 00:27:08,197 Хајдемо. волим те. 245 00:27:08,490 --> 00:27:10,072 Она не може? разумем. 246 00:27:11,266 --> 00:27:12,391 Савченко, спусти рукаве. 247 00:27:13,630 --> 00:27:14,630 Да, поручниче. 248 00:27:15,061 --> 00:27:17,377 Морамо да завршимо, ок? 249 00:27:17,462 --> 00:27:19,735 Хајде, немој да ти буде досадно. Збогом, радости моја! 250 00:27:20,141 --> 00:27:21,947 Кисс. ћао ћао. 251 00:27:24,057 --> 00:27:25,057 Ево. 252 00:27:49,152 --> 00:27:52,156 Здраво љубави моја! Добро нам иде, надам се? 253 00:27:53,091 --> 00:27:54,442 Како се Павле понаша? 254 00:27:55,443 --> 00:27:58,660 овде нам је добро, Само што током дана постаје веома вруће. 255 00:27:59,861 --> 00:28:04,363 Зваћу поново касније. Љубим вас обоје, волим вас. 256 00:28:08,444 --> 00:28:10,594 МОЈ ЛЕГИОНАР 257 00:30:17,533 --> 00:30:18,895 Потребна ватрогасна подршка. 258 00:30:22,970 --> 00:30:25,485 Мртва медицинска сестра није од користи у борби. 259 00:30:27,249 --> 00:30:32,469 Господине, медицинска сестра ускоро долази доћи ће, ја нисам доктор. 260 00:30:34,882 --> 00:30:36,922 Веома сте важни за свог вереника војника. 261 00:30:40,600 --> 00:30:42,879 Ви сте му подршка, па ће се жив вратити. 262 00:31:08,409 --> 00:31:09,742 Хајде, престани. 263 00:31:15,668 --> 00:31:16,668 Савцхенко! 264 00:31:16,830 --> 00:31:17,830 Наредниче! 265 00:31:18,812 --> 00:31:23,261 Чуо сам да желиш да положиш испит, да дођем до ДРГ. Јесте ли сигурни? 266 00:31:24,929 --> 00:31:25,976 Тако је, наредниче. 267 00:31:27,131 --> 00:31:30,175 Испит није лак али дефинитивно можете да се носите са тим. 268 00:31:31,366 --> 00:31:35,898 Паметан си и физички јак. Постоји само један тренутак. 269 00:31:37,264 --> 00:31:38,828 Ово је нон-стоп услуга. 270 00:31:39,468 --> 00:31:43,047 Неће бити слободног времена. А режим је много интензивнији. 271 00:31:45,144 --> 00:31:46,152 Има ли девојке? 272 00:31:47,321 --> 00:31:48,321 Да, наредниче. 273 00:31:50,435 --> 00:31:51,435 Онда заборави. 274 00:32:02,253 --> 00:32:03,300 Мама је већ овде. 275 00:32:06,955 --> 00:32:07,955 Мајко! 276 00:32:08,040 --> 00:32:09,140 Здраво. 277 00:32:10,146 --> 00:32:11,718 Недостајао си ми. како си? 278 00:32:11,937 --> 00:32:12,968 Видите ли? Ово је тата. 279 00:32:13,053 --> 00:32:15,488 Да ли је ово велико чудовиште? 280 00:32:16,776 --> 00:32:23,535 Да, чудовиште. И ускоро ће умрети јер ће га ова ствар сломити. 281 00:32:24,064 --> 00:32:25,117 Хоће ли га ова ствар сломити? 282 00:32:25,564 --> 00:32:26,660 - Да. - Шта је још ово? 283 00:32:29,323 --> 00:32:31,211 "Клуб официрских супруга" 284 00:32:37,104 --> 00:32:41,230 „Активности које граде кохезију. Клуб уради сам за породице. 285 00:32:42,050 --> 00:32:43,652 Сви, молим вас, купите маказе и лепак. 286 00:32:43,737 --> 00:32:45,957 Плочице, траке, оловке. Направићемо меме табле." 287 00:32:46,894 --> 00:32:49,707 Вау, одлично! 288 00:32:52,105 --> 00:32:55,175 Некако су се окренули према мени јер је један легионар погинуо у Малију. 289 00:32:55,628 --> 00:32:57,480 И потребна им је особа која говори енглески, 290 00:32:57,565 --> 00:32:59,429 како је хтела његова сестра дођи за вече 291 00:32:59,553 --> 00:33:03,196 посвећена његовом сећању. А онда је вече отказано. 292 00:33:03,564 --> 00:33:05,501 Нису успели да пренесу курс винарства. 293 00:33:05,807 --> 00:33:07,317 Тај човек је умро служећи Француској. 294 00:33:07,402 --> 00:33:10,657 И због неких глупих курсева нису поштовали његов спомен! 295 00:33:11,820 --> 00:33:13,088 Питам се шта су рекли мојој сестри? 296 00:33:19,118 --> 00:33:23,557 Све је јасно. Твоје тело. Непријатељ - он види твоје тело. 297 00:33:24,150 --> 00:33:27,365 Поручниче, реците им да стоје тамо. Тако ће им бити јасније. 298 00:33:27,920 --> 00:33:31,193 Тако је. Сво троје, станите овде. 299 00:33:36,357 --> 00:33:37,443 да видимо. 300 00:33:41,368 --> 00:33:43,205 Твоје тело, ок? 301 00:33:44,995 --> 00:33:47,033 Променимо положај оружја удесно. 302 00:33:55,501 --> 00:33:56,564 Да ли је све јасно? 303 00:34:19,580 --> 00:34:21,857 Па, Бурак, јесу ли ти ноге топле? 304 00:34:23,966 --> 00:34:25,373 Загрејте се, господине поручниче. 305 00:34:39,888 --> 00:34:42,188 - Коначно. Шта си мислио? - Где си био? 306 00:34:42,273 --> 00:34:43,753 Опет си дошао последњи. 307 00:34:43,857 --> 00:34:45,120 Мислио сам да си заспао. 308 00:34:45,205 --> 00:34:47,054 Проклетство, слушај како твоји људи иду у кревет 309 00:34:47,139 --> 00:34:49,790 само их треба наручити! Ово је елементарно, зар не? 310 00:34:49,875 --> 00:34:52,446 Не заспију док им не дам масажу стопала. 311 00:34:52,847 --> 00:34:54,028 Како сте брижни! браво! 312 00:34:55,217 --> 00:34:58,266 Дај ми нешто да попијем Можете почети са пивом. 313 00:34:58,580 --> 00:35:00,247 Бастиане, да ли си чуо за 2ТС? 314 00:35:00,448 --> 00:35:02,778 Да, Романе, чуо сам. ово је... 315 00:35:03,070 --> 00:35:04,126 Шта ово значи? 316 00:35:04,211 --> 00:35:05,962 Не знате шта је 2ТС? 317 00:35:06,121 --> 00:35:07,121 бр. 318 00:35:07,206 --> 00:35:08,715 Шта, не знаш да читаш? 319 00:35:08,800 --> 00:35:11,333 Знаш, нешто ми говори да ћете тражити новац. 320 00:35:11,418 --> 00:35:16,098 Рећи ћу ти ако све изложиш, шта имаш у џеповима. Хајдемо. 321 00:35:16,183 --> 00:35:17,876 Какав сероња! Немам ништа! 322 00:35:17,961 --> 00:35:20,102 Хајде, додаћу и купићу Свима нам треба пиће. Руке доле? 323 00:35:20,297 --> 00:35:21,430 Изволите, изнуђиваче. 324 00:35:21,704 --> 00:35:22,915 Две хиљаде? 325 00:35:23,000 --> 00:35:24,777 Да, нећете моћи да се извучете са овим. 326 00:35:24,913 --> 00:35:30,278 У реду, нека буде, слушај. 2ТС је посебан код који се користи... 327 00:35:30,363 --> 00:35:31,567 - Хвала пријатељу. - Хвала. 328 00:35:31,652 --> 00:35:35,671 ... кад војници виде да они кога морају се променити на осматрачници, 329 00:35:35,756 --> 00:35:38,132 налазе се у помало необичном положају. 330 00:35:38,991 --> 00:35:39,995 Хајдемо. 331 00:35:40,080 --> 00:35:42,956 Тачније, у пози два пса, љубећи једно друго. 332 00:35:43,097 --> 00:35:44,097 Не, то је лаж. 333 00:35:44,182 --> 00:35:46,176 - Не, десило се, верујте ми. - Он не лаже. 334 00:35:46,261 --> 00:35:48,130 - Ово је потврђена чињеница. - Не може бити. 335 00:35:48,215 --> 00:35:51,587 - И наставили су да врше надзор. - Погоди шта? 336 00:35:51,672 --> 00:35:54,557 Онај који је био на врху пратио ваздушну претњу нпр. 337 00:35:55,721 --> 00:35:58,636 Како знаш сви технички детаљи? 338 00:35:58,721 --> 00:36:00,729 Обезбедио је складиште док су се јебали. 339 00:36:00,814 --> 00:36:01,814 Тачно. 340 00:36:01,899 --> 00:36:04,577 Он је увек веома опрезно. Сигурност. 341 00:36:05,135 --> 00:36:07,429 Да будем искрен, радије бих чувао базни логор. 342 00:36:07,514 --> 00:36:09,881 Пријатније је него се глупирати по пустињи! 343 00:36:10,701 --> 00:36:11,775 када идеш? 344 00:36:11,860 --> 00:36:14,666 У недељу ујутру али немам посебних илузија. 345 00:36:15,196 --> 00:36:19,236 Нећемо видети милитанте, неутралисаћемо их мине – и ми ћемо отићи. џихад. ја такође... 346 00:36:20,233 --> 00:36:23,416 У поређењу са нама, ти можете рећи да сте у гушти ствари. 347 00:36:24,064 --> 00:36:26,424 Последњи пут када смо били под ватром пре пар година. 348 00:36:26,509 --> 00:36:29,959 Идеш ли бар негде? и морам да се мотам у канцеларији. 349 00:36:30,551 --> 00:36:33,689 Иако ово има своју предност - опремљен је клима уређајем. 350 00:36:33,854 --> 00:36:36,365 - Видите ли? - Само због њега се прехладим. 351 00:36:36,667 --> 00:36:39,529 Каква глупост! А и ти идеш у недељу, Максиме? 352 00:36:39,769 --> 00:36:44,724 Не, у суботу ћемо пратити конвој. Два ваша сапера ће ићи са нама. 353 00:36:45,022 --> 00:36:48,373 - Ко тачно? - Каплар и наредник - Бајар и Русо. 354 00:36:49,212 --> 00:36:51,905 Хајде, напуни, још једна серија. 355 00:36:51,990 --> 00:36:55,616 Да, само напред. Носили су га. 356 00:36:58,289 --> 00:36:59,289 Дај му то. 357 00:37:07,530 --> 00:37:08,660 Не заборави своју торбу. 358 00:37:09,425 --> 00:37:10,495 - Здраво, Маким. - Здраво. 359 00:37:10,580 --> 00:37:11,589 - Како си? - Добро. 360 00:37:12,038 --> 00:37:13,992 Ово су наредник Руссо и каплар Баиард. 361 00:37:14,708 --> 00:37:16,706 Ти долазиш под команду Поручник Беаумонт. 362 00:37:17,222 --> 00:37:18,933 - Добродошли. - Хвала, поручниче. 363 00:37:19,255 --> 00:37:20,906 - Добродошли. - Хвала, поручниче. 364 00:37:20,991 --> 00:37:23,876 - Ићи ћеш у главним колима. - Разумем те. 365 00:37:25,402 --> 00:37:26,493 - Па, сретно. - Хвала. 366 00:37:26,578 --> 00:37:27,880 - Побрини се за њих. - Срећно и теби. 367 00:37:28,023 --> 00:37:29,023 ћао. 368 00:37:41,897 --> 00:37:43,975 Ја сам командант ове колоне. 369 00:37:45,074 --> 00:37:48,996 ако ми се нешто деси, Мене ће заменити командир пратње. 370 00:37:50,525 --> 00:37:54,230 Прва фаза операције је 12-часовни марш. 371 00:37:55,354 --> 00:37:59,328 Морамо стићи до села Анефис, а затим у град Кидал. 372 00:38:00,300 --> 00:38:05,480 Ситуација у Малију остаје опасна, треба бити опрезан. 373 00:38:06,414 --> 00:38:09,464 У области која се налази између ове тачке и граница са Алжиром, 374 00:38:09,549 --> 00:38:12,296 наш главни непријатељ је Исламска држава у већој Сахари. 375 00:38:13,307 --> 00:38:17,062 Друга претња је импровизоване експлозивне направе. 376 00:38:18,011 --> 00:38:21,457 Најопаснија деоница руте налази између Анефиса и Агелхока. 377 00:38:22,659 --> 00:38:25,011 Командир пратње ће вам рећи о важним тачкама. 378 00:38:27,870 --> 00:38:33,097 Ја сам командант судске пратње у Делхију. Мој радио позивни знак ће бити Јагуар. 379 00:38:33,930 --> 00:38:37,062 Неколико тачака што се тиче кретања колоне. 380 00:38:37,495 --> 00:38:40,695 Ако се изненада приближи колони страни аутомобил, 381 00:38:41,416 --> 00:38:43,703 онда, прво, морате ово да урадите. 382 00:38:44,259 --> 00:38:47,785 А ако ни он то не разуме, онда треба да покажеш оружје. 383 00:38:49,581 --> 00:38:51,222 А ако ни он то не разуме, 384 00:38:51,960 --> 00:38:54,718 онда већ производимо хитац упозорења. 385 00:38:55,439 --> 00:39:00,480 Само запамти да пуцаш морате ући у земљу испред аутомобила, а не горе. 386 00:39:01,244 --> 00:39:06,496 Можда имамо ваздушну подршку. Било би глупо да те ухвате у хеликоптеру. 387 00:39:23,837 --> 00:39:30,812 Можете јести овде ако желите. Или можете сачекати док се ветар не смири. 388 00:39:32,651 --> 00:39:35,617 Разумем, поручниче, проверићу ако немаш ништа против. 389 00:39:37,997 --> 00:39:40,207 - Тамо је сада једноставно тешко! - Срање! 390 00:39:43,424 --> 00:39:47,179 Јагуар каже. На 800 метара камионет се зауставио са ваше позиције. 391 00:39:48,261 --> 00:39:50,148 Идемо да га проверимо. 392 00:39:57,880 --> 00:40:01,554 Црвени, ово је Јагуар. Камион покушава да побегне. Добродошли. 393 00:40:05,991 --> 00:40:06,991 Ово је Ред. 394 00:40:07,735 --> 00:40:11,001 Питам за дозволу да прогоне камионет. Добродошли. 395 00:40:12,277 --> 00:40:15,226 Јагуар, не, не јури. Идемо даље. 396 00:40:16,318 --> 00:40:19,855 НАОРУЖАНИ ЉУДИ У КАМИОНУ ОДБИО ДА СЕ ПОСЛУША 397 00:40:34,996 --> 00:40:39,718 СВО експлозија, понављам, СВО експлозија, Оловно возило са саперима је дигнуто у ваздух. 398 00:40:41,780 --> 00:40:44,718 Термите, каква је штета? Добродошли. 399 00:40:46,808 --> 00:40:47,941 сазнајем. 400 00:41:01,746 --> 00:41:02,746 Врата су отворена. 401 00:41:36,592 --> 00:41:37,785 Термит зове Црвеног. 402 00:41:39,797 --> 00:41:40,797 Слушам ли? 403 00:41:41,798 --> 00:41:44,406 Ауто са саперима, крећући се лево, 404 00:41:44,491 --> 00:41:48,977 је дигнут у ваздух од стране НВО-а. Возач је рањен у ногу. 405 00:41:49,235 --> 00:41:55,169 Погинуо је радио-референт, оштећено возило, Предњи леви точак је избушен. 406 00:41:55,638 --> 00:41:57,356 Настрадалима се пружа помоћ. 407 00:41:57,953 --> 00:42:03,938 Возач је добио подвезу и морфијум. по протоколу 071348К. 408 00:42:04,023 --> 00:42:05,501 Потребна хитна евакуација. 409 00:42:05,999 --> 00:42:09,954 Понављам, потребна је хитна евакуација. 410 00:42:10,827 --> 00:42:13,235 За све особље, операција је обустављена. 411 00:42:13,320 --> 00:42:15,462 Морамо помоћи посади оштећен аутомобил. 412 00:42:16,399 --> 00:42:20,188 Јагуар, покупи 10А и затражи евакуацију. 413 00:42:20,791 --> 00:42:22,669 Вратите се у Термит. 414 00:42:23,295 --> 00:42:28,137 Термит, шифра – 525, покрити оштећени аутомобил. 415 00:42:28,366 --> 00:42:31,712 Затим покупите рањенике што је брже могуће. Крај везе. 416 00:42:35,713 --> 00:42:38,762 Поручниче, у зони слетања хеликоптера све је чисто. 417 00:42:39,290 --> 00:42:41,145 Сада желимо да проверимо подручје иза дине. 418 00:42:41,230 --> 00:42:44,153 Будите опрезни, наредниче, можда нас посматрају. 419 00:42:45,482 --> 00:42:48,118 Једном када си иза дине, контактирајте ме. 420 00:42:48,743 --> 00:42:49,743 Да, поручниче. 421 00:42:55,178 --> 00:42:58,528 Момци, сачекајте за десет минута бићете одведени у амбуланту. 422 00:43:00,813 --> 00:43:01,907 како си? 423 00:43:09,612 --> 00:43:10,612 Напред. 424 00:43:17,788 --> 00:43:18,860 Господине поручниче! 425 00:43:19,017 --> 00:43:22,725 Управо сам чуо два пуцња тамо иза те дине. 426 00:43:22,810 --> 00:43:24,700 И ти сапери су управо отишли ​​тамо. 427 00:43:38,402 --> 00:43:39,402 Хајдемо. 428 00:43:51,587 --> 00:43:52,587 Јагуар! 429 00:43:54,293 --> 00:43:55,293 Јагуар слуша. 430 00:43:55,454 --> 00:43:57,083 Морамо да пошаљемо пар оклопних транспортера до дине, 431 00:43:57,168 --> 00:43:59,968 иза којих су Црвени-11 и Црвени-13. Добродошли. 432 00:44:01,288 --> 00:44:06,712 Оклопни транспортери могу да се заглаве тамо, Боље је обићи дину са југа. Добродошли. 433 00:44:07,337 --> 00:44:11,809 Крај везе. Проверите своје воки-токије и исели се, буди на опрезу. 434 00:44:11,894 --> 00:44:13,137 - Једи. - Покоравам се. 435 00:44:29,015 --> 00:44:30,110 11! 436 00:44:34,473 --> 00:44:35,473 Говори, 11. 437 00:44:36,667 --> 00:44:37,727 11. – у контакту. 438 00:44:38,112 --> 00:44:41,048 11. говори. Нашли смо једног од два војника - Бајарда - 439 00:44:41,965 --> 00:44:47,337 на земљи испод дрвета. Није повређен није користио оружје. 440 00:44:47,934 --> 00:44:51,848 Рог је пун. Он не говори. Остављен у склоништу. 441 00:44:52,546 --> 00:44:54,485 Идемо даље. Добродошли. 442 00:44:54,839 --> 00:44:56,966 Некаква глупост - испод дрвета, не говори ништа. 443 00:44:59,073 --> 00:45:02,962 11. зашто Баиард ништа не каже шта му је? 444 00:45:10,463 --> 00:45:12,434 11, ово је Ред. Како чујеш? 445 00:45:16,327 --> 00:45:17,337 11, одговори. 446 00:45:17,654 --> 00:45:22,532 11. говори. Нашли смо другог војника - наредниче Русо. 447 00:45:23,546 --> 00:45:26,009 Мртав је, два метка у главу. 448 00:45:26,907 --> 00:45:30,423 Питам за дозволу наставити кретање. Добродошли. 449 00:45:33,131 --> 00:45:35,872 11. врати се са њим. Добродошли. 450 00:45:42,943 --> 00:45:46,048 Црвено, каже 11. Оба војника су безбедна у оклопном возилу. 451 00:45:46,729 --> 00:45:50,247 Питам за дозволу наставити кретање. Добродошли. 452 00:45:50,925 --> 00:45:53,743 11. не, врати се. Да ли разумете? 453 00:45:53,913 --> 00:45:56,477 Сада доведите оба оклопна транспортера овамо. Крај везе. 454 00:45:58,348 --> 00:45:59,778 Црвени зове Контакт. 455 00:46:00,704 --> 00:46:02,884 Ово је Албатрос. проћи ћу поруку контакту. 456 00:46:03,359 --> 00:46:08,079 Нападају нас са брда које се налази 150 метара западно од наше позиције. 457 00:46:08,283 --> 00:46:10,989 Тамо постоји бар један оружани одред. 458 00:46:11,478 --> 00:46:16,282 Један наш је повређен, а један погинуо, евакуишу се, ускоро ће доћи. 459 00:46:17,378 --> 00:46:22,179 Мој предлог... Мој предлог - да се изврши извиђање на снази, 460 00:46:22,264 --> 00:46:24,464 да избаци непријатеља са његовог положаја. 461 00:46:25,027 --> 00:46:28,097 Можете ли нам обезбедити ваздушна подршка? Добродошли. 462 00:46:29,887 --> 00:46:34,229 Албатрос каже. Ја ћу тражити хитна евакуација двојице рањеника. 463 00:46:34,781 --> 00:46:38,390 Што се тиче ваздушне подршке... Одговор је негативан. 464 00:46:38,576 --> 00:46:40,245 Понављам, негативно. Добродошли. 465 00:46:40,837 --> 00:46:45,343 Не, Албатросе, немамо два рањена. Један војник је рањен и у шоку. 466 00:46:45,428 --> 00:46:49,229 И други војник је погинуо, још једном, други војник је убијен. 467 00:46:49,683 --> 00:46:53,917 Имамо предност над непријатељем, па вас молим да укључите Ваздухопловство, 468 00:46:54,194 --> 00:46:56,670 да неутралише непријатеља у овој области. Добродошли. 469 00:46:58,581 --> 00:47:01,300 Одговор је негативан, Понављам, негативно. 470 00:47:01,385 --> 00:47:05,050 Одмах се вратите у базу операција је завршена. Добродошли. 471 00:47:12,555 --> 00:47:14,893 Разумем те. Крај везе. 472 00:47:57,070 --> 00:47:58,243 Поручник Ардо слуша. 473 00:47:59,433 --> 00:48:00,547 Да, господине команданте? 474 00:48:01,914 --> 00:48:04,493 Само ћутимо господине команданте. 475 00:48:07,071 --> 00:48:08,809 Можете позвати Нујумина из базе. 476 00:48:10,371 --> 00:48:12,266 Не, само ако то дозволи командант јединице. 477 00:48:14,453 --> 00:48:17,071 Док рођаци нису обавештени, Режим тишине је на снази. 478 00:48:18,958 --> 00:48:20,332 Бар до сутра ујутру. 479 00:48:21,319 --> 00:48:23,750 Не, још није било званичног саопштења. 480 00:48:24,610 --> 00:48:25,684 Ово није неопходно. 481 00:48:28,020 --> 00:48:29,473 Збогом, господине команданте. 482 00:48:38,253 --> 00:48:42,363 Партнер жртве се враћа сутра у Париз. То је све што знам. 483 00:48:46,613 --> 00:48:48,828 Чини се да је момак у потпуном шоку. Шест месеци службе. 484 00:48:50,088 --> 00:48:52,598 Први борбени пут. Није чак ни пуцао. 485 00:48:54,547 --> 00:48:57,110 Очигледно му је потребан одмор и психолошка рехабилитација. 486 00:48:58,955 --> 00:49:01,465 - Како си, Максиме? - Када ће се Бастијан вратити? 487 00:49:02,909 --> 00:49:04,765 Бастијан је још увек овде, сутра одлази. 488 00:49:08,144 --> 00:49:09,297 Имам компот. Желите? 489 00:49:10,068 --> 00:49:12,344 Не, идем код својих људи. 490 00:49:14,737 --> 00:49:19,434 Слушај, прочитао сам извештај, Максиме, а твој план је очигледно био превише ризичан. 491 00:49:19,662 --> 00:49:23,614 Нема ваздушне подршке без извиђања, у тешким условима. 492 00:49:23,809 --> 00:49:24,922 Зашто у сложеним? 493 00:49:25,836 --> 00:49:30,352 Имали смо бројчану надмоћ, и није нам требала интелигенција. 494 00:49:30,437 --> 00:49:31,758 Уосталом, непријатељ је био испред нас. 495 00:49:34,525 --> 00:49:35,587 Моји момци су били спремни. 496 00:49:35,672 --> 00:49:37,930 Не смемо да се повлачимо и напали непријатеља, зар не? 497 00:49:38,657 --> 00:49:40,528 Зато оставите своје јадне реторику себи. 498 00:49:41,575 --> 00:49:44,909 Како си ме зајебао? Требало је да знаш, кучко! 499 00:49:46,844 --> 00:49:47,844 нисам разумео. 500 00:49:47,929 --> 00:49:52,012 Ти кучко вршиш притисак на мене! Твоја Чаврљање у етеру ме плаши, човјече. 501 00:49:52,576 --> 00:49:54,805 Знаш шта, момче? Зашто једноставно не одеш у пакао? 502 00:49:55,519 --> 00:49:58,985 Зар ниси могао само да кажеш, "Чекај"? Не знате ову реч? 503 00:50:05,154 --> 00:50:06,154 Момци, престаните. 504 00:50:07,898 --> 00:50:11,171 Престани, престани, чујеш ли? 505 00:50:13,065 --> 00:50:16,015 Све је, Џонсоне, добро, смири се, разумеш? 506 00:50:16,663 --> 00:50:17,729 - Разумем. - Разумео? 507 00:50:17,814 --> 00:50:18,886 Тако је, поручниче. 508 00:50:27,114 --> 00:50:30,155 Ритуална соба ће бити опремљена у шатору поред полигона. 509 00:50:31,805 --> 00:50:38,552 Ово је полигон, а ово је слетиште, иза њега ћемо поставити ритуални шатор. 510 00:50:40,444 --> 00:50:44,237 Тело наредника Руссоа ће бити лоцирано под стражом до репатријације кући. 511 00:50:45,559 --> 00:50:48,222 Наредник Акос је припремио распоред. 512 00:50:49,773 --> 00:50:54,765 Они ће први заузети стражу Савченко и Џонсон у 5.30. 513 00:50:55,640 --> 00:50:57,577 Саветујем вам да обилно доручкујете. 514 00:51:19,829 --> 00:51:25,379 Моуи, Ника, даћу ти комплетну депилацију. Уверавам вас, ваши вољени ће то ценити. 515 00:51:25,464 --> 00:51:26,883 100 посто. 516 00:51:26,968 --> 00:51:28,133 Очекује их невероватно искуство! 517 00:51:28,218 --> 00:51:31,727 Али ако уклоните све, нећеш моћи нормално да пишеш. 518 00:51:31,983 --> 00:51:32,983 Каква је ово глупост? 519 00:51:33,771 --> 00:51:37,332 Да, Мароканке уклањају сву вегетацију - и немају никаквих проблема. 520 00:51:37,417 --> 00:51:40,418 Како знаш ово? Немате вегетацију. 521 00:51:40,503 --> 00:51:43,777 Не, озбиљно, правац млаза зависи од стидне длаке. 522 00:51:43,862 --> 00:51:46,766 Ако не постоје, онда нећете моћи нормално да пишете док стојите. 523 00:51:46,851 --> 00:51:49,148 Немојте пишкити док стојите и неће бити проблема. 524 00:51:49,272 --> 00:51:51,512 Озбиљно? Шта ако је јавно? тоалет, онда? 525 00:51:51,597 --> 00:51:53,172 - Увек седнем. - Шалиш се? 526 00:51:53,257 --> 00:51:56,922 Упознајте моју најновију креацију. Погодите шта су ставили? 527 00:51:57,222 --> 00:51:58,222 Беаути! 528 00:51:58,307 --> 00:52:00,066 - У струку. - Претпоставио сам. 529 00:52:00,415 --> 00:52:02,352 - Хоћеш ли ми показати? - Зове се џали-џали. 530 00:52:02,543 --> 00:52:04,871 - Хоће ли бити нешто око врата? - Не. 531 00:52:05,679 --> 00:52:07,508 - Само ово? То је све? - Да. 532 00:52:07,593 --> 00:52:10,693 - Једини украс? Вау! - Да. 533 00:52:11,299 --> 00:52:13,838 - Супер, зар не? - Да, слатко је! 534 00:52:13,923 --> 00:52:17,510 Последњи пут Нисам ни одмах препознао његов мирис. 535 00:52:17,887 --> 00:52:18,887 Озбиљно? 536 00:52:18,972 --> 00:52:22,803 Постао је странац, био је одсутан месец дана, цео месец. Само ноћна мора! 537 00:52:22,888 --> 00:52:23,995 Тако је било и са мном. 538 00:52:24,080 --> 00:52:28,662 Можда кад се окупе Да ли луче посебне хормоне? 539 00:52:28,747 --> 00:52:31,279 И почињу да миришу исто? 540 00:52:31,491 --> 00:52:35,146 Ово се дешава и нама, ако смо близу једни другима. 541 00:52:35,981 --> 00:52:37,041 - Да, да. - Тачно. 542 00:52:46,557 --> 00:52:48,584 Хоћете ли следећи пут користити другу житарицу? 543 00:52:48,963 --> 00:52:51,143 Надам се да никада више неће бити рата. 544 00:53:07,378 --> 00:53:08,545 Мало улево. 545 00:53:11,449 --> 00:53:12,725 Иди до ивице камена. 546 00:53:17,569 --> 00:53:19,170 Сјајно! Сада се загрлите. 547 00:53:20,188 --> 00:53:22,314 Овако. Дивно! 548 00:53:23,162 --> 00:53:24,600 Сада се насмеши. 549 00:53:27,303 --> 00:53:29,004 Заиста нема много за рећи. 550 00:53:31,836 --> 00:53:33,047 ста сам урадио? 551 00:53:34,024 --> 00:53:38,746 Био сам инструктор на комбинованим вежбама. 552 00:53:40,758 --> 00:53:43,121 Морао сам да трчим и да се знојим. 553 00:53:44,938 --> 00:53:46,418 Тамо је веома вруће. 554 00:53:50,471 --> 00:53:53,918 Не можете замислити колико сам био срећан кад сам отворио славину за хладну воду! 555 00:53:55,458 --> 00:54:02,375 Ово је прави луксуз, верујте ми, као и могућност да удишете чист ваздух! 556 00:54:06,417 --> 00:54:07,433 Да, добро сам. 557 00:54:09,113 --> 00:54:10,363 Да ли ти је рекла ово? Целине? 558 00:54:12,941 --> 00:54:13,996 Ово је нека глупост. 559 00:54:17,628 --> 00:54:18,723 Спавам као беба. 560 00:54:19,298 --> 00:54:25,871 Ноћне море? Не сметају ми ноћне море! Иако сам једном сањао 561 00:54:26,110 --> 00:54:28,161 као да је командант рекао, да сам алкохоличар. 562 00:54:30,698 --> 00:54:33,317 Немогуће је служити у легији а не бити алкохоличар. 563 00:54:35,935 --> 00:54:37,028 како си? 564 00:54:38,253 --> 00:54:42,125 јеси ли добро на послу? Зар се не умориш? 565 00:54:44,692 --> 00:54:47,025 Имаћемо поглед на море. Погледај. 566 00:54:51,288 --> 00:54:52,692 Главна ствар је да вам се свиђа. 567 00:54:52,777 --> 00:54:54,918 И даље нећу моћи често да долазим, знаш. 568 00:54:56,364 --> 00:54:59,547 Али ипак ћеш се вратити, када нисте на мисији. 569 00:55:03,045 --> 00:55:06,559 Овде - лево. Видите ли? 570 00:55:10,919 --> 00:55:14,997 Да, хало? нема проблема, нема проблема, сачекаћемо. Хвала. 571 00:55:16,093 --> 00:55:17,653 Реалтор ће закаснити десет минута. 572 00:55:22,215 --> 00:55:23,551 Погледајте како је овде лепо! 573 00:55:26,938 --> 00:55:28,180 Морам да се вратим у пук. 574 00:55:31,452 --> 00:55:32,809 Али да ли сте на одсуству? 575 00:55:34,427 --> 00:55:36,168 Данас испраћамо момке, правимо журку. 576 00:55:38,785 --> 00:55:42,418 Па, можда закасниш на ову забаву десет минута. 577 00:55:45,427 --> 00:55:48,434 Не, не могу. То је све за сада. 578 00:56:04,230 --> 00:56:05,290 Каква ти је била ноћ? 579 00:56:08,867 --> 00:56:09,938 Као опроштајна вечера. 580 00:56:10,889 --> 00:56:12,633 Хоћеш ли доћи сутра на нашу вечеру? 581 00:56:13,341 --> 00:56:14,341 Где ће он бити? 582 00:56:15,284 --> 00:56:17,438 Не знам још Хтео сам да се консултујем са вама. 583 00:56:18,652 --> 00:56:20,602 Имам осећај да не желиш да будеш овде. 584 00:56:20,885 --> 00:56:22,552 Немој сад, уморна сам. 585 00:56:56,172 --> 00:56:57,301 Овде се осећам добро. 586 00:56:58,532 --> 00:56:59,625 Духом нисте овде. 587 00:57:05,910 --> 00:57:12,262 Четири месеца је прекратко да консолидују нове вештине. 588 00:57:16,997 --> 00:57:18,083 То је фрустрирајуће. 589 00:57:22,254 --> 00:57:25,407 Јасно. Знате, ова четири месеца били су веома дуги за Пола и мене. 590 00:58:07,327 --> 00:58:11,208 То је то, душо, дођи овамо! 591 00:58:14,867 --> 00:58:16,478 - Који! - Иди код Нике. 592 00:58:33,181 --> 00:58:34,613 То је то, иди у шетњу. 593 00:58:37,383 --> 00:58:38,451 Баби! 594 00:58:38,536 --> 00:58:44,427 Хајде, хајде, хајде. Да ли је ово уместо деце? 595 00:58:54,020 --> 00:58:57,142 Рекао сам ти да не желим децу. Зашто опет причаш о овоме? 596 00:59:09,195 --> 00:59:10,834 Кучко, кучко! 597 01:04:22,321 --> 01:04:27,442 Морате бити на опрезу све време јер су људи овде нестрпљиви. 598 01:04:28,388 --> 01:04:31,622 Ако возите преспоро почеће нагло да те престижу. 599 01:04:32,726 --> 01:04:34,591 - Чисто. - Пут је увек пун идиота! 600 01:04:35,027 --> 01:04:37,423 Ако неко почне да претиче ти на скретању, 601 01:04:37,508 --> 01:04:42,345 нека то уради. Нека се убије ако немаш мозга. 602 01:04:56,984 --> 01:05:00,919 Возите малим брзинама пребаците у другу брзину. 603 01:05:01,536 --> 01:05:04,395 - Сећаш ли се како? Спуштате ручицу доле. - Доле. 604 01:05:04,625 --> 01:05:07,657 А онда се померите лево. Овако. браво! 605 01:05:12,699 --> 01:05:13,699 Ово је мој пријатељ. 606 01:05:19,008 --> 01:05:20,118 Имаш веома лепе руке! 607 01:05:21,342 --> 01:05:22,755 - Шта је рекао? - Шта? 608 01:05:22,840 --> 01:05:25,609 - Да имам веома лепе руке! - Заиста су веома лепе! 609 01:05:25,694 --> 01:05:27,698 - Слажем се. - Посебно вечерас. Крем? 610 01:05:27,783 --> 01:05:31,177 Можда медитеранска клима има такав утицај. Да, користим крему. 611 01:05:31,262 --> 01:05:33,111 - Ваздух. - Да, ваздух. 612 01:05:33,350 --> 01:05:35,083 - Ово је кул! завидим ти. - Море. 613 01:05:35,168 --> 01:05:37,269 - Да... - Шта си радио у Паризу? 614 01:05:37,785 --> 01:05:41,488 Пре свега, организовао сам ову вечеру. Веома ми је драго што смо се коначно повезали. 615 01:05:41,573 --> 01:05:43,304 веома ми је драго да нас не заборавиш, Целине. 616 01:05:43,389 --> 01:05:45,941 - Недостајеш ми. Тако ми је драго да те видим! - Можемо вас посетити. 617 01:05:46,026 --> 01:05:47,993 - Имамо пространу кућу. - Отићи ћу до ње сам. 618 01:05:48,078 --> 01:05:49,107 - Без мене? - Да. 619 01:05:49,192 --> 01:05:51,040 - Зашто? - Размислите сами. 620 01:05:51,967 --> 01:05:56,255 Озбиљно, чим оде у једну са својих војних путовања. 621 01:05:56,340 --> 01:05:57,408 Имаш мој број. 622 01:05:57,493 --> 01:06:00,025 И имаш мој број - 006. Позовите било када. 623 01:06:00,254 --> 01:06:04,857 Већ сам решио проблем са дадиљом. Ово је слатка, дивна девојка! 624 01:06:04,942 --> 01:06:08,365 - Максиме, зар се не плашиш? - Не. 625 01:06:08,806 --> 01:06:09,868 Озбиљно? уопште? 626 01:06:09,953 --> 01:06:13,267 Хтео сам да идем у Мали, а не патролирање Северном станицом. 627 01:06:13,660 --> 01:06:17,127 Служите у Малију да заштити интересе Француске? 628 01:06:17,212 --> 01:06:18,633 - Па, почело је. - Не. 629 01:06:18,718 --> 01:06:20,730 - Само ме занима! - Ту сам... 630 01:06:21,300 --> 01:06:22,323 Не морате да одговарате. 631 01:06:22,408 --> 01:06:24,148 Тамо бранимо француске вредности. 632 01:06:25,408 --> 01:06:27,468 Наравно, економски интереси такође су присутни. 633 01:06:27,787 --> 01:06:31,648 Па, не заборави на људе у Буркини Фасо, у Малију, у Нигеру. 634 01:06:32,078 --> 01:06:34,148 Имамо историју односа са овим земљама. 635 01:06:34,233 --> 01:06:37,292 Да, то је сигурно и необична прича, рекао бих. 636 01:06:37,898 --> 01:06:42,917 Чувате интересе РВЕ-а и друге енергетске компаније. То је истина. 637 01:06:43,002 --> 01:06:45,669 Апсолутно тачно, ово је управо питање. 638 01:06:46,718 --> 01:06:48,425 Када су Американци стигли овде 1944. 639 01:06:48,510 --> 01:06:51,121 уопште су се руководили нису морални обзири, зар не? 640 01:06:51,362 --> 01:06:56,101 Само су схватили шта је то огромно тржиште. Маршал је смислио план. 641 01:06:56,186 --> 01:06:58,914 Велики рат је био користан за њихову економију. 642 01:06:58,999 --> 01:07:01,199 Не, постојао је Маршалов план развијена 1947. 643 01:07:01,284 --> 01:07:02,781 - Тачно. - За неколико година. 644 01:07:02,866 --> 01:07:05,457 – Да, али су на идеју дошли 1944. године. - Шта? 645 01:07:05,619 --> 01:07:06,921 Не? Мислиш? 646 01:07:07,168 --> 01:07:09,988 Не, њима је била потребна јака Европа, да се одупре комунистима. 647 01:07:10,073 --> 01:07:11,160 Хвала, Луци. 648 01:07:11,245 --> 01:07:12,644 Е, доста је, истина је. 649 01:07:12,729 --> 01:07:14,832 А узгред, сада и ми треба да будеш јак. 650 01:07:14,917 --> 01:07:17,292 Да се ​​супротстави непријатељској претњи. 651 01:07:18,236 --> 01:07:22,019 Узгред, сетите се случаја када је Боко Харам“ напао афричке ученице? 652 01:07:23,126 --> 01:07:24,402 Не, Клод, он их је киднаповао. 653 01:07:24,487 --> 01:07:26,999 Да, отео их је. И након тога су се сви сложили, 654 01:07:27,181 --> 01:07:28,679 да треба нешто да урадимо. 655 01:07:28,764 --> 01:07:30,437 Боко Харам је организација из Нигерије. 656 01:07:30,630 --> 01:07:33,562 Али све ове групе иста идеологија, верујте ми. 657 01:07:33,647 --> 01:07:36,277 Реци ми, Максиме, зар не мислиш 658 01:07:36,362 --> 01:07:40,203 да смо донекле одговорни за појаву ових екстремиста? ти? 659 01:07:40,510 --> 01:07:41,510 Шалиш се. 660 01:07:41,906 --> 01:07:45,046 Па, рецимо да је тако а ипак... Шта мислиш? 661 01:07:45,145 --> 01:07:46,160 шта ти мислиш? 662 01:07:46,303 --> 01:07:50,847 Мислим да треба да анализирамо шта оно што нам се каже, а не безумно извршавамо. 663 01:07:50,971 --> 01:07:54,285 Када је колона терориста 2013 преселио се у Бамако - 664 01:07:54,799 --> 01:07:57,781 а Мали нам се окренуо, Шта бисте им одговорили? 665 01:07:58,538 --> 01:08:00,632 „Извините, ствари су нам већ тешке. односи са Африком. 666 01:08:00,717 --> 01:08:03,562 Дакле, сами се смирите њихови џихадисти“? 667 01:08:03,731 --> 01:08:05,652 Мислим да је много компликованије. 668 01:08:06,512 --> 01:08:09,968 Ок, чекај мало, не разумем зашто он мора да ти се правда? 669 01:08:10,053 --> 01:08:11,726 Не кажем да треба да се оправдава. 670 01:08:11,811 --> 01:08:13,328 Он није председник Тотала. 671 01:08:13,413 --> 01:08:14,413 У праву си, Целине. 672 01:08:15,646 --> 01:08:17,976 Направио је веома храбар животни избор. 673 01:08:18,061 --> 01:08:20,225 слажем се са тобом. 674 01:08:21,505 --> 01:08:24,014 Ово је наш општи избор. Био сам спреман на последице 675 01:08:25,194 --> 01:08:27,119 које нису увек пријатне! 676 01:08:27,204 --> 01:08:31,064 Није лако живети са човеком који одговара вам војнички: „Тако је. 677 01:08:31,149 --> 01:08:32,939 - Разумем те. - "Нема шансе, ја се покоравам." 678 01:08:33,024 --> 01:08:34,024 Озбиљно? 679 01:09:18,955 --> 01:09:20,010 не могу да разумем. 680 01:09:24,538 --> 01:09:29,932 У кревету, Влад је потпуна нула. И постао ми је странац. 681 01:09:33,441 --> 01:09:37,607 Ретко долази. И не жели децу. 682 01:09:40,982 --> 01:09:45,166 И поред свега овога, много га волим. 683 01:09:48,877 --> 01:09:49,877 И патим. 684 01:09:58,585 --> 01:10:04,717 Па, знаш зашто си овде, али не разумем која је сврха бити овде. 685 01:10:18,018 --> 01:10:20,439 Тихо, опуштено. 686 01:10:21,031 --> 01:10:24,326 Пажња. Подигните чаше. 687 01:10:26,416 --> 01:10:27,906 Спремите се. 688 01:10:28,897 --> 01:10:29,897 За твој мир. 689 01:10:32,548 --> 01:10:33,603 Почни да певаш. 690 01:11:25,138 --> 01:11:26,338 Ника помиње Владу? 691 01:11:28,045 --> 01:11:29,045 И шта? 692 01:11:30,809 --> 01:11:32,021 Желим да ти дам идеју. 693 01:11:32,591 --> 01:11:33,658 О њему или њој? 694 01:11:35,012 --> 01:11:36,012 О обојици. 695 01:11:37,131 --> 01:11:42,939 Тешко ми је рећи о њему, мислим да имају живу али крхку везу. 696 01:11:44,760 --> 01:11:49,307 Он је добар војник и има потенцијал. 697 01:11:51,690 --> 01:11:53,936 Он увек изгледа овако као да је забринут због нечега. 698 01:11:54,902 --> 01:12:01,182 Добро је да се војник брине иначе ће га рутина упропастити. 699 01:12:22,889 --> 01:12:24,307 Зашто имамо само једно дете? 700 01:12:31,580 --> 01:12:33,291 Зашто сте одлучили да разговарате да ли је ово сада? 701 01:12:36,159 --> 01:12:38,565 Ретко си овде али нећу да га сама родим. 702 01:12:39,792 --> 01:12:43,545 Можете чекати и погађати овако, да будем овде. 703 01:12:47,792 --> 01:12:48,916 Волео бих да имам још деце. 704 01:12:50,268 --> 01:12:52,783 Да, не ради се само о порођају, али и у свему другом. 705 01:12:54,414 --> 01:12:55,674 Не желим сама да одгајам децу. 706 01:13:05,668 --> 01:13:06,826 Не појачавајте темпо. 707 01:13:07,468 --> 01:13:08,468 Да, поручниче. 708 01:13:09,621 --> 01:13:13,819 Лево, десно, лево, десно, лево, десно, лево, десно. 709 01:13:13,904 --> 01:13:15,186 Да ли је било инцидената вечерас? 710 01:13:16,251 --> 01:13:18,526 Без туче, пијаних лудорија? 711 01:13:19,303 --> 01:13:20,303 Не, поручниче. 712 01:13:21,872 --> 01:13:24,033 Шта је са војником? изузети од физичког васпитања? 713 01:13:24,879 --> 01:13:30,557 Ништа. Разговарао сам са доктором Типов прст труне тамо. 714 01:13:31,045 --> 01:13:33,018 Мала грозница. Ускоро ће проћи. 715 01:13:34,791 --> 01:13:35,883 Проблеми, поручниче? 716 01:13:36,396 --> 01:13:38,760 Зове командант јединице. Покушавам да схватим зашто. 717 01:13:49,770 --> 01:13:52,256 На "један, два три, четири." 718 01:13:52,399 --> 01:13:56,768 Један, два, три, четири. 719 01:13:57,638 --> 01:13:59,990 Један, два, три, четири. 720 01:14:00,211 --> 01:14:03,584 Један, два, три, четири. Један, два, три, четири. Силвиа. 721 01:14:13,381 --> 01:14:16,475 Поручник Беаумонт шта се дешава са твојом женом? 722 01:14:16,638 --> 01:14:17,920 Она не жели да комуницира са људима? 723 01:14:20,568 --> 01:14:23,350 господине пуковниче, Не разумем шта мислиш. 724 01:14:24,827 --> 01:14:28,428 Говорим о томе да она не посећује наш клуб официрских жена. 725 01:14:31,517 --> 01:14:35,108 Ствар је у томе што је моја жена адвокат, она много путује. 726 01:14:36,068 --> 01:14:39,737 Хитне ствари. Она треба да гради каријеру. 727 01:14:41,372 --> 01:14:43,272 Замолите је да преиспита своје приоритете. 728 01:14:44,155 --> 01:14:45,904 Нека бар понекад учествује у догађајима. 729 01:14:46,649 --> 01:14:49,522 Она ипак живи овде. не у Лондону или Њујорку. 730 01:14:51,622 --> 01:14:53,018 Надам се да можеш да је убедиш. 731 01:14:54,486 --> 01:14:57,588 - Одлежано вино из храстовог бурета. - Хвала. 732 01:15:01,547 --> 01:15:07,002 Госпођо, ово је вино Патримонио. Одлежава се у храстовим бурадима. 733 01:15:09,949 --> 01:15:10,949 Хвала. 734 01:15:11,386 --> 01:15:15,479 Помози себи. Госпођо, да ли бисте желели црно вино? 735 01:15:15,564 --> 01:15:16,564 бр. 736 01:15:19,006 --> 01:15:20,088 - Мадам! - Хвала. 737 01:15:20,173 --> 01:15:21,221 Вине Патримонио. 738 01:15:21,306 --> 01:15:22,306 Класа! 739 01:15:22,391 --> 01:15:26,670 Одлежавао у храстовом бурету у року од годину и по дана. 740 01:15:26,755 --> 01:15:27,822 Одлично вино! 741 01:15:27,988 --> 01:15:31,182 Да будем искрен, све их мрзим наравно, осим Сумеје. 742 01:15:31,267 --> 01:15:33,154 Иако се са њом мало прича. 743 01:15:33,911 --> 01:15:37,061 Муж јој забрањује да прича о личним стварима. Ноћна мора! 744 01:15:40,190 --> 01:15:42,842 Како вам се свиђа командантова жена? Слатка је! Не? 745 01:15:44,580 --> 01:15:45,647 Тешко је рећи. 746 01:15:46,061 --> 01:15:50,139 Да је наговорила мужа да се не договори четири недеље ноћних вежби, 747 01:15:50,959 --> 01:15:55,927 док су момци овде, онда бих је можда назвао слатком! 748 01:17:41,810 --> 01:17:43,986 Често пецам тамо доле. 749 01:17:44,071 --> 01:17:45,626 - Да ли пецате? Тамо? - Да. Тамо је лепо! 750 01:17:45,711 --> 01:17:46,711 Веома. 751 01:17:46,796 --> 01:17:48,044 Ок, погледај пут. 752 01:17:49,916 --> 01:17:54,083 Иначе, о твом испиту... Остала вам је још једна лекција. 753 01:17:55,261 --> 01:17:58,029 Алберт полаже испите неће бити никаквих проблема. 754 01:17:58,114 --> 01:18:00,373 - Озбиљно? - Успећеш, сигуран сам. 755 01:18:02,556 --> 01:18:03,888 Главна ствар је да не будете нервозни. 756 01:18:03,973 --> 01:18:08,890 Данас је једна девојка полагала испит, и питао је где је моторно уље. 757 01:18:08,975 --> 01:18:12,230 Да ли знате где је моторно уље? где је то? Хоћеш ли ми показати? 758 01:18:12,931 --> 01:18:14,496 - Моторно уље? -Где то сипају? 759 01:18:14,737 --> 01:18:16,273 - Где сипају? - Који део аута? 760 01:18:16,358 --> 01:18:18,246 - Сада. - Знаш? 761 01:18:20,362 --> 01:18:21,449 Покушаћу да погодим. 762 01:18:21,831 --> 01:18:22,831 Па? 763 01:18:24,280 --> 01:18:25,315 Улива се у мотор. 764 01:18:25,400 --> 01:18:28,988 браво! И та девојка је рекла да се сипа у резервоар за гас. 765 01:18:29,741 --> 01:18:31,547 Сви су се смејали, а њој је било непријатно. 766 01:18:31,877 --> 01:18:36,820 Да, моторно уље је у мотору фронт. Показаћу ти где тачно 767 01:18:36,957 --> 01:18:38,896 кад престанемо. 768 01:18:42,090 --> 01:18:43,678 - Ниси ударио мој ауто? - Не баш. 769 01:18:43,780 --> 01:18:48,044 У реду. Ника, честитам са добијањем права. браво! 770 01:18:48,484 --> 01:18:49,694 Честитам. 771 01:18:50,527 --> 01:18:54,908 Слушај, дали су ми купон овде, али нећу моћи да га користим. 772 01:18:55,273 --> 01:18:56,725 Па сам одлучио да ти га дам. 773 01:18:56,810 --> 01:18:57,810 Хвала. 774 01:18:57,895 --> 01:18:59,401 Саветујем вам да одете у хамам на масажу. 775 01:18:59,486 --> 01:19:00,905 ја сам срећан да. Хвала. 776 01:19:02,438 --> 01:19:03,438 са задовољством. 777 01:19:03,523 --> 01:19:06,340 Па, хоћемо ли поделити торту на три? Паул га не воли, зар не? 778 01:19:06,936 --> 01:19:07,936 Нема шансе. 779 01:19:08,021 --> 01:19:09,133 Да ти исечем комад? 780 01:19:09,218 --> 01:19:10,286 Тако је, пресеци то. 781 01:19:10,371 --> 01:19:13,469 Паул, не причај тако, Ви сте код куће, а не у легији. 782 01:19:14,368 --> 01:19:15,481 ја се покоравам. 783 01:19:15,755 --> 01:19:16,755 бр. 784 01:19:18,079 --> 01:19:19,159 Хвала пуно. 785 01:19:19,244 --> 01:19:20,696 Ваш муж никада није приметио ваш стомак? 786 01:19:20,781 --> 01:19:22,766 Не још, постао је приметан тек пре неки дан. 787 01:19:23,525 --> 01:19:27,649 Прошле недеље је био много мањи а онда одједном нагло нарасте. 788 01:19:28,917 --> 01:19:29,954 Кога би волео? 789 01:19:30,435 --> 01:19:31,672 Дечак за промену. 790 01:19:32,354 --> 01:19:37,375 Да упоредим. У нашој породици недостаје мушкараца. 791 01:19:37,460 --> 01:19:39,426 Могу ти позајмити Паула ако желиш. 792 01:19:40,417 --> 01:19:46,067 Не вреди, не вреди. Не, веома је енергичан. 793 01:19:46,152 --> 01:19:47,419 Као и сви дечаци. 794 01:19:47,504 --> 01:19:49,097 Да... Да ли воли да се игра са псом? 795 01:19:55,962 --> 01:19:57,239 Назад, имамо рањеног човека. 796 01:19:57,503 --> 01:19:59,368 Имамо рањеног човека. Ватра. 797 01:20:00,219 --> 01:20:02,629 Пажња, 12. је рањен! 798 01:20:03,253 --> 01:20:06,900 13., дођи ми брзо. Ја сам на падини поред 11. 799 01:20:06,985 --> 01:20:09,420 10., 14., помоћ 12. 800 01:20:09,505 --> 01:20:12,525 Припремите се да га испоручите на носилима на место евакуације. 801 01:20:12,610 --> 01:20:13,610 Тихо. 802 01:20:15,706 --> 01:20:17,293 Ово је црвено, ово је црвено. 803 01:20:18,850 --> 01:20:20,672 Најмање нас нападају 804 01:20:20,757 --> 01:20:25,867 један оружани одред. Његова локација је гребен Мики Аско 8. 805 01:20:26,077 --> 01:20:31,141 Координате – гребен 6296. Имамо једног рањеног. 806 01:20:31,226 --> 01:20:33,192 Понављам, један рањен. Потребна је подршка Тигрова. 807 01:20:33,899 --> 01:20:38,094 Тигар ће бити с тобом за пет минута, контактирајте га директно. 808 01:20:38,537 --> 01:20:44,470 - Појачајте ватру. Поставите димну завесу. - 10., ватра, 10. Ватра. 809 01:20:46,526 --> 01:20:48,728 13., чувамо ти леђа. 810 01:20:54,276 --> 01:20:55,712 Остани са њим. 811 01:20:55,797 --> 01:20:56,950 Напустио позицију. 812 01:20:58,766 --> 01:21:01,813 Спремите се сви, Тигар ће стићи за пет минута. 813 01:21:02,153 --> 01:21:04,374 Сви одмах станите пали и гледај. 814 01:21:04,459 --> 01:21:07,987 Прекини ватру. Прекини ватру. 815 01:21:09,724 --> 01:21:12,206 Тигер-8, ово је Црвени. Провера везе. Добродошли. 816 01:21:12,601 --> 01:21:15,603 Црвено, ово је Тигар-8, добро те чујем. Добродошли. 817 01:21:16,009 --> 01:21:18,631 Ред каже. Твоја, твоја, твоја. 818 01:21:18,716 --> 01:21:19,716 Морфин. 819 01:21:19,801 --> 01:21:24,686 Локација – Делта вискија 2596, зона – 6.4. 820 01:21:24,970 --> 01:21:28,768 Позиција означена црвеном бојом идентификационе ознаке. 821 01:21:28,872 --> 01:21:31,014 Смири се Бурак, држи се. Буди стрпљив, друже. 822 01:21:31,099 --> 01:21:34,178 Тигар-8 говори, локација – Виски Делта 2596, зона – 6.4. 823 01:21:34,263 --> 01:21:35,370 Стрпи се, стрпи се брате. 824 01:21:35,455 --> 01:21:40,431 Позиција означена црвеном бојом идентификационе ознаке. 825 01:21:40,516 --> 01:21:43,263 Превуците инструкције за циљ трагајући меци. 826 01:21:43,712 --> 01:21:45,372 Т24, Т24. 827 01:21:46,181 --> 01:21:49,415 Тигар полети Отворићу ватру трагајућим мецима, 828 01:21:49,500 --> 01:21:52,287 да му дају сврху. Она је само 200 метара од нас. 829 01:21:52,860 --> 01:21:54,337 Останите у својим склоништима. 830 01:21:54,422 --> 01:21:55,509 Не отварајте ватру. 831 01:22:14,291 --> 01:22:19,747 Осигурали смо периметар четири непријатељска ловца су неутралисана. 832 01:22:20,358 --> 01:22:25,685 Двојица заробљена - 25-годишњи мушкарац и 14-годишњи тинејџер. 833 01:22:25,770 --> 01:22:27,501 Рањен је фрагментом гранате у десну ногу. 834 01:23:37,080 --> 01:23:38,165 Без инцидената? 835 01:23:38,668 --> 01:23:39,806 Да, господине поручниче. 836 01:23:47,358 --> 01:23:48,497 Има ли вести о Бураку? 837 01:23:49,171 --> 01:23:53,497 Једи. Пребачен је у Гао и живеће. 838 01:24:24,591 --> 01:24:27,208 Туча са 14 година је само ноћна мора! 839 01:24:32,278 --> 01:24:33,341 Ово је потпуно срање! 840 01:24:52,861 --> 01:24:54,337 Родило ми се треће дете. 841 01:24:55,413 --> 01:24:56,426 - Шта? - Дечак је. 842 01:24:56,511 --> 01:24:57,560 - Хајде? - Да. 843 01:24:57,893 --> 01:24:59,747 - Честитам. - Хвала, поручниче. 844 01:25:11,599 --> 01:25:13,087 Јесте ли већ одлучили како ћете то назвати? 845 01:25:14,797 --> 01:25:15,797 Да. Ибрахим. 846 01:25:18,293 --> 01:25:21,857 Жена каже: „Доста са арапским именима, На Корзици има превише расиста“. 847 01:25:24,814 --> 01:25:26,779 Али није чињеница да ће тамо провести цео свој живот. 848 01:25:35,454 --> 01:25:36,583 Ово је прелепо - Ибрахим! 849 01:25:36,997 --> 01:25:38,771 Да, слажем се. 850 01:25:43,057 --> 01:25:44,103 Сада је твој ред. 851 01:25:47,481 --> 01:25:51,759 Завршићу у специјалцима - онда ћемо видети. 852 01:25:57,132 --> 01:25:58,132 Хајдемо. 853 01:26:09,330 --> 01:26:10,397 Одличан скок! 854 01:26:16,145 --> 01:26:17,516 Ово је морски вук. 855 01:26:18,260 --> 01:26:20,485 - Вук? - Маринац, да. 856 01:26:20,858 --> 01:26:21,930 Који завија? 857 01:26:23,501 --> 01:26:27,201 Не, овај не завија, назива се и сом. 858 01:26:27,286 --> 01:26:28,373 Веома укусна риба. 859 01:26:29,350 --> 01:26:31,309 Да. Не можете се расправљати са тим. 860 01:26:31,851 --> 01:26:34,096 Да. Супер је, прсте ћете полизати! 861 01:26:59,885 --> 01:27:04,807 Да, да, драга моја! 862 01:27:05,569 --> 01:27:09,934 Ја ћу скувати вечеру и тада ћу вам бити потпуно на располагању. 863 01:27:11,686 --> 01:27:13,596 Ника, пробај. 864 01:27:18,326 --> 01:27:19,593 - Па, како? - Веома слатко. 865 01:27:19,678 --> 01:27:24,182 Прво ћемо јести ово, па хурме, па, а онда... А онда – све остало. 866 01:27:24,335 --> 01:27:27,854 Желиш ли састанак? Ево. Они су укусни. 867 01:27:32,866 --> 01:27:38,479 Слушај, људи те оговарају комуницирају са Корзиканцима. Да ли сте свесни? 868 01:27:42,186 --> 01:27:44,729 Не, нисам знао. И шта? 869 01:27:45,777 --> 01:27:48,802 Ништа, само сам хтео да те упозорим, разумеш? 870 01:27:49,175 --> 01:27:51,116 Требало би да будеш пажљивији, то је све. 871 01:27:54,226 --> 01:27:58,909 Пустите ове људе да причају Нисам урадио ништа лоше, зар не? 872 01:28:01,338 --> 01:28:05,139 Шта их збуњује - пол мојих пријатеља или њихову националност? 873 01:28:05,998 --> 01:28:10,198 Како не разумеш? Лепе се за тебе као муве, а? Заборави. 874 01:28:11,188 --> 01:28:12,388 Па, нека се држе. 875 01:28:15,097 --> 01:28:17,639 Нећу имати деце. А ни ја не могу да имам пријатеље? 876 01:28:27,118 --> 01:28:28,694 Пењање је добра идеја. 877 01:28:28,884 --> 01:28:30,100 Сигуран сам да ће ти се свидети. 878 01:28:30,185 --> 01:28:31,370 Планинарење? 879 01:28:31,455 --> 01:28:33,518 - Ово је када се пењу на планине, да. - На стенама. 880 01:28:33,603 --> 01:28:34,603 Знам. 881 01:28:34,688 --> 01:28:36,663 - Јеси ли ти ово урадио? - Не, не. 882 01:28:36,748 --> 01:28:38,733 Симоне ће те научити, она је професионалац. 883 01:28:39,301 --> 01:28:40,843 И то је добра идеја. Зашто не? 884 01:28:40,928 --> 01:28:43,479 Прво - улазак у планинарење, а затим – купање у реци. 885 01:28:43,564 --> 01:28:46,526 - Можемо да идемо кад год желиш. - Свакако. 886 01:28:46,769 --> 01:28:48,577 -Јеси ли озбиљан? -Где идемо? 887 01:28:49,147 --> 01:28:50,921 - Можеш у Бавел. - Да. 888 01:28:51,006 --> 01:28:52,776 – Тамо је веома лепо! - Тамо је невероватно! 889 01:28:52,861 --> 01:28:55,569 И тамо можете пливати, ако хоћеш. 890 01:28:55,654 --> 01:28:57,229 Освежите се после успона. 891 01:28:57,314 --> 01:28:59,204 - Да. До високог планинског врха. - То је само експлозија. 892 01:28:59,289 --> 01:29:04,143 Наш Жан увек остаје испод. Као господар планинских врхова. 893 01:31:59,798 --> 01:32:03,216 Звао сам тату, стижу за сат времена. 894 01:32:16,705 --> 01:32:17,705 Шта се десило? 895 01:33:23,408 --> 01:33:28,840 Увек смо сами, Ника, нема илузија. 896 01:35:05,119 --> 01:35:06,701 Бојим се да ћемо изгубити једни друге. 897 01:35:45,062 --> 01:35:46,062 Нашао сам. 898 01:35:47,320 --> 01:35:48,320 Тхомас! 899 01:35:54,006 --> 01:35:55,006 Будите опрезни. 900 01:35:59,820 --> 01:36:02,146 Идемо, Паул, хајде. 901 01:36:18,394 --> 01:36:20,603 Џонсоне, у праву си. амерички дезертер. 902 01:36:24,101 --> 01:36:26,638 Влад, одмори пар минута, треба да разговарамо. 903 01:36:27,241 --> 01:36:28,259 Тако је, поручниче. 904 01:36:37,321 --> 01:36:39,587 Мислим да знаш шта желим да ти кажем. 905 01:36:41,034 --> 01:36:42,185 Немој то више да радиш, ок? 906 01:36:42,763 --> 01:36:43,845 Тако је, поручниче. 907 01:36:44,044 --> 01:36:47,771 спотакнут ћеш се, пасти ћеш, а затим – извештај и консултације. 908 01:36:49,211 --> 01:36:53,318 ако сломиш ногу, може се утврдити да сте неспособни. 909 01:36:53,863 --> 01:36:54,863 Да, разумем. 910 01:36:59,126 --> 01:37:00,126 како си? 911 01:37:00,405 --> 01:37:01,872 У реду је, поручниче, у реду је. 912 01:37:05,296 --> 01:37:09,841 Тако да не брини због развода од твоје жене? 913 01:37:11,094 --> 01:37:12,595 У реду је, добро сам, поручниче. 914 01:37:21,457 --> 01:37:22,947 Нисам је тражио да дође код мене. 915 01:37:26,680 --> 01:37:30,544 Знао сам да ако се уда за мене, Она никада неће имати нормалан живот. 916 01:37:33,340 --> 01:37:34,431 Никад нисам у близини. 917 01:37:37,268 --> 01:37:38,533 Чекање није лако. 918 01:37:47,975 --> 01:37:49,099 Она је сада трудна. 919 01:37:57,965 --> 01:38:02,048 Ок, хајде да разговарамо у вези услуге, да ли вам смета? 920 01:38:04,038 --> 01:38:06,384 Пријављени сте за испите за пријем у ДРГ. 921 01:38:08,796 --> 01:38:10,954 Почињу за недељу дана после нашег повратка. 922 01:38:12,661 --> 01:38:17,771 Отићи ћемо у петак и вратити се у понедељак. Затим - недељу дана одмора. 923 01:38:17,856 --> 01:38:18,923 А онда – испити. 924 01:38:20,614 --> 01:38:26,423 Сигуран сам да ћете их успешно положити ако ако хоћеш. И, наравно, ако сте здрави. 925 01:38:28,862 --> 01:38:29,862 Има ли питања? 926 01:38:30,239 --> 01:38:31,239 Не, поручниче. 927 01:38:34,951 --> 01:38:37,673 Чуј, зашто лишће ове палме тако ружан? 928 01:38:38,429 --> 01:38:40,720 Нацртај их боље. шта си ти зар не волиш дрвеће, Влад? 929 01:38:42,809 --> 01:38:45,369 Да, да, могу да наставим. 930 01:38:45,454 --> 01:38:46,454 Иди. 931 01:38:48,895 --> 01:38:49,958 Хвала, поручниче. 932 01:39:00,015 --> 01:39:01,015 Тако-тако. 933 01:39:03,267 --> 01:39:04,267 Јеби се! 934 01:39:08,761 --> 01:39:11,573 Кратки настављају али жестоке ватрене борбе. 935 01:39:11,658 --> 01:39:15,264 На југозападу Малија Французи војска је упала у замку. 936 01:39:15,935 --> 01:39:18,370 Војници из падобранског пука страна легија 937 01:39:18,527 --> 01:39:21,794 извршио операцију чишћења једног из подручја и били нападнути, 938 01:39:22,140 --> 01:39:25,245 при чему је смртно рањен наредник Влад Савченко. 939 01:39:25,675 --> 01:39:28,917 28-годишњи нежења ступио је у везу са иностранством легије пре седам година и служио у јединици, 940 01:39:29,002 --> 01:39:30,128 који се налази на Корзици. 941 01:39:30,591 --> 01:39:33,653 Борио се два пута у Малију у оквиру операција 942 01:39:33,738 --> 01:39:35,636 које француске трупе спроведено у Сахелу. 943 01:39:35,938 --> 01:39:39,757 Од 2013. четири хиљаде француско војно особље 944 01:39:39,842 --> 01:39:44,555 били укључени у обуку у народној војсци 945 01:39:44,640 --> 01:39:48,090 и борба против радикалних исламистичке групе. 946 01:39:48,175 --> 01:39:49,855 У понедељак у париској палати инвалида 947 01:39:50,070 --> 01:39:52,823 одржаће се церемонија испраћаја са наредником Савченком, 948 01:39:53,136 --> 01:39:56,136 којој ће присуствовати министар одбране, као и војних функционера. 948 01:39:57,305 --> 01:40:57,581 Оглашавање вашег производа или бренда ввв.МИ-СУБС.орг