1
00:00:43,540 --> 00:00:46,750
<i>ئێوە گوێ لە ستار نیوز دەگرن.

2
00:00:46,770 --> 00:00:55,360
<i>نوێترین زانیاریم هەیە لە یۆنگ-وو، ڕاپەری سەرەکی گروپی گەرم، P2S!

3
00:00:56,290 --> 00:01:01,260
<i>ئەستێرە گەنجەکە بەهرە زۆرەکانی خۆی وەک گۆرانیبێژێکیش سەلماندووە.

4
00:01:01,750 --> 00:01:06,470
<i>بەداخەوە چەند مانگێکە نەمانبینیوە لە دوای ڕووداوی ماتۆڕسکیلەکەیەوە.

5
00:01:06,940 --> 00:01:10,060
<i>ئێستا، یۆنگ-وو شانۆگەرییەک دەگرێتە ئەستۆ.

6
00:01:10,840 --> 00:01:18,020
<i>لەگەڵ LEE Jae-ha کە ئەستێرەیەکی شانۆیە، لە یەکەم شانۆنامەی PARK Won-ho ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت.

7
00:01:18,680 --> 00:01:26,310
<i>ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا سەیری نمایشەکەی بکەم لەگەڵ ئەکتەری میتۆدی ئۆرتۆدۆکس.

8
00:01:38,680 --> 00:01:39,680
سڵاو!

9
00:01:40,400 --> 00:01:41,400
بەخێربێیت!

10
00:01:42,240 --> 00:01:44,240
کێشت دابەزاندووە؟

11
00:01:44,330 --> 00:01:46,090
تۆ خەریکە دەبیتە واڵتەر، ڕاستە؟

12
00:01:46,110 --> 00:01:47,110
دەست پێ مەکە!

13
00:01:48,270 --> 00:01:48,700
سڵاو.

14
00:01:48,740 --> 00:01:50,170
- ماوەیەکە ماوە. - بەڵێ.

15
00:01:51,560 --> 00:01:53,030
لێرە کاکە.

16
00:01:53,280 --> 00:01:54,280
سوپاس.

17
00:01:54,530 --> 00:01:56,460
سیناریۆکە بخوێنەرەوە؟

18
00:01:56,890 --> 00:01:59,320
ئێستا دەیخوێنمەوە.

19
00:02:21,370 --> 00:02:23,530
نەفرەت.

20
00:02:25,680 --> 00:02:27,500
دەبێت لە هاتوچۆدا گیر بخوات.

21
00:02:30,320 --> 00:02:31,620
ئەو لێرە نییە؟

22
00:02:31,640 --> 00:02:32,640
چی؟

23
00:02:33,000 --> 00:02:36,040
پێم وایە یۆنگ-وو چووە حەمام.

24
00:02:36,420 --> 00:02:38,290
ماوەیەک پێش ئێستا گەیشتین.

25
00:02:38,700 --> 00:02:39,700
ببوورە.

26
00:02:50,970 --> 00:02:53,090
یۆنگ-وو!

27
00:02:56,810 --> 00:02:59,010
یۆنگ-وو لە کوێیە؟

28
00:03:05,880 --> 00:03:07,520
ئێمە لێرەین.

29
00:03:09,960 --> 00:03:11,770
با دوا نەکەین.

30
00:03:11,790 --> 00:03:13,320
وە سڵاو لە تیمی کەشتییەکە بکەن.

31
00:03:13,350 --> 00:03:15,940
ئەمە یۆنگ-وویە. شەرەفێکە.

32
00:03:19,920 --> 00:03:21,760
ئەمە گۆرانیبێژە.

33
00:03:22,250 --> 00:03:24,170
ئەو زۆر واڵتەری خۆشدەویست...

34
00:03:24,190 --> 00:03:28,400
کە مارک کە دوژمنەکەی بە هەڵە بە واڵتەر دەزانێت.

35
00:03:28,780 --> 00:03:29,780
چەپڵە لێدان!

36
00:03:31,290 --> 00:03:32,290
مارک بناسە.

37
00:03:32,310 --> 00:03:35,580
ئەو خۆشەویستی سینگەر قبوڵ دەکات بۆ ئەوەی لە ژیاندا بمێنێتەوە...

38
00:03:35,600 --> 00:03:38,350
بەڵام لە کۆتاییدا دەیکوژێت.

39
00:03:41,680 --> 00:03:46,430
ئێستا با هەندێک بەشە پێداچوونەوەکراو بپشکنین.

40
00:03:46,670 --> 00:03:48,290
ڕوو لە سیناریۆکە بکە.

41
00:03:48,470 --> 00:03:50,870
کرداری یەکەم لاپەڕە ٨.

42
00:03:51,570 --> 00:03:57,990
مارک کە بەستراوەتەوە، سەرنجی سینگەر دەدات کە دەڵێت ترساوە و بابەتەکانی دەگۆڕێت.

43
00:03:58,230 --> 00:04:03,600
مارک تێدەگات کە سینگەر بە هەڵە بە واڵتەر دەزانێت.

44
00:04:03,800 --> 00:04:08,110
خاڵی وەرچەرخان لێرەدا لاوازە. پێویستە بیگۆڕین.

45
00:04:08,720 --> 00:04:11,400
'من لە کوێم؟' 'چەند کاتژمێر لێرە بووم؟'

46
00:04:12,040 --> 00:04:16,200
با بەو شێوەیە جەخت لەسەر دێڕەکان بکەینەوە.

47
00:04:21,840 --> 00:04:23,100
ببوورە.

48
00:04:26,240 --> 00:04:29,030
تکایە تێبینی بکە.

49
00:04:41,120 --> 00:04:43,970
هەمووان تێبینیان کرد؟

50
00:04:53,950 --> 00:04:55,950
پیرۆزە هی-بردنەوە.

51
00:04:56,450 --> 00:04:58,740
خۆزگە بتوانم وێنەی شایەنی فرۆشتن بکێشم.

52
00:04:58,760 --> 00:05:00,410
ببورن دواکەوتووم.

53
00:05:01,030 --> 00:05:02,780
- پرۆڤە چۆن بوو؟ - باش.

54
00:05:02,800 --> 00:05:04,800
- ئەنجامدانی شانۆگەرییەکی تر؟ - بەڵێ.

55
00:05:04,830 --> 00:05:07,380
- یۆنگ-وو هاوتاکەیەتی. - بەڕاستی؟

56
00:05:07,400 --> 00:05:10,950
ئایا ئەو نازدار نییە؟ ڕووخساری لە مشتێک بچووکترە.

57
00:05:10,980 --> 00:05:11,980
یۆنگ-وو؟

58
00:05:12,800 --> 00:05:14,070
وای دەبینم.

59
00:05:15,440 --> 00:05:18,310
- ئەمە فرۆشرا؟ - بەڵێ.

60
00:05:19,740 --> 00:05:22,860
بەڵام ئەوەندە قورسە بۆ تۆ ماڵئاوایی بکەیت، هی-بردنەوە.

61
00:05:33,520 --> 00:05:37,430
ئایا پێویستە سیناریۆکە بخوێنینەوە؟

62
00:05:37,450 --> 00:05:39,910
خوێندنەوە؟ بۆ چی؟

63
00:05:40,380 --> 00:05:42,220
تەنها؟ شانۆگەرییەکی دوو کارەکتەرە!

64
00:05:44,540 --> 00:05:45,540
پیاو...

65
00:05:48,330 --> 00:05:49,330
سڵاو!

66
00:06:01,250 --> 00:06:03,710
ببوورە.

67
00:06:23,020 --> 00:06:26,440
گۆرانی بێژ. من ئەو کەسەم کە تۆ خۆشت دەوێت، ڕاستە؟

68
00:06:27,890 --> 00:06:30,550
هێشتا گومانت لێم هەیە؟

69
00:06:34,250 --> 00:06:35,430
ئەوە نییە.

70
00:06:35,460 --> 00:06:37,920
تۆ تاکە کەسیت بۆ من.

71
00:06:38,380 --> 00:06:41,210
تاکە کەسە لە جیهاندا.

72
00:06:51,680 --> 00:06:54,910
- تکایە بمێنەرەوە! - یۆنگ-وو! خۆشمان دەوێی!

73
00:07:03,440 --> 00:07:04,900
- برا. - هم؟

74
00:07:04,930 --> 00:07:06,930
- ئەکتەری نوێ بەدەست بهێنە. - چی؟

75
00:07:08,360 --> 00:07:12,230
کێ دەتوانێت وێناکردنی واڵتەر ببینێت، جگە لە تۆ؟

76
00:07:12,710 --> 00:07:14,690
کەس! هەرگیز!

77
00:07:14,930 --> 00:07:16,760
ئەمەم بە بیری ئێوە نووسیوە.

78
00:07:16,850 --> 00:07:19,320
نەک من، ئەو!

79
00:07:19,920 --> 00:07:21,620
بە هیچ شێوەیەک هاوڕێ!

80
00:07:21,640 --> 00:07:24,870
با خەڵات ببەم و لێدانێکی گەورە دروست بکەم.

81
00:07:25,130 --> 00:07:25,740
تکایە!

82
00:07:25,770 --> 00:07:28,030
پاشان ئەکتەرێکی ڕاستەقینە بهێنە!

83
00:07:29,430 --> 00:07:30,430
جاێ-ها!

84
00:07:31,000 --> 00:07:32,500
جاێ-ها!

85
00:07:32,640 --> 00:07:35,780
سڵاو! وەرە!

86
00:07:38,230 --> 00:07:39,730
<i>کێشە سازکەر TEEN IDOL

87
00:07:40,320 --> 00:07:43,280
<i>YOUNG-WOO بە دزییەوە دەچێتە یانە شەوانەکان

88
00:08:00,510 --> 00:08:01,510
گەواد.

89
00:08:09,160 --> 00:08:10,580
بیڵێ.

90
00:08:10,980 --> 00:08:11,980
چی؟

91
00:08:12,660 --> 00:08:14,010
تۆ چێژ لەم شتە وەردەگریت.

92
00:08:14,030 --> 00:08:17,150
نەخێر، پێدەچێت چێژ لەوە وەربگریت.

93
00:08:20,010 --> 00:08:22,010
گاڵتەم پێ مەکە.

94
00:08:24,580 --> 00:08:26,620
<i>دایرێکتەر پارک

95
00:08:27,340 --> 00:08:29,340
بەڵێ دەرهێنەر.

96
00:08:31,700 --> 00:08:34,480
بەیانی؟ لە شوێنی ئێمە؟

97
00:08:35,020 --> 00:08:37,020
کاتژمێر چ کاتێک؟

98
00:08:38,530 --> 00:08:39,970
باشە کەواتە.

99
00:08:40,400 --> 00:08:41,730
خواحافایز.

100
00:08:43,010 --> 00:08:44,920
چی؟ سبەی چی؟

101
00:08:45,230 --> 00:08:47,230
ئەو لەگەڵ یۆنگ-وو دێتە ئەوێ.

102
00:08:47,360 --> 00:08:48,810
یۆنگ-وو؟

103
00:08:49,450 --> 00:08:52,170
تۆ وتت لەو خیانەتە تێدەگەیت کە کلێر هەستی پێکردووە.

104
00:08:52,290 --> 00:08:55,430
هەمیشە هەستت بە تاوانباری دەکرد بەرامبەر بە کلێر.

105
00:08:55,600 --> 00:08:56,640
هەمووی بەهۆی منەوە، ئەوە...

106
00:08:57,910 --> 00:08:59,060
ئەوە...

107
00:09:01,460 --> 00:09:04,490
وێران بووە. ئایا ئەوە؟

108
00:09:06,430 --> 00:09:08,430
وێران بووە. ئایا ئەوە...

109
00:09:09,060 --> 00:09:10,060
گۆرانیبێژ؟

110
00:09:10,380 --> 00:09:12,950
من ئەو کەسەم کە تۆ خۆشت دەوێت، ڕاستە؟

111
00:09:32,560 --> 00:09:34,560
هەموویان گوێ لە بێدەنگی دەگرن.

112
00:09:35,610 --> 00:09:38,710
بێدەنگی لە شانۆنامەیەکدا سەرنج ڕادەکێشێت، بەڵام بۆ ماوەیەکی زۆر نا.

113
00:09:38,740 --> 00:09:40,640
ئێمە دەبێت گرژییەکان بهێڵینەوە.

114
00:09:41,220 --> 00:09:43,540
هەموو ساتێک پریشک دروست بکە!

115
00:09:43,560 --> 00:09:46,260
پێویستە قۆناغەکە پڕ بکەینەوە

116
00:09:49,680 --> 00:09:50,680
گۆرانیبێژ.

117
00:09:52,850 --> 00:09:55,370
بەڕاستی تۆ نازانی؟

118
00:09:56,990 --> 00:10:00,480
نازانی چەندە خۆشم دەوێی؟

119
00:10:02,540 --> 00:10:04,820
لەوەتەی بۆ یەکەمجار تۆم ناسیوە...

120
00:10:04,950 --> 00:10:09,220
تۆ وات لێکردم حەزم لێبێت لە پێناو تۆدا دەستبەرداری هەموو شتێک بم!

121
00:10:17,830 --> 00:10:22,750
ببورن کە وەک منداڵێک ڕەفتارم کردووە.

122
00:10:25,380 --> 00:10:27,180
ئاساییە.

123
00:10:27,990 --> 00:10:31,770
دۆخەکەمان ئێمەی بەرەو ئەوێ برد.

124
00:11:09,570 --> 00:11:11,570
وەرە ژوورەوە.

125
00:11:11,990 --> 00:11:13,360
من لە ماڵەوەم.

126
00:11:13,840 --> 00:11:15,440
- منیش لە ماڵەوەم. - مەیە ژوورەوە.

127
00:11:19,620 --> 00:11:21,150
یۆنگ-وو؟

128
00:11:21,770 --> 00:11:23,530
وەرە ژوورەوە.

129
00:11:28,770 --> 00:11:31,100
لە شانۆنامەیەکدا پێویستمان بە بەڵێن هەیە.

130
00:11:31,130 --> 00:11:34,090
بۆچی بەڵێنەکان گرنگن؟ بۆ ئەوەی ئازادانەتر مامەڵە بکات.

131
00:11:35,880 --> 00:11:36,880
دڵنیا!

132
00:11:38,720 --> 00:11:39,720
دڵنیا؟

133
00:11:43,360 --> 00:11:46,150
یۆنگ-وو هاوڕایە. با سەرەتا بچین نان بخۆین.

134
00:11:46,530 --> 00:11:49,730
پیاو! منت خستە ناو چییەوە؟

135
00:11:50,060 --> 00:11:54,340
ئێستا، با هەموومان بچین بە ئازادی نان بخۆین.

136
00:12:16,900 --> 00:12:19,110
دەبێت بەڕێوەبەرەکەت چاوەڕێ بکات.

137
00:12:24,210 --> 00:12:26,210
<i>تۆ لە کوێی جەهەنەمیت؟

138
00:12:26,230 --> 00:12:28,600
<i>پێم وتیت ڕاستەوخۆ دوای مەشقەکان بێنەوە!

139
00:12:29,410 --> 00:12:30,990
سڵاو کاک کیم.

140
00:12:31,280 --> 00:12:32,980
<i>سڵاو، دەرهێنەر!

141
00:12:33,000 --> 00:12:35,000
دەیبینن؟

142
00:12:35,030 --> 00:12:37,470
<i>م. لی جاێ-ها! سڵاو!

143
00:12:37,500 --> 00:12:41,060
<i>پێداگریم کرد کە یۆنگ-وو شانۆنامەکە ئەنجام بدات.

144
00:12:41,090 --> 00:12:42,650
مەزن. سوپاس.

145
00:12:42,840 --> 00:12:44,070
ئێمە خەریکی خواردنین.

146
00:12:51,490 --> 00:12:53,270
چێژ لە نواندن وەردەگریت؟

147
00:12:54,760 --> 00:12:57,050
پێت وایە نواندن خۆشە؟

148
00:13:05,290 --> 00:13:07,290
ڕەنگە بتوانێت وابێت.

149
00:13:10,100 --> 00:13:12,450
من دەیکەم بە خۆشی.

150
00:13:14,810 --> 00:13:15,810
خواردن بخۆ.

151
00:13:42,080 --> 00:13:43,260
بیری دەکەیت، نەخێر؟

152
00:13:43,410 --> 00:13:44,900
کاتێک خێزانت هەبوو؟

153
00:13:45,390 --> 00:13:47,550
هەر بۆیە گومانت هەیە من ئەوانم کوشتووە؟

154
00:13:54,000 --> 00:13:55,110
پێم وایە...

155
00:13:55,910 --> 00:13:58,880
سینگەر شێت دەبێت لەوەی واڵتەر نیگەران دەبێت لە کلێر.

156
00:13:59,730 --> 00:14:01,460
ئەگەر سینگەر بەو شێوەیە پرسیار بکات...

157
00:14:01,490 --> 00:14:03,650
و واڵتەر دان بەوەدا دەنێت...

158
00:14:04,160 --> 00:14:08,270
پاشان پێموایە سینگەر دەتوانێت بەبێ پەشیمانی کۆتایی بە ژیانی خۆی بهێنێت.

159
00:14:11,070 --> 00:14:13,820
بۆیە پێم وابوو دەتوانم ئەوە زیاد بکەم.

160
00:14:17,660 --> 00:14:20,330
من حەزم لێیە. زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

161
00:14:22,350 --> 00:14:26,590
دەستکاری ئەو بەشە بکە وەک یۆنگ-وو پێشنیاری کردووە.

162
00:14:27,000 --> 00:14:28,000
بەڵێ کاکە.

163
00:14:29,600 --> 00:14:33,250
ئەوە بۆ ئەمڕۆ! ئافەرین.

164
00:14:33,270 --> 00:14:35,270
سوپاس.

165
00:14:46,150 --> 00:14:48,910
- هەنگاوێکی تر بەرز بکەرەوە؟ - دڵنیا.

166
00:14:59,480 --> 00:15:00,480
کارێکی باش.

167
00:15:12,090 --> 00:15:14,090
گۆرانیبێژەکەمان!

168
00:15:14,110 --> 00:15:16,470
تۆ بوویتە ئەو، وایە؟

169
00:15:17,140 --> 00:15:19,590
تا ئێستا هیچ سۆزێکی بۆ واڵتەر نییە.

170
00:15:19,620 --> 00:15:21,560
ڕەنگە سبەی خۆشت بوێم؟

171
00:15:22,410 --> 00:15:23,410
دڵنیا!

172
00:15:25,280 --> 00:15:26,400
دڵنیابە چی؟

173
00:15:27,070 --> 00:15:29,670
لە سبەینێوە واڵتەرم خۆشدەوێت.

174
00:15:30,030 --> 00:15:31,560
بۆچی تۆ!

175
00:15:32,820 --> 00:15:34,970
بەڕاستی تۆ شتێکیت.

176
00:15:35,260 --> 00:15:38,240
- ئەوە چییە کە هەڵیدەگریت؟ - ئەمە؟

177
00:15:39,660 --> 00:15:40,660
پەرۆش؟

178
00:15:40,850 --> 00:15:41,850
بەڕاستی نا.

179
00:15:43,120 --> 00:15:44,120
بڕوانە یا.

180
00:15:46,320 --> 00:15:49,900
ئەوە دەفتەرێکی نواندنی میتۆدەکەیەتی.

181
00:15:50,290 --> 00:15:52,540
دەبێت پڕ بێت لە نهێنی.

182
00:15:52,570 --> 00:15:55,230
بۆ هەر شانۆگەرییەک زیاتر لە دوو کتێب دەنووسێت.

183
00:15:55,480 --> 00:15:58,790
داوای لێبکە پیشانت بدات.

184
00:15:59,210 --> 00:16:01,270
بۆچی دەبێ من؟

185
00:16:08,530 --> 00:16:11,750
- ئەستوورترێک دەگونجێت، وایە؟ - بۆ چی؟

186
00:16:12,110 --> 00:16:13,110
خۆی؟

187
00:16:13,850 --> 00:16:16,580
شتگەلێکی واقیعیتر یارمەتی ئەم تازەکارە دەدا.

188
00:16:16,980 --> 00:16:17,980
سبەی دەچم.

189
00:16:24,320 --> 00:16:26,940
جاێ-ها حەزی لە بەدەستهێنانی پرۆپەکانی خۆیەتی.

190
00:16:27,760 --> 00:16:30,830
هەمیشە شتە تەواوەکان بۆ کارەکتەرەکانی بەدەست دەهێنێت.

191
00:16:32,640 --> 00:16:36,000
من وەک دەرهێنەرێک پێی دەڵێم دۆزینەوە!

192
00:16:36,440 --> 00:16:39,830
لە فیلمی 'چاوەڕوانی گۆدۆ'دا بینیوتە؟

193
00:16:40,120 --> 00:16:44,420
کڵاوە بچووکە لەبەرکراوەکە بناسیت؟ ئەویش دۆزیەوە.

194
00:16:44,440 --> 00:16:45,440
لەگەڵ خۆت بمبە!

195
00:16:48,060 --> 00:16:49,060
چی؟

196
00:16:49,470 --> 00:16:52,210
منیش دەمەوێت بزانم.

197
00:16:55,620 --> 00:16:56,620
شووشەی گەورەکەر.

198
00:16:57,370 --> 00:16:58,370
٤ دۆلار؟

199
00:17:00,940 --> 00:17:02,890
نابێت سەیری کوێ دەکەیت؟

200
00:17:03,400 --> 00:17:07,340
سینگەر چاوی بەستراوە، بەڵام هێشتا دەبینێت.

201
00:17:08,060 --> 00:17:10,100
سەیری ئەمە بکەن!

202
00:17:11,250 --> 00:17:13,250
فڕۆکەیەک.

203
00:17:13,560 --> 00:17:15,560
ئەمە چییە؟

204
00:17:16,320 --> 00:17:17,350
- نازانی؟ - نەخێر.

205
00:17:17,660 --> 00:17:19,120
ئاسنێکە.

206
00:17:19,600 --> 00:17:22,120
تۆ لێرە ئاوی گەرم دەخەیتە ناویەوە.

207
00:17:24,560 --> 00:17:25,560
سەیرکردن.

208
00:17:25,600 --> 00:17:28,290
پێت وانییە سینگەر ئەمە هەڵبگرێت؟

209
00:17:28,930 --> 00:17:29,930
پەنجە؟

210
00:17:30,100 --> 00:17:31,100
بەڵێ.

211
00:17:31,120 --> 00:17:33,420
ئای، دەبێ بەم شێوەیە بێت؟

212
00:17:35,830 --> 00:17:36,830
یۆنگ-وو؟

213
00:17:37,730 --> 00:17:39,550
دەستت درێژ بکەرەوە.

214
00:17:48,440 --> 00:17:50,770
زۆر ئەستوورە؟

215
00:17:51,830 --> 00:17:53,990
- ڕای ئێوە چییە؟ - جوان.

216
00:17:57,480 --> 00:17:58,950
ئەم یەکە چۆنە؟

217
00:17:59,500 --> 00:18:01,500
سڵاو، بەیب.

218
00:18:08,160 --> 00:18:09,200
- خۆشە، ها؟ - بەڵێ.

219
00:18:09,220 --> 00:18:10,700
ئەوە یۆنگ-وویە!

220
00:18:10,720 --> 00:18:12,720
تکایە بمێنەرەوە!

221
00:18:12,970 --> 00:18:16,730
دەتوانین وێنەی تۆ بگرین؟

222
00:18:18,870 --> 00:18:19,870
وەرە ئێرە.

223
00:18:26,340 --> 00:18:28,020
بچۆرە ژوورەوە.

224
00:18:40,360 --> 00:18:42,060
ئێمە لە ڕێگاداین کاکە.

225
00:18:42,090 --> 00:18:43,090
کتێبەکەت!

226
00:18:43,790 --> 00:18:46,660
من بەدەستم هێنا.

227
00:18:48,300 --> 00:18:50,300
باشە.

228
00:19:03,790 --> 00:19:06,700
لێرەدا ئاوەکە.

229
00:19:07,350 --> 00:19:08,350
سوپاس.

230
00:19:09,320 --> 00:19:11,320
- زۆر گەرمە. - ئەوە ساردە!

231
00:19:11,420 --> 00:19:11,900
سڵاو!

232
00:19:11,970 --> 00:19:12,970
ببوورە.

233
00:19:13,320 --> 00:19:16,300
- بە ئەنقەست نەبووە. - وازی لێ بێنە. من کار دەکەم.

234
00:19:17,430 --> 00:19:19,460
ئاوەکە ئەوەندە ڕوونە.

235
00:19:21,730 --> 00:19:23,470
وەرە! وازی لێ بێنە!

236
00:19:24,040 --> 00:19:25,040
سڵاو!

237
00:19:28,790 --> 00:19:30,790
چۆن بوێری!

238
00:19:30,870 --> 00:19:34,000
هەر لەوێ چاوەڕوان بن. من دەستت دەگرم!

239
00:19:38,290 --> 00:19:40,290
کتێبەکەم تەواو کرد.

240
00:19:43,880 --> 00:19:48,990
بیرۆکەیەک دەبێت گۆشت و خوێن و واقیعی سۆزداری پێ بدرێت.

241
00:19:50,300 --> 00:19:52,300
دەبێت لە تەقلید تێپەڕێت،

242
00:19:52,980 --> 00:19:59,830
بۆ ئەوەی ژیانێکی داهێنراو لە شتە ڕاستەقینەکە جیا نەکرێتەوە.

243
00:20:01,740 --> 00:20:07,240
دەتوانین بزانین بۆچی ئەکتەرێکی ڕاستەقینە شایەنی ئەو مووچە زۆرەیە بۆ بەخشینی...

244
00:20:07,850 --> 00:20:10,240
کاریگەرییەکی جێی متمانە لە ژیانی ڕۆژانە.

245
00:20:10,840 --> 00:20:12,150
چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە.

246
00:20:13,210 --> 00:20:14,210
پیتەر بروک؟

247
00:20:17,000 --> 00:20:19,980
کاریگەرییەکی جێی متمانە لە ژیانی ڕۆژانە بدە، ڕاستە؟

248
00:20:21,740 --> 00:20:23,740
کتێبەکەمت بە شەوێک لەبیر کرد؟

249
00:20:24,820 --> 00:20:27,760
بەڕاستی تۆ شتێکیت.

250
00:20:37,090 --> 00:20:38,980
من لە پەیکەرسازی دەستم پێکرد.

251
00:20:39,500 --> 00:20:42,440
ئەمە لە یەکەم پێشانگامدا نمایشکرا.

252
00:20:42,790 --> 00:20:45,220
بەڵام پێداگری لەسەر کڕینی کرد.

253
00:20:45,800 --> 00:20:49,470
تاکە خۆپەیکەرسازی منە. بۆچی دەیفرۆشم؟

254
00:20:50,460 --> 00:20:53,440
بەڵام بەردەوام پاڵم پێدەنا تا بیفرۆشم.

255
00:20:54,200 --> 00:20:58,470
بۆیە پێم وت بیبە، بەڵام ئەویش دەبێت منیش ببات.

256
00:20:59,790 --> 00:21:01,580
تۆ هاتیتە سەری؟

257
00:21:03,940 --> 00:21:05,420
ئایا منیش بووم؟

258
00:21:06,580 --> 00:21:08,050
بەڵێ، تۆ کردت.

259
00:21:08,300 --> 00:21:12,230
تۆ یەکەمجار ڕاست هاتیتە لام.

260
00:21:13,750 --> 00:21:14,750
نەخێر.

261
00:21:16,410 --> 00:21:20,600
پێش ئەوەی بزانم تۆ لە دڵمدا بوویت.

262
00:21:24,050 --> 00:21:26,970
کاتێک بەتاڵ بووم...

263
00:22:03,080 --> 00:22:04,960
جاێ-ها ناوی دەبات کە جل و بەرگ.

264
00:22:05,020 --> 00:22:07,500
کێشی دادەبەزێت یان زیاد دەکات.

265
00:22:08,340 --> 00:22:12,030
تەنانەت بۆ ماوەی مانگێک لە شاخ ژیاوە.

266
00:22:12,700 --> 00:22:15,320
و چەند مانگێک سەردانی زیندانەکانی کردووە.

267
00:22:19,870 --> 00:22:21,870
دەبێت سەخت بێت بتێکی هەرزەکار بوون.

268
00:22:22,100 --> 00:22:23,210
جۆرێک لە...

269
00:22:25,200 --> 00:22:28,680
بۆ من لەبیرکردنی دێڕەکان قورسترە.

270
00:22:30,080 --> 00:22:32,320
دەڵێت قسە لەسەر لەبیرکردن نییە.

271
00:22:32,810 --> 00:22:35,190
گوێگرتنە.

272
00:22:35,920 --> 00:22:37,350
منیش لەگەڵ ئەوەدام.

273
00:22:37,910 --> 00:22:40,790
هەرکاتێک توانیم یارمەتیم دەدەم مەشق بکات.

274
00:22:41,220 --> 00:22:42,710
بۆ منیش بیکە؟

275
00:22:43,190 --> 00:22:44,760
چی بکە؟

276
00:23:00,680 --> 00:23:01,680
برا.

277
00:23:02,120 --> 00:23:04,150
پێم وتیت سەگەکەی مارکم کوشتووە؟

278
00:23:04,610 --> 00:23:06,160
مارک سەگی نییە.

279
00:23:06,330 --> 00:23:07,880
بەڵێ، ئەو دەیکات!

280
00:23:08,710 --> 00:23:10,810
ڕقم لە منداڵ و بەچکە جرجەکانە.

281
00:23:11,150 --> 00:23:13,310
ئەوانەی بێ هۆ خۆشەویستن.

282
00:23:13,560 --> 00:23:16,450
بەشێکی سنوورداری خۆشەویستی لە جیهاندا هەیە.

283
00:23:16,720 --> 00:23:17,720
چاوەڕوان بە.

284
00:23:19,430 --> 00:23:21,430
من ئەم دێڕەم خۆشدەوێت.

285
00:23:22,490 --> 00:23:25,370
ڕەنگە دەرهێنەر وۆن-هۆ بە بێدەنگی دەرکەوێت...

286
00:23:25,620 --> 00:23:27,890
بەڵام ئەو دێڕی وەها نایاب و ناوازە دەنووسێت.

287
00:23:30,310 --> 00:23:31,310
ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

288
00:23:31,770 --> 00:23:33,860
ئەدای تۆش.

289
00:23:36,960 --> 00:23:40,020
ڕقم لە منداڵ و بەچکە جرجەکانە.

290
00:23:40,410 --> 00:23:43,180
ئەوانەی بێ هۆ خۆشەویستن.

291
00:23:44,200 --> 00:23:48,290
بەشێکی سنوورداری خۆشەویستی لە جیهاندا هەیە.

292
00:23:58,240 --> 00:23:59,910
منیش دەیکەم.

293
00:24:30,650 --> 00:24:32,170
ناوەند! باشە!

294
00:24:33,580 --> 00:24:35,080
ئاگادار بە!

295
00:24:35,970 --> 00:24:38,090
پێویستە کارێکی باش بکەیت.

296
00:24:38,110 --> 00:24:41,730
ئەوە چانسی تۆیە کە وەک ئەکتەرێک دەست پێ بکەیت.

297
00:24:42,830 --> 00:24:43,830
وێنەگرتن؟

298
00:24:43,850 --> 00:24:45,090
- بەڵێ. - باش.

299
00:24:53,390 --> 00:24:55,570
یۆنگ-وو؟ لێرە بوەستە.

300
00:24:57,260 --> 00:24:58,010
گۆرانی بێژ!

301
00:24:58,030 --> 00:24:59,030
شوێن!

302
00:24:59,450 --> 00:25:00,450
وازی لێ بێنە.

303
00:25:00,520 --> 00:25:01,520
چی؟

304
00:25:01,540 --> 00:25:03,540
گڵۆپەکە بکوژێنەرەوە!

305
00:25:06,460 --> 00:25:09,010
بۆ کوێ دەڕوات؟

306
00:25:34,000 --> 00:25:34,640
پیاو.

307
00:25:34,660 --> 00:25:37,290
کەش و هەوایەکی خۆش.

308
00:25:40,450 --> 00:25:43,120
بتێکی هەرزەکار کە حەساسیەتی بە ڕووناکی هەیە؟

309
00:25:43,950 --> 00:25:44,950
سڵاو.

310
00:25:45,380 --> 00:25:47,920
وەڵامم بدەرەوە منداڵەکەم.

311
00:25:50,060 --> 00:25:52,060
بۆچی هەمووان ئەوەندە توندوتیژن؟

312
00:25:53,750 --> 00:25:56,580
من ئەمە دەکەم چونکە زۆرم خۆشدەوێت.

313
00:25:56,600 --> 00:25:59,810
بەڵام بۆچی هەمووان سەرۆکم دەکەن لە دەوروبەرم؟

314
00:26:01,180 --> 00:26:03,840
کەواتە تۆ ناتەوێت بیکەیت؟

315
00:26:04,370 --> 00:26:07,490
پاشان مەیکە.

316
00:26:11,630 --> 00:26:15,510
منیش لە ڕووناکی یەکەم قۆناغم دەترسام.

317
00:26:15,940 --> 00:26:18,740
بەڵام بەبێ ئەوە بێزارکەر و بێزارکەر دەبێت.

318
00:26:20,710 --> 00:26:24,170
گرەو لەسەر ژیانمان دەکەین بۆ ئەوەی ڕوناکی خۆمان بەدەست بهێنین.

319
00:26:45,040 --> 00:26:48,430
شانۆنامەیەک بەڵێنە. دەچمە خوارەوە.

320
00:27:05,750 --> 00:27:06,750
ئێستا...

321
00:27:07,140 --> 00:27:08,500
سپۆتلایت!

322
00:27:08,710 --> 00:27:10,860
یۆنگ-وو!

323
00:27:15,080 --> 00:27:17,360
زۆر بە خراپی ویستم بتبینم.

324
00:27:22,120 --> 00:27:26,780
هەرچەندە خەڵک لە ڕێگای ماڵەوەماندا چاویان لێدەکرد و گەمژەیان دەکرد...

325
00:27:27,460 --> 00:27:29,990
دەستت بە توندی گرتم.

326
00:27:30,300 --> 00:27:33,170
لە هەموو کاتێک زیاتر هەستم پێدەکرد.

327
00:27:38,300 --> 00:27:40,950
کە ئێمە یەکترمان خۆشدەوێت.

328
00:27:44,830 --> 00:27:47,210
بۆیە ئەمە لەگەڵ خۆم دەبەم.

329
00:28:02,350 --> 00:28:04,960
من ئەمە دەگرم براکەم.

330
00:28:06,990 --> 00:28:08,830
ئەوە هی منە.

331
00:28:41,110 --> 00:28:43,950
لێرەدا بۆ شانۆنامەکەمان، 'زنجیرکردن'!

332
00:28:44,300 --> 00:28:47,270
بەخۆشی!

333
00:28:47,980 --> 00:28:50,230
چۆنە گۆرانییەکی تر؟

334
00:28:56,880 --> 00:28:58,220
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

335
00:28:58,290 --> 00:29:01,090
سبەی یۆنگ-وو کارێکی سەرقاڵی هەیە.

336
00:29:02,370 --> 00:29:03,080
یۆنگ-وو!

337
00:29:03,100 --> 00:29:05,880
ڕێگایەکی دوور و درێژت بڕیوە!

338
00:29:05,910 --> 00:29:08,540
سوپاس!

339
00:29:09,400 --> 00:29:12,680
سبەینێش لە وێنەگرتنی پۆستەرەکەدا باش ئەنجام بدە!

340
00:29:17,860 --> 00:29:21,670
وا مەزانە کارەکتەرت بۆ هەمیشە لەناو خۆتدا دەمێنێتەوە.

341
00:29:21,980 --> 00:29:25,120
هەمیشە کەسێکە کە خۆی لێ بخزێنێت.

342
00:29:25,950 --> 00:29:26,950
باشە.

343
00:29:26,980 --> 00:29:29,200
لە شووتەکەدا دەتبینم.

344
00:29:35,660 --> 00:29:39,070
یۆنگ-وو، تۆ لە شانۆنامەکە گۆڕاویت.

345
00:29:40,190 --> 00:29:41,350
مەزن.

346
00:29:41,380 --> 00:29:43,380
تۆ سێکسیتر بوویت.

347
00:29:43,740 --> 00:29:45,620
بە سەیرکردنێکی قووڵتر.

348
00:29:46,000 --> 00:29:48,470
کەواتە پیاوانە.

349
00:29:48,950 --> 00:29:49,950
چی؟

350
00:29:50,590 --> 00:29:52,610
کەی من پیاوسالار نەبووم؟

351
00:29:52,630 --> 00:29:54,290
بۆچی تۆ...

352
00:29:58,910 --> 00:30:02,120
با جل و بەرگ بگۆڕین.

353
00:30:08,920 --> 00:30:09,920
سەیری ئەوە بکەن.

354
00:30:10,670 --> 00:30:12,670
جوان دەردەکەوێت.

355
00:30:13,790 --> 00:30:16,690
- ئەمە؟ - بەڵێ لەبەری بکە.

356
00:30:24,580 --> 00:30:26,260
با تەنها خۆمان ڕوت بکەینەوە.

357
00:30:26,430 --> 00:30:28,980
زیاتر لەگەڵ هەستی سینگەر و واڵتەردا دەگونجێت.

358
00:30:29,570 --> 00:30:30,570
ڕاستە براکەم؟

359
00:30:45,530 --> 00:30:47,020
دەستت بخەرە سەری؟

360
00:30:49,560 --> 00:30:50,660
باش!

361
00:31:04,690 --> 00:31:07,650
- من برسیمە. - باشە.

362
00:31:12,110 --> 00:31:14,110
لەگەڵم بمێنەرەوە براکەم؟

363
00:31:14,230 --> 00:31:17,730
بەڕێوەبەرەکەم ئەگەر لەگەڵت بڕۆم ڕێگەم پێدەدات.

364
00:31:17,850 --> 00:31:19,850
ئەوە تەواو!

365
00:31:31,920 --> 00:31:36,890
♪ <i>بە چاوی داخراو لە تاریکیدا</i> ♪

366
00:31:37,560 --> 00:31:42,200
♪ <i>بیر لە کەسێک دەکەمەوە</i> ♪

367
00:31:43,250 --> 00:31:48,590
♪ <i>خۆ وا نیشاندان کە ئازارت نییە</i> ♪

368
00:31:48,900 --> 00:31:53,930
♪ <i>تۆ زەردەخەنە دەکەیت منداڵی بچووک</i> ♪

369
00:31:54,410 --> 00:31:59,260
♪ <i>لە شەوێکی تاریک و باراناویدا</i> ♪

370
00:31:59,290 --> 00:32:04,240
♪ <i>کچ، تۆ تەنانەت چەتریش بەکارناهێنیت</i> ♪

371
00:32:05,800 --> 00:32:09,340
♪ <i>دەترسم بتگریم</i> ♪

372
00:32:10,590 --> 00:32:16,930
♪ <i>دەمەوێت ئەمشەو زیاتر بە نرخی بزانم</i> ♪

373
00:32:19,630 --> 00:32:24,780
♪ <i>بۆ ئێمە ئەوەندە ئاڵۆزە</i> ♪

374
00:32:24,990 --> 00:32:27,780
♪ <i>بەڵام دەنگت، هەناسەت</i> ♪

375
00:32:27,890 --> 00:32:30,890
♪ <i>ئەمشەو لە باوەش گرتنم</i> ♪

376
00:32:30,970 --> 00:32:36,240
♪ <i>دڵی ساردم دەتوێتەوە</i> ♪

377
00:32:36,400 --> 00:32:39,160
♪ <i>لە ناو قۆڵەکانتدا، جەستەی گەرمت</i> ♪

378
00:32:39,180 --> 00:32:43,290
♪ <i>دەمەوێت خەون بە تۆوە ببینم</i> ♪

379
00:32:56,020 --> 00:32:57,430
پەنجەم نەماوە.

380
00:32:57,460 --> 00:33:00,540
من تووشی شۆک بووم. خوێنبەرەکان وەک تار دەرچوون.

381
00:33:00,570 --> 00:33:01,570
سەرسوڕهێنەرە.

382
00:33:02,070 --> 00:33:03,510
ئایا بڕین هەڵەیە؟

383
00:33:03,530 --> 00:33:06,040
ئایا پێویستە دەمارەکان بکێشمەوە؟

384
00:33:06,900 --> 00:33:08,860
واڵتەر؟ چی خراپە؟

385
00:33:08,970 --> 00:33:12,050
دێڕەکان سەیر و سەمەرەن! ناتوانم بڵێم!

386
00:33:12,070 --> 00:33:13,680
پاشان خۆت بیانگۆڕە!

387
00:33:13,700 --> 00:33:16,390
لەبەر ئەوە نییە کە ناتوانم بیانگۆڕم براکەم!

388
00:33:16,620 --> 00:33:18,620
دەزانی چۆن کار دەکەم!

389
00:33:19,300 --> 00:33:20,300
چی؟

390
00:33:39,480 --> 00:33:41,390
هی-بردنەوە؟

391
00:33:42,150 --> 00:33:46,380
پێم وتیت کاتێک نزیکە لە شەوی کردنەوەی ئەم کارە مەکە.

392
00:33:48,960 --> 00:33:52,230
دەتوانم خۆراک بە خۆم بدەم، دەزانی.

393
00:33:53,500 --> 00:33:56,310
شەرمەزارت کردم.

394
00:34:20,260 --> 00:34:25,110
با لە داکەندنی چاوپۆشەکە بڕۆین.

395
00:34:34,940 --> 00:34:37,060
هێشتا گومانت لێم هەیە؟

396
00:34:39,870 --> 00:34:42,520
تۆ زۆر خاویت.

397
00:34:43,480 --> 00:34:45,970
خۆم زنجیرەکە دەکەمەوە پاشان پەنجەکە دەدۆزمەوە.

398
00:34:46,000 --> 00:34:48,610
پێویستە خێراتر بێیتە لام!

399
00:34:51,170 --> 00:34:55,000
وە بۆچی بەردەوام بە لە وەستان؟

400
00:34:55,430 --> 00:34:57,660
پێت وایە سینگەر بەو شێوەیە وەستابێت؟

401
00:34:58,010 --> 00:35:00,150
گەمژەی گێل.

402
00:35:14,470 --> 00:35:16,470
وەرە.

403
00:35:16,580 --> 00:35:21,260
ئایا سینگەر بەم شێوەیە دەجووڵێت کاتێک دەیەوێت دەستی بەسەردا بگیرێت؟

404
00:35:24,010 --> 00:35:27,190
واڵتەر دەبێت سەرەتا سینگەر ڕابکێشێت.

405
00:35:28,080 --> 00:35:31,510
بە هیچ شێوەیەک هەست ناکەم بچمە لای واڵتەر.

406
00:35:40,560 --> 00:35:42,010
دووبارە بیکە.

407
00:35:58,360 --> 00:35:59,360
ئەمە چییە؟

408
00:35:59,690 --> 00:36:00,620
نازانم.

409
00:36:00,650 --> 00:36:03,170
ئەوە پەنجەی منە. بۆچی هەتبوو؟

410
00:36:04,110 --> 00:36:07,400
تکایە دەستم بگرن؟ تکایە براکەم؟

411
00:36:07,420 --> 00:36:08,350
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

412
00:36:08,370 --> 00:36:09,370
بیرم نەماوە.

413
00:36:10,250 --> 00:36:12,470
مارک دەمانچەیەکی دەرهێنا. هیچ بژاردەیەکم نەبوو.

414
00:36:12,490 --> 00:36:14,080
درۆ مەکە!

415
00:36:14,610 --> 00:36:16,700
بۆ بەردەوام درۆ دەکەیت!

416
00:36:18,620 --> 00:36:19,620
ئۆو!

417
00:36:22,580 --> 00:36:23,830
چی ڕوویدا؟

418
00:36:24,770 --> 00:36:27,070
- یۆنگ-وو خوێنی لێ دەڕژێت! - سڵاو!

419
00:36:27,100 --> 00:36:29,590
ئەوەندە ڕاستەقینە مەبە!

420
00:36:29,610 --> 00:36:33,040
تەنها مامەڵە بکە! وەرە!

421
00:36:34,290 --> 00:36:36,360
شانۆگەرییە!

422
00:38:39,740 --> 00:38:41,720
لە کوێ بوویت؟

423
00:38:51,310 --> 00:38:53,640
من ڕاست لێرە بووم.

424
00:39:06,150 --> 00:39:08,490
زۆر ترسام.

425
00:39:10,670 --> 00:39:13,620
دوعام بۆ کردیت کە بێیت.

426
00:39:21,280 --> 00:39:23,370
دێڕەکانت لەبیر کرد؟

427
00:39:24,640 --> 00:39:27,330
بڵێ 'بیری تۆم کرد'.

428
00:40:22,360 --> 00:40:24,360
<i>LEE JAE-HA لە 'UNCHAIN'دا YOUNG-WOO کۆدەبێتەوە

429
00:41:46,280 --> 00:41:47,690
مەڕۆ.

430
00:41:48,320 --> 00:41:50,280
لەگەڵم بمێنەرەوە.

431
00:42:44,290 --> 00:42:46,290
من نابینی؟

432
00:42:54,700 --> 00:42:59,180
من لە لێواردام. واز لە پاڵنانی من بێنن.

433
00:43:29,490 --> 00:43:31,490
دەبێ شێت بم.

434
00:43:32,230 --> 00:43:34,230
بە تەواوی.

435
00:43:43,220 --> 00:43:44,220
سڵاو، براکەم.

436
00:44:29,730 --> 00:44:34,180
بە ڕێکەوت، تۆ هاوڕەگەزبازیت؟

437
00:44:38,190 --> 00:44:39,790
نەخێر.

438
00:44:46,800 --> 00:44:49,600
من تەنها حەزم لە تۆیە.

439
00:47:04,260 --> 00:47:06,700
چی ئەگەر شتێکی شێتانە بکات؟

440
00:47:06,850 --> 00:47:09,210
پێت وایە براد پیتە یان شتێک؟

441
00:47:10,050 --> 00:47:13,000
ڕاپۆرتی ونبوونی یان شتێک!

442
00:47:14,960 --> 00:47:16,810
پۆستێکی نوێ!

443
00:47:17,650 --> 00:47:20,390
گەوادەکانی شێت.

444
00:47:26,690 --> 00:47:28,980
لێرە کەس نییە!

445
00:47:29,160 --> 00:47:30,160
بەڵێ!

446
00:48:31,970 --> 00:48:34,670
<i>بەڕێوەبەر

447
00:48:44,010 --> 00:48:45,100
کوڕی کۆیلە!

448
00:48:45,130 --> 00:48:46,130
وەرە دەرەوە!

449
00:48:46,750 --> 00:48:48,260
ئێستا وەرە دەرەوە!

450
00:48:49,940 --> 00:48:51,810
چیت لێکرد؟

451
00:48:51,840 --> 00:48:53,040
- ئەو منداڵە! - دەتوانم ڕوونی بکەمەوە.

452
00:48:53,200 --> 00:48:57,470
لێی دوور بکەوەرەوە! بڵێ تۆ ڕفاندت.

453
00:49:24,470 --> 00:49:26,010
ئایا تۆ بوویت، هی-ون؟

454
00:49:27,470 --> 00:49:29,760
تۆ هێناوتە ئێرە؟

455
00:49:29,900 --> 00:49:33,960
بێگومان من ئەم شوێنە دەناسم! چۆن ناتوانم نا؟

456
00:49:34,620 --> 00:49:37,430
تۆ هەمیشە لێرە دەرەوە خۆت دەشاریتەوە!

457
00:49:38,240 --> 00:49:41,150
تۆ زۆر شت لەبارەی منەوە دەزانیت.

458
00:49:41,620 --> 00:49:44,670
من تۆ دەناسم؟

459
00:49:45,480 --> 00:49:48,680
ئەو شتە لەشفرۆش و خراپە؟

460
00:49:50,190 --> 00:49:51,720
پێم بڵێ!

461
00:49:52,130 --> 00:49:54,400
بڕیارە چی بکەم؟

462
00:49:54,680 --> 00:49:58,900
لە هەموو شانۆگەرییەکتدا ئەوەندە بە توندی دەکەویت!

463
00:49:58,920 --> 00:50:01,150
ئێستا، ئەوە کابرایە؟

464
00:50:04,790 --> 00:50:06,790
وازی لێ بێنە.

465
00:50:07,670 --> 00:50:09,670
چۆن توانیت؟

466
00:50:09,990 --> 00:50:12,820
چۆن بوێری!

467
00:50:25,480 --> 00:50:30,380
چ ئەکتەرێک؟ کاتێک ژیانت تێک دەدەیت!

468
00:50:43,920 --> 00:50:45,590
قسە مەکە.

469
00:50:47,480 --> 00:50:49,480
یەک وشە مەڵێ.

470
00:50:51,270 --> 00:50:54,200
هەمووی کردەوەیەکە بۆ من.

471
00:51:23,620 --> 00:51:26,960
<i>ئەکتەری بە دزییەوە لەگەڵ TEEN IDOL؟

472
00:51:39,230 --> 00:51:40,790
<i>یۆنگ-وو

473
00:51:45,980 --> 00:51:46,980
<i>برۆ!

474
00:51:49,020 --> 00:51:52,050
<i>نیگەران مەبە. بەم زووانە تێدەپەڕێت.

475
00:51:52,170 --> 00:51:54,300
<i>لە کوێن...

476
00:52:17,430 --> 00:52:19,960
<i>کۆنفرانسی ڕۆژنامەوانی بەرهەمهێنان

477
00:52:23,980 --> 00:52:27,510
پێویستە بیکەین یان نا؟

478
00:52:30,200 --> 00:52:33,140
من جێگەی سەرنجی شانۆنامەکە بەجێدەهێڵم.

479
00:52:36,120 --> 00:52:40,230
جاێ-ها! وەرە کاکە!

480
00:53:08,250 --> 00:53:13,130
باس لە خۆشەویستییەکی یەکلایەنەی کارەساتبار دەکات کە بە مردن کۆتایی دێت.

481
00:53:13,790 --> 00:53:19,270
ڕەنگدانەوەی خۆشەویستی مۆدێرن و پێچاوپێچە.

482
00:53:20,620 --> 00:53:22,380
بە ئەنقەست ئەوەم کرد.

483
00:53:22,610 --> 00:53:26,640
ویستم باسی خۆشەویستیمان بۆ جیهان بکەم.

484
00:53:29,880 --> 00:53:30,880
برا.

485
00:53:32,610 --> 00:53:34,290
تۆ منت خۆشدەوێت، وایە؟

486
00:53:34,480 --> 00:53:36,310
وتت خۆشم دەوێم.

487
00:53:36,330 --> 00:53:39,370
ئێستا، دەتوانم بە هەمووان بڵێم کە بەڕاستی هەستم چۆنە.

488
00:53:39,520 --> 00:53:41,520
نەخێر، چۆن هەست دەکەین.

489
00:53:54,410 --> 00:53:59,740
ئێستا، با دوو ئەستێرەکەمان بناسین. لی جای-ها و یۆنگ-وو!

490
00:54:18,570 --> 00:54:21,680
'Unchain' باس لە...

491
00:54:21,720 --> 00:54:31,850
پیاوێکی عاشق کە دەیەوێت کەسێک بسڕێتەوە کە ژیانی تێکداوە.

492
00:54:32,290 --> 00:54:36,140
کەواتە شتێکی هاوشێوەی ئەوەی لە شانۆنامەکەدا هەیەیان کرد؟

493
00:54:36,590 --> 00:54:38,640
ئایا دەتوانین ئەوە گریمانە بکەین؟

494
00:54:40,960 --> 00:54:45,690
بۆچی پێشنیاری یۆنگ-ووت کرد کە ڕۆڵی هاوتاکەت بگێڕێت؟

495
00:54:46,290 --> 00:54:46,780
ببورە؟

496
00:54:46,810 --> 00:54:49,400
ئایا پێش ئەمە یەکترتان بەدڵ بووە؟

497
00:54:49,640 --> 00:54:55,090
ئایا شانۆنامەکە پەیوەندی بە ئاراستەی سێکسی تۆوە هەیە جاێ-ها؟

498
00:54:55,360 --> 00:54:56,540
ئایا وێنەکان ڕاستەقینەن؟

499
00:54:56,690 --> 00:55:00,100
دەزگای یۆنگ-وو بانگەشەی ئەوە دەکات کە ئەوان پێکهاتوون.

500
00:55:00,420 --> 00:55:04,100
بەڕاستی ماچت کرد؟

501
00:55:06,700 --> 00:55:08,580
تەنها دیمەنێکە لە شانۆنامەکەدا.

502
00:55:09,080 --> 00:55:11,010
- زۆر نوقم بووم لە ڕۆڵەکەدا. - پاشان...

503
00:55:11,040 --> 00:55:13,210
ئایا وێنەکە ڕاستەقینە؟

504
00:55:18,450 --> 00:55:20,450
من ئەکتەری میتۆدم.

505
00:55:21,220 --> 00:55:23,880
بەهۆی نواندنی میتۆدەوە ماچت کرد؟

506
00:55:25,360 --> 00:55:26,860
ئایا ئەوە تۆ دەیڵێیت؟

507
00:55:26,890 --> 00:55:28,980
من لە شانۆنامەکەدا کردوومە.

508
00:55:29,310 --> 00:55:31,520
یۆنگ-وو؟ هیچ سەرنجێکتان هەیە؟

509
00:55:31,550 --> 00:55:34,290
دەتوانی وەسفی کارەکتەری خۆت بکەیت؟

510
00:55:42,860 --> 00:55:44,560
کارەکتەری من گۆرانیبێژ بریتییە لە...

511
00:55:44,590 --> 00:55:46,390
ئێمە لە ڕۆڵەکانماندا ئەوەمان کرد.

512
00:55:47,980 --> 00:55:50,440
وە لە شانۆنامەکەدا یەکتر دەکوژین.

513
00:55:51,690 --> 00:55:53,440
تکایە وەرن سەیری بکەن.

514
00:55:53,460 --> 00:55:55,130
ئەوە وەڵامی منە بۆ پرسیارەکانتان.

515
00:56:01,560 --> 00:56:07,620
سوپاسی هەموو لایەک دەکەم کە هاتن بۆ کۆنگرە ڕۆژنامەوانیەکەمان.

516
00:56:08,830 --> 00:56:12,720
تکایە بۆ زانیاری زیاتر سەیری بەیاننامە ڕۆژنامەوانییەکە بکەن. سوپاس.

517
00:56:15,150 --> 00:56:17,250
چۆنە لەگەڵ چاوپێکەوتن؟

518
00:56:24,830 --> 00:56:26,660
پەیوەندیت لەگەڵ ئەو چییە؟

519
00:56:28,220 --> 00:56:30,160
وشەیەک، تکایە!

520
00:56:33,680 --> 00:56:34,680
یۆنگ-وو!

521
00:56:35,310 --> 00:56:37,680
لێدوانەکەی لە بەیاننامە ڕۆژنامەوانییەکەدا دەبێت.

522
00:56:37,700 --> 00:56:39,700
وشەیەک بۆ هەوادارانت؟

523
00:58:09,320 --> 00:58:11,320
با دوای شانۆنامەکە قسە بکەین.

524
00:58:14,700 --> 00:58:18,140
بەهەر حاڵ تا ئەو کاتە تۆ واڵتەر دەبیت.

525
00:58:59,620 --> 00:59:01,620
لە کوێ شاردبوویتەوە!

526
00:59:05,720 --> 00:59:09,560
بە درێژایی شەو بێسەروشوێن بووە! لە کوێیە؟

527
00:59:09,730 --> 00:59:11,730
چۆن بوێری!

528
00:59:12,160 --> 00:59:15,030
تۆ لێت پاڕایەوە کە ڕێگەی پێبدەم لەم فیلمەدا ڕۆڵی سەرەکی ببینێت!

529
00:59:15,280 --> 00:59:18,430
وە چۆن دەوێری پێت لێرە بنێیت!

530
00:59:18,790 --> 00:59:21,160
ئەمە قۆناغی پیرۆزی منە!

531
00:59:21,340 --> 00:59:24,170
دوور بکەوەرەوە لە ئەکتەرەکەم!

532
00:59:24,190 --> 00:59:25,820
تێکی مەدەن!

533
00:59:25,840 --> 00:59:28,950
پاشەکشە بکە!

534
01:01:04,840 --> 01:01:07,510
با تەنها شانۆنامەکە دەست پێ بکەین.

535
01:01:07,720 --> 01:01:10,390
ئەگەر ناچار بووم وەک گۆرانیبێژ دەچمە سەرەوە!

536
01:01:16,310 --> 01:01:18,730
یۆنگ-وو؟ تۆ لێرەیت.

537
01:01:24,540 --> 01:01:28,490
شەوی کردنەوەیە. وا مامەڵە بکە کە ڕاستەقینە بێت.

538
01:01:28,590 --> 01:01:30,310
لە نواندندا ڕاستەقینە بە.

539
01:01:30,550 --> 01:01:31,930
هەرچەندە هیچ پرۆڤەی جل و بەرگمان نەبوو.

540
01:01:31,960 --> 01:01:33,730
بڕۆ واڵتەریان لێ وەربگرە!

541
01:01:34,030 --> 01:01:35,960
بڕۆ گۆرانیبێژیان وەربگرە!

542
01:01:36,010 --> 01:01:37,730
قاچێک بشکێنە!

543
01:01:54,300 --> 01:01:57,050
بۆ ئەمەت نەهێنا؟

544
01:01:59,180 --> 01:02:00,180
بەڕێز؟

545
01:02:16,210 --> 01:02:17,770
چوویتە ماڵی من؟

546
01:02:19,590 --> 01:02:21,590
کتێبەکەم لە هی-وۆن وەرگرتووە؟

547
01:02:22,140 --> 01:02:28,370
ئێستا، پێموایە دەتوانم بە تەواوی گۆرانیبێژ بم، واڵتەر.

548
01:02:30,300 --> 01:02:34,620
٣ خولەک ماوە بۆ کاتی نمایشکردن! ئامادەباشی!

549
01:03:00,670 --> 01:03:04,670
یارمەتیم بدەن! بەستنم بکەرەوە!

550
01:03:12,950 --> 01:03:13,950
تکایە...

551
01:03:16,300 --> 01:03:17,650
دەمەوێت بڕۆم.

552
01:04:17,760 --> 01:04:21,960
برا؟ ئەوە منم گۆرانیبێژ.

553
01:04:23,860 --> 01:04:25,830
گۆرانی بێژ.

554
01:04:26,970 --> 01:04:31,690
من ئەو کەسەم کە تۆ خۆشت دەوێت، ڕاستە؟

555
01:04:32,310 --> 01:04:33,310
برا...

556
01:04:34,790 --> 01:04:37,620
زۆر ترسام.

557
01:04:38,760 --> 01:04:42,270
دوعام بۆ کردیت کە بێیت!

558
01:04:42,890 --> 01:04:44,890
<i>دوعام بۆ کردیت کە بێیت.

559
01:04:48,880 --> 01:04:51,640
وەک شێتێک بیری تۆم دەکرد.

560
01:04:53,170 --> 01:04:54,780
ئێستا لەبیرمە.

561
01:04:54,930 --> 01:04:56,470
مارک ئەمەی لەگەڵ ئێمە کرد.

562
01:04:56,500 --> 01:04:58,170
چوومە ماڵی کلێر.

563
01:04:58,200 --> 01:04:59,940
چی؟

564
01:05:00,880 --> 01:05:01,880
نەک هی-ون!

565
01:05:04,340 --> 01:05:07,310
مەبەستم ئەوەیە کلێر! بۆچی چوویتە لای؟

566
01:05:22,980 --> 01:05:26,710
پەنجەم زۆر بە سەختی ئازاری هەیە. گەواد! پەنجەم نەماوە!

567
01:05:29,470 --> 01:05:32,340
کەسێک پەنجەی بڕیوە؟

568
01:05:33,170 --> 01:05:35,010
دەتوانن بیبینن؟

569
01:05:35,320 --> 01:05:37,790
پاشان گرێم بکەرەوە! خێرایی!

570
01:05:37,940 --> 01:05:38,940
گۆرانی بێژ؟

571
01:05:40,250 --> 01:05:44,500
من ئەو کەسەم کە تۆ خۆشت دەوێت، ڕاستە؟

572
01:05:44,640 --> 01:05:47,450
هێشتا گومانت لێم هەیە؟

573
01:05:48,270 --> 01:05:52,330
تۆ تاکە کەسیت بۆ من! تاکە کەسە لە جیهاندا!

574
01:05:54,580 --> 01:05:55,580
ئەمە چییە؟

575
01:05:57,150 --> 01:05:59,020
ئەوە پەنجەی منە!

576
01:05:59,730 --> 01:06:01,380
بۆچی پەنجەی منت هەیە؟

577
01:06:01,400 --> 01:06:02,940
نازانم.

578
01:06:03,480 --> 01:06:04,480
پێم بڵێ.

579
01:06:06,450 --> 01:06:08,450
تۆ چوویتە ماڵی کلێر.

580
01:06:09,110 --> 01:06:11,420
ئەو کچە چی گوت؟

581
01:06:12,520 --> 01:06:14,520
تۆ منت خۆشدەوێت، وایە؟

582
01:06:15,960 --> 01:06:17,960
بەڵێ خۆشم دەوێی.

583
01:06:19,880 --> 01:06:21,790
چۆن باوەڕ بەو شتە بکەم؟

584
01:06:23,760 --> 01:06:24,760
برا؟

585
01:06:26,910 --> 01:06:28,870
ماچم بکە.

586
01:06:30,650 --> 01:06:32,650
دەستم بگرە.

587
01:06:51,280 --> 01:06:54,350
ئێستا تەنانەت لە شانۆنامەکەدا ماچم ناکەیت؟

588
01:07:01,580 --> 01:07:03,580
پێم بڵێ!

589
01:07:04,520 --> 01:07:06,940
بۆچی پەنجەی منت هەیە؟

590
01:07:08,950 --> 01:07:10,950
هی-وۆن لە کوێیە!

591
01:07:15,410 --> 01:07:18,410
لە دەرەوە لەسەر زەوی کلێرم بینی.

592
01:07:19,410 --> 01:07:22,170
پێم وایە مردووە.

593
01:07:30,690 --> 01:07:32,630
نەخێر!

594
01:07:32,650 --> 01:07:34,650
نەخێر! وازی لێ بێنە!

595
01:07:35,710 --> 01:07:38,180
وەستان!

596
01:07:38,870 --> 01:07:42,080
ناتوانین بۆ هەمیشە تەنها بەم شێوەیە بژین؟

597
01:08:22,920 --> 01:08:26,520
زۆرم خۆشدەویست دەستت بگرم.

598
01:08:27,390 --> 01:08:29,390
بۆیە ئەمە دەبەم.

599
01:08:36,010 --> 01:08:37,010
چاوەڕوان بە.

600
01:08:39,190 --> 01:08:40,190
برا...

601
01:08:44,630 --> 01:08:47,400
ئێمە ناتوانین لێرە دەربچین.

602
01:08:48,550 --> 01:08:53,920
من ئەو کەسەم کە من و تۆم لێرەدا قفڵ کرد.

603
01:08:54,430 --> 01:09:00,140
چونکە ناتوانی بگەڕێیتەوە بۆ لای کلێر.

604
01:09:00,630 --> 01:09:05,490
وە لە هەمووی گرنگتر نابێت کلێر ئێمە بدۆزێتەوە.

605
01:09:06,340 --> 01:09:08,340
هەر بۆیە کلێرم کوشت.

606
01:09:12,400 --> 01:09:13,400
بۆچی!

607
01:09:23,470 --> 01:09:25,750
واڵتەر.

608
01:09:45,130 --> 01:09:48,030
بەرگەی ئەوە ناگرم کە تۆ منت خۆش ناوێت.

609
01:09:49,560 --> 01:09:54,830
بیرم لەم شتە کردەوە بۆ ئەوەی هەرگیز لەبیرم نەکەیت و جێم نەهێڵیت.

610
01:09:55,050 --> 01:09:57,490
بەڵام ڕێگای دەربازبوونم لەبیر چوو.

611
01:10:06,620 --> 01:10:09,330
من ئەو کەسەم کە تۆم خستۆتە ناو ئەمەوە.

612
01:10:10,420 --> 01:10:11,820
ئەوە من بووم!

613
01:10:12,530 --> 01:10:14,530
من!

614
01:10:16,640 --> 01:10:18,640
مارک یارمەتیم دا.

615
01:10:19,470 --> 01:10:23,270
چونکە مارک کلێریشی خۆشدەوێت

616
01:10:28,190 --> 01:10:32,230
بۆچی تۆ و مارک کلێرتان خۆشدەوێت؟ وتت خۆشم دەوێم!

617
01:10:32,880 --> 01:10:35,600
وتت خۆشم دەوێم!

618
01:10:35,620 --> 01:10:37,130
بۆچی! بۆچی!

619
01:10:41,950 --> 01:10:44,770
ڕقم لە منداڵ و بەچکە جرجەکانە.

620
01:10:45,340 --> 01:10:47,640
ئەوانەی بێ هۆ خۆشەویستن.

621
01:10:48,480 --> 01:10:51,910
بەشێکی سنوورداری خۆشەویستی لە جیهاندا هەیە.

622
01:11:17,100 --> 01:11:19,290
ئەگەر دەرکەوت، بڕۆ تەرمی ئەو ببینە.

623
01:11:21,310 --> 01:11:24,060
ئەو لەناو سندوقی ئۆتۆمبێلەکەتدایە.

624
01:11:30,590 --> 01:11:34,810
کاتێک تۆ دەردەچیت، هەردووکمان مردووین.

625
01:11:35,790 --> 01:11:37,890
نەخێر...

626
01:12:05,640 --> 01:12:07,640
ئاگاداربە.

627
01:12:49,480 --> 01:12:54,220
تۆ ناتەوێت من ڕزگار بکەیت، بەڵام خۆت، ڕاستە؟

628
01:12:59,370 --> 01:13:02,500
دەتەوێت بەو شێوەیە بە نائومێدی بژیت؟

629
01:13:04,170 --> 01:13:06,800
پاشان بۆ درۆت لەگەڵ کردم؟

630
01:13:10,350 --> 01:13:16,500
ئەگەر یەک وشەی تر بڵێی وتم دەتکوژم!

631
01:13:39,630 --> 01:13:42,240
چی ڕوویدا؟ لە شانۆ دەرنەچوو.

632
01:13:42,640 --> 01:13:44,550
- نەیکرد؟ - نەخێر!

633
01:14:06,140 --> 01:14:07,900
یۆنگ-وو!

634
01:14:07,940 --> 01:14:08,940
سڵاو!

635
01:14:13,050 --> 01:14:14,400
یۆنگ-وو...

636
01:14:15,560 --> 01:14:18,830
ماڵ!!

637
01:15:24,760 --> 01:15:27,100
گڵۆپەکان دابگیرسێنە!

638
01:15:28,530 --> 01:15:32,750
من وەک گۆرانیبێژ تەواو بووم.

639
01:16:10,580 --> 01:16:13,590
تۆ تەنها واڵتەر بوویت.

640
01:16:14,340 --> 01:16:17,440
من ناوم ناوە شانۆنامەکە 'Unchain' چونکە...

641
01:16:17,470 --> 01:16:20,690
پێم وایە خۆشەویستی مرۆڤ تاکەکەسییە.

642
01:16:20,940 --> 01:16:22,940
ئەوان بەیەکەوە گرێدراون، بەڵام دەکرێت بەستەرەکە بشکێنرێت.

643
01:16:24,030 --> 01:16:25,760
من ویستم ئەوە دەرببڕم.

644
01:16:29,460 --> 01:16:31,590
یۆنگ-وو!

645
01:16:31,620 --> 01:16:32,620
کارێکی باش.

646
01:16:35,900 --> 01:16:37,140
هەندێک پشوو وەربگرە.

647
01:17:31,320 --> 01:17:33,950
نمایشێکی نایاب!

