1
00:00:02,627 --> 00:00:03,712
Господин Нанами.
2
00:00:05,213 --> 00:00:09,968
Этот осьминог думает
Я борюсь против его владений.
3
00:00:10,927 --> 00:00:13,138
Но у меня другая цель.
4
00:00:14,222 --> 00:00:17,017
Я хочу проделать дыру в домене
5
00:00:17,976 --> 00:00:19,853
в этом барьере.
6
00:00:20,562 --> 00:00:23,398
{\an8}Дыра, через которую я прошел, закрыта.
7
00:00:23,481 --> 00:00:25,400
{\an8}Труднее сделать это изнутри,
8
00:00:25,483 --> 00:00:29,988
{\an8}но я могу открыть достаточно большую дыру
на несколько секунд.
9
00:00:30,071 --> 00:00:32,115
Край барьера у меня под ногами.
10
00:00:32,198 --> 00:00:34,659
Я прикоснулся к нему, когда вошел, так что знаю.
11
00:00:34,743 --> 00:00:37,954
Я могу начать в любое время.
Вам троим просто нужно спешить вместе.
12
00:00:39,581 --> 00:00:42,834
{\an8}Мы не можем оставить вас позади.
13
00:00:43,418 --> 00:00:44,919
{\an8}Я поставлю на карту свою жизнь...
14
00:00:46,045 --> 00:00:47,672
{\an8}но я не собираюсь этим жертвовать.
15
00:00:55,513 --> 00:00:56,681
Вы двое...
16
00:01:00,185 --> 00:01:01,186
Собирайтесь!
17
00:01:04,689 --> 00:01:06,733
Враг может понимать человеческую речь.
18
00:01:07,317 --> 00:01:11,863
Они доверяют волшебнику 1-го уровня, который
выражает свое намерение окольными путями.
19
00:01:13,615 --> 00:01:16,201
Уйдите из этого домена.
20
00:01:16,951 --> 00:01:20,997
Вариант, который казался уже невозможным
снова на столе.
21
00:01:21,956 --> 00:01:25,210
Они хотят вместе защитить этого мальчика?
22
00:01:25,293 --> 00:01:27,670
Мне проще их всех принять...
23
00:01:28,254 --> 00:01:29,130
Нет!
24
00:01:29,214 --> 00:01:31,925
<Я> Он заметил?! Но уже слишком поздно.
25
00:01:32,008 --> 00:01:33,676
К ногам Фусигуро!
26
00:01:49,192 --> 00:01:53,154
Те, кто родился
унаследовав проклятие семьи Зенин.
27
00:01:55,406 --> 00:01:58,785
Тот, кто не смог полностью
оставь это проклятие.
28
00:01:59,494 --> 00:02:01,663
Они свидетельствуют собственными глазами
29
00:02:04,499 --> 00:02:06,751
медвежья плоть человека
30
00:02:07,460 --> 00:02:09,796
который всё бросил.
31
00:02:11,339 --> 00:02:13,299
И его энергия.
32
00:02:14,926 --> 00:02:15,760
Кто он?
33
00:02:16,344 --> 00:02:17,387
Человек...
34
00:02:18,012 --> 00:02:19,305
Колдун?
35
00:02:21,224 --> 00:02:25,311
Они не сбежали,
но пригласил нового колдуна?
36
00:02:30,400 --> 00:02:33,319
<Я> Так быстро. Разве он не просто висел в воздухе?
37
00:02:33,903 --> 00:02:35,196
И он не просто быстр...
38
00:02:36,156 --> 00:02:37,949
Он слишком силен.
39
00:02:41,995 --> 00:02:43,163
Маки!
40
00:02:43,872 --> 00:02:45,874
Я вообще не ощущал его проклятой энергии.
41
00:02:46,583 --> 00:02:49,669
Я проиграл ему в силе?
Я не могу в это поверить.
42
00:02:50,920 --> 00:02:52,171
Фусигуро.
43
00:02:52,255 --> 00:02:55,216
Это бесполезно.
Дыра уже закрыта.
44
00:02:55,300 --> 00:02:57,677
И теперь он знает наш план.
45
00:02:58,344 --> 00:03:01,180
{\an8}Он не даст нам шанса
чтобы открыть новую дырку.
46
00:03:11,983 --> 00:03:13,067
Тодзи?
47
00:03:14,652 --> 00:03:18,948
Техника сеанса бабушки Огами
продолжается даже после ее смерти.
48
00:03:19,532 --> 00:03:22,660
Когда проклятая энергия ее внука,
тот, кто служит сосудом, утомлен,
49
00:03:22,744 --> 00:03:25,330
Сеанс должен закончиться.
50
00:03:28,750 --> 00:03:33,755
Душа ее внука, которая была перезаписана
Тодзи Зенин не обладает проклятой энергией.
51
00:03:33,838 --> 00:03:37,634
Кроме того, это тело не потребляет
проклятая энергия,
52
00:03:38,551 --> 00:03:42,013
итак, проклятая техника
потерял свою конечную точку.
53
00:03:42,764 --> 00:03:47,644
Эта серия аномалий привела
к потере контроля над техникой.
54
00:03:48,353 --> 00:03:53,900
Теперь Тодзи Зенин будет сражаться инстинктивно.
пока сосуд не разобьется.
55
00:03:53,983 --> 00:03:57,403
Он превратился в марионетку-убийцу.
56
00:03:58,112 --> 00:03:59,614
Этот мужчина
57
00:04:00,240 --> 00:04:01,407
нет проклятой энергии?
58
00:04:02,283 --> 00:04:04,118
Ты ничтожен.
59
00:04:25,765 --> 00:04:27,934
Его клыки...
60
00:04:29,394 --> 00:04:31,938
всегда указывайте на сильного.
61
00:08:21,000 --> 00:08:22,210
Старик.
62
00:08:23,669 --> 00:08:25,129
Кто этот парень?
63
00:08:36,474 --> 00:08:37,934
Призрак.
64
00:08:41,896 --> 00:08:44,774
Фусигуро, ты можешь продержаться еще немного?
65
00:08:47,068 --> 00:08:47,985
Хорошо.
66
00:08:48,069 --> 00:08:49,028
Мне жаль.
67
00:08:49,820 --> 00:08:51,155
{\an8}Я должен сделать ставку на него.
68
00:09:03,042 --> 00:09:05,419
Соединяем Игривое Облако...
69
00:09:06,587 --> 00:09:07,672
Он...
70
00:09:10,675 --> 00:09:12,176
затачиваем их?
71
00:09:20,518 --> 00:09:23,980
Я проиграю?
72
00:09:26,023 --> 00:09:29,193
Человеку без проклятой энергии?
73
00:09:30,111 --> 00:09:33,614
Нет, я чувствую
Домен ребенка слабеет.
74
00:09:33,698 --> 00:09:37,201
Пока я могу восстановить
гарантированное попадание, я могу убить всех.
75
00:09:37,994 --> 00:09:40,538
Мне нужно выиграть немного времени.
76
00:09:41,038 --> 00:09:43,708
Да, можно зависнуть в воздухе.
77
00:09:45,418 --> 00:09:47,503
Нужно ли мне повторяться?
78
00:10:01,309 --> 00:10:02,476
Это не
79
00:10:03,019 --> 00:10:04,103
закончилось...
80
00:10:26,876 --> 00:10:28,252
Домен пропал.
81
00:10:28,336 --> 00:10:31,005
Он действительно изгнал нечистую силу
этот осьминог сам по себе.
82
00:10:36,552 --> 00:10:41,140
Если бы Фусигуро не пришёл вовремя,
мы бы наверняка были уничтожены.
83
00:10:42,058 --> 00:10:44,977
{\an8}Но есть еще одна проблема.
84
00:10:48,189 --> 00:10:49,982
Он на нашей стороне?
85
00:11:25,351 --> 00:11:26,519
Что?
86
00:11:30,731 --> 00:11:33,359
Когда я вышел на улицу?
87
00:11:34,902 --> 00:11:36,529
Он невероятно быстр.
88
00:11:37,113 --> 00:11:38,614
Может быть, даже быстрее, чем Сукуна.
89
00:11:40,116 --> 00:11:42,118
Кто этот парень?
90
00:11:43,327 --> 00:11:44,495
Мэгуми!
91
00:11:52,169 --> 00:11:54,630
Ты умер, Дагон?
92
00:11:56,132 --> 00:11:58,801
Да ладно, что это за шутка?
93
00:11:59,760 --> 00:12:01,554
Он намного сильнее...
94
00:12:02,930 --> 00:12:04,265
Позвольте мне разобраться с остальным.
95
00:12:04,849 --> 00:12:06,559
чем проклятый дух по имени Дагон.
96
00:12:07,143 --> 00:12:11,021
Даже если мы живём не на людях,
наши души все равно перевоплотятся.
97
00:12:12,440 --> 00:12:15,568
Давайте встретимся снова в пустыне
через сто лет.
98
00:12:20,531 --> 00:12:22,074
Теперь...
99
00:12:27,121 --> 00:12:28,330
Первый.
100
00:12:29,915 --> 00:12:30,833
Господин Нана...
101
00:12:32,418 --> 00:12:33,335
Второй.
102
00:12:58,235 --> 00:13:00,362
Третий.
103
00:13:04,742 --> 00:13:06,076
Сукуна.
104
00:13:06,827 --> 00:13:09,747
Нет, это палец.
105
00:13:10,289 --> 00:13:14,001
Палец Сукуны был освобожден.
где-то в Сибуе.
106
00:13:15,169 --> 00:13:16,629
Нам нужно поторопиться, Нанако.
107
00:13:18,214 --> 00:13:20,216
Палец может привлечь проклятых духов.
108
00:13:20,299 --> 00:13:21,509
Я знаю.
109
00:13:22,343 --> 00:13:23,344
Пожалуйста.
110
00:13:24,345 --> 00:13:25,262
Публично заявить.
111
00:13:28,057 --> 00:13:29,391
Лорд Сукуна.
112
00:13:42,613 --> 00:13:45,366
Вы двое, сколько пальцев
ты его кормил?
113
00:13:46,325 --> 00:13:47,368
Я не скажу тебе.
114
00:13:47,451 --> 00:13:48,619
Мимико!
115
00:13:48,702 --> 00:13:50,329
Отлично. Тогда умри.
116
00:13:55,834 --> 00:13:59,004
Хорошо, отметки не исчезли.
117
00:13:59,588 --> 00:14:03,509
Хотя это неожиданно,
Мне нужно в полной мере воспользоваться этим.
118
00:14:04,552 --> 00:14:08,889
Даже если Юджи Итадори поглотит
все 20 пальцев,
119
00:14:08,973 --> 00:14:12,476
он, вероятно, не сдаст
контроль над своим телом Сукуне.
120
00:14:13,727 --> 00:14:20,025
Но это если он впитает
палец в день в течение 20 дней.
121
00:14:20,860 --> 00:14:23,153
Если он съест десять пальцев за раз,
122
00:14:23,237 --> 00:14:25,406
у него не будет времени адаптироваться.
123
00:14:25,489 --> 00:14:29,785
Хотя это лишь временно, контроль
часть его тела будет передана Сукуне.
124
00:14:39,712 --> 00:14:40,921
Проснуться.
125
00:14:41,505 --> 00:14:42,464
Сукуна.
126
00:15:00,566 --> 00:15:02,776
{\an8}Я скормил ему все десять.
127
00:15:02,860 --> 00:15:07,197
{\an8}Итак, теперь есть
в нем минимум 15 пальцев.
128
00:15:17,541 --> 00:15:19,251
Вы все еще живы.
129
00:15:19,919 --> 00:15:22,254
Наверное, это из-за
одна из их техник.
130
00:15:22,338 --> 00:15:26,050
Но они так напуганы,
они, вероятно, не смогут сделать это несколько раз.
131
00:15:26,634 --> 00:15:28,636
Не тратьте мое время.
132
00:15:35,517 --> 00:15:37,019
У тебя есть одна секунда.
133
00:15:39,605 --> 00:15:40,522
Отойдите.
134
00:15:47,905 --> 00:15:49,531
Это Сукуна.
135
00:15:50,491 --> 00:15:52,534
Грозная сила
отличается от Сатору Годзё.
136
00:15:52,618 --> 00:15:54,620
Огромное зло.
137
00:15:55,371 --> 00:16:00,542
Страх, что каждое движение обеих сторон
могло стать причиной смерти.
138
00:16:02,628 --> 00:16:09,051
Дышите...
139
00:16:09,635 --> 00:16:13,013
{\an8}Можем ли мы дышать? Он же не убьет нас, верно?
140
00:16:31,323 --> 00:16:33,075
Ты слишком высоко держишь голову.
141
00:16:43,502 --> 00:16:46,088
{\an8}Вы думали, стоя на коленях
на одном колене было бы достаточно?
142
00:16:46,922 --> 00:16:49,091
Ветви, на которых больше всего плодоношения, висят ниже всех.
143
00:16:49,174 --> 00:16:51,760
Кажется, твоя голова не выдерживает многого.
144
00:16:53,637 --> 00:16:54,596
Ребята.
145
00:16:55,222 --> 00:16:56,640
Я начну с тебя.
146
00:16:57,474 --> 00:17:00,102
У тебя есть что-то спросить у меня?
147
00:17:00,811 --> 00:17:03,355
Я дам тебе время на один палец.
148
00:17:03,439 --> 00:17:04,606
Скажи это.
149
00:17:11,613 --> 00:17:12,740
Там внизу...
150
00:17:13,490 --> 00:17:17,077
Внизу есть мужчина со швами
на лбу у него монашеское одеяние.
151
00:17:20,164 --> 00:17:21,206
Пожалуйста...
152
00:17:23,542 --> 00:17:24,960
Пожалуйста, убей его.
153
00:17:27,212 --> 00:17:28,589
Пожалуйста...
154
00:17:30,716 --> 00:17:32,468
бесплатно Мастер Гето.
155
00:17:42,978 --> 00:17:44,772
Мастер Гето.
156
00:17:45,564 --> 00:17:47,316
Кто такой Сатору Годзё?
157
00:17:48,025 --> 00:17:49,318
Он суперсильный, да?
158
00:17:50,652 --> 00:17:51,653
Ага.
159
00:17:52,237 --> 00:17:53,989
Он был моим другом.
160
00:17:54,073 --> 00:17:56,658
Мы поссорились
и с тех пор не виделись.
161
00:17:58,702 --> 00:17:59,661
Ты мне нравишься.
162
00:18:01,288 --> 00:18:02,372
Ты мне нравишься.
163
00:18:03,791 --> 00:18:05,000
Ты мне нравишься.
164
00:18:05,501 --> 00:18:06,794
Ты мне нравишься.
165
00:18:12,132 --> 00:18:14,968
Сатору Годзё убил мастера Гето.
166
00:18:15,052 --> 00:18:17,304
Мы никогда его не простим.
167
00:18:17,387 --> 00:18:20,808
Но мы думали, что можем оставить всё как есть.
168
00:18:21,683 --> 00:18:26,563
Потому что Сатору Годзё принадлежит Мастеру Гето.
в конце концов, один-единственный лучший друг.
169
00:18:27,731 --> 00:18:28,941
Это не так.
170
00:18:30,526 --> 00:18:31,985
Иди к черту.
171
00:18:33,112 --> 00:18:34,488
Я заставлю тебя пожалеть об этом.
172
00:18:36,365 --> 00:18:39,576
Мы знаем расположение еще одного пальца.
173
00:18:41,745 --> 00:18:43,455
Если ты сможешь убить его,
174
00:18:44,289 --> 00:18:45,791
мы скажем вам, где это.
175
00:18:47,000 --> 00:18:47,918
Итак...
176
00:18:48,877 --> 00:18:51,046
-Пожалуйста...
-Поднимите головы.
177
00:19:09,982 --> 00:19:12,609
Мимико...
178
00:19:12,693 --> 00:19:14,987
Как ты думаешь, ты можешь командовать мной?
179
00:19:15,070 --> 00:19:17,656
-только на палец или два?
-Нет! Мимико!
180
00:19:17,739 --> 00:19:21,160
Нет! Мимико...
181
00:19:21,243 --> 00:19:22,661
Раздражает.
182
00:19:23,245 --> 00:19:24,496
Сукуна!
183
00:19:25,247 --> 00:19:26,081
Умри!
184
00:19:42,055 --> 00:19:43,390
Сотовый телефон...
185
00:19:43,473 --> 00:19:46,310
Нет, камера?
186
00:19:46,393 --> 00:19:51,023
Вероятно, это может иметь
некоторое влияние на снимаемый объект.
187
00:19:52,065 --> 00:19:53,108
Скучный.
188
00:19:54,401 --> 00:19:55,527
Ваша очередь.
189
00:19:56,153 --> 00:19:58,822
Проклятый дух, чего ты от меня хочешь?
190
00:20:00,741 --> 00:20:02,159
я хочу
191
00:20:03,493 --> 00:20:04,661
ничего.
192
00:20:06,997 --> 00:20:08,165
{\an8}Что?
193
00:20:08,749 --> 00:20:13,253
Наша цель — полностью оживить вас.
194
00:20:14,379 --> 00:20:19,801
Итадори еще не адаптировался,
так что вам временно предоставлена свобода.
195
00:20:19,885 --> 00:20:23,805
Вы должны знать это лучше, чем кто-либо другой.
196
00:20:26,016 --> 00:20:30,479
Даже если Техника обратного проклятия Сукуны
может вылечить других,
197
00:20:30,562 --> 00:20:35,943
души, преображенные Махито
Неработающую трансфигурацию исправить невозможно.
198
00:20:38,487 --> 00:20:39,738
Это не то...
199
00:20:40,322 --> 00:20:42,699
Сукуна тогда не давал обязательную клятву
200
00:20:42,783 --> 00:20:44,451
он не мог.
201
00:20:46,370 --> 00:20:48,789
Прежде чем Юджи Итадори вернется,
202
00:20:48,872 --> 00:20:51,500
вы должны дать ему обязательную клятву.
203
00:20:52,125 --> 00:20:56,255
{\an8}Тот, который позволяет вам
навсегда завладеть его телом.
204
00:20:57,506 --> 00:21:01,051
Многие из спутников Итадори здесь.
205
00:21:01,134 --> 00:21:04,096
Есть много способов.
206
00:21:09,226 --> 00:21:10,686
Незачем.
207
00:21:14,690 --> 00:21:17,192
{\an8}У меня есть свой план.
208
00:21:17,276 --> 00:21:19,736
{\an8}Но... ну...
209
00:21:21,446 --> 00:21:24,283
Вы тоже в отчаянии.
210
00:21:25,826 --> 00:21:27,286
В благодарность за пальцы...
211
00:21:27,369 --> 00:21:28,495
Просто приди ко мне.
212
00:21:29,329 --> 00:21:31,707
Если ты сможешь ударить меня один раз,
213
00:21:32,833 --> 00:21:34,793
Я буду работать под твоим началом.
214
00:21:40,173 --> 00:21:44,136
Я могу начать с убийства
все люди Сибуи,
215
00:21:45,053 --> 00:21:46,722
{\an8}кроме одного.
216
00:21:55,981 --> 00:21:57,816
Это сделка.
217
00:23:31,576 --> 00:23:35,330
-Вот как вы играете в дзюдзюцу.
-Знаете, здесь есть несовершеннолетние.
218
00:23:35,413 --> 00:23:38,083
-Барьер! Техника! Ёёйнойой!
- Студенты смотрят.
219
00:23:38,166 --> 00:23:41,294
Я сделал бумагу. Эти сделанные ножницы
возможно, завтра повезет.
220
00:23:41,378 --> 00:23:43,088
Не делайте его вдруг дружелюбным к детям.
221
00:23:43,171 --> 00:23:44,422
Следующий выпуск, «Удар молнии».
222
00:23:44,506 --> 00:23:45,924
Да, я пьян.