1
00:00:00,293 --> 00:00:02,654
- يوم الانتخابات 2026 -

2
00:00:03,122 --> 00:00:05,998
بحرارة في جميع أنحاء ولاية تاميل نادو
أثناء التصويت،

3
00:00:06,023 --> 00:00:09,072
أهالي قرية بابامباتي
بسبب قضية الطائفية

4
00:00:09,097 --> 00:00:11,617
 وتمت مقاطعة الانتخابات للمرة الثالثة.

5
00:00:17,597 --> 00:00:19,232
ارحلوا ويأتي الجميع ويصوتون.

6
00:00:19,369 --> 00:00:22,214
ومن المهم أن يقوم كل هندي بواجبه الديمقراطي.

7
00:00:22,266 --> 00:00:24,386
سيدي...نحن مستعدون للتصويت.

8
00:00:24,536 --> 00:00:27,457
لكننا لسنا واحداً منهم
مع العلم أنك لن تصوت،

9
00:00:27,554 --> 00:00:29,583
ولم يتم إعطاء حتى صوتين من الأصوات الثلاثة، يا سيدي.

10
00:00:29,661 --> 00:00:31,641
صوتوا لصالحه
انظر إلى حالهم.

11
00:00:37,471 --> 00:00:39,102
بعد التصويت لمدة يوم واحد

12
00:00:39,294 --> 00:00:41,475
لا يمكنك العيش في خوف طوال العام يا سيدي.

13
00:00:41,590 --> 00:00:43,420
حتى عندما تذهب إلى المدرسة، كنت تضربني يا سيدي.

14
00:00:43,631 --> 00:00:45,237
مخيف جدا.

15
00:00:49,211 --> 00:00:52,107
حبيبتي متى أخاف

16
00:00:52,131 --> 00:00:54,798
في ذلك الوقت، تخيل قصة شخص ما.

17
00:00:55,001 --> 00:00:57,645
على الفور ذهب الخوف وتأتي الشجاعة.

18
00:00:58,377 --> 00:01:00,467
احكي قصة الشجاعة؟

19
00:01:00,520 --> 00:01:01,178
همم...

20
00:01:01,774 --> 00:01:03,567
هذا هو اسم الشجاعة..

21
00:01:03,592 --> 00:01:04,721
ثالاباثي!

22
00:01:05,833 --> 00:01:06,833
<i>الخامس</i>

23
00:01:09,625 --> 00:01:10,625
<i>ي</i>

24
00:01:11,352 --> 00:01:12,586
<i>إذا دخلت، فهي قرية..</i>

25
00:01:12,617 --> 00:01:13,148
<لون الخط ="

26
00:01:13,173 --> 00:01:13,734
<i>تالباتي!</i>

27
00:01:15,458 --> 00:01:20,566
<i>- ثالاباثي -
فيجاي </i>

28
00:01:20,664 --> 00:01:23,282
مادوراي
2013

29
00:01:39,117 --> 00:01:39,907
اه... قل نارايان.

30
00:01:40,140 --> 00:01:42,360
سيدي، هناك 20 بلطجية هنا.

31
00:01:42,833 --> 00:01:45,693
هل أضع القبول؟
أو.. أنتظرك حتى تأتي؟

32
00:01:45,942 --> 00:01:48,059
لا، أنا أغير السكن.
وسوف يستغرق بعض الوقت.

33
00:01:48,275 --> 00:01:50,202
لقد انتهيت من العمل
ضع في كتلة القبول.

34
00:01:50,296 --> 00:01:50,796
حسنًا يا سيدي.

35
00:01:58,750 --> 00:02:00,740
مهم في كتلة القبول
هل هناك أحد في السجن؟

36
00:02:00,915 --> 00:02:01,525
نعم يا سيدي.

37
00:02:02,610 --> 00:02:06,053
رجل أعمال يدعى رونالد،
من الممولين الرئيسيين للمعارضة.

38
00:02:06,077 --> 00:02:07,671
تم رفع قضية كاذبة وتم وضعها في الداخل.

39
00:02:08,428 --> 00:02:09,138
أوقفهم!

40
00:02:26,849 --> 00:02:27,520
- القسم ج -

41
00:02:27,874 --> 00:02:29,498
أنا في طريقي.
ما الأمر

42
00:02:29,523 --> 00:02:33,239
سيدي، أنت تبطئ.
ذهبوا داخل الكتلة C.

43
00:02:33,540 --> 00:02:34,230
لذا؟

44
00:02:35,666 --> 00:02:37,376
بداخلها "تالباتي" يا سيدي.

45
00:02:40,083 --> 00:02:41,763
- الديمقراطية الهندية -

46
00:02:47,625 --> 00:02:53,735
- TVK (ثالاباثي فيتري كوندان)-
(يُطلق على حزب VJ أيضًا اسم "Tamilaga Vettri Kazhagam")

47
00:03:02,083 --> 00:03:03,965
<لون الخط ="

48
00:03:18,254 --> 00:03:19,664
مهلا، قطع!

49
00:03:21,103 --> 00:03:22,113
أخي، دقيقة واحدة فقط.

50
00:03:23,296 --> 00:03:27,485
عندما تلعب القيادة،
دفع الجد النائم وأيقظه.

51
00:03:27,817 --> 00:03:29,383
تعالوا وأعيدوه إلى النوم،

52
00:03:29,407 --> 00:03:30,718
ثم اذهب للعب.

53
00:03:30,826 --> 00:03:31,476
يلعب؟

54
00:03:31,836 --> 00:03:33,878
مهلا.. على وشك الانتهاء.. اهرب..

55
00:03:39,674 --> 00:03:41,264
هذا مثل النضال..

56
00:03:41,424 --> 00:03:43,674
مهلا، ضع وجهك للنوم أولا.

57
00:04:15,543 --> 00:04:18,389
- ثالاباثي -
.. فيجاي ..

58
00:04:28,958 --> 00:04:32,266
-جانا ناياجان-

59
00:04:32,291 --> 00:04:36,235
- زعيم الشعب -

60
00:04:58,506 --> 00:05:00,706
إذا لم تسمعها بشكل صحيح
سأقولها مرة أخرى.

61
00:05:01,460 --> 00:05:03,324
سيا يريد النوم.

62
00:05:07,823 --> 00:05:09,036


63
00:05:09,060 --> 00:05:10,586
أنا عبدك..

64
00:05:11,349 --> 00:05:13,286
ينام الجد أولا.

65
00:05:13,310 --> 00:05:16,207
بعد ذلك مات بابا لوجان.

66
00:05:16,312 --> 00:05:16,862
اه...

67
00:05:17,389 --> 00:05:18,089
أليس كذلك؟

68
00:05:18,756 --> 00:05:19,286
اهرب

69
00:05:20,123 --> 00:05:21,662
الجد .. اجلس في حضن ثيديا.

70
00:05:21,935 --> 00:05:24,365
كيف حالك هل لديك شيشي شيشي؟

71
00:05:24,643 --> 00:05:25,582
دعنا ننام..

72
00:05:25,748 --> 00:05:28,736
إذا كانت مجرد أغنية،
نم جيدًا.

73
00:05:29,066 --> 00:05:30,146
ما الأمر

74
00:05:30,192 --> 00:05:30,955
همم...

75
00:05:31,125 --> 00:05:33,817
يبدو أنه في مزاج مرح.

76
00:05:34,409 --> 00:05:35,629
ماذا تنتظر؟

77
00:05:37,112 --> 00:05:38,089
أخبرني

78
00:05:38,647 --> 00:05:40,617


79
00:05:41,767 --> 00:05:44,887


80
00:05:45,827 --> 00:05:48,307


81
00:05:49,277 --> 00:05:51,917


82
00:05:52,347 --> 00:05:56,747


83
00:05:57,098 --> 00:05:58,166
مهلا..

84
00:05:58,730 --> 00:05:59,160
مهلا

85
00:06:00,462 --> 00:06:03,497
عندما طلبت أن أجعل جدي ينام،
الرقص..؟

86
00:06:03,522 --> 00:06:04,202
يا!

87
00:06:06,710 --> 00:06:08,067
لماذا تكافح كثيرا؟

88
00:06:08,199 --> 00:06:11,745
إلى أخي الذي جاء ليكمل..
تريد أن تغني الأغاني؟

89
00:06:16,752 --> 00:06:18,265
أيها الإخوة!

90
00:06:21,527 --> 00:06:22,123
بانج..

91
00:06:22,481 --> 00:06:23,761
الآن النوم.

92
00:06:24,104 --> 00:06:27,184


93
00:06:27,894 --> 00:06:31,181


94
00:06:32,121 --> 00:06:35,611


95
00:06:36,234 --> 00:06:39,916


96
00:06:40,304 --> 00:06:41,054
مهلا انتظر انتظر

97
00:06:41,813 --> 00:06:45,239


98
00:06:45,264 --> 00:06:46,325
النوم

99
00:07:04,710 --> 00:07:08,315


100
00:07:08,970 --> 00:07:12,250


101
00:07:12,636 --> 00:07:20,185


102
00:07:21,208 --> 00:07:21,724
مهلا!

103
00:07:22,041 --> 00:07:24,248
عندما يطلب منك قطع
ما هي الأغاني؟

104
00:07:24,991 --> 00:07:25,531
إيه؟

105
00:07:26,722 --> 00:07:27,852
سيا نائمة.

106
00:07:27,923 --> 00:07:28,403
فوق

107
00:07:28,428 --> 00:07:30,871
لماذا أنت نائم؟

108
00:07:31,802 --> 00:07:32,572
استيقظ!

109
00:07:39,111 --> 00:07:41,961
لقد وصل رسول الموت..

110
00:07:42,136 --> 00:07:46,034
وجاء على هيئة ملك.

111
00:08:07,833 --> 00:08:10,133
الأولاد الأصغر سنا
استمع لي.

112
00:08:44,242 --> 00:08:46,503
يبدو الأمر كما لو كنت تجعلنا ننام عندما تطلب منا أن ننام.

113
00:08:46,528 --> 00:08:50,106
الزهرة مختلطة! من فضلك افتح الباب.
انه خطير جدا.

114
00:08:50,401 --> 00:08:51,231
القبض عليهم!

115
00:08:52,186 --> 00:08:53,516
لا بأس إذا نزلت الآن.

116
00:08:53,985 --> 00:08:55,965
المشكلة هي نفس المشكلة
يمكن الانتهاء.

117
00:09:02,133 --> 00:09:03,277
يبدو أن المشكلة تكبر.

118
00:09:03,550 --> 00:09:04,650
افتح البوابة.

119
00:09:05,141 --> 00:09:09,474
سيدي، حتى الآن.. 20 مرة،
لقد حاولوا قتله.

120
00:09:09,595 --> 00:09:11,974
لكن حتى لو اقتربت منه..

121
00:09:12,245 --> 00:09:14,566
يجب أن يمر فاناماران بنيلاماران.

122
00:09:15,041 --> 00:09:17,384
كادامبان، من كانجيا
بحاجة للهروب من العيون.

123
00:09:18,524 --> 00:09:21,134
موروغان، لقوة فيلان
أريد الإجابة.

124
00:09:23,432 --> 00:09:23,544
ص

125
00:09:23,545 --> 00:09:23,658
الفقرة

126
00:09:23,659 --> 00:09:23,771
الفقرة

127
00:09:23,772 --> 00:09:23,885
محيط

128
00:09:23,886 --> 00:09:23,998
الحوسبة

129
00:09:23,999 --> 00:09:24,111
أجهزة الكمبيوتر

130
00:09:24,112 --> 00:09:24,225
أجهزة الكمبيوتر

131
00:09:24,226 --> 00:09:24,338
<لون الخط ="

132
00:09:24,339 --> 00:09:24,452
قرن الكمبيوتر

133
00:09:24,453 --> 00:09:24,565
رقم الكمبيوتر

134
00:09:24,566 --> 00:09:24,678
أرقام الكمبيوتر

135
00:09:24,679 --> 00:09:24,792
أرقام الكمبيوتر

136
00:09:24,793 --> 00:09:24,905
رموز الكمبيوتر أيضا

137
00:09:24,906 --> 00:09:25,019
تدوين الكمبيوتر

138
00:09:25,020 --> 00:09:25,132
الأسنان الرقمية بالكمبيوتر

139
00:09:25,133 --> 00:09:25,245
البيانات العددية الحاسوبية

140
00:09:25,246 --> 00:09:25,359
البيانات العددية الحاسوبية

141
00:09:25,360 --> 00:09:25,472
البيانات الرقمية للكمبيوتر ص

142
00:09:25,473 --> 00:09:25,586
<لون الخط ="

143
00:09:25,587 --> 00:09:25,699
نفاد بيانات رمز الكمبيوتر

144
00:09:25,700 --> 00:09:25,812
نسخ من البيانات المشفرة بالكمبيوتر

145
00:09:25,813 --> 00:09:25,926
نسخة من البيانات المشفرة بالكمبيوتر

146
00:09:25,927 --> 00:09:26,039
نسخة من البيانات المشفرة بالكمبيوتر

147
00:09:26,040 --> 00:09:26,153
رقم نسخة بيانات التعداد بالكمبيوتر

148
00:09:26,154 --> 00:09:26,266
رقم نسخة البيانات المحوسبة

149
00:09:26,267 --> 00:09:26,379
نسخة من بيانات كود الكمبيوتر

150
00:09:26,380 --> 00:09:26,493
رقم نسخة البيانات الرقمية للكمبيوتر

151
00:09:26,494 --> 00:09:26,606
<لون الخط ="

152
00:09:26,607 --> 00:09:26,720
إنشاء نسخة من البيانات المشفرة بالكمبيوتر

153
00:09:26,721 --> 00:09:26,833
تصميم نسخة بيانات ترميز الكمبيوتر

154
00:09:26,834 --> 00:09:26,946
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر

155
00:09:26,947 --> 00:09:27,060
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر

156
00:09:27,061 --> 00:09:27,173
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر


157
00:09:27,174 --> 00:09:27,287
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ص

158
00:09:27,288 --> 00:09:27,400
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الفقرة</الخط>

159
00:09:27,401 --> 00:09:27,513
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الفقرة

160
00:09:27,514 --> 00:09:27,627
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
باريفا

161
00:09:27,628 --> 00:09:27,740
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
مرافقة

162
00:09:27,741 --> 00:09:27,854
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
باراف

163
00:09:27,855 --> 00:09:27,967
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ترجمة

164
00:09:27,968 --> 00:09:28,080
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ترجمات

165
00:09:28,081 --> 00:09:28,194
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة</font>

166
00:09:28,195 --> 00:09:28,307
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة 

167
00:09:28,308 --> 00:09:28,420
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة

168
00:09:28,421 --> 00:09:28,534
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة الفرعية

169
00:09:28,535 --> 00:09:28,647
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
تمت الترجمة بواسطة

170
00:09:28,648 --> 00:09:28,761
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ترجمة upasi

171
00:09:28,762 --> 00:09:28,874
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
مساعد الترجمة

172
00:09:28,875 --> 00:09:28,987
<لون الخط ="
ترجمات الترجمة

173
00:09:28,988 --> 00:09:29,101
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ترجمات الترجمة

174
00:09:29,102 --> 00:09:29,214
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ترجمة ترجمات

175
00:09:29,215 --> 00:09:29,328
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ترجمة ترجمات

176
00:09:29,329 --> 00:09:29,441
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ترجمة الترجمة ج

177
00:09:29,442 --> 00:09:29,554
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
ترجمة الترجمات ز

178
00:09:29,555 --> 00:09:29,668
<لون الخط ="
حول ترجمات الترجمة

179
00:09:29,669 --> 00:09:29,781
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة مترجمة

180
00:09:29,782 --> 00:09:29,895
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة مترجمة

181
00:09:29,896 --> 00:09:30,008
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة مترجمة

182
00:09:30,009 --> 00:09:30,121
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة

183
00:09:30,122 --> 00:09:30,235
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة</font>

184
00:09:30,236 --> 00:09:30,348
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة


185
00:09:30,349 --> 00:09:30,462
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أ

186
00:09:30,463 --> 00:09:30,575
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
الرماد

187
00:09:30,576 --> 00:09:30,688
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
آش

188
00:09:30,689 --> 00:09:30,802
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشينا</font>

189
00:09:30,803 --> 00:09:30,915
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين

190
00:09:30,916 --> 00:09:31,029
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين 

191
00:09:31,030 --> 00:09:31,142
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين ك

192
00:09:31,143 --> 00:09:31,255
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
دائرة أشين

193
00:09:31,256 --> 00:09:31,369
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
قصيدة أشين</font>

194
00:09:31,370 --> 00:09:31,482
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندا

195
00:09:31,483 --> 00:09:31,596
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندو

196
00:09:31,597 --> 00:09:31,709
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندو 

197
00:09:31,710 --> 00:09:31,822
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندو (

198
00:09:31,823 --> 00:09:31,936
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندو (أ

199
00:09:31,937 --> 00:09:32,049
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندو (AK

200
00:09:32,050 --> 00:09:32,163
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندو (AKS

201
00:09:32,164 --> 00:09:42,004
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندو (500* فرعي)

202
00:09:42,335 --> 00:09:44,445
يوم ألقي القبض عليه وجاء إلى هنا،

203
00:09:44,740 --> 00:09:49,085
ليس فقط في السجن، يا سيدي.
 في الخارج، تم تسوية كل شيء.

204
00:09:49,313 --> 00:09:51,471
ليس "طلباتي تحت حمايتنا" سيدي..

205
00:09:51,933 --> 00:09:54,070
نحن تحت حماية ثالاباثي.

206
00:09:54,753 --> 00:09:59,150
مترجمة في قسم Zoom.lk.

207
00:09:59,928 --> 00:10:00,738
سيدي سيدي..

208
00:10:02,589 --> 00:10:04,078
المخاطرة بحياتك..

209
00:10:04,103 --> 00:10:05,608
من أجل إنقاذ حياتي..

210
00:10:06,167 --> 00:10:07,021
شكرا لك يا سيدي.

211
00:10:07,341 --> 00:10:10,604
أنا لا أنظر حولي بحثًا عن أي شيء خاطئ.

212
00:10:12,448 --> 00:10:13,003
أنا قادم

213
00:10:13,540 --> 00:10:15,945
سيدي... هل لي أن أعرف اسمك؟

214
00:10:17,823 --> 00:10:18,220
ت

215
00:10:18,244 --> 00:10:18,633
V

216
00:10:18,657 --> 00:10:19,173
ك

217
00:10:19,316 --> 00:10:23,737
- ثالاباثي فيتري كوندان -

218
00:10:24,582 --> 00:10:25,954
- نارايانان..
- سيدي؟

219
00:10:26,024 --> 00:10:27,518
أريد أن أرى ملفه.

220
00:10:35,542 --> 00:10:38,622
<u>ملف القضية</u>
ثالاباثي فيتري كوندان
171 / 2005

221
00:10:38,888 --> 00:10:40,865
رميت مخللات كثيرة..

222
00:10:40,889 --> 00:10:42,377
هل أنت سوبرمان

223
00:10:54,289 --> 00:10:56,610
أنا مجرد رجل عادي، يا عزيزي.

224
00:10:57,001 --> 00:11:00,031
لكن كل العمل
 يطلق عليه "سوبر".

225
00:11:00,135 --> 00:11:02,935
إذن أنت رجل خارق.

226
00:11:10,366 --> 00:11:12,864
سبب وجوده في السجن..
والدته؟

227
00:11:13,075 --> 00:11:13,683
نعم يا سيدي.

228
00:11:16,293 --> 00:11:19,165
فقط "الطفل هو الطفل".
لا يكفي أن نحزن.

229
00:11:19,189 --> 00:11:21,251
إذا كنت تريد أن تعيش، عليك أن تتناول الدواء في الوقت المحدد.

230
00:11:21,605 --> 00:11:22,884
حتى يأتي أخي..

231
00:11:23,116 --> 00:11:25,083
لا بد أنك طلبت الكفالة حوالي خمسين مرة، أليس كذلك؟

232
00:11:25,748 --> 00:11:26,741
هل أعطيت

233
00:11:27,281 --> 00:11:28,500
لن تعقد لفترة طويلة.

234
00:11:28,990 --> 00:11:30,157
من الصعب رؤية ابني.

235
00:11:30,909 --> 00:11:34,263
يا له من علاج للحياة يا دكتور.

236
00:11:34,883 --> 00:11:35,883
"العاطفة"

237
00:11:37,049 --> 00:11:40,175
الرغبة في رؤية ابني أخيرًا.

238
00:11:42,032 --> 00:11:43,875
سأذهب بمجرد أن أراه.

239
00:11:44,315 --> 00:11:46,750
سيدي يمسك ساقيك وينحني ويسأل يا سيدي.

240
00:11:47,347 --> 00:11:48,949
إذا أرسلت أخي ..

241
00:11:48,973 --> 00:11:50,447
في اللحظة الأخيرة..

242
00:11:50,471 --> 00:11:52,851
يغمض عينيه من السعادة لرؤية ابنه يا سيدي.

243
00:11:53,357 --> 00:11:57,849
سيدي، كل يوم يأتي السجان القديم ويذهب
الجميع يتحدثون بأيديهم معًا.

244
00:11:57,873 --> 00:11:59,344
 لن يرحلوا حتى لو قفزوا

245
00:11:59,985 --> 00:12:03,179
أوامر من فوق.
ماذا سنفعل يا سيدي؟

246
00:12:03,300 --> 00:12:05,982
عندما أريد رؤية والدتي، تقول إنها ليست هناك.

247
00:12:06,006 --> 00:12:09,802
سوبرمان لديه أم، هيا بنا يا أبى.

248
00:12:10,706 --> 00:12:11,467
نارايانان..

249
00:12:11,938 --> 00:12:13,609
غدا مع فيتري أيضا..

250
00:12:13,633 --> 00:12:14,820
الذهاب إلى الغابة

251
00:12:15,739 --> 00:12:16,739
هل هذا

252
00:12:17,399 --> 00:13:46,525


253
00:14:05,014 --> 00:14:07,778
والدتي تنظر إلي
 ارقد بسلام يا سيدي.

254
00:14:09,343 --> 00:14:12,112
أمنية والدتنا الأخيرة
إليك يا من فعلت ذلك..

255
00:14:14,102 --> 00:14:14,886
كيف حالي؟

256
00:14:17,921 --> 00:14:18,692
شكرا لك يا سيدي.

257
00:14:22,987 --> 00:14:26,458
سوبرمان، لقد رحلت الأم
لا تحزن.

258
00:14:26,703 --> 00:14:28,649
وبعد هذا سأكون مثل الأم لك.

259
00:14:50,725 --> 00:14:52,769
الطفل أرمي موجود في القرية يا سيدي.

260
00:14:53,322 --> 00:14:53,656
نعم

261
00:14:54,617 --> 00:14:57,137
في الواقع بالنسبة لزوجتي، أصبح ضابطًا عسكريًا
كان هناك شغف كبير.

262
00:14:57,219 --> 00:15:01,307
كره حبنا من منزله،
وعندما حاولت تزويجه مرة أخرى،

263
00:15:01,615 --> 00:15:03,960
  وترك أحلامه جانباً،
كنت متزوجا.

264
00:15:04,046 --> 00:15:07,553
و.. من ضجة العام الماضي،
لقد تركني.

265
00:15:10,856 --> 00:15:13,025
كان يرتدي هذا الزي العسكري
 عندما تريد ارتدائه،

266
00:15:13,614 --> 00:15:15,729
هل دمر أحلامه؟
أشعر بالذنب.

267
00:15:16,330 --> 00:15:17,620
وبعد ولادته،

268
00:15:18,052 --> 00:15:19,580
لقد أصبحت ضابطاً عسكرياً

269
00:15:19,605 --> 00:15:21,057
قالوا إنهم يحققون الأحلام.

270
00:15:21,202 --> 00:15:25,578
حتى عندما تم وضعه في الجيش، كان ذلك الشعور بالذنب
لقد ظننت أنه سيضيع، لكن...

271
00:15:27,418 --> 00:15:28,513
لماذا يا سيدي ماذا حدث

272
00:15:38,831 --> 00:15:41,620
لا مشكلة لا مشكلة لا مشكلة

273
00:15:41,907 --> 00:15:42,907
لا مشكلة

274
00:15:44,855 --> 00:15:47,233
الأم التي أحرقت حية في حالة من الذعر
منذ أن رأيت

275
00:15:47,258 --> 00:15:50,222
إذا سمعت صوتًا غير متوقع،
يتشكل هذا النوع من رهاب الخوف.

276
00:15:51,599 --> 00:15:52,558
وماذا عن الجيش مع هذا أيضا؟

277
00:15:52,817 --> 00:15:54,554
لا ينبغي للفتيات أن يخافن، يا سيدي.

278
00:15:55,655 --> 00:15:57,835
يجب أن يكون فيجي مثل نمرين.

279
00:16:03,558 --> 00:16:04,142
رائع!

280
00:16:04,677 --> 00:16:09,192
عزيزي فيجي، الحياة التي نعيشها
الخوف ليس قرارًا جيدًا أبدًا.

281
00:16:09,230 --> 00:16:10,475
خوف,

282
00:16:11,127 --> 00:16:12,650
حتى من يخاف...

283
00:16:13,104 --> 00:16:16,312
يجب طردهم والوقوف هكذا.

284
00:16:16,638 --> 00:16:19,089
عندها سوف يستمع العالم إلى ما تقوله
الاهتمام

285
00:16:19,887 --> 00:16:20,346
هممم.

286
00:16:21,221 --> 00:16:21,721
هناك

287
00:16:22,160 --> 00:16:22,911
هممم..

288
00:16:29,625 --> 00:16:32,461
- سوازيلاند، أفريقيا -

289
00:16:46,209 --> 00:16:48,982
تم إحضار هيملر.
اجعلها جاهزة للتعليق.

290
00:16:49,283 --> 00:16:52,474
تعال واقتله بسرعة
لعبة السجن بأكملها تنتظر.

291
00:17:19,933 --> 00:17:21,476
لا تفتح يدك للذي دمر بلادنا!

292
00:17:39,914 --> 00:17:41,782
في الصباح أمام رئيسنا
سيتم شنقك.

293
00:17:42,064 --> 00:17:43,315
أي أمنيات أخيرة؟

294
00:17:43,617 --> 00:17:46,787
سوف يتم شنقه
اسأل رئيسك.

295
00:17:49,155 --> 00:17:50,490
بدأت الحرب الأهلية.

296
00:17:50,908 --> 00:17:53,714
من قبل الجماعات الثورية
تم القبض على الرئيس.

297
00:17:53,762 --> 00:17:56,234
انهارت حكومة سوازنيا مرة أخرى.

298
00:17:56,296 --> 00:17:59,925
الاضطرابات في جميع أنحاء البلاد في سوازيلاند
الوضع منتشر على نطاق واسع.

299
00:18:01,683 --> 00:18:02,792
أطلق عليه النار على الفور!

300
00:18:02,817 --> 00:18:03,404
هذا صحيح يا سيدي!

301
00:18:20,191 --> 00:18:22,328
وصول مرتزقة هيملر.

302
00:18:22,413 --> 00:18:25,347
الهروب، وسوف يتم تدميرنا هناك.

303
00:18:31,032 --> 00:18:32,992
جميع السجناء،
من يقتله

304
00:18:33,017 --> 00:18:34,477
وقال انه سوف يكون حرا، الآن!

305
00:18:46,636 --> 00:18:50,428
مهلا، كيف قتلت شعب بلدي؟
 وسوف أقتلك.

306
00:18:50,453 --> 00:18:52,288
اخرج اخرج!

307
00:18:59,875 --> 00:19:02,136
-بوبي ديول-

308
00:19:37,393 --> 00:19:40,611
مهلا، هيا، سوف أسلخ ذلك الجلد!

309
00:19:49,390 --> 00:19:50,963
اهرب! (اخرج!)

310
00:19:52,941 --> 00:19:54,634
اذهب بعيدا!

311
00:20:30,870 --> 00:20:32,068
آسف لتأخري، يا صديقي.

312
00:20:32,092 --> 00:20:33,673
يتم إنجاز المهمة في خمس دقائق.

313
00:20:51,485 --> 00:20:52,486
أطلق عليه النار!

314
00:21:38,783 --> 00:21:39,783
يذهب!

315
00:21:42,101 --> 00:21:45,474
شنق الرئيس
قم بتصوير فيديو وتسريبه إلى وسائل الإعلام.

316
00:21:45,798 --> 00:21:47,992
تريد مشاعر غير مرغوب فيها، والاهتمام؟

317
00:21:48,291 --> 00:21:52,502
تم القبض على الأمريكي صدام حسين
أن يتم شنقك ليس مشكلة كبيرة.

318
00:21:52,604 --> 00:21:55,485
تم تصوير صدام حسين وهو يكافح من أجل شنقه.

319
00:21:55,498 --> 00:21:59,335
لقد تسربوا في وسائل الإعلام.
"إذا كنت تعارضني،

320
00:21:59,642 --> 00:22:01,350
 وهذا ما يحدث."
قال ذلك..

321
00:22:02,160 --> 00:22:03,494
هذا هو المشهد.

322
00:22:04,255 --> 00:22:06,341
وينبغي للحكومات أن تكون خائفة.

323
00:22:07,300 --> 00:22:08,693
إنه بيان.

324
00:22:18,847 --> 00:22:19,932
السيد الرئيس!

325
00:22:21,388 --> 00:22:22,932
من يأتي ليقتلني

326
00:22:24,239 --> 00:22:26,908
حتى لو اخذ العالم كله

327
00:22:27,365 --> 00:22:31,094
الجميع، كل شيء قد قُتل،

328
00:22:31,546 --> 00:22:32,496
سأموت

329
00:22:44,965 --> 00:22:48,890
هيملر، حتى صورتك موجودة على الإنترنت
لقد احتفظ بها سرا حتى لا يأتي.

330
00:22:49,195 --> 00:22:50,948
كيف عرف الرئيس كل شيء؟

331
00:22:51,776 --> 00:22:56,114
كوباندو.. نحن نتحدث عن شبكتنا
جمع كل الأدلة،
لقد تم تسليمها للرئيس.

332
00:22:56,875 --> 00:22:59,127
تم القبض على هيملر
 إذا جاءت الأخبار، فسوف يتم القبض علينا جميعا.

333
00:22:59,385 --> 00:23:00,469
ماذا تفعل الآن

334
00:23:01,137 --> 00:23:04,140
لا يوجد شيء للخوف.
كل شيء في سوازينا تحت سيطرتنا.

335
00:23:04,620 --> 00:23:06,747
هيملر، هنا هو ما طلبته
كل شيء جاهز.

336
00:23:07,088 --> 00:23:08,047
ما هي الخطة

337
00:23:11,877 --> 00:23:13,317
أوم.

338
00:23:15,205 --> 00:23:17,989
عاجل.. "سواسنيا تنهار"
مجموعة غير معروفة

339
00:23:18,076 --> 00:23:19,876
ألن ترى السيد خلال أسبوع؟
أين يا سيدي

340
00:23:20,538 --> 00:23:23,207
هذا ما قاله.
لقد ذهب إلى الخارج.

341
00:23:23,717 --> 00:23:25,882
الشرطة تخفي الحقيقة
خطأ جداً يا سيدي.

342
00:23:27,001 --> 00:23:29,325
اكسر القواعد واخرج بنفسك
لمن أخذ

343
00:23:29,683 --> 00:23:31,643
لقد تم تعليق كافة الأعمال
كما تم الاستيلاء على المقر الرسمي.

344
00:23:32,054 --> 00:23:35,412
سوف تحزن إذا عرفت هذا
قال لا أقول لك.

345
00:23:36,094 --> 00:23:39,639
قبل المغادرة، سيتم إصدار 15 أغسطس
إلى قائمة السجناء

346
00:23:41,113 --> 00:23:42,737
تمت إضافة اسمك.

347
00:23:48,708 --> 00:23:50,308
- سجن مادوراي المركزي -

348
00:23:53,667 --> 00:23:55,742
- تشيناي -

349
00:23:58,714 --> 00:24:02,142
آسف يا سيدي، الطفل في الحضانة
سأغادر وأتي للعمل اليوم على أية حال يا سيدي.

350
00:24:02,874 --> 00:24:03,375
نعم يا سيدي.

351
00:24:10,986 --> 00:24:11,806
مفاجأة!

352
00:24:12,260 --> 00:24:13,845
أوه، سوبرمان!

353
00:24:14,895 --> 00:24:16,884
ما الأمر يا عزيزي؟ حمى

354
00:24:17,069 --> 00:24:17,578
حسنًا

355
00:24:18,279 --> 00:24:18,946
أيها الإخوة..!

356
00:24:18,971 --> 00:24:19,388
فيجي؟

357
00:24:20,531 --> 00:24:21,699
لذا فيتري...

358
00:24:22,742 --> 00:24:26,037
سيدي، هناك مشكلة في عملك
إذا قلت أنه سيحدث،

359
00:24:26,537 --> 00:24:28,289
أنا لن أرى أمي، يا سيدي.

360
00:24:29,015 --> 00:24:32,101
من الأم المنفصلة عن طفلها
أنا أيضًا أعرف ما هو الألم يا فيتري.

361
00:24:37,548 --> 00:24:38,966
ما فيتري؟ لن تذهب؟

362
00:24:41,343 --> 00:24:42,481
يجب أن أذهب يا سيدي.

363
00:24:43,295 --> 00:24:46,131
هناك عمل مهم يتعين القيام به.

364
00:24:48,547 --> 00:24:51,015
أريد أن أراك قبل ذلك.

365
00:24:51,603 --> 00:24:52,656
فيجاي، استعد.

366
00:24:53,543 --> 00:24:56,935
لقد تم تركه في الرعاية النهارية.
المقر الرئيسي لديه عمل للقيام به.

367
00:24:57,037 --> 00:24:58,914
لا، أنا مع سوبرمان.

368
00:24:59,099 --> 00:25:02,227
سوبرمان، حتى يأتي أبي
هل أنت قريب مني؟

369
00:25:03,267 --> 00:25:04,894
اذهب يا سيدي، سأعتني بك.

370
00:25:05,435 --> 00:25:08,191
ولا حتى قطرة دمع من عيني الطفل فيجي
غير مسموح له أن يأتي.

371
00:25:09,930 --> 00:25:12,690
حتى تعود، سأعتني بك.

372
00:25:15,335 --> 00:25:17,042
آه فيتري، لا تفتح هذه الغرفة.

373
00:25:17,495 --> 00:25:19,664
لقد تُركت جميع متعلقات والدة فيجي وراءها.

374
00:25:19,799 --> 00:25:21,809
فإن رأى يذكر أمه فيخاف.

375
00:25:22,664 --> 00:25:23,123
حسنا

376
00:25:28,769 --> 00:25:29,186
وداعا

377
00:25:34,291 --> 00:25:38,098
سيدي، سيدي أنا قادم.
سأكون هناك خلال 10 دقائق.

378
00:25:59,926 --> 00:26:01,553
 أنا آكل فقط عندما يأتي والدي.

379
00:26:01,887 --> 00:26:03,544
لا أريد الطعام.

380
00:26:03,709 --> 00:26:06,610
أنا مع والدي
أريد أن أذهب إلى المدرسة.

381
00:26:13,778 --> 00:26:15,418
فيجاي فيجاي..

382
00:26:15,442 --> 00:26:16,314
أنظر إلى ذلك.

383
00:26:18,580 --> 00:26:19,320
يوم!

384
00:26:19,810 --> 00:26:22,268
لا تخافوا.
أنا صديقك هنا.

385
00:26:22,332 --> 00:26:23,293
ابتسم

386
00:26:25,422 --> 00:26:27,255
أنا صديقه.

387
00:26:27,279 --> 00:26:28,974
إنه يستمع فقط إلى ما أقوله.

388
00:26:28,999 --> 00:26:30,987
داي، كيف ذلك--

389
00:26:31,841 --> 00:26:34,528
فارين! ادخل... سأنهيك.

390
00:26:36,369 --> 00:26:38,134
أوه، لا تعض، احفظ!

391
00:26:42,210 --> 00:26:42,668
منظمة العفو الدولية؟

392
00:26:43,306 --> 00:26:44,270
نعم

393
00:26:45,016 --> 00:26:46,184
فتاة عظيمة!

394
00:26:46,209 --> 00:26:46,905
أباه!

395
00:26:48,247 --> 00:26:49,665
يعطي ---

396
00:27:04,703 --> 00:27:07,932
<i>♪ الجمال الذي يأتي من مليون قمر.. ♪</i>

397
00:27:08,818 --> 00:27:12,100
<i>♪ معنى من مليون قصيدة.. ♪</i>

398
00:27:13,028 --> 00:27:15,485
<i>♪ جميع كرور الترددات.. ♪</i>

399
00:27:16,232 --> 00:27:20,780
<لون الخط ="

400
00:27:21,447 --> 00:27:23,998
<i>♪ كل الأشياء الصغيرة - ابتسامات صغيرة.. ♪</i>

401
00:27:24,558 --> 00:27:28,880
<i>♪ يقولون لي عيش.. ♪</i>

402
00:27:29,552 --> 00:27:33,148
<i>♪ عسل، جوهرة، غمزة.. ♪</i>

403
00:27:33,277 --> 00:27:37,426
<i>♪ الشخص الذي أزهر بين ذراعي.. ♪</i>

404
00:27:37,824 --> 00:27:41,869
<i>♪ من يسكن قلبي.. ♪</i>

405
00:27:41,899 --> 00:27:46,010
<i>♪ مخلوقتي الخاصة التي أنجبتني.. ♪</i>

406
00:27:46,269 --> 00:27:47,818
<لون الخط ="

407
00:27:47,842 --> 00:27:50,391
<i>♪ كل شيء بالنسبة لي.. ♪</i>

408
00:27:50,514 --> 00:27:53,518
<i>♪ ابنتي العزيزة.. ♪</i>

409
00:27:54,692 --> 00:27:56,163
ليس لديه مشكلة جسدية.

410
00:27:56,567 --> 00:27:59,763
لكن بعد منح الطفل شجاعة 100%،
يجب أن تكون قوية.

411
00:27:59,787 --> 00:28:01,880
عندها فقط سيختفي هذا المرض المخيف.

412
00:28:01,904 --> 00:28:03,927
وإلا فإنه يمكن أن يهدد الحياة.

413
00:28:06,620 --> 00:28:07,991
- سوبرمان..
- أم..

414
00:28:08,015 --> 00:28:09,543
كيف تريدني أن أتحدث؟

415
00:28:09,960 --> 00:28:11,297
يمكنك التحدث بأي طريقة تريدها.

416
00:28:11,321 --> 00:28:12,519
يمكنك الاتصال به عمه.

417
00:28:12,543 --> 00:28:13,640
يمكنك التحدث عن Chithappa.

418
00:28:13,664 --> 00:28:15,141
أو يمكنك التحدث عن شيتا.

419
00:28:15,165 --> 00:28:17,101
شيتا.. شيتا جيدة.

420
00:28:17,125 --> 00:28:18,459
تحدث بالعقل.

421
00:28:18,483 --> 00:28:19,318
لكن..

422
00:28:19,342 --> 00:28:21,219
مهما كانت المشكلة التي تواجهك،

423
00:28:21,364 --> 00:28:23,687
فكر في "أبي" في عقلك.

424
00:28:26,857 --> 00:28:29,491
أينما كنت، تتقدم وتقف.

425
00:28:29,516 --> 00:28:33,112
<i>♪ عسل، جوهرة، غمزة.. ♪</i>

426
00:28:33,181 --> 00:28:37,118
<i>♪ الشخص الذي أزهر بين ذراعي.. ♪</i>

427
00:28:56,708 --> 00:28:58,442
- ماميتا بايجو -

428
00:29:06,466 --> 00:29:07,399
أليس كذلك؟

429
00:29:09,497 --> 00:29:11,732
إيه، تشيتا.. لا، لا.. تتخلى عنه.

430
00:29:11,869 --> 00:29:15,791
<i>♪ قدمي لن تتركك.. ♪</i>

431
00:29:16,068 --> 00:29:19,912
<لون الخط ="

432
00:29:19,937 --> 00:29:20,976
<i>♪ بعيون صغيرة، ♪</i>

433
00:29:21,000 --> 00:29:22,023
<i>♪ قصص تلو قصص.. ♪</i>

434
00:29:22,047 --> 00:29:24,087
<i> ♪ تريد أن تقول .. ♪</i>

435
00:29:24,176 --> 00:29:27,822
<i>♪ (في الخارج) دعنا نغلق الباب أمام العالم كله.. أنا وأنت.. ♪</i>

436
00:29:28,245 --> 00:29:30,447
<i>♪ دون حتى أن أسأل.. ♪</i>

437
00:29:30,485 --> 00:29:32,610
<i>♪ لديك حياة جاهزة للعطاء.. ♪</i>

438
00:29:32,679 --> 00:29:36,275
<لون الخط ="

439
00:29:36,344 --> 00:29:40,493
<i>♪ الشخص الذي أزهر بين ذراعي.. ♪</i>

440
00:29:40,896 --> 00:29:44,941
<i>♪ من يسكن قلبي.. ♪</i>

441
00:29:44,965 --> 00:29:49,297
<i>♪ مخلوقتي الخاصة التي أنجبتني.. ♪</i>

442
00:29:49,341 --> 00:29:50,890
<i>♪ أنت.. ♪</i>

443
00:29:50,914 --> 00:29:53,463
<i>♪ كل شيء بالنسبة لي.. ♪</i>

444
00:29:53,579 --> 00:29:57,290
<i>♪ ابنتي العزيزة.. ♪</i>

445
00:29:57,893 --> 00:30:01,489
<لون الخط ="
- شيتا.. شيتا.. (بابا)

446
00:30:01,564 --> 00:30:05,672
<i>♪ الشخص الذي أزهر بين ذراعي.. ♪</i>

447
00:30:06,635 --> 00:30:07,595
مهلا، اسرع.

448
00:30:07,895 --> 00:30:08,895
يبدأ فصل كارثيك.

449
00:30:14,835 --> 00:30:16,399
سيريش، اتصل بكارثيك.

450
00:30:17,101 --> 00:30:17,731
يا رجل

451
00:30:21,259 --> 00:30:22,379
هل ستأتي للفيلم الجديد؟

452
00:30:23,096 --> 00:30:23,763
في الامتحان

453
00:30:24,216 --> 00:30:24,806
اذهب أنت.

454
00:30:29,653 --> 00:30:31,623
سيدي، حان وقت مكيف الهواء.

455
00:30:32,482 --> 00:30:34,462
هل سيتم القبض عليهم إذا جاءوا؟

456
00:30:35,253 --> 00:30:35,723
ذاهب

457
00:30:40,454 --> 00:30:43,147
أسرعوا يا شباب، ضعوا الفيلم
هناك 10 دقائق متبقية.

458
00:30:49,286 --> 00:30:50,786
ابنتي، ألا تستطيعين الانتظار، يا ابنتي؟

459
00:30:56,007 --> 00:30:58,344
يابنتي، دفعت الغرامة بسبب السرعة الزائدة
أسرعي يا فتاة.

460
00:30:59,332 --> 00:31:00,541
أحضر زجاجة الماء وانطلق.

461
00:31:00,758 --> 00:31:01,738
آسف يا سيدي

462
00:31:02,031 --> 00:31:02,621
اهرب.

463
00:31:05,625 --> 00:31:06,315
أمي وأبي؟

464
00:31:06,835 --> 00:31:08,355
العمل في شركة خاصة يا سيدي.

465
00:31:08,438 --> 00:31:10,330
لا أمي وأبي.
 العم هناك.

466
00:31:12,033 --> 00:31:12,861
أعط الهاتف.

467
00:31:15,037 --> 00:31:18,636
أنهم يلعبون في دوائر دون الذهاب إلى الكلية
اتصل عمي؟

468
00:31:19,238 --> 00:31:20,218
أوه، لا يا سيدي. لو سمحت.

469
00:31:20,908 --> 00:31:22,382
سأدفع غرامة السرعة الزائدة، يا سيدي.

470
00:31:22,558 --> 00:31:23,515
على السرعة؟

471
00:31:24,487 --> 00:31:28,489
حاولوا قتله تحت السيارة.
محاولة قتل. 307.

472
00:31:28,628 --> 00:31:29,392
الدخول إلى السيارة.

473
00:31:29,537 --> 00:31:30,887
لماذا السيارة يا سيدي؟

474
00:31:30,912 --> 00:31:31,852
مهلا، التسلق!

475
00:31:33,828 --> 00:31:38,722
حبيبتي لماذا أنت خائفة؟
فقط...أسأل فقط.

476
00:31:39,151 --> 00:31:40,791
اذهبي يا فتاة.
سأطرح الأسئلة وأرسلها.

477
00:31:46,417 --> 00:31:47,408
- بوجا هيغدي -

478
00:31:47,876 --> 00:31:48,796
هو في المكتب.

479
00:31:49,092 --> 00:31:49,872
هل هذا مهم؟

480
00:31:49,972 --> 00:31:51,346
شيتي سؤال.

481
00:31:53,237 --> 00:31:54,247
مرحباً شرطة بالافارام..

482
00:31:54,407 --> 00:31:55,934
اعتقل بسبب السرعة الزائدة؟

483
00:31:56,144 --> 00:31:57,159
اتصل بتكييف الهواء الخاص بك؟

484
00:31:57,231 --> 00:31:58,736
ومن هو ذلك المفتش؟ أعطني الهاتف.

485
00:31:58,761 --> 00:32:00,101
المفتش لم يأت إلى المحطة نفسها يا سيدتي.

486
00:32:01,764 --> 00:32:02,675
AC يتحدث.

487
00:32:02,700 --> 00:32:04,677
لم أعتقل أحداً بهذه الطريقة يا سيدي.

488
00:32:06,055 --> 00:32:06,940
إنه مريض.

489
00:32:07,332 --> 00:32:09,102
تم تعليقه بالفعل أربع مرات.

490
00:32:09,835 --> 00:32:10,725
افعل شيئًا

491
00:32:14,723 --> 00:32:15,413
مارا.

492
00:32:19,273 --> 00:32:24,055
لا تخافوا. لفترة من الوقت
بعد البقاء في بيت الضيافة، دعونا نعود إلى المنزل. يمين؟

493
00:32:26,436 --> 00:32:27,161
مرحبا

494
00:32:27,538 --> 00:32:29,680
كل ما ستفعله بـ فيجي...

495
00:32:30,507 --> 00:32:35,379
يسألني ما هو اسمي
تحقق مع القسم الخاص بك.

496
00:32:40,843 --> 00:32:41,463
الرئيس

497
00:32:42,132 --> 00:32:43,633
تم إرسال اسم.

498
00:32:43,657 --> 00:32:45,452
معرفة من هو وما هو.

499
00:32:48,208 --> 00:32:49,499
ثالاباثي فيتري كوندان

500
00:32:51,584 --> 00:32:52,707
لم قبض عليه؟

501
00:32:52,838 --> 00:32:54,666
لماذا.. متردد..؟

502
00:32:55,415 --> 00:32:58,192
ربما تكون قد سمعت عن الشخص الذي يفعل السيدهي.

503
00:32:59,168 --> 00:33:02,128
هل سمعت عن الذي لديه السجلات؟

504
00:33:10,990 --> 00:33:12,683
هذا هو ثالاباثي.

505
00:33:13,506 --> 00:33:14,686
لا تلمس

506
00:33:15,072 --> 00:33:16,733
سيتم كسره.

507
00:33:22,177 --> 00:33:23,227
سيدي...سيدي...

508
00:33:23,450 --> 00:33:25,440
من الغد سيكون لديك ظلالين.

509
00:33:26,297 --> 00:33:29,280
واحد هو لك. وأنا.

510
00:33:30,289 --> 00:33:32,956
من الآن فصاعدا سوف تعيش في خوف.

511
00:33:33,837 --> 00:33:36,287
سوف يموتون في الحب.

512
00:33:36,892 --> 00:33:41,573
موتك .. شخص ما في هذا العالم ،
لمن يريد أن يلمس فتاة بالخطأ

513
00:33:41,599 --> 00:33:43,216
سيكون درسا.

514
00:33:44,436 --> 00:33:46,086
سيدي..سيدي..

515
00:33:46,706 --> 00:33:48,466
الأخت سوف تكون في المنزل لفترة من الوقت، يا سيدي.

516
00:33:48,951 --> 00:33:50,440
سأفتحه بنفسي يا سيدي.

517
00:33:51,653 --> 00:33:52,203
لا تفعل ذلك

518
00:33:54,709 --> 00:33:57,196
كانت ابنتي تحب مشاهدة الفيلم.

519
00:33:57,586 --> 00:34:00,207
اصطحبه إلى السينما.

520
00:34:01,917 --> 00:34:02,917
-بلايا-

521
00:34:03,845 --> 00:34:06,712
يا بالايا!

522
00:34:29,884 --> 00:34:30,873
سيد! سيدي...

523
00:34:31,033 --> 00:34:33,030
سيدي، سيدي، أنا آسف يا سيدي. سيدي...

524
00:34:34,335 --> 00:34:36,635
لا تنظر إلى أي فتاة من الآن فصاعدا
لا تبدو مخطئا يا سيدي.

525
00:34:37,396 --> 00:34:40,106
أنا أحب الشرطة.

526
00:34:46,403 --> 00:34:46,813
اذهب

527
00:34:53,431 --> 00:34:55,791
لقد تم قطع الصف مثل هذا
هل الذهاب إلى السينما خطأ؟

528
00:34:58,619 --> 00:34:59,469
حسنا، قبض عليه.

529
00:35:00,099 --> 00:35:01,979
دون الذهاب إلى هذا العمر
ما العمر الآخر؟

530
00:35:07,317 --> 00:35:10,033
مهلا، لقد فاتك الفيلم. باتا ماس.

531
00:35:10,145 --> 00:35:12,257
شاهدنا فيلمًا جماعيًا.

532
00:35:12,494 --> 00:35:15,831
فيجاي، هل عمك متزوج؟

533
00:35:17,510 --> 00:35:18,090
لا

534
00:35:18,451 --> 00:35:18,821
لماذا

535
00:35:20,113 --> 00:35:20,844
فقط

536
00:35:20,868 --> 00:35:22,213
فقط لحارس مرمى. (للمعارف العامة)

537
00:35:24,685 --> 00:35:27,167
يو ميبا.. هل رأيت؟

538
00:35:27,579 --> 00:35:30,147
100 لأنني سأتبول
البقاء آمنة.

539
00:35:30,244 --> 00:35:34,643
ويقولون إنه حتى لو بحثت باستخدام الشعلة، فلن تتمكن من رؤية جانبك.
فخور بهذا أيضا.

540
00:35:35,491 --> 00:35:38,731
لكن جاء من المحافظة الجنوبية
الزعيم يهز تاميل نادو.

541
00:35:38,756 --> 00:35:40,026
إنها ليست مهمة سهلة، كما تعلمون!

542
00:35:42,160 --> 00:35:44,080
إزالة اثنين من نباتات الفول السوداني. دعونا نأكل

543
00:35:46,186 --> 00:35:46,846
يو يو

544
00:35:47,328 --> 00:35:48,519
لماذا وضعته في النبات هكذا؟

545
00:35:48,780 --> 00:35:49,840
لماذا ستأكل ذلك أيضاً؟

546
00:35:49,980 --> 00:35:51,743
خذ اتركه حيث قمت بإزالته.

547
00:35:52,970 --> 00:35:53,630
هل رأيت

548
00:35:54,370 --> 00:35:55,956
لقد سُرقت الفول السوداني.

549
00:35:56,468 --> 00:35:58,375
اختبأ من البستاني.

550
00:35:58,619 --> 00:35:59,039
من وقت لآخر

551
00:35:59,623 --> 00:36:02,234
هذا هو الفساد العلمي
يا من تمتلك الموهبة لتفعل ذلك

552
00:36:02,258 --> 00:36:04,250
تريد أن تحكم تاميل نادو لمدة 10 سنوات يا سيدي.

553
00:36:04,360 --> 00:36:05,430
لن يحدث ذلك.

554
00:36:06,037 --> 00:36:08,351
اثنان يتناوبان
لقد أكل الصبي.

555
00:36:08,742 --> 00:36:11,979
الشخص الثالث سوف يأكل الصبي
الناس لا يفكرون الثورية.

556
00:36:12,146 --> 00:36:16,009
50 في متجر النبيذ في وقت واحد
ارفعوا أيديكم. من أين تأتي الثورة؟

557
00:36:16,180 --> 00:36:19,790
الحياة عبارة عن شريط مسجل مسبقًا.
من يستطيع تغيير ذلك؟

558
00:36:19,893 --> 00:36:24,255
يتمسك. عبادة رانجانادار أثناء الذهاب ،
هل يجب أن نتناول بيرة؟

559
00:36:24,280 --> 00:36:26,740
لا. نزلات البرد دعونا نحظى بالحرارة.

560
00:36:30,083 --> 00:36:32,295
- باكستان -

561
00:36:32,685 --> 00:36:36,435
الأطفال على حق، وكبار السن على حق،
كل الهنود هم أعداءنا.

562
00:36:37,138 --> 00:36:39,178
يريدون القتل بلا رحمة.

563
00:36:39,735 --> 00:36:41,435
سريع، سريع، سريع، سريع!

564
00:36:46,867 --> 00:36:53,091
إذا سار كل شيء حسب خطتنا
التاريخ الهندي لنا
تذكرت دائما مع الخوف.

565
00:37:00,210 --> 00:37:01,533
اصعد على متن القارب! تعال!
  اصعد على متن القارب!

566
00:37:01,764 --> 00:37:02,939
بسرعة! بسرعة!

567
00:37:15,478 --> 00:37:16,618
اقتربت من السفينة.

568
00:37:16,928 --> 00:37:17,418
توقف

569
00:37:24,821 --> 00:37:25,636
القادمة نحو تشيناي،

570
00:37:25,661 --> 00:37:28,871
تم اختطاف السفينة. حصلنا عليه.
ما زلت لا تعرف ما هي الخطة.

571
00:37:29,637 --> 00:37:31,557
أوقف تلك السفينة وأطلق سراحها بسرعة.

572
00:37:31,967 --> 00:37:32,417
فهمتها!

573
00:37:37,708 --> 00:37:40,361
- المنطقة الساحلية في الهند -

574
00:37:43,481 --> 00:37:44,525
أوقفوا السفينة!

575
00:37:44,549 --> 00:37:46,830
يجب التحقق!
 التحذير الأخير!

576
00:37:47,252 --> 00:37:51,282
الجميع يستسلم بسرعة.
سيتعين علينا أن ندخل.

577
00:37:51,433 --> 00:37:52,302
أوقفوا السفينة!

578
00:37:52,518 --> 00:37:53,986
تحيط السفينة، بهاي!

579
00:37:54,312 --> 00:37:55,212
ماذا تفعل

580
00:37:56,172 --> 00:37:59,289
اهدأ
هيا نلعب لعبة!

581
00:37:59,412 --> 00:38:02,182
لا تلعب يا أخي!
إذا تم القبض على السفينة، فإن خطتنا بأكملها قد انتهت!

582
00:38:03,659 --> 00:38:06,171
قلت لك أن تهدأ.

583
00:38:06,403 --> 00:38:07,548
ننسى السفينة.

584
00:38:08,895 --> 00:38:09,628
هيا

585
00:38:10,214 --> 00:38:11,561
دعونا نلعب لعبة.

586
00:38:22,852 --> 00:38:24,132
رياس..

587
00:38:27,028 --> 00:38:28,028
أين الرجل الرئيسي؟

588
00:38:28,129 --> 00:38:28,869
سأظهر.

589
00:38:29,145 --> 00:38:30,045
يذهب! يذهب!

590
00:38:30,339 --> 00:38:31,444
ما هي هذه الصناديق؟

591
00:38:31,469 --> 00:38:32,039
أخبرني!

592
00:38:43,207 --> 00:38:44,561
أين يذهب هؤلاء؟

593
00:38:45,441 --> 00:38:47,711
الهند سوف تصنع باكستان.

594
00:38:48,838 --> 00:38:50,328
كلهم يستمعون إلى ما أقول.

595
00:38:50,701 --> 00:38:52,461
من أنت
لماذا أتيت إلى تاميل نادو؟

596
00:39:12,467 --> 00:39:13,770
ما هو أوم؟

597
00:39:13,841 --> 00:39:15,133
قل لي ما هو أوم؟

598
00:39:15,428 --> 00:39:15,978
أخبرني!

599
00:39:16,123 --> 00:39:17,408
عرض مقطورة؟

600
00:39:26,887 --> 00:39:28,711
الخيانة تكسر القلب.

601
00:39:35,861 --> 00:39:36,801
سليمان..

602
00:39:37,748 --> 00:39:40,293
على الأقل الآن دعونا نبدأ اللعبة.

603
00:39:48,240 --> 00:39:50,898
سيدي، من أين يأتي الرصاص؟
لا أعرف حتى يا سيدي.

604
00:40:57,104 --> 00:40:57,585
- أوم -

605
00:41:05,050 --> 00:41:05,630
كابتن!

606
00:41:06,704 --> 00:41:08,024
مثل المقطورة؟

607
00:41:08,287 --> 00:41:10,453
اتركني وحدي! اتركني وحدي!

608
00:41:10,980 --> 00:41:13,062
لقد لمست ثوبي.

609
00:41:14,053 --> 00:41:17,491
أنت ذاهب للتلويح بعلم الموت.

610
00:41:18,257 --> 00:41:19,697
هل أنت مستعد يا كابتن؟

611
00:41:41,973 --> 00:41:42,943
الانتخابات قريبة.

612
00:41:43,706 --> 00:41:47,296
باكستان والإرهاب الإسلامي
لا تتحدث. لن تنخفض الأصوات.

613
00:41:47,533 --> 00:41:49,003
ونحن ندين بشدة هذا الهجوم.

614
00:41:49,053 --> 00:41:51,853
نحن في هذا الشأن
ونقدم دعمنا الكامل للحكومة المركزية.

615
00:41:52,079 --> 00:41:54,789
إلى أهالي الأبطال الذين سقطوا
تعازي الحارة.

616
00:41:54,959 --> 00:41:58,646
أن الحكومة المركزية وحكومات الولايات كانت غير فعالة
يمكن رؤيته من هذا الهجوم.

617
00:41:58,686 --> 00:42:03,929
الإرهاب الإسلامي في الهند
هذا يتزايد
هجوم قوي من روجا رانجاسامي.

618
00:42:04,658 --> 00:42:07,805
الحدود الباكستانية
أمر من رئيس الوزراء بحشد القوات.

619
00:42:07,906 --> 00:42:09,736
حرب شرسة تشتعل على الحدود.

620
00:42:09,868 --> 00:42:12,433
وتم حتى الآن انتشال 100 جثة.

621
00:42:12,433 --> 00:42:15,430
عدم القدرة على انتشال 60 جثة
بأنه في صعوبة كبيرة،

622
00:42:15,470 --> 00:42:17,669
البحرية تأسف لإبلاغكم.

623
00:42:28,377 --> 00:42:31,514
إلى الهجوم الإرهابي
إدانة شديدة من دول العالم.

624
00:42:31,539 --> 00:42:34,173
لتجنب الحرب
طلب من الرئيس الأمريكي.

625
00:42:34,547 --> 00:42:35,793
مرحباً برئيس الوزراء المستقبلي.

626
00:42:35,937 --> 00:42:40,956
بأنفسهم دون دليل
الهند تتهم
معارضة قوية من باكستان.

627
00:42:45,346 --> 00:42:46,076
هذا..

628
00:42:47,285 --> 00:42:49,743
المقطورات تتجه في جميع أنحاء العالم.

629
00:42:49,768 --> 00:42:51,488
الفيلم الرئيسي...

630
00:42:51,914 --> 00:42:52,494
على النار!

631
00:42:56,260 --> 00:43:00,833
في اليوم الثلاثين من اليوم.
يبدأ أوم الهجوم النهائي.

632
00:43:01,724 --> 00:43:04,134
الهند تقع عند قدمي.

633
00:43:07,280 --> 00:43:09,082
أوقفه

634
00:43:09,646 --> 00:43:12,449
لا أحد في هذا العالم يستطيع.

635
00:43:19,158 --> 00:43:19,948
عم..

636
00:43:20,316 --> 00:43:22,329
أم، دعونا نذهب على الدراجة.

637
00:43:24,715 --> 00:43:27,085
فيجي، كيلومتر واحد آخر. هيا، تشغيل!

638
00:43:28,155 --> 00:43:29,115
عم!

639
00:43:29,595 --> 00:43:31,174
لا أستطيع يا عم.

640
00:43:32,695 --> 00:43:35,345
لن أستقر على هذا. من فضلك..

641
00:43:35,615 --> 00:43:36,515
اركض، اركض!

642
00:43:36,540 --> 00:43:40,340
كمون، كمون، كمون. ارفع الساق.
ضرب ضرب ضرب.. لا يكفي، لا يكفي، لا قوة كافية.

643
00:43:40,495 --> 00:43:41,240
أم!

644
00:43:41,265 --> 00:43:41,845
فيجي.

645
00:43:42,691 --> 00:43:44,741
قم بأداء 3 جولات من 100 تمرين ضغط.

646
00:43:45,154 --> 00:43:46,204
عليك أن تعرق.

647
00:43:46,920 --> 00:43:47,932
سأذهب وأحضر الحليب

648
00:43:47,957 --> 00:43:48,677
دي كاروبو!

649
00:43:48,900 --> 00:43:49,358
سوف أعتني بك يا أخي.

650
00:43:49,383 --> 00:43:49,663
حسنًا يا أخي.

651
00:43:49,865 --> 00:43:54,856
ليس 100 يا أخي ضرب 200 يا عم.
هل تتعرق؟ انظر كيفية إحضاره.

652
00:43:56,278 --> 00:43:57,298
واحد...

653
00:43:59,861 --> 00:44:00,881
إنها العاشرة...

654
00:44:01,858 --> 00:44:02,796
خمسون...

655
00:44:04,531 --> 00:44:05,386
الجد.

656
00:44:06,051 --> 00:44:07,061
الانتهاء من هذا الشيء؟

657
00:44:07,375 --> 00:44:10,375
فعلت ذلك يا عم.
 أنظر إلى هذا، أيها العرق.

658
00:44:12,375 --> 00:44:13,265
الكذب

659
00:44:13,685 --> 00:44:14,295
200.

660
00:44:16,103 --> 00:44:16,903
مساعدة؟

661
00:44:18,985 --> 00:44:20,055
سألت للتو.

662
00:44:20,405 --> 00:44:21,708
لا عرق

663
00:44:21,732 --> 00:44:22,985
إذن دلاء من الماء؟

664
00:44:26,737 --> 00:44:29,197
هذا العام أيضا في التطبيق
فقط ضع توقيعك يا عزيزتي.

665
00:44:31,644 --> 00:44:33,304
فيجي يا عسل.. فيجي يا عسل.. فيجي يا عسل..

666
00:44:34,387 --> 00:44:37,999
لقد مرت ثلاث سنوات منذ أن وقعت عليها، يا أخي.
بالتأكيد سأضعها هذه المرة.

667
00:44:48,016 --> 00:44:48,627
أخي

668
00:44:50,415 --> 00:44:51,275
ماذا هذه المرة يا أخي؟

669
00:44:51,928 --> 00:44:52,838
ماذا حدث في المرة الماضية؟

670
00:44:52,985 --> 00:44:55,303
السيارات سريعة.
انفجار إذا ضرب ثالاباثي.

671
00:44:55,756 --> 00:44:57,251
تكلم إذا تكلم شخص آخر.

672
00:44:57,322 --> 00:44:58,686
الوصول إذا تحدث Thalapathy.

673
00:44:59,069 --> 00:45:00,223
هل كتبته؟

674
00:45:07,606 --> 00:45:10,447
ديفيا، لقد نفدت عبوات الدقيق من الثلاجة.
اكملي يا اختي

675
00:45:10,517 --> 00:45:11,127
حسنًا يا أخي.

676
00:45:15,286 --> 00:45:16,092
مرحبا

677
00:45:16,643 --> 00:45:17,053
مرحبا

678
00:45:18,836 --> 00:45:20,433
كايل الصحفي..

679
00:45:21,109 --> 00:45:22,768
اه، نعم، نعم.

680
00:45:23,482 --> 00:45:24,772
كيف حالك يا عمتي؟

681
00:45:25,393 --> 00:45:26,169
العمة؟

682
00:45:26,503 --> 00:45:29,773
لا، يبدو أنه تجاوز الأربعين.

683
00:45:29,963 --> 00:45:32,186
أنت فقط ماذا
 "إلايا ثالاباثي"؟ (الشباب ثالاباثي)

684
00:45:32,952 --> 00:45:33,962
قل لي كيال

685
00:45:33,987 --> 00:45:34,757
حسنا، عمتي.

686
00:45:37,253 --> 00:45:39,283
دايي، لماذا دفعته؟
قل آسف!

687
00:45:39,426 --> 00:45:40,296
مهلا، أسقطه!

688
00:45:40,833 --> 00:45:41,893
الجميع يراقب!

689
00:45:42,279 --> 00:45:43,226
وقال لإعطاء!

690
00:45:50,147 --> 00:45:50,817
آسف

691
00:46:01,371 --> 00:46:04,680
كيف يمكنك أن تكون صحفيا؟

692
00:46:04,951 --> 00:46:07,081
لقد حصل على درجة الماجستير في علم النفس الجنائي.

693
00:46:07,601 --> 00:46:11,383
بعد أن تعاملت مع العديد من المجرمين، هذا أمر بسيط بالنسبة لي.

694
00:46:12,514 --> 00:46:14,952
بالنسبة لي.. في هذا العمر..

695
00:46:15,596 --> 00:46:17,573
لا أعرف كيف أسأل.

696
00:46:18,161 --> 00:46:19,719
ما هو العمر؟

697
00:46:19,989 --> 00:46:21,597
اسأل عما يدور في ذهنك.

698
00:46:21,730 --> 00:46:24,601
يقول فيجي عامي إنه لن يوقع على الطلب.

699
00:46:24,632 --> 00:46:27,532
ترك شيء من هذا القبيل
اجعله يوقع عليه لو سمحت.

700
00:46:31,393 --> 00:46:32,163
إمضاء؟

701
00:46:33,602 --> 00:46:34,602
يا!

702
00:46:35,286 --> 00:46:37,042
إذا كان مجرد توقيع، فلن أنشره حقًا يا كايل.

703
00:46:38,446 --> 00:46:40,133
ولكن لديك دعمي الكامل.

704
00:46:56,459 --> 00:46:57,219
يكفي يا أخي.

705
00:46:57,695 --> 00:46:58,495
افعلها!

706
00:47:02,909 --> 00:47:03,529
أم...

707
00:47:04,589 --> 00:47:05,319
افعلها!

708
00:47:07,685 --> 00:47:10,851
أنا لا أفهم هذه.
استمع عندما يقال. فهم

709
00:47:10,876 --> 00:47:12,999
إنهم يكذبون بشأن شيء ما.

710
00:47:13,023 --> 00:47:14,897
بعد هذا التدريب الخاص بي لن يناسبك.

711
00:47:15,128 --> 00:47:17,843
بمجرد انتهاء الامتحان
الدخول إلى الأكاديمية أمر مؤكد.

712
00:47:22,281 --> 00:47:23,378
لماذا أتيت يا كايل؟

713
00:47:23,798 --> 00:47:25,008
مساعدة عمه؟

714
00:47:26,741 --> 00:47:27,091
لا

715
00:47:27,791 --> 00:47:28,904
مساعدتك

716
00:47:30,728 --> 00:47:31,745
قمت بالتوقيع.

717
00:47:32,118 --> 00:47:33,888
افعلها وفشل في الاختبار البدني.

718
00:47:34,598 --> 00:47:36,118
ماذا يمكنه أن يفعل بعد ذلك؟

719
00:47:39,965 --> 00:47:40,558
نعم!

720
00:47:40,637 --> 00:47:42,773
لكن مادام هناك خوف..

721
00:47:42,797 --> 00:47:43,904
لا يستطيع أن يفعل هذا.

722
00:47:44,178 --> 00:47:46,123
كل شيء ممكن إذا حاولت.

723
00:47:46,268 --> 00:47:47,616
لا انا...

724
00:47:48,238 --> 00:47:50,201
هذا هو الوقت المناسب للاحتفال.

725
00:47:50,305 --> 00:47:52,713
هيا، لنبدأ العرض.

726
00:48:01,983 --> 00:48:04,125
<i>♪ حفل أخينا "V".. ♪</i>

727
00:48:05,474 --> 00:48:07,791
<i>♪ حفل ثالاباثي.. ♪</i>

728
00:48:08,831 --> 00:48:11,244
<i>♪ حفل أخينا "V".. ♪</i>

729
00:48:12,263 --> 00:48:14,320
<لون الخط ="

730
00:48:15,677 --> 00:48:17,946
<i>♪ ألقِ نظرة على أراهي بعينيك.. ♪</i>

731
00:48:17,971 --> 00:48:19,441
<i>♪ اسم الاخ .. ♪</i>

732
00:48:19,465 --> 00:48:20,782
<i>♪ الانفجار الساطع.. ♪</i>

733
00:48:20,807 --> 00:48:22,751
<i>♪ يحترق ببطء.. ♪</i>

734
00:48:22,767 --> 00:48:24,759
<i>♪ اسمع يا صديقي يا حبيبي.. ♪</i>

735
00:48:24,760 --> 00:48:26,338
<i>♪ انضم بثقة .. ♪</i>

736
00:48:26,363 --> 00:48:29,929
<لون الخط ="

737
00:48:29,985 --> 00:48:32,725
<i>♪ لا تعيش وحدك.. ♪</i>

738
00:48:32,869 --> 00:48:36,175
<i>♪ لا تخذل نفسك.. ♪</i>

739
00:48:36,200 --> 00:48:39,945
<i>♪ مرحبًا، شخص ما قادم، سيحدث فرقًا.. ♪</i>

740
00:48:40,081 --> 00:48:41,621
<i>♪ أعطني دفعة من فضلك! هذا هو ثالاباثي! ♪</i>

741
00:48:41,664 --> 00:48:42,765
<i>♪ انفجار.. إنه انفجار.. ♪</i>

742
00:48:42,802 --> 00:48:44,342
<لون الخط ="

743
00:48:44,367 --> 00:48:46,047
<i>♪ حفل ثالاباثي.. ♪</i>

744
00:48:46,072 --> 00:48:47,551
<i>♪ هيا أخي، وداعا أخي! ♪</i>

745
00:48:47,558 --> 00:48:49,528
<i>♪ دعونا نتمتع بالطاقة الجيدة.. ♪</i>

746
00:48:49,553 --> 00:48:51,101
<i>♪ حفل أخينا "V".. ♪</i>

747
00:48:51,108 --> 00:48:52,798
<i>♪ حفل ثالاباثي.. ♪</i>

748
00:48:52,812 --> 00:48:56,451
<i>♪ دعونا نلوح بالعلم، ونحصل على الحلوى، ونحتفل؟ ♪</i>

749
00:49:23,537 --> 00:49:24,372
<لون الخط ="

750
00:49:24,396 --> 00:49:25,276
<i>♪ هل أنت سعيد؟ ♪</i>

751
00:49:25,308 --> 00:49:27,011
<i>♪ انفجرت.. ألعاب نارية.. ♪</i>

752
00:49:27,022 --> 00:49:28,707
<i>♪ رفع علمنا.. ♪</i>

753
00:49:28,721 --> 00:49:30,493
<i>♪ يرتعش الفخذان أمام كل العقبات التي تأتي.. ♪</i>

754
00:49:30,552 --> 00:49:31,198
<i>♪ ثابت.. ♪</i>

755
00:49:31,223 --> 00:49:31,963
<i>♪ ابتسم يا صديقي.. ♪</i>

756
00:49:31,987 --> 00:49:32,884
<i>♪ سباركس.. ♪</i>

757
00:49:32,893 --> 00:49:33,572
<لون الخط ="

758
00:49:33,604 --> 00:49:34,454
<i>♪ لقد نجحت.. ♪</i>

759
00:49:34,478 --> 00:49:35,378
<i>♪ طريق جديد.. ♪</i>

760
00:49:35,426 --> 00:49:37,374
<i>♪ للأجيال القادمة،
كما يقول اسم ثالاباثي.. ♪</i>

761
00:49:37,453 --> 00:49:39,434
<i>♪ هذه الأغنية لثالاباثي.. ♪</i>

762
00:49:40,535 --> 00:49:42,836
<i>♪ أرني من مثل أخينا..! ♪</i>

763
00:49:44,156 --> 00:49:46,082
<i>♪ هذه الأغنية لثالاباثي.. ♪</i>

764
00:49:47,272 --> 00:49:48,278
<لون الخط ="

765
00:49:48,302 --> 00:49:49,606
من هناك، أرني!

766
00:49:49,676 --> 00:49:50,327
<i>♪ مرحبًا.. مرحبًا.. ♪</i>

767
00:49:50,365 --> 00:49:52,919
<i>♪ دولة واحدة عظيمة..(أمة) ♪</i>

768
00:49:53,907 --> 00:49:57,252
<i>♪ في جذوره أنظر إلى عرقنا.. ♪</i>

769
00:49:57,277 --> 00:49:59,678
<i>♪ عش على شجرة.. ♪</i>

770
00:50:00,666 --> 00:50:02,643
<i>♪ إنه ليس من جهة أمي.. ♪</i>

771
00:50:02,667 --> 00:50:04,666
<i>♪ هذه الغابة.. ♪</i>

772
00:50:04,763 --> 00:50:07,836
<لون الخط ="

773
00:50:07,995 --> 00:50:11,135
<i>♪ لا يوجد أي اختلافات عرقية يا أخي.. ♪</i>

774
00:50:11,369 --> 00:50:14,762
<i>♪ مثل حبك في كل مكان على وجه الأرض.. ♪</i>

775
00:50:14,787 --> 00:50:17,630
<i>♪ في عيون أخي يا سعادة.. ♪</i>

776
00:50:17,662 --> 00:50:19,891
<i>♪ مرحبًا، شخص ما قادم.. ♪</i>

777
00:50:19,916 --> 00:50:21,521
<i>♪ سأصنع الفارق.. ♪</i>

778
00:50:21,554 --> 00:50:23,046
<i>♪ عزيزي.. ثالباثي ♪</i>

779
00:50:23,054 --> 00:50:24,195
<لون الخط ="

780
00:50:24,209 --> 00:50:25,750
<i>♪ حفل أخينا "V".. ♪</i>

781
00:50:25,775 --> 00:50:27,478
<i>♪ حفل ثالاباثي.. ♪</i>

782
00:50:27,572 --> 00:50:28,925
<i>♪ هيا يا أخي، إلى اللقاء يا أخي.. ♪</i>

783
00:50:28,939 --> 00:50:31,073
<i>♪ دعونا نخلق أجواء بالطاقة الجيدة.. ♪</i>

784
00:50:31,098 --> 00:50:32,624
<i>♪ حفل أخينا "V".. ♪</i>

785
00:50:32,644 --> 00:50:34,319
<i>♪ حفل ثالاباثي.. ♪</i>

786
00:50:34,333 --> 00:50:38,085
<لون الخط ="

787
00:50:38,219 --> 00:50:40,276
<i>♪ هذه الأغنية لثالاباثي.. ♪</i>

788
00:50:41,422 --> 00:50:43,895
<i>♪ أرني من مثل أخينا.. ♪</i>

789
00:50:44,854 --> 00:50:47,318
<i>♪ هذه الأغنية لثالاباثي.. ♪</i>

790
00:50:48,086 --> 00:50:49,379
<i>♪ مثل أخينا.. ♪</i>

791
00:50:49,403 --> 00:50:50,980
أرني من أنت..!

792
00:50:50,987 --> 00:50:51,747
أخينا!

793
00:50:51,754 --> 00:50:53,780
<i>♪ هذه الأغنية لثالاباثي.. ♪</i>

794
00:50:54,896 --> 00:50:57,425
<لون الخط ="

795
00:50:58,558 --> 00:51:00,758
<i>♪ هذه الأغنية لثالاباثي.. ♪</i>

796
00:51:01,681 --> 00:51:04,328
<i>♪ أرني من مثل أخينا.. ♪</i>

797
00:51:05,420 --> 00:51:06,794
- أخ.
- ما أخبارك؟

798
00:51:06,819 --> 00:51:08,189
رقصة أخيرة.

799
00:51:08,839 --> 00:51:09,839
حسنا يا أخي

800
00:51:10,053 --> 00:51:10,920
ضعه!

801
00:51:56,355 --> 00:51:57,854
زيادة السرعة قليلا..

802
00:52:07,789 --> 00:52:09,013
أكل واتي..!
(جورا قادم)

803
00:52:19,507 --> 00:52:21,187
إذن.. إذن.. ضعها هكذا..

804
00:52:44,149 --> 00:52:45,420
<i>♪ بانغ .. بانغ .. ♪</i>

805
00:52:46,220 --> 00:52:47,532
أين لا يمكنك رؤية كل منهما؟

806
00:52:47,557 --> 00:52:48,685
يبدو أنه تم تعيينه.

807
00:53:03,620 --> 00:53:05,447
فيجي! ماذا يفعل فيجي؟

808
00:53:05,720 --> 00:53:06,720
فيجي!

809
00:53:07,013 --> 00:53:08,888
فيجاي أنا أسألك..

810
00:53:09,320 --> 00:53:11,164


811
00:53:11,370 --> 00:53:12,554
فيجي، استمع.

812
00:53:12,648 --> 00:53:13,514
فيجاي..

813
00:53:27,728 --> 00:53:31,590
150 على يد إرهابيين باكستانيين
وقتل المزيد من ضباط البحرية.

814
00:53:31,655 --> 00:53:34,727
جميع الجثث التي لا يمكن التعرف عليها معها
الشاطئ مكدس.

815
00:53:34,755 --> 00:53:38,492
فريق NIA الخاص للموقع
جاء الضابط سانجارام وقام بالتحقيق
لقد بدأت.

816
00:53:38,750 --> 00:53:40,517
إلى مسرح الجريمة يا فتى، بسرعة!

817
00:53:50,558 --> 00:53:51,158
ولد!

818
00:53:54,770 --> 00:53:56,503
هذا جزء من سلاح حديث.

819
00:53:58,110 --> 00:54:00,322
ولم يكن هجوما عاديا.

820
00:54:03,574 --> 00:54:05,564
إنها حرب RC.

821
00:54:07,215 --> 00:54:07,882
إله

822
00:54:08,069 --> 00:54:09,248
عن طريق جهاز التحكم عن بعد؟

823
00:54:09,606 --> 00:54:10,100
نعم

824
00:54:10,124 --> 00:54:11,172
هل يمكنك التأكيد؟

825
00:54:11,506 --> 00:54:12,006
فيد..

826
00:54:13,839 --> 00:54:15,039
تحقق من الشركات المصنعة.

827
00:54:15,345 --> 00:54:15,845
نعم يا سيدي.

828
00:54:18,479 --> 00:54:21,676
سيدي، إنها شركة صينية.
جينجا للإلكترونيات.

829
00:54:22,212 --> 00:54:23,412
احصل على التفاصيل.

830
00:54:29,978 --> 00:54:30,412
سيدي

831
00:54:33,645 --> 00:54:36,970
شركات بوت
مقدمة لشركة أفريقية.

832
00:54:38,312 --> 00:54:40,812
لا توجد تفاصيل عن تلك الشركة، يا سيدي.

833
00:54:40,931 --> 00:54:41,931
تحقق من الويب المظلم.

834
00:54:46,083 --> 00:54:48,109
سيدي، ولا حتى على الويب المظلم يا سيدي.

835
00:54:48,350 --> 00:54:49,383
انتظر...انتظر،انتظر،انتظر.

836
00:54:49,556 --> 00:54:51,797
هذا الفيديو. تحت مفتوحة

837
00:54:53,672 --> 00:54:55,204
ابحث عن هذا المعرف و DM.

838
00:54:55,583 --> 00:54:58,306
- مخيم سوازينيا للاجئين -

839
00:55:05,151 --> 00:55:05,951
من أنت

840
00:55:06,485 --> 00:55:08,787
لماذا تبحث عن شركات Bowt؟

841
00:55:08,912 --> 00:55:10,897
في الهجوم البحري الذي حدث في بلادنا..

842
00:55:15,287 --> 00:55:18,120
المستخدمة في الحروب بين روسيا وأوكرانيا
مثل الطائرات بدون طيار،

843
00:55:18,220 --> 00:55:23,316
الكلاب الآلية مثل تلك الموجودة في الجيش الصيني،
الروبوتات كلها متورطة
هناك شك.

844
00:55:23,546 --> 00:55:24,813
من يملك شركة Bowt Enterprises؟

845
00:55:27,695 --> 00:55:30,869
لقد تم تدمير بلادنا
صنعت مقبرة..

846
00:55:31,221 --> 00:55:32,504
جون هيملر.

847
00:55:32,857 --> 00:55:34,204
رجل الموت.

848
00:55:34,929 --> 00:55:36,281
هل يمكنك إعطاء تفاصيل عنه؟

849
00:55:36,629 --> 00:55:38,729
لدي كل الأدلة عنه

850
00:55:39,096 --> 00:55:40,096
سأرسلها الآن.

851
00:55:50,550 --> 00:55:51,217
تدمير

852
00:55:53,390 --> 00:55:54,002
الله!

853
00:55:54,197 --> 00:55:58,519
قبل أن يجعل الهند أفريقيا
توقف بسرعة.

854
00:55:59,424 --> 00:56:00,438
عفوا..

855
00:56:02,463 --> 00:56:05,565
سأعتني بالقضية لاحقًا.

856
00:56:07,600 --> 00:56:08,468
سيد!

857
00:56:19,944 --> 00:56:20,955
فريق! يهرب!

858
00:56:23,795 --> 00:56:25,617
حفظ الأدلة والأسلحة. يذهب!

859
00:56:25,642 --> 00:56:27,259
لا تخرج حتى أقول ذلك!

860
00:56:41,333 --> 00:56:44,167
تم إطلاق النار على الضباط الذين جاءوا للبحث وقتلوا.

861
00:56:44,293 --> 00:56:48,491
العالم كاليلوي والفريق ينتمون إلى الجيش
فأخذ السلاح ولاذ بالفرار.

862
00:56:48,685 --> 00:56:52,950
في الهجوم على البحرية
العقل المدبر خليل,

863
00:56:52,975 --> 00:56:56,008
أنه ذهب إلى باكستان للتدريب
تم العثور على الأدلة.

864
00:56:56,033 --> 00:57:01,894
إلى من يعطي معلومة عن العالم الإرهابي خليل،
 إعلان من الحكومة لمنح هدية بقيمة مليون روبية.

865
00:57:03,455 --> 00:57:04,495
لا..لا..لا..

866
00:57:09,719 --> 00:57:13,879
أنت على وشك الذهاب إلى التنويم المغناطيسي.
لا أحد يجبرك.

867
00:57:15,679 --> 00:57:18,479
يمكنك الخروج من هذا في أي وقت.

868
00:57:22,130 --> 00:57:23,596
أغمض عينيك

869
00:57:24,190 --> 00:57:26,262
أنت آمن الآن.

870
00:57:26,550 --> 00:57:31,997
عندما تهدأ، ستشعر براحة أكبر.

871
00:57:33,709 --> 00:57:36,418
الآن افتح عينيك،

872
00:57:36,442 --> 00:57:38,957
مجرد إلقاء نظرة على الشاشة.

873
00:57:51,270 --> 00:57:53,500
أين الدمية من متجرنا؟

874
00:57:53,691 --> 00:57:55,431
رأيت ما كان داخل الدمية.

875
00:57:55,624 --> 00:57:58,503
زوجي ضابط شرطة.
هل تعلم؟

876
00:58:04,027 --> 00:58:05,094
حرق اللعبة بأكملها.

877
00:58:05,734 --> 00:58:07,625
فتح لحرقه مع الدمية.

878
00:58:32,636 --> 00:58:33,830
أمي...

879
00:58:34,611 --> 00:58:35,563
أمي..

880
00:58:36,060 --> 00:58:37,293
لا يهم. اهدأ

881
00:58:37,340 --> 00:58:39,340
لا تتركهم يا عم
لا تتركهم.

882
00:58:39,540 --> 00:58:41,707
لا تتركهم يا عم
يا عم لا تتركهم

883
00:58:43,626 --> 00:58:45,426
لا تتركهم يا عم

884
00:58:46,708 --> 00:58:47,342
فيتري!

885
00:59:56,434 --> 00:59:57,334
خوف فيجاي..

886
00:59:57,935 --> 01:00:03,241
تطلع مانا للاستيلاء على الهند من خلال O. M.
تم نقل ثالاباثي إلى هيملر.

887
01:00:04,310 --> 01:00:06,110
رأيت دمية مثل هذه في الأخبار.

888
01:00:06,604 --> 01:00:11,706
كانت هذه الدمية هي التي تسببت في خوف فيجي الذي جاء على متن السفينة
علاقتها بالدمى،

889
01:00:11,820 --> 01:00:13,464
بدأ ثالباثي في البحث.
- ميناء تشيناي -

890
01:00:13,488 --> 01:00:15,865
وصلت الكثير من البضائع على متن السفينة التي تعرضت للهجوم.

891
01:00:15,952 --> 01:00:17,445
لماذا تسألين فقط عن الألعاب يا ابنتي؟

892
01:00:17,566 --> 01:00:19,566
إلى رسالة مهمة، يا سيدي.

893
01:00:22,644 --> 01:00:27,871
اسم تلك الشركة هو J.H Toys. 15 سنة
جميع الألعاب التي أحضروها
تفاصيل البضاعة هنا.

894
01:00:48,060 --> 01:00:49,393
50 ألف لعبة.

895
01:00:52,843 --> 01:00:53,812
ألعاب جيه إتش.

896
01:00:55,193 --> 01:00:56,593
شركة افريقية.

897
01:00:57,099 --> 01:01:00,966
إنها متوفرة فقط في متاجر الألعاب المتخصصة في جميع أنحاء الهند.

898
01:01:01,086 --> 01:01:04,090
تم إرسال 50 ألف لعبة خلال 15 عامًا.

899
01:01:04,984 --> 01:01:06,870
ليس 50 ألف لعبة.

900
01:01:07,760 --> 01:01:09,330
50 ألف بندقية.

901
01:01:20,616 --> 01:01:23,302
ومن هم أصحاب كل محل؟
البحث عن التفاصيل.

902
01:01:32,439 --> 01:01:35,359
تويز يونيفرس تاميل نادو,
كومارافيل راجارام.

903
01:01:35,469 --> 01:01:37,855
ألعاب بوس كارناتاكا، هيغدي جودا.

904
01:01:38,022 --> 01:01:40,342
ألعاب وألعاب UP، بيهار، ساجار.

905
01:01:40,367 --> 01:01:41,270
انتظر، انتظر، انتظر...

906
01:01:42,155 --> 01:01:44,429
المالك في تاميل نادو
قل الاسم مرة أخرى.

907
01:01:45,716 --> 01:01:47,326
كومارافيل راجارام.

908
01:01:48,355 --> 01:01:49,935
من هو الأمير فيل؟

909
01:01:50,706 --> 01:01:51,326
نعم

910
01:01:52,972 --> 01:01:54,584
سينداي راجارام؟

911
01:01:55,016 --> 01:01:55,516
نعم

912
01:01:56,159 --> 01:01:57,049
كيف تعرف

913
01:01:57,740 --> 01:01:59,890
قناتك
يوجد في كل محافظة .

914
01:02:00,015 --> 01:02:00,528
نعم

915
01:02:02,173 --> 01:02:05,433
البقاء في كل محافظة
اتصل بكبار المراسلين.

916
01:02:05,679 --> 01:02:07,522
[الكانادا] نعم، كيف تعرف عنه؟

917
01:02:07,709 --> 01:02:09,383
[التيلجو] عنه.. كيف تعرف يا سيدي؟

918
01:02:09,407 --> 01:02:10,747
هذا بالضبط ما تقوله.

919
01:02:10,778 --> 01:02:11,834
[إنجليزي] نعم، أنت على حق.

920
01:02:12,089 --> 01:02:13,679
[التاميل] معلوماتك صحيحة يا سيدي.

921
01:02:13,765 --> 01:02:16,593
[الهندية] خطير جدًا.. جدًا.. جدًا.

922
01:02:16,708 --> 01:02:19,874
منذ 15 عامًا،
انها كما قلت.

923
01:02:20,029 --> 01:02:21,949
لكن من يعرفون الآن؟

924
01:02:25,654 --> 01:02:26,448
ماذا تفعل

925
01:02:26,554 --> 01:02:27,434
ماذا سيحدث

926
01:02:27,603 --> 01:02:30,304
كل ما ذكرته
 أصحاب محلات الألعاب..

927
01:02:30,329 --> 01:02:33,795
منذ 15 عاما
هؤلاء هم البلطجية الذين هزوا المحافظات.

928
01:02:33,820 --> 01:02:34,820
- ولاية أوتار براديش -

929
01:02:34,852 --> 01:02:35,633
- ولاية غوجارات -

930
01:02:35,657 --> 01:02:36,769
- ولاية اندرا براديش -

931
01:02:36,793 --> 01:02:37,919
- بيهار -

932
01:02:37,943 --> 01:02:38,672
<لون الخط ="

933
01:02:38,696 --> 01:02:39,459
- مومباي -

934
01:02:39,483 --> 01:02:40,250
- ولاية ماهاراشترا -

935
01:02:47,710 --> 01:02:48,700
هذه ليست النقطة.

936
01:02:50,074 --> 01:02:51,498
وهم الآن...

937
01:02:53,016 --> 01:02:54,008
الساسة...

938
01:02:54,115 --> 01:02:54,995
الناس..

939
01:02:56,893 --> 01:02:57,963
رجال الأعمال..

940
01:03:00,736 --> 01:03:02,952
التي تسيطر على عدد من المؤسسات،

941
01:03:02,976 --> 01:03:06,061
كبيرة...كبيرة...كبيرة.

942
01:03:11,996 --> 01:03:13,227
لا أستطيع حتى أن أصدق ذلك.

943
01:03:14,133 --> 01:03:17,621
كل سفاح في الهند
من الذي جمعها؟

944
01:03:18,267 --> 01:03:20,652
كيف حال الجميع
ماذا حدث لهؤلاء الناس الكبار؟

945
01:03:20,829 --> 01:03:24,182
هل يستطيع العالم خليل إنشاء مثل هذه الشبكة الكبيرة؟

946
01:03:24,500 --> 01:03:27,203
الاحتفاظ بـ50 ألف قطعة سلاح
ما كنت تنوي القيام به؟

947
01:03:27,313 --> 01:03:29,727
خلف خوف فيجي
هناك شيء كبير.

948
01:03:30,343 --> 01:03:31,392
إذا كنت تعرف ذلك،

949
01:03:32,168 --> 01:03:34,323
ليست مشكلة فيجي فقط،

950
01:03:36,144 --> 01:03:38,946
القادمة إلى هذا البلد
ويمكن أيضا أن تتوقف المشكلة.

951
01:03:38,971 --> 01:03:46,558
- زعيم..
- فوز!

952
01:03:47,889 --> 01:03:49,869
انتقل الآن إلى سم
يمكن أن تعطي الملف.

953
01:03:49,894 --> 01:03:50,314
حسنا

954
01:03:57,033 --> 01:03:58,869
ماذا يحدث حولي يا كارثيك؟

955
01:03:59,457 --> 01:04:01,997
جاء بابا وذهب كثيرا
يتحدث بغضب عن الجيش.

956
01:04:02,208 --> 01:04:03,168
هل تحدثت مع والدك؟

957
01:04:03,632 --> 01:04:06,756
فيجي، والدي ليس مثل عمك.

958
01:04:07,182 --> 01:04:08,692
إنها حياتي، إرادتي.

959
01:04:09,485 --> 01:04:11,745
خذ عائلتي غدا
القادمة إلى منزلك

960
01:04:11,912 --> 01:04:12,749
أنا أحبك

961
01:04:13,162 --> 01:04:13,722
الحب

962
01:04:14,629 --> 01:04:15,359
استمع لهذا ..

963
01:04:15,384 --> 01:04:15,867
إيه؟

964
01:04:15,993 --> 01:04:17,104
هل يمكنك المساعدة؟

965
01:04:17,213 --> 01:04:18,117
ما هي المساعدة؟

966
01:04:25,400 --> 01:04:27,630
سيدي، المديرية العامة رقم 175 للمبنى
في الذكرى الوطنية..

967
01:04:27,655 --> 01:04:28,485
خلاص قالوا جاي.

968
01:04:28,510 --> 01:04:29,354
سيدي، سيدي، سيدي.

969
01:04:29,894 --> 01:04:31,224
هذه صفقة كبيرة يا سيدي.

970
01:04:31,557 --> 01:04:32,699
ثم يراقب صهري.

971
01:04:32,724 --> 01:04:34,650
لا يا سيدي، هذا لك
والحكومة نفسها في خطر.

972
01:04:34,814 --> 01:04:36,444
هذا مهم جدا يا سيدي.

973
01:04:36,564 --> 01:04:37,794
اقرأها الآن.

974
01:04:45,050 --> 01:04:47,199
وأخيرا ملفك
جاء إلى طاولتي.

975
01:04:47,421 --> 01:04:49,238
اكتشف مكان وجود هذا العالم كالي.

976
01:04:49,477 --> 01:04:51,909
معرفة من وما هي تلك الفتاة.

977
01:04:52,167 --> 01:04:54,604
اسم تلك الفتاة فيجي.
وهو تحت حماية عمه.

978
01:04:58,049 --> 01:04:59,991
رقم واحد في تريشي
نحن البناء.

979
01:05:00,580 --> 01:05:02,530
هناك أكثر من 50 كرور العقارات.

980
01:05:03,108 --> 01:05:04,838
عندما تقول دعونا نرى فتاة من مكان كبير،

981
01:05:05,203 --> 01:05:05,993
قل الحب

982
01:05:06,477 --> 01:05:09,742
في هذه الأيام، الفتيات أيضا خطة
ضرب الأولاد ورفعهم..

983
01:05:10,588 --> 01:05:11,569
الصبي الوحيد.

984
01:05:11,593 --> 01:05:13,107
ماذا تفعل إذا مت؟

985
01:05:13,265 --> 01:05:15,391
آير، أتمنى لك يومًا سعيدًا.

986
01:05:15,512 --> 01:05:18,390
وهذا كلام عم البنت..

987
01:05:19,532 --> 01:05:21,369
الحديث في المنتصف..

988
01:05:22,008 --> 01:05:23,763
لماذا تصمت؟

989
01:05:27,328 --> 01:05:28,038
لا لا..

990
01:05:28,567 --> 01:05:30,527
يريد فيجي الفوز بأشياء كثيرة.

991
01:05:30,778 --> 01:05:32,754
الآن تزوجت فجأة
ليس لدي أي فكرة لإعطاء.

992
01:05:34,846 --> 01:05:37,252
ما رأيك كأب حقيقي؟

993
01:05:37,637 --> 01:05:39,727
لقد تم الأمر، أليس كذلك؟

994
01:05:40,800 --> 01:05:43,689
فازت الفتيات
ماذا تقول؟

995
01:05:43,838 --> 01:05:44,728
يتم ترتيب الزيجات.

996
01:05:45,117 --> 01:05:46,745
ابني سوف يلد طفلا.

997
01:05:47,224 --> 01:05:49,854
عائلة بالتبني
قل لي أن أعتني.

998
01:05:50,024 --> 01:05:51,534
ماذا، فهمت؟

999
01:06:14,997 --> 01:06:16,008
قادم، يستيقظ..

1000
01:06:22,857 --> 01:06:24,887
ما هي الحياة القبيحة التي لديك؟

1001
01:06:25,128 --> 01:06:26,628
يتم وضع الفتيات أسفل مثل هذا.

1002
01:06:26,947 --> 01:06:29,784
إذا فتحت فمك، قل المال، المال.

1003
01:06:30,034 --> 01:06:32,751
حسنًا، كما تقولين يا ابنتي
لنفترض أن باندالا يعطي.

1004
01:06:33,281 --> 01:06:35,501
ابنك شيء
صدمته شاحنة ومات.

1005
01:06:35,847 --> 01:06:38,138
لقد خسر عملك
سقطت على الطريق.

1006
01:06:38,284 --> 01:06:39,664
ما هو وضع عائلتك؟

1007
01:06:41,023 --> 01:06:43,450
ابنتي تنضم إلى الجيش وتفوز.

1008
01:06:43,724 --> 01:06:46,991
ومن ثم ابنك
إذا أراد ذلك،

1009
01:06:47,704 --> 01:06:48,504
ثم من وقت لآخر.

1010
01:06:49,060 --> 01:06:51,624
من خلال العثور عليه
يمكنك أن تعيش أنت وابنك.

1011
01:06:51,884 --> 01:06:53,238
الآن اصمت واهرب!

1012
01:06:58,354 --> 01:06:58,904
كارثيك...

1013
01:06:59,414 --> 01:07:00,744
كارثيك انتظر كارثيك، من فضلك.

1014
01:07:00,948 --> 01:07:03,430
كارثيك، لعمي
أعتذر. من فضلك، آسف.

1015
01:07:03,661 --> 01:07:04,741
هل هو إنسان؟

1016
01:07:05,311 --> 01:07:06,511
يتصرف مثل الحيوان.

1017
01:07:06,581 --> 01:07:08,441
ليس كذلك يا كارثيك.
أستطيع أن أشرح كل شيء.

1018
01:07:08,631 --> 01:07:09,241
بما فيه الكفاية

1019
01:07:11,091 --> 01:07:13,630
دعونا نرى عن حبنا والزواج في وقت لاحق.
انظر أولاً إلى مستقبلك.

1020
01:07:14,571 --> 01:07:17,281
إذا بقيت معه،
لا شيء تعتقد أنه سيحدث.

1021
01:07:19,423 --> 01:07:20,833
تخلص منه أولاً يا فيجي.

1022
01:07:34,879 --> 01:07:35,699
فيجي حبيبتي.

1023
01:07:35,998 --> 01:07:39,095
لا تقلق بشأن أي شيء.
انه لا يناسبك.

1024
01:07:39,747 --> 01:07:42,317
عندما كان والده يتحدث بهذه الطريقة
هو فقط يبقى هناك دون توقف.

1025
01:07:42,529 --> 01:07:44,311
هل تريد أن تقول أنك تريد الفوز أيضًا؟

1026
01:07:44,855 --> 01:07:46,171
أنظر، لقد كنت أصلاً في الجيش...

1027
01:07:46,196 --> 01:07:47,266
أتركني وشأني يا عم.

1028
01:07:50,654 --> 01:07:52,204
اتركني

1029
01:07:53,787 --> 01:07:56,299
ماذا سأفعل في حياتي؟
ماذا عنك يا عم؟

1030
01:07:58,614 --> 01:08:00,280
لا أريد هذا الجيش.

1031
01:08:01,050 --> 01:08:02,230
لقد أحببته.

1032
01:08:03,597 --> 01:08:04,897
لكنني لا أريد ذلك الآن.

1033
01:08:06,437 --> 01:08:08,727
أنا متزوج
أريد أن أكون هادئا.

1034
01:08:09,774 --> 01:08:11,724
هذا يكفيني يا اخي

1035
01:08:13,362 --> 01:08:14,291
حتى الآن،

1036
01:08:15,744 --> 01:08:19,315
 يا إلهي، اتركني
تشعر بالرغبة في الصراخ.

1037
01:08:21,789 --> 01:08:23,529
ولكن ليس بهذه القوة.

1038
01:08:26,442 --> 01:08:28,842
انظر كيف تهتز يدي.

1039
01:08:29,602 --> 01:08:30,212
فيجاي...

1040
01:08:31,905 --> 01:08:34,893
لو كان والدنا على قيد الحياة

1041
01:08:35,353 --> 01:08:38,515
حتى لو رأيت حالتي وتعاطفت معها فسوف تتخلى عني.

1042
01:08:41,834 --> 01:08:45,460
القلق، الخوف، الرهاب
كم عدد نقاط الضعف لدي؟

1043
01:08:46,425 --> 01:08:48,515
كيف ذهبت؟
عمه في الجيش...؟

1044
01:08:51,155 --> 01:08:52,745
أحييكم بأيدي مرفوعة.

1045
01:08:53,521 --> 01:08:53,951
فيجي.

1046
01:08:54,491 --> 01:08:55,691
لا تتحدث معي

1047
01:08:56,798 --> 01:08:58,078
لا تتبعني.

1048
01:08:58,828 --> 01:09:00,318
إتركني يا عم.

1049
01:09:00,787 --> 01:09:01,412
فيجي.

1050
01:09:10,046 --> 01:09:11,426
دعه يحصل على طريقه.

1051
01:09:12,613 --> 01:09:13,873
ليس من حق القوة.

1052
01:09:14,546 --> 01:09:15,886
كيف تغادر يا كايل؟

1053
01:09:16,446 --> 01:09:17,646
كيف يمكنك أن تترك مثل هذا؟

1054
01:09:18,382 --> 01:09:19,962
لقد قالها بنفسه، ألم تسمع؟

1055
01:09:20,180 --> 01:09:22,889
الخوف، القلق، الفوبيا
هناك الكثير من نقاط الضعف.

1056
01:09:23,989 --> 01:09:27,009
هذا العالم لمثل هذا الطفل
هل تعتقد أنه سيتم السماح لك بالعيش؟

1057
01:09:29,210 --> 01:09:30,740
اليوم أنا قريب.

1058
01:09:31,190 --> 01:09:32,180
غداً؟

1059
01:09:33,573 --> 01:09:35,601
أليس لديك القوة لإنقاذه؟

1060
01:09:37,244 --> 01:09:39,514
إنها فتاة صغيرة
يتحدث بغضب ويغادر.

1061
01:09:40,134 --> 01:09:42,104
هل تريد أن تأخذ هذه في الاعتبار؟

1062
01:09:48,378 --> 01:09:51,598
مهما كان الأمر، طفلي فقط
لا أستطيع أن أغادر، كايل.

1063
01:09:52,112 --> 01:09:54,167
يتوسل إليه
يجعلك تفهم.

1064
01:09:54,624 --> 01:09:56,416
إذا كنت تريد، يمكنك حتى الوقوع على ساقك.

1065
01:09:59,232 --> 01:10:00,823
خوفه هو

1066
01:10:01,770 --> 01:10:04,736
 عن الهدف الذي أحبه
 لقد تم خلق الكراهية.

1067
01:10:06,000 --> 01:10:07,910
لقد انتهى ذلك الخوف،

1068
01:10:07,934 --> 01:10:09,380
يحتاج إلى التعزيز.

1069
01:10:10,887 --> 01:10:11,987
مثل النمر.

1070
01:10:14,000 --> 01:10:15,040
القيام

1071
01:10:16,047 --> 01:10:16,697
القيام

1072
01:10:34,501 --> 01:10:35,681
دعنا نذهب

1073
01:11:04,825 --> 01:11:06,892
اخي تم تسليم الملف
هذا هو منزل الفتاة.

1074
01:11:22,314 --> 01:11:23,314
بنت!

1075
01:11:23,371 --> 01:11:24,491
مهلا، اهرب!

1076
01:11:25,424 --> 01:11:28,037
هيا قم .. قم ..

1077
01:11:38,912 --> 01:11:41,372
يو، لماذا ترتعش يديك وقدميك؟

1078
01:11:41,743 --> 01:11:43,431
هل أتيت إلى هنا لأنك كنت وحيدا؟

1079
01:11:43,866 --> 01:11:46,007
كان ينبغي قتل الفتاة هناك وإحضارها إلى هنا.

1080
01:11:48,164 --> 01:11:49,648
لن يأتي.

1081
01:11:50,318 --> 01:11:53,672
30 شخصاً دخلوا الجحيم بسببه

1082
01:11:54,176 --> 01:11:55,944
لقد رأيت ذلك بأم عيني.

1083
01:11:57,643 --> 01:11:58,813
ألم تسمع؟!

1084
01:11:59,122 --> 01:12:01,350
ألم تسمع رقصة ثالباثي المجنونة؟

1085
01:12:02,294 --> 01:12:06,369
 الناس الذين أعطاهم لإله الغابة
ألم تسمع عن التضحية البشرية للثلاثين؟

1086
01:12:08,602 --> 01:12:11,694
نهب الموارد المعدنية بقيمة كرور،

1087
01:12:11,761 --> 01:12:14,600
 الذي كان عائقا
مهمة إخلاء قرى التلال

1088
01:12:14,662 --> 01:12:16,161
حصل عليه زعيمنا.

1089
01:12:16,913 --> 01:12:18,183
لا تترك واحدة.

1090
01:12:19,377 --> 01:12:20,817
الجميع هنا يقفون.

1091
01:12:25,742 --> 01:12:26,962
شنق في الأشجار!

1092
01:12:29,343 --> 01:12:31,572
إذا لم يغادر الجميع القرية...

1093
01:12:31,596 --> 01:12:34,210
أنتم جميعًا مشتعلون بهذه الأشجار.

1094
01:12:34,292 --> 01:12:35,967
حتى لو متنا، لن نترك هذه القرية.

1095
01:12:36,422 --> 01:12:37,462
ثم يموت.

1096
01:13:01,574 --> 01:13:02,784
آنا!

1097
01:13:13,717 --> 01:13:21,069
رثاء الناس منذ 13 سنة
سمعها إله الغابة الذي كان يحمي تلك الغابة.

1098
01:13:21,293 --> 01:13:26,203
ولما سمع رثاء الشعب سقط على جسده
هل أخذت الإلهة الرمح؟

1099
01:13:26,539 --> 01:13:29,520
لا أعرف إذا كان إله الغابة قد رقص التاندافا...

1100
01:13:30,250 --> 01:13:31,500
لكن مهلا..

1101
01:13:32,240 --> 01:13:34,396
كل قطعه قام بها..

1102
01:13:53,849 --> 01:13:59,161
الغابة الشاهقة خائفة،
رأيت مطاردة لم أرها من قبل.

1103
01:14:35,275 --> 01:14:39,031
من أجل الحياة بالنسبة لي
أعطى الخوف المطلوب.

1104
01:14:40,246 --> 01:14:42,681
اللي قطع 30 واحد للناس..

1105
01:14:42,705 --> 01:14:45,056
كم سيقطع من أجل البنت...

1106
01:14:45,081 --> 01:14:45,751
أعتقد

1107
01:14:50,601 --> 01:14:52,298
طالما أنه...

1108
01:14:53,274 --> 01:14:55,156
لا يمكنك لمس تلك الفتاة.

1109
01:14:56,944 --> 01:14:57,934
تحويل.

1110
01:14:59,205 --> 01:15:00,485
إنهم ليسوا هنا لاصطحابك، يا أخي.

1111
01:15:01,438 --> 01:15:03,178
لقد جاء ليأخذ أخته.

1112
01:15:03,697 --> 01:15:05,922
هل سمعت عن تحقيقنا؟

1113
01:15:06,124 --> 01:15:07,554
ذهبت إلى الكلية في الصباح.

1114
01:15:08,044 --> 01:15:09,704
الأخت في خطر يا أخي.

1115
01:15:09,884 --> 01:15:10,677
الأخ ..

1116
01:15:11,024 --> 01:15:12,177
وهو صديق تلك الفتاة.

1117
01:15:12,230 --> 01:15:12,940
مرحبًا يا أخي.

1118
01:15:14,750 --> 01:15:15,520
مقدما

1119
01:15:16,512 --> 01:15:19,157
فيجي، ما هو الخطر الموجود حولك.
دعني أكون بالقرب منك

1120
01:15:19,424 --> 01:15:20,926
فيجي، لا تتحدث معي حتى.

1121
01:15:20,966 --> 01:15:21,203
دعنا نذهب يا أخي.

1122
01:15:21,228 --> 01:15:22,892
فقط دعني أكون بالقرب منك، يكفي.

1123
01:15:23,050 --> 01:15:23,610
فيجي!

1124
01:15:26,519 --> 01:15:27,128
لماذا فعلت ذلك؟

1125
01:15:27,153 --> 01:15:29,141
مهلا، فيجي.. تحدث كارثيك فجأة.

1126
01:15:29,534 --> 01:15:30,094
ماذا حدث

1127
01:15:30,119 --> 01:15:31,314
لا أعرف، ما هو المهم.

1128
01:15:31,339 --> 01:15:31,919
هيا، دعنا نذهب.

1129
01:15:32,041 --> 01:15:32,715
تعال بسرعة

1130
01:15:37,790 --> 01:15:39,734
أخي لماذا لا تزال تنتظر؟

1131
01:15:39,901 --> 01:15:41,031
ذهب فيجي.

1132
01:15:41,539 --> 01:15:42,264
ماذا تقولين أختي؟

1133
01:15:42,312 --> 01:15:46,809
نعم، منذ فترة قال كارثيك أنه يريد التحدث عن شيء ما.
 جاء صديقه وأخذه.

1134
01:15:52,605 --> 01:15:53,516
بابا يتحدث.

1135
01:15:53,692 --> 01:15:55,090
قم بإيقاف تشغيل هذا الهاتف أولاً.

1136
01:15:55,156 --> 01:15:57,151
إذا جاء هذا الرجل هناك مرة أخرى
يخلق مشكلة.

1137
01:16:10,908 --> 01:16:12,299
يتم إرسال عدد من الأشخاص يُدعى سوريش.

1138
01:16:12,493 --> 01:16:14,145
موقعه الحي
تتبع وإرسال.

1139
01:16:14,574 --> 01:16:15,274
سوريش؟

1140
01:16:15,703 --> 01:16:16,796
هل تحدث كارثيك؟

1141
01:16:16,997 --> 01:16:18,312
لماذا أحضرتني إلى هنا؟

1142
01:16:20,015 --> 01:16:21,005
من هم؟

1143
01:16:29,499 --> 01:16:30,139
مرحبًا يا أخي.

1144
01:16:30,646 --> 01:16:32,286
كما قلت،
تم التقاط الفتاة.

1145
01:16:32,433 --> 01:16:34,283
اسمحوا لي أن تسوية بقية.

1146
01:16:35,763 --> 01:16:36,403
أعطها لي.

1147
01:16:45,542 --> 01:16:46,705
الحساب مغلق.

1148
01:16:48,461 --> 01:16:50,127
أين العالم خليل؟

1149
01:16:51,027 --> 01:16:53,069
لا أعرف من هو يا أخي.

1150
01:16:59,690 --> 01:17:01,490
تم تسليم الملف إلى CM.

1151
01:17:02,293 --> 01:17:03,293
هل تقول أنك لا تعرف؟

1152
01:17:03,868 --> 01:17:05,575
هل طلبت المساعدة في ذلك اليوم.

1153
01:17:05,665 --> 01:17:07,647
ولا أعرف عنه أي شيء آخر يا أخي.

1154
01:17:14,008 --> 01:17:14,925
التحذير الأخير.

1155
01:17:15,599 --> 01:17:22,170
إذا لم تخبرني أين خليل...
مقطعة إلى قطع وجاهزة...
رمي في النار.

1156
01:17:22,793 --> 01:17:23,878
فحصت الهاتف بالكامل.

1157
01:17:24,413 --> 01:17:27,291
لا توجد معلومات عن خليل .
ولا حتى رقم هاتف.

1158
01:17:28,632 --> 01:17:30,342
لا يبدو أن هذه الفتاة لديها علاقة.

1159
01:17:30,776 --> 01:17:31,486
إنه بريء يا سيدي.

1160
01:17:31,638 --> 01:17:32,347
البريء؟

1161
01:17:32,538 --> 01:17:33,144
احمق...

1162
01:17:33,749 --> 01:17:35,455
لماذا لم يطلع على الملف؟

1163
01:17:36,167 --> 01:17:36,920
اقتله!

1164
01:17:47,534 --> 01:17:51,817
مهما كانت المتاعب التي تواجهك..
فكر في "الأب" في عقلك.

1165
01:17:52,196 --> 01:17:55,048
لا يهم أين أنت، أنت قادم إلى الأمام.

1166
01:18:00,364 --> 01:18:01,032
الأب

1167
01:18:08,618 --> 01:18:10,309
ابن رافانا..</i>

1168
01:18:10,382 --> 01:18:12,146
<لون الخط ="

1169
01:18:12,200 --> 01:18:13,781
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

1170
01:18:13,805 --> 01:18:15,678
<i>حاكم العالم..</i>

1171
01:18:15,703 --> 01:18:17,349
<i>فارين، تعال وأمسك به..</i>

1172
01:18:17,373 --> 01:18:19,203
<i>إذا قطعتها، سيكون هناك دم..</i>

1173
01:18:19,350 --> 01:18:20,932
<i>من هو كيروما أيضًا؟</i>

1174
01:18:21,125 --> 01:18:22,852
<i>واحد كالنور..</i>

1175
01:18:22,973 --> 01:18:24,053
<i>التأرجح.. (جامن)</i>

1176
01:18:24,604 --> 01:18:25,816
<لون الخط ="

1177
01:18:26,563 --> 01:18:27,630
<i>جميع الأوردة..</i>

1178
01:18:28,370 --> 01:18:30,149
<i> متوتر..</i>

1179
01:18:30,174 --> 01:18:31,331
<i>هذا لك..</i>

1180
01:18:31,730 --> 01:18:32,848
<i>القدر..</i>

1181
01:18:33,494 --> 01:18:34,630
<i>إذا ضربت، لذا..</i>

1182
01:18:35,531 --> 01:18:37,238
العقل أصبح مجنونا..
(تشويه)</i>

1183
01:18:37,346 --> 01:18:38,799
<i>هل هناك طبيعة قتالية؟</i>

1184
01:18:38,926 --> 01:18:40,855
<لون الخط ="

1185
01:18:40,892 --> 01:18:42,371
<i>أنت مجنون تحاول استفزازه..</i>

1186
01:18:42,395 --> 01:18:44,575
<i> هل ذهبت الرغبات بعيدًا جدًا؟</i>

1187
01:18:46,651 --> 01:18:49,981
آسف يا أخي، أنت قلت.
لم أسأل.

1188
01:19:05,666 --> 01:19:07,417
ويقال قتل.

1189
01:19:08,256 --> 01:19:09,129
هي؟

1190
01:19:14,032 --> 01:19:15,596
عم قادم..

1191
01:19:15,795 --> 01:19:17,200
لن يحدث شيء.

1192
01:19:17,728 --> 01:19:18,353
استيقظ

1193
01:19:19,244 --> 01:19:22,914
عندما كنت صغيرا، كنت تسمى الحب
هل تحدثت؟ ما هذا؟

1194
01:19:23,168 --> 01:19:24,217
سوبرمان.

1195
01:19:24,262 --> 01:19:26,189
اه...حتى الآن على الدراجة..

1196
01:19:27,018 --> 01:19:29,203
مثل سوبرمان... لقد كان جيداً، أليس كذلك؟

1197
01:19:29,517 --> 01:19:32,015
يو...قلت أنك تقاتل بشراسة..

1198
01:19:32,078 --> 01:19:33,614
يأتي مثل شخص عديم الفائدة.

1199
01:19:37,127 --> 01:19:38,367
إذا حبست في قفص...

1200
01:19:39,020 --> 01:19:40,718
هناك 60 شخصا.

1201
01:19:41,036 --> 01:19:42,788
وفاة ابنتك أمر مؤكد.

1202
01:19:46,572 --> 01:19:51,285
مهما مرت السنوات في هذا اليوم..
تتذكر.

1203
01:19:51,618 --> 01:19:54,633
شيئان في الحياة
اعتقدت أنه لم يكن من الجيد أن نرى.

1204
01:19:55,070 --> 01:19:56,530
واحد هو الدموع في عينيه.

1205
01:19:56,935 --> 01:19:58,478
والخوف من الموت في عينيه.

1206
01:19:58,671 --> 01:20:00,639
رأيت كلاهما اليوم.

1207
01:20:01,382 --> 01:20:03,092
هل تعتقد أنك سوف تغادر فقط؟

1208
01:20:03,760 --> 01:20:07,663
منذ 20 عاما
لا بد أنني سمعت عن الصيد.

1209
01:20:08,648 --> 01:20:10,316
الذهاب لرؤيته اليوم.

1210
01:20:11,327 --> 01:20:13,538
أريد أن أعرف من الذي رفع يده.

1211
01:20:14,257 --> 01:20:16,673
أريد أن أعرف من تكلم فمه.

1212
01:20:17,365 --> 01:20:19,035
الذي أرسلك...

1213
01:20:20,149 --> 01:20:23,129
أريد أن أعرف من هو ******** الآن.

1214
01:20:23,341 --> 01:20:28,013
الشخص الذي يقول من هو الذي أرسل سوف يولد من الموت من جديد اليوم ويبدأ حياة جديدة.

1215
01:20:31,220 --> 01:20:34,284
لمن مات من هذه الضربة
الموت هو ولاية.

1216
01:20:34,936 --> 01:20:36,801
لنفترض أنك نجوت من خطأ ما..

1217
01:20:37,206 --> 01:20:39,260
حياته جحيم.

1218
01:20:39,267 --> 01:20:40,872
ابن رافانا..</i>

1219
01:20:40,897 --> 01:20:42,661
<i>ياماراجو الوحيد..</i>

1220
01:20:42,686 --> 01:20:44,202
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

1221
01:20:44,227 --> 01:20:46,100
<لون الخط ="

1222
01:20:46,188 --> 01:20:47,834
<i>فارين، تعال وأمسك به..</i>

1223
01:20:47,925 --> 01:20:49,755
<i>إذا قطعتها، سيكون هناك دم..</i>

1224
01:20:49,835 --> 01:20:51,417
<i>من هو كيروما أيضًا؟</i>

1225
01:20:51,535 --> 01:20:53,262
<i>واحد كالنور..</i>

1226
01:20:53,383 --> 01:20:54,463
<i>التأرجح.. (جامن)</i>

1227
01:20:55,014 --> 01:20:56,226
<i>المشي قادم..</i>

1228
01:20:56,973 --> 01:20:58,040
<i>جميع الأوردة..</i>

1229
01:20:58,743 --> 01:21:00,522
<لون الخط ="

1230
01:21:00,547 --> 01:21:01,704
<i>هذا لك..</i>

1231
01:21:02,128 --> 01:21:03,246
<i>القدر..</i>

1232
01:21:03,904 --> 01:21:05,040
<i>إذا ضربت، لذا..</i>

1233
01:21:05,898 --> 01:21:07,605
العقل أصبح مجنونا..
(تشويه)</i>

1234
01:21:07,733 --> 01:21:09,186
<i>هل هناك طبيعة قتالية؟</i>

1235
01:21:09,313 --> 01:21:11,242
<i>فخر من وصل إلى قمة الجبل؟</i>

1236
01:21:11,279 --> 01:21:12,758
<لون الخط ="

1237
01:21:12,782 --> 01:21:14,921
<i> هل ذهبت الرغبات بعيدًا جدًا؟</i>

1238
01:21:14,945 --> 01:21:16,484
<i>إنه بطل كالنار..</i>

1239
01:21:16,575 --> 01:21:18,464
<i>هل ستكون هناك بقعة سوداء على يد من وضع اليد؟</i>

1240
01:21:18,488 --> 01:21:20,015
<i>هل تشعر بالخوف (المسؤولية) عندما ترى من هو؟</i>

1241
01:21:20,040 --> 01:21:22,068
<i>هل ستزهر فقط؟</i>

1242
01:21:22,092 --> 01:21:23,014
<i>كحوار..</i>

1243
01:21:23,546 --> 01:21:24,849
<لون الخط ="

1244
01:21:25,503 --> 01:21:26,643
<i> قصته..</i>

1245
01:21:26,675 --> 01:21:28,312
من طلب أن يلمس ابنتي؟

1246
01:21:28,337 --> 01:21:29,185
<i>مستوى أعلى..</i>

1247
01:21:29,198 --> 01:21:29,931
<i>عدو..</i>

1248
01:21:29,955 --> 01:21:31,024
من

1249
01:21:31,060 --> 01:21:32,060
<i>إذا تم إرساله،</i>

1250
01:21:32,550 --> 01:21:33,856
<i>يبتسم..</i>

1251
01:21:34,557 --> 01:21:36,305
<i>كالعادة..</i>
(الأعداء أمر طبيعي بالنسبة له).

1252
01:21:36,372 --> 01:21:37,977
ابن رافانا..</i>

1253
01:21:38,002 --> 01:21:39,714
<لون الخط ="

1254
01:21:39,791 --> 01:21:41,307
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

1255
01:21:41,459 --> 01:21:43,621
<i>حاكم العالم..</i>

1256
01:22:07,790 --> 01:22:09,798
والد الفتاة
تسلل أيها القائد

1257
01:22:09,861 --> 01:22:11,821
مهلا، هل تقرأ قصة؟

1258
01:22:12,152 --> 01:22:13,474
التمسك بها أيضا.

1259
01:22:13,619 --> 01:22:14,498
هل يمكنك الظفر بها؟

1260
01:22:14,903 --> 01:22:17,403
ماذا حدث عندما جاء مانيو إلى جسد أيانار..

1261
01:22:17,427 --> 01:22:18,808
إنه كذلك أيها القائد.

1262
01:22:23,011 --> 01:22:25,859
إنه مثل التعرض للصاعقة من حين لآخر.

1263
01:22:30,712 --> 01:22:31,546
اعرضه.

1264
01:22:37,280 --> 01:22:38,104
لا

1265
01:22:42,442 --> 01:22:44,721
اه ثالباثي ..

1266
01:22:50,664 --> 01:22:53,850
هاهو أدخلوه السجن وقتلوه
لم تقل ذلك؟

1267
01:22:53,996 --> 01:22:56,181
حاولت، ولكن لم أستطع.

1268
01:22:56,712 --> 01:22:58,341
إذا كنت تعرف هذا الشيء، فسيكون التوتر.

1269
01:22:58,366 --> 01:23:01,357
أنه سيكون هناك مشكلة لOM
توقفت القيادة العليا.

1270
01:23:09,512 --> 01:23:10,305
عم!

1271
01:23:39,923 --> 01:23:40,674
تحدث

1272
01:23:42,620 --> 01:23:46,049
لقد ارتكب خطأ كبيرا عندما لمس ابنتي.

1273
01:23:46,290 --> 01:23:49,143
يقتلك ويقطعك إرباً..

1274
01:23:49,168 --> 01:23:52,204
لقد قتلتني سابقًا، هل كنت في السجن؟

1275
01:23:52,639 --> 01:23:53,933
هل نسيت؟

1276
01:23:54,513 --> 01:23:56,535
ثالاباثي فيتري كوندان.

1277
01:24:12,723 --> 01:24:16,438
لقد أطلقت النار وقتلت...
نائب المفوض أمريش بوجاري...

1278
01:24:16,686 --> 01:24:19,787
الآن.. لا يوجد موت..

1279
01:24:20,743 --> 01:24:23,268
الخالد جون هيملر.

1280
01:24:23,981 --> 01:24:25,834
الخالد جون هيملر..

1281
01:24:26,694 --> 01:24:28,221
أريد أن أظهر لك شيئا.

1282
01:24:28,725 --> 01:24:29,309
ماذا

1283
01:24:31,865 --> 01:24:33,271
الخوف من الموت

1284
01:24:33,314 --> 01:24:34,919
<لون الخط ="

1285
01:24:34,944 --> 01:24:36,708
<i>ياماراجو الوحيد..</i>

1286
01:24:36,733 --> 01:24:38,249
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

1287
01:24:37,935 --> 01:24:38,935
اقتلها!

1288
01:24:38,274 --> 01:24:40,147
<i>حاكم العالم..</i>

1289
01:24:40,289 --> 01:24:41,935
<i>فارين، تعال وأمسك به..</i>

1290
01:24:42,027 --> 01:24:43,857
<i>إذا قطعتها، سيكون هناك دم..</i>

1291
01:24:43,975 --> 01:24:45,557
<i>من هو كيروما أيضًا؟</i>

1292
01:24:45,582 --> 01:24:47,267
<لون الخط ="

1293
01:24:47,310 --> 01:24:49,318
لا يمكن تفويت إطار واحد.

1294
01:24:50,142 --> 01:24:51,779
يريد أن يفهم فيلمي.

1295
01:24:56,949 --> 01:24:59,145
أريد أن أفهم خوفه.

1296
01:25:07,429 --> 01:25:08,302
ماذا يا أخي..؟

1297
01:25:08,677 --> 01:25:10,398
وهذا خاطئ جداً، وإخوانه.

1298
01:25:12,048 --> 01:25:13,735
ماذا عني!

1299
01:25:13,778 --> 01:25:15,383
ابن رافانا..</i>

1300
01:25:15,408 --> 01:25:17,172
<i>ياماراجو الوحيد..</i>

1301
01:25:17,197 --> 01:25:18,713
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

1302
01:25:18,786 --> 01:25:20,659
<i>حاكم العالم..</i>

1303
01:25:20,759 --> 01:25:22,405
<لون الخط ="

1304
01:25:22,491 --> 01:25:24,321
<i>إذا قطعتها، سيكون هناك دم..</i>

1305
01:25:24,418 --> 01:25:26,000
<i>من هو كيروما أيضًا؟</i>

1306
01:25:26,046 --> 01:25:27,773
<i>واحد كالنور..</i>

1307
01:25:27,817 --> 01:25:29,861
كانت ابنتي خائفة لعدة أيام.

1308
01:25:30,525 --> 01:25:32,319
من الآن فصاعدا سوف تكون خائفا.

1309
01:25:32,415 --> 01:25:33,473
ثالاباثي..

1310
01:25:34,315 --> 01:25:37,570
أنا لست نائب مفوض الشرطة القديم.

1311
01:25:38,317 --> 01:25:43,489
بقدر ما يتم نقل الرؤساء ورؤساء الوزراء..
جون هيملر مع السلطة.

1312
01:25:44,008 --> 01:25:45,740
لا يهم من أنت.

1313
01:25:46,963 --> 01:25:49,866
لعبة ثالاباثي الرهيبة
كن مستعدا لنرى.

1314
01:25:53,818 --> 01:25:55,111
التحذير الأخير.

1315
01:25:55,878 --> 01:25:58,548
فعل الخير للناس
لا تدخل في هذا.

1316
01:25:59,969 --> 01:26:02,847
أنقذوا أنفسكم واهربوا.

1317
01:26:03,211 --> 01:26:07,994
بيقولوا هينهوا عليك ويحرجوك..
مهما حدث..

1318
01:26:09,350 --> 01:26:11,586
ليس لدي أي نية للعودة.

1319
01:26:12,991 --> 01:26:14,111
أنا..

1320
01:26:15,703 --> 01:26:16,721
قادم

1321
01:26:17,382 --> 01:26:19,270
<i>♪ اسم واحد وتاريخ واحد.. ♪ </i>
 (يبنى التاريخ باسم واحد)

1322
01:26:19,434 --> 01:26:21,472
<i>♪ قابل للمسح وليس للمسح.. ♪</i>

1323
01:26:21,603 --> 01:26:22,662
<i>♪ هو.. ♪</i>

1324
01:26:23,636 --> 01:26:24,998
<i>♪ جانا ناياجان..! ♪ </i>
(زعيم الشعب)

1325
01:26:31,738 --> 01:26:33,913
التنافس بين ثالاباثي وهيملارو..

1326
01:26:34,025 --> 01:26:35,685
ليس انتقاما شخصيا.

1327
01:26:35,838 --> 01:26:39,120
إنه صراع من أجل الحفاظ على الديمقراطية.

1328
01:26:39,758 --> 01:26:41,698
مادوراي
 - 2005 -

1329
01:26:54,757 --> 01:26:56,303
آه يا ابن أخي .. فارين ..

1330
01:26:56,327 --> 01:26:57,088
انتظر يا عم ..

1331
01:26:57,415 --> 01:26:59,775
مهلا، كاسي.. صب اثنين، كاسي.

1332
01:27:00,496 --> 01:27:03,043
لا يا عم. ولما أرجع البيت ألعن يا عم..

1333
01:27:04,369 --> 01:27:07,227
ضرب هنا. سوف أعتني بالأمر.

1334
01:27:19,442 --> 01:27:20,281
عم .. (الزوج)

1335
01:27:21,475 --> 01:27:22,797
ماذا حدث يا عم؟

1336
01:27:22,822 --> 01:27:25,839
شربت كاسيبو، صدري ملتهب.

1337
01:27:26,467 --> 01:27:27,301
لا يمكن رؤية العيون.

1338
01:27:30,831 --> 01:27:32,652
أبي..

1339
01:27:47,515 --> 01:27:52,222
دكتور، دكتور، دكتور...
دكتور، هيا يا دكتور.
تعال وانظر يا دكتور.

1340
01:27:53,853 --> 01:27:55,122
لا يوجد نفس يا دكتور.

1341
01:27:57,398 --> 01:27:58,250
ميتة يا سيدة.

1342
01:27:58,274 --> 01:27:59,799
- 52، الصق الإدخال.
- عم..

1343
01:28:01,242 --> 01:28:03,220


1344
01:28:03,249 --> 01:28:05,241
- 59، 60.
- لأن الطبيب،

1345
01:28:05,266 --> 01:28:08,350
تجاوز الستين..؟
- 62، 63...

1346
01:28:13,401 --> 01:28:16,321
مهلا، الجميع يأخذون موتاكم.

1347
01:28:19,948 --> 01:28:22,459
إذا دخلت أين والدك؟
هل ستجيب إذا سُئلت؟

1348
01:28:22,947 --> 01:28:26,117
حتى يتم القبض على من باعوا كاسيبو...
لن أقتل.

1349
01:28:26,142 --> 01:28:27,281
نعم، لا نفعل ذلك.

1350
01:28:27,447 --> 01:28:34,022
اعتقل!
 اعتقل!

1351
01:28:34,047 --> 01:28:37,863
اعتقل!
اعتقل!

1352
01:28:40,966 --> 01:28:43,846
مهلا، التحذير الأخير للجميع.

1353
01:28:43,885 --> 01:28:45,678
خذ الجثة بالنوايا الحسنة.

1354
01:28:46,454 --> 01:28:48,081
أو نحرق أنفسنا

1355
01:28:49,837 --> 01:28:52,114
إذا أمكن، إلى جسد زوجي
انظر إلى اليد.

1356
01:28:52,454 --> 01:28:53,205
دعونا نرى.

1357
01:28:53,936 --> 01:28:57,205
الحصول على الجميع ميتا. اذهب إلى مكتب المفوض في الموكب
دعونا نحتج قدما.

1358
01:28:57,248 --> 01:28:59,066
حتى يتحقق العدل
دعونا نحتج. ارفع

1359
01:29:02,182 --> 01:29:04,976
اعتقل!
 اعتقل!

1360
01:29:05,872 --> 01:29:08,465
يا سيدي المشكلة كبيرة يا سيدي.

1361
01:29:12,601 --> 01:29:14,365
سيدي، سيكون هناك خطأ، سيدي.

1362
01:29:17,867 --> 01:29:40,958
اعتقل!
 اعتقل!

1363
01:29:41,862 --> 01:29:43,639
المجموعة شاركت في أعمال العنف يا سيدي.

1364
01:29:43,665 --> 01:29:44,717
تبادل لاطلاق النار!

1365
01:29:45,207 --> 01:29:46,709
اعتقل

1366
01:30:28,148 --> 01:30:31,838
احتجاجاً على كاسيبو..
إطلاق النار على الناس...

1367
01:30:31,899 --> 01:30:33,798
معارضة قوية من المعارضة.

1368
01:30:45,677 --> 01:30:48,447
تسببت بوفاة زوجي..
أولئك الذين باعوا كاسيبو...

1369
01:30:48,495 --> 01:30:51,242
تم إطلاق النار على الأشخاص الذين احتجوا
حتى القبض على الجناة..

1370
01:30:51,266 --> 01:30:52,916
أنا لا أستيقظ من هنا.

1371
01:30:54,271 --> 01:30:59,443
حتى وفاة الزوج أمام ساحة كاناجي
 حملة بوركودي من أجل العدالة.

1372
01:30:59,779 --> 01:31:02,557
وسوف يزداد الدعم الشعبي للتحريض.

1373
01:31:05,411 --> 01:31:09,082
سيتم نقل مسؤولي مادوراي في وقت واحد ...
أمر من رئيس الوزراء .

1374
01:31:09,222 --> 01:31:12,875
حصلت شيلا راني على المركز الأول في امتحان IAS...
بصفته أمين المنطقة،

1375
01:31:12,900 --> 01:31:17,986
أمريش بوجاري الذي تصدر امتحان IPS...
تم تعيينه أيضًا كعاصمة جديدة.

1376
01:31:18,158 --> 01:31:22,076
حرصاً على سلامة الناس..
لا تتردد في أن تعطي حياتك...

1377
01:31:22,191 --> 01:31:24,258
تصريح مثير للجدل من دي سي أمريش بوجاري.

1378
01:31:24,360 --> 01:31:25,989
ألا تخجل من ارتداء الزي الرسمي؟

1379
01:31:26,052 --> 01:31:30,139
يتم تخمير "كاسيبو" فقط في هذه المنطقة...
لم تتمكن من القبض على واحدة، لماذا؟

1380
01:31:32,642 --> 01:31:34,019
هل سيتوقف شخص ما

1381
01:31:36,062 --> 01:31:37,313
أريد أن أعرف السبب.

1382
01:31:37,939 --> 01:31:38,815
سيدي...

1383
01:31:41,389 --> 01:31:43,262
مهلا، ألا يمكنك أن تصمت؟

1384
01:31:43,287 --> 01:31:44,454
سأقول يا سيدي.

1385
01:31:46,401 --> 01:31:48,936
ادخل وانظر يا سيدي.
سوف تفهم من هو.

1386
01:31:52,224 --> 01:31:53,718
روجا رانجاسامي.

1387
01:31:53,743 --> 01:31:58,973
هذا الاسم ليس فقط في هذا الملف، يا سيدي...
جميع الملفات التي تراها هنا موجودة.

1388
01:32:01,543 --> 01:32:03,133
ليس فقط كاسيبو، يا سيدي.

1389
01:32:03,222 --> 01:32:06,899
القنب، المحاكم غير القانونية،
محاجر الجرانيت، محاجر الرمال،

1390
01:32:08,426 --> 01:32:10,735
قتل وسرقة وعقود..

1391
01:32:11,386 --> 01:32:17,505
جميع الأعمال المعادية للمجتمع والإجرامية والخسيسة،
كل هذا يتم تنظيمه من قبل المنبوذين،

1392
01:32:17,540 --> 01:32:20,843
واحد ووحيد لا يهزم
روجا رانجاسامي.

1393
01:32:27,547 --> 01:32:31,184
قوية بما يكفي لتخويف حتى CM
سيدي السياسي.

1394
01:32:40,957 --> 01:32:41,714
مرحبا..

1395
01:32:42,022 --> 01:32:44,180
أمين منطقة الحزب الحاكم..

1396
01:32:44,848 --> 01:32:46,598
روجا رانجاسامي يتحدث.

1397
01:32:46,703 --> 01:32:47,371
ريجادين؟
(عن ماذا؟)

1398
01:32:47,895 --> 01:32:49,315
ما هو "ريجادين"؟

1399
01:32:49,510 --> 01:32:50,437
عن ما؟

1400
01:32:50,542 --> 01:32:50,792
يا.

1401
01:32:52,008 --> 01:32:55,053
حول ما إذا كنت تريد أن تعيش أم لا.

1402
01:32:56,466 --> 01:32:59,136
أنت تتحدث إلى DCP.

1403
01:32:59,247 --> 01:33:02,909
مثل القانون الذي كتبه أمبيدكار...
كما أنني كتبت بعض القواعد،

1404
01:33:04,103 --> 01:33:06,218
قانون روجا رانجاسامي.

1405
01:33:06,738 --> 01:33:08,080
وفقا لقانوني،

1406
01:33:08,322 --> 01:33:11,318
قبل عرض الملفات في Office،
تريد رؤيتي

1407
01:33:11,887 --> 01:33:13,821
أريد أن ألقي التحية الأولى.

1408
01:33:14,167 --> 01:33:15,043
تعال واهرب.

1409
01:33:15,418 --> 01:33:16,002
قادم

1410
01:33:17,354 --> 01:33:21,277
اضربك، ملابس بالحجر
الانسحاب من السراويل.

1411
01:33:25,551 --> 01:33:26,594
تحضير القوات.

1412
01:33:27,845 --> 01:33:30,014
جمع الفيلق بأكمله.

1413
01:33:35,798 --> 01:33:37,341
تحيط بالمبنى.

1414
01:33:38,173 --> 01:33:41,427
لا أحد يستطيع الخروج.
لا أحد يستطيع الدخول.

1415
01:33:45,339 --> 01:33:46,006
انهض

1416
01:33:59,834 --> 01:34:00,374
سيدي

1417
01:34:05,135 --> 01:34:07,640
سيدي، لا أعرف من أين أتيت.

1418
01:34:07,664 --> 01:34:09,076
هناك الآلاف حول المنزل.

1419
01:34:10,575 --> 01:34:12,445
هناك عشرات الآلاف حول الطريق.

1420
01:34:12,745 --> 01:34:17,093
أكثر من 100.000 في جميع أنحاء المنطقة
نحن محاصرون يا سيدي.

1421
01:34:28,196 --> 01:34:31,586
بمجرد دخولك إلى غرفة التسجيل،
لقد خرج شعبي.

1422
01:34:32,124 --> 01:34:32,704
هنا

1423
01:34:37,211 --> 01:34:37,701
مهلا!

1424
01:34:38,895 --> 01:34:40,636
لخلع ملابسه،

1425
01:34:41,675 --> 01:34:43,948
بحاجة إلى القوة، القوة.

1426
01:34:44,290 --> 01:34:45,223
إنه هنا

1427
01:34:46,392 --> 01:34:47,483
لقد

1428
01:34:48,207 --> 01:34:49,207
أعط..!

1429
01:35:42,719 --> 01:35:43,433
يا!

1430
01:35:44,670 --> 01:35:46,210
من جعلك العاصمة؟

1431
01:35:46,373 --> 01:35:47,013
أوه؟

1432
01:35:48,214 --> 01:35:53,104
لقد عملت بجد، ودرست نفسك،
لقد مررت بنفسك وأصبحت DC.

1433
01:35:53,689 --> 01:35:54,689
لكن أنا

1434
01:35:55,857 --> 01:36:00,309
 لقد صوت عشرة آلاف شخص
ممثل للشعب .

1435
01:36:01,783 --> 01:36:06,403
هناك الملايين من الأعضاء
سكرتير منطقة الحزب.

1436
01:36:07,420 --> 01:36:09,381
وليس فقط سكرتير المنطقة.

1437
01:36:09,839 --> 01:36:11,689
نحن ملوك محليون.

1438
01:36:13,433 --> 01:36:15,239
كل الضباط مثلك

1439
01:36:15,365 --> 01:36:17,006
هم دائما الأفراد.

1440
01:36:17,590 --> 01:36:20,443
لكن السياسيين
إنها دائمًا مجموعة.

1441
01:36:21,153 --> 01:36:21,493
يا!

1442
01:36:22,558 --> 01:36:23,328
إحضار

1443
01:36:24,481 --> 01:36:25,701
كن على حق حتى بعد هذا.

1444
01:36:26,803 --> 01:36:28,233
ارتدي هذا وامشي بكرامة.

1445
01:36:29,716 --> 01:36:30,359
همم.

1446
01:37:16,669 --> 01:37:17,049
سيدي

1447
01:37:18,714 --> 01:37:21,114
هل تسأل إذا كانت هذه مشكلة أيضًا؟

1448
01:37:21,477 --> 01:37:24,567
لقد قمنا برهان
لعب فاز

1449
01:37:26,176 --> 01:37:29,143
واستمر لليوم الثالث
الإضراب المستمر عن الطعام.

1450
01:37:29,168 --> 01:37:32,182
إنها مؤامرة من المعارضة
روجا رانجاسامي تصبح أورانا.

1451
01:37:32,218 --> 01:37:38,132
طلاب الجامعات يرتدون الأحزمة السوداء و
طلاب المدارس يدعمون النضال من خلال توزيع الإعلانات.

1452
01:37:38,558 --> 01:37:39,018
أخ

1453
01:37:39,378 --> 01:37:40,338
هذه ابنة بوركودي.

1454
01:37:42,003 --> 01:37:43,273
اطلب من والدك أن يدعمك.

1455
01:37:43,378 --> 01:37:43,748
حسنا أختي

1456
01:37:43,773 --> 01:37:44,683
سيلفي.

1457
01:37:45,154 --> 01:37:46,124
قل لي أخي.

1458
01:37:48,113 --> 01:37:48,853
أم!

1459
01:38:06,127 --> 01:38:07,037
ساعة واحدة.

1460
01:38:07,626 --> 01:38:11,816
إذا لم تنهضي، كما جاء الثوب،
الابنة لن تأتي.

1461
01:38:12,056 --> 01:38:13,889
أوقفوا النضال.

1462
01:38:51,453 --> 01:38:53,643
يلوح في الريح
ليس شرف ابنتي.

1463
01:38:54,216 --> 01:38:55,536
شرف هذا الوطن.

1464
01:38:58,672 --> 01:39:03,795
إلى قوة شجرة علم الحزب الحاكم
تلميذة موحدة تلوح ضد.

1465
01:39:03,868 --> 01:39:06,539
نضال كاناجي الحديث من أجل العدالة.

1466
01:39:06,649 --> 01:39:09,507
انتشر فيديو ملابس بوركودي في جميع أنحاء البلاد.

1467
01:39:09,928 --> 01:39:14,833
تم القبض على روجا رانجاسامي على الفور
وتؤكد المنظمات النسائية على أنه ينبغي أن يكون كذلك.

1468
01:39:16,434 --> 01:39:21,015
أيها القائد، انظر إلى كل هذه الأشياء
تبحث للحصول على بعض العمل؟ وبعد ذلك لن يكون هناك حفل خلال ستة أشهر.

1469
01:39:21,164 --> 01:39:23,793
صيام تلك الفتاة هو
إنها مشكلة كبيرة.

1470
01:39:23,942 --> 01:39:24,878
من فضلك..

1471
01:39:25,265 --> 01:39:26,525
سوف أعتني بذلك

1472
01:39:38,511 --> 01:39:41,842
سيدي، رجال روجا سقطوا.
افعل شيئًا يا سيدي.

1473
01:39:43,109 --> 01:39:44,788
ما هذا الملف الكبير؟

1474
01:39:51,624 --> 01:39:52,832
مفتش اسمه ثالاباثي.

1475
01:39:53,439 --> 01:39:55,295
أن سكان الجبل كان لهم يد،

1476
01:39:55,616 --> 01:39:57,022
30 لديه بغل، يا سيدي.

1477
01:39:57,199 --> 01:39:58,169
اعتقل؟

1478
01:39:58,477 --> 01:40:01,871
نحن الذين فعلنا ذلك
5000 من رجال الجبال يستسلمون، يا سيدي.

1479
01:40:02,684 --> 01:40:03,874
ماذا فعلت بعد ذلك؟

1480
01:40:04,149 --> 01:40:05,725
لقد تم إعطاء عقوبة مختلفة، يا سيدي.

1481
01:40:13,855 --> 01:40:14,565
ما هي العقوبة

1482
01:40:14,924 --> 01:40:16,084
منقول يا سيدي

1483
01:40:16,344 --> 01:40:17,067
إلى أين

1484
01:40:27,591 --> 01:40:28,245
أمي!

1485
01:42:08,503 --> 01:42:12,440
سيدي، السكين ضرب الرقبة بالخطأ
خمسة أو ستة قتلى يا سيدي.

1486
01:42:13,265 --> 01:42:14,145
استسلم يا سيدي.

1487
01:42:15,579 --> 01:42:19,489
إذا كانت هناك مشكلة، أبقي النار على الفور،
الصيام لا فائدة منه.

1488
01:42:19,762 --> 01:42:22,607
من يأتي ليضرب عليه أن يرد.
تناول طعامًا جيدًا أولاً.

1489
01:42:22,689 --> 01:42:24,634
ابنتي منذ ذلك الحين. سوف تأكل

1490
01:42:27,569 --> 01:42:28,169
سوف يأتي

1491
01:42:28,999 --> 01:42:29,639
لتناول الطعام

1492
01:42:34,593 --> 01:42:34,843
اذهب

1493
01:42:35,487 --> 01:42:36,300
اذهب وتحدث.

1494
01:42:36,672 --> 01:42:38,477
سماع صوته،
 سوف يتغير صوتك.

1495
01:42:39,136 --> 01:42:40,306
الجسم ينبض.

1496
01:42:40,543 --> 01:42:41,293
يقول لاطلاق النار.

1497
01:42:41,829 --> 01:42:42,589
تعال واطلاق النار.

1498
01:42:42,944 --> 01:42:43,384
اذهب

1499
01:42:46,523 --> 01:42:48,275
المفتش TVK يتحدث.

1500
01:42:48,469 --> 01:42:50,443
DC الخاص بك ينفد من سرواله.

1501
01:42:51,370 --> 01:42:52,932
لن يكون لديك حتى هذا اليسار.

1502
01:42:55,953 --> 01:42:58,583
اطلب الاحتفاظ بكوب من الماء بالقرب منك.

1503
01:42:59,223 --> 01:42:59,793
لماذا

1504
01:43:00,019 --> 01:43:01,108
إذا كنت تريد، قل لي.

1505
01:43:01,886 --> 01:43:02,922
خذ كوبًا من الماء.

1506
01:43:05,860 --> 01:43:06,290
كان

1507
01:43:07,465 --> 01:43:08,455
ماذا أنت ذاهب لإظهار؟

1508
01:43:08,633 --> 01:43:09,183
السيد..

1509
01:43:09,464 --> 01:43:12,139
ثالاباثي.. أرسل رؤوسك يا سيد.

1510
01:43:28,879 --> 01:43:32,588
لو لم تأت ابنة بوركودي إلى هنا الآن،

1511
01:43:32,726 --> 01:43:36,812
مع كراهية مائة مرة لأمه،

1512
01:43:37,914 --> 01:43:39,384
أنا قادم

1513
01:43:40,787 --> 01:43:43,307
امبراطوريتك كلها ..

1514
01:43:50,317 --> 01:43:51,267
سوف تأتي الابنة.

1515
01:44:40,898 --> 01:44:41,898
سيدي سيدي سيدي ..

1516
01:44:42,500 --> 01:44:43,952
هل اعتقدت أنك كنت خائفا؟

1517
01:44:47,087 --> 01:44:51,091
انظر، غدا هو احتفال في منزلي.
يجب أن تأتيا.

1518
01:44:51,169 --> 01:44:54,572
يجب أن تأتي في أخبار الفيديو مثل الضحك والأكل معي.

1519
01:44:55,226 --> 01:44:56,819
إذا لم يحدث ذلك،

1520
01:44:56,957 --> 01:45:00,148
اليوم رأيت جثة تلك الفتاة بدون ملابس.

1521
01:45:00,386 --> 01:45:02,654
سيكون عليك رؤية والدتك غدًا.

1522
01:45:03,123 --> 01:45:03,984
بعد ذلك،

1523
01:45:04,522 --> 01:45:07,139
سأضطر إلى رؤية جسدك الهامد.

1524
01:45:09,631 --> 01:45:11,771
أخبرهم أن يستعدوا للحفل.

1525
01:45:23,531 --> 01:45:24,467
طليوة!

1526
01:45:29,297 --> 01:45:31,137
يجب على الجميع المغادرة بعد تناول الطعام.

1527
01:45:46,750 --> 01:45:48,786
وداعا وداعا!

1528
01:45:55,110 --> 01:45:55,940
لتناول الطعام

1529
01:46:02,496 --> 01:46:03,484
ثالاباثي،

1530
01:46:04,612 --> 01:46:07,322
عائلة تعمل في السياسة منذ خمسين عامًا.

1531
01:46:07,836 --> 01:46:14,045
جدي وأبي والآن أنا
 غدا ابني، حفيد.

1532
01:46:14,082 --> 01:46:17,039
هو في السياسة.
ما نقوله هو ما يحدث.

1533
01:46:17,561 --> 01:46:19,379
وبعد أن علم بكل هذا جاء..

1534
01:46:29,829 --> 01:46:31,818
إذا كنت تريد رجلاً آخر، اسأل.

1535
01:46:32,157 --> 01:46:33,199
سأرسل

1536
01:46:33,966 --> 01:46:36,376
للتخلي عنه والنضال،
ما هو رفع العلم؟

1537
01:46:36,701 --> 01:46:39,226
النوم مع ابني
يجب أن تكون ابنتك محظوظة.

1538
01:46:44,751 --> 01:46:46,726
هل كنت ستنجو لو تعاونت؟

1539
01:46:47,870 --> 01:46:52,672
إنه لا شيء TVK، الكثير من الفتيات
طرقت، مات على الطريق المطروق.

1540
01:46:53,197 --> 01:46:57,497
إليكم هذا المتهكم، ماذا يحدث عندما يأتي إلى الحياة،
أن هناك جسد..

1541
01:47:07,051 --> 01:47:08,649
<i>ابن رافانا..</i>

1542
01:47:08,806 --> 01:47:10,600
<i>هذا هو الشخص الوحيد..</i>

1543
01:47:11,024 --> 01:47:14,298
عندما يروي قصة جدية، يضحك هذا الأحمق.

1544
01:47:14,317 --> 01:47:15,963
<لون الخط ="

1545
01:47:16,049 --> 01:47:17,793
<i>إذا قطعتها، سيكون هناك دم..</i>

1546
01:47:18,539 --> 01:47:19,449
أنت تقول يا سيدي.

1547
01:47:19,842 --> 01:47:20,493
يا!

1548
01:47:23,700 --> 01:47:28,399
يا! وكان الرجل يده.
لا يمكن لشرطي واحد أن يغادر حياً.

1549
01:47:42,931 --> 01:47:44,536
ابن رافانا..</i>

1550
01:47:44,561 --> 01:47:46,325
<i>ياماراجو الوحيد..</i>

1551
01:47:46,350 --> 01:47:47,866
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

1552
01:47:47,891 --> 01:47:49,875
<i>حاكم العالم..</i>

1553
01:47:53,635 --> 01:47:54,715
<لون الخط ="

1554
01:47:55,266 --> 01:47:56,478
<i>المشي قادم..</i>

1555
01:47:57,225 --> 01:47:58,292
<i>جميع الأوردة..</i>

1556
01:47:58,995 --> 01:48:00,774
<i> متوتر..</i>

1557
01:48:00,799 --> 01:48:01,698
<i>هذا لك..</i>

1558
01:48:01,734 --> 01:48:02,526
ضع البوابة!

1559
01:48:02,380 --> 01:48:03,498
<i>القدر..</i>

1560
01:48:04,156 --> 01:48:05,292
<i>إذا ضربت، لذا..</i>

1561
01:48:06,150 --> 01:48:07,857
العقل أصبح مجنونا..
(تشويه)</i>

1562
01:48:08,279 --> 01:48:10,035
لا تتحرك حتى.

1563
01:48:10,060 --> 01:48:12,251
علينا أن ننتظر ونرى ما سيحدث هنا.

1564
01:48:15,135 --> 01:48:17,171
يا! افتح الباب!

1565
01:48:18,686 --> 01:48:20,097
عزيزي ثالاباثي.

1566
01:48:30,970 --> 01:48:31,446
قائد..!

1567
01:48:41,175 --> 01:48:42,839
يا! افتحه، بسرعة.

1568
01:48:43,225 --> 01:48:46,345
انظروا العواقب
ويمضي دون أن نعرف.

1569
01:48:48,070 --> 01:48:52,749
أمبيدكار لمن لا يتبع القانون
ومن الآن فصاعدا، ينطبق قانون TVK.

1570
01:48:56,495 --> 01:49:03,799
إذا بقيت أنا، إذا حدث ذلك،
الفقراء لا يعانون هنا.

1571
01:49:09,523 --> 01:49:12,044
هل سمعت الصوت؟

1572
01:49:12,385 --> 01:49:18,506
لقد تم خداع الناس واستغلالهم
كل الكراسي التي كبرت وأنت تجلس عليها،

1573
01:49:18,531 --> 01:49:23,356
سوف تحترق.
 سوف يتم كسرها.

1574
01:49:33,898 --> 01:49:35,503
ابن رافانا..</i>

1575
01:49:35,528 --> 01:49:37,292
<لون الخط ="

1576
01:49:37,317 --> 01:49:38,833
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

1577
01:49:38,858 --> 01:49:41,038
<i>حاكم العالم..</i>

1578
01:50:00,733 --> 01:50:02,772
تحياتي لكل نساء التاميل

1579
01:50:03,385 --> 01:50:04,881
كن معك دائما يا سيدي.

1580
01:50:05,555 --> 01:50:06,555
هذا صحيح.

1581
01:50:31,492 --> 01:50:33,380
<i>♪ اسم واحد وتاريخ واحد.. ♪ </i>
(يبنى التاريخ باسم واحد)

1582
01:50:33,537 --> 01:50:35,575
<i>♪ قابل للمسح وليس للمسح.. ♪</i>

1583
01:50:35,725 --> 01:50:36,784
<i>♪ هو.. ♪</i>

1584
01:50:37,697 --> 01:50:39,059
<لون الخط ="
(زعيم الشعب)

1585
01:50:39,829 --> 01:50:42,014
<i>♪ شعبنا لا يفكر.. ♪</i>

1586
01:50:42,091 --> 01:50:44,015
<i>♪ لن يكون هناك أي تغيير.. ♪</i>

1587
01:50:44,312 --> 01:50:45,424
<i>♪ جاء ليعطي.. ♪</i>

1588
01:50:46,170 --> 01:50:47,592
<i>♪ رجل نبيل.. ♪</i>

1589
01:50:48,436 --> 01:50:50,682
<i>♪ سماع اسمك.. ♪</i>

1590
01:50:50,706 --> 01:50:52,746
<i>♪ الجسد رجم .. ♪</i>

1591
01:50:52,770 --> 01:50:54,805
<لون الخط ="

1592
01:50:54,829 --> 01:50:57,089
<i>♪ يذوب القلب.. ♪</i>

1593
01:50:57,113 --> 01:50:59,164
<i>♪ إذا وقفت كبرج، ♪</i>

1594
01:50:59,188 --> 01:51:01,165
<i>♪ ستعيش أمة واحدة.. ♪</i>

1595
01:51:01,189 --> 01:51:03,447
<i>♪ إذا ذهبت بعيدًا، ♪</i>

1596
01:51:03,471 --> 01:51:05,831
<i>♪ حياتنا أيضًا ستمضي.. ♪</i>

1597
01:51:05,954 --> 01:51:08,286
<i>♪ إنها حربك الخاصة من الآن فصاعدا.. ♪</i>

1598
01:51:08,310 --> 01:51:10,153
<لون الخط ="

1599
01:51:10,178 --> 01:51:12,402
<i>♪ إيمي من ناحية.. ♪</i>

1600
01:51:12,427 --> 01:51:14,333
<i>♪ في الروح في الروح.. ♪ </i>
(نابض بالحياة)

1601
01:51:14,448 --> 01:51:16,692
<i>♪ قصة هذا السيف لن تمحى.. ♪</i>

1602
01:51:16,716 --> 01:51:18,707
<i>♪ بقع الدم هذه لن تنتهي أبدًا.. ♪</i>

1603
01:51:18,731 --> 01:51:20,862
<i>♪ حتى يكون في الميدان.. ♪</i>

1604
01:51:20,887 --> 01:51:22,880
<i>♪ سيبقى الخوف.. ♪</i>

1605
01:51:24,543 --> 01:51:26,707
<لون الخط ="

1606
01:51:45,508 --> 01:51:47,387
من الآن فصاعدا، التخلص من الرمال المزيفة،

1607
01:51:47,823 --> 01:51:49,617
تقطير الخمور الفاسدة,

1608
01:51:49,798 --> 01:51:52,133
الفساد والانتقام والطائفية ...

1609
01:51:52,226 --> 01:51:54,183
أوقف كل شيء هنا.

1610
01:51:54,350 --> 01:51:56,610
من الآن فصاعدا لن أقول ذلك عن طريق الفم.

1611
01:51:56,760 --> 01:52:00,164
مقطعة إلى قطع،
يرمونها في النهر.

1612
01:52:00,274 --> 01:52:00,983
احرص!

1613
01:52:04,934 --> 01:52:07,212
<i>♪ جنونه لا ينام.. ♪</i>

1614
01:52:07,237 --> 01:52:08,802
<i>♪ علمه لا ينزل.. ♪</i>

1615
01:52:09,176 --> 01:52:11,406
<i>♪ رأسه ليس منخفضا.. ♪</i>

1616
01:52:11,431 --> 01:52:13,242
<لون الخط ="

1617
01:52:13,524 --> 01:52:15,722
<i>♪ لا أحد خلال ثلاثة أيام.. ♪</i>

1618
01:52:15,746 --> 01:52:17,282
<i>♪ ليس هو نفسه.. ♪</i>

1619
01:52:17,719 --> 01:52:19,759
<i>♪ شهرته لن تتلاشى.. ♪</i>

1620
01:52:19,783 --> 01:52:21,627
<i>♪ الأسد ليس ثورا.. ♪</i>

1621
01:52:21,651 --> 01:52:23,775
<i>♪ ملايين الجبال.. ♪</i>

1622
01:52:23,799 --> 01:52:25,954
<i>♪ أينما ذهبت.. ♪</i>

1623
01:52:26,011 --> 01:52:28,313
<لون الخط ="

1624
01:52:28,338 --> 01:52:30,249
<i>♪ يتساقط مثل المطر.. ♪</i>

1625
01:52:30,273 --> 01:52:32,261
<i>♪ إلى السعادة المقدمة.. ♪</i>

1626
01:52:32,373 --> 01:52:34,324
<i>♪ لقد حان الوقت لنقدم الشكر.. ♪</i>

1627
01:52:34,403 --> 01:52:35,608
<i>♪ قلوبنا.. ♪</i>

1628
01:52:35,632 --> 01:52:36,934
<i>♪ كل يوم أنت .. ♪</i>

1629
01:52:36,959 --> 01:52:39,136
<i>♪ سنحملك كالحلم.. ♪</i>

1630
01:52:39,449 --> 01:52:41,648
<لون الخط ="

1631
01:52:41,713 --> 01:52:43,556
<i>♪ الحياة، الجسد، قطرات الدم.. ♪</i>

1632
01:52:43,581 --> 01:52:45,896
<i>♪ إيمي على جانب واحد للدعم.. ♪</i>

1633
01:52:45,921 --> 01:52:47,827
<i>♪ في الروح - في الروح.. ♪</i>

1634
01:52:47,851 --> 01:52:50,095
<i>♪ قصة هذا السيف لن تمحى.. ♪</i>

1635
01:52:50,119 --> 01:52:52,110
<i>♪ بقع الدم هذه لن تنتهي أبدًا.. ♪</i>

1636
01:52:52,134 --> 01:52:54,265
<i>♪ حتى يصبح في العشب.. ♪</i>

1637
01:52:54,290 --> 01:52:56,283
<لون الخط ="

1638
01:52:56,308 --> 01:52:57,789
<i>♪ اسم واحد وتاريخ واحد.. ♪</i>

1639
01:52:58,000 --> 01:53:00,038
<i>♪ قابل للمسح وليس للمسح.. ♪</i>

1640
01:53:00,261 --> 01:53:01,320
<i>♪ هو.. ♪</i>

1641
01:53:02,204 --> 01:53:04,196
<i>♪ جانا ناياجان..! ♪ </i>
(زعيم الشعب)

1642
01:53:10,146 --> 01:53:11,521
العاصمة تبدو صعبة للغاية، سيدتي.

1643
01:53:11,839 --> 01:53:14,133
كسر الباب بسرعة
من الأفضل أن تبدأ العلاج.

1644
01:53:18,946 --> 01:53:20,281
وبهذا الذل

1645
01:53:22,256 --> 01:53:23,493
لماذا العيش؟

1646
01:53:24,660 --> 01:53:25,453
ماريون!

1647
01:53:25,828 --> 01:53:26,537
ماريون!

1648
01:53:27,069 --> 01:53:28,029
ماريون!

1649
01:53:28,313 --> 01:53:29,731
ماريون!

1650
01:53:32,251 --> 01:53:33,252
لماذا العيش؟

1651
01:53:35,087 --> 01:53:35,922
ماريون!

1652
01:53:38,257 --> 01:53:39,217
ماريون!

1653
01:53:51,396 --> 01:53:54,107
من هو الذي سأموت
من يجب أن يتوقف؟

1654
01:53:54,646 --> 01:53:56,697
لماذا تريد أن تموت؟

1655
01:53:56,805 --> 01:54:00,679
ثم ليس ميتا، مخزيا وعاجزا
هل تقصد أن تكون عبدا؟

1656
01:54:00,704 --> 01:54:01,916
هل هو خطأك؟

1657
01:54:02,448 --> 01:54:03,399
هل هذا خطأك؟

1658
01:54:03,661 --> 01:54:04,665
ألا تفهم؟

1659
01:54:05,124 --> 01:54:05,692
  فارين!

1660
01:54:05,717 --> 01:54:06,207
هنا مرة أخرى!

1661
01:54:06,910 --> 01:54:08,323
مهلا انظر هنا، انظر هنا.

1662
01:54:08,688 --> 01:54:11,538
انظر هنا، قبل عشر سنوات
كان يبيع جانجا.

1663
01:54:11,874 --> 01:54:12,917
المستشار اليوم.

1664
01:54:13,418 --> 01:54:17,105
هذا... كان هذا قبل 15 عامًا
تم سماع قضايا القرية.

1665
01:54:17,275 --> 01:54:18,403
الرئيس اليوم.

1666
01:54:18,860 --> 01:54:20,483
هذا المتسول هو لص الرمال.

1667
01:54:20,580 --> 01:54:21,737
اليوم هو MLA.

1668
01:54:21,926 --> 01:54:25,268
ومن يحكم كل هؤلاء
سكرتير منطقة الحزب الحاكم.

1669
01:54:25,680 --> 01:54:28,228
نحن بلد جيد
لأنك تريد التغيير

1670
01:54:28,600 --> 01:54:32,041
كل المجرمين هكذا
اعتقل ووضع في السجن.

1671
01:54:32,354 --> 01:54:34,686
لكن هؤلاء الناس، هذا الجمهور...

1672
01:54:35,262 --> 01:54:40,495
نفس المجرمين الذين اعتقلناهم
صوتوا وعينوا وفي السلطة.

1673
01:54:40,874 --> 01:54:44,231
نفس المجرمين الذين اعتقلناهم
ينبغي أن نحيي.

1674
01:54:44,366 --> 01:54:45,867
تحية سيدي! تحية!

1675
01:54:46,701 --> 01:54:47,827
ليس هنا فقط،

1676
01:54:48,056 --> 01:54:50,326
وهذا هو الوضع في جميع أنحاء الهند.

1677
01:54:50,953 --> 01:54:54,385
مع هذا الذل، عاجز
لا أستطيع أن أعيش مثل العبد.

1678
01:54:54,615 --> 01:54:55,783
أعطني بندقيتي!

1679
01:54:56,038 --> 01:54:57,152
أعطني البندقية!

1680
01:54:57,478 --> 01:54:58,376
اخرج!

1681
01:54:58,816 --> 01:55:00,107
اخرج!

1682
01:55:04,261 --> 01:55:06,516
يا! من أنت

1683
01:55:06,758 --> 01:55:08,438
أنت أنا.

1684
01:55:10,598 --> 01:55:13,467
بعد هذا أنت لا أحد
لن أكون عبدا.

1685
01:55:13,782 --> 01:55:17,034
ولاية تاميل نادو بأكملها ستكون عبدًا لك.

1686
01:55:17,631 --> 01:55:18,465
كيف حالك

1687
01:55:19,067 --> 01:55:21,411
أنت لا تريد وظيفة الشرطة العبيد هذه.

1688
01:55:22,082 --> 01:55:23,498
اذهب إلى السياسة.

1689
01:55:24,301 --> 01:55:26,452
خذ السلطة.

1690
01:55:26,749 --> 01:55:27,834
من سيصوت لي؟

1691
01:55:28,960 --> 01:55:31,558
أحمق غير متعلم مثل روجا،

1692
01:55:32,289 --> 01:55:34,948
إذا تم خداع الناس في التصويت،

1693
01:55:35,385 --> 01:55:40,685
يا من درستم ألا تستطيعون الغش بشكل أفضل والحصول على الأصوات؟

1694
01:55:40,881 --> 01:55:42,218
كيف يمكنني أن أكون وحدي؟

1695
01:55:43,151 --> 01:55:45,718
كما فعل هتلر والبيض،

1696
01:55:45,989 --> 01:55:50,857
الطائفة ، الدين ، اللغة ، العرق ،
وفصلهم حسب المنطقة.

1697
01:55:51,346 --> 01:55:53,026
ابدأ القتال.

1698
01:55:53,435 --> 01:55:55,519
دع الناس يموتون.

1699
01:55:55,677 --> 01:55:57,640
مع ديمقراطية تسيطر عليها.

1700
01:55:58,773 --> 01:55:59,773
هذا خطأ.

1701
01:56:00,424 --> 01:56:01,300
الناس آثمون.

1702
01:56:01,622 --> 01:56:03,077
لم تقل ذلك للتو؟

1703
01:56:03,563 --> 01:56:07,318
لقد صوتت هذه الدولة بشكل خاطئ
هؤلاء الناس هم الذين دمروا ذلك.

1704
01:56:08,153 --> 01:56:10,123
إذن من هم المجرمون الحقيقيون؟

1705
01:56:12,887 --> 01:56:13,596
الناس

1706
01:56:14,084 --> 01:56:15,766
لا! لا!

1707
01:56:15,851 --> 01:56:17,457
هذا خطأ
- لا خطأ!

1708
01:56:17,500 --> 01:56:18,728
خطأ! خطأ!

1709
01:56:18,753 --> 01:56:20,129
لا خطأ، لا خطأ، لا خطأ!

1710
01:56:20,129 --> 01:56:21,480
خطأ، خطأ، خطأ!

1711
01:56:21,505 --> 01:56:22,692
هل تفعل ما تقوله أم لا؟

1712
01:56:22,717 --> 01:56:23,176
لا أستطيع

1713
01:56:24,850 --> 01:56:26,017
ثم يموت!

1714
01:56:26,347 --> 01:56:27,097
ماريون!

1715
01:56:28,400 --> 01:56:29,777
-خطأ!
-ماريان!

1716
01:56:30,264 --> 01:56:31,098
خطأ!

1717
01:57:13,860 --> 01:57:14,444
سيد!

1718
01:57:14,986 --> 01:57:16,154
تم القبض على روجا.

1719
01:57:16,696 --> 01:57:18,385
ضع الزي الرسمي على القرية يا سيدي.

1720
01:57:19,420 --> 01:57:21,270
هذا ليس له قوة.

1721
01:57:23,849 --> 01:57:27,287
الزي الذي سأرتديه من الآن فصاعدا
واحد آخر.

1722
01:57:44,182 --> 01:57:45,171
لا تخف

1723
01:57:45,558 --> 01:57:48,805
للانتقام منك
أنا لست غبيا.

1724
01:57:49,792 --> 01:57:50,627
أعطني يد المساعدة

1725
01:57:51,147 --> 01:57:52,656
 لقد تعرضت للإهانة.

1726
01:57:53,411 --> 01:57:55,020
الآن لا توجد مناصب في الحزب.

1727
01:57:55,045 --> 01:57:55,670
لماذا أتيت؟

1728
01:57:56,945 --> 01:57:59,091
لماذا تحتاج إلى منصب حزبي من الآن فصاعدا؟

1729
01:57:59,864 --> 01:58:01,863
سوف تبدأ حفلة واحدة.

1730
01:58:02,367 --> 01:58:06,833
سأعطيك الانتخابات
ذاهب للقيام CM.

1731
01:58:07,184 --> 01:58:09,728
أنت نائبي
سيصبح رئيس الوزراء.

1732
01:58:10,167 --> 01:58:10,959
لم أفهم

1733
01:58:12,002 --> 01:58:16,340
لكن أولاً أوصلني إلى هذا الموقف
قل شيئًا لقتل ثالاباثي، سأفعل.

1734
01:58:16,770 --> 01:58:20,940
في كل مكان آخر
الناس يحتفلون به.

1735
01:58:22,075 --> 01:58:24,203
إذا قتلت الآن، سوف تصبح إلهاً.

1736
01:58:25,348 --> 01:58:28,837
ولا يمكنه الهروب حياً
ينبغي فتحه في الصليب.

1737
01:58:30,115 --> 01:58:31,242
أخبرني بالخطة؟

1738
01:58:37,141 --> 01:58:37,683
يا!

1739
01:58:38,404 --> 01:58:38,988
ماذا؟

1740
01:58:39,550 --> 01:58:40,745
سيدي، أريد مقابلة سيدي ثالاباثي.

1741
01:58:41,205 --> 01:58:42,215
شيء مهم جدا.

1742
01:58:42,354 --> 01:58:44,410
اترك لمدة يومين.
الذهاب إلى حفلة.

1743
01:59:04,086 --> 01:59:05,189
اسمي الياس سيدي.

1744
01:59:06,194 --> 01:59:09,935
40 قنبلة ملونة لحدث مدرسي
صدر أمر بإنجازه، يا سيدي.

1745
01:59:10,134 --> 01:59:11,343
أثناء إعداد...

1746
01:59:12,918 --> 01:59:15,673
ما هذا؟
الجيلاتين، RDX جميعها تأتي وتفرغ؟

1747
01:59:15,837 --> 01:59:18,453
إلياس، هذا لله.

1748
01:59:19,036 --> 01:59:20,369
يجب أن تبقي فمك مغلقا.

1749
01:59:20,543 --> 01:59:24,507
إذا كان هناك الكثير من الأشياء
هل تعلم كم من الناس سيموتون يا أخي؟

1750
01:59:27,243 --> 01:59:28,243
بالموت

1751
01:59:29,800 --> 01:59:33,097
هذا يعني
ذهبت لرؤية العاصمة، يا سيدي.

1752
02:00:37,012 --> 02:00:40,824
وحمل تنظيم الرا المسؤولية عن التفجير
ومع تولي المسؤولية، نشأ صراع ديني.

1753
02:00:40,928 --> 02:00:45,041
الحزب الحاكم الشعب من الإرهابيين
التي فشلت في حمايتها،

1754
02:00:45,104 --> 02:00:49,833
بدأ "حزب ماهاجان" في حماية الناس
أعلن روجا رانجاسامي أنه سيفعل ذلك.

1755
02:00:50,075 --> 02:00:55,703
ويتنافس على جميع مقاعده الـ 234 في الانتخابات المقبلة
وتعهد بهزيمة الحزب الحاكم.

1756
02:01:03,945 --> 02:01:04,529
لماذا

1757
02:01:05,962 --> 02:01:06,746
لماذا؟

1758
02:01:07,871 --> 02:01:09,007
أن الكثير من الناس؟

1759
02:01:09,512 --> 02:01:10,430
بالموت

1760
02:01:12,166 --> 02:01:13,084
هذا...

1761
02:01:13,308 --> 02:01:14,618
هذه مجرد البداية

1762
02:01:18,850 --> 02:01:19,475
انتظر

1763
02:01:20,132 --> 02:01:20,799
انتظر

1764
02:01:21,566 --> 02:01:23,902
ماذا سأفعل؟
استمع تماما.

1765
02:01:25,344 --> 02:01:26,470
ثم تغضب.

1766
02:01:27,036 --> 02:01:30,063
الآن في جميع أنحاء ولاية تاميل نادو
انتشرت أعمال الشغب.

1767
02:01:30,742 --> 02:01:34,805
يصوت الناس على أساس العرق والدين
الناس سوف يصوتون لنا

1768
02:01:35,308 --> 02:01:36,916
حزبنا سوف يصل إلى السلطة.

1769
02:01:37,082 --> 02:01:38,512
القوة تأتي في متناول اليد.

1770
02:01:38,875 --> 02:01:41,204
كل تاميل نادو
أنا مسيطر.

1771
02:01:41,229 --> 02:01:42,730
مهلا مهلا مهلا!

1772
02:01:42,993 --> 02:01:44,891
فكر مثل حماقة.

1773
02:01:45,690 --> 02:01:46,399
أنا

1774
02:01:47,403 --> 02:01:47,987
أنا

1775
02:01:48,904 --> 02:01:52,113
إذا عرضت عليك وظيفة في إحدى الشركات،
كم عدد الأسئلة التي تسألها؟

1776
02:01:52,634 --> 02:01:54,219
هل لديك رؤية؟ هل تعلمت؟

1777
02:01:54,452 --> 02:01:56,579
هل لديك خبرة؟
كيف هي الشخصية؟

1778
02:01:57,681 --> 02:02:00,677
ولكن بالنسبة للتصويت، لا يوجد شيء.

1779
02:02:01,419 --> 02:02:03,605
في ديننا. تصويت.

1780
02:02:04,544 --> 02:02:05,933
نبلنا، التصويت.

1781
02:02:06,421 --> 02:02:07,589
علامتنا، التصويت.

1782
02:02:08,738 --> 02:02:10,058
أنا لست غبيا.

1783
02:02:10,699 --> 02:02:11,973
الناس أغبياء.

1784
02:02:12,326 --> 02:02:15,396
الذي يدعو الناس بالحمقى
إنه الأحمق الأكبر.

1785
02:02:16,415 --> 02:02:19,670
لقد ولدت كابن عامل
كيف أصبحت IPS؟

1786
02:02:20,689 --> 02:02:23,636
التصويت فقط إذا قمت بشيء جيد
الإجبار على الشراء هو

1787
02:02:23,885 --> 02:02:27,527
 التعلم لغير المتعلمين,
 تم أخذ المنازل واحترام الذات.

1788
02:02:27,979 --> 02:02:29,647
قد يصوت عدد قليل من الناس بشكل خاطئ.

1789
02:02:29,834 --> 02:02:31,635
نحن من يجب أن يتنحى ويغيره.

1790
02:02:31,778 --> 02:02:34,576
خلق لتغيير الناس
لقد خسر الجميع.

1791
02:02:35,433 --> 02:02:37,163
أريد استخدام غبائهم.

1792
02:02:38,527 --> 02:02:41,955
على الرغم من أن تفعل الخير هنا،
ولا يمكن أن يتم ذلك إلا بطريقة خاطئة.

1793
02:02:43,593 --> 02:02:47,010
الثورة في ذهني حق.

1794
02:02:47,360 --> 02:02:53,074
قادمة من إهانة واحدة، حادثة واحدة
تغيير الرأي ليس ثورة، بل انتقام.

1795
02:02:54,244 --> 02:02:56,053
التغيير هو عملية.

1796
02:02:56,326 --> 02:02:57,744
سوف يحدث ببطء.

1797
02:02:57,769 --> 02:02:59,479
مهما قلت فلن تفهم.

1798
02:03:00,624 --> 02:03:01,291
سيد!

1799
02:03:02,501 --> 02:03:03,293
الياس!

1800
02:03:12,134 --> 02:03:16,374
أنت، أنت تخدم الناس
لم أدرس IPS.

1801
02:03:16,937 --> 02:03:19,301
تعلمت من شهوة السلطة.

1802
02:03:19,338 --> 02:03:21,524
إنه إرهابي، اعتقلوه.

1803
02:03:21,568 --> 02:03:22,987
وكان كلاهما يحملان قنابل.

1804
02:03:23,012 --> 02:03:24,494
ليس من الجيد أن تكون على قيد الحياة.

1805
02:03:33,544 --> 02:03:37,160
أمي، ابنك مع الإرهابيين
لقد كنت على اتصال.

1806
02:03:37,510 --> 02:03:39,763
إلى العاصمة الذي وجد ذلك
لقد تم إطلاق النار عليهم وقتلهم.

1807
02:03:40,175 --> 02:03:42,500
الأسلحة في منزلك
وهل صحيح أنها كانت مخفية؟

1808
02:03:46,197 --> 02:03:46,781
نعم

1809
02:04:22,327 --> 02:04:24,166
اتركهم لك،

1810
02:04:25,005 --> 02:04:26,486
لماذا بقيت معي يا عم؟

1811
02:04:28,796 --> 02:04:29,630
عزيزي فيجي.

1812
02:04:30,408 --> 02:04:32,566
هل تتذكر شيئاً قلته عندما كنت صغيراً؟

1813
02:04:34,160 --> 02:04:35,870
قلت أنك والدتي.

1814
02:04:37,652 --> 02:04:40,525
عندما تكون أمي في ورطة
هل يغادر أحد؟

1815
02:04:45,881 --> 02:04:47,950
من الآن فصاعدا، سأستمع إلى كل ما تقوله.

1816
02:05:00,710 --> 02:05:04,251
كما هو مخطط له، روجا حزب واحد
بدأت ووصلت إلى المركز الثالث.

1817
02:05:04,712 --> 02:05:07,405
لكن الأمر يتعلق بالاستيلاء على السلطة في تاميل نادو
إذا كانت الخطة

1818
02:05:07,430 --> 02:05:08,757
لماذا الأسلحة في جميع أنحاء الهند؟

1819
02:05:09,209 --> 02:05:11,130
من أعطى المال مقابل الكثير من الأسلحة؟

1820
02:05:12,354 --> 02:05:13,690
مخيف للتفكير.

1821
02:05:14,529 --> 02:05:16,736
أعتقد أننا الأول
بحاجة للتحدث مع الوكالات المركزية.

1822
02:05:18,207 --> 02:05:19,786
ماذا تقول إذا طلبت الدليل؟

1823
02:05:20,295 --> 02:05:23,187
هيملر ذو أيديولوجية خطيرة للغاية
ذاهب للقيام بشيء ما.

1824
02:05:23,295 --> 02:05:25,303
أريد أن أعرف خطته بأكملها.

1825
02:05:25,328 --> 02:05:26,994
وحتى ذلك الحين، نحن بحاجة إلى مكان آمن.
- معسكر تدريب الجيش -

1826
02:05:27,028 --> 02:05:30,406
المكان المناسب لذلك
معسكر تدريب الجيش.

1827
02:05:31,505 --> 02:05:32,805
كيف ندخل فيه؟

1828
02:05:34,395 --> 02:05:35,829
إنه من تدريب فيجي.

1829
02:05:36,384 --> 02:05:36,884
سريع!

1830
02:05:38,415 --> 02:05:38,861
سريع!

1831
02:05:39,406 --> 02:05:39,706
أعلى!

1832
02:05:40,652 --> 02:05:41,019
سريع!

1833
02:05:41,525 --> 02:05:41,825
أعلى!

1834
02:05:42,588 --> 02:05:43,555
صباح الخير أيها الرائد.

1835
02:05:44,554 --> 02:05:47,573
لقد تم رفض طلب ابنتك. لماذا أتيت

1836
02:05:49,537 --> 02:05:53,626
لا... الأمر سهل إذا تدربت
وقال إنه يستطيع اجتياز الاختبار العسكري.

1837
02:05:53,794 --> 02:05:55,194
هذا كل شيء، من فضلك، الرائد.

1838
02:05:55,473 --> 02:05:57,858
هكذا هي أغلب الفتيات
على استعداد للحضور والانضمام.

1839
02:05:57,994 --> 02:06:00,926
إنه يومين.
إنه صعب ويهرب.

1840
02:06:01,095 --> 02:06:04,136
الفتيات لم يلاحظن حتى
انها مناسبة للعمل.

1841
02:06:04,288 --> 02:06:06,022
ليس لديهم تلك القوة.

1842
02:06:06,179 --> 02:06:07,157
كلامك خاطئ يا سيدي.

1843
02:06:07,528 --> 02:06:08,686
ألا توجد فتيات في الجيش؟

1844
02:06:08,851 --> 02:06:10,347
هل أتحدث بشكل خاطئ؟

1845
02:06:10,551 --> 02:06:11,751
المرأة ضعيفة!

1846
02:06:12,246 --> 02:06:13,379
هل يجب أن أثبت ذلك؟

1847
02:06:14,528 --> 02:06:15,661
ضع حقيبتك جانبا!

1848
02:06:16,200 --> 02:06:17,675
يجري! يجري!

1849
02:06:18,551 --> 02:06:19,485
سريع!

1850
02:06:21,215 --> 02:06:22,515
قلت بسرعة!

1851
02:06:24,061 --> 02:06:26,428
سريع! قلت بسرعة!

1852
02:06:29,948 --> 02:06:31,115
سريع!

1853
02:06:34,202 --> 02:06:36,530
لا أستطيع حتى تشغيل ثلاث لفات في دقيقة واحدة.

1854
02:06:36,555 --> 02:06:37,803
هل تريد رؤية المزيد؟

1855
02:06:37,828 --> 02:06:38,728
سأريكم المزيد.

1856
02:06:38,894 --> 02:06:40,692
تحت! تحت!

1857
02:06:40,795 --> 02:06:41,603
قم بتمارين الضغط!

1858
02:06:41,779 --> 02:06:42,312
انطلق!

1859
02:06:42,985 --> 02:06:43,591
واحد!

1860
02:06:44,394 --> 02:06:44,894
انها اثنان!

1861
02:06:45,739 --> 02:06:46,239
إنها ثلاثة!

1862
02:06:48,932 --> 02:06:51,235
لا أستطيع حتى القيام بعشر عمليات ضغط.

1863
02:06:51,260 --> 02:06:52,027
يرتجف

1864
02:06:52,179 --> 02:06:53,645
هل قلت ذلك خطأ؟

1865
02:06:54,530 --> 02:06:55,596
هل تريد رؤية المزيد؟

1866
02:06:55,769 --> 02:06:57,336
أنت! داخل الحلبة!

1867
02:06:59,672 --> 02:07:00,272
سراج!

1868
02:07:00,297 --> 02:07:00,639
سيد!

1869
02:07:01,932 --> 02:07:03,567
إنه أفضل طالب في أكاديميتي.

1870
02:07:03,778 --> 02:07:05,320
سيظهر لك الآن العرض التوضيحي النهائي.

1871
02:07:05,466 --> 02:07:07,714
سوراج، اطرده.

1872
02:07:07,914 --> 02:07:09,347
لم يتم تدريبه على الإطلاق.

1873
02:07:09,583 --> 02:07:11,095
كيف يمكن أن يضرب الصبي؟

1874
02:07:11,900 --> 02:07:12,633
هل تضرب

1875
02:07:13,375 --> 02:07:14,781
ليس هناك فرصة لذلك.

1876
02:07:14,806 --> 02:07:17,972
خذ ضربة واحدة على الأقل
دعونا نرى ما إذا كانت هناك قوة.

1877
02:07:18,384 --> 02:07:19,051
سراج!

1878
02:07:19,775 --> 02:07:20,375
هذا صحيح يا سيدي!

1879
02:07:41,742 --> 02:07:43,309
ضربة واحدة أخرى سوف تقتلك.

1880
02:07:45,011 --> 02:07:47,744
لقد تم أخذ ابنتك بعيدا
تعلم كيفية طهي الطعام بشكل جيد.

1881
02:07:48,039 --> 02:07:49,831
هذا التدريب العسكري لا يسير على ما يرام.

1882
02:07:50,139 --> 02:07:50,539
همم...

1883
02:07:51,580 --> 02:07:52,414
دعونا نفعل الشيء نفسه يا سيدي.

1884
02:07:52,584 --> 02:07:53,017
أوه...؟

1885
02:08:15,896 --> 02:08:17,139
أفضل طالب.

1886
02:08:17,423 --> 02:08:17,690
أوه...

1887
02:08:18,226 --> 02:08:19,312
إنه رجل.

1888
02:08:19,626 --> 02:08:21,093
دعونا نعطيها فرصة أخرى.

1889
02:08:27,516 --> 02:08:31,573
إذا علمت ابنتي الطبخ
ثم ماذا تعلمه؟

1890
02:08:34,539 --> 02:08:35,306
ماذا يا أخي..؟

1891
02:08:36,593 --> 02:08:38,160
وهذا خاطئ جداً، وإخوانه.

1892
02:08:38,829 --> 02:08:44,194
هناك شخص موهوب جدا، ولكن...
جداً... ضيق الأفق جداً.

1893
02:08:44,869 --> 02:08:45,869
سوف أعتني

1894
02:08:46,893 --> 02:08:47,526
هيا فيجي.

1895
02:08:48,636 --> 02:08:52,070
سيدي، اشتريت الشوكولاتة لطفلي،
لمس الجثة بطريقة خاطئة يا سيدي.

1896
02:08:52,106 --> 02:08:52,672
الساخر!

1897
02:08:53,384 --> 02:08:54,583
خذه إلى المحطة.

1898
02:08:56,339 --> 02:08:56,872
كايل.

1899
02:08:57,981 --> 02:08:58,948
خذ الطفل

1900
02:09:02,775 --> 02:09:05,542
هل تقدمين دائمًا الشوكولاتة بهذه الطريقة يا عزيزتي؟

1901
02:09:15,490 --> 02:09:21,025
من الخطأ أن يكون لديك مثل هذه اليد
لم يتم تدريسها في المنزل أو في المدرسة؟

1902
02:09:26,441 --> 02:09:27,416
أين مدرسة الطفل؟

1903
02:09:27,647 --> 02:09:28,847
في هذا الحرم الجامعي، يا سيدي.

1904
02:09:31,214 --> 02:09:35,381
مرحباً جميعاً. أنا المدير،
أيها الآباء الأعزاء...

1905
02:09:35,406 --> 02:09:38,433
...والمعلمين في الذكرى الـ 75
مرحبا بكم

1906
02:09:38,711 --> 02:09:39,444
ماذا حدث يا سيدي؟

1907
02:09:39,718 --> 02:09:40,251
كايل.

1908
02:09:43,048 --> 02:09:43,981
دقيقة

1909
02:09:47,022 --> 02:09:52,722
صديقي الصغير العزيز،
العم سوف يعلمني درسا هاما.

1910
02:09:52,754 --> 02:09:54,281
هل يستمع الجميع باهتمام؟

1911
02:09:54,566 --> 02:09:55,999
نعم..

1912
02:09:56,442 --> 02:09:57,109
بصوت عال!

1913
02:09:57,360 --> 02:09:58,727
نعم

1914
02:09:59,172 --> 02:10:00,206
بصوت عال!

1915
02:10:00,253 --> 02:10:02,399
نعم..

1916
02:10:03,030 --> 02:10:06,663
لعبت معك وقدمت الشوكولاتة
أبقِ يديك على جسدك.

1917
02:10:07,105 --> 02:10:09,039
ثم عليك أن تكون حذرا للغاية.

1918
02:10:10,116 --> 02:10:12,583
إذا لمست ثلاثة أماكن في جسمك
وهذا خطأ كبير.

1919
02:10:12,741 --> 02:10:16,741
ومن كان معه فقد هرب بسرعة
أريد أن أخبر والدتي.

1920
02:10:16,906 --> 02:10:17,639
واحد، الصدر.

1921
02:10:18,405 --> 02:10:19,930
من كان له يد هنا

1922
02:10:20,511 --> 02:10:21,863
أريد أن أخبر والدتي.

1923
02:10:23,354 --> 02:10:25,081
اثنان، الظهر تحت الخصر.

1924
02:10:25,723 --> 02:10:27,066
حتى لو وصلت إلى هنا،

1925
02:10:27,605 --> 02:10:28,878
أريد أن أخبر والدتي.

1926
02:10:29,690 --> 02:10:31,071
ثلاثة، بين الساقين.

1927
02:10:31,095 --> 02:10:32,424
بين رجليك.

1928
02:10:32,485 --> 02:10:34,052
إذا وضعت يدك هناك، فهذا خطأ كبير.

1929
02:10:35,464 --> 02:10:37,198
يجب عليك الركض وإخبار والدتك.

1930
02:10:37,843 --> 02:10:41,443
هذه الأماكن الثلاثة كانت معك
حتى زميل اللعب،

1931
02:10:41,880 --> 02:10:45,013
حتى المعلم الذي يعطي الدروس،
حتى عم الجيران

1932
02:10:45,104 --> 02:10:49,539
ليه في بيتنا.. ممكن تكون جد ممكن تكون عم
يمكن أن يكون أخا يمكن أن يكون أخا

1933
02:10:49,564 --> 02:10:51,409
رغم أنه أب عظيم،

1934
02:10:51,996 --> 02:10:53,215
أريد أن أخبر والدتي.

1935
02:10:53,939 --> 02:10:55,273
الأم ليست وحدها.

1936
02:10:55,830 --> 02:10:57,163
الأم ليست جيدة أن تكون وحدها.

1937
02:10:58,385 --> 02:11:02,519
لقد ولدت في الغابة. النمر في الأفق
من الواضح من هو الثعلب.

1938
02:11:02,607 --> 02:11:08,146
ولكن هنا ثعلب متنكر في زي غزال
هناك، وكذلك الذئاب الغزل.

1939
02:11:08,903 --> 02:11:10,303
كن حذرا يا أطفال.

1940
02:11:11,955 --> 02:11:14,769
مهما كان الحيوان متعبا
لا يمكن أن يكون الإنسان.

1941
02:11:15,019 --> 02:11:16,845
لكن الإنسان يكون حيواناً،

1942
02:11:18,019 --> 02:11:19,206
مجرد رؤية فتاة.

1943
02:11:20,519 --> 02:11:23,344
بعد ذلك، فقط في الحقيبة
يحمل رذاذ الفلفل،

1944
02:11:23,861 --> 02:11:26,550
إذا كان أي شيء، هذه الشمعة
استمر في الحرق

1945
02:11:26,611 --> 02:11:27,575
ليس من الجيد أن تكون هكذا.

1946
02:11:27,985 --> 02:11:31,446
ضرب الشخص الذي لمس الجسد
يجب أن يتم ذلك بطريقة يتم فيها ضرب الجلد.

1947
02:11:32,145 --> 02:11:34,158
النمر... ينبغي أن يكون مثل النمر.

1948
02:11:35,249 --> 02:11:36,983
بغض النظر عن مقدار ما تفعله،

1949
02:11:37,194 --> 02:11:39,049
يقولون أن المرأة ليس لديها قوة.

1950
02:11:40,178 --> 02:11:41,378
حق غبي.

1951
02:11:43,497 --> 02:11:46,797
عانت والدته أثناء ولادته
من المستحيل أن يكون قد رأى النار.

1952
02:11:47,485 --> 02:11:48,977
إذا كنت قد رأيت ذلك، سوف تفهم.

1953
02:11:49,285 --> 02:11:51,136
ما هي قوة الفتاة؟

1954
02:11:54,949 --> 02:11:57,215
المزيد لدروس أخرى
هذا الدرس مهم جداً

1955
02:11:57,619 --> 02:11:58,485
افعل ذلك كل يوم.

1956
02:12:01,818 --> 02:12:06,049
وفي عام آخر، سوف تنضم ابنتك إلى الجيش
أصبح ضابطا. سوف يكون

1957
02:12:19,174 --> 02:12:20,061
هيا ..

1958
02:12:20,085 --> 02:12:23,798
هذه هي غرفة الراديو الأمنية.
وهناك أيضًا شبكة الأقمار الصناعية المباشرة التي سألت عنها.

1959
02:12:23,985 --> 02:12:26,382
كايل، عليك أن تبدأ العمل.

1960
02:12:36,869 --> 02:12:38,845


1961
02:12:41,261 --> 02:12:42,533


1962
02:13:14,412 --> 02:13:19,878
ابق في شبكة هيملر كما طلب ثالاباثي
أخذ التفاصيل الكاملة للأشخاص،

1963
02:13:19,903 --> 02:13:23,012
دليل أكثر أهمية
أظهر لثالاباثي.

1964
02:13:24,958 --> 02:13:25,958
- أوم -

1965
02:13:27,075 --> 02:13:29,042
انظر إلى يد ضابط البحرية.

1966
02:13:30,760 --> 02:13:32,660
أوم... يعني؟

1967
02:13:33,546 --> 02:13:37,171
في ذلك الوقت، طاردت دي سي زوجة خليل،

1968
02:13:37,196 --> 02:13:38,070
لقد تم اختطافه.

1969
02:13:38,521 --> 02:13:43,274
أين الأدلة والأسلحة الحديثة؟
بدأت تزعجني.

1970
02:13:43,545 --> 02:13:46,100
رفع هيملر ثالاباثي
أخذت طريقا مختصرا.

1971
02:13:46,345 --> 02:13:46,745
يذهب!

1972
02:14:03,785 --> 02:14:05,783
انظر، ليس لديك ما يدعو للقلق.

1973
02:14:05,982 --> 02:14:07,515
جسديا كان مثاليا.

1974
02:14:07,685 --> 02:14:08,785
لكن عقليا...

1975
02:14:09,485 --> 02:14:11,519
وهذا الخوف يمنعه..

1976
02:14:11,544 --> 02:14:12,411
حسنًا يا سيدي.

1977
02:14:13,485 --> 02:14:15,720
كلما استطعت
ثم تحتاج إلى استخدامه.

1978
02:14:15,830 --> 02:14:17,859
يا فيجي، ماذا تفعل هنا؟

1979
02:14:18,048 --> 02:14:18,781
أهلاً

1980
02:14:18,943 --> 02:14:19,443
يا!

1981
02:14:21,054 --> 02:14:24,097
وهو يتدرب الآن.

1982
02:14:24,121 --> 02:14:25,102
لا تخل.

1983
02:14:25,267 --> 02:14:26,776
أريد فقط أن أتحدث إلى فيجي.

1984
02:14:27,585 --> 02:14:28,585
يقولون لا.

1985
02:14:28,876 --> 02:14:30,526
سأتحدث معك مرة واحدة يا سيدي.

1986
02:14:30,991 --> 02:14:32,424
عمي، دعني آتي.

1987
02:14:33,185 --> 02:14:34,919
كارثيك، هيا هيا.

1988
02:14:40,385 --> 02:14:40,852
اجلس

1989
02:14:41,279 --> 02:14:42,079
اجلس، اجلس.

1990
02:14:43,827 --> 02:14:46,427
لقد بدأت عملاً تجاريًا.
هذا كبير.

1991
02:14:46,939 --> 02:14:47,306
أوه...

1992
02:14:48,145 --> 02:14:50,426
ما هذا العمل العسكري؟
لا تريد هذه.

1993
02:14:50,985 --> 02:14:52,085
لا يمكنك أن تفعل هذا.

1994
02:14:53,585 --> 02:14:54,639
تعال معي

1995
02:14:54,663 --> 02:14:56,285
دعونا نتزوج ونستمتع بحياتنا.

1996
02:15:03,385 --> 02:15:05,185
أنا لست محبطًا مثلك.

1997
02:15:06,384 --> 02:15:07,284
تحياتي

1998
02:15:08,585 --> 02:15:09,505
ما الذي أنت مجنون به؟

1999
02:15:10,136 --> 02:15:11,816
فهل ستقع في فخه مرة أخرى؟

2000
02:15:12,756 --> 02:15:14,914
اللعب بحياتك.
إنه شخص آخر.

2001
02:15:19,389 --> 02:15:19,789
اجلس

2002
02:15:20,056 --> 02:15:20,956
اجلس، اجلس.

2003
02:15:22,977 --> 02:15:23,610
ماذا قلت

2004
02:15:24,486 --> 02:15:25,720
هل وقعتم في الفخ؟

2005
02:15:25,992 --> 02:15:26,292
حسنًا

2006
02:15:26,986 --> 02:15:28,329
هل تلعب بحياتي؟

2007
02:15:29,165 --> 02:15:29,465
حسنًا

2008
02:15:32,189 --> 02:15:33,932
هل تعرف معنى التضحية؟

2009
02:15:34,850 --> 02:15:37,364
اترك عملك،
امسح حذائي،

2010
02:15:37,619 --> 02:15:38,919
عملت لي عصير

2011
02:15:39,389 --> 02:15:41,789
هل يمكنك متابعتي لمدة ساعة؟

2012
02:15:42,422 --> 02:15:45,706
12 سنة هذا الرجل في حياته
في المستقبل،

2013
02:15:45,925 --> 02:15:48,392
لقد أسقط كل شيء وكان هناك من أجلي.

2014
02:15:49,774 --> 02:15:51,040
لقد تحملت التوبيخ.

2015
02:15:51,915 --> 02:15:53,015
تلقى الإهانات.

2016
02:15:53,659 --> 02:15:54,926
إذا ابتسمت، ابتسم.

2017
02:15:55,498 --> 02:15:57,331
إذا بكيت فسوف تحزن.

2018
02:15:58,385 --> 02:16:00,619
دائما مع الحب
فيجي فيجي حبيبتي..

2019
02:16:01,980 --> 02:16:03,313
من يفعل هذه؟

2020
02:16:05,874 --> 02:16:10,174
فتاة أمام العالم بهذا الاحترام،
يقال أنه عليك أن تقف بشجاعة.

2021
02:16:11,138 --> 02:16:11,989
أنا هناك

2022
02:16:12,456 --> 02:16:13,589
كن هناك من أجله.

2023
02:16:15,174 --> 02:16:17,007
لا يهم إذا كان ذلك يكلفني حياتي.

2024
02:16:17,693 --> 02:16:18,989
المزيد...ماذا قلت؟

2025
02:16:19,538 --> 02:16:20,329
هل أنت شخص آخر؟

2026
02:16:22,486 --> 02:16:23,871
رئيسي.

2027
02:16:24,862 --> 02:16:25,728
صديقي

2028
02:16:26,835 --> 02:16:27,601
أخي

2029
02:16:28,977 --> 02:16:30,044
عمي

2030
02:16:31,894 --> 02:16:33,507
الأب الذي لم يعطني الحياة.

2031
02:16:33,515 --> 02:16:42,050


2032
02:17:01,235 --> 02:17:07,135
في ذهنه لأنه كان يضايقه منذ الصغر
اعتقدت أنه سيكون هناك غضب في مكان ما في الزاوية.

2033
02:17:09,789 --> 02:17:10,756
هل سمعت ذلك يا كايل؟

2034
02:17:12,571 --> 02:17:13,571
أنا..

2035
02:17:15,977 --> 02:17:17,546
قال الأب.

2036
02:17:20,680 --> 02:17:21,780
هذا يكفي يا كايل.

2037
02:17:23,011 --> 02:17:27,324
خطوة أخرى، خطوة أخرى
لقد تم تناول فيجي.

2038
02:17:29,385 --> 02:17:31,150
يعوقه الخوف.

2039
02:17:32,192 --> 02:17:34,892
الخوف الذي أعطاه لفيجي وشعب هذا البلد.

2040
02:17:35,973 --> 02:17:37,307
أريد أن أتخلص من هذا الخوف.

2041
02:17:38,223 --> 02:17:40,450
يجب أن يقتله أولاً.

2042
02:17:40,989 --> 02:17:44,075
ما هو أوم؟
اكتشف مكان هيملر,

2043
02:17:44,100 --> 02:17:47,331
رفع الناس في شبكته
ثالاباثي وضع خطة.

2044
02:17:47,441 --> 02:17:50,163
وضع هيملر خطة لرفع ثالاباثي.

2045
02:17:50,880 --> 02:17:53,751
كيف يمكنك إخراجه؟
وأنا أعلم ذلك.

2046
02:17:54,023 --> 02:17:56,752
روجا مع 500 شخص
أخبرهم أن يصعدوا إلى الغابة.

2047
02:17:57,156 --> 02:17:59,855
أخبر جميع سكان التل أن ينهضوا.

2048
02:18:01,523 --> 02:18:02,489
سوف يأتي.

2049
02:18:14,595 --> 02:18:14,995
يا!

2050
02:18:15,995 --> 02:18:17,962
الأطفال والنساء يرفعون أيديهم وزعانفهم!

2051
02:18:18,558 --> 02:18:19,646
يا! الباب يفتح!

2052
02:18:22,328 --> 02:18:23,069
آنا..

2053
02:18:23,352 --> 02:18:24,887
آنا! آنا!

2054
02:18:25,436 --> 02:18:26,170
لا أستطيع أن أرى، آنا.

2055
02:18:26,470 --> 02:18:27,270
من لا يستطيع الرؤية؟

2056
02:18:27,415 --> 02:18:28,415
الجميع

2057
02:18:32,301 --> 02:18:36,327
آنا! امرأة واحدة فقط
آنا تجلس أمام المعبود.

2058
02:18:42,220 --> 02:18:42,879
يا!

2059
02:18:44,219 --> 02:18:45,119
أين الجميع

2060
02:18:46,904 --> 02:18:47,637
أين

2061
02:18:48,619 --> 02:18:49,019
اخبرني!

2062
02:18:49,374 --> 02:18:50,207
احرق هذا!

2063
02:18:53,052 --> 02:18:54,600
هل تقول سوف تموت

2064
02:18:55,662 --> 02:18:58,045
تم خلع ملابس ميكي
أطلق النار عليه!

2065
02:19:07,103 --> 02:19:09,678
لديها كوب من الماء.
سوف تريد

2066
02:19:09,775 --> 02:19:10,409
هنا

2067
02:19:10,434 --> 02:19:10,896
مهلا!

2068
02:19:11,262 --> 02:19:13,502
هو هنا.
اذهب إلى الغابة واكتشف!

2069
02:19:40,353 --> 02:19:40,986
يا!

2070
02:19:41,895 --> 02:19:44,007
هل تبحث عن ثالاباثي؟

2071
02:19:44,032 --> 02:19:45,898
انظر ثالاباثي قادم!

2072
02:19:46,032 --> 02:19:47,637
<لون الخط ="

2073
02:19:47,840 --> 02:19:49,604
<i>ياماراجو الوحيد..</i>

2074
02:19:49,677 --> 02:19:51,193
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

2075
02:19:51,293 --> 02:19:53,166
<i>حاكم العالم..</i>

2076
02:19:53,354 --> 02:19:55,000
<i>فارين، تعال وأمسك به..</i>

2077
02:19:55,635 --> 02:19:57,465
<i>إذا قطعتها، سيكون هناك دم..</i>

2078
02:19:57,574 --> 02:19:59,156
<i>من هو كيروما أيضًا؟</i>

2079
02:19:59,511 --> 02:20:01,379
<i>واحد كالنور..</i>

2080
02:20:01,544 --> 02:20:02,624
<لون الخط ="

2081
02:20:03,235 --> 02:20:04,447
<i>المشي قادم..</i>

2082
02:20:05,182 --> 02:20:06,249
<i>جميع الأوردة..</i>

2083
02:20:07,134 --> 02:20:08,999
<i> متوتر..</i>

2084
02:20:09,217 --> 02:20:10,822
ابن رافانا..</i>

2085
02:20:13,101 --> 02:20:14,855
<i>ياماراجو الوحيد..</i>

2086
02:20:24,714 --> 02:20:26,810
ابن رافانا..</i>

2087
02:20:29,882 --> 02:20:31,742
إذا فتحت روجا فمها، سيتم القبض على كل شيء.

2088
02:20:32,082 --> 02:20:33,452
كيف يمكن أن تكون مهملا جدا؟

2089
02:20:33,672 --> 02:20:35,522
لقد عملت من أجل هذا لمدة 15 عاما.

2090
02:20:35,757 --> 02:20:36,853
كيف حال أوم الآن؟

2091
02:20:38,743 --> 02:20:40,448
سيحدث أوم بالتأكيد.

2092
02:20:40,748 --> 02:20:42,790
لا أحد يستطيع أن يوقفه.

2093
02:20:42,903 --> 02:20:54,692
إذا أمرت...إذا حدث...

2094
02:20:59,247 --> 02:21:05,355
البعض من أجل الحب والمنصب والمال
لمس أرجل الآخرين.

2095
02:21:08,405 --> 02:21:10,958
لا خجل.

2096
02:21:13,455 --> 02:21:16,345
ليس هناك عيب في ذلك.

2097
02:21:18,815 --> 02:21:22,665
هو دائما يحمل السيف.

2098
02:21:23,807 --> 02:21:32,339
سيأتي المستقبل، وسيأتي واجبي،
سأدمر صوت هذه العصابة.

2099
02:21:32,661 --> 02:21:35,049
افعل الخير للناس
ادخل في السياسة.

2100
02:21:35,086 --> 02:21:38,869
هل تريد السرقة أم القتل؟
القادمة إلى السياسة؟

2101
02:21:38,994 --> 02:21:40,169
ما هو أوم؟

2102
02:21:40,242 --> 02:21:43,066
مع الكثير من البنادق
ماذا ستفعل؟

2103
02:21:43,918 --> 02:21:45,668
أعلم أنه سيأتي إلي بعد ذلك.

2104
02:21:45,783 --> 02:21:47,880
سأخبرك، سأخبرك بكل شيء.

2105
02:21:48,308 --> 02:21:50,615
لكن لا يمكنك إيقافه.

2106
02:21:50,639 --> 02:21:53,055
لا يمكننا حتى أن نثبت أننا فعلنا ذلك.

2107
02:21:53,211 --> 02:21:55,434
لأن الناس هم الذين فعلوا ذلك.

2108
02:21:55,458 --> 02:21:57,453
إن الأشخاص هم الذين سيفعلون ذلك.

2109
02:21:59,089 --> 02:22:00,459
اليوم الذي أطلقت فيه النار على دي سي...

2110
02:22:01,270 --> 02:22:02,990
شاحول كان القنبلة بالنسبة لنا..

2111
02:22:04,198 --> 02:22:05,658
تم القبض على رجال ثالاباثي.

2112
02:22:05,879 --> 02:22:07,589
لك في أي وقت
سوف تأتي الشرطة لإلقاء القبض عليك.

2113
02:22:08,089 --> 02:22:10,865
إذا كنت لا أزال على قيد الحياة.

2114
02:22:10,933 --> 02:22:16,810
تم تعيين العاصمة ميتة، في منزلك
المسلحة ، خائفة والدتك ،
جعل ليشهد ضدك.

2115
02:22:17,121 --> 02:22:22,774
ومن ثم من خلال موردي الأسلحة الخاصة بي
جعل العاصمة تفر إلى أفريقيا.

2116
02:22:24,704 --> 02:22:28,209
ثم في العديد من البلدان في جميع أنحاء أفريقيا
كانت الحروب الأهلية مستمرة.

2117
02:22:29,791 --> 02:22:33,661
العديد من الشركات تبلغ قيمتها كرور كرور
وتم نهب الموارد الطبيعية.

2118
02:22:36,187 --> 02:22:41,785
ولكن هناك زعيم دولة واحد فقط اسمه سواسنيا.
 ولم يسمح لأي شركة بالدخول.

2119
02:22:43,712 --> 02:22:49,928
بعد اكتشاف ذلك، ذهب دي سي إلى الشركة،
لقد عقدت اتفاقًا بأن أتمكن من الاستيلاء على سواسنيا،

2120
02:22:50,006 --> 02:22:52,017
 دخلت سواسنيا.

2121
02:22:52,524 --> 02:22:55,832
ببطء، بدأت شركات صناعة الدمى في سوازنيا.

2122
02:22:55,856 --> 02:22:57,424
وتم تهريب الأسلحة من خلاله.

2123
02:22:58,448 --> 02:23:00,854
تم تشكيل المنظمات العرقية والدينية داخل البلاد.

2124
02:23:01,762 --> 02:23:06,069
باستخدام تلك المنظمات، أمتي عظيمة،
ديني كبير ..

2125
02:23:06,148 --> 02:23:07,827
زرع الكراهية بين الناس .

2126
02:23:08,160 --> 02:23:12,849
يوما بعد يوم تزداد حدة الكراهية
بدأت أعمال الشغب.

2127
02:23:15,086 --> 02:23:19,352
بالضبط في ذلك الوقت، في شركة الدمى
الأسلحة التي قام بتهريبها

2128
02:23:19,431 --> 02:23:21,340
وبدأوا في إعطائها للناس مجانًا.

2129
02:23:21,634 --> 02:23:23,348
اندلعت الحرب الأهلية.

2130
02:23:24,774 --> 02:23:30,014
إطلاق النار على بعضهم البعض بجنون العرق والدين
مات مئات الآلاف من الناس.

2131
02:23:38,302 --> 02:23:41,201
استسلمت سوازينا للشركات.

2132
02:23:41,885 --> 02:23:47,045
شركة، رجل الموت في العاصمة
بدأ جون في الاتصال بهيملر.

2133
02:23:48,338 --> 02:23:51,910
الهند مثل أفريقيا
هناك العديد من الاختلافات.

2134
02:23:52,674 --> 02:23:56,460
العرق، الدين، اللغة،
الولايات، الشمال، الجنوب.

2135
02:23:56,829 --> 02:23:59,456
إذا تم تنفيذ هذه الخطة

2136
02:23:59,923 --> 02:24:03,325
مثل أفريقيا والهند أيضا
 أرجلنا تقع تحت.

2137
02:24:03,483 --> 02:24:05,067
- مشروع O.M -

2138
02:24:06,099 --> 02:24:07,243
أم..؟

2139
02:24:07,267 --> 02:24:08,855
عملية ميلوجا.

2140
02:24:09,087 --> 02:24:13,332
ميلوجا هو اسم الهند القديمة.

2141
02:24:14,316 --> 02:24:16,106
اسمي الهند.

2142
02:24:17,314 --> 02:24:18,834
اسم الهند الجديدة.

2143
02:24:19,702 --> 02:24:20,812
المرحلة الأولى من OM.

2144
02:24:21,220 --> 02:24:24,410
البنادق للهند مثل أفريقيا
يجب أن يتم تخزينها.

2145
02:24:24,830 --> 02:24:27,720
المنظمات الدينية الهندوسية,
المنظمات الدينية الإسلامية،

2146
02:24:27,745 --> 02:24:29,574
بدأت المنظمات الدينية المسيحية.

2147
02:24:29,867 --> 02:24:34,965
بدءاً من أقسام تكنولوجيا المعلومات، وغرف الحرب،
 نحن متفوقون وهم أدنى.

2148
02:24:34,966 --> 02:24:38,567
 انتشرت الكثير من الأكاذيب التاريخية عبر وسائل التواصل الاجتماعي والواتساب.

2149
02:24:38,760 --> 02:24:42,489
الكراهية هي أعظم سلاح في العالم
بغير علم، اشتراه الناس.

2150
02:24:42,670 --> 02:24:44,170
الآن الهجوم الأخير

2151
02:24:44,791 --> 02:24:47,377
الأسلحة. البنادق

2152
02:24:47,889 --> 02:24:50,323
بمجرد أن يذهب إلى الناس،

2153
02:24:50,710 --> 02:24:53,745
تندلع حرب أهلية مثل أفريقيا.

2154
02:24:53,952 --> 02:24:58,356
يجب على الناس التصويت
ضاعت الحقوق، ونشأت الشمولية.

2155
02:24:58,470 --> 02:25:00,259
القوة تأتي في أيدينا.

2156
02:25:07,795 --> 02:25:10,815
إذا كان الهنود يحبون أفريقيا
رفع الأسلحة؟

2157
02:25:12,556 --> 02:25:14,136
هل تعتقد أنهم كانوا بهذا الغباء؟

2158
02:25:14,161 --> 02:25:16,818
الناس لا يحملون السلاح.

2159
02:25:17,090 --> 02:25:18,819
نحن من يطلق النار.

2160
02:25:19,100 --> 02:25:20,584
عندما نطلق النار،

2161
02:25:20,735 --> 02:25:22,707
يجب دعم الأشخاص الذين يكرهون الناس.

2162
02:25:23,130 --> 02:25:27,015
هذه هي الطريقة التي ينبغي بها إطلاق النار على الشخص الذي ينتمي إلى هذا الدين.
هذه هي الطريقة التي ينبغي بها قطع شخص هذا العرق.

2163
02:25:27,015 --> 02:25:29,749
هذا هو الحال بالنسبة للشخص في تلك الحالة
 يقول الناس أنهم يريدون القتال.

2164
02:25:31,755 --> 02:25:35,563
أين ومتى سيتم الهجوم النهائي؟

2165
02:25:35,789 --> 02:25:36,629
اليوم.

2166
02:25:37,327 --> 02:25:39,040
في ساعة أخرى.

2167
02:25:39,398 --> 02:25:43,526
هناك الكثير في انتظار نهب الهند
الدول تدعم هيملر.

2168
02:25:43,752 --> 02:25:45,690
لا يمكنك فعل أي شيء.

2169
02:25:45,969 --> 02:25:46,839
ابتعد.

2170
02:25:55,667 --> 02:25:58,706
– مقر شرطة تشيناي –

2171
02:25:58,932 --> 02:26:07,550
من يحمي ولاية تاميل نادو بأكملها؟
من قسم شرطة تاميل نادو
مبنى المدير العام إعادة
لحضور حفل الافتتاح،

2172
02:26:07,550 --> 02:26:11,147
المحافظ وأنا فخورون.

2173
02:26:11,578 --> 02:26:15,828
يعود تاريخ هذا المبنى إلى 175 عامًا.

2174
02:26:15,892 --> 02:26:18,330
دعونا نعيد النظر في ذلك التاريخ المشرف.

2175
02:26:23,635 --> 02:26:25,980
هو هو.. توقف! قف!

2176
02:27:13,686 --> 02:27:14,558
تخلص منهم.

2177
02:27:20,264 --> 02:27:21,264
تعال

2178
02:27:46,752 --> 02:27:47,882
مرحباً أيها الغبي!

2179
02:27:51,196 --> 02:27:55,519
شغل مكتب تاميل نادو DGP
الإرهابيين الباكستانيين.

2180
02:27:56,651 --> 02:28:00,538
جميع الأشخاص الأكثر أهمية في هذه الولاية
ابق معي

2181
02:28:00,776 --> 02:28:03,806
من سيحكم الدولة؟
من يجب أن أتحدث معه؟

2182
02:28:03,831 --> 02:28:07,206
أنا شيلا راني، السكرتير الأول لولاية تاميل نادو.
أنا من يحكم الدولة.

2183
02:28:07,231 --> 02:28:12,497
رئيس الوزراء، المحافظ، DGP، المفوض
إذا كنت تريدهم جميعًا على قيد الحياة، فهناك ثلاثة مطالب.

2184
02:28:12,885 --> 02:28:19,399
الطلب الأول مهما كان حتى ينكشف،
لا يمكن لشرطي واحد أن يخرج من أي مركز.

2185
02:28:19,679 --> 02:28:22,426
لا يمكن قطع إشارة التلفزيون والهاتف المحمول.

2186
02:28:22,456 --> 02:28:23,044
لا أستطيع أن أفعل

2187
02:28:23,069 --> 02:28:24,159
اجعله ممكنا.

2188
02:28:27,205 --> 02:28:30,623
لا تقبلوا مطالب الإرهابيين
إخطار من رئيس الوزراء.

2189
02:28:31,900 --> 02:28:33,740
القوات المغادرة.

2190
02:28:33,765 --> 02:28:38,240
في فريق إنقاذ الرائد جيلبرت سينغ
تم تعيينه قائداً
أمر من رئيس مجلس الوزراء.

2191
02:28:38,435 --> 02:28:40,995
لقبول هذه المهمة
لقد تلقينا أوامر من دلهي.

2192
02:28:41,588 --> 02:28:42,438
أخبرني بخطة العمل.

2193
02:28:42,559 --> 02:28:44,958
إذا تسللت وهاجمت في وقت واحد
يمكن إنقاذ الجميع.

2194
02:28:45,334 --> 02:28:45,998
افعل

2195
02:28:46,023 --> 02:28:46,953
مهاجمة العدو.

2196
02:29:14,673 --> 02:29:19,526
العسكرية وشبه العسكرية، ماركوس، مجموعة موردي المواد النووية،
الشرطة الاحتياطية، الكوماندوز، جارود،

2197
02:29:19,526 --> 02:29:21,046
 لقد انتهى كل شيء يا أخي.

2198
02:29:21,135 --> 02:29:22,325
كيفية إصلاح؟

2199
02:29:22,451 --> 02:29:27,966
قريبا المحافظ ورئيس الوزراء والجميع
قال قائد الجيش أنه سيتم إنقاذه.

2200
02:29:28,889 --> 02:29:31,112
دعنا نذهب إلى مكتب D.G.P.

2201
02:29:31,915 --> 02:29:32,915
خذ السيارة!

2202
02:29:33,769 --> 02:29:35,233
أخي، قبل المدير العام، أخي.

2203
02:29:35,846 --> 02:29:40,876
سوف آتي خلال 10 دقائق حواجز الشرطة
خذني إلى داخل مكتب DGP بعد المرور.

2204
02:29:41,257 --> 02:29:47,615
يا ثالباثي، ليس أنت، وليس أي شخص آخر
لا يمكن إدخاله.

2205
02:29:48,394 --> 02:29:53,893
لديهم ما لدى الصين
أسلحة الحرب RC.

2206
02:29:53,924 --> 02:29:54,454
الجنود!

2207
02:29:55,615 --> 02:29:57,475
هناك 25 إرهابيا
هم في الداخل

2208
02:29:58,143 --> 02:30:03,123
كان المبنى محاطًا في نفس الوقت
إذا هاجمنا من كل جانب
من السهل التقاطها.

2209
02:30:03,804 --> 02:30:04,534
كيف هي الطاقة؟

2210
02:30:04,674 --> 02:30:05,275
عالية يا سيدي!

2211
02:30:05,974 --> 02:30:06,654
اجلس!

2212
02:30:07,720 --> 02:30:08,690
إلى الأمام!

2213
02:30:11,534 --> 02:30:12,794
ماذا تفعل الآن يا أخي؟

2214
02:30:17,994 --> 02:30:21,890
حرب RC.. تبدأ من هنا.

2215
02:30:27,209 --> 02:30:28,209
قف!

2216
02:30:40,665 --> 02:30:41,845
الإرهابيون قادمون!

2217
02:30:42,163 --> 02:30:42,853
يضرب!

2218
02:31:50,369 --> 02:31:51,649
أطلق النار على الروبوت.

2219
02:32:24,167 --> 02:32:25,943
تراجع!

2220
02:32:26,089 --> 02:32:27,543
يهرب..!

2221
02:33:31,941 --> 02:33:34,152
لدينا الهدف.
نحن نسيطر على الأمر من هنا.

2222
02:34:59,642 --> 02:35:01,945
إشعار عاجل! إشعار عاجل!

2223
02:35:18,038 --> 02:35:19,951
ولا يمكن إزالة حتى شعرة واحدة مني.

2224
02:35:20,336 --> 02:35:22,336
اصمت وافعل ما أقول.

2225
02:35:24,271 --> 02:35:26,764
أمام تهديدات الإرهابيين
الحكومة المستسلمة.

2226
02:35:27,271 --> 02:35:28,481
اغلاق المحطة.

2227
02:35:28,649 --> 02:35:31,969
في جميع أنحاء ولاية تاميل نادو
وتم إغلاق مراكز الشرطة.

2228
02:35:33,604 --> 02:35:35,919
سلمان، دعونا نذهب إلى المستوى التالي.

2229
02:35:39,557 --> 02:35:44,722
أيها المحافظ، الإرهابيون الباكستانيون ينتمون إلى هذا الدين
أخبرهم أنهم يجدون ويقتلون الناس فقط.

2230
02:35:46,397 --> 02:35:46,977
هل هذا صحيح؟

2231
02:35:56,423 --> 02:36:00,173
بتدمير أهل دينك،
الهند تصنع باكستان.

2232
02:36:08,150 --> 02:36:12,421
في مناطق مختلفة عبر ولاية تاميل نادو
هجمات على المحلات التجارية والمنازل.

2233
02:36:13,139 --> 02:36:13,999
مهلا، اهرب!

2234
02:36:16,140 --> 02:36:17,350
حفظ العم!

2235
02:36:27,973 --> 02:36:29,263
اترك هذا الصبي وحده.

2236
02:36:33,448 --> 02:36:35,900
مهلا، داخل مكتب DGP
كيف حالك

2237
02:36:35,979 --> 02:36:36,519
اخبرني!

2238
02:36:37,428 --> 02:36:42,914
فقط عند العالم خليل .
هناك أسلحة لمواجهتها.

2239
02:36:44,843 --> 02:36:46,419
تم القبض عليه أيضا.

2240
02:36:46,732 --> 02:36:49,303
مهلا، أين خليل العالم؟
هل أنت مختطف؟

2241
02:36:52,339 --> 02:36:53,339
أخبرني

2242
02:36:54,431 --> 02:36:55,351
اخبرني!

2243
02:36:57,813 --> 02:37:00,744
عمارة اليتيم 12 .

2244
02:37:12,304 --> 02:37:14,489
من أنت يا سيدي
لا يمكن أن تأتي إلى هنا.

2245
02:37:25,404 --> 02:37:28,494
خليل .. خليل ..

2246
02:37:28,610 --> 02:37:29,400
انظر هنا.

2247
02:37:30,389 --> 02:37:31,759
تذكر هذه الفتاة؟

2248
02:37:35,130 --> 02:37:37,540
أنا والد هذه الفتاة.
ضابط شرطة سابق.

2249
02:37:38,008 --> 02:37:41,963
هاجم هيملر مكتب DGP ورئيس الوزراء،
أمسك الحاكم بالجميع ووضعهم في الداخل.

2250
02:37:42,281 --> 02:37:45,075
ذهب DGP داخل المكتب
فقط إذا تم تدمير هيملر ..

2251
02:37:45,290 --> 02:37:47,309
الأسلحة تذهب إلى الناس
يمكن التوقف بدون.

2252
02:37:47,646 --> 02:37:52,436
ولكن...إنها أسلحة حرب RC
الحفاظ والهجوم.

2253
02:37:52,843 --> 02:37:57,207
الأسلحة التي وجدتها لوقف تلك الحرب،
أدلة عن هيملر...

2254
02:37:57,436 --> 02:37:59,896
... الألغام في المنزل الآمن
المساعدين لديهم.

2255
02:38:00,982 --> 02:38:02,620
أين ذلك البيت الآمن؟

2256
02:38:04,720 --> 02:38:07,469
فيكتور، الضربة الأخيرة
خذها إلى المرحلة التالية واهرب.

2257
02:38:08,277 --> 02:38:11,157
معبد واحد فقط كما هو مخطط له
مجرد الانفجار.

2258
02:38:11,262 --> 02:38:15,092
الناس من ديانة مختلفة فعلوا ذلك
انتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي.

2259
02:38:36,046 --> 02:38:38,633
خذ 20 بندقية للشعب واهرب.

2260
02:38:38,761 --> 02:38:42,807
إذا حمل الناس السلاح
لقد تم عملنا.

2261
02:38:43,350 --> 02:38:44,140
يمكن أن تذهب

2262
02:38:46,918 --> 02:38:50,891
تم هدم معبدنا! إنها كنيستهم
نريد أن نكسر الكنيسة!

2263
02:38:51,246 --> 02:38:51,786
احصل عليه!

2264
02:38:55,252 --> 02:38:56,894
لا تفوت واحدة!

2265
02:38:57,120 --> 02:38:58,870
دعونا ننهض! دعونا ننهض!

2266
02:38:59,435 --> 02:39:02,131
سوف يكسرون حوض السمك الخاص بنا.
لا أستطيع البقاء لفترة أطول.

2267
02:39:02,396 --> 02:39:04,156
قبل ذلك، دعونا نكسر معبدهم.

2268
02:39:04,247 --> 02:39:06,501
- إذا علق..
- تدمير..

2269
02:39:06,771 --> 02:39:09,819
لو أن أحدنا فقط سيساعد كنيستنا
تبادل لاطلاق النار وقتل!

2270
02:39:10,014 --> 02:39:11,304
لاحقاً... لاحقاً!

2271
02:39:19,148 --> 02:39:21,784
الأسلحة منتشرة في جميع أنحاء ولاية تاميل نادو.

2272
02:39:22,277 --> 02:39:24,142
خطر الحرب الأهلية.

2273
02:39:24,267 --> 02:39:27,981
دون وجود من ينقذ الناس
تاميل نادو عاجزة.

2274
02:39:48,699 --> 02:39:49,659
خليل بخير، لا تقلق.

2275
02:39:49,872 --> 02:39:50,797
شكرا جزيلا لك يا أخي.

2276
02:39:51,025 --> 02:39:51,848
أين الأسلحة؟

2277
02:39:54,386 --> 02:39:57,697
وهذا ما فعله سيد خليل
الشاحنة المدرعة ذات التردد العالي.

2278
02:39:57,866 --> 02:40:00,786
10 دقائق لأي نوع من الهجوم
هذا الدرع يقاوم الشاحنة.

2279
02:40:01,114 --> 02:40:03,983
بل أكثر من ذلك إذا استمر الهجوم
تنهار السيارة.

2280
02:40:04,395 --> 02:40:06,395
ملابس مضادة للرصاص لمن يقودون تلك السيارة.

2281
02:40:08,197 --> 02:40:09,462
لدينا ثلاث بنادق ليزر يا سيدي.

2282
02:40:09,498 --> 02:40:11,013
الحرب الإلكترونية سوف تدمر.

2283
02:40:11,677 --> 02:40:12,847
هذه بنادق اعتراضية.

2284
02:40:12,975 --> 02:40:14,345
جهاز التحكم عن بعد يقطع التردد.

2285
02:40:15,285 --> 02:40:19,087
الاحتفاظ بهذه النماذج الأولية فقط
هل يمكنك إيقاف الكثير من الأسلحة؟

2286
02:40:19,677 --> 02:40:20,637
لا يا سيدتي.

2287
02:40:21,197 --> 02:40:24,157
كما بحثنا،
يمكن استخدامها بطريقتين.

2288
02:40:24,582 --> 02:40:25,912
يمكن استخدام أحدهما كدليل.

2289
02:40:26,504 --> 02:40:27,634
والآخر يمكن استخدامه عن بعد.

2290
02:40:28,117 --> 02:40:30,109
أوقف كليهما وقم بوضع خطة أخرى.

2291
02:40:30,316 --> 02:40:31,153
ما هي الخطة؟

2292
02:40:33,011 --> 02:40:34,214
نيران صديقة.

2293
02:40:34,896 --> 02:40:37,158
الآلة لا تستطيع التفكير.

2294
02:40:37,358 --> 02:40:39,875
إذا تمت برمجته على أنه من هو العدو،
لقد تعرضوا للهجوم.

2295
02:40:40,123 --> 02:40:42,193
لماذا يهاجمون حتى أنفسهم.

2296
02:40:42,217 --> 02:40:42,887
كيف حالك

2297
02:40:43,272 --> 02:40:50,341
الناس يسمون الدين بالجنون والجنون الطبقي
وبمجرد برمجتها، فإنها تشعر بالانزعاج
القتل بالقنابل. هل هو هكذا؟

2298
02:40:50,383 --> 02:40:51,093
نعم يا سيدي

2299
02:40:51,663 --> 02:40:57,659
لكن نيران صديقة لأجهزتهم
إذا كنت تريد البرنامج، هذا المبنى
نحن بحاجة للذهاب إلى غرفة التحكم في الداخل.

2300
02:40:59,266 --> 02:41:00,566
لدي خطة.

2301
02:41:00,862 --> 02:41:02,305
استعد

2302
02:41:02,932 --> 02:41:03,432
كايل.

2303
02:41:04,126 --> 02:41:05,754
سجل ما أقول.

2304
02:41:06,057 --> 02:41:07,623
الآن مروحيتي قادمة.

2305
02:41:07,785 --> 02:41:09,359
لا أحد يستطيع أن يوقفه.

2306
02:41:09,479 --> 02:41:12,826
منك لسلامتي
يجب أن يأتي شخص ما معي.

2307
02:41:13,073 --> 02:41:16,691
حدث هذا في 30 دقيقة
الجميع أحرار.

2308
02:41:18,252 --> 02:41:19,842
من الذي يذهب في المروحية؟

2309
02:41:22,218 --> 02:41:22,848
نحن جاهزون سيدي

2310
02:41:23,163 --> 02:41:24,583
الأدلة موجودة في محرك الأقراص هذا.

2311
02:41:25,756 --> 02:41:26,912
تذكر الخطة؟

2312
02:41:27,447 --> 02:41:27,947
اذهب

2313
02:41:28,163 --> 02:41:29,163
فيجي معي منذ ذلك الحين.

2314
02:41:29,188 --> 02:41:31,220
لماذا خطر؟
تعال معي.

2315
02:41:32,199 --> 02:41:34,124
ليس فقط لخوف الناس،

2316
02:41:34,403 --> 02:41:36,724
حتى بالنسبة لخوف فيجي، يجب أن يكون قرار اليوم معروفًا.

2317
02:41:52,594 --> 02:41:54,634
اطلب منهم أن يفتحوا جميع الحواجز.

2318
02:41:56,610 --> 02:41:58,841
بهاي، طائرة بدون طيار مجهولة هي لنا
عبور الجانب.

2319
02:41:58,965 --> 02:42:00,820
اتبع تلك الطائرة بدون طيار.

2320
02:42:05,321 --> 02:42:07,031
ذهبت تلك الطائرة بدون طيار إلى شاحنة مدرعة.

2321
02:42:07,333 --> 02:42:08,083
اقترب

2322
02:42:13,942 --> 02:42:15,881
ابن رافانا..</i>

2323
02:42:15,930 --> 02:42:17,512
<i>كن وحيدًا يا رجل..</i>

2324
02:42:21,243 --> 02:42:22,163
تفجيره!

2325
02:42:46,593 --> 02:42:48,430
توجد أجهزة تشويش إشارة ثقيلة على مسافة 100 متر.

2326
02:42:48,582 --> 02:42:49,582
لا يمكن الاقتراب.

2327
02:42:49,667 --> 02:42:50,707
تبادل لاطلاق النار من مسافة بعيدة.

2328
02:42:58,136 --> 02:42:59,683
انخفض الدرع بنسبة 83%.

2329
02:43:20,180 --> 02:43:21,470
57%.

2330
02:43:40,284 --> 02:43:41,454
تم تفعيل الصاروخ!

2331
02:43:54,474 --> 02:43:55,264
آه!

2332
02:43:57,765 --> 02:43:59,147
أرسل الأولاد الكبار.

2333
02:44:04,362 --> 02:44:05,446
عم!

2334
02:44:26,910 --> 02:44:27,410
1

2335
02:44:27,794 --> 02:44:28,124
2

2336
02:44:28,638 --> 02:44:29,138
3

2337
02:44:29,340 --> 02:44:29,594
4

2338
02:44:29,889 --> 02:44:30,389
5

2339
02:44:30,414 --> 02:44:30,914
6

2340
02:44:31,249 --> 02:44:31,669
7

2341
02:44:32,001 --> 02:44:32,291
8

2342
02:44:32,501 --> 02:44:32,961
9

2343
02:44:42,686 --> 02:44:44,186
تيجا، أغلق الباب.

2344
02:44:54,091 --> 02:44:55,551
25%.

2345
02:45:00,130 --> 02:45:00,970
20%.

2346
02:45:04,837 --> 02:45:05,837
عم..

2347
02:45:06,138 --> 02:45:06,978
9%

2348
02:45:22,690 --> 02:45:23,860
6%

2349
02:45:25,156 --> 02:45:26,076
4%

2350
02:45:30,133 --> 02:45:31,013
1%

2351
02:45:31,627 --> 02:45:32,759
عم..

2352
02:45:37,208 --> 02:45:38,208
"صديق"

2353
02:45:39,583 --> 02:45:40,583
"عدو"

2354
02:45:43,083 --> 02:45:44,382
- تفعيل النيران الصديقة -

2355
02:45:47,073 --> 02:45:47,783
نعم!

2356
02:45:48,558 --> 02:45:50,091
نعم! نعم..

2357
02:46:05,917 --> 02:46:06,917
"عدو"

2358
02:46:14,362 --> 02:46:15,695
لا تدع ذلك يأتي.

2359
02:46:29,484 --> 02:46:30,274
هل أنت بخير

2360
02:46:58,569 --> 02:47:00,902
أخبر الناس أن يتوقفوا عن إعطاء الأسلحة.

2361
02:47:04,914 --> 02:47:10,398
وبعد قليل الناس على دين واحد
معابد الديانات الأخرى مكسورة.

2362
02:47:10,429 --> 02:47:17,713
وبعد ذلك، هناك اضطرابات مستمرة في الهند.
وفي غضون سنوات قليلة، سوف تتزايد الأسلحة
يفقد الناس السيطرة.

2363
02:47:18,293 --> 02:47:22,653
وبعد ذلك انضم إلى الديمقراطية. (تنهد)
أنا الملك.

2364
02:47:22,678 --> 02:47:28,728
لا تقلق يا بني.
إذا انفجرت هذه القنبلة، فلسنا الوحيدين.
الأبرياء يموتون معًا.

2365
02:47:28,956 --> 02:47:31,642
ما مقدار الدراما التي ستفعلها لهذا المنصب يا سيدي؟

2366
02:47:31,667 --> 02:47:32,843
دراما؟

2367
02:47:33,154 --> 02:47:34,244
ماذا يقول الابن؟

2368
02:47:34,477 --> 02:47:37,417
في وظيفة الكولاج
الملف الذي أعطته لك ابنتي،

2369
02:47:38,531 --> 02:47:39,937
 كيف وصلت إليك؟

2370
02:47:41,540 --> 02:47:47,942
لقد أعطيت هذا الملف إلى CS Srilatha.
فنظر إليه أيضًا وقال: "لا شيء يا سيدي، سأعتني به".

2371
02:47:51,728 --> 02:47:53,357
شيلاتا هي صديقتي.

2372
02:47:53,381 --> 02:47:56,026
كلانا زميلان في تدريب UPSC.

2373
02:47:56,248 --> 02:47:59,378
لننظر إلى الهند نفسها
لقد كان حلمنا.

2374
02:47:59,986 --> 02:48:00,696
ما هي الخطة؟

2375
02:48:01,650 --> 02:48:02,270
أوم.

2376
02:48:02,773 --> 02:48:06,506
أوم؟ جميع الضباط المهمين هم نفس الشيء
لا تنضم معًا في وظيفة.

2377
02:48:06,663 --> 02:48:07,333
سوف أعتني

2378
02:48:33,779 --> 02:48:34,779
عم..

2379
02:48:45,739 --> 02:48:48,574
فقدان الديمقراطية
انظري يا ماريان.

2380
02:50:01,150 --> 02:50:03,735
لو حتى حجر واحد في الموت تضرر..

2381
02:50:04,001 --> 02:50:06,038
لن يغادر أحد على قيد الحياة.

2382
02:50:06,087 --> 02:50:08,670
إذا لمست الكنيسة، فلن يتم إنقاذ الرأس.

2383
02:50:08,695 --> 02:50:10,762
انتهى الجميع. هل أنت قادم

2384
02:50:12,045 --> 02:50:14,417
لا تكسر المسجد
الشعب الهندوسي المنقذ.

2385
02:50:14,648 --> 02:50:16,940
لا تكسر المعبد
أنقذ المسلمون.

2386
02:50:17,115 --> 02:50:25,136
مجموعة من دين واحد في جميع أنحاء تاميل نادو
مشاهد تحرس مزارات دين آخر،
الخوف من الصراع بين الناس
لقد ضاع.

2387
02:50:25,221 --> 02:50:28,716
تستمر الشرطة
ويتم الاستيلاء على الأسلحة.

2388
02:50:44,655 --> 02:50:45,655
اعذرني!

2389
02:50:48,030 --> 02:50:51,486
العاصمة السابقة تسمى هيملر
أمريش بوجاري هو... - لا.

2390
02:50:51,511 --> 02:50:55,255
سبب هذا الهجوم برمته
الأدلة خارج. - لا، القرف.

2391
02:51:00,645 --> 02:51:03,667
كيف حالك كيف حالك

2392
02:51:09,205 --> 02:51:11,296
تلك هي تاميل نادو.

2393
02:51:13,723 --> 02:51:15,034
الأدلة على هذا محرك الأقراص.

2394
02:51:16,441 --> 02:51:17,375
تذكر الخطة؟

2395
02:51:18,771 --> 02:51:19,371
مرحبا سيدي

2396
02:51:19,727 --> 02:51:23,143
جعلني أعيش
يا إلهي يا عزيزي ثالباثي..

2397
02:51:23,215 --> 02:51:24,881
فقط قل لي ماذا أفعل.

2398
02:51:25,209 --> 02:51:25,876
أنا سأفعلها.

2399
02:51:26,262 --> 02:51:29,062
بعض الأدلة التي تحدثت عنها
تم إرسال مقطع فيديو أيضًا.

2400
02:51:29,263 --> 02:51:32,178
إنه في تاميل نادو
إرسال إلى جميع الشرطة.

2401
02:51:32,443 --> 02:51:36,269
لماذا هذا الثالاباثي، هذا الدليل الاجتماعي
دون نشره في وسائل الإعلام والتلفزيون،

2402
02:51:36,312 --> 02:51:37,499
أرسل إلى الشرطة؟

2403
02:51:38,263 --> 02:51:38,630
سيدي

2404
02:51:39,130 --> 02:51:42,130
انتشر اليوم
يمكنك التوقف دون القيام بأي شيء.

2405
02:51:42,214 --> 02:51:47,099
لكنه زرع الحقد في قلوب الناس
رحلت وزرعت الإنسانية والصبر

2406
02:51:47,396 --> 02:51:50,572
أبدا مرة أخرى
لقد قال ثالاباثي أن يتوقف.

2407
02:51:50,802 --> 02:51:51,268
كيف حالك

2408
02:51:51,617 --> 02:51:53,495
لا بد لي من رؤية جميع الأدلة التي أرسلتها.

2409
02:51:53,841 --> 02:51:57,801
مكتب DGP يشغله مسلم
 ويجب أن يعرفوا أنهم ليسوا إرهابيين.

2410
02:51:57,897 --> 02:52:00,452
إذا بقيت داخل المحطة بعد ذلك،

2411
02:52:00,513 --> 02:52:02,660
الهند هي أفريقيا القادمة.

2412
02:52:03,230 --> 02:52:07,461
هذه الاشتباكات وتفجيرات القنابل
وراء هذا السلاح..

2413
02:52:07,485 --> 02:52:09,205
لا دين ولا شعب.

2414
02:52:09,423 --> 02:52:12,956
الطمع في السلطة والجشع في الربح
اجعل الناس يفهمون.

2415
02:52:13,397 --> 02:52:15,276
توقف عن التصرف بالعنف.

2416
02:52:16,135 --> 02:52:17,959
العنف يأتي من الكراهية.

2417
02:52:18,635 --> 02:52:20,200
الكراهية تأتي من التهديدات.

2418
02:52:20,884 --> 02:52:22,193
التهديد قادم..

2419
02:52:22,956 --> 02:52:25,138
من السياسة القذرة.

2420
02:52:25,794 --> 02:52:28,763
نحن جميعا معا
نحن بحاجة إلى القضاء على تلك السياسة القذرة.

2421
02:52:31,817 --> 02:52:35,072
"جميع الحيوانات تولد متساوية".

2422
02:52:35,716 --> 02:52:37,115
نحن نعلم

2423
02:52:46,762 --> 02:52:48,143
لقد فقدت

2424
02:53:18,481 --> 02:53:20,085
ليس فقط الديمقراطية

2425
02:53:20,514 --> 02:53:23,600
لا أحد يستطيع تدمير قائدنا.

2426
02:53:29,556 --> 02:53:30,344
ضرب

2427
02:53:30,611 --> 02:53:32,011
يضرب ويبتسم.

2428
02:53:34,284 --> 02:53:35,518
ذهب الخوف...!؟

2429
02:54:40,163 --> 02:54:40,824
اقتل هذا.

2430
02:54:42,816 --> 02:54:44,421
ابن رافانا..</i>

2431
02:54:44,446 --> 02:54:46,210
<i>ياماراجو الوحيد..</i>

2432
02:54:46,235 --> 02:54:47,751
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

2433
02:54:47,776 --> 02:54:49,649
<لون الخط ="

2434
02:54:49,737 --> 02:54:51,383
<i>فارين، تعال وأمسك به..</i>

2435
02:54:51,474 --> 02:54:53,304
<i>إذا قطعتها، سيكون هناك دم..</i>

2436
02:54:53,384 --> 02:54:54,966
<i>من هو كيروما أيضًا؟</i>

2437
02:54:55,084 --> 02:54:57,068
<i>واحد كالنور..</i>

2438
02:54:57,168 --> 02:54:58,248
<i>التأرجح.. (جامن)</i>

2439
02:54:58,799 --> 02:55:00,011
<i>المشي قادم..</i>

2440
02:55:00,758 --> 02:55:01,825
<i>جميع الأوردة..</i>

2441
02:55:02,528 --> 02:55:04,307
<لون الخط ="

2442
02:55:04,332 --> 02:55:05,489
<i>هذا لك..</i>

2443
02:55:06,113 --> 02:55:07,231
<i>القدر..</i>

2444
02:55:07,804 --> 02:55:08,940
<i>إذا ضربت، لذا..</i>

2445
02:55:09,683 --> 02:55:11,423
العقل أصبح مجنونا..
</أنا>

2446
02:55:11,494 --> 02:55:12,947
<i>هل هناك طبيعة قتالية؟</i>

2447
02:55:13,074 --> 02:55:14,858
<i>فخر من وصل إلى قمة الجبل؟</i>

2448
02:55:14,972 --> 02:55:16,451
<i>أنت مجنون تحاول استفزازه..</i>

2449
02:55:16,542 --> 02:55:18,681
<لون الخط ="

2450
02:55:18,706 --> 02:55:20,245
<i>إنه بطل كالنار..</i>

2451
02:55:20,336 --> 02:55:22,115
<i>هل ستكون هناك بقعة سوداء على يد من وضع اليد؟</i>

2452
02:55:22,152 --> 02:55:23,679
<i>هل تشعر بالخوف (المسؤولية) عندما ترى من هو؟</i>

2453
02:55:23,801 --> 02:55:25,769
<i>هل ستزهر فقط؟</i>

2454
02:55:25,824 --> 02:55:26,746
<i>كحوار..</i>

2455
02:55:27,362 --> 02:55:28,665
<i>يمكن الكتابة..</i>

2456
02:55:29,325 --> 02:55:30,465
<i> قصته..</i>

2457
02:55:31,149 --> 02:55:32,705
<لون الخط ="

2458
02:55:32,992 --> 02:55:33,778
<i>عدو..</i>

2459
02:55:34,675 --> 02:55:35,675
<i>إذا تم إرساله،</i>

2460
02:55:36,165 --> 02:55:37,471
<i>يبتسم..</i>

2461
02:55:41,024 --> 02:55:42,629
ابن رافانا..</i>

2462
02:55:42,654 --> 02:55:44,366
<i>ياماراجو الوحيد..</i>

2463
02:55:44,491 --> 02:55:46,007
<i>كل تلك التأملات هي هو..</i>

2464
02:55:46,111 --> 02:55:48,273
<i>الشخص الذي حكم العالم...</i>

2465
02:55:52,649 --> 02:55:53,338
هيملر!

2466
02:55:53,694 --> 02:55:55,347
هبط المروحية على الشرفة!

2467
02:55:55,617 --> 02:55:56,607
تحت! تحت!

2468
02:55:56,807 --> 02:55:58,664
- تعال! - تحت!
- لقد دمر كل شيء.

2469
02:55:58,713 --> 02:55:59,572
انفجار ذلك!

2470
02:55:59,596 --> 02:56:02,133
لقد قطعت شوطا طويلا!
يمكننا القتال في يوم آخر!

2471
02:56:02,164 --> 02:56:03,239
تعال بسرعة!

2472
02:56:11,555 --> 02:56:12,180
انفجار!

2473
02:57:15,016 --> 02:57:18,530
هل تعلم لماذا تعتبر الهند أكبر ديمقراطية في العالم؟

2474
02:57:19,653 --> 02:57:23,330
لا يوجد بلد آخر لديه هذا العدد الكبير من الأعراق والأديان واللغات.

2475
02:57:24,556 --> 02:57:28,812
حتى مع وجود الكثير من الاختلافات، في وئام
إذا كانت هناك دولة ديمقراطية.

2476
02:57:28,836 --> 02:57:29,981
تلك هي الهند.

2477
02:57:31,134 --> 02:57:35,709
تدمير تلك الديمقراطية
لا أحد يستطيع.

2478
02:57:36,359 --> 02:57:39,187
لا أحد يستطيع.

2479
02:57:39,332 --> 02:57:41,405
لا أحد يستطيع.

2480
02:57:41,802 --> 02:57:45,749
كثير من الناس في الديمقراطيات،
الكثير من القرارات والكثير من الارتباك.

2481
02:57:46,973 --> 02:57:49,503
نريد دكتاتورية.

2482
02:57:49,884 --> 02:57:51,151
أمر واحد.

2483
02:58:04,028 --> 02:58:05,781
تحكي هذه القصة،

2484
02:58:06,295 --> 02:58:09,243
وبعد ذلك لم يعد أحد يستطيع الرقص في الهند.

2485
02:58:37,198 --> 02:58:43,114
ثالباثي هو زعيم الشعب الذي أزال خوف تلك الفتاة وخوف الناس.

2486
02:58:48,145 --> 02:58:49,685
وهو في قلبه،

2487
02:58:50,018 --> 02:58:51,733
لقد وقف لإنقاذ الديمقراطية.

2488
02:58:52,327 --> 02:58:53,652
هل ستقف؟

2489
02:58:56,947 --> 02:58:59,272
وقد غادر أهل تلك القرية
جاري التصويت يا أخي

2490
02:59:24,824 --> 02:59:32,002
إنشاء نسخة بيانات مشفرة بالكمبيوتر
الترجمة والترجمة
أشين كافيندو (500* فرعي)

2491
02:59:34,521 --> 02:59:40,634
للحصول على ترجمات لأحدث الأفلام
قم بزيارة www.zoom.lk.</font>

2492
02:59:41,708 --> 02:59:43,575
- المخرج الشعبي لوكيش كاناجاراج (الأسد، ماستر)-

2493
02:59:44,026 --> 02:59:45,871
- المخرج الشعبي أتلي كومار -
(تيري، بيجيل، مرسال)

2494
02:59:47,484 --> 02:59:48,435
- المخرج الشعبي نيلسون ديليب كومار (الوحش)-

2495
02:59:48,459 --> 02:59:48,960
سيدي

2496
02:59:49,894 --> 02:59:50,864
الاخوة..

2497
02:59:50,888 --> 02:59:51,669
أين تركض؟

2498
02:59:52,307 --> 02:59:52,957
تعال هنا

2499
02:59:53,659 --> 02:59:55,393
كيف سيكون الحكم غدا يا أخي؟

2500
02:59:55,635 --> 02:59:57,377
سيدي، هل سيشكل ذلك فرقاً، سيدي؟

2501
02:59:59,109 --> 03:00:00,841
إذا كنت تريد أن تحدث فرقا،

2502
03:00:02,495 --> 03:00:04,026
أولا نحن بحاجة إلى التغيير.

2503
03:00:04,869 --> 03:00:06,757
<لون الخط ="
(يبنى التاريخ باسم واحد)

2504
03:00:06,914 --> 03:00:08,952
<i>♪ قابل للمسح وليس للمسح.. ♪</i>

2505
03:00:09,102 --> 03:00:10,161
<i>♪ هو.. ♪</i>

2506
03:00:10,256 --> 03:00:11,014
- بداية التغيير -

2507
03:00:11,080 --> 03:00:12,233
<i>♪ جانا ناياجان..! ♪ </i>
(زعيم الشعب)

2508
03:00:12,264 --> 03:00:13,182
ثالاباثي..

2509
03:00:13,258 --> 03:00:15,443
<i>♪ شعبنا لا يفكر.. ♪</i>

2510
03:00:15,468 --> 03:00:17,392
<i>♪ لن يكون هناك أي تغيير.. ♪</i>

2511
03:00:17,689 --> 03:00:18,801
<لون الخط ="

2512
03:00:19,547 --> 03:00:20,969
<i>♪ رجل نبيل.. ♪</i>

2513
03:00:21,813 --> 03:00:24,059
<i>♪ سماع اسمك.. ♪</i>

2514
03:00:24,083 --> 03:00:26,123
<i>♪ الجسد رجم .. ♪</i>
-دعونا ننهض معا-

2515
03:00:26,147 --> 03:00:28,182
<i>♪ عندما ترى العيون الشاشة، ♪</i>
- الإطلاق الصوتي لفيلم جانا ناياجان -

2516
03:00:28,206 --> 03:00:30,466
<i>♪ يذوب القلب.. ♪</i>

2517
03:00:30,490 --> 03:00:32,541
<i>♪ إذا وقفت كبرج، ♪</i>

2518
03:00:32,565 --> 03:00:34,542
<لون الخط ="

2519
03:00:34,566 --> 03:00:36,768
<i>♪ إذا ذهبت بعيدًا، ♪</i>

2520
03:00:36,793 --> 03:00:39,153
<i>♪ حياتنا أيضًا ستمضي.. ♪</i>

2521
03:00:39,331 --> 03:00:41,663
<i>♪ إنها حربك الخاصة من الآن فصاعدا.. ♪</i>

2522
03:00:41,687 --> 03:00:43,530
<i>♪ الحياة، الجسد، قطرات الدم.. ♪</i>

2523
03:00:43,555 --> 03:00:45,779
<i>♪ إيمي من ناحية.. ♪</i>

2524
03:00:45,804 --> 03:00:47,710
<i>♪ في الروح في الروح.. ♪ </i>
(نابض بالحياة)

2525
03:00:47,818 --> 03:00:50,062
<لون الخط ="

2526
03:00:50,093 --> 03:00:52,084
<i>♪ بقع الدم هذه لن تنتهي أبدًا.. ♪</i>

2527
03:00:52,108 --> 03:00:54,239
<i>♪ حتى يكون في الميدان.. ♪</i>

2528
03:00:54,264 --> 03:00:56,257
<i>♪ سيبقى الخوف.. ♪</i>

2529
03:00:57,944 --> 03:00:59,780
<i>♪ اسم واحد وتاريخ واحد.. ♪ </i>
(يبنى التاريخ باسم واحد)

2530
03:01:16,830 --> 03:01:18,896
<i>♪ ملايين الجبال.. ♪</i>

2531
03:01:18,978 --> 03:01:21,133
<i>♪ أينما ذهبت.. ♪</i>

2532
03:01:21,190 --> 03:01:23,432
<لون الخط ="

2533
03:01:23,517 --> 03:01:25,428
<i>♪ يتساقط مثل المطر.. ♪</i>

2534
03:01:25,452 --> 03:01:27,440
<i>♪ إلى السعادة المقدمة.. ♪</i>

2535
03:01:27,576 --> 03:01:29,527
<i>♪ لقد حان الوقت لنقدم الشكر.. ♪</i>

2536
03:01:29,582 --> 03:01:30,787
<i>♪ قلوبنا.. ♪</i>

2537
03:01:30,811 --> 03:01:32,113
<i>♪ كل يوم أنت .. ♪</i>

2538
03:01:32,138 --> 03:01:34,315
<i>♪ سنحملك كالحلم.. ♪</i>

2539
03:01:34,628 --> 03:01:36,827
<لون الخط ="

2540
03:01:36,892 --> 03:01:38,735
<i>♪ الحياة، الجسد، قطرات الدم.. ♪</i>

2541
03:01:38,760 --> 03:01:40,994
<i>♪ إيمي على جانب واحد للدعم.. ♪</i>

2542
03:01:41,045 --> 03:01:42,951
<i>♪ في الروح - في الروح.. ♪</i>

2543
03:01:43,005 --> 03:01:45,249
<i>♪ قصة هذا السيف لن تمحى.. ♪</i>

2544
03:01:45,298 --> 03:01:47,289
<i>♪ بقع الدم هذه لن تنتهي أبدًا.. ♪</i>

2545
03:01:47,313 --> 03:01:49,444
<i>♪ حتى يصبح في العشب.. ♪</i>

2546
03:01:49,469 --> 03:01:51,090
<لون الخط ="

2547
03:01:51,115 --> 03:01:53,003
<i>♪ اسم واحد وتاريخ واحد.. ♪</i>

2548
03:01:53,179 --> 03:01:55,217
<i>♪ قابل للمسح وليس للمسح.. ♪</i>

2549
03:01:55,302 --> 03:01:56,361
<i>♪ هو.. ♪</i>

2550
03:01:57,342 --> 03:01:59,287
<i>♪ جانا ناياجان..! ♪ </i>
(زعيم الشعب)


