1
00:00:43,043 --> 00:00:44,810
- Går det?
- Ja.

2
00:00:44,811 --> 00:00:46,412
Okay.

3
00:00:46,413 --> 00:00:49,415
Læg en besked til
Irving Zisman ved...

4
00:00:49,416 --> 00:00:51,984
Din skide lort, det er du
fikser pingvinen, dude.

5
00:00:51,985 --> 00:00:53,619
Jeg er ligeglad
hvor gammel er du.

6
00:00:53,620 --> 00:00:56,059
Du kommer til Krazy Fish,
og jeg vil kneppe dig.

7
00:01:48,475 --> 00:01:52,018
Hej, jeg er Johnny Knoxville,
velkommen til Jackass.

8
00:01:53,880 --> 00:01:55,921
Det gik ikke.

9
00:01:57,484 --> 00:02:01,787
Irving Zisman blev skabt i
2001 for tv-serien Jackass.

10
00:02:01,788 --> 00:02:05,357
Det var Spike, der introducerede os
til makeupartist Tony Gardner.

11
00:02:05,358 --> 00:02:08,527
Altså Spike oprindeligt
kontaktede mig og sagde,

12
00:02:08,528 --> 00:02:11,463
vi vil tage
ham selv og Knoxville

13
00:02:11,464 --> 00:02:13,710
og gør dem til gamle fyre.

14
00:02:14,567 --> 00:02:16,568
Jeg mødte Tony Gardner for
Jeg lavede Three Kings.

15
00:02:16,569 --> 00:02:19,505
Det kendte vi faktisk nogen
vidste, hvad de lavede.

16
00:02:19,506 --> 00:02:22,174
Og det fik vi virkelig
professionel makeup

17
00:02:22,175 --> 00:02:25,422
for vores meget
uprofessionel produktion.

18
00:02:33,186 --> 00:02:37,389
Vi startede på
TV-show og, ja,

19
00:02:37,390 --> 00:02:41,194
vi ville bare blive gamle og
gå til Glendale, dybest set.

20
00:02:43,363 --> 00:02:45,330
Det sjoveste lort er dog
altid endte med at blive som,

21
00:02:45,331 --> 00:02:47,599
"Okay, gå og spil golf.
Det virker ikke. Fald ned."

22
00:02:47,600 --> 00:02:48,878
Ja.

23
00:02:50,270 --> 00:02:53,278
Faldet ned var
hvad fik reaktionen.

24
00:02:54,841 --> 00:02:56,942
Åh, min Gud. Irving!

25
00:02:56,943 --> 00:03:00,690
Makeuppen har udviklet sig så meget.
Hvis man ser på de tidlige dage,

26
00:03:01,247 --> 00:03:03,549
det plejede at være næsten som en
maske, som de ville tage på.

27
00:03:03,550 --> 00:03:07,653
Det var som en hel hætte
stykke, og derefter ansigtsstykker.

28
00:03:07,654 --> 00:03:09,054
Og den var tyk,

29
00:03:09,055 --> 00:03:11,528
og måden vi tager masken på,

30
00:03:12,058 --> 00:03:14,893
den reagerede ikke rigtig
med dit ansigt så godt.

31
00:03:14,894 --> 00:03:17,496
Du ser på vores første
version af Irving,

32
00:03:17,497 --> 00:03:19,998
og så vores anden version af Irving,
så vores tredje version af Irving,

33
00:03:19,999 --> 00:03:22,267
makeuppen bliver ved med at blive
bedre og bedre.

34
00:03:22,268 --> 00:03:25,981
Og det skal være bedre. jeg mener sådan,
vi kunne ikke have lavet denne film

35
00:03:26,339 --> 00:03:28,540
med den første inkarnation
af Irving, ved du?

36
00:03:28,541 --> 00:03:32,844
Nu er det hele lidt individuelt
stykker, så hver lille ting bevæger sig.

37
00:03:32,845 --> 00:03:35,180
Hans hals bevæger sig, hans kinder bevæger sig,

38
00:03:35,181 --> 00:03:38,150
du ved, hans øjenbryn og
alt har udtryk.

39
00:03:38,151 --> 00:03:40,619
For et show som dette,
helt sikkert vil du noget

40
00:03:40,620 --> 00:03:43,555
at mennesker, ansigt til ansigt,
vil tro er hud.

41
00:03:43,556 --> 00:03:46,234
Det vi ville gøre er
start med den skaldede kasket

42
00:03:46,392 --> 00:03:48,527
og flad hans øjenbryn ned,

43
00:03:48,528 --> 00:03:51,930
tage næsen på, og så arbejde
vores vej ind i de større stykker.

44
00:03:51,931 --> 00:03:56,771
Og så til sidst afslutte med
malerarbejdet og hårarbejdet.

45
00:03:57,237 --> 00:04:02,241
De er rigtige kunstnere, du
ved, de er fantastiske.

46
00:04:02,242 --> 00:04:05,077
Jeg var næse mod næse med
folk, pjattede dem,

47
00:04:05,078 --> 00:04:08,655
og ingen har nogensinde spurgt
makeuppen nogensinde.

48
00:04:08,881 --> 00:04:14,186
Og Stephen Prouty og alle de
fyre gjorde et fantastisk stykke arbejde,

49
00:04:14,187 --> 00:04:17,491
vi blev nomineret til
en Oscar-pris.

50
00:04:32,071 --> 00:04:36,786
Golfbanen var den første
ting, vi skød for dårlige bedstefar.

51
00:04:38,311 --> 00:04:42,014
Jeg var så sur af at sidde i
makeup stol den morgen,

52
00:04:42,015 --> 00:04:45,284
fordi jeg stadig var i mit "jeg er
sur over makeup" humør.

53
00:04:45,285 --> 00:04:48,720
"Gud, 59 dage mere af dette."

54
00:04:48,721 --> 00:04:51,194
Det var, hvad jeg var
tænker den første dag.

55
00:04:54,627 --> 00:04:57,296
- Fik den rigtige idé.
- Fortsæt, gå ind.

56
00:04:57,297 --> 00:04:59,464
Åh, gud!
Det er... Det er...

57
00:04:59,465 --> 00:05:00,743
Foran!

58
00:05:01,701 --> 00:05:03,241
Det er en utility cad.

59
00:05:03,336 --> 00:05:05,637
Golfbanen gav
os den bedste idé.

60
00:05:05,638 --> 00:05:07,639
De sagde: "Ved du hvad
ville virkelig plage folk er,

61
00:05:07,640 --> 00:05:11,076
"når de er på green,
gå og flyt hullet."

62
00:05:11,077 --> 00:05:13,345
- Åh, kom nu.
- Gå væk, din dumme...

63
00:05:13,346 --> 00:05:15,353
Kom ud derfra!

64
00:05:15,682 --> 00:05:18,326
Hvem fanden er du overhovedet?

65
00:05:18,518 --> 00:05:20,491
Åh, mand.

66
00:05:26,392 --> 00:05:27,893
Hvor skal du hen?

67
00:05:27,894 --> 00:05:29,275
Hvor putter du hullet?

68
00:05:31,964 --> 00:05:33,242
Det kan du ikke.

69
00:05:33,266 --> 00:05:36,835
Du kan ikke ændre et hul lige i
midt i dit spil, kan han?

70
00:05:36,836 --> 00:05:38,274
Det gjorde han bare.

71
00:05:43,009 --> 00:05:44,376
Stå der og se på ham.

72
00:05:44,377 --> 00:05:48,714
Okay, du har fået en helt ny
en lige her, gutter.

73
00:05:48,715 --> 00:05:50,494
Nå, men vi har allerede ramt.

74
00:05:51,084 --> 00:05:53,418
Spiller I ikke efter reglerne?

75
00:05:53,419 --> 00:05:54,486
Nej, det gør vi.

76
00:05:54,487 --> 00:05:56,088
Jamen, det ligner det ikke.

77
00:05:56,089 --> 00:05:57,622
Reglerne er, vi skal
spil fra hullet...

78
00:05:57,623 --> 00:05:59,994
- Fed bastard.
- Undskyld mig?

79
00:06:00,059 --> 00:06:02,327
Du ændrede fanden
hul lige efter vi har ramt.

80
00:06:02,328 --> 00:06:04,830
Hej, Sammy Davis, jeg har ikke brug for det
at høre noget fra dig.

81
00:06:04,831 --> 00:06:06,465
Hej, du kan kysse mig
røv, skide.

82
00:06:06,466 --> 00:06:08,200
Du kysser min røv.

83
00:06:08,201 --> 00:06:09,868
Du vil ikke have noget af dette.

84
00:06:09,869 --> 00:06:11,536
Vil du have lidt af det her?

85
00:06:11,537 --> 00:06:13,405
Vil du have lidt af det her?

86
00:06:13,406 --> 00:06:15,117
Nej, nej, nej.

87
00:06:15,942 --> 00:06:17,309
Jeg laver bare sjov, gutter.

88
00:06:17,310 --> 00:06:18,977
Ja, sjov, min røv.

89
00:06:18,978 --> 00:06:20,579
- Hvad sagde du til mig?
- Vi skal spille det samme.

90
00:06:20,580 --> 00:06:22,748
Det har vi ni grupper
skal spille det samme hul.

91
00:06:22,749 --> 00:06:24,960
Nå, det er ikke mit problem.

92
00:06:28,421 --> 00:06:29,756
Røvhuller.

93
00:06:29,989 --> 00:06:31,723
Bliv ved med det, forbandet.

94
00:06:31,724 --> 00:06:33,358
Du beholder... Hvad,
hvad skal der ske?

95
00:06:33,359 --> 00:06:35,627
- Jeg sparker dig i røven, hvis jeg kommer i nærheden af ​​dig.
- Åh, ja? Hvad...

96
00:06:35,628 --> 00:06:37,295
Vælg en person i din egen størrelse,

97
00:06:37,296 --> 00:06:39,097
- og din egen alder.
- Fuck dig. Fuck dig.

98
00:06:39,098 --> 00:06:40,966
- Hvor gammel er du? Hvor gammel er du?
- Moden.

99
00:06:40,967 --> 00:06:43,135
Jeg er ældre end din mor.

100
00:06:43,136 --> 00:06:44,569
Du kysser min røv.

101
00:06:44,570 --> 00:06:46,471
Jeg er 86 år ung.

102
00:06:46,472 --> 00:06:48,308
Vil du se 87?

103
00:06:48,608 --> 00:06:51,343
Det er sjovt. Det gør jeg ikke
ved om jeg ville åbne med det,

104
00:06:51,344 --> 00:06:53,145
men det er sjovt.

105
00:06:53,146 --> 00:06:56,950
Kom derud! Lad os
færdiggør hullet, dit røvhul.

106
00:06:59,152 --> 00:07:00,986
Se det, han slog din bold væk.

107
00:07:00,987 --> 00:07:03,188
Irving var helt sikkert en pik.

108
00:07:03,189 --> 00:07:04,423
Han prøvede at blive slået.

109
00:07:04,424 --> 00:07:07,659
Jeg tror, på den første dag
han ville have en god beatdown.

110
00:07:07,660 --> 00:07:09,594
Jer, jeg kan lide. De er fjols.

111
00:07:09,595 --> 00:07:11,530
Det gør ikke en
forskel på hvem du kan lide.

112
00:07:11,531 --> 00:07:13,565
Det betyder noget, hvem jeg kan lide.
Jeg har følelser.

113
00:07:13,566 --> 00:07:15,367
- Du bliver fyret.
- Nægt mig ikke mine følelser.

114
00:07:15,368 --> 00:07:16,701
Du bliver alligevel fyret, mand.

115
00:07:16,702 --> 00:07:19,171
- Fyret, for helvede...
- For helvede, det er du ikke.

116
00:07:19,172 --> 00:07:20,872
Hvem vil du snakke med?

117
00:07:20,873 --> 00:07:22,174
- Hvem end det kræver.
- Hvem vil lytte.

118
00:07:22,175 --> 00:07:24,309
- Åh, ja? Tattletale.
- Ja!

119
00:07:24,310 --> 00:07:26,077
Nå, det er rigtigt.

120
00:07:26,078 --> 00:07:28,513
Tidligt i filmen,
især den første tur,

121
00:07:28,514 --> 00:07:30,682
Irving havde ikke sat sig til rette

122
00:07:30,683 --> 00:07:34,586
den elskelige gamle hundehund
som han endte med at blive.

123
00:07:34,587 --> 00:07:40,633
Han var lidt den dystre gamle
poonhound i begyndelsen.

124
00:07:40,660 --> 00:07:43,133
Han var lidt tonalt off.

125
00:07:43,229 --> 00:07:45,263
Det burde de ikke have
blev så forbandet spændt.

126
00:07:45,264 --> 00:07:47,466
- Puha, jeg ved ikke hvad fanden.
- Ja.

127
00:07:47,467 --> 00:07:49,267
Du ved, vi er lige her
at have det sjovt og ja.

128
00:07:49,268 --> 00:07:53,238
Jeg ved det, ja, jeg er ked af det
har påvirket dig personligt.

129
00:07:53,239 --> 00:07:55,807
- Min kone, hun har været syg.
- Han er skør.

130
00:07:55,808 --> 00:07:58,076
Hun vil ikke give mig anal mere.

131
00:07:58,077 --> 00:08:01,446
Ja, hey, jeg har været igennem
en masse lort i mit liv.

132
00:08:01,447 --> 00:08:03,582
- Jeg er 82 år.
- Lad os gå, John. Næste hul.

133
00:08:03,583 --> 00:08:06,585
- Gud velsigne dig, John.
- Arbejder i byggeriet, mand.

134
00:08:06,586 --> 00:08:08,620
Vi kan ikke holde det her ud længere.
De skal have maden

135
00:08:08,621 --> 00:08:10,622
og det vil vi ikke
være der. Lad os gå.

136
00:08:10,623 --> 00:08:11,923
- Okay.
- Okay, John.

137
00:08:11,924 --> 00:08:14,125
- Du passer på dig selv.
- Okay, du også.

138
00:08:14,126 --> 00:08:15,427
Okay.

139
00:08:15,428 --> 00:08:17,996
- Og jeg håber, din kone får det bedre.
- Tak. Du er en god mand.

140
00:08:17,997 --> 00:08:22,575
Jeg vil overveje at overreagere
fra nu af, så det sætter jeg pris på.

141
00:08:22,668 --> 00:08:26,738
Hej, tubby, lad være med det, hva?
Jeg taler med John.

142
00:08:26,739 --> 00:08:29,875
John skal gå,
han har et møde.

143
00:08:29,876 --> 00:08:33,851
Nå, helvede. Farvel, John.

144
00:08:36,682 --> 00:08:39,485
Tag nu ikke fejl af mig
venlighed for svaghed!

145
00:08:40,820 --> 00:08:42,827
Din søn af en...

146
00:08:44,590 --> 00:08:46,233
Problemer.

147
00:08:50,630 --> 00:08:52,330
Vi skød dagen lang,

148
00:08:52,331 --> 00:08:54,933
og vi havde de mennesker
på krogen dagen lang.

149
00:08:54,934 --> 00:08:57,202
Og det tror jeg
hvad fik mig ophidset.

150
00:08:57,203 --> 00:08:58,270
Jeg har det godt, jeg har det godt.

151
00:08:58,271 --> 00:09:00,073
Hvis klubber er det?

152
00:09:00,206 --> 00:09:02,076
Jeg tror, ​​de er med i din gruppe.

153
00:09:03,476 --> 00:09:06,144
Jeg tog en af ​​deres vogne.

154
00:09:06,145 --> 00:09:07,746
Jeg er så ked af det.

155
00:09:07,747 --> 00:09:11,082
Hvis vi kan beholde 50 personer
på krogen hele dagen lang,

156
00:09:11,083 --> 00:09:13,318
så kan vi gøre dette.

157
00:09:13,319 --> 00:09:16,021
Jeg synes, det var en fantastisk første dag.

158
00:09:16,022 --> 00:09:17,622
Virkelig fantastisk.

159
00:09:17,623 --> 00:09:20,492
Hvordan føles det at være,
bringe Irving tilbage?

160
00:09:20,493 --> 00:09:23,261
Nå, klokken 4:00
morgen, ikke så godt.

161
00:09:23,262 --> 00:09:25,463
Men nu har jeg det meget bedre.

162
00:09:25,464 --> 00:09:27,032
Så dag et en succes.

163
00:09:27,033 --> 00:09:28,700
Dag et en succes.

164
00:09:28,701 --> 00:09:29,968
Hvor mange dage er der endnu?

165
00:09:29,969 --> 00:09:33,148
Kun 59 dage mere.

166
00:09:45,651 --> 00:09:47,453
Okay.

167
00:09:48,654 --> 00:09:52,094
Hej, må jeg bum a
røg fra dig, mand?

168
00:09:52,992 --> 00:09:54,600
Behage?

169
00:09:55,161 --> 00:09:56,761
- Værsgo.
- Tak. Hvad...

170
00:09:56,762 --> 00:09:58,063
Du skal ikke bekymre dig om det.

171
00:09:58,531 --> 00:10:01,402
Hvorfor ville du sætte
det i din krop?

172
00:10:02,335 --> 00:10:04,808
Hvorfor ville du gøre det mod dig selv?

173
00:10:05,771 --> 00:10:08,807
Du er en stor, stærk mand.
Hvorfor ville du ryge?

174
00:10:08,808 --> 00:10:10,208
Bror, jeg går ind her...

175
00:10:10,209 --> 00:10:12,410
- Vent, det her, det her vil...
- Hvad? Hvad laver du?

176
00:10:12,411 --> 00:10:15,013
Jeg går herind før jeg
slå din skide røv.

177
00:10:15,014 --> 00:10:17,115
Åh, ja? Du tror...
Du snakker meget,

178
00:10:17,116 --> 00:10:19,184
bare fordi jeg er gammel.

179
00:10:19,185 --> 00:10:20,552
Jeg plejede at bokse!

180
00:10:20,553 --> 00:10:23,857
Jeg fik næsten min røv
slået af de to fyre.

181
00:10:23,956 --> 00:10:28,295
De gik indenfor og tænkte sig om
jeg tramper deres cigaret ud

182
00:10:28,661 --> 00:10:31,663
og kom tilbage med en
cigar, sådan her lang,

183
00:10:31,664 --> 00:10:35,967
og læg det lige i mit ansigt,
bad om at jeg ville tage den.

184
00:10:35,968 --> 00:10:37,936
Ryger du igen?

185
00:10:37,937 --> 00:10:41,116
Nu ryger du cigarer.
For fanden.

186
00:10:42,174 --> 00:10:43,541
Hvor mange penge du
har du i lommen?

187
00:10:43,542 --> 00:10:45,378
Hvor mange penge?

188
00:10:45,878 --> 00:10:48,215
Jeg fik en masse.

189
00:10:51,217 --> 00:10:53,861
Hvorfor, vil du lave
et væddemål på noget?

190
00:10:54,720 --> 00:10:56,988
Jeg leder efter de penge
du knækkede min cigaret for.

191
00:10:56,989 --> 00:10:58,256
Cigaretten du smadrede.

192
00:10:58,257 --> 00:11:00,434
Nej, nej, nej. Det var det
en tjeneste til dig.

193
00:11:00,459 --> 00:11:02,329
Du siger du var
vil du tude med mig?

194
00:11:02,428 --> 00:11:04,596
Du talte, du talte.

195
00:11:04,597 --> 00:11:05,697
Sagde du ikke, du var
vil du tude med mig?

196
00:11:05,698 --> 00:11:06,765
Ja, ja.

197
00:11:06,766 --> 00:11:08,433
Du vil ikke lade mig
vise dig, er du klar?

198
00:11:08,434 --> 00:11:09,534
Er du klar?

199
00:11:09,535 --> 00:11:10,602
Jeg er altid klar.

200
00:11:10,603 --> 00:11:11,903
Hvad venter du på?

201
00:11:12,605 --> 00:11:14,077
Nå...

202
00:11:14,440 --> 00:11:18,415
Jeg er lidt nede på ryggen
lige nu. Ellers ville jeg.

203
00:11:18,911 --> 00:11:20,745
Hvem er denne fyr, mand?

204
00:11:20,746 --> 00:11:21,846
Hvem er denne fyr, mand?

205
00:11:21,847 --> 00:11:22,981
Kom nu, kom nu.

206
00:11:22,982 --> 00:11:25,660
Så du det for fanden
hot chick der gik forbi?

207
00:11:25,818 --> 00:11:26,885
Fuck den pige,

208
00:11:26,886 --> 00:11:28,720
hvor min fandeme
cigaret penge på, partner?

209
00:11:28,721 --> 00:11:30,555
Hvad taler du om?
Jeg taler om kyllinger,

210
00:11:30,556 --> 00:11:32,665
du taler om cigaretter.

211
00:11:32,692 --> 00:11:35,802
Vi fik noget helt andet
måde at se tingene på.

212
00:11:36,162 --> 00:11:39,464
Jeg vil vædde på, at du ikke banker på, at jeg vædde på dig
vil ikke slå den cigar ud af hånden på ham.

213
00:11:39,465 --> 00:11:41,599
Se, han prøver at starte slagsmål.

214
00:11:41,600 --> 00:11:44,836
- Nej, nej.
- Ja, ja, det er du.

215
00:11:44,837 --> 00:11:47,481
Hvilket jeg godt kan lide. Det kan jeg godt lide.

216
00:11:47,540 --> 00:11:49,040
- Du er en lorte-starter.
- Nej, jeg siger bare...

217
00:11:49,041 --> 00:11:50,508
Du er en lorte-starter, det kan jeg godt lide.

218
00:11:50,509 --> 00:11:52,210
Men du smadrede hans cigaret, mand!

219
00:11:52,211 --> 00:11:55,253
Jeg lavede... Han er en smuk
mand, hvorfor skulle han ryge?

220
00:11:59,919 --> 00:12:02,821
Han var sød nok til at give dig en cigaret,
og du trådte på den og smadrede den!

221
00:12:02,822 --> 00:12:05,068
Og jeg ville gerne gøre ham en tjeneste.

222
00:12:05,825 --> 00:12:09,231
Jøss Louise. Nu er jeg den onde fyr.

223
00:12:10,963 --> 00:12:15,800
Sitters var en form for mærke, at
vi ville bruge ret ofte,

224
00:12:15,801 --> 00:12:17,869
for det ville bare være sådan,

225
00:12:17,870 --> 00:12:21,117
hvis vi ville have nogen til at være
spadestik af et fanget publikum,

226
00:12:21,607 --> 00:12:24,242
du ved, jeg kunne finde
nogen, hvor det er,

227
00:12:24,243 --> 00:12:28,582
"Hej, min bedstefar sidder lige ved det her
springvand. Jeg ved han er så ensom.

228
00:12:29,215 --> 00:12:30,415
"Kunne jeg få dig lige som,

229
00:12:30,416 --> 00:12:33,818
"gå op og opfør dig som dig
ikke blev ansat af mig

230
00:12:33,819 --> 00:12:35,086
"at gå og snakke med ham,

231
00:12:35,087 --> 00:12:37,622
"og bare sidde og snakke med ham
for en time eller noget?"

232
00:12:37,623 --> 00:12:38,890
Nå, hej, flot.

233
00:12:38,891 --> 00:12:40,692
- Hvordan har du det?
- Jeg har det godt.

234
00:12:40,693 --> 00:12:41,760
Godt.

235
00:12:41,761 --> 00:12:44,162
Jeg var heldig at få den eneste tørre
bænk i parken, ser det ud til.

236
00:12:44,163 --> 00:12:45,930
Det gjorde du, det gjorde du virkelig.

237
00:12:45,931 --> 00:12:48,800
Hvis vi hyrede en babysitter
at passe Irving,

238
00:12:48,801 --> 00:12:52,270
Jeg kunne tale med den person så længe
som jeg vil og sige hvad jeg vil,

239
00:12:52,271 --> 00:12:54,172
fordi de måtte være det
der blev de betalt.

240
00:12:54,173 --> 00:12:56,341
- Jeg er ikke anderledes end nogen anden mand...
- rigtigt.

241
00:12:56,342 --> 00:12:59,077
Med to arme, to ben
og 14-tommer bolde.

242
00:12:59,078 --> 00:13:00,378
Højre, højre, højre.

243
00:13:00,379 --> 00:13:03,114
Halsagtig lugt. Som en dybere...

244
00:13:03,115 --> 00:13:05,452
Jeg vil gerne smutte
den spatouli.

245
00:13:06,685 --> 00:13:09,587
Jeg burde spise på
blekøkken hver aften.

246
00:13:09,588 --> 00:13:11,799
Jeg mener, du har helt ret.

247
00:13:11,824 --> 00:13:16,060
Men problemet med babysitterne
var du sådan lidt opstyltet,

248
00:13:16,061 --> 00:13:19,464
disse mennesker følte
unaturligt opholder sig der.

249
00:13:19,465 --> 00:13:21,833
De gav ikke
store nok reaktioner,

250
00:13:21,834 --> 00:13:23,668
fordi de var grusede
af unaturligt der.

251
00:13:23,669 --> 00:13:27,439
Jeg var Poontangs Robin Hood.

252
00:13:27,706 --> 00:13:30,577
Broder Fuck. Undskyld, jeg er ked af det.

253
00:13:33,679 --> 00:13:37,916
Men vi lavede noget sjovt
ting med babysitterne.

254
00:13:37,917 --> 00:13:40,385
Vi tænkte, mens jeg kom ud
historiepunkter om filmen

255
00:13:40,386 --> 00:13:42,554
med denne babysitter,

256
00:13:42,555 --> 00:13:46,958
hvad med hvis vi har
Charlie løb forbi.

257
00:13:46,959 --> 00:13:48,795
Charlie er vores stuntkoordinator.

258
00:13:49,195 --> 00:13:53,238
Og han spiller en skuespiller,
hun kender ham ikke, det gør jeg

259
00:13:53,465 --> 00:13:55,567
og jeg udfordrede ham til et løb,

260
00:13:55,568 --> 00:13:59,237
og midt i
fodløb, tripper jeg ham

261
00:13:59,238 --> 00:14:00,772
og stjæle hans tegnebog.

262
00:14:00,773 --> 00:14:05,443
Og hun skal hjælpe mig med at skjule
at jeg havde stjålet tegnebogen

263
00:14:05,444 --> 00:14:08,190
fra ham og enhver anden.

264
00:14:09,615 --> 00:14:10,949
Du skulle ikke have snublet ham.

265
00:14:10,950 --> 00:14:13,753
- Hvorfor snublede du ham?
- Se på det her. Jeg fik hans pung.

266
00:14:13,953 --> 00:14:15,787
- Nej, det gjorde du ikke.
- Jeg fik hans pung.

267
00:14:15,788 --> 00:14:17,726
- Nej, det gjorde du ikke.
- Ja.

268
00:14:18,157 --> 00:14:21,192
- Nej, du har ikke stjålet hans pung.
- Ja, jeg forstod det. Ja.

269
00:14:21,193 --> 00:14:23,495
Du skal give det tilbage til ham.

270
00:14:24,096 --> 00:14:25,964
- Ingen måde.
- Hvorfor ikke?

271
00:14:25,965 --> 00:14:27,573
Vi har brug for penge til vejen.

272
00:14:28,234 --> 00:14:31,636
- Du skal give ham det tilbage.
- Åh, shit. Han er her, vær sej.

273
00:14:31,637 --> 00:14:32,837
Så...

274
00:14:32,838 --> 00:14:35,744
- I så ikke en pung, vel?
- Nej.

275
00:14:41,480 --> 00:14:42,881
Hvordan kan du gøre det?

276
00:14:42,882 --> 00:14:45,283
Hvordan kan du have det
på din samvittighed?

277
00:14:45,284 --> 00:14:47,285
Det ligger ikke på min samvittighed.

278
00:14:47,286 --> 00:14:51,398
Du ved, jeg mener virkelig.

279
00:14:51,824 --> 00:14:54,692
- Se.
- Ved du, hvor værdifuldt det er?

280
00:14:54,693 --> 00:14:56,427
Det er kun 90 dollars.

281
00:14:56,428 --> 00:14:58,029
Hvordan kunne du gøre det?

282
00:14:58,030 --> 00:14:59,664
Se, nu laver du
jeg føler mig skyldig.

283
00:14:59,665 --> 00:15:02,969
Du burde. Du burde føle dig skyldig.

284
00:15:04,069 --> 00:15:06,406
Jeg går bare... Lad mig se.

285
00:15:06,939 --> 00:15:10,208
Hej, vi fandt det overstået
der i bushen.

286
00:15:10,209 --> 00:15:12,777
Vil du fortsætte? Hvor?

287
00:15:12,778 --> 00:15:14,819
Det var lige forbi
der i den busk.

288
00:15:15,848 --> 00:15:17,957
Der går du, kammerat.

289
00:15:18,717 --> 00:15:21,219
Han gik derover
og ledte efter det.

290
00:15:21,220 --> 00:15:23,431
Hav en god dag, søn.

291
00:15:27,259 --> 00:15:29,794
- Måde at dække, måde at dække.
- Jeg er ikke, jeg er ikke...

292
00:15:29,795 --> 00:15:31,629
- Jeg er ked af det.
- Kom nu, lad mig ikke hænge.

293
00:15:31,630 --> 00:15:33,831
- Jeg er ked af det.
- Se, se, se, vi har stadig pengene.

294
00:15:33,832 --> 00:15:36,100
Åh, du er en god pige.

295
00:15:36,101 --> 00:15:38,039
Nej, det er jeg ikke, det er jeg ikke.

296
00:15:38,704 --> 00:15:40,238
- Bare vær sej.
- Hvor er pengene?

297
00:15:40,239 --> 00:15:41,572
- Hvad?
- Nej. Nej.

298
00:15:41,573 --> 00:15:42,907
- Hvor er pengene?
- Jeg har ikke pengene.

299
00:15:42,908 --> 00:15:44,243
Hvem har pengene?

300
00:15:44,310 --> 00:15:46,477
Hun har det. Hun tog den.

301
00:15:46,478 --> 00:15:48,546
- Nej, jeg har ikke dine penge.
- Det er lige der.

302
00:15:48,547 --> 00:15:51,327
- Jeg har dog ikke pengene.
- Hvor er den? Der er den.

303
00:15:51,684 --> 00:15:54,052
Han, ved du hvad, han
læg dine penge her.

304
00:15:54,053 --> 00:15:55,889
- Åh, virkelig?
- Det gjorde han.

305
00:15:56,188 --> 00:15:57,722
Du ved, jeg burde ringe
politiet på jer,

306
00:15:57,723 --> 00:15:58,823
- er hvad jeg skal gøre.
- Det kunne du.

307
00:15:58,824 --> 00:16:02,571
- Jeg havde ikke noget med det her at gøre.
- Vil du bare lade hende...

308
00:16:03,896 --> 00:16:06,764
Det har hun sjældent nogensinde
gjort det her, så...

309
00:16:06,765 --> 00:16:08,366
Jeg skal fortælle dig hvad, du burde
skam dig over dig selv,

310
00:16:08,367 --> 00:16:09,534
- er hvad du skal være.
- Ja.

311
00:16:09,535 --> 00:16:11,069
Jeg gjorde det ikke, hun gjorde det!

312
00:16:11,070 --> 00:16:12,971
Jeg er ligeglad med, hvem der gjorde det.
I begge to.

313
00:16:12,972 --> 00:16:14,072
Det gjorde jeg ikke.

314
00:16:14,073 --> 00:16:16,107
- Nå, åbenbart havde du pengene.
- Fortsæt med at gå, fugleben.

315
00:16:16,108 --> 00:16:18,810
Det her er ikke godt. tror jeg
Jeg må hellere begynde at gå.

316
00:16:18,811 --> 00:16:20,745
Du virker som en flink fyr.

317
00:16:20,746 --> 00:16:22,525
Åh, shit.

318
00:16:23,248 --> 00:16:25,683
- Hvad?
- Okay. Vi burde skilles.

319
00:16:25,684 --> 00:16:27,919
- Hvorfor?
- For der er en betjent.

320
00:16:27,920 --> 00:16:29,887
- Ser du betjenten?
- Ja.

321
00:16:29,888 --> 00:16:32,168
Husk, du så intet.

322
00:16:33,158 --> 00:16:34,766
Åh, shit.

323
00:16:50,309 --> 00:16:53,055
Hej idiot.

324
00:16:53,545 --> 00:16:55,950
Hej røvhul.

325
00:16:56,849 --> 00:17:00,685
Hej idiot. Hej idiot.

326
00:17:00,686 --> 00:17:05,162
- Kald ikke bedstefar en idiot.
- Hej, hej, hej, hej, hej, idiot.

327
00:17:06,291 --> 00:17:09,037
Måske få det her til Gloria.

328
00:17:12,998 --> 00:17:15,033
Det handler om hendes størrelse.

329
00:17:15,034 --> 00:17:18,136
Du burde få en af
disse til fru Claus.

330
00:17:18,137 --> 00:17:19,270
Og hvad er det?

331
00:17:19,271 --> 00:17:22,074
- Måske Donner og Blitzen også.
- Okay.

332
00:17:22,174 --> 00:17:24,511
Jeg vil vædde på, at de ville ødelægge det.

333
00:17:25,544 --> 00:17:28,079
- Hej, Billy, vil du se julemanden?
- Hej. Se.

334
00:17:28,080 --> 00:17:29,147
Ja.

335
00:17:29,148 --> 00:17:31,249
Hej, Billy, før du går over,

336
00:17:31,250 --> 00:17:33,184
bede julemanden om noget
for bedstefar.

337
00:17:33,185 --> 00:17:34,318
Jeg skal tisse-tisse.

338
00:17:34,319 --> 00:17:36,821
Okay, vent med at bruge toilettet
indtil efter vi har gjort det, okay?

339
00:17:36,822 --> 00:17:38,328
- Okay.
- Okay.

340
00:17:40,893 --> 00:17:43,469
- Hvad er det?
- Bare spørg ham.

341
00:17:44,363 --> 00:17:45,663
Hej Billy.

342
00:17:45,664 --> 00:17:47,565
- Hej, julemand.
- Hvor gammel er du, kammerat?

343
00:17:47,566 --> 00:17:49,767
- Godt.
- Hvor gammel er du?

344
00:17:49,768 --> 00:17:50,868
Otte.

345
00:17:50,869 --> 00:17:53,471
Er du otte år nu?
Gosh, du bliver så høj.

346
00:17:53,472 --> 00:17:55,239
- Han er en stor dreng.
- Ja.

347
00:17:55,240 --> 00:17:58,476
Se lige deroppe, Billy, og
tag dine hænder frem og sig:

348
00:17:58,477 --> 00:17:59,844
"Osteburger."

349
00:17:59,845 --> 00:18:02,022
- Osteburger.
- Osteburger.

350
00:18:02,881 --> 00:18:05,016
Hvad vil du nu
til jul, Billy?

351
00:18:05,017 --> 00:18:07,852
Jeg vil have en fiskestang,
tackle og lokkemad.

352
00:18:07,853 --> 00:18:09,120
Okay.

353
00:18:09,121 --> 00:18:12,402
- Min mor skal ud af fængslet.
- Okay.

354
00:18:12,558 --> 00:18:15,226
Og en rusten trombone
for min bedstefar.

355
00:18:15,227 --> 00:18:18,296
- En rusten trombone til din bedstefar?
- Jep.

356
00:18:18,297 --> 00:18:20,406
- Jeg er kold.
- Er du?

357
00:18:20,599 --> 00:18:24,176
Hvordan kan du være kold? Gør du
tror jeg, jeg giver dig gysninger?

358
00:18:25,170 --> 00:18:29,207
Julemanden giver en masse børn rystelser
fordi jeg kommer fra Nordpolen.

359
00:18:29,208 --> 00:18:30,668
Håber det er alt han giver ham.

360
00:18:30,976 --> 00:18:33,811
Men alligevel, Billy, ved du det

361
00:18:33,812 --> 00:18:37,248
hvilke snemænd spiser til morgenmad?

362
00:18:37,249 --> 00:18:39,688
- Hvad?
- Frostede flager.

363
00:18:42,688 --> 00:18:46,561
Ved du hvorfor julemanden
har ingen børn?

364
00:18:49,027 --> 00:18:52,934
Han kommer kun en gang om året,
og det er nede i en skorsten.

365
00:18:54,867 --> 00:18:56,942
Okay, du skal være en god dreng, okay?

366
00:18:57,302 --> 00:19:00,771
Bedstefar, jeg tror, ​​jeg pissede mig selv.

367
00:19:00,772 --> 00:19:01,906
Gjorde du?

368
00:19:01,907 --> 00:19:05,814
Du troede ikke du
gjorde, du tissede virkelig.

369
00:19:06,545 --> 00:19:08,346
- Undskyld, julemanden.
- Det er okay, kammerat.

370
00:19:08,347 --> 00:19:09,714
- Undskyld.
- Vær god, okay?

371
00:19:09,715 --> 00:19:11,449
- Jesus.
- Undskyld med tissen.

372
00:19:11,450 --> 00:19:14,822
- Det er okay, kammerat. Ingen skade sket.
- Åh nej. Hvad gjorde du?

373
00:19:16,221 --> 00:19:18,398
Okay, vi skal
skal holde en pause.

374
00:19:33,238 --> 00:19:34,639
- Hvordan har du det?
- Hej, hvordan har du det?

375
00:19:34,640 --> 00:19:36,010
God.

376
00:19:37,543 --> 00:19:40,845
Åh nej. Min kolostomipose.

377
00:19:40,846 --> 00:19:43,422
Nej, rør det ikke, rør ikke.

378
00:19:48,120 --> 00:19:52,698
Jeg er ked af det. Jeg er ked af det.
Åh, gud, det...

379
00:19:57,262 --> 00:19:59,200
Jeg er meget ked af det.

380
00:20:01,400 --> 00:20:03,702
Åh, nej, jeg tabte mit ur.

381
00:20:04,269 --> 00:20:06,276
Jeg tabte mit ur.

382
00:20:06,438 --> 00:20:09,207
- Derinde?
- Ja. Kan du hjælpe mig?

383
00:20:09,208 --> 00:20:10,975
- Jeg er så ked af det.
- Det er okay.

384
00:20:10,976 --> 00:20:12,910
Er der nogle ansatte i nærheden?

385
00:20:12,911 --> 00:20:15,282
- Ja, han gik bare for at få hjælp.
- Okay.

386
00:20:15,380 --> 00:20:17,215
- Åh, gud, jeg er ked af det.
- Det er okay.

387
00:20:17,216 --> 00:20:19,116
Hvis du står derinde,
han får hjælp.

388
00:20:19,117 --> 00:20:20,785
Okay. Tak.

389
00:20:20,786 --> 00:20:23,498
- Fordi de vil hente dig...
- Kan du hjælpe mig?

390
00:20:23,689 --> 00:20:25,723
- De får dine ting ud.
- Du er en god dreng.

391
00:20:25,724 --> 00:20:27,526
Du har det godt.

392
00:20:36,768 --> 00:20:39,270
Når du laver sjov,
i ny og næ

393
00:20:39,271 --> 00:20:42,173
du vil støde på nogen
hvem er absolut guld,

394
00:20:42,174 --> 00:20:44,175
og det var pingvinfyren.

395
00:20:44,176 --> 00:20:47,211
- Du kørte over pingvinen.
- Du satte en pingvin i min plads.

396
00:20:47,212 --> 00:20:50,815
Du løb over pingvinen,
hvad taler du om?

397
00:20:50,816 --> 00:20:52,516
Nå, du behøver ikke at råbe ad mig.

398
00:20:52,517 --> 00:20:54,518
Vi skærer biten til to
et halvt minut,

399
00:20:54,519 --> 00:20:58,062
men det kunne have
let været 15 minutter.

400
00:20:58,090 --> 00:21:00,691
Han blev bare ved med at generere optagelser.

401
00:21:00,692 --> 00:21:02,660
Du ordner dette
forbandet pingvin, dude.

402
00:21:02,661 --> 00:21:04,428
- Næh.
- Hvad skete der med det?

403
00:21:04,429 --> 00:21:06,030
Han satte den lige på min plads!

404
00:21:06,031 --> 00:21:07,898
Hvad mener du med din plads?
Du kørte det over!

405
00:21:07,899 --> 00:21:09,000
Nå, du behøver ikke at råbe.

406
00:21:09,001 --> 00:21:10,568
Du kørte den skide pingvin over,

407
00:21:10,569 --> 00:21:12,678
- din skide lort.
- Du råber stadig.

408
00:21:12,838 --> 00:21:14,372
Jesus Kristus.

409
00:21:14,373 --> 00:21:15,973
Arbejder du på denne restaurant?

410
00:21:15,974 --> 00:21:17,475
Du skal ikke bekymre dig om hvor
Jeg arbejder hos, dude.

411
00:21:17,476 --> 00:21:20,111
Du ved, du arbejder hos Fish
By på tværs af byen, sagde du.

412
00:21:20,112 --> 00:21:21,579
- Krazy fisk.
- Krazy fisk.

413
00:21:21,580 --> 00:21:23,047
Krazy Fish, få det
højre, Krazy Fish.

414
00:21:23,048 --> 00:21:24,282
- Krazy fisk.
- Med et K.

415
00:21:24,283 --> 00:21:26,984
Og hvis du gjorde det ved mit skide sted
Jeg ville piske din forbandede røv, fyr.

416
00:21:26,985 --> 00:21:28,286
Med et K? Lyder eksotisk.

417
00:21:28,287 --> 00:21:30,187
Så det gjorde George ikke engang
arbejde på den restaurant,

418
00:21:30,188 --> 00:21:32,657
han arbejdede et sted i byen,

419
00:21:32,658 --> 00:21:37,695
som han blev ved med at promovere
mens han råbte af mig.

420
00:21:37,696 --> 00:21:40,364
Bror, kom op til min skide
restaurant lige nu, Krazy Fish.

421
00:21:40,365 --> 00:21:42,133
- Du kommer derop lige nu.
- Krazy Fish med et K?

422
00:21:42,134 --> 00:21:43,534
Ja, lige op ad
gaden herovre, mand.

423
00:21:43,535 --> 00:21:46,975
Jeg møder dig derovre, så pisker jeg
din skide røv i ryggen, dude.

424
00:21:48,940 --> 00:21:51,175
Hvad er din bedste ting på din menu?

425
00:21:51,176 --> 00:21:53,544
Du skal ikke bekymre dig om, hvad
bedste... Kaldet "pisk-røv."

426
00:21:53,545 --> 00:21:55,646
- Pisk-røv?
- Ja.

427
00:21:55,647 --> 00:21:57,982
Er det en entré eller en side?

428
00:21:57,983 --> 00:22:00,354
Det bliver fandme begge dele.

429
00:22:00,652 --> 00:22:02,553
Er de gode priser? Jeg kan godt lide værdi.

430
00:22:02,554 --> 00:22:05,056
Du vil ordne det her
forbandet pingvin, dude.

431
00:22:05,057 --> 00:22:08,125
Han går ikke, fyr, før han
ordner denne skide pingvin, dude.

432
00:22:08,126 --> 00:22:09,226
Jeg er ked af det.

433
00:22:09,227 --> 00:22:11,529
- Han er hyperfokuseret på pingvinen.
- Jeg er fandme ikke...

434
00:22:11,530 --> 00:22:14,532
Hør, gamle mand, det burde du ikke
køre bil til at begynde med!

435
00:22:14,533 --> 00:22:16,600
Hvis Irving kørte
og ramte noget,

436
00:22:16,601 --> 00:22:19,337
advokaterne ville ikke tillade
Billy at være derinde,

437
00:22:19,338 --> 00:22:22,807
så vi havde en dummy i hans sted.

438
00:22:22,808 --> 00:22:26,477
Og på et tidspunkt finder George det.

439
00:22:26,478 --> 00:22:29,258
Ja, jeg tager det her
fyr ud af bilen.

440
00:22:33,218 --> 00:22:35,152
Og jeg ved ikke, hvad han er
tænker på det tidspunkt.

441
00:22:35,153 --> 00:22:39,390
Det måtte ligne denne underlige lille sex
legetøj eller noget til denne beskidte bedstefar.

442
00:22:39,391 --> 00:22:42,426
Her går du. Det er din
forbandet partner in crime.

443
00:22:42,427 --> 00:22:44,762
- Er det din løftestang?
- Okay, din skide lort.

444
00:22:44,763 --> 00:22:46,384
Du ordner denne pingvin, dude.

445
00:22:46,665 --> 00:22:48,366
Du ordner den pingvin, dude.

446
00:22:48,367 --> 00:22:51,443
Løs den skide ting,
fyr. Løs det.

447
00:22:51,970 --> 00:22:53,248
Løs det.

448
00:22:54,206 --> 00:22:56,240
Dude, du og jeg er
skal i byen, bror.

449
00:22:56,241 --> 00:22:58,709
Og til hans forsvar, du ved,

450
00:22:58,710 --> 00:23:01,946
Jeg råbte tidligt af ham,
og det fik ham følelsesladet.

451
00:23:01,947 --> 00:23:03,781
Og så blev han irrationel.

452
00:23:03,782 --> 00:23:06,684
Og når folk bliver irrationelle,

453
00:23:06,685 --> 00:23:10,455
alt er ægte
til dem, ved du?

454
00:23:11,123 --> 00:23:12,690
De er helt på krogen.

455
00:23:12,691 --> 00:23:15,893
Over hele denne dumme pingvin.

456
00:23:15,894 --> 00:23:19,607
Dude, lad være
pingvin alene, bror.

457
00:23:21,366 --> 00:23:23,768
Nogen der kender denne skide fyr?

458
00:23:23,769 --> 00:23:26,413
"Kender nogen denne skide fyr?"

459
00:23:26,471 --> 00:23:27,571
Du er en fucking...

460
00:23:27,572 --> 00:23:30,079
"Han er mig på nerverne to,
allerede tre gange."

461
00:23:30,542 --> 00:23:32,788
Fuck dig selv.

462
00:23:42,087 --> 00:23:44,128
Den her skide.

463
00:23:45,157 --> 00:23:47,733
Fuck. Der går du.

464
00:23:48,760 --> 00:23:50,528
Du kaster ligesom en pige.

465
00:23:50,529 --> 00:23:52,866
Jeg vil fandme kaste
dig på et sekund.

466
00:23:56,401 --> 00:23:59,069
Atomalbue! Atomalbue.

467
00:23:59,070 --> 00:24:01,138
Jeg kæmpede lidt
mig selv i mine yngre dage.

468
00:24:01,139 --> 00:24:04,352
- Dude, laver du sjov med mig, bror?
- Hvad? Atomalbue?

469
00:24:05,143 --> 00:24:08,856
Jeg vil piske din røv med din
egen forbandede dukke, dude.

470
00:24:09,114 --> 00:24:12,016
- Kom nu. Min tuchus.
- Det siger jeg dig, dude.

471
00:24:12,017 --> 00:24:13,784
- Gør mig igen, gør mig igen.
- Løs det forbandede.

472
00:24:13,785 --> 00:24:15,686
- Få mig igen.
- Dude, jeg vil piske din røv, bro.

473
00:24:15,687 --> 00:24:19,190
Med øjenkontakt, med øje
kontakt, få mig igen. Kom nu.

474
00:24:19,191 --> 00:24:21,325
Er der nogen, der kender denne skide fyr?
Kender I ham?

475
00:24:21,326 --> 00:24:23,093
Med øjenkontakt, tag mig igen.

476
00:24:23,094 --> 00:24:24,771
Jeg tror, ​​jeg har set ham et sted.

477
00:24:26,097 --> 00:24:28,365
- Dit skide lort.
- Åh, kom nu.

478
00:24:28,366 --> 00:24:31,302
Han var virkelig på
krog, og det er...

479
00:24:31,303 --> 00:24:33,070
Det er lige så sjovt
som det bliver for mig.

480
00:24:33,071 --> 00:24:36,106
Og det var han også, det havde han
en god sans for humor

481
00:24:36,107 --> 00:24:37,441
om det, da det var slut.

482
00:24:37,442 --> 00:24:39,343
Hvorfor tog du ikke en svingom?

483
00:24:39,344 --> 00:24:41,011
For han er en skide
gamle mand, fyr.

484
00:24:41,012 --> 00:24:43,047
Jeg ventede fandme på
politiet eller noget,

485
00:24:43,048 --> 00:24:45,783
Jeg ville kneppe ham,
fyr. Det kan jeg ikke tro.

486
00:24:45,784 --> 00:24:47,722
Her, hvad skal jeg skrive under på, mand?

487
00:24:49,054 --> 00:24:51,789
Så vi skød først Irving's
bolde på Jackass nummer to,

488
00:24:51,790 --> 00:24:54,892
og Johnny Knoxville elsker at have
de protesebolde på.

489
00:24:54,893 --> 00:24:59,005
Så da vi skrev ideer, vidste vi det
vi ville bringe boldene tilbage.

490
00:25:00,799 --> 00:25:02,800
Du har boldene
let tilgængelig?

491
00:25:02,801 --> 00:25:04,662
- Ikke her.
- Det er det sæt bøjler.

492
00:25:07,939 --> 00:25:10,875
Men specifikt Knoxville
ønskede to sæt lavet.

493
00:25:10,876 --> 00:25:12,643
Han ville have det mere troværdige,

494
00:25:12,644 --> 00:25:15,652
som jeg synes er
12-tommer hængende bolde.

495
00:25:18,950 --> 00:25:22,353
Men så troede han, det ville være det
sjovt at skyde lidt hvor

496
00:25:22,354 --> 00:25:25,990
hans baller er faktisk gemt i hans
sorte sokker, der er trukket rigtig højt op.

497
00:25:25,991 --> 00:25:29,704
Så han skulle lave en 18-tommer
dinglende sæt bolde.

498
00:25:30,428 --> 00:25:34,574
Så vi tænkte, at det ville være sjovt
pjækker en flok afbudsmænd.

499
00:25:36,101 --> 00:25:37,401
- Hej.
- Hvordan har du det, søn?

500
00:25:37,402 --> 00:25:39,739
- Hvordan har du det, sir?
- Godt, godt.

501
00:25:40,071 --> 00:25:41,543
Hvad har vi?

502
00:25:43,608 --> 00:25:46,176
- Den her.
- Okay. Tak.

503
00:25:46,177 --> 00:25:48,812
- Selvfølgelig. Denne her.
- Ja, sir.

504
00:25:48,813 --> 00:25:51,252
Det er aldrig så enkelt, som det ser ud til.

505
00:25:51,550 --> 00:25:54,518
Jeg åbner døren i mine boksere,
mine baller er gemt i sokken,

506
00:25:54,519 --> 00:25:57,321
man skulle tro de ville se det,
men nogle gange ser de det ikke,

507
00:25:57,322 --> 00:26:01,468
og så må vi finde ud af en måde
at få øjnene derned.

508
00:26:02,527 --> 00:26:03,694
Jesus.

509
00:26:03,695 --> 00:26:06,475
- Det var bare plader.
- Okay.

510
00:26:06,998 --> 00:26:09,400
Jeg er ked af det, kan du få det
for mig, søn, kan jeg ikke rigtig...

511
00:26:09,401 --> 00:26:11,936
Selvfølgelig, selvfølgelig. Intet problem.

512
00:26:11,937 --> 00:26:13,944
$73,97, sir.

513
00:26:14,739 --> 00:26:16,313
Åh, gud, jeg er ked af det.

514
00:26:22,480 --> 00:26:24,682
- Okay. Der går du, søn.
- Mange tak.

515
00:26:24,683 --> 00:26:26,951
- Behold ændringen. Okay, okay.
- Jeg sætter pris på det, tak.

516
00:26:26,952 --> 00:26:28,218
- Mange tak.
- Tak.

517
00:26:28,219 --> 00:26:30,362
- Hav en god nat, sir.
- Også dig.

518
00:26:31,590 --> 00:26:33,924
Jeg tippede ham ikke for lort.

519
00:26:33,925 --> 00:26:36,293
Så han det? Kiggede han?

520
00:26:36,294 --> 00:26:40,831
Det var en af de dage, hvor
vi havde aldrig lavet en sjov før,

521
00:26:40,832 --> 00:26:43,942
og vi udførte det som lort.

522
00:26:45,203 --> 00:26:48,472
Vi ringede til den samme levering
sted igen og igen,

523
00:26:48,473 --> 00:26:50,274
at få dem til at sende chauffører over.

524
00:26:50,275 --> 00:26:51,842
Ja, okay.

525
00:26:51,843 --> 00:26:54,680
Selvfølgelig vil ord komme
ude blandt chaufførerne.

526
00:26:57,449 --> 00:26:59,083
- Hej.
- Hej, hvordan har du det?

527
00:26:59,084 --> 00:27:02,590
- Johnny Knoxville, formoder jeg.
- Ja, sir. Godt at møde dig.

528
00:27:03,722 --> 00:27:05,933
Jeg søgte på...

529
00:27:07,692 --> 00:27:09,593
Det er vi stadig ikke
gode til det vi laver.

530
00:27:12,130 --> 00:27:13,831
Så vi skulle filme

531
00:27:13,832 --> 00:27:17,801
denne meget enkle matchning
billede af mig, der laver en U-vending.

532
00:27:17,802 --> 00:27:22,272
Det var beslutningen for mig at gå
tilbage og få Billy i baren.

533
00:27:22,273 --> 00:27:24,241
Windows er oppe indtil
vi laver U-vendingen.

534
00:27:24,242 --> 00:27:26,818
Okay, ja, jeg sætter
det i gulvet.

535
00:27:27,045 --> 00:27:30,347
Vi havde filmet
ydre af U-vendingen,

536
00:27:30,348 --> 00:27:33,384
nu filmede vi
indre af U-vendingen,

537
00:27:33,385 --> 00:27:36,461
og alt hvad jeg havde brug for at vide, Sean,

538
00:27:36,755 --> 00:27:39,592
var, er vinduet oppe
eller vinduet nede.

539
00:27:40,525 --> 00:27:42,192
Når du filmer, dette
vinduet skal op, okay?

540
00:27:42,193 --> 00:27:43,904
- Okay.
- Tak, kammerat.

541
00:27:44,963 --> 00:27:50,100
Og det bedste er, at jeg tager afsted
skyde en scene, hvor jeg er nødt til at være lidt

542
00:27:50,101 --> 00:27:52,803
blive lidt oparbejdet.
Det er en følelsesladet scene.

543
00:27:52,804 --> 00:27:56,064
Instruktøren, Jeff Tremaine, kommer op
til mig lige før vi skyder og går,

544
00:27:56,074 --> 00:27:59,343
"Hej, må jeg blive tilbage

545
00:27:59,344 --> 00:28:02,921
"og farve dette skilt mens
går du og skyder det her?"

546
00:28:03,748 --> 00:28:08,052
Jeg siger, "Ja, selvfølgelig,
Spielberg, du bliver tilbage og farve,

547
00:28:08,053 --> 00:28:10,754
"Jeg går og skyder en
dramatisk scene. Ingen sved."

548
00:28:10,755 --> 00:28:14,158
Joe, kan du fortælle mig at rulle min
vindue op lige før vi skyder?

549
00:28:14,159 --> 00:28:18,100
Det er for varmt herinde
for at holde det op indtil videre.

550
00:28:18,196 --> 00:28:19,975
Kopier det.

551
00:28:21,166 --> 00:28:23,367
Joe, husk den eneste gang
der skal være nede er

552
00:28:23,368 --> 00:28:26,046
når han rent faktisk trækker
selve U-vendingen.

553
00:28:26,905 --> 00:28:31,575
Jeg var så forvirret hvad
helvede foregik.

554
00:28:31,576 --> 00:28:33,444
Du ved, at jeg ikke var der for det.
Det er ikke min skyld.

555
00:28:33,445 --> 00:28:35,746
Jeg mener, det var,
det var Trip og Joe.

556
00:28:35,747 --> 00:28:37,114
Bebrejdede han mig virkelig det?

557
00:28:37,115 --> 00:28:39,827
Han gav mig skylden for
vindue op, vindue ned?

558
00:28:43,555 --> 00:28:45,956
Trip, sagde du den eneste gang
vinduet skal være nede

559
00:28:45,957 --> 00:28:47,964
er når jeg laver U-vendingen?

560
00:28:48,093 --> 00:28:51,499
Du laver U-vendingen er, når du laver
U-vendingen. Bortset fra det er det op.

561
00:28:52,363 --> 00:28:54,142
PJ, hele tiden er det oppe...

562
00:28:54,232 --> 00:28:56,300
For kontinuitet, den eneste
tid efter du kommer

563
00:28:56,301 --> 00:28:58,135
ud af montagen
vinduet er nede

564
00:28:58,136 --> 00:29:01,246
er, når du trækker den faktiske
U-drej for at gå tilbage til baren.

565
00:29:04,442 --> 00:29:07,780
Jennifer og jeg gik lige igennem det hele
rammen-griber, og sådan er det.

566
00:29:08,179 --> 00:29:11,085
Så jeg laver U-vendingen,
så rulle mit vindue ned?

567
00:29:12,584 --> 00:29:14,918
Nej, det er rækkefølgen
når du gør U-vendingen

568
00:29:14,919 --> 00:29:17,054
det er når du skal
rulle dit vindue ned.

569
00:29:17,055 --> 00:29:18,925
Du gør det før vi
lave U-vendingen.

570
00:29:19,124 --> 00:29:21,558
Så lad os komme på hovedvejen,
og så fortsætter vi.

571
00:29:21,559 --> 00:29:23,739
Så ruller vi op
vindue og begynde at rulle.

572
00:29:24,963 --> 00:29:26,241
Korrekt.

573
00:29:32,237 --> 00:29:36,314
Rul ikke passagervinduet ned,
PJ, fordi kameraet er knyttet til det.

574
00:29:41,179 --> 00:29:45,482
Jeg følger ikke med.
Gør... Se, er min...

575
00:29:45,483 --> 00:29:48,662
Skal jeg røre ved min
vindue hele tiden?

576
00:29:50,021 --> 00:29:54,667
Det gør du ikke. Før dit vindue er
ned for din komfort lige nu

577
00:29:56,594 --> 00:29:58,896
din rude i førersiden er oppe.

578
00:29:59,631 --> 00:30:02,232
Rør det ikke engang før
vi kommer til U-vendingen

579
00:30:02,233 --> 00:30:04,638
og så kommer Joe ud
og åbn dit vindue.

580
00:30:07,539 --> 00:30:10,607
Jeg har vist det til folk og dem
kan bare ikke tro det sker.

581
00:30:10,608 --> 00:30:12,319
Jeg siger: "Det sker."

582
00:30:12,477 --> 00:30:14,745
For kontinuitets skyld, den eneste
gang dit vindue er nede

583
00:30:14,746 --> 00:30:18,687
er, når du rent faktisk trækker
U-vendingen i snittet.

584
00:30:20,518 --> 00:30:24,960
Okay, så lad os få dit vindue op så
at det er oppe nu, og vi begynder at rulle.

585
00:30:25,323 --> 00:30:27,825
Men jo længere det er
gik videre, tænkte jeg,

586
00:30:27,826 --> 00:30:30,970
"Ved du hvad? Måske
alle er skøre."

587
00:30:31,029 --> 00:30:34,665
Jamen, det gør jeg stadig ikke
følg med, men uanset hvad.

588
00:30:34,666 --> 00:30:36,133
Okay, vinduet burde være op...

589
00:30:36,134 --> 00:30:39,536
Vi arbejder nogle dage kl
et rigtig højt niveau,

590
00:30:39,537 --> 00:30:43,876
og så andre dage er det, som vi har gjort det
aldrig set et kamera før i vores liv.

591
00:30:43,908 --> 00:30:47,781
Dude, hold lige et sekund, jeg bare
ønsker at ordne noget derude.

592
00:30:50,481 --> 00:30:52,416
Godt arbejde, Rick, det
gjorde hele forskellen.

593
00:30:52,417 --> 00:30:55,185
For at gøre det mindre skræmmende var det
nemmere bare at vikle hovedet rundt

594
00:30:55,186 --> 00:30:56,653
"skriv sjove scenarier for Irving."

595
00:30:56,654 --> 00:30:59,059
Det har vi altid gjort
til Jackass-filmene.

596
00:30:59,724 --> 00:31:02,292
- Rick.
- Hvad?

597
00:31:02,293 --> 00:31:05,699
Sæt stepdanssko
på og stepdans.

598
00:31:06,397 --> 00:31:07,598
Bliv stille.

599
00:31:07,599 --> 00:31:09,399
Kan du sidde op, tak?

600
00:31:09,400 --> 00:31:13,307
Kan du justere kameraerne?
Jesus Kristus.

601
00:31:14,939 --> 00:31:16,707
Kan du høre det?

602
00:31:16,708 --> 00:31:19,921
Så hold kæft for fanden!
Se på alt det lort du har.

603
00:31:20,144 --> 00:31:22,446
Rick, du klarer dig godt, knægt.

604
00:31:22,447 --> 00:31:24,348
Du har det godt,
ændre ikke noget.

605
00:31:24,349 --> 00:31:27,851
Han har to sæt
nøgler og han er skide...

606
00:31:27,852 --> 00:31:30,496
Okay, okay. Kameraet gemmer sig.

607
00:31:30,521 --> 00:31:34,598
Åh, min gud. Næsten ligesom dem
lavet disse kasser til det.

608
00:31:35,426 --> 00:31:37,761
Hvad laver du lige her?

609
00:31:37,762 --> 00:31:39,796
At lave kameraskjul.

610
00:31:39,797 --> 00:31:43,271
På vores første tur gjorde vi det ikke
har det overhovedet fundet ud af.

611
00:31:43,735 --> 00:31:47,847
Det troede jeg, vi havde. Men nej.

612
00:31:48,106 --> 00:31:51,478
Bare en prototype, men dig
ved, det er et udgangspunkt.

613
00:31:54,779 --> 00:31:57,481
Nå, jeg kan huske, at jeg gik videre
sættet i... Var det, Columbus?

614
00:31:57,482 --> 00:32:02,026
Vi var på cafe, og
vi havde ligesom et kamera,

615
00:32:02,921 --> 00:32:08,725
Jeg mener, det var ikke meget anderledes
end et kamera som en taske som denne

616
00:32:08,726 --> 00:32:11,973
med et hul lige der og fyren
sidder bare og holder den.

617
00:32:12,764 --> 00:32:15,772
Og jeg var så pisse sur.

618
00:32:16,267 --> 00:32:21,312
Familien ser, så det kamera
med pigen og tasken.

619
00:32:22,173 --> 00:32:24,680
Dette kan være en buste
før det overhovedet begynder.

620
00:32:27,378 --> 00:32:30,380
Du ser ham kigge på
kameramand og går væk?

621
00:32:30,381 --> 00:32:32,883
Efter den første tur samlede vi os,

622
00:32:32,884 --> 00:32:37,223
og alle de ting, der
var forkert som produktion,

623
00:32:37,922 --> 00:32:42,059
vi snakkede alle sammen, og vi ordnede dem til vores
næste tur til Cleveland, tror jeg det var.

624
00:32:42,060 --> 00:32:45,398
Så vores kamera skjuler og
tasker var meget bedre.

625
00:32:50,468 --> 00:32:51,935
Hvilket kamera?

626
00:32:51,936 --> 00:32:54,443
Så dette er vores barnevogn,

627
00:32:55,440 --> 00:32:58,575
da jeg ikke kunne være det
har tillid til en rigtig baby,

628
00:32:58,576 --> 00:33:02,289
Jeg fik mig en af disse i stedet for.

629
00:33:02,780 --> 00:33:06,416
Vi havde fuglehusskjuler, og
vi havde en indkøbskurv,

630
00:33:06,417 --> 00:33:08,552
vi havde to indkøbskurve.

631
00:33:08,553 --> 00:33:11,333
Der var en hjelm
at vi skød igennem.

632
00:33:11,522 --> 00:33:14,925
Det er et videokamera. Udseende
som et gammelt fotokamera,

633
00:33:14,926 --> 00:33:16,193
men det er et videokamera.

634
00:33:16,194 --> 00:33:17,561
Du vil gerne tage den på
denne ende eller noget?

635
00:33:17,562 --> 00:33:19,696
Du ved aldrig, hvor
bedste reaktioner vil være,

636
00:33:19,697 --> 00:33:21,898
så du virkelig vil have så mange kameraer,

637
00:33:21,899 --> 00:33:24,509
slags at lave en cirkel
rundt på hele stedet.

638
00:33:27,105 --> 00:33:28,782
Jeg havde et knapkamera på.

639
00:33:29,807 --> 00:33:32,009
Vi havde en Port-A-Potty, og
nogle gange kom folk op

640
00:33:32,010 --> 00:33:34,778
og prøv at bruge det og så
kameraet vrikker pga

641
00:33:34,779 --> 00:33:36,680
nogen prøver at
kom derind for at tisse.

642
00:33:36,681 --> 00:33:38,281
Vi havde en sjov skraldespand.

643
00:33:38,282 --> 00:33:40,484
Det er det mest behagelige skjul
Jeg har faktisk været med endnu.

644
00:33:40,485 --> 00:33:42,486
Åh, ja, og så
sodavandsmaskinen.

645
00:33:42,487 --> 00:33:45,756
Det ligner en sodavandsmaskine og det er der
en kameramand, der skyder igennem det.

646
00:33:45,757 --> 00:33:47,858
Det er faktisk en af
filmens stjerner.

647
00:33:48,559 --> 00:33:53,706
Skub, skub. Skub, skub.
Åh, Gud. Åh, Gud.

648
00:33:53,831 --> 00:33:56,767
Åh, ja, det havde jeg ondt af
kameramændene. Det gjorde jeg virkelig.

649
00:33:56,768 --> 00:33:58,802
Jeg har et dårligt problem
med klaustrofobi,

650
00:33:58,803 --> 00:34:00,971
så jeg følte virkelig med dem.

651
00:34:00,972 --> 00:34:03,073
De sidder bare fast der
bag deres kamera

652
00:34:03,074 --> 00:34:08,478
skyder for, mener jeg nogle gange
det var seks, syv timer.

653
00:34:08,479 --> 00:34:10,759
Jeg mener, de skulle have lidt
tisseflaske med dem derinde.

654
00:34:10,782 --> 00:34:16,054
Vi gav dem aldrig en poepflaske, men
Jeg tror ikke, der er nogen, der nogensinde har tisset.

655
00:34:16,087 --> 00:34:19,630
Skal jeg tage en lort før
eller efter jeg er gået derind?

656
00:34:20,091 --> 00:34:22,726
- Vi har en lille spand.
- Jeg bruger spanden.

657
00:34:22,727 --> 00:34:24,861
- Brug ikke spanden.
- Det er det, den er der for.

658
00:34:24,862 --> 00:34:28,098
Der er en spand. Der er virkelig
en spand. Bare for en sikkerheds skyld, ved du det?

659
00:34:28,099 --> 00:34:31,168
Men hvis nogen skal bruge
det, du er forkludret.

660
00:34:31,169 --> 00:34:32,402
Det meste af tiden på gaden

661
00:34:32,403 --> 00:34:34,838
vi ville skyde ud af køretøjer
med de større kameraer.

662
00:34:34,839 --> 00:34:37,141
Her er en af vores
skydende køretøjer.

663
00:34:38,743 --> 00:34:41,545
Jeg ville aldrig lade Kosick gå ud, for
Jeg synes Kosick er for genkendelig,

664
00:34:41,546 --> 00:34:45,015
så han sad altid fast i varevognen med
mig, der skyder ud af et tonet vindue.

665
00:34:45,016 --> 00:34:47,853
Så jeg har altid fået Kosick til at falme
på bagsædet af hvor jeg er.

666
00:34:48,186 --> 00:34:51,194
Undskyld mig? Du falmede hele tiden.

667
00:34:52,190 --> 00:34:54,524
Jeg fortæller historien
her, Rick, ikke dig.

668
00:34:54,525 --> 00:34:56,463
Din historie er ikke legitim.

669
00:34:56,794 --> 00:34:58,595
- At fortælle folk...
- Du falmede meget.

670
00:34:58,596 --> 00:35:01,001
- Bullshit.
- Du falmede lige så meget som mig.

671
00:35:01,099 --> 00:35:04,568
Seamus, forklar mig
hvad sker der her.

672
00:35:04,569 --> 00:35:09,606
Det er til de trådløse mikrofoner,
så vi får bedre modtagelse.

673
00:35:09,607 --> 00:35:12,080
Du skal være langt væk.

674
00:35:12,243 --> 00:35:14,111
Det har vi ikke kun
at skjule vores kameraer,

675
00:35:14,112 --> 00:35:16,313
men vi er nødt til at skjule vores mikrofoner.

676
00:35:16,314 --> 00:35:20,617
Så Seamus ville pakke sit ind
små mikrofoner i, du ved,

677
00:35:20,618 --> 00:35:22,686
skrald eller for eksempel en kaffekop

678
00:35:22,687 --> 00:35:25,789
og placer den bare hvor
handlingen ville være.

679
00:35:25,790 --> 00:35:30,196
Og vi bliver hele tiden nødt til at stoppe folk
fra fx at hente vores udstyr.

680
00:35:31,696 --> 00:35:34,602
Nå, det er her min
kone ønskede at blive begravet.

681
00:35:34,866 --> 00:35:36,533
- Gift?
- Begravet!

682
00:35:36,534 --> 00:35:39,075
Han prøver, sagde han,
at hente kyllinger.

683
00:35:39,137 --> 00:35:41,138
Havde Seamus travlt i et stykke tid.

684
00:35:41,139 --> 00:35:42,975
Jeg er nylig enkemand,

685
00:35:45,076 --> 00:35:48,411
hvis du ikke var gift tror jeg
vi ville have et ret godt skud.

686
00:35:48,412 --> 00:35:51,148
Vi havde alle kameraerne
fodret til ét sted,

687
00:35:51,149 --> 00:35:53,116
og det var kontrolvognen,

688
00:35:53,117 --> 00:35:58,555
hvor vi havde direktøren, mig selv,
Trip, ser bare alt.

689
00:35:58,556 --> 00:36:00,790
Vi kunne se præcis, hvad der er
foregår fra hvert kamera

690
00:36:00,791 --> 00:36:03,093
og foretage justeringer
mens vi gik.

691
00:36:03,494 --> 00:36:07,364
Så det er sådan, jeg taler med Irving.
Sådan taler jeg med Billy.

692
00:36:07,365 --> 00:36:11,169
Og jeg bliver forvirret hele tiden
og jeg fortæller dem de forkerte ting.

693
00:36:12,904 --> 00:36:14,571
Hvor blev Billy af?

694
00:36:14,572 --> 00:36:16,039
Han gik tilbage til varevognen.

695
00:36:16,040 --> 00:36:17,641
Du vil tilbage
rundt der og nulstille?

696
00:36:17,642 --> 00:36:18,920
Bullshit.

697
00:36:19,710 --> 00:36:21,845
Ja, men jeg talte ikke til dig,

698
00:36:21,846 --> 00:36:24,247
Jeg opførte mig som
Jeg ledte efter Billy.

699
00:36:24,248 --> 00:36:25,720
Jeg er ked af det.

700
00:36:27,718 --> 00:36:30,020
Som Irving blev ved med at slå
ud gennem filmen,

701
00:36:30,021 --> 00:36:33,790
vi troede, det ville være sjovt
at ansætte disse kærlighedsguru-fyre,

702
00:36:33,791 --> 00:36:37,594
disse pickup artister, du ved,
at du kan ansætte disse fyre

703
00:36:37,595 --> 00:36:39,829
det vil give dig spil, du ved.

704
00:36:39,830 --> 00:36:43,202
Vi troede disse fyre
skal være gode karakterer.

705
00:36:43,334 --> 00:36:46,979
Hvad gør du, hvad
gør du præcis?

706
00:36:47,071 --> 00:36:48,438
Først og fremmest kan jeg godt lide at
arbejde med mennesker.

707
00:36:48,439 --> 00:36:50,307
Jeg vil gerne have dig til
et punkt, hvor du føler

708
00:36:50,308 --> 00:36:51,942
behageligt at tale med kvinder igen.

709
00:36:51,943 --> 00:36:54,077
Og så arbejder jeg også på
ting som din mode.

710
00:36:54,078 --> 00:36:56,112
Min mode? Ligesom
hvilken slags ting?

711
00:36:56,113 --> 00:36:58,949
Nå, du ved, du kan
vil bløde det lidt op.

712
00:36:58,950 --> 00:37:02,819
Lige nu ser du godt ud
men du er lidt forældet.

713
00:37:02,820 --> 00:37:04,554
- Ja?
- Ja, en lille smule.

714
00:37:04,555 --> 00:37:05,755
- Ja?
- En lille smule.

715
00:37:05,756 --> 00:37:08,391
Vi ville have denne fyr til bare
vær så kvindefjendsk,

716
00:37:08,392 --> 00:37:11,528
kvindelig pik, dybest set,

717
00:37:11,529 --> 00:37:15,966
men hvad vi fik var dette
meget sød, ægte fyr.

718
00:37:15,967 --> 00:37:18,735
Ligesom du må have sparket
Vilde Chamberlain i røven

719
00:37:18,736 --> 00:37:20,704
sover, ligesom, med
antallet af kvinder du...

720
00:37:20,705 --> 00:37:23,039
Det kan jeg ikke sige.
Jeg ved det ikke, jeg har aldrig talt.

721
00:37:23,040 --> 00:37:24,975
Du er ikke... Nej, nej, nej, ja.

722
00:37:24,976 --> 00:37:27,210
Det har jeg altid troet
respektløst at tælle.

723
00:37:27,211 --> 00:37:29,779
Jeg har kun talt hvordan
mange på én gang.

724
00:37:29,780 --> 00:37:31,559
Åh, shit.

725
00:37:33,217 --> 00:37:35,418
Lad mig høre, lad mig høre.

726
00:37:35,419 --> 00:37:37,120
- Vil du virkelig vide det?
- Ja.

727
00:37:37,121 --> 00:37:38,491
Syv.

728
00:37:41,225 --> 00:37:45,905
Åh, min Gud, syv, syv
på én gang. Syv på én gang.

729
00:37:46,464 --> 00:37:48,675
Han gik i seng med syv kvinder på én gang.

730
00:37:49,367 --> 00:37:52,202
Det sagde han lige. Han
sov med syv kvinder på én gang.

731
00:37:52,203 --> 00:37:54,371
- Det er ikke sandt. Det er det ikke.
- Det er rigtigt.

732
00:37:54,372 --> 00:37:57,209
- Ville du stoppe? Stop.
- Undskyld, jeg er ked af det. Okay, jeg er ked af det.

733
00:37:58,376 --> 00:38:00,587
Jeg ved ikke, om jeg kan gøre det her.

734
00:38:00,678 --> 00:38:03,446
Hej, Bridget. Det her er Cedric.

735
00:38:03,447 --> 00:38:05,415
- Hej, Bridget, jeg hedder Irving.
- Jeg synes ikke, du skal...

736
00:38:05,416 --> 00:38:07,150
- Irving. Hej.
- Du er meget smuk.

737
00:38:07,151 --> 00:38:10,520
Det er min ven Cedric. Han
bankede syv kvinder på en nat.

738
00:38:10,521 --> 00:38:13,556
- I aften?
- Nej, ikke, ikke, ikke i aften.

739
00:38:13,557 --> 00:38:14,691
Det er attraktivt.

740
00:38:14,692 --> 00:38:17,327
Men denne mand har sat rekord.

741
00:38:17,328 --> 00:38:19,198
Jeg tager hjem.

742
00:38:19,263 --> 00:38:23,300
Okay, skål. Skål,
hurra, hurra, hurra, hurra.

743
00:38:23,301 --> 00:38:24,701
Skål, gutter!

744
00:38:24,702 --> 00:38:29,706
Okay. Her er til syv
kvinder på én nat!

745
00:38:29,707 --> 00:38:31,179
Gå, Cedric!

746
00:38:32,710 --> 00:38:36,980
Hvis Irving begynder at drikke,
han bliver ophidset.

747
00:38:36,981 --> 00:38:38,815
Jeg har brug for endnu et skud tequila!

748
00:38:38,816 --> 00:38:42,018
- Nej, det gør du ikke. Nej, det gør du ikke!
- Ja, det gør jeg.

749
00:38:42,019 --> 00:38:45,596
Men det er godt, når Irving
drinks, fordi nogle gange,

750
00:38:46,424 --> 00:38:48,325
du ved, jeg får en
lidt mere løs.

751
00:38:48,326 --> 00:38:50,660
- Cedric.
- Ja, sir.

752
00:38:50,661 --> 00:38:53,771
Jeg vil kaste mig over
granat, hvilken er granaten?

753
00:38:56,467 --> 00:38:57,701
Åh, min Gud.

754
00:38:57,702 --> 00:39:00,170
Jeg vil tage en for
hold, bare vis mig.

755
00:39:00,171 --> 00:39:03,239
Men nogle gange når jeg
drik, det er ikke så godt.

756
00:39:03,240 --> 00:39:07,113
Okay, Cedric, lad os skære af
shit, jeg rammer en massagesalon.

757
00:39:07,611 --> 00:39:09,446
Hun er massør.

758
00:39:09,447 --> 00:39:11,147
- Er du massør?
- Min Gud.

759
00:39:11,148 --> 00:39:16,261
Er du? Er du?
Åh, elsker du massage?

760
00:39:16,654 --> 00:39:18,321
- Ingen lykkelige slutninger.
- Fwip over.

761
00:39:18,322 --> 00:39:20,056
Ingen lykkelige slutninger.

762
00:39:20,057 --> 00:39:22,859
Hvad? Kom nu. Kom nu.

763
00:39:22,860 --> 00:39:26,698
Er du massør?
Tak, Jesus.

764
00:39:30,835 --> 00:39:35,705
Og jo længere tid det tager,
jo beruset bliver din stjerne.

765
00:39:35,706 --> 00:39:37,240
Og det er bare sandheden.

766
00:39:37,241 --> 00:39:39,179
Jeg er fuld som fanden.

767
00:39:41,545 --> 00:39:43,913
- Tak, Cedric. Du er en god mand.
- Du er velkommen, min mand.

768
00:39:43,914 --> 00:39:45,782
- Sikke en sød mand.
- Forlader du mig?

769
00:39:45,783 --> 00:39:50,487
Syv kvinder på en nat!
Syv kvinder!

770
00:39:50,488 --> 00:39:52,893
Min helt, Cedric!

771
00:39:56,527 --> 00:40:00,502
Hej, hey, hey, hey, hey, hør lige,
lyt, lyt, hør efter.

772
00:40:00,598 --> 00:40:02,298
Først den gamle herre
du så lige herinde

773
00:40:02,299 --> 00:40:05,603
var Mr. Johnny Knoxville,
og vi optager en film.

774
00:40:06,937 --> 00:40:09,706
Vi skyder hele denne stripklub-ting
og stripper-fyrene var så seje,

775
00:40:09,707 --> 00:40:12,776
de var så sjove, og
havde bare stor ånd.

776
00:40:12,777 --> 00:40:15,278
Jeg håbede, at en af jer var det
slår mig ud i aften,

777
00:40:15,279 --> 00:40:19,249
men du fangede for hurtigt.
I troede, I havde ham.

778
00:40:19,250 --> 00:40:21,751
Han er bokseren, han er bokseren.
Han var ved at...

779
00:40:21,752 --> 00:40:26,423
Jeg er 0-83 livstid i kampe, så
Jeg ville have været 0-84 efter i aften.

780
00:40:26,424 --> 00:40:28,391
Så efter vi havde pjattet stripperne,
vi troede, det ville være sjovt

781
00:40:28,392 --> 00:40:30,960
hvis de jagtede Irving igennem
gaderne, du ved,

782
00:40:30,961 --> 00:40:34,640
i deres forskellige afklædningstilstande,
forsøger at skræmme folk ud.

783
00:40:39,170 --> 00:40:41,347
Hej, hey, stop. Hvad fanden?

784
00:40:41,472 --> 00:40:44,616
Hjælp! Åh, min Gud. Hjælp!

785
00:40:49,713 --> 00:40:51,492
Åh, Gud. Åh, min Gud.

786
00:40:51,582 --> 00:40:54,658
Åh, Jesus Kristus. Hej!

787
00:40:57,054 --> 00:40:59,231
Jesus, åh, min Gud.

788
00:40:59,590 --> 00:41:01,233
Åh, min Gud.

789
00:41:03,794 --> 00:41:05,664
Hyl!

790
00:41:07,398 --> 00:41:09,803
Hjælp, vent! Vente!

791
00:41:19,944 --> 00:41:25,091
Åh, min Gud. Hjælp. Hjælp! Hjælp!

792
00:41:33,858 --> 00:41:35,637
Hvad var det?

793
00:41:36,393 --> 00:41:38,138
Jeg er ked af det.

794
00:41:38,829 --> 00:41:40,506
baptister.

795
00:41:47,935 --> 00:41:50,146
Hvad hedder du igen?

796
00:41:51,238 --> 00:41:53,306
Jeg er din mand, Irving Zisman.

797
00:41:53,307 --> 00:41:55,848
- Du er min kone, Ellie Zisman.
- Jeg elsker dig.

798
00:41:57,177 --> 00:41:58,878
Spike kendte Catherine
Spændende fra lang tid tilbage

799
00:41:58,879 --> 00:42:01,080
og han bare dybest set
trak tjenester.

800
00:42:01,081 --> 00:42:05,184
Keener er fantastisk til improvisation.
Hun er tydeligvis en fantastisk skuespiller,

801
00:42:05,185 --> 00:42:07,820
og det er vi sådan set
vred hende ind i det.

802
00:42:07,821 --> 00:42:10,533
Sådan, tror jeg ikke
hun er nogensinde blevet skudt med...

803
00:42:10,658 --> 00:42:12,892
Måden vi skyder på er bare kaos.
Der er ingen, sådan som...

804
00:42:12,893 --> 00:42:15,428
Hun er vant til, som "Okay,
hvad handler denne scene om?

805
00:42:15,429 --> 00:42:18,197
"Hvad er retningen, direktør?"

806
00:42:18,198 --> 00:42:21,367
Nå, jeg ville gerne tale med dig om
min karakter før vi startede,

807
00:42:21,368 --> 00:42:23,102
- men jeg mistede dig.
- Okay.

808
00:42:23,103 --> 00:42:24,237
Alt jeg vidste var det

809
00:42:24,238 --> 00:42:26,711
Jeg var i sidste ende
vil være liget.

810
00:42:28,242 --> 00:42:31,277
Jeg anede ikke hvor
kameraer var, jeg havde intet.

811
00:42:31,278 --> 00:42:34,447
Du mener, du virkelig
gå helt ind i det

812
00:42:34,448 --> 00:42:37,850
uden perspektiv på
hvad der er ægte og hvad der ikke er,

813
00:42:37,851 --> 00:42:39,085
når du gør det.

814
00:42:39,086 --> 00:42:41,154
Vi havde den idé, at hvornår
Ellie, efter Ellie døde,

815
00:42:41,155 --> 00:42:43,623
filmen ville ende på

816
00:42:43,624 --> 00:42:45,591
hendes krop bliver smidt ud af en bro.

817
00:42:45,592 --> 00:42:46,893
Det skal vi motivere,

818
00:42:46,894 --> 00:42:49,295
vi er nødt til at vise, hvor gjorde
den idé kommer endda fra,

819
00:42:49,296 --> 00:42:52,465
eller det ser bare ud som om du er
grøfter et lig til sidst.

820
00:42:52,466 --> 00:42:55,735
Så vi regnede med, at vi ville skyde en
sjov med en begravelsesplanlægger,

821
00:42:55,736 --> 00:42:58,949
hvor ideen om at smide Ellie's
Liget fra en bro dukkede først op.

822
00:42:59,239 --> 00:43:02,241
Jeg ville virkelig tænke

823
00:43:02,242 --> 00:43:06,646
du bør overveje begravelse
i stedet for kremering.

824
00:43:06,647 --> 00:43:07,914
Jeg er ikke interesseret i det her.

825
00:43:07,915 --> 00:43:10,516
- Nå, vi er nødt til at lægge planer, skat.
- Jeg er ikke interesseret i det her.

826
00:43:10,517 --> 00:43:13,920
Jeg vil ikke have noget.
Jeg ønsker ikke at blive begravet,

827
00:43:13,921 --> 00:43:16,856
Jeg ønsker ikke at blive kremeret.
Jeg vil ikke lave en plan.

828
00:43:16,857 --> 00:43:20,259
Jeg vil have ham til at tage mig, jeg vil have
ham til at smide mig ud af en bro.

829
00:43:20,260 --> 00:43:21,427
Gør hvad du vil.

830
00:43:21,428 --> 00:43:25,198
Det kan du selvfølgelig ikke være
smidt ud fra en bro.

831
00:43:25,199 --> 00:43:27,233
- Nej.
- Det er det, jeg vil.

832
00:43:27,234 --> 00:43:28,901
Men, Ellie, selvom du
gå over broen,

833
00:43:28,902 --> 00:43:31,137
der skal ske noget
til din krop, ikke?

834
00:43:31,138 --> 00:43:33,072
Se, jeg har disse
smukke krypter.

835
00:43:33,073 --> 00:43:35,410
Han giver mig skylden for sin ulykke.

836
00:43:35,642 --> 00:43:37,643
- Nå...
- Han giver mig skylden.

837
00:43:37,644 --> 00:43:39,045
- Nå, vi har ikke...
- Han giver mig skylden.

838
00:43:39,046 --> 00:43:42,486
- Vi har ikke haft sex i 12 år, så...
- Det er ikke meget.

839
00:43:45,652 --> 00:43:48,831
Jeg kan se, at du har været det
gift i lang tid.

840
00:43:49,990 --> 00:43:52,998
Hvad er det? Stop det. Gud.

841
00:43:53,894 --> 00:43:54,994
Jeg er ked af det.

842
00:43:54,995 --> 00:43:57,296
Det er ikke sjovt.

843
00:43:57,297 --> 00:44:00,874
- Det er ikke sjovt.
- Venligst dræb mig.

844
00:44:01,301 --> 00:44:03,269
Du ved hvorfor han ikke kan
vente på at jeg dør?

845
00:44:03,270 --> 00:44:05,905
Fordi han gerne vil have
sex med folk som dig.

846
00:44:05,906 --> 00:44:10,484
Jeg laver ikke sjov med dig. Det er jeg ikke
sjov, det er sandheden.

847
00:44:10,677 --> 00:44:14,982
Hvis jeg dør, så lad være
tage hans opkald.

848
00:44:17,985 --> 00:44:21,027
Du tager ikke
mine opkald. Tag mine opkald.

849
00:44:21,088 --> 00:44:23,629
Vil du have nogle gefilte fisk?

850
00:44:24,291 --> 00:44:26,859
Nej, det tror jeg ikke engang
Jeg ved hvad det er.

851
00:44:26,860 --> 00:44:28,138
Det er så godt.

852
00:44:28,262 --> 00:44:31,164
Så jeg vil bare have dig til at vide det
vi har vidunderlige betalingsplaner,

853
00:44:31,165 --> 00:44:32,999
- hvis du vil have en eller to.
- Er det en anden prisliste?

854
00:44:33,000 --> 00:44:35,439
Nej, faktisk er hver begravelse...

855
00:44:37,638 --> 00:44:40,043
Jeg er ked af, at du måtte se det.

856
00:44:43,277 --> 00:44:45,579
- Er du okay?
- Hvad er det?

857
00:44:46,647 --> 00:44:48,119
Hvad er du...

858
00:44:49,516 --> 00:44:52,990
Det er godt, skat.

859
00:44:53,454 --> 00:44:55,597
Skat, det er kattemad.

860
00:44:56,023 --> 00:44:58,462
Se det, se det.

861
00:44:59,293 --> 00:45:01,539
Med kylling og sovs.

862
00:45:06,066 --> 00:45:08,039
Her, tag noget vand.

863
00:45:16,443 --> 00:45:18,017
Hvis du går...

864
00:45:34,495 --> 00:45:37,063
Hvis, efter at hun gør det...

865
00:45:37,064 --> 00:45:41,200
Hvis hun går videre før mig, er det det
fedt hvis jeg ringer til dig bagefter?

866
00:45:41,201 --> 00:45:44,036
Ja, selvfølgelig kan du ringe til mig.
Jeg giver dig mit kort.

867
00:45:44,037 --> 00:45:45,577
Sød.

868
00:45:46,140 --> 00:45:48,141
Næsten hver eneste scene, vi optog,

869
00:45:48,142 --> 00:45:51,110
vi skød flere gange,
med flere forskellige mennesker.

870
00:45:51,111 --> 00:45:54,413
Du ved, det vil tage en halv time
hver gang, eller en time hver gang,

871
00:45:54,414 --> 00:45:56,015
og du stak bare dagen op,

872
00:45:56,016 --> 00:45:57,884
for du ville aldrig vide det
hvad du får.

873
00:45:57,885 --> 00:46:00,052
Der skete en sjov ting
med den sidste dame, vi så.

874
00:46:00,053 --> 00:46:02,255
Hun kom ind

875
00:46:02,256 --> 00:46:04,690
og hun var læreren,
vi var eleverne,

876
00:46:04,691 --> 00:46:06,766
og hun tog bare kontrollen
af situationen.

877
00:46:06,793 --> 00:46:08,728
Måske ville de give mig det halve

878
00:46:08,729 --> 00:46:11,030
da hun allerede balsamerede
mig fra taljen og ned.

879
00:46:11,031 --> 00:46:13,266
Irving, her er hvad jeg
vil sige til dig

880
00:46:13,267 --> 00:46:16,903
og jeg vil sige det som en
person, ikke som professionel.

881
00:46:16,904 --> 00:46:18,104
Ja, frue.

882
00:46:18,105 --> 00:46:22,108
Hvis du henviser mere til
din seksuelle fordærvelse,

883
00:46:22,109 --> 00:46:25,111
så bliver jeg nødt til at gå,
for det er ikke derfor, jeg er her.

884
00:46:25,112 --> 00:46:28,281
- Okay, jeg forstår, jeg er bare ked af det.
- Tak. Tak.

885
00:46:28,282 --> 00:46:32,885
Og det er sjovt hvordan hendes energi
fik os bare til at opføre os.

886
00:46:32,886 --> 00:46:35,521
Jeg er ked af det. Jeg er ked af det.

887
00:46:35,522 --> 00:46:37,156
Og jeg undskylder.

888
00:46:37,157 --> 00:46:38,591
- Det er okay.
- Jeg er ked af det.

889
00:46:38,592 --> 00:46:40,269
Tak.

890
00:46:42,462 --> 00:46:46,710
Efter vi afslørede pranken for hende,
hun var så god en sport ved det.

891
00:46:46,967 --> 00:46:48,201
- Dig!
- Jeg er så ked af det.

892
00:46:48,202 --> 00:46:49,468
- Dig.
- Jeg er ked af det.

893
00:46:49,469 --> 00:46:51,037
- Du er en dårlig mand.
- Jeg er ked af det.

894
00:46:51,038 --> 00:46:52,838
- Du er, her er aftalen, kammerat.
- Er han ikke forfærdelig?

895
00:46:52,839 --> 00:46:54,740
Lad mig bare fortælle dig
noget om dig, Irving.

896
00:46:54,741 --> 00:46:58,544
Aftalen med dig er
at du virkelig solgte den.

897
00:46:58,545 --> 00:47:01,214
- Det er ikke fordi, du ikke har solgt det.
- Nej, jeg ved det. Nej, han har ret. Nej, jeg ved det.

898
00:47:01,215 --> 00:47:04,018
- Jeg var rædselsslagen.
- Men jeg tænkte: "Sikke et røvhul."

899
00:47:05,285 --> 00:47:07,826
Du er ikke langt fra
sandheden, faktisk.

900
00:47:08,956 --> 00:47:10,623
Et par uger senere,

901
00:47:10,624 --> 00:47:14,026
damen sender en mail til
vores feltproducer, Jarrod,

902
00:47:14,027 --> 00:47:15,995
og det var den sjoveste e-mail,

903
00:47:15,996 --> 00:47:19,402
fortæller, hvordan hun opfattede det
hele den spøg.

904
00:47:19,433 --> 00:47:22,368
"Ved at køre tilbage på 405,
glad for at bo i en by

905
00:47:22,369 --> 00:47:25,471
"hvor det almindelige kan blive
det ekstraordinære på et øjeblik,

906
00:47:25,472 --> 00:47:28,474
"hvor det normale liv kan være
afbrudt af overraskelse

907
00:47:28,475 --> 00:47:31,444
"og hvor et øjeblik,
hvis vi er opmærksomme,

908
00:47:31,445 --> 00:47:34,180
"vi kan blive løftet ud af
gentagelse af rutinen

909
00:47:34,181 --> 00:47:38,156
"til en kreativ handling, der kunne
være skjult i hvert øjeblik."

910
00:47:40,854 --> 00:47:43,634
Hun satte virkelig en glad
ansigt på den spøg.

911
00:47:55,002 --> 00:47:57,043
Vi laver

912
00:47:57,971 --> 00:48:01,240
en erektionsanordning.

913
00:48:01,241 --> 00:48:03,384
Kassak, kan du tage det langsomt op?

914
00:48:03,710 --> 00:48:05,745
Der er Kosick i hans gymnastikshorts.

915
00:48:05,746 --> 00:48:09,749
Åh, ja, åh, ja, se
på ham, han træner.

916
00:48:09,750 --> 00:48:12,087
Han tog en kjortel på.

917
00:48:15,389 --> 00:48:17,423
Når du ikke er inden for skoafstand,

918
00:48:17,424 --> 00:48:21,360
standardpositionen for enheden

919
00:48:21,361 --> 00:48:23,262
er med rejsningen lige ud.

920
00:48:23,263 --> 00:48:25,765
Så snart vi kom udenfor
bygning, uden for rækkevidden,

921
00:48:25,766 --> 00:48:27,466
Jeg har lige haft den største erektion.

922
00:48:27,467 --> 00:48:29,468
Og der var ingenting
at dække det med,

923
00:48:29,469 --> 00:48:32,772
og den stak rigtig langt ud.

924
00:48:32,773 --> 00:48:36,542
En af Hollywoods største
skuespillerinder, Catherine Keener,

925
00:48:36,543 --> 00:48:39,845
hjælper mig med at skjule denne erektion
hele tiden omkring bygningen.

926
00:48:39,846 --> 00:48:42,626
Jeg er ked af det, Catherine.

927
00:48:43,016 --> 00:48:45,718
Okay, hvem er den sidste,
person der klippede kortet?

928
00:48:45,719 --> 00:48:48,821
Jeg er for gammel til at klippe kortene,
men jeg kan stadig floppe dronningen,

929
00:48:48,822 --> 00:48:50,923
- hvis du ved hvad jeg siger.
- Okay.

930
00:48:50,924 --> 00:48:54,627
Jeg er ked af det, frue. Det er min
kone og mit 50 års jubilæum.

931
00:48:54,628 --> 00:48:56,362
Jeg har det lidt
frisk i aften.

932
00:48:56,363 --> 00:48:58,643
Tillykke med jubilæet, skat.

933
00:48:59,700 --> 00:49:02,674
Hun fik mig et kompas.

934
00:49:03,070 --> 00:49:04,136
Hvilket er rigtig sødt.

935
00:49:04,137 --> 00:49:06,572
Jeg ved ikke hvordan jeg åbner
for fanden ting. Der går vi.

936
00:49:06,573 --> 00:49:07,973
Er der en grund til hun
gav dig et kompas?

937
00:49:07,974 --> 00:49:11,354
- Er det din hånd lige her, sir?
- Så jeg kan finde bunden af ​​hendes skede.

938
00:49:12,346 --> 00:49:15,314
- Hold da op, for helvede.
- Okay.

939
00:49:15,315 --> 00:49:17,483
Men du har også brug for nogle langsgående

940
00:49:17,484 --> 00:49:20,853
og breddekoordinater,
Jeg tror, ​​at hjælpe.

941
00:49:20,854 --> 00:49:23,756
Eller måske nogle mosklædte træer.

942
00:49:23,757 --> 00:49:25,624
Du har det, du har det, mine venner.

943
00:49:25,625 --> 00:49:27,700
Hun har et mosklædt træ.

944
00:49:27,961 --> 00:49:29,562
Men jeg mener, din kone er japansk,

945
00:49:29,563 --> 00:49:30,863
- så det forstår du.
- Hvad sagde du?

946
00:49:30,864 --> 00:49:32,939
- Ja, ja, du ved.
- Ja.

947
00:49:33,066 --> 00:49:35,539
Han siger, at hans kone er japansk
og hun har en behåret en.

948
00:49:37,871 --> 00:49:39,672
Hvad gav du mig i gave?

949
00:49:39,673 --> 00:49:42,708
Det skal jeg, skat, kan jeg fortælle det
dig om et sekund, skat?

950
00:49:42,709 --> 00:49:43,843
Hvad fik du mig?
Hvad fik du mig?

951
00:49:43,844 --> 00:49:45,478
- Hvad fik du til mig?
- Skat, lad os lege, lad os lege.

952
00:49:45,479 --> 00:49:46,746
Okay, hvad fik du mig?
Hvad fik du mig?

953
00:49:46,747 --> 00:49:48,314
Skat, lad os lege.

954
00:49:48,315 --> 00:49:50,082
Vi blev gift for 50 år siden i dag.

955
00:49:50,083 --> 00:49:51,617
Jeg kan ikke fortælle hende, hvad jeg fik hende.

956
00:49:51,618 --> 00:49:53,488
- I dag! For halvtreds år siden.
- Okay.

957
00:49:54,321 --> 00:49:57,192
Jeg tog to Viagra!

958
00:49:57,357 --> 00:50:00,659
Godt, godt, godt, godt, godt,
det vil være godt for dig,

959
00:50:00,660 --> 00:50:04,339
meget godt for dig senere i aften,
ja. Ja, held og lykke.

960
00:50:07,000 --> 00:50:08,711
Giv mig din hånd.

961
00:50:09,236 --> 00:50:12,608
Okay, okay, der er min hånd.

962
00:50:12,939 --> 00:50:15,074
- Det er okay.
- Det er min lille pige lige her.

963
00:50:15,075 --> 00:50:17,476
- Jeg tror dig, jeg tror dig.
- Hvad laver du?

964
00:50:17,477 --> 00:50:19,044
Er det ikke svært?

965
00:50:19,045 --> 00:50:22,349
Ja, ja. Det er fantastisk.
Det vil sige, det er vidunderligt.

966
00:50:25,252 --> 00:50:27,253
- Hun fik mig et gyldent kompas.
- Højre, rigtigt, rigtigt.

967
00:50:27,254 --> 00:50:29,555
Jeg tog to Viagra i aften.

968
00:50:29,556 --> 00:50:31,824
Det er din gave, skat.

969
00:50:31,825 --> 00:50:33,959
Hun fik mig et kompas,
Jeg fik hende en tipi.

970
00:50:33,960 --> 00:50:36,162
Åh, min Gud.

971
00:50:36,163 --> 00:50:40,065
Stop det, stop det! Det gør jeg ikke
synes det er så sjovt.

972
00:50:40,066 --> 00:50:43,602
Skat, skat, kom her, skat.

973
00:50:43,603 --> 00:50:46,440
I er skide skøre.

974
00:50:48,241 --> 00:50:51,577
Åh, min Gud, de, det par, dig
kunne ikke have fået bedre karakterer.

975
00:50:51,578 --> 00:50:55,381
- De var så søde.
- Stop venligst. Nogen kalder stop.

976
00:50:55,382 --> 00:50:57,917
Vi skærer. Vi fortæller
alle lige nu.

977
00:50:57,918 --> 00:50:59,993
- Skal vi ud igen?
- Nej, nej.

978
00:51:02,389 --> 00:51:06,364
Jeg hader dette job.
Jeg hader dig.

979
00:51:09,229 --> 00:51:12,898
Dette er den smukke Jack Heartthrob,
han bliver vores lig for dagen.

980
00:51:12,899 --> 00:51:17,303
Dette er vores ligvogn, og det er vi
skal køre rundt og...

981
00:51:17,304 --> 00:51:20,312
- Bil.
- Bil.

982
00:51:20,874 --> 00:51:23,008
Dette er den anden begravelse
lidt du har gjort med os.

983
00:51:23,009 --> 00:51:24,643
I tv-programmet, han...

984
00:51:24,644 --> 00:51:27,680
I tv-programmet, Jack
spillede hendes pad

985
00:51:27,681 --> 00:51:29,482
og falder ud af
bagsiden af ligvognen.

986
00:51:29,483 --> 00:51:32,051
Vent, vent, hvordan ved vi det
kommer ting dog ikke til at vende om?

987
00:51:32,052 --> 00:51:34,553
- Det gør vi ikke.
- Ja, hvordan ved vi det?

988
00:51:34,554 --> 00:51:35,955
Vi aner ikke.

989
00:51:35,956 --> 00:51:38,424
- Så det aner vi ikke.
- Det kaldes trial and error.

990
00:51:38,425 --> 00:51:40,459
Det ved vi ikke
vil ikke vende om.

991
00:51:40,460 --> 00:51:43,262
Hvis det vælter, så prøv at komme
så død ud som muligt.

992
00:51:43,263 --> 00:51:46,131
For hvis du bryder dit fald,
det kommer ikke til at se særlig godt ud

993
00:51:46,132 --> 00:51:48,343
for en død fyr at bryde sit fald.

994
00:51:53,640 --> 00:51:55,841
Så dit ansigt var helt hvidligt grønt.

995
00:51:55,842 --> 00:51:58,744
Den var hvid, fordi Spike
siger: "Jeg er makeupartist."

996
00:51:58,745 --> 00:52:01,347
Og han tog bare babypudder
og smækkede den i mit ansigt.

997
00:52:01,348 --> 00:52:02,991
Han er makeupartist.

998
00:52:07,821 --> 00:52:09,930
Hvad laver han?

999
00:52:12,025 --> 00:52:13,770
Hvordan er Spikes ånde?

1000
00:52:14,227 --> 00:52:15,427
Er det...

1001
00:52:15,428 --> 00:52:18,675
Det skærer igennem den baby
pudderduft, det er helt sikkert.

1002
00:52:19,900 --> 00:52:22,476
Utilstrækkelige midler, min tuchus.

1003
00:52:22,869 --> 00:52:26,412
Jeg er meget ked af alt dette.

1004
00:52:27,440 --> 00:52:29,708
Men du har utilstrækkelig
midler, hvad kan vi ellers gøre?

1005
00:52:29,709 --> 00:52:32,250
Jeg skal fortælle dig, hvad du kan gøre,
du kan kysse min tuchus.

1006
00:52:32,812 --> 00:52:35,114
Det vil jeg ikke have dig til
begrave hende alligevel.

1007
00:52:35,382 --> 00:52:38,561
- Mr. Zisman.
- Ud af mit syn. Få!

1008
00:52:41,354 --> 00:52:45,329
Kan du tro det yahoo?
Hvordan gør vi det her?

1009
00:52:47,027 --> 00:52:50,001
Kom nu. Skub hende tæt på.

1010
00:52:50,997 --> 00:52:53,106
Pas på, pas på.

1011
00:52:55,402 --> 00:52:56,703
Gud.

1012
00:53:03,877 --> 00:53:05,554
Åh, Gud.

1013
00:53:07,147 --> 00:53:08,858
Sæt dig ind i bilen.

1014
00:53:19,259 --> 00:53:21,971
- Hvad skyder vi her i dag?
- Vi har...

1015
00:53:22,796 --> 00:53:24,871
- Ildelugtende Ellie.
- Ildelugtende Ellie.

1016
00:53:26,866 --> 00:53:30,704
Vi får nogen til at prøve
at hjælpe med at begrave hende i baghaven.

1017
00:53:31,137 --> 00:53:34,139
Vi troede, det ville være sjovt
at hyre en fyr til at komme over

1018
00:53:34,140 --> 00:53:37,142
og grave et hul i baghaven,
tænker det er til et træ eller noget,

1019
00:53:37,143 --> 00:53:39,545
og så spring det på dem,

1020
00:53:39,546 --> 00:53:42,615
"Nej, hvad egentlig, det her er for mig
kone, og ville du bære liget

1021
00:53:42,616 --> 00:53:45,818
"ud af huset og fald
den i hullet og begrav hende?"

1022
00:53:45,819 --> 00:53:49,657
Jeg havde det forfærdeligt ved begravelsen
hjem prøver at begrave min kone.

1023
00:53:49,990 --> 00:53:54,102
Jeg tænkte på, om jeg kunne
betale dig lidt penge

1024
00:53:55,462 --> 00:53:59,331
at hjælpe mig med at begrave hende
på sit yndlingssted.

1025
00:53:59,332 --> 00:54:01,634
Det kan jeg ikke, nej.

1026
00:54:03,003 --> 00:54:06,045
Jeg kan give dig 60 $ ekstra.

1027
00:54:07,440 --> 00:54:11,010
Jeg tror ikke, det er lovligt, og det gør jeg ikke
ønsker at komme i problemer.

1028
00:54:11,011 --> 00:54:14,947
Vi prøvede dette i Columbus, og
folk ville ikke have noget med det at gøre.

1029
00:54:14,948 --> 00:54:16,915
Nej, det kan jeg ikke.

1030
00:54:16,916 --> 00:54:20,119
Kan du hjælpe mig med at bære
hende udenfor for at begrave hende?

1031
00:54:20,120 --> 00:54:21,720
Nej, det kan jeg ikke.

1032
00:54:21,721 --> 00:54:23,295
Hjælp venligst.

1033
00:54:23,623 --> 00:54:25,424
Hjælp venligst en gammel mand.

1034
00:54:25,425 --> 00:54:27,760
Så i bund og grund gjorde vi det ikke
få lidt i Ohio,

1035
00:54:27,761 --> 00:54:30,996
så vi flyttede det til North Carolina fordi
det var der, vores næste optagelsessted var.

1036
00:54:30,997 --> 00:54:35,803
Det er anden gang, jeg prøver at få
nogen der hjælper mig med at begrave liget,

1037
00:54:36,870 --> 00:54:42,779
og jeg føler mig lidt selvsikker
i dag, at det vil ske.

1038
00:54:43,410 --> 00:54:48,250
Jeg tror, den stemning, jeg var
satte ud sidste gang var,

1039
00:54:48,648 --> 00:54:51,550
var ikke positiv.

1040
00:54:51,551 --> 00:54:53,819
I dag bliver jeg det
lidt mere positivt

1041
00:54:53,820 --> 00:54:57,499
i forsøget på at få
markér for at hjælpe mig med det.

1042
00:54:59,159 --> 00:55:02,961
Jeg fortalte dig min kone
døde for et par dage siden

1043
00:55:02,962 --> 00:55:08,507
og hun bad om en hjemmebegravelse.

1044
00:55:09,235 --> 00:55:12,771
Og vi sætter
hende i det hul,

1045
00:55:12,772 --> 00:55:15,951
og læg en kornel
træ på toppen af hende.

1046
00:55:16,209 --> 00:55:20,946
Og jeg tænkte på, om du kunne
hjælp mig med at bære hende derud,

1047
00:55:20,947 --> 00:55:23,284
- og sæt hende i hullet, tak.
- Okay.

1048
00:55:23,650 --> 00:55:25,361
Hvis vi bare...

1049
00:55:26,119 --> 00:55:29,195
Okay. Her går vi.

1050
00:55:29,589 --> 00:55:30,756
Du ved, bare smid
hende derinde, hva?

1051
00:55:30,757 --> 00:55:33,292
Ja, ja. Nå... Lad mig, okay.

1052
00:55:33,293 --> 00:55:35,004
- Okay, lad hende være.
- En...

1053
00:55:35,095 --> 00:55:36,161
Lad hende gå.

1054
00:55:36,162 --> 00:55:38,840
Lad hende gå? Okay.

1055
00:55:39,432 --> 00:55:41,934
Åh min gud.

1056
00:55:41,935 --> 00:55:44,036
- Hvor meget skylder jeg dig?
- $325.

1057
00:55:44,037 --> 00:55:48,540
Jeg ved ikke rigtigt om
lovligheden af alt dette, så...

1058
00:55:48,541 --> 00:55:51,543
$325? Ja, okay.

1059
00:55:51,544 --> 00:55:53,045
Jeg giver dig 100 $ ekstra.

1060
00:55:53,046 --> 00:55:56,418
Den dag havde jeg to forskellige mennesker

1061
00:55:57,984 --> 00:56:02,562
hjælp mig med at begrave et lig
i baghaven.

1062
00:56:03,890 --> 00:56:05,225
Lad os se.

1063
00:56:05,959 --> 00:56:09,828
Vi vil bare, jeg mener, vi er bare
vil du slippe hende ind, okay?

1064
00:56:09,829 --> 00:56:12,268
Okay, en, to, tre.

1065
00:56:14,234 --> 00:56:15,842
Åh, shit.

1066
00:56:16,903 --> 00:56:19,238
Jeff har lige fået fuldstændig rabat

1067
00:56:19,239 --> 00:56:21,673
nogen ville
læg den i jorden.

1068
00:56:21,674 --> 00:56:25,811
Herre, tag venligst min Ellie-pige

1069
00:56:25,812 --> 00:56:29,915
ind i Elysium-paladset.

1070
00:56:29,916 --> 00:56:32,059
Hun er en god pige.

1071
00:56:33,620 --> 00:56:36,421
Jeg er faktisk sådan en
sukkerovertræk det lidt.

1072
00:56:36,422 --> 00:56:41,865
Hun var altid, ørepropper, søn. Hun
var altid en tæve, Herre.

1073
00:56:43,163 --> 00:56:49,311
Ville ikke give mig noget
sidste 10 år af vores ægteskab,

1074
00:56:49,702 --> 00:56:52,971
og ikke engang en OTPHJ.

1075
00:56:52,972 --> 00:56:55,616
Det er et håndjob over bukserne.

1076
00:56:55,875 --> 00:56:58,210
Og så slap vi af med
hele den idé

1077
00:56:58,211 --> 00:56:59,978
og besluttede at tage
kroppen på vejen.

1078
00:56:59,979 --> 00:57:03,715
Jeg synes, det gik fantastisk. Det havde vi
tre forskellige sæt mennesker

1079
00:57:03,716 --> 00:57:06,326
hjælp mig med at skille mig af med en krop i dag.

1080
00:57:09,189 --> 00:57:12,958
To i en lavvandet grav
gravet i baghaven,

1081
00:57:12,959 --> 00:57:16,365
og en hjalp mig lige
læg hende i bagagerummet.

1082
00:57:18,231 --> 00:57:21,099
Så Gloria burde komme ind,
i byen i næste uge, ikke?

1083
00:57:21,100 --> 00:57:24,677
Ja, der er hendes bryster og skede
hængende i det skab derovre.

1084
00:57:25,171 --> 00:57:27,314
Se på den forslåede gamle fisse.

1085
00:57:30,577 --> 00:57:32,811
Nå, Gloria er en der
vi har skudt med før.

1086
00:57:32,812 --> 00:57:36,081
Det er egentlig bare Spike klædt ud som
en gammel dame, der laver skøre ting.

1087
00:57:36,082 --> 00:57:38,517
Det var, du ved, hvad vi
skudt på Jackass nummer to.

1088
00:57:38,518 --> 00:57:40,118
Det var her Gloria blev født.

1089
00:57:40,119 --> 00:57:42,487
- Jeg er Irving.
- Og jeg er Gloria.

1090
00:57:42,488 --> 00:57:44,768
Og vi er et beskidt gammelt par.

1091
00:57:47,594 --> 00:57:49,194
I den anden var jeg Gloria.

1092
00:57:49,195 --> 00:57:52,874
Jeg var denne gamle dame, og hun
var meget, meget fremad.

1093
00:57:53,199 --> 00:57:56,735
Sandsynligvis ret promiskuøst
og måske endda en tøs.

1094
00:57:56,736 --> 00:57:58,971
Hej, kan I godt lide at feste?

1095
00:57:58,972 --> 00:58:01,907
Hej, Cordell, du
se pæn ud der.

1096
00:58:01,908 --> 00:58:03,482
Tak.

1097
00:58:03,877 --> 00:58:05,944
Vil I have fest?

1098
00:58:05,945 --> 00:58:08,981
Gloria, siden vi sidst mødte hende,
Jeg synes, hun har udviklet sig meget.

1099
00:58:08,982 --> 00:58:12,384
Gloria kan være meget af jorden
og i ét med sig selv

1100
00:58:12,385 --> 00:58:13,886
og naturen og universet.

1101
00:58:13,887 --> 00:58:16,255
Og hun kan dele hende
fisse med alle.

1102
00:58:16,256 --> 00:58:18,223
Steve, kan jeg få nogle
håndsprit, tak?

1103
00:58:18,224 --> 00:58:22,594
- Nå, her er vores nye dispenser.
- Jamen, jeg tager lidt af det.

1104
00:58:22,595 --> 00:58:24,806
- Åh, ja.
- Tak, skat.

1105
00:58:25,031 --> 00:58:27,232
Dimitry, ser jeg smukkere ud
end jeg nogensinde har gjort før?

1106
00:58:27,233 --> 00:58:29,034
Ja, det gør du. Du ser... Ja.

1107
00:58:29,035 --> 00:58:32,104
Det var alt, hvad jeg ønskede. Jeg spurgte bare
dem for at få mig til at se smuk ud denne gang.

1108
00:58:32,105 --> 00:58:33,538
- Fordi jeg var så...
- Du ser smuk ud.

1109
00:58:33,539 --> 00:58:34,840
Jeg var så dement sidste gang.

1110
00:58:34,841 --> 00:58:36,575
Jeg ser virkelig smuk ud, ikke?

1111
00:58:36,576 --> 00:58:37,809
Du har fantastisk hud til din alder.

1112
00:58:37,810 --> 00:58:39,384
- Du ældes godt.
- Tak.

1113
00:58:39,612 --> 00:58:45,284
Gloria, det er vanskeligt, for
okay, den pæne måde at sige det på er

1114
00:58:45,285 --> 00:58:48,220
Jeg har meget stærke træk.
Jeg har en stor næse.

1115
00:58:48,221 --> 00:58:50,125
Spike har meget stærke funktioner.

1116
00:58:50,189 --> 00:58:54,760
At gøre stærke træk feminine
er en rigtig hård kamp

1117
00:58:54,761 --> 00:58:57,262
fordi makeuppen er
en additiv proces.

1118
00:58:57,263 --> 00:59:02,935
Gloria var altid den
svær en at knække.

1119
00:59:02,936 --> 00:59:05,045
Gloria, er du klar til dagen?

1120
00:59:06,072 --> 00:59:07,306
Jeg ved det ikke.

1121
00:59:07,307 --> 00:59:09,712
Jeg mener, ja, selvfølgelig.

1122
00:59:10,043 --> 00:59:13,378
Hele min grund til at bringe
Gloria tilbage i denne film

1123
00:59:13,379 --> 00:59:16,214
var at skyde en sexscene
med Irving og Gloria.

1124
00:59:16,215 --> 00:59:17,416
Det var alt, jeg ville gøre.

1125
00:59:17,417 --> 00:59:21,520
Jeg ville have de to
være i hele kroppen makeup,

1126
00:59:21,521 --> 00:59:24,289
og skal lave en sexscene, for
ingen af dem ønskede at gøre det.

1127
00:59:24,290 --> 00:59:25,657
De hadede den idé.

1128
00:59:25,658 --> 00:59:27,392
Og han blev ved med at komme
tilbage til det, han er ligesom,

1129
00:59:27,393 --> 00:59:30,862
"Hvad nu hvis vi tager til San Diego og dig
fyre har sex foran et skib?"

1130
00:59:30,863 --> 00:59:33,404
Sådan ting der
gav ikke engang mening.

1131
00:59:34,400 --> 00:59:38,470
Så Gloria i historien
for dårlige bedstefar var...

1132
00:59:38,471 --> 00:59:39,938
Det troede vi, hun ville være

1133
00:59:39,939 --> 00:59:43,308
den gamle gymnasiekæreste
der kom væk fra ham.

1134
00:59:43,309 --> 00:59:45,811
Vi besluttede, vi skal bare
møde hende på en restaurant,

1135
00:59:45,812 --> 00:59:48,613
men det har vi allerede
en date der med hende

1136
00:59:48,614 --> 00:59:50,949
at vi skulle
gå væk fra Craigslist.

1137
00:59:50,950 --> 00:59:55,253
Åh, ja, mand. Dine e-mail-svar
var lige afsted, hele natten lang.

1138
00:59:55,254 --> 00:59:58,091
Som, alle... jeg fik
gerne 50 svar.

1139
00:59:58,992 --> 01:00:01,772
- Åh, 50, jeg har 50 dates?
- Ja, jo.

1140
01:00:01,928 --> 01:00:03,628
Det er alle disse fyre, der
besvarer denne annonce,

1141
01:00:03,629 --> 01:00:07,632
nogle af dem er legitime, f.eks.
du ved, ældre fyre selv.

1142
01:00:07,633 --> 01:00:12,037
Men nogle af dem var
bare uhyggeligt. Ved du det?

1143
01:00:12,038 --> 01:00:18,619
Der var en fyr, der kun ville komme, hvis
han blev lovet gensidig onani.

1144
01:00:20,346 --> 01:00:22,182
Og vi sagde ja.

1145
01:00:22,415 --> 01:00:26,925
Jeg havde mange, du ved, mange
første gang den uge i North Carolina,

1146
01:00:27,053 --> 01:00:30,922
hvor jeg befandt mig,
som at få tilbud...

1147
01:00:30,923 --> 01:00:33,859
Ligesom manden, der ville give
mig en massa... Ligesom nøgen massage.

1148
01:00:33,860 --> 01:00:36,495
Ja, det ville være sjovt,
medbring dit massagebriks,

1149
01:00:36,496 --> 01:00:37,863
Det har jeg aldrig gjort.

1150
01:00:37,864 --> 01:00:39,765
Jeg er en, du ved, jeg er meget nysgerrig,

1151
01:00:39,766 --> 01:00:43,013
Jeg er en meget, du ved,
interesseret, nysgerrig person.

1152
01:00:43,302 --> 01:00:48,373
Og en anden mand, der ville have mig
at tale... At dominere ham.

1153
01:00:48,374 --> 01:00:50,776
Du er en fræk dreng.

1154
01:00:50,777 --> 01:00:54,320
Og det har du brug for
lidt disciplin.

1155
01:00:54,781 --> 01:00:58,016
Okay? Nu kommer du i din
bil og du kører herover,

1156
01:00:58,017 --> 01:01:00,263
og lad være med at være så fræk.

1157
01:01:01,187 --> 01:01:03,922
Du holder bare kæft. Det gør du ikke
tal om dine følelser,

1158
01:01:03,923 --> 01:01:06,430
fordi jeg ikke giver en
fuck med dine følelser.

1159
01:01:06,893 --> 01:01:09,673
Nej, det siger du ikke
eller du siger, "Ja, frue."

1160
01:01:10,663 --> 01:01:12,943
Eller jeg slår dig for fanden.

1161
01:01:15,301 --> 01:01:20,539
Og så følte Spike det underligt, fordi
han troede, at fyren kunne have været det

1162
01:01:20,540 --> 01:01:23,542
tager sig af sig selv mens
han talte til dem.

1163
01:01:23,543 --> 01:01:25,413
Rører du dig selv?

1164
01:01:31,751 --> 01:01:33,689
Du kan ikke lide at være, gør...

1165
01:01:36,155 --> 01:01:39,224
Du tænker bare over det
i 25 sekunder, okay?

1166
01:01:39,225 --> 01:01:41,193
Du er en dårlig dreng,
du går ind i hjørnet.

1167
01:01:41,194 --> 01:01:44,634
Han vil aldrig være i kameraet.
Han vil ikke engang gå i restauranten.

1168
01:01:44,864 --> 01:01:49,112
Jeg mener, jeg havde blandede følelser
om denne situation.

1169
01:01:49,602 --> 01:01:52,904
Og, men du ved, vi
skal lave en film, ikke?

1170
01:01:52,905 --> 01:01:55,685
Bundlinjen er, at det er sådan
dårligt tænkt, fordi

1171
01:01:56,576 --> 01:01:59,978
Nå, hvem fanden vil underskrive
en frigivelsesformular efter kendsgerningen,

1172
01:01:59,979 --> 01:02:01,580
ligesom, de vil
komme ud at ligne,

1173
01:02:01,581 --> 01:02:04,382
"Åh, gud, jeg var lige ude
der prøver at koble op

1174
01:02:04,383 --> 01:02:07,652
"med et 85 år gammelt freakshow."

1175
01:02:07,653 --> 01:02:09,688
Jeg vil ikke føre dig videre, jeg er...

1176
01:02:09,689 --> 01:02:12,390
Du fører mig ikke videre.
Det er ikke et problem.

1177
01:02:12,391 --> 01:02:13,959
Jeg ved det, men du kommer
til mig og så gør jeg ikke...

1178
01:02:13,960 --> 01:02:15,527
Jeg kom ikke til dig.

1179
01:02:15,528 --> 01:02:16,795
Du var på vej hen til hende.

1180
01:02:16,796 --> 01:02:18,697
Jeg kom ikke til hende.

1181
01:02:18,698 --> 01:02:20,398
- Lidt.
- Det virkede sådan, da jeg kom ind.

1182
01:02:20,399 --> 01:02:22,134
Sådan skulle det ikke virke.

1183
01:02:22,135 --> 01:02:23,201
Ja.

1184
01:02:23,202 --> 01:02:27,072
Den blok, da du fortalte mig hvordan
god min Kundalini var, var lidt...

1185
01:02:27,073 --> 01:02:30,175
Vi talte ikke om din Kundalini.
Jeg ved ikke, hvad en Kundalini er.

1186
01:02:30,176 --> 01:02:32,043
Du viste ham din Kundalini?

1187
01:02:32,044 --> 01:02:34,513
Nej, men jeg tror, ​​han kunne forestille sig.

1188
01:02:34,514 --> 01:02:39,784
Jeg mødte en mand ved navn... Vi skal
skal dog bippe det,

1189
01:02:39,785 --> 01:02:42,588
fordi han ville kneppe
mig i røven. Ups.

1190
01:02:43,389 --> 01:02:47,159
Jeg ved det ikke. Mange af dem ville ikke skrive under
udgivelserne, lad os sige det sådan.

1191
01:02:49,362 --> 01:02:50,462
Hej!

1192
01:02:50,463 --> 01:02:51,798
Hej!

1193
01:02:53,065 --> 01:02:54,232
Så dejligt at møde dig.

1194
01:02:54,233 --> 01:02:55,333
Dejligt at møde dig.

1195
01:02:55,334 --> 01:02:57,536
Hvor skal du hen?

1196
01:02:57,537 --> 01:02:58,737
Jeg er her tidligt. Og jeg tror

1197
01:02:58,738 --> 01:03:01,439
Jeg har en anden aftale
at gå til. Jeg prøvede at ringe til dig.

1198
01:03:01,440 --> 01:03:02,908
Og har du fem minutter?

1199
01:03:02,909 --> 01:03:05,189
Nej, jeg er nødt til at gå til
anden aftale nu.

1200
01:03:05,511 --> 01:03:08,146
Det er okay. Syg
bare få noget kaffe.

1201
01:03:08,147 --> 01:03:10,859
Okay. Okay, skat. Tak.

1202
01:03:12,084 --> 01:03:13,863
En anden ting...

1203
01:03:14,954 --> 01:03:17,122
Det tror du, vi kunne
mødes senere i aften?

1204
01:03:17,123 --> 01:03:19,891
Øh nej, øh-øh.

1205
01:03:19,892 --> 01:03:22,794
Måske en, du ved, lidt
booty call omkring midnat?

1206
01:03:22,795 --> 01:03:24,165
Nej, øh-øh.

1207
01:03:24,330 --> 01:03:25,764
Okay. Håber du får en god nat.

1208
01:03:25,765 --> 01:03:27,098
Okay, øh-øh.

1209
01:03:27,099 --> 01:03:28,700
Jeg rejste mig op.

1210
01:03:28,701 --> 01:03:30,902
Mange mere sjove
ville ikke underskrive udgivelser.

1211
01:03:30,903 --> 01:03:32,537
Som en fyr viste
op og han ville...

1212
01:03:32,538 --> 01:03:33,772
Han var ikke særlig sød ved mig,

1213
01:03:33,773 --> 01:03:36,274
han ville bare spise
og fanden, dybest set.

1214
01:03:36,275 --> 01:03:40,182
Og du ved, jeg ville have en
lille snak først.

1215
01:03:41,480 --> 01:03:45,350
Han dukkede op, og han var bare vred.
Du ved, han satte sig bare vred.

1216
01:03:45,351 --> 01:03:47,255
Selvfølgelig var han vred.

1217
01:03:47,420 --> 01:03:48,801
Jeg skal på toilettet.

1218
01:03:49,488 --> 01:03:50,689
Jeg skal bruge toilettet.

1219
01:03:50,690 --> 01:03:53,758
- Nej. Irving.
- Ja, ved du hvad, jeg er, lad os, lad...

1220
01:03:53,759 --> 01:03:56,005
Jeg sagde, at jeg skulle på toilettet.

1221
01:03:56,062 --> 01:03:58,863
Jesus. Nå, det gjorde du ikke
skal gå og...

1222
01:03:58,864 --> 01:03:59,931
Det gjorde jeg.

1223
01:03:59,932 --> 01:04:01,800
Smid mig til jorden.

1224
01:04:01,801 --> 01:04:04,603
Men det gode er, at jeg gjorde det
føler mig sårbar, men jeg havde lyst,

1225
01:04:04,604 --> 01:04:06,304
du ved, det havde I
min ryg, dybest set.

1226
01:04:06,305 --> 01:04:09,051
Du ville ikke lade mig blive voldtaget.

1227
01:04:09,709 --> 01:04:12,244
Undtagen Jeff. Jeff ville
har ladet mig blive voldtaget.

1228
01:04:12,245 --> 01:04:15,788
Nej, jeg må gå.
Fuck det her. Fuck det her.

1229
01:04:16,282 --> 01:04:20,496
Jeg taler med for mange,
for mange underlige.

1230
01:04:20,720 --> 01:04:22,587
Den første dag fik
lidt mørkt,

1231
01:04:22,588 --> 01:04:25,690
så vi omarbejdede annoncen,
gjorde det en smule blødere,

1232
01:04:25,691 --> 01:04:28,130
og næste dag mødte vi Javier.

1233
01:04:28,361 --> 01:04:33,498
Som bare var en fyr i en ny by,
og søger bare at møde nye mennesker.

1234
01:04:33,499 --> 01:04:36,434
Og den stakkels fyr blev,

1235
01:04:36,435 --> 01:04:39,045
og var sød nok til
underskrive en udgivelse til sidst.

1236
01:04:39,338 --> 01:04:40,872
Javier?

1237
01:04:40,873 --> 01:04:42,140
Ja, det er mig.

1238
01:04:42,141 --> 01:04:44,943
Hej, hvordan har du det? Gloria,
det er så rart at møde dig.

1239
01:04:44,944 --> 01:04:46,314
Rart at møde dig også.

1240
01:04:46,545 --> 01:04:48,913
- Hvordan var din køretur?
- Det var fint.

1241
01:04:48,914 --> 01:04:50,982
Godt, godt. Stoppet trafikken?

1242
01:04:50,983 --> 01:04:52,984
Ja, dejligt let, gudskelov.

1243
01:04:52,985 --> 01:04:55,253
Godt, godt. Ja.

1244
01:04:55,254 --> 01:04:57,856
Nå, lad mig, her, lad
jeg ser din energi.

1245
01:04:57,857 --> 01:04:59,090
Okay.

1246
01:04:59,091 --> 01:05:01,598
Træk nu vejret ind
dit bryst med mig.

1247
01:05:04,530 --> 01:05:07,333
Åh, godt. Okay, træk vejret nu
ind i din mave.

1248
01:05:09,568 --> 01:05:11,469
Åh, godt, godt, det er rart, okay.

1249
01:05:11,470 --> 01:05:13,716
Træk nu vejret ind i din
Johnson med mig.

1250
01:05:14,073 --> 01:05:15,573
Okay, det er interessant.

1251
01:05:15,574 --> 01:05:17,809
Det er jeg aldrig blevet bedt om
gør den tredje før.

1252
01:05:17,810 --> 01:05:21,284
- Ja, det er... Det hjælper på din energi.
- Gloria!

1253
01:05:22,782 --> 01:05:24,716
- Irving?
- Hej, Gloria.

1254
01:05:24,717 --> 01:05:26,818
Hvordan har du det, hvad laver du?
Hvad laver du her i aften?

1255
01:05:26,819 --> 01:05:29,521
- Hvordan har du det, skat?
- Hej Gloria, rart at møde dig, jeg er Billy.

1256
01:05:29,522 --> 01:05:32,324
- Billy, rart at møde dig.
- Det er mit barnebarn.

1257
01:05:32,325 --> 01:05:34,159
Dette er min nye ven, Javier.

1258
01:05:34,160 --> 01:05:36,861
- Javier? Hej mand, como estas?
- Hej.

1259
01:05:36,862 --> 01:05:39,331
- Hvordan har du det? Ja.
- Godt, godt. Hvordan har du det?

1260
01:05:39,332 --> 01:05:41,299
- Hej, lad mig komme ind, Javier.
- Ja, selvfølgelig.

1261
01:05:41,300 --> 01:05:43,602
Åh nej. Vi er... Jeg undskylder.

1262
01:05:43,736 --> 01:05:46,037
Hvor er servitricen?
Jeg har brug for en kop kaffe.

1263
01:05:46,038 --> 01:05:48,740
Har du brug for en kop kaffe?
Du ser virkelig stenet ud.

1264
01:05:48,741 --> 01:05:50,362
- Irving, måske...
- Nej, jeg er okay.

1265
01:05:50,676 --> 01:05:52,744
Frue, må jeg få noget fløde?

1266
01:05:52,745 --> 01:05:54,245
- Helt sikkert!
- Kan jeg få noget creme?

1267
01:05:54,246 --> 01:05:55,480
Åh, ved du hvad?

1268
01:05:55,481 --> 01:05:56,548
Jeg er ked af det, det er der
noget creme lige her.

1269
01:05:56,549 --> 01:05:58,516
Nej, nej, nej, nej, du
vil ikke have denne creme.

1270
01:05:58,517 --> 01:06:00,552
Du vil ikke have denne creme.

1271
01:06:00,553 --> 01:06:02,587
Det indeholder en masse kemikalier.

1272
01:06:02,588 --> 01:06:05,869
Du skal have min mælk.

1273
01:06:07,293 --> 01:06:08,760
Okay.

1274
01:06:08,761 --> 01:06:10,267
Åh, kære Herre.

1275
01:06:13,866 --> 01:06:15,066
Jeg har en gave.

1276
01:06:15,067 --> 01:06:19,938
Herren har givet mig denne gave,
siden jeg var en ung kvinde.

1277
01:06:19,939 --> 01:06:23,942
Det er fantastisk, jeg har aldrig fået børn,
men jeg ammer stadig den dag i dag,

1278
01:06:23,943 --> 01:06:26,344
og jeg ved ikke hvordan og hvorfor.

1279
01:06:26,345 --> 01:06:28,420
- Her, prøv det.
- Er det lige sket?

1280
01:06:31,517 --> 01:06:32,818
Du lugter.

1281
01:06:35,054 --> 01:06:36,721
- Godt, den har en masse protein.
- Det lugter okay.

1282
01:06:36,722 --> 01:06:39,298
- Det lugter ikke dårligt, vel?
- Nej, det er okay.

1283
01:06:47,133 --> 01:06:50,034
Lad mig fortælle dig noget.
Her, skyd over.

1284
01:06:50,035 --> 01:06:51,936
- Hvad? Okay.
- Jeg skal bare sidde tættere på Javier.

1285
01:06:51,937 --> 01:06:54,183
Skyd, skyd over, Julio.

1286
01:06:54,974 --> 01:06:57,185
Kan jeg få lidt mere creme?

1287
01:06:57,476 --> 01:07:00,779
- Åh, selvfølgelig. For jeg ved det...
- Men ikke i min kaffe.

1288
01:07:00,780 --> 01:07:04,584
Javier kan lide det, når jeg
vis ham min mors mælk.

1289
01:07:04,884 --> 01:07:06,458
Lige her.

1290
01:07:07,453 --> 01:07:08,731
Åh, selvfølgelig.

1291
01:07:10,122 --> 01:07:11,867
Åh, pen er... Du ser...

1292
01:07:11,957 --> 01:07:13,892
- Javier, vil du have nogle?
- Nej, det er okay.

1293
01:07:13,893 --> 01:07:15,126
- Vil du have nogle?
- Jeg er okay.

1294
01:07:15,127 --> 01:07:18,096
Tænder det dig, når jeg
gøre det? Se mig i øjnene.

1295
01:07:18,097 --> 01:07:20,809
- Få øjenkontakt. Det kan jeg godt lide.
- Nej.

1296
01:07:22,334 --> 01:07:25,046
Han får øjenkontakt
med mig, Irving.

1297
01:07:26,338 --> 01:07:28,015
Okay.

1298
01:07:28,808 --> 01:07:31,884
Okay, kan jeg gå til
toilet, tak?

1299
01:07:31,977 --> 01:07:34,312
- Tak.
- Tal om en haneblok.

1300
01:07:34,313 --> 01:07:35,780
- Javier, jeg undskylder, okay.
- Jeg kommer straks tilbage.

1301
01:07:35,781 --> 01:07:36,848
Det er i orden, jeg er straks tilbage.

1302
01:07:36,849 --> 01:07:38,716
Nej, det tror jeg, han vil
løbe mod grænsen.

1303
01:07:38,717 --> 01:07:41,019
Han sprang ud af badeværelset
vindue og løb væk.

1304
01:07:41,020 --> 01:07:44,589
Heldigvis fangede Guch ham,
og så skrev han under.

1305
01:07:44,590 --> 01:07:46,591
Tog han ud af
bagdør eller noget?

1306
01:07:46,592 --> 01:07:47,996
Måske gjorde han det.

1307
01:07:49,228 --> 01:07:52,031
- Ja, han er ude herfra.
- Er han væk?

1308
01:07:52,198 --> 01:07:54,341
Spike og jeg har en
bold, når vi skyder,

1309
01:07:54,467 --> 01:07:59,341
men han nyder også at presse min
knapper lidt, når vi skyder.

1310
01:08:04,410 --> 01:08:06,087
Åh, dreng.

1311
01:08:06,178 --> 01:08:08,617
Hun er en fed en i dag.

1312
01:08:08,881 --> 01:08:11,957
- Jeg kan se.
- Åh, dreng.

1313
01:08:13,352 --> 01:08:16,861
- Det var tungen i mit øre.
- Se på mig, se ikke på hende.

1314
01:08:19,024 --> 01:08:21,463
- Se på mig.
- Du bliver lidt sur, skat.

1315
01:08:22,127 --> 01:08:24,031
Kig i mine øjne.

1316
01:08:25,397 --> 01:08:27,472
Du er så smuk.

1317
01:08:29,602 --> 01:08:31,939
Åh, dreng.

1318
01:08:33,672 --> 01:08:36,316
Jeg var nødt til at gøre ud med
Spike, det var forfærdeligt.

1319
01:08:36,942 --> 01:08:39,277
Han dvæler virkelig
når du kysser.

1320
01:08:39,278 --> 01:08:42,080
Han er ikke som en get-it-over og...

1321
01:08:42,081 --> 01:08:45,692
Nej, han dvæler efter han har kysset.

1322
01:08:45,885 --> 01:08:47,385
Frygtelig.

1323
01:08:47,386 --> 01:08:49,354
Så snart jeg indså det

1324
01:08:49,355 --> 01:08:51,923
Knoxville blev utilpas
da jeg prøvede at kysse ham,

1325
01:08:51,924 --> 01:08:53,358
så kunne jeg selvfølgelig ikke stoppe.

1326
01:08:53,359 --> 01:08:56,401
Jeg syntes, hver chance jeg kunne,
Jeg ville prøve at skændes med ham.

1327
01:08:57,630 --> 01:08:59,932
Du nogensinde... Nej!

1328
01:09:00,766 --> 01:09:04,869
Hvad, hvorfor er du så nervøs?
Hvorfor, hvorfor er du så nervøs?

1329
01:09:04,870 --> 01:09:06,337
Skære!

1330
01:09:06,338 --> 01:09:09,574
- Lad mig se, hvad du har dernede.
- Nej! Stop, stop, stop.

1331
01:09:09,575 --> 01:09:11,709
- Stop, stop!
- Hvad er der galt, PJ?

1332
01:09:11,710 --> 01:09:14,078
PJ? Du tabte karakter.

1333
01:09:14,079 --> 01:09:17,282
Kom her, søn. Træk
dine bukser ned.

1334
01:09:17,283 --> 01:09:19,417
Ingen! Åh nej! Gud!

1335
01:09:19,418 --> 01:09:20,585
Kom her.

1336
01:09:20,586 --> 01:09:22,053
- Stop venligst, stop venligst.
- Tag tøjet af.

1337
01:09:22,054 --> 01:09:24,163
Kom nu, kom nu, kom nu.

1338
01:09:25,925 --> 01:09:27,325
Kom nu, du får
mig alle varm og generet.

1339
01:09:27,326 --> 01:09:29,327
Du kan ikke bare vende mig
på sådan og lad mig,

1340
01:09:29,328 --> 01:09:31,262
få mig til at gå tomhændet hjem.

1341
01:09:31,263 --> 01:09:33,099
Okay, jeg er færdig.

1342
01:09:40,205 --> 01:09:44,108
Hej, sir, kan du hjælpe mig med at få disse
øl til min bil? Jeg er så ked af det.

1343
01:09:44,109 --> 01:09:46,480
Ja, sir. Ikke a
problem, ikke et problem.

1344
01:09:46,512 --> 01:09:47,912
Hvordan har du det i dag?

1345
01:09:47,913 --> 01:09:49,314
Jeg har det godt. Hvad med dig?

1346
01:09:49,315 --> 01:09:51,549
Jeg har det bedre.

1347
01:09:51,550 --> 01:09:53,585
Du ved, min kone
lige død for nylig.

1348
01:09:53,586 --> 01:09:55,797
Så jeg arbejder mig igennem det.

1349
01:09:57,022 --> 01:09:59,859
Skat, jeg er så ked af det,

1350
01:10:00,659 --> 01:10:02,427
Jeg undskylder.

1351
01:10:02,428 --> 01:10:04,799
Er det en død person i dit bagagerum?

1352
01:10:05,264 --> 01:10:07,566
Det er min kone, Ellie.

1353
01:10:11,503 --> 01:10:12,837
Ernest!

1354
01:10:12,838 --> 01:10:15,414
Jeg skal hente mit barnebarn
nu. Gud velsigne dig.

1355
01:10:23,182 --> 01:10:27,123
Irving, Irving, vent!
Vent, hvad laver du?

1356
01:10:27,753 --> 01:10:30,521
Ligesom, hvad fanden er
galt med jer alle sammen?

1357
01:10:30,522 --> 01:10:31,689
Hvor er han?

1358
01:10:31,690 --> 01:10:36,260
Venligst, du har øjenbryn
limet på dig og alt,

1359
01:10:36,261 --> 01:10:38,162
som, hvad er der galt med jer?

1360
01:10:38,163 --> 01:10:39,564
Hvad mener du?

1361
01:10:39,565 --> 01:10:42,100
Han kører rundt med en
død person i bagagerummet.

1362
01:10:42,101 --> 01:10:44,035
Det er hans kone.

1363
01:10:44,036 --> 01:10:46,638
Hvorfor rider han rundt med
en død person i bagagerummet?

1364
01:10:46,639 --> 01:10:48,139
Fordi hun døde.

1365
01:10:48,140 --> 01:10:51,250
Okay, hvorfor er hun ikke blevet begravet?

1366
01:10:52,277 --> 01:10:54,278
Fordi han havde et problem
i begravelseshuset,

1367
01:10:54,279 --> 01:10:56,814
og han vil selv begrave hende.

1368
01:10:56,815 --> 01:10:58,282
Men det skal vi
Florida lige nu,

1369
01:10:58,283 --> 01:11:01,359
vi skal til
Florida Keys sammen.

1370
01:11:03,188 --> 01:11:05,058
Vi er, vi er kærester.

1371
01:11:05,691 --> 01:11:06,858
I er alle kærester.

1372
01:11:06,859 --> 01:11:08,467
Ja.

1373
01:11:08,494 --> 01:11:11,863
- Nå, han er lige gået. Jeg ringede til politiet.
- Er han på vej tilbage for at hente mig?

1374
01:11:11,864 --> 01:11:14,832
- Nej, han kommer i problemer.
- Men kommer han tilbage for at hente mig?

1375
01:11:14,833 --> 01:11:18,012
Nej, han kommer ikke tilbage. fortalte jeg
ham ringede jeg til politiet.

1376
01:11:18,170 --> 01:11:20,638
Faktisk ved du hvad,
måske ikke ringe til politiet.

1377
01:11:20,639 --> 01:11:21,973
Ja, jeg ringer til politiet.

1378
01:11:21,974 --> 01:11:24,515
Måske hvis du ikke ringer til politiet.

1379
01:11:25,477 --> 01:11:27,011
Ja, jeg ringer.

1380
01:11:27,012 --> 01:11:30,088
Hvad hvis, hvad hvis du bare
holdt op med at ringe til politiet?

1381
01:11:30,382 --> 01:11:32,950
Ja, jeg har brug for politiet
Giant Penny på Plaza.

1382
01:11:32,951 --> 01:11:34,819
Nej, du er dum.

1383
01:11:34,820 --> 01:11:36,220
Og så er denne dame
taler i min baggrund...

1384
01:11:36,221 --> 01:11:39,058
Vi burde kalde det. Det er hun
bliver for oparbejdet.

1385
01:11:39,792 --> 01:11:41,435
Okay.

1386
01:11:41,760 --> 01:11:43,562
Kan nogen komme over?

1387
01:11:43,929 --> 01:11:45,430
Må jeg fortælle dig noget, frue?

1388
01:11:45,431 --> 01:11:48,452
- Det er okay, dame. Det hele er en del af et tv-program.
- Vi laver en film.

1389
01:11:48,901 --> 01:11:50,874
Vi laver en film.

1390
01:11:51,870 --> 01:11:57,210
Frue, jeg er så ked af det. Det er jeg ikke
selv en kvinde. Jeg er en mand.

1391
01:11:58,277 --> 01:12:01,579
Jeg er så ked af det. Tilgiv mig venligst.
Du var så sød.

1392
01:12:01,580 --> 01:12:02,714
Okay, okay.

1393
01:12:02,715 --> 01:12:04,515
- Hvad er dit navn?
- Robin.

1394
01:12:04,516 --> 01:12:06,350
- Jeg er Spike. Så dejligt at møde dig.
- Spike.

1395
01:12:06,351 --> 01:12:08,486
- Tak. Tak.
- Rart også at møde dig.

1396
01:12:08,487 --> 01:12:10,164
Hun var for sød.

1397
01:12:11,023 --> 01:12:13,791
Så vi har en tantrisk
sexdame kommer kl.

1398
01:12:13,792 --> 01:12:14,926
Klokken 2:00?

1399
01:12:14,927 --> 01:12:16,294
Ja, ved du hvad
tantrisk sex er, ikke?

1400
01:12:16,295 --> 01:12:19,075
Ja, det er der, du knepper
med meget øjenkontakt.

1401
01:12:19,898 --> 01:12:24,203
Selvfølgelig. Jeg læste om det
i en pjece i min kirke.

1402
01:12:27,005 --> 01:12:29,307
Ja, sexterapien,
Jeg tror, det var Spikes idé,

1403
01:12:29,308 --> 01:12:34,023
han ønskede at få disse, som
åndelige healere til at hjælpe ham,

1404
01:12:36,181 --> 01:12:40,486
endelig bryde igennem så Irving
kan have sex med ham, hende.

1405
01:12:41,487 --> 01:12:44,028
Ja, gør noget af dette
nymodens voodooinsky,

1406
01:12:45,023 --> 01:12:47,826
vil det løsne hende
i den gamle bunglestein?

1407
01:12:48,761 --> 01:12:51,701
- Det kan måske helbrede dig en smule.
- Lidt af det lyserøde.

1408
01:12:52,564 --> 01:12:53,965
Hvordan føles det?

1409
01:12:53,966 --> 01:12:56,644
Det føles som om du gnider
en sten i mit ansigt. Stop det.

1410
01:12:57,603 --> 01:13:00,474
Jeg lægger den lige her.
Det føles dejligt her.

1411
01:13:01,173 --> 01:13:02,774
Nå, jeg har lidt brug for det
her til læsning.

1412
01:13:02,775 --> 01:13:03,875
Okay.

1413
01:13:03,876 --> 01:13:05,543
Men du kan holde det indtil
vi kommer til det punkt.

1414
01:13:05,544 --> 01:13:06,778
Okay.

1415
01:13:06,779 --> 01:13:09,889
- Og jeg har lagt det der, fordi det er for kærlighed.
- Ja.

1416
01:13:11,383 --> 01:13:13,317
Så se, vi har allerede fundet
nogle ting du kan gøre.

1417
01:13:13,318 --> 01:13:15,686
Gå op til portalen,
få noget rosenkvarts.

1418
01:13:15,687 --> 01:13:16,988
Koøjen?

1419
01:13:16,989 --> 01:13:18,656
Portalen.

1420
01:13:18,657 --> 01:13:20,324
Hvor du kan få disse sten.

1421
01:13:20,325 --> 01:13:21,759
Må jeg se denne igen?
Denne er...

1422
01:13:21,760 --> 01:13:24,328
Ikke hvis du lægger den i skridtet!
Det kan ikke gå i skridtet.

1423
01:13:24,329 --> 01:13:25,730
- Hvorfor?
- Det kunne passe derind.

1424
01:13:25,731 --> 01:13:28,232
- Fordi det er min klippe.
- Bruger du det her i dit skridt?

1425
01:13:28,233 --> 01:13:31,035
Nej, det gør jeg ikke, og jeg vil ikke
du bruger det i skridtet.

1426
01:13:31,036 --> 01:13:32,436
Den bruger hun.

1427
01:13:32,437 --> 01:13:34,238
Jeg bruger ikke nogen af
disse på mit skridt...

1428
01:13:34,239 --> 01:13:36,874
Men du kan, de kan
bruges på dit skridt.

1429
01:13:36,875 --> 01:13:38,543
Nej, disse er til helbredelse.
Nej, det ville du aldrig gøre.

1430
01:13:38,544 --> 01:13:40,178
Du ville købe en vibrator, du
ville ikke bruge en af disse.

1431
01:13:40,179 --> 01:13:42,079
- De her ville ikke være behagelige.
- Hvor får vi en vibrator?

1432
01:13:42,080 --> 01:13:43,447
Ved koøjen?

1433
01:13:43,448 --> 01:13:45,616
Okay, hvorfor siger du det?
Det er Portalen.

1434
01:13:45,617 --> 01:13:47,718
- Hvad hedder det?
- P-O-R-T-A-L.

1435
01:13:47,719 --> 01:13:49,519
Det har intet med et hul at gøre.

1436
01:13:49,520 --> 01:13:51,489
Du kan tænke på dette som dig.

1437
01:13:51,490 --> 01:13:54,292
Dette ville være dit hoved,
dette ville være din krop.

1438
01:13:54,293 --> 01:13:56,004
Der er din poontang lige der.

1439
01:13:56,128 --> 01:13:57,295
Tryllekunstneren.

1440
01:13:57,296 --> 01:13:58,896
Nej, min "blomst" er
hvad jeg kan lide at kalde det.

1441
01:13:58,897 --> 01:14:01,265
Hun tryllede dig.
Få min skændsel til at forsvinde.

1442
01:14:01,266 --> 01:14:05,469
Hun ville, hun kan ikke lide din
sigt foretrækker hun udtrykket "blomst".

1443
01:14:05,470 --> 01:14:08,072
- Okay.
- Få ham til at sige det. Få ham til at sige det.

1444
01:14:08,073 --> 01:14:12,788
Jeg hørte dig sige, at du ikke gør det
ligesom udtrykket "poontang."

1445
01:14:12,878 --> 01:14:17,548
- Og jeg er enig med hende.
- Og, okay, okay, du foretrækker "blomst."

1446
01:14:17,549 --> 01:14:19,829
Jeg vil gerne spise
din blomst, skat.

1447
01:14:21,653 --> 01:14:23,855
Okay, vi arbejder på det
det vil vi arbejde på.

1448
01:14:23,856 --> 01:14:25,690
Irving! Fortæl ham hvordan
at sige det pænere.

1449
01:14:25,691 --> 01:14:29,594
Okay, jeg ville nyde chancen...

1450
01:14:29,595 --> 01:14:32,463
Jeg vil gerne sætte relish
på din blomst, skat.

1451
01:14:32,464 --> 01:14:35,267
Okay, det er tæt nok på,
fordi han vil spise det op.

1452
01:14:36,001 --> 01:14:37,702
Jeg vil ikke nyde min blomst.

1453
01:14:37,703 --> 01:14:41,539
Nej, nej. Jeg sagde, at han ville
nyde, som i virkelig nyde.

1454
01:14:41,540 --> 01:14:42,773
Åh, dreng.

1455
01:14:42,774 --> 01:14:44,475
Relish, som i virkelig
nyd muligheden.

1456
01:14:44,476 --> 01:14:46,611
- Ja.
- Vil det ikke svie? Det er meget krydret.

1457
01:14:46,612 --> 01:14:49,881
Okay, nej, nej, nej, nej, det er vi ikke
sætte relish på dig hvor som helst.

1458
01:14:49,882 --> 01:14:52,450
Og dit ultimative resultatkort,

1459
01:14:52,451 --> 01:14:56,053
hvis du kan lære at bruge
dine ord anderledes.

1460
01:14:56,054 --> 01:14:57,121
Højre.

1461
01:14:57,122 --> 01:15:00,091
- Og for ikke at være aggressivt gribende.
- Det her er den bedste pude.

1462
01:15:00,092 --> 01:15:01,894
Dette er den bedste pude.

1463
01:15:03,195 --> 01:15:04,996
Alt vil fungere for dig.

1464
01:15:04,997 --> 01:15:06,605
Jeg bliver anal.

1465
01:15:07,332 --> 01:15:09,300
- Det var det, hun sagde. Ja.
- Var det bare, hvad hun sagde?

1466
01:15:09,301 --> 01:15:10,668
Jeg siger ikke...

1467
01:15:10,669 --> 01:15:12,470
- Ikke dig, kortene.
- ...og kortene siger ikke...

1468
01:15:12,471 --> 01:15:15,606
De siger ikke, at du
skal have anal, okay?

1469
01:15:15,607 --> 01:15:17,675
- Hvad er, hvad...
- Det er, de siger det

1470
01:15:17,676 --> 01:15:20,344
du vil have en
bedre forhold.

1471
01:15:20,345 --> 01:15:22,113
At du bliver gladere,

1472
01:15:22,114 --> 01:15:24,695
- og han bliver gladere.
- Og de antyder anal.

1473
01:15:25,417 --> 01:15:28,419
Jeg tror, hvad de er
foreslår er, at hvis du...

1474
01:15:28,420 --> 01:15:30,888
- Jeg er ked af det, de foreslår anal.
- Hvis du er villig...

1475
01:15:30,889 --> 01:15:33,024
Ja, jeg kan aldrig sige gør
dette eller lad være med at gøre det.

1476
01:15:33,025 --> 01:15:36,966
Og hvis du fortæller ham, at du
kan du ikke lide det, han stopper.

1477
01:15:37,162 --> 01:15:39,196
- Men hvis du kan lide det...
- Og så prøver du det igen en anden gang.

1478
01:15:39,197 --> 01:15:41,101
- Og hvis du kan lide det...
- Det er...

1479
01:15:42,467 --> 01:15:45,403
Vi mødte damen med
krystaller, som var meget sjov.

1480
01:15:45,404 --> 01:15:48,116
Og så slog vi guld
med kortlæseren.

1481
01:15:48,240 --> 01:15:51,509
Vi er lige kommet ind for nylig
kontakt med hinanden igen,

1482
01:15:51,510 --> 01:15:56,113
og han vil gerne tage vores
forhold videre, men jeg selv,

1483
01:15:56,114 --> 01:15:58,182
Jeg vil gerne have ham ordnet
før vi gør det,

1484
01:15:58,183 --> 01:16:04,388
fordi jeg ikke vil have ham med
hans negative juju ind i min energi,

1485
01:16:04,389 --> 01:16:06,134
mit seksuelle energifelt.

1486
01:16:06,825 --> 01:16:08,934
Vil du reparere ham?

1487
01:16:09,094 --> 01:16:13,604
Så jeg kan knokle på hendes pilaf
og slip hende den gamle smørfinger.

1488
01:16:15,033 --> 01:16:18,246
Nå, uanset hvad, du ved...

1489
01:16:18,637 --> 01:16:21,247
Meget uanstændigt, det kan han
være en meget uanstændig mand.

1490
01:16:21,940 --> 01:16:24,277
Nå, han er en mand.

1491
01:16:25,077 --> 01:16:27,118
Sådan er mænd.

1492
01:16:27,746 --> 01:16:30,048
Fortæl hende, hvad du sagde
du ønskede i aftes.

1493
01:16:31,516 --> 01:16:37,357
Jeg fortalte dig, at din kønsskæl er
ikke gør min schmeckleheimer nogen tjenester.

1494
01:16:37,489 --> 01:16:39,669
- Det var det, jeg fortalte dig.
- Det var det, han sagde.

1495
01:16:41,193 --> 01:16:44,406
Nå, er du en jødisk gentleman?

1496
01:16:44,830 --> 01:16:49,135
Nå, det var jeg ikke,
Jeg var revisor.

1497
01:16:49,801 --> 01:16:54,572
Så jeg ændrede mit navn til Zisman til
tromme mere forretning, ved du?

1498
01:16:54,573 --> 01:16:56,443
- Det lugtede bare af penge.
- Åh.

1499
01:16:57,042 --> 01:16:59,710
Åh, så du har en
lille jøde i dig.

1500
01:16:59,711 --> 01:17:02,048
Jeg prøver at sætte en
lille jøde i hende.

1501
01:17:03,382 --> 01:17:06,117
Okay, du vil gerne
hende at blive grim.

1502
01:17:06,118 --> 01:17:08,352
Du vil gerne have, at hun får
grimt, ville du ikke?

1503
01:17:08,353 --> 01:17:11,224
- Jeg ville elske, at hun blev grim.
- Hvad betyder det?

1504
01:17:11,656 --> 01:17:13,333
Han vil gerne

1505
01:17:15,594 --> 01:17:20,364
vise dig fysisk,
i ordene...

1506
01:17:20,365 --> 01:17:22,440
Smid det i din pickle schmear.

1507
01:17:25,370 --> 01:17:27,204
Hvad er en pickle schmear?

1508
01:17:27,205 --> 01:17:29,874
Det er bare, det er bare hans sprog.

1509
01:17:29,875 --> 01:17:30,941
Åh, okay.

1510
01:17:30,942 --> 01:17:32,443
Det betyder bagdøren.

1511
01:17:32,444 --> 01:17:33,984
Åh, okay.

1512
01:17:39,051 --> 01:17:42,821
Nu ved jeg ikke hvor du skal hen...
Jeg ved ikke hvorfor du skal derhen.

1513
01:17:43,622 --> 01:17:45,924
- Hvor?
- Til bagdøren.

1514
01:17:46,625 --> 01:17:49,193
Så da jeg stod op til
gå på toilettet,

1515
01:17:49,194 --> 01:17:52,897
kortlæseren havde en rigtig
stille snak med Spike,

1516
01:17:52,898 --> 01:17:56,133
forsøger at afgøre om
han var transvestit.

1517
01:17:56,134 --> 01:18:01,907
Du har en meget feminin
side, og du har en meget...

1518
01:18:02,074 --> 01:18:04,375
Du kan gøre ting
det kan mænd også.

1519
01:18:04,376 --> 01:18:05,576
Virkelig, som hvad?

1520
01:18:05,577 --> 01:18:10,553
Dybest set, hvad hun
underforstået var, var jeg en mand?

1521
01:18:13,151 --> 01:18:15,252
Og Gloria er meget
følsom over for det.

1522
01:18:15,253 --> 01:18:17,188
Gloria vil ikke
at være som Gloria...

1523
01:18:17,189 --> 01:18:19,223
Gloria er meget stolt
af hendes kvindelighed

1524
01:18:19,224 --> 01:18:22,426
og selvom hun har visse
egenskaber, der er meget maskuline,

1525
01:18:22,427 --> 01:18:23,894
- Jeg tror, det ikke er...
- Ligesom hendes pik?

1526
01:18:23,895 --> 01:18:26,232
Ligesom hendes pik.

1527
01:18:30,969 --> 01:18:35,573
Han har en... Han taler meget om store numser
og jeg vil prøve at være let med det

1528
01:18:35,574 --> 01:18:38,442
men det bestemt
forstyrrer mig nogle gange.

1529
01:18:38,443 --> 01:18:43,488
Jeg er træt af, at blade siger
flade numser er sagen.

1530
01:18:44,249 --> 01:18:49,020
Du ved, du kan lave sidebøjninger eller
sit-ups, men tab bare ikke den numse.

1531
01:18:49,921 --> 01:18:52,827
Nå, nogle mennesker
har bare ikke en,

1532
01:18:53,258 --> 01:18:57,802
så du ved, det betyder ikke
at vi alligevel ikke kan elske dem.

1533
01:18:57,929 --> 01:19:02,644
Min anaconda vil ikke have nogen
medmindre du har boller, skat.

1534
01:19:06,738 --> 01:19:08,210
Han er...

1535
01:19:09,007 --> 01:19:10,808
Hvad sagde du til mig i går aftes?

1536
01:19:10,809 --> 01:19:12,588
Jeg sagde, "Kære."

1537
01:19:13,078 --> 01:19:14,545
Ja.

1538
01:19:14,546 --> 01:19:16,348
- "Kære."
- Ja.

1539
01:19:16,381 --> 01:19:19,958
- "Hvis du vil rulle i min Mercedes..."
- Ja.

1540
01:19:20,452 --> 01:19:22,353
"Du vender dig om..."

1541
01:19:22,354 --> 01:19:24,221
- "Og hold det ud..."
- Ja.

1542
01:19:24,222 --> 01:19:28,595
"Og selv hvide drenge skal
råb: 'Baby er kommet tilbage.'

1543
01:19:31,296 --> 01:19:33,667
Det virker bare stødende
til mig dog.

1544
01:19:34,933 --> 01:19:36,610
Du ved...

1545
01:19:39,204 --> 01:19:40,804
Ezra? Nej.

1546
01:19:40,805 --> 01:19:43,507
- Irving.
- Irving, Irving.

1547
01:19:43,508 --> 01:19:45,082
Ezra Pound.

1548
01:19:45,677 --> 01:19:48,445
- Du vil gerne få hendes blødhed frem.
- Ja.

1549
01:19:48,446 --> 01:19:50,814
Nå, du skal anke
til den blødhed.

1550
01:19:50,815 --> 01:19:51,916
Ja.

1551
01:19:51,917 --> 01:19:55,790
- Og så får du, hvad du vil have.
- Ja.

1552
01:19:55,987 --> 01:19:58,522
Du får det ikke med
pis og eddike.

1553
01:19:58,523 --> 01:20:00,024
Jeg er ikke til vandsport.

1554
01:20:00,025 --> 01:20:05,399
Nej, nej, nej. Du lyder, du ved,
din gruff, din tilgang lyder...

1555
01:20:06,064 --> 01:20:07,638
Jeg skal være mere glat.

1556
01:20:08,033 --> 01:20:09,573
Nøjagtig.

1557
01:20:09,968 --> 01:20:11,235
Jeg tror du fikseret ham.

1558
01:20:11,236 --> 01:20:14,371
Jeg tror du helbredte ham og
Jeg tror, hvis du vil have mig til,

1559
01:20:14,372 --> 01:20:17,676
og kun hvis du vil have mig til,
Jeg åbner min bagdør.

1560
01:20:17,677 --> 01:20:24,393
Nå, hvis du føler dig godt tilpas
med det, så gå efter det.

1561
01:20:25,317 --> 01:20:26,925
Jeg er dog bange.

1562
01:20:27,552 --> 01:20:30,093
- Nyd turen.
- Okay.

1563
01:20:34,125 --> 01:20:36,666
Åh, det er en fin hat.

1564
01:20:42,334 --> 01:20:44,011
Sut en pik!

1565
01:20:45,237 --> 01:20:46,570
Brutto.

1566
01:20:46,571 --> 01:20:48,316
Er denne film i 3D?

1567
01:20:54,579 --> 01:20:56,654
Skal jeg vokse mit bunghole?

1568
01:21:00,552 --> 01:21:02,923
- Er du færdig?
- Ikke endnu.

1569
01:21:03,555 --> 01:21:09,426
Film ham. Det er vores pæledirektør,
hang-over hver morgen. Smidt i papirkurven.

1570
01:21:09,427 --> 01:21:11,462
Det er ikke tømmermænd længere.
Nu er det bare morgen.

1571
01:21:11,463 --> 01:21:13,174
Er det bare om morgenen?

1572
01:21:13,231 --> 01:21:14,765
Ligbrænding lyder
faktisk godt for hende.

1573
01:21:14,766 --> 01:21:19,203
Man får en lille gnist rundt
hendes udtørrede, gamle skridt

1574
01:21:19,204 --> 01:21:21,484
og det vil gå op ligesom
et fyrværkeristander.

1575
01:21:22,941 --> 01:21:24,481
Hvad sagde jeg?

1576
01:21:25,143 --> 01:21:30,688
Er du okay, Javier?
Åh, han lægger en toer.

1577
01:21:32,350 --> 01:21:34,527
Javier lægger en toer.

1578
01:21:34,886 --> 01:21:37,894
Nej, Karen, hun gør det.

1579
01:21:38,290 --> 01:21:40,658
Så jeg er ikke nogen alfons, men jeg ved det
hvordan man forsegler nogle poontang.

1580
01:21:40,659 --> 01:21:41,859
Jeg har brug for noget poontang.

1581
01:21:41,860 --> 01:21:43,468
Vil du have sort, hvid eller asiatisk?

1582
01:21:43,728 --> 01:21:45,362
Alt det ovenstående.

1583
01:21:45,363 --> 01:21:47,731
Jeg ved ikke hvad tid
det er. Har du en...

1584
01:21:47,732 --> 01:21:49,136
Det er hammer tid.

1585
01:21:50,201 --> 01:21:52,002
Ved du hvad klokken er?

1586
01:21:52,003 --> 01:21:53,971
- Jeg sagde, det er hammertid.
- Okay, har du et ur?

1587
01:21:53,972 --> 01:21:56,081
- Bedstefar!
- Hvad?

1588
01:21:58,109 --> 01:21:59,877
Åh, lad mig sætte dem ind igen.

1589
01:21:59,878 --> 01:22:03,182
Lad mig putte mine nødder i min
røv, et sekund, okay.

1590
01:22:03,248 --> 01:22:04,782
Dejligt at møde dig.

1591
01:22:04,783 --> 01:22:05,916
Er du 21?

1592
01:22:05,917 --> 01:22:08,919
- Ja. Han vil gerne i kasinoet.
- Ja, det er jeg, sir.

1593
01:22:08,920 --> 01:22:11,789
Du har røget dem
venstrehåndede cigaretter, Javier?

1594
01:22:11,790 --> 01:22:12,990
Nej, nej, det har jeg ikke. Nej, det har jeg ikke.

1595
01:22:12,991 --> 01:22:14,358
- Er du sikker?
- Ja, det er jeg sikker på.

1596
01:22:14,359 --> 01:22:15,592
Der er typer af...

1597
01:22:15,593 --> 01:22:17,236
- Smashy-smashy!
- Åh!

1598
01:22:18,930 --> 01:22:20,834
Han kommer tæt på.

1599
01:22:31,743 --> 01:22:33,317
Børnemishandling!

1600
01:22:37,882 --> 01:22:39,593
Hans Kryptonite kilder.

1601
01:22:40,251 --> 01:22:42,155
- Er du okay?
- Er du okay?

1602
01:22:43,088 --> 01:22:44,924
- Hvad skete der?
- Fuck dig.

1603
01:22:46,691 --> 01:22:52,566
Så Amanda er bange for edderkopper og,
gudskelov, jeg har lige fundet en edderkop.

1604
01:22:53,531 --> 01:22:56,209
Jeg mener, det er en stor gammel mor.

1605
01:23:02,006 --> 01:23:04,149
Edderkop! Edderkop!

1606
01:23:12,650 --> 01:23:14,793
Amanda, se på edderkoppen.

1607
01:23:16,688 --> 01:23:19,628
Amanda, se på edderkoppen.
Se på edderkoppen.

1608
01:23:20,725 --> 01:23:23,938
Irving vil gå rundt
hjørne og gå ind i bygningen.

1609
01:23:23,995 --> 01:23:27,833
Og Chad her hjælper
jeg holder mig tør fra regnen.

1610
01:23:35,874 --> 01:23:37,474
Skal jeg på tv med det her?

1611
01:23:37,475 --> 01:23:40,221
Nej, det er en film. Det er en...

1612
01:23:41,312 --> 01:23:42,920
Det er endnu værre!

1613
01:23:43,848 --> 01:23:47,129
Hej, hold dig til mig, skat,
du vil falde gennem silke.

1614
01:23:47,685 --> 01:23:49,430
Falder gennem silke.

1615
01:23:50,288 --> 01:23:51,522
Åh, min Gud!

1616
01:23:51,523 --> 01:23:53,690
- Jeg har noget at fortælle dig.
- Gør I ikke det lort.

1617
01:23:53,691 --> 01:23:55,197
Jeg hedder ikke Gloria.

1618
01:23:56,394 --> 01:23:58,002
Jeg hedder Roger.

1619
01:24:01,599 --> 01:24:05,312
Hvis D skal jeg have S for at få
endnu en drink her?

1620
01:24:06,004 --> 01:24:08,472
Cordell, Cordell, Cordell.

1621
01:24:08,473 --> 01:24:10,047
Hej julemanden!

1622
01:24:10,074 --> 01:24:12,081
Undskyld det, Santy Claus.

1623
01:24:12,110 --> 01:24:13,787
Lindsey, hvor er Lee?

1624
01:24:13,912 --> 01:24:15,418
Han arbejder.

1625
01:24:16,514 --> 01:24:18,054
Åh, din skide.

1626
01:24:18,249 --> 01:24:20,426
Hvor skal Lee hen senere?

1627
01:24:23,755 --> 01:24:25,432
Det er virkelig grimt.

1628
01:24:27,091 --> 01:24:28,529
Hej, Derek?

1629
01:24:28,860 --> 01:24:30,561
Det føles også godt.

1630
01:24:30,562 --> 01:24:32,136
Jeg er sikker.

1631
01:24:32,797 --> 01:24:36,834
- Slik den kuppel godt. Åh, ja.
- Åh, ja!

1632
01:24:36,835 --> 01:24:38,635
Åh, min Gud!

1633
01:24:38,636 --> 01:24:40,313
Åh, dude.

1634
01:24:42,607 --> 01:24:45,080
Ja, tror du
måske for meget pis?

1635
01:24:45,210 --> 01:24:47,080
Åh, din søn af en...

1636
01:24:49,781 --> 01:24:52,616
Jeg er ked af det. Jeg så dig ikke der.

1637
01:24:52,617 --> 01:24:54,191
Åh, Spike, du sutter.

1638
01:25:03,628 --> 01:25:05,462
- Du gjorde det godt.
- Det var sindssygt.

1639
01:25:05,463 --> 01:25:07,498
- Du gjorde det fantastisk.
- Det var kval!

1640
01:25:07,499 --> 01:25:09,403
Det var kaos. Det var kaos.

1641
01:25:17,742 --> 01:25:19,715
Jeg fik en hel masse ingenting!

1642
01:25:20,311 --> 01:25:22,056
Det er en indpakning!

1643
01:25:31,689 --> 01:25:33,127
Okay!

1644
01:25:35,827 --> 01:25:37,394
Lad os fiske!

1645
01:25:37,395 --> 01:25:38,901
Ja!

1646
01:25:41,499 --> 01:25:43,142
Så til baren!

1647
01:25:48,873 --> 01:25:50,607
Tager denne fyr ud af bilen.

1648
01:25:50,608 --> 01:25:51,875
Det er fint.

1649
01:25:51,876 --> 01:25:54,077
Du vil ikke have ham.
Du skal ingen steder hen.

1650
01:25:54,078 --> 01:25:55,712
- Okay.
- Du skal ingen steder hen.

1651
01:25:55,713 --> 01:25:56,780
- Okay.
- Lover dig det.

1652
01:25:56,781 --> 01:25:58,215
- Du skal ingen steder hen.
- Okay. Okay.

1653
01:25:58,216 --> 01:25:59,995
Du skal ingen steder hen.

1654
01:26:00,118 --> 01:26:01,954
Der er politiet lige nu.

1655
01:26:02,787 --> 01:26:04,361
Hvad fanden?
