1 00:00:01,002 --> 00:00:02,904 Προηγουμένως στο Kyle XY... 2 00:00:03,004 --> 00:00:04,639 Θα πρέπει να ξεκινήσουμε από την αρχή. 3 00:00:04,739 --> 00:00:06,991 Ο Αϊνστάιν πέρασε επτά εβδομάδες περισσότερο στην κοιλιά της μητέρας του. 4 00:00:07,091 --> 00:00:08,375 Γι' αυτό ήταν πιο έξυπνος. 5 00:00:08,475 --> 00:00:11,026 Δούλεψα χρόνια για την ανάπτυξη μια τεχνητή μήτρα. 6 00:00:11,126 --> 00:00:13,714 Υποστηρίχτηκε από ένα μυστικό ομάδα γνωστή ως Latnok. 7 00:00:13,814 --> 00:00:16,433 Όταν ήρθες για πρώτη φορά εδώ, τα πάντα στον κόσμο ήταν καινούργια. 8 00:00:16,601 --> 00:00:19,436 Ο Αδάμ με δημιούργησε, αλλά είσαι η οικογένειά μου. 9 00:00:19,604 --> 00:00:22,898 Σε είδα να φιλάς την Τζέσι. Απλώς δεν θα ήταν κατάλληλο. 10 00:00:23,066 --> 00:00:24,258 Δεν θα ξαναγίνει. 11 00:00:24,358 --> 00:00:27,095 Όταν με φίλησες, ένιωθα έτσι μια βιασύνη. Δεν το ένιωσες; 12 00:00:27,195 --> 00:00:29,237 Η καρδιά μου λέει ότι υπάρχει κάτι ακόμα εκεί. 13 00:00:29,405 --> 00:00:32,154 Όσο θέλω να είμαστε μαζί, δεν μπορούμε. 14 00:00:32,825 --> 00:00:35,076 - Η μαμά μου άλλαξε τα σχέδιά μας. - Ο Τζος δεν ξέρει; 15 00:00:35,244 --> 00:00:37,203 Αυτή είναι η τελευταία μας βραδιά μαζί. 16 00:00:37,371 --> 00:00:40,123 Όχι εγκάρδια αντίο. Απόψε αφορά εσάς και εμένα. 17 00:00:42,877 --> 00:00:44,502 Θα πας κατευθείαν στο κρεβάτι. 18 00:00:44,670 --> 00:00:46,880 - Ποιος είσαι; - Μάικλ Κάσιντι. 19 00:00:47,048 --> 00:00:49,007 Ασκούν τεράστια πίεση πάνω μου να σε φέρω μέσα. 20 00:00:49,107 --> 00:00:51,202 Ήθελαν το μεγαλύτερό τους επίτευγμα με το μέρος τους. 21 00:00:51,302 --> 00:00:52,611 Γιατί το ενδιαφέρον για την Cassidy; 22 00:00:52,711 --> 00:00:54,397 Δεν τον συμπαθώ. Ο τύπος με ξεσηκώνει. 23 00:00:54,497 --> 00:00:56,541 Ξέρεις τι θα ήθελα ακούσω για; Η μητέρα μου. 24 00:00:56,641 --> 00:00:58,052 Νομίζω ότι με κοιτάζει 25 00:00:58,152 --> 00:01:00,653 να σου πω τι είδους άτομο ζεις κάτω από τη στέγη σου. 26 00:01:00,753 --> 00:01:03,355 Μετά την έκρηξη, συνάντησε έναν άντρα που έκανε κάμπινγκ. 27 00:01:03,523 --> 00:01:04,981 Και τον σκότωσε. 28 00:01:05,149 --> 00:01:06,900 - Ω, Θεέ μου. - Είναι στη φύση της. 29 00:01:08,986 --> 00:01:10,695 Δολοφόνησε τη μητέρα μου. 30 00:01:10,863 --> 00:01:13,174 Ήξερε ότι ήμουν ο Latnok. Θα με σκότωνε. 31 00:01:13,274 --> 00:01:15,533 Το πείραμα του Baylin... το ξαναρχίζουμε. 32 00:01:15,633 --> 00:01:16,686 Η Σάρα το έμαθε. 33 00:01:16,786 --> 00:01:18,186 Είμαι ήδη δολοφόνος! 34 00:01:20,289 --> 00:01:22,749 - Πώς πήγε στο Rack; - Όπως ακριβώς θέλαμε. 35 00:01:22,849 --> 00:01:25,366 - Ο Κάιλ είναι ακόμα εκεί έξω με την Κάσιντι. - Ο Κάιλ μπορεί να τον χειριστεί. 36 00:01:25,466 --> 00:01:28,200 Μου έσωσες τη ζωή. θα πάρω φροντίδα για αυτό. Με εμπιστεύεσαι; 37 00:01:28,356 --> 00:01:29,191 το κάνω. 38 00:01:33,345 --> 00:01:34,210 Τέλεια. 39 00:01:34,530 --> 00:01:35,430 Charade. 40 00:01:35,876 --> 00:01:36,875 Απάτη. 41 00:01:37,197 --> 00:01:40,433 Ανεξάρτητα από το πώς ορίζεις τις λέξεις, αρχίζουν και τελειώνουν με ένα ψέμα. 42 00:01:45,106 --> 00:01:46,231 Ορίστε, φίλε. 43 00:01:46,585 --> 00:01:50,163 Πάντα έλεγε η μαμά μου το τσάι ήταν φάρμακο για την ψυχή. 44 00:01:51,778 --> 00:01:53,083 Πώς αισθάνεσαι; 45 00:01:54,081 --> 00:01:55,487 Πώς πρέπει να νιώθω; 46 00:01:56,210 --> 00:01:58,416 Θα χρειαστούν μερικά βήματα. 47 00:01:58,975 --> 00:02:01,151 Έχεις περάσει πολλά απόψε. 48 00:02:05,015 --> 00:02:07,318 τι πας πείτε σε όλους τους άλλους στο Latnok; 49 00:02:07,418 --> 00:02:09,993 Αυτή η ομάδα εδώ δεν χρειάζεται να ξέρεις οτιδήποτε άλλο εκτός από 50 00:02:10,093 --> 00:02:13,464 τι θα πεις στην οικογένειά σου για τη φυγή της Τζέσι. 51 00:02:14,174 --> 00:02:15,762 Αλλά ο ανώτερος μέλη, ξέρουν. 52 00:02:15,862 --> 00:02:18,428 - Τους το είπες ήδη; - Είναι η δουλειά μου, φίλε. 53 00:02:19,493 --> 00:02:20,890 Πρέπει να τους κρατήσουμε ενήμερους. 54 00:02:21,900 --> 00:02:23,810 Αλλά δεν είναι καν νοιάζεσαι που η Τζέσι είναι νεκρή; 55 00:02:24,911 --> 00:02:27,022 Πρέπει να καταλάβεις. Είσαι ο τύπος τους. 56 00:02:27,645 --> 00:02:29,149 Πάντα ήσουν. 57 00:02:31,312 --> 00:02:32,207 Ερχομαι. 58 00:02:33,465 --> 00:02:35,224 Θέλω να σου δείξω κάτι. 59 00:02:44,503 --> 00:02:46,207 - Αυτό ήταν δικό μου; - Ο ένας και μοναδικός. 60 00:02:46,375 --> 00:02:47,865 Χρειάστηκε λίγος ελιγμός 61 00:02:47,965 --> 00:02:50,808 για να το ξαναχτίσεις μετά η έκρηξη στο Zzyzx, αλλά 62 00:02:51,565 --> 00:02:53,882 αλλά γι' αυτό οι νέοι μας οι ιδιοφυΐες είναι τόσο χρήσιμες. 63 00:02:54,744 --> 00:02:56,240 Το ξαναέχτισαν αυτό; 64 00:02:56,928 --> 00:02:58,241 Όχι ακριβώς. 65 00:02:58,968 --> 00:03:00,662 Το έφτιαξαν κομμάτια. 66 00:03:01,139 --> 00:03:02,474 Οι αλγόριθμοι του Mark. 67 00:03:02,723 --> 00:03:04,282 Οι μαγνήτες hoverboard του Nate. 68 00:03:04,382 --> 00:03:06,389 Όλοι συνέβαλαν κάτι. 69 00:03:06,854 --> 00:03:08,021 Τους ξεγέλασες. 70 00:03:08,619 --> 00:03:10,940 Οι εφευρέσεις τους είχαν πρακτικές εφαρμογές. 71 00:03:11,108 --> 00:03:13,443 - Αυτό ήταν το μόνο που έπρεπε να ξέρουν. -Τι σου έδωσα; 72 00:03:13,721 --> 00:03:15,403 Είμαι σίγουρος ότι μπορείς να το καταλάβεις. 73 00:03:19,178 --> 00:03:21,357 Ο επιταχυντής ανάπτυξης που αναπτύξαμε ο Νέιτ και εγώ. 74 00:03:21,457 --> 00:03:23,714 - Βοηθά στην ανάπτυξη των μυών. - Γιατί δεν μου το είπες 75 00:03:23,814 --> 00:03:26,080 ότι αυτό είναι τι έκανες όταν με έφερες μέσα; 76 00:03:26,180 --> 00:03:28,553 Πώς θα είχες ένιωσες για αυτό; 77 00:03:30,265 --> 00:03:31,910 Αν ο Zzyzx είχε τον τρόπο του, 78 00:03:32,010 --> 00:03:33,813 Θα είχα περάσει όλη μου τη ζωή 79 00:03:33,913 --> 00:03:36,100 σε αυτό το λοβό ως μερικοί τύπος βιοϋπολογιστή. 80 00:03:36,476 --> 00:03:39,344 Δεν είναι αυτό το είδος τεχνολογίας θέλεις να πέσεις σε λάθος χέρια. 81 00:03:39,512 --> 00:03:40,921 Να η απάντησή σου. 82 00:03:41,021 --> 00:03:42,850 Ήξεραν ότι δεν θα το εγκρίνεις. 83 00:03:42,950 --> 00:03:44,064 Είχαν δίκιο. 84 00:03:44,164 --> 00:03:44,997 Όμως... 85 00:03:45,097 --> 00:03:47,705 δεν έχεις πραγματικά επιλογή στο θέμα, εσύ; 86 00:03:47,805 --> 00:03:49,610 Εκτός αν θέλετε όλους όσους γνωρίζετε 87 00:03:49,710 --> 00:03:51,798 να μάθουμε την αλήθεια τι έκανες στην Τζέσι. 88 00:03:51,898 --> 00:03:53,346 Αυτό είναι αυτό; 89 00:03:53,895 --> 00:03:55,110 Περισσότερος εκβιασμός; 90 00:03:55,278 --> 00:03:57,971 Μου αρέσει να το σκέφτομαι ως αυτοσυντήρηση. 91 00:04:00,645 --> 00:04:02,731 Θα έχουμε πρόβλημα με αυτό; 92 00:04:05,862 --> 00:04:07,789 Κοίτα, σε λίγες μέρες, 93 00:04:07,957 --> 00:04:10,768 Οι Latnok θα έχουν ένα γεμάτη αποθήκη 94 00:04:10,868 --> 00:04:13,820 των δειγμάτων κατά την κύηση για να τους απασχολούν. 95 00:04:15,887 --> 00:04:17,617 Έχουν ήδη όλα όσα χρειάζονται; 96 00:04:17,907 --> 00:04:20,009 Έχω όλα όσα χρειάζονται. 97 00:04:23,285 --> 00:04:25,027 Τους το δίνω... 98 00:04:25,869 --> 00:04:27,100 σε αφήνουν ήσυχο. 99 00:04:29,107 --> 00:04:30,854 Θεωρήστε αυτή την ελευθερία σας. 100 00:04:31,847 --> 00:04:33,067 Το δώρο μου σε σένα. 101 00:04:41,075 --> 00:04:43,539 Τα ψέματά μου είχαν φέρει μου μια προσφορά ελευθερίας. 102 00:04:43,764 --> 00:04:45,817 Αλλά τώρα το άστοχο πείραμα του Αδάμ 103 00:04:45,917 --> 00:04:48,013 ήταν στα χέρια ενός εκβιαστή... 104 00:04:48,113 --> 00:04:49,233 ένας δολοφόνος. 105 00:04:53,673 --> 00:04:56,820 Ήξερα ότι δεν θα ήμουν πραγματικά ελεύθερος μέχρι που τον σταμάτησα. 106 00:05:01,552 --> 00:05:03,690 6ος Αγώνας - ΧΥ 107 00:05:03,858 --> 00:05:07,592 BelXander και MiniBen314 108 00:05:07,692 --> 00:05:10,320 Saison 03 Επεισόδιο 10 Κατεβάζοντας το Σώμα 109 00:05:10,654 --> 00:05:12,254 Forom.com και U-sub.net 110 00:05:18,170 --> 00:05:19,277 Δόξα τω Θεώ. 111 00:05:19,440 --> 00:05:20,620 Είσαι καλά; 112 00:05:20,946 --> 00:05:23,615 Λειτούργησε. τον πήρα να μου τα πει όλα. 113 00:05:23,925 --> 00:05:26,558 -Τι είπε; - Θα τα εξηγήσω όλα, το υπόσχομαι. 114 00:05:26,658 --> 00:05:29,245 Αλλά πρέπει να δω την Τζέσι. Πρέπει να ξέρω ότι είναι καλά. 115 00:05:31,123 --> 00:05:32,171 Είμαι εντάξει. 116 00:06:13,295 --> 00:06:14,100 Το δικό σου 117 00:06:14,200 --> 00:06:15,959 τα όπλα μεγαλώνουν. 118 00:06:17,635 --> 00:06:18,696 Είναι; 119 00:06:21,544 --> 00:06:24,627 Είναι τουλάχιστον μισό εκατοστό μεγαλύτερη σε περιφέρεια. 120 00:06:24,727 --> 00:06:26,719 Έχετε αυξηθεί το πρόγραμμα άσκησής σας; 121 00:06:27,766 --> 00:06:29,347 Ίσως λίγο. 122 00:06:32,184 --> 00:06:33,127 Το δικό σου... 123 00:06:34,341 --> 00:06:37,305 Το θωρακικό σου οι μύες επεκτείνονται επίσης. 124 00:06:43,191 --> 00:06:44,167 Τι; 125 00:06:44,386 --> 00:06:45,519 Το χέρι σου... 126 00:06:46,424 --> 00:06:47,474 αισθάνεται ωραία. 127 00:06:59,343 --> 00:07:00,151 Κάνει 128 00:07:00,736 --> 00:07:01,916 κι αυτό; 129 00:07:18,563 --> 00:07:20,040 Μόλις με σόκαρες; 130 00:07:20,140 --> 00:07:21,608 Όχι. Γιατί να σε σοκάρω; 131 00:07:21,708 --> 00:07:23,396 Δεν ξέρω. εγω... 132 00:07:23,496 --> 00:07:25,759 Ένιωσα μια φόρτιση περάστε από το σώμα μου. 133 00:07:25,859 --> 00:07:27,530 - Αυτή είναι η λίμπιντο σου. - Τι; 134 00:07:29,635 --> 00:07:30,696 Όχι δεν είναι. 135 00:07:31,366 --> 00:07:33,328 Θα το ένιωθα πριν. 136 00:07:33,496 --> 00:07:35,621 Δεν ένιωσες ποτέ φορτίο με την Amanda; 137 00:07:35,908 --> 00:07:37,625 Ένιωσα άλλα πράγματα. 138 00:07:38,125 --> 00:07:40,733 Λοιπόν, ίσως υπήρχε μια δύναμη κύμα στην περιοχή. 139 00:07:42,146 --> 00:07:43,243 Ισως. 140 00:07:45,393 --> 00:07:47,768 Λοιπόν, πώς κοιμήθηκες χθες το βράδυ; 141 00:07:49,300 --> 00:07:50,678 Δεν το έκανα. 142 00:07:50,984 --> 00:07:52,430 Ούτε εγώ. 143 00:07:57,538 --> 00:07:59,479 Λυπάμαι που έπρεπε περάστε από αυτό. 144 00:08:00,814 --> 00:08:02,648 Είμαι σίγουρος ότι δεν ήταν εύκολο... 145 00:08:02,816 --> 00:08:04,551 αντιμετωπίζοντας τον Κάσιντι για τη Σάρα. 146 00:08:05,483 --> 00:08:06,704 έπαιζα. 147 00:08:14,919 --> 00:08:15,933 Είμαι καλά. 148 00:08:16,976 --> 00:08:17,914 υπόσχομαι. 149 00:08:26,947 --> 00:08:28,881 Υπάρχει πάλι αυτή η απότομη αύξηση της ισχύος. 150 00:08:42,459 --> 00:08:45,441 Ο Τζος ακόμα κοιμάται, αλλά μίλησα στη Λόρι για το τι συμβαίνει. 151 00:08:46,637 --> 00:08:48,947 Θα τελειώσω να ντυθώ και να είσαι έξω. 152 00:08:51,295 --> 00:08:53,999 Θα είμαι στο άλλο δωμάτιο, παριστάνοντας τον νεκρό. 153 00:08:56,835 --> 00:08:58,246 Δεν είμαι χαρούμενος για αυτό. 154 00:08:59,098 --> 00:09:02,798 λυπάμαι. Μπήκε η Τζέσι, και τα πράγματα έγιναν περίεργα. Όμως, 155 00:09:03,493 --> 00:09:05,711 - Δεν θα ξαναγίνει. - Όχι αυτό. Λοιπόν, 156 00:09:05,879 --> 00:09:08,078 ναι, αυτό. Αλλά το πιο σημαντικό, Δεν μου αρέσει αυτό το παιχνίδι 157 00:09:08,178 --> 00:09:11,015 παίζετε με την Κάσιντι. Είναι επικίνδυνο. 158 00:09:11,115 --> 00:09:12,580 Ούτε εμένα μου αρέσει. 159 00:09:12,680 --> 00:09:14,762 Σου έχω δώσει πολλά περιθώρια στο παρελθόν, 160 00:09:15,036 --> 00:09:16,919 αλλά αυτό είναι απλώς διαφορετικό. 161 00:09:17,019 --> 00:09:19,999 Υπάρχει κάτι σε αυτό. Κάτι για την Κάσιντι... 162 00:09:20,931 --> 00:09:22,186 Με τρομάζει. 163 00:09:22,944 --> 00:09:24,814 Πάω να το φροντίσω. 164 00:09:24,982 --> 00:09:26,017 υπόσχομαι. 165 00:09:26,117 --> 00:09:27,763 Χρειάζομαι να τελειώσει. 166 00:09:28,052 --> 00:09:30,545 Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να το κάνουμε αυτό στην οικογένειά μας. 167 00:09:51,385 --> 00:09:54,305 Κρυφτό με τους γονείς κάτω δεν είναι δροσερό. 168 00:10:08,359 --> 00:10:10,237 Κατευθείαν στο φωνητικό ταχυδρομείο; Όχι κουλ. 169 00:10:10,337 --> 00:10:12,495 Φεύγοντας χωρίς να πω αντίο; Ακόμα λιγότερο δροσερό. 170 00:10:12,595 --> 00:10:13,738 Τι σου συμβαίνει; 171 00:10:16,455 --> 00:10:17,649 Κάλεσέ με πίσω. 172 00:10:18,851 --> 00:10:22,162 Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει να καταλάβω πώς να το κάνω γκάζι η φίλη μου σε μεγάλες αποστάσεις; 173 00:10:22,262 --> 00:10:24,290 - Γιατί μεγάλες αποστάσεις; - Γιατί έφυγε. 174 00:10:24,605 --> 00:10:27,587 Vamoosed. Έκανε μια βόλτα στο τρένο για το Κλίβελαντ. 175 00:10:27,942 --> 00:10:30,082 Δεν το είχε καν κουράγιο να μου το πεις από κοντά. 176 00:10:30,182 --> 00:10:31,615 Το άφησε αυτό στο μαξιλάρι μου. 177 00:10:31,715 --> 00:10:33,049 Στο μαξιλάρι σου; 178 00:10:34,887 --> 00:10:35,676 Ρώτα τον μπαμπά. 179 00:10:35,844 --> 00:10:36,802 Α, θα το κάνω. 180 00:10:36,970 --> 00:10:37,771 Μαμά; 181 00:10:38,754 --> 00:10:39,748 Είσαι καλά; 182 00:10:39,956 --> 00:10:41,095 Ξέρεις τι; 183 00:10:41,294 --> 00:10:42,100 Ναι. 184 00:10:42,500 --> 00:10:44,711 Αν απλώς σηκωθεί και φύγε έτσι, ξέχασέ την. 185 00:10:44,811 --> 00:10:45,682 Είμαι καλά. 186 00:10:46,014 --> 00:10:47,903 Δανδής. Copa-freakin'-cetic. 187 00:10:48,003 --> 00:10:49,941 Μάλλον ήταν φοβάται να πει αντίο. 188 00:10:50,109 --> 00:10:52,193 Τότε είναι δειλή. Καλή απαλλαγή. 189 00:10:53,385 --> 00:10:54,645 Τζος, λυπάμαι. 190 00:10:55,116 --> 00:10:57,198 Αλλά υπάρχει και κάτι άλλο πρέπει να μιλήσουμε για... 191 00:11:00,722 --> 00:11:02,482 Να τι έχω μέχρι τώρα. 192 00:11:03,237 --> 00:11:04,477 Αφήστε το ανοιχτό. 193 00:11:07,059 --> 00:11:07,866 Λοιπόν... 194 00:11:09,082 --> 00:11:12,069 Για να γεμίσει, ας πούμε, 100 λοβοί, 195 00:11:12,169 --> 00:11:15,275 Ο Κάσιντι θα χρειαζόταν τουλάχιστον 5.000 γαλόνια φόρμουλας σε ετοιμότητα. 196 00:11:15,375 --> 00:11:17,586 Για να μην αναφέρουμε τον χώρο θα έπρεπε να στεγάσει τους λοβούς. 197 00:11:17,686 --> 00:11:18,636 Έκανα μια αναζήτηση, 198 00:11:18,804 --> 00:11:22,181 και υπάρχουν πάνω από 5300 αποθήκες στο Σιάτλ που είναι αρκετά μεγάλα. 199 00:11:22,700 --> 00:11:25,512 Η φόρμουλα θα έπρεπε να είναι διατηρούνται σε συγκεκριμένη θερμοκρασία 200 00:11:25,734 --> 00:11:27,988 προκειμένου να το διατηρήσει διατροφικά στοιχεία... 201 00:11:28,088 --> 00:11:30,565 πιθανώς μερικούς βαθμούς κάτω από τη θερμοκρασία του σώματος. 202 00:11:30,733 --> 00:11:32,658 Αυτός είναι ένας τρόπος να το περιορίσετε. 203 00:11:34,995 --> 00:11:37,964 Μπορούμε να έχουμε πρόσβαση στην πόλη θερμική απεικόνιση της αστυνομίας, 204 00:11:38,319 --> 00:11:40,764 όπως το πώς βρίσκουν το άνθρωποι που καλλιεργούν το ζιζάνιο. 205 00:11:41,059 --> 00:11:42,412 - Το ζιζάνιο; - Ναι, το... 206 00:11:42,512 --> 00:11:43,489 Η φλόγα. 207 00:11:43,914 --> 00:11:44,866 Το βότανο. 208 00:11:44,966 --> 00:11:45,904 Η χρόνια. 209 00:11:46,004 --> 00:11:47,832 - Από πού το πήρες; - Καλώδιο. 210 00:11:50,006 --> 00:11:52,216 Μόλις βρούμε πού κρύβουν τη φόρμουλα, 211 00:11:52,316 --> 00:11:54,297 πρέπει να το σαμποτάρουμε ώστε να μην λειτουργεί. 212 00:11:54,625 --> 00:11:56,419 Και καταστρέψτε κάθε τρόπο αναδημιουργώντας το. 213 00:11:56,519 --> 00:11:58,426 Τι γίνεται με τους λοβούς; Πώς τα καταστρέφουμε; 214 00:11:58,594 --> 00:12:01,447 Δεν θα χρειαστεί. Χωρίς το φόρμουλα, είναι άχρηστα. 215 00:12:05,601 --> 00:12:06,448 Οπου; 216 00:12:06,548 --> 00:12:07,798 Ακούω τον χτύπο της καρδιάς της. 217 00:12:07,898 --> 00:12:10,030 Ακόμα ακούς για τους χτύπους της καρδιάς της; 218 00:12:10,276 --> 00:12:11,898 Έρχεται φυσικά τώρα. 219 00:12:13,497 --> 00:12:15,151 Έρχεται στο παράθυρο. 220 00:12:15,468 --> 00:12:18,755 Πρέπει να φύγεις. Δεν μπορεί να δει εσύ. Υποτίθεται ότι λείπεις. 221 00:12:27,383 --> 00:12:28,183 Γεια. 222 00:12:28,283 --> 00:12:29,206 λυπάμαι. 223 00:12:29,682 --> 00:12:31,844 Ξέρω ότι αυτό είναι περίεργο, αλλά πρέπει πραγματικά να σου μιλήσω 224 00:12:31,944 --> 00:12:33,972 και δεν θέλω κάποιος άλλος να το μάθει. 225 00:12:34,072 --> 00:12:35,256 Τι συνέβη; 226 00:12:36,488 --> 00:12:37,773 Ορίστε, μπείτε. 227 00:12:44,685 --> 00:12:47,101 - Νομίζω ότι είχες δίκιο για τον Νέιτ. - Τι έκανε; 228 00:12:47,201 --> 00:12:49,352 Όλα αυτά τα βρήκα περίεργα έρευνα στο δωμάτιο του κοιτώνα του. 229 00:12:49,520 --> 00:12:50,895 Ήσουν στον κοιτώνα του; 230 00:12:52,797 --> 00:12:54,963 Είδα τον αριθμό από το ταμπλό Ouija. 231 00:12:55,063 --> 00:12:57,336 Όταν ρώτησες ποια ήταν τα γενέθλιά σου; 232 00:12:57,436 --> 00:12:58,903 7 8 1 2 2 7. 233 00:12:59,003 --> 00:13:01,322 Υπήρχαν ζωγραφιές από αυτά τα δωμάτια... 234 00:13:02,205 --> 00:13:05,284 που θα μπορούσε να φέρει ένα μωρό χωρίς μια γενέτειρα. Ή έναν ομφάλιο λώρο. 235 00:13:05,829 --> 00:13:08,287 Το όνομα του πατέρα σου, Ο Adam Baylin, ήταν παντού. 236 00:13:08,956 --> 00:13:12,045 Ξέρω ότι έχεις μυστικά, και προσπαθώ να μην ασχολούμαι, αλλά ο Κάιλ, 237 00:13:12,346 --> 00:13:15,753 - είναι σαν να μελετούσε τη ζωή σου. - Ξέρει ότι τα είδες όλα αυτά; 238 00:13:16,959 --> 00:13:18,685 Είπες ότι υπήρχαν άνθρωποι ποιος θα χρησιμοποιούσε 239 00:13:18,785 --> 00:13:20,517 αυτοί που νοιάζεσαι να σε φτάσουν. 240 00:13:20,617 --> 00:13:22,082 Είναι ένας από αυτούς; 241 00:13:22,683 --> 00:13:24,053 Νομίζω ότι μπορεί να είναι. 242 00:13:25,688 --> 00:13:27,468 Γιατί το κάνω πάντα αυτό; 243 00:13:27,568 --> 00:13:30,726 Γιατί εμπλέκομαι πάντα με τα ψέματα, απατεώνες; 244 00:13:34,279 --> 00:13:35,231 λυπάμαι. 245 00:13:36,973 --> 00:13:38,859 Αμάντα, σε χρειάζομαι να μείνει μακριά του. 246 00:13:39,343 --> 00:13:41,584 Δεν μπορώ να εγγυηθώ ότι είναι ασφαλές να είναι κοντά του. 247 00:13:45,321 --> 00:13:46,200 Τι; 248 00:13:47,086 --> 00:13:48,203 είσαι εσύ. 249 00:13:49,875 --> 00:13:52,297 Οι Τσάρλι, τα έθνη αυτού του κόσμου... 250 00:13:52,748 --> 00:13:54,208 αυτοί είναι οι πραγματικοί τρελοί. 251 00:13:54,376 --> 00:13:55,326 Εσύ, 252 00:13:55,426 --> 00:13:56,547 δεν έχει σημασία τι, 253 00:13:56,647 --> 00:13:58,671 είναι ένα από τα καλά παιδιά. 254 00:13:58,839 --> 00:14:00,494 Πάντα ήξερα ότι ήσουν. 255 00:14:01,126 --> 00:14:02,550 Ακόμα κι όταν νόμιζα ότι δεν το έκανα. 256 00:14:03,198 --> 00:14:04,241 Προσπαθώ να είμαι. 257 00:14:04,757 --> 00:14:05,856 Είσθε. 258 00:14:35,781 --> 00:14:38,979 Φιλώντας την Αμάντα, ένιωσα ένα κυλιόμενο φτερούγισμα βαθιά μέσα. 259 00:14:39,518 --> 00:14:41,318 Είχα ακούσει τον όρο πριν, 260 00:14:41,556 --> 00:14:42,755 'πεταλούδες.' 261 00:14:43,442 --> 00:14:46,686 Πώς ήταν δυνατόν να νιώσω ρεύμα για ένα άτομο 262 00:14:46,786 --> 00:14:48,683 και πεταλούδες για άλλον; 263 00:15:01,425 --> 00:15:03,479 Νομίζω ότι ο Κάσιντι έχει Τα δεδομένα του Αδάμ είναι αποθηκευμένα 264 00:15:03,579 --> 00:15:05,813 σε έναν απομονωμένο διακομιστή στο πανεπιστήμιο. 265 00:15:05,913 --> 00:15:08,461 Είδα το σύστημα χθες το βράδυ. Αν μπορώ να επιστρέψω εκεί, 266 00:15:08,561 --> 00:15:11,535 Μπορώ να το αλλάξω με μια εικονική μονάδα δίσκου και μάθε αν έκανε back-up. 267 00:15:12,269 --> 00:15:13,790 Πρέπει να τους ξεφορτωθώ όλους. 268 00:15:13,890 --> 00:15:16,607 Μη νομίζεις ότι η Κάσιντι θα σε παρακολουθούσε στενά; 269 00:15:16,707 --> 00:15:18,739 Θα χρειαστώ κάποιου είδους απόσπαση της προσοχής. 270 00:15:21,351 --> 00:15:22,487 Δεν μπορείς να πας. 271 00:15:23,204 --> 00:15:24,973 - Είσαι νεκρός. - Το ξέρω. 272 00:15:25,073 --> 00:15:26,923 Και νεκρά κορίτσια κολλήσει στο σπίτι 273 00:15:27,023 --> 00:15:29,149 κάνοντας θερμικές σαρώσεις του Βιομηχανική περιοχή του Σιάτλ. 274 00:15:29,249 --> 00:15:31,555 Σχεδόν μισώ να το προτείνω, αλλά τι γίνεται με τον Mark; 275 00:15:32,933 --> 00:15:34,892 Δεν ξέρουμε αν μπορούμε ακόμα να τον εμπιστευτούμε πλήρως. 276 00:15:34,992 --> 00:15:35,806 το κάνω. 277 00:15:36,028 --> 00:15:38,326 Δηλαδή με βάση το μικρό μου αποστολή ανανέωσης χθες το βράδυ, 278 00:15:38,426 --> 00:15:40,420 Ξέρουμε ότι δεν είναι θαυμαστής του Cassidy. 279 00:15:40,520 --> 00:15:43,052 Και ξέρω ότι δεν είναι η ζωή μου μιλαμε αλλα 280 00:15:43,152 --> 00:15:45,694 το μυστικό σου είναι και το δικό μου μυστικό. Είναι όλα δικά μας. 281 00:15:45,862 --> 00:15:49,156 Πρέπει να ξοδέψουμε τα υπόλοιπα μας ζει χωρίς να αφήνει κανέναν άλλο να μπει; 282 00:15:49,324 --> 00:15:52,526 Αυτή η κατάσταση είναι πολύ ακραία, Λόρι. Όσο κι αν τον νοιάζεσαι. 283 00:15:52,918 --> 00:15:54,130 Το πρόβλημα είναι, 284 00:15:54,230 --> 00:15:56,664 δεν έχουμε κανέναν άλλο που έχει μια δικαιολογία να είναι στο Λάτνοκ. 285 00:15:57,736 --> 00:15:59,542 Αυτό δεν είναι απολύτως αλήθεια. 286 00:16:09,434 --> 00:16:12,054 Τι είναι αυτό, Φέρε Ημέρα της μητέρας σας στη δουλειά; 287 00:16:22,646 --> 00:16:25,350 Συγγνώμη, Μιχάλη. μισώ να σε ενοχλώ έτσι, αλλά 288 00:16:25,450 --> 00:16:27,848 μπορώ να σου μιλήσω; Πρόκειται για χθες το βράδυ. 289 00:16:29,343 --> 00:16:32,086 Ξέρω ότι δεν ήμουν ο καλύτερος καλεσμένος στο δείπνο, αλλά δεν σκέφτηκα τη συμπεριφορά μου 290 00:16:32,186 --> 00:16:33,997 - εγγυάται μια κλήση στο σπίτι. - Όχι, είναι η Τζέσι. 291 00:16:34,097 --> 00:16:35,339 Δεν ήρθε ποτέ σπίτι. 292 00:16:36,641 --> 00:16:37,984 βλέπω. λυπάμαι. 293 00:16:38,266 --> 00:16:39,111 Έλα μέσα. 294 00:16:39,928 --> 00:16:40,773 Ευχαριστώ. 295 00:16:43,656 --> 00:16:46,191 Λοιπόν, δεν ήταν στο διαμέρισμά της; 296 00:16:46,291 --> 00:16:47,824 Το πρώτο μέρος που έλεγξα. 297 00:16:47,924 --> 00:16:49,827 Δεν ξέρω γιατί σκέφτηκα μπορεί να έρθει εδώ, 298 00:16:49,927 --> 00:16:52,468 ειδικά μετά την αντιπαράθεσή σου. Όμως, 299 00:16:52,568 --> 00:16:54,453 Δεν ήξερα πού αλλού να κοιτάξω. 300 00:16:54,553 --> 00:16:56,610 Ναι, λυπάμαι. Αυτό είναι δικό μου λάθος. 301 00:16:56,710 --> 00:16:57,926 Ω, παρακαλώ, όχι. 302 00:16:58,275 --> 00:17:01,228 Δεν είναι η πρώτη φορά έχει φύγει, δυστυχώς... 303 00:17:18,895 --> 00:17:21,609 - Πού πήγε την τελευταία φορά; - Το δάσος. 304 00:17:21,709 --> 00:17:24,293 Είναι μεγάλη ιστορία, και ναι, έχουμε ήδη κοιτάξει. 305 00:17:24,783 --> 00:17:26,681 Το έχει κάνει σκληρά. 306 00:17:27,215 --> 00:17:29,342 Την συμβούλευες, έτσι δεν είναι; 307 00:17:34,607 --> 00:17:35,911 Υπάρχει πρόβλημα; 308 00:17:36,011 --> 00:17:37,881 Όχι, καθόλου. Είναι απλά... 309 00:17:37,981 --> 00:17:39,830 Είναι λίγο επώδυνο θέμα. 310 00:17:39,930 --> 00:17:43,103 Έλαβα μια προειδοποίηση που την πήρα μέσα. Παραλίγο να χάσω την άδεια μου. 311 00:17:50,560 --> 00:17:53,001 Λοιπόν, ήταν πολύ τυχερή να σε είχα να τη βοηθήσεις. 312 00:17:53,101 --> 00:17:54,233 Σας ευχαριστώ. 313 00:17:54,651 --> 00:17:56,408 Είναι ωραίο να νιώθεις εκτίμηση. 314 00:17:58,154 --> 00:18:00,135 Έχετε κάνει ένα καταπληκτική δουλειά με τον Kyle. 315 00:18:00,235 --> 00:18:02,331 Το μόνο που ξέρω, σημαίνεις πολλά για αυτόν. 316 00:18:03,337 --> 00:18:04,870 Σημαίνει πολλά για εμάς. 317 00:18:13,868 --> 00:18:15,153 Καθαρίζετε; 318 00:18:15,356 --> 00:18:18,203 Κατά τον τρόπο ομιλίας, ναι. Καθαρίζω τη ζωή μου. 319 00:18:18,751 --> 00:18:21,934 Έχω πάρα πολλά πράγματα που θυμίζουν εγώ του Άντι. Κάνω κάθαρση... 320 00:18:23,303 --> 00:18:26,728 Και σε παρακαλώ μην αγγίζεις τίποτα. Είναι όλα ακριβώς εκεί που τα θέλω. 321 00:18:33,565 --> 00:18:35,030 Staphylococcus aureus. 322 00:18:35,428 --> 00:18:37,241 Όχι. Αυτό είναι στην πραγματικότητα ένα κύπελλο. 323 00:18:37,409 --> 00:18:39,576 Μέσα στο κύπελλο. Τα βακτήρια. 324 00:18:39,947 --> 00:18:41,640 Πόσο καιρό είναι εδώ; 325 00:18:41,971 --> 00:18:44,307 Μπορεί σήμερα το πρωί... Μπορεί τον περασμένο μήνα... 326 00:18:44,407 --> 00:18:47,122 Το δωμάτιό σας είναι το τέλειο περιβάλλον για να αναπτυχθεί. 327 00:18:47,222 --> 00:18:49,040 Είναι ζεστό, σκοτεινό, 328 00:18:49,593 --> 00:18:50,879 και λιγο... 329 00:18:51,047 --> 00:18:52,464 - Ανδρικός; - Dank. 330 00:18:53,269 --> 00:18:55,327 Γιατί σε αφήνω να σταθείς μέσα μου δωμάτιο και να με προσβάλεις; 331 00:18:55,427 --> 00:18:57,204 -Επειδή το μούχλα σου... - Ανδροκρατία. 332 00:18:57,304 --> 00:19:00,083 Μόλις μου έδωσε μια ιδέα για το πώς για να απενεργοποιήσετε τον τύπο. 333 00:19:11,499 --> 00:19:15,696 Έπρεπε να κάψω τα ημερολόγια του Αδάμ να διαγράψει τα αρχεία του για το πείραμα. 334 00:19:30,170 --> 00:19:32,966 Αλλά ήξερα ότι καιγόμουν επίσης η μόνη πραγματική σύνδεση που είχα 335 00:19:33,066 --> 00:19:35,215 στον άνθρωπο που μου είχε δώσει ζωή. 336 00:19:36,384 --> 00:19:38,278 Και με τον τρόπο που το είχε δώσει. 337 00:19:42,287 --> 00:19:43,777 Ευχαριστώ για νωρίτερα. 338 00:19:44,251 --> 00:19:45,642 Απλώς χαίρομαι που τελείωσε. 339 00:19:47,899 --> 00:19:50,590 Σύμφωνα με τον σκληρό δίσκο, έκανε ένα μόνο αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων. 340 00:19:50,690 --> 00:19:53,195 Νομίζω ότι είδα τον δίσκο στο δικό του ασφαλής όταν βρήκα το δαχτυλίδι της Σάρα. 341 00:19:53,295 --> 00:19:55,736 Θα το έχει μετακινήσει μέχρι τώρα. Ίσως στο διαμέρισμά του. 342 00:19:55,986 --> 00:19:57,738 Τώρα σπας στο διαμέρισμά του; 343 00:19:58,570 --> 00:20:00,624 Αν δεν καταστρέψω κάθε ίχνος αυτού του τύπου, 344 00:20:00,724 --> 00:20:02,159 απλά θα το ξαναδημιουργήσει. 345 00:20:02,327 --> 00:20:04,478 Πρέπει να βεβαιωθώ αυτό δεν συμβαίνει. 346 00:20:05,440 --> 00:20:08,373 Δεν μπορώ να μην ευχηθώ να το κάνατε τον ανέλαβε στην προσφορά του για ελευθερία. 347 00:20:10,780 --> 00:20:12,968 Ξεκινούν ξανά το πείραμα. 348 00:20:13,850 --> 00:20:15,089 Παίζουν τον Θεό! 349 00:20:15,257 --> 00:20:18,092 Και αν ο Κάσιντι είναι κάποια ένδειξη από το είδος των ανθρώπων που είναι, 350 00:20:18,260 --> 00:20:21,053 - Δεν θέλω να έχουν αυτή τη δύναμη. - Καταλαβαίνω. 351 00:20:21,506 --> 00:20:24,681 το κάνω. Αλλά όσο πιο βαθιά μπαίνεις, τόσο περισσότερο σε αλλάζει. 352 00:20:25,298 --> 00:20:28,475 -Με αλλάζεις; - Ψεύτικες τον θάνατο της Τζέσι. 353 00:20:29,088 --> 00:20:30,046 λες ψέματα, 354 00:20:30,146 --> 00:20:32,562 τριγυρνάς κρυφά, παραβίαση νόμων... 355 00:20:33,566 --> 00:20:35,105 Αυτό απλά δεν είσαι εσύ. 356 00:20:36,378 --> 00:20:38,559 Τουλάχιστον δεν είναι ποιος ήσουν. 357 00:20:54,538 --> 00:20:56,905 - Ευχαριστώ που ήρθατε μαζί μου. - Πλάκα κάνεις; 358 00:20:57,005 --> 00:20:59,425 Όντας η επιφυλακή σας, διάρρηξη στο διαμέρισμα κάποιου... 359 00:20:59,525 --> 00:21:02,378 Είναι σαν τα παλιά. Θα εκνευριζόμουν αν δεν με ρωτούσες. 360 00:21:02,478 --> 00:21:03,623 Αυτό είναι. 361 00:21:04,114 --> 00:21:05,890 Έχω τα κλειδιά στο διαμέρισμα της Τζέσι. 362 00:21:05,990 --> 00:21:08,495 Θα πάω εκεί μέσα, θα σκαρφαλώσω τους αγωγούς κλιματισμού, 363 00:21:08,595 --> 00:21:10,227 και μετά πέσει στο Cassidy's. 364 00:21:10,327 --> 00:21:12,340 Ή, θα μπορούσα απλώς να διαλέξω την κλειδαριά. 365 00:21:14,817 --> 00:21:16,054 Μη ρωτάς. 366 00:21:16,549 --> 00:21:18,325 Αυτό δεν είναι σπάσιμο και μπαίνει; 367 00:21:18,425 --> 00:21:20,194 Ήταν εντάξει όταν εσύ μόλις έμπαιναν; 368 00:21:24,940 --> 00:21:26,617 Ας δούμε τι θα βρούμε. 369 00:21:27,476 --> 00:21:29,779 Το διαβατήριο του Κάσιντι και πιστοποιητικό γέννησης. 370 00:21:29,880 --> 00:21:33,249 - Σε περίπτωση γρήγορης απόδρασης, υποθέτω. - Δεν χρησιμοποιεί το πραγματικό του όνομα. 371 00:21:33,417 --> 00:21:35,584 Λέει ο Michael Cassidy Kingsley. 372 00:21:35,752 --> 00:21:37,837 Μητέρα, Γκρέις. Πατέρας, άγνωστος. 373 00:21:39,981 --> 00:21:41,157 Γκρέις Κίνγκσλι. 374 00:21:41,950 --> 00:21:43,961 Γιατί αυτό το όνομα ακούγεται οικείο; 375 00:21:48,137 --> 00:21:49,477 Grace Kingsley... 376 00:21:54,137 --> 00:21:56,413 Η Γκρέις Κίνγκσλι ήταν στα τετράδια του Αδάμ. 377 00:21:57,205 --> 00:21:59,104 Είναι μέλος των Latnok. 378 00:22:12,725 --> 00:22:14,582 Εύκολο, δολοφόνο. Είναι απλά ένα παιχνίδι. 379 00:22:14,750 --> 00:22:16,158 Δεν είναι απλώς ένα παιχνίδι. 380 00:22:16,258 --> 00:22:18,838 Είναι το παιχνίδι μας. Το δικό μου και του Άντι. 381 00:22:19,190 --> 00:22:21,542 Σκέφτηκα να κάνω τα πράγματα να εκραγούν θα με έκανε να νιώσω καλύτερα, 382 00:22:21,642 --> 00:22:23,695 αλλά μου θύμισε μόνο πόσο χάλια είναι αυτό. 383 00:22:23,795 --> 00:22:26,385 Είναι χάλια. Πιστέψτε με, το ξέρω. 384 00:22:26,553 --> 00:22:28,582 Η Λόρι δεν κούνησε χιλιάδες μιλίων μακριά 385 00:22:28,682 --> 00:22:32,058 ενώ ήσασταν ακόμα ερωτευμένοι και οι δύο και να σε αφήσω χωρίς να σου πω αντίο. 386 00:22:32,226 --> 00:22:34,143 Το μόνο που έκανε ήταν να την απέρριψε λυπάμαι τον κώλο σου. 387 00:22:35,696 --> 00:22:36,979 Έχω μια ιδέα. 388 00:22:37,147 --> 00:22:38,439 Θάνατος από πορνό; 389 00:22:39,011 --> 00:22:41,734 Δώσε μου λίγα λεπτά. Πρέπει να τηλεφωνήσω. 390 00:22:44,970 --> 00:22:48,074 Αν η μητέρα του γνώριζε τον Αδάμ, τότε πρέπει να γνώριζε τη Σάρα. 391 00:22:48,824 --> 00:22:51,216 Αναρωτιέμαι αν ξέρει ο γιος της είναι δολοφόνος. 392 00:22:51,896 --> 00:22:54,038 Αυτά είναι όλα στον δίσκο. 393 00:22:58,589 --> 00:23:01,785 - Αυτή είναι η φόρμουλα για το υγρό. - Το βρήκες. 394 00:23:12,669 --> 00:23:14,225 - Δούλεψε. - Τι έκανε; 395 00:23:14,393 --> 00:23:16,618 Η θερμική απεικόνιση. Αυτή η εγκατάσταση αποθηκεύεται 396 00:23:16,718 --> 00:23:19,397 μια μεγάλη ποσότητα από κάτι στη θερμοκρασία που παρακολουθούσαμε. 397 00:23:19,565 --> 00:23:22,483 Ας υποθέσουμε ότι έχουμε δίκιο, και η υπάρχουσα φόρμουλα υπάρχει. 398 00:23:22,583 --> 00:23:24,617 θα πάω, προσθέστε τα βακτήρια σας στο υγρό, 399 00:23:24,717 --> 00:23:26,754 μετά βγες πριν κάποιος ξέρει ότι ήμουν εκεί. 400 00:23:26,854 --> 00:23:28,575 Μακάρι να μπορούσα να πάω μαζί σου. 401 00:23:30,514 --> 00:23:31,658 Κι εγώ. 402 00:23:36,772 --> 00:23:39,947 Πρέπει να δούμε τι άλλο συμβαίνει τον δίσκο πριν τον καταστρέψουμε. 403 00:23:47,617 --> 00:23:49,301 Τα σχήματα των λοβών. 404 00:23:51,121 --> 00:23:53,514 Βήμα πρώτο. Εισαγωγή γονιδιώματος. 405 00:23:54,407 --> 00:23:56,747 Βήμα δεύτερο. Ανάπτυξη κλώνων. 406 00:23:57,613 --> 00:24:00,245 Κλώνος; νόμιζα ότι αυτοί χρησιμοποιήθηκαν ανθρώπινα έμβρυα. 407 00:24:00,345 --> 00:24:02,562 Αυτός είναι ο τρόπος γινόταν πάντα. 408 00:24:03,075 --> 00:24:06,444 Πρέπει να χρησιμοποιούν κάποιου γενετική αλληλουχία για τη δημιουργία ενός κλώνου. 409 00:24:10,215 --> 00:24:13,421 - 7 8 1 2 2 7. - Αυτό είναι αδύνατο. 410 00:24:17,833 --> 00:24:20,816 Ο Latnok δεν σχεδιάζει για να κυοφορήσουν μωρά σε αυτές τις λοβούς. 411 00:24:21,449 --> 00:24:22,793 Φτιάχνουν κλώνους... 412 00:24:24,397 --> 00:24:25,296 από εμένα. 413 00:24:34,483 --> 00:24:36,901 -Πρέπει να μου κάνεις πλάκα. - Είναι κι αυτό δυνατό; 414 00:24:37,001 --> 00:24:39,717 Δεν ήταν ποτέ πριν. Τώρα με τους λοβούς και τη φόρμουλα, 415 00:24:39,817 --> 00:24:42,297 η διαδικασία ανάπτυξης είναι α πιο ρυθμισμένο περιβάλλον. 416 00:24:42,397 --> 00:24:45,398 Δεν μπορώ καν να τυλίξω το κεφάλι μου παραβίαση της επιστημονικής δεοντολογίας. 417 00:24:45,566 --> 00:24:47,380 Είναι ακόμη χειρότερο από την απλή κλωνοποίηση. 418 00:24:47,480 --> 00:24:50,081 Η Τζέσι και εγώ ήμασταν σε εγκυμοσύνη για δεκαέξι χρόνια. 419 00:24:50,181 --> 00:24:52,531 Αυτό επέτρεψε στον εγκέφαλό μας να αναπτύξουν τον τρόπο που το έκαναν. 420 00:24:52,631 --> 00:24:54,850 Χωρίς τόσο χρόνο, θα ήμασταν όπως όλοι οι άλλοι. 421 00:24:54,950 --> 00:24:57,593 Για να δημιουργήσουν λοιπόν περισσότερα παιδιά σαν εσένα... 422 00:24:57,693 --> 00:24:59,882 Θα έπρεπε να είναι στους λοβούς για χρόνια. 423 00:25:01,499 --> 00:25:03,583 Αλλά γιατί μόνο εσύ; Γιατί όχι και οι δύο; 424 00:25:05,964 --> 00:25:07,809 Νομίζουν ότι είμαι κατεστραμμένος. 425 00:25:08,820 --> 00:25:11,487 Νομίζω ότι έχουμε ήδη διαπίστωσε πόσο λάθος κάνουν. 426 00:25:11,587 --> 00:25:13,621 Ωστόσο, ο Kyle είναι ξεχωριστός. 427 00:25:13,721 --> 00:25:16,679 Είναι κατανοητό γιατί θα ήθελε περισσότερα σαν αυτόν. 428 00:25:17,140 --> 00:25:20,236 Αν είμαι ξεχωριστός, δεν είναι επειδή για το πώς ήρθα σε αυτόν τον κόσμο. 429 00:25:20,336 --> 00:25:22,862 Αυτό έγινε σε μένα μια φορά ήμουν σε αυτό. 430 00:25:22,962 --> 00:25:24,400 Με πήρες μέσα. 431 00:25:24,500 --> 00:25:26,755 Με αγάπησες όπως ήμουν ένα από τα δικά σας παιδιά. 432 00:25:26,855 --> 00:25:29,538 Να σε έχω στη ζωή μου... αυτό είναι που με κάνει ξεχωριστό. 433 00:25:29,638 --> 00:25:33,147 Αλλά αυτό, αυτό που σχεδιάζουν, είναι κλέβουν κάποιον από τα παιδικά του χρόνια... 434 00:25:33,247 --> 00:25:36,950 η σύνδεσή τους με μια μητέρα... μια οικογένεια. Δεν μπορώ να το επιτρέψω. 435 00:25:37,242 --> 00:25:39,768 Γι' αυτό πρέπει να φτιάξουμε σιγουρα δεν γινεται. 436 00:25:41,015 --> 00:25:44,994 - Είναι αυτό καλούπι; - Όχι. Η μούχλα είναι μύκητας. 437 00:25:45,094 --> 00:25:47,632 Αυτός είναι ένας βακτηριακός παράγοντας που θα συνδυάζεται 438 00:25:47,732 --> 00:25:50,350 εκθετικά όταν εισάγεται σε ζωντανό οργανισμό. 439 00:25:50,450 --> 00:25:52,870 Βασικά θα πνίξει οποιονδήποτε αυξάνονται τα θρεπτικά στοιχεία 440 00:25:52,970 --> 00:25:55,593 στον τύπο, οπότε δεν θα επιτρέψει σε τίποτα να αναπτυχθεί. 441 00:25:55,693 --> 00:25:57,036 Φυσικά και θα γίνει. 442 00:25:59,026 --> 00:26:00,500 Πρέπει να ξεκινήσω. 443 00:26:04,721 --> 00:26:06,480 Απλά... Πρόσεχε. 444 00:26:06,922 --> 00:26:07,939 Παρακαλώ. 445 00:26:14,895 --> 00:26:16,328 Θα είμαι σπίτι σύντομα. 446 00:26:27,194 --> 00:26:29,359 Είσαι σίγουρος δεν χρειάζεσαι back-up; 447 00:26:29,617 --> 00:26:32,576 Δεν μπορούμε να ρισκάρουμε να δει κανείς μέχρι να τελειώσει όλο αυτό. 448 00:26:34,465 --> 00:26:37,537 Όταν τελειώσει, τι γίνεται με τη ζωή σου; 449 00:26:39,320 --> 00:26:40,571 Τι εννοείς; 450 00:26:40,671 --> 00:26:44,392 Θα καταστρέψουμε το πείραμα. Και τότε μπορούμε να επικεντρωθούμε στον Κάσιντι. 451 00:26:45,526 --> 00:26:49,355 Αλλά μια μέρα σύντομα, αν τα καταφέρουμε, η ζωή σας απλώς θα επιστρέψει στο φυσιολογικό. 452 00:26:51,031 --> 00:26:53,846 Έχω αρχίσει να συνειδητοποιώ η ζωή μου δεν μπορεί ποτέ να είναι φυσιολογική. 453 00:26:54,576 --> 00:26:57,659 Αλλά θα ήταν ωραίο να επιστρέψουμε σε κάποιο είδος σταθεράς. 454 00:26:59,494 --> 00:27:01,752 Το σταθερό σημαίνει Amanda; 455 00:27:08,515 --> 00:27:10,598 Δεν ξέρω τι σημαίνει. 456 00:27:11,778 --> 00:27:13,417 Συγγνώμη, Τζέσι. 457 00:27:14,314 --> 00:27:15,922 Μακάρι να το έκανα. 458 00:27:16,723 --> 00:27:20,136 Μακάρι να μπορούσα να καταλάβω πώς μπορούσα έχουν συναισθήματα για περισσότερα από ένα άτομα. 459 00:27:23,196 --> 00:27:25,516 Το λες εσύ έχεις συναισθήματα για μένα; 460 00:27:26,330 --> 00:27:28,485 Γιατί θα έπρεπε να το ρωτήσεις αυτό; 461 00:27:31,722 --> 00:27:33,650 -Τι ψάχνεις; - Νικόλ. 462 00:27:34,258 --> 00:27:35,217 Γιατί; 463 00:27:48,667 --> 00:27:49,915 Καλή τύχη. 464 00:28:02,834 --> 00:28:04,764 - Τι έγινε; - Η λάμπα έσβησε. 465 00:28:05,349 --> 00:28:06,494 Θα το φτιάξω. 466 00:28:12,275 --> 00:28:14,533 - λικνίζομαι. - Γιατί λικνίζεσαι; 467 00:28:14,729 --> 00:28:16,859 Και γιατί δεν φτιάχνουμε νιώθω καλύτερα ακόμα; 468 00:28:17,840 --> 00:28:19,098 Ίσως αυτό να γίνει. 469 00:28:27,705 --> 00:28:28,505 Γεια. 470 00:28:29,332 --> 00:28:31,830 Η Τζάκι μου είπε πώς να κάνω αεροπειρατεία το σύστημα πλοήγησης του αυτοκινήτου 471 00:28:31,930 --> 00:28:34,168 και περάστε τον Andy μέσω της σύνδεσης σηκώστε μια βιντεοκάμερα. 472 00:28:34,336 --> 00:28:37,394 Έτσι κι ας είναι στο δρόμο στη μέση της χώρας, 473 00:28:37,494 --> 00:28:39,424 μπορείτε να δείτε την κοπέλα σας. 474 00:28:39,524 --> 00:28:42,111 Δεν το καταλαβαίνω καθόλου, αλλά... 475 00:28:42,792 --> 00:28:44,122 ευχαριστώ φίλε. 476 00:28:44,338 --> 00:28:45,173 Πραγματικά. 477 00:28:46,225 --> 00:28:47,390 Καλώς ήρθες. 478 00:28:53,481 --> 00:28:54,731 Πού είσαι; 479 00:28:55,502 --> 00:28:57,811 Κάποια στάση ανάπαυσης στη Βόρεια Ντακότα. 480 00:28:58,316 --> 00:29:02,209 Ο Declan εισέβαλε εντελώς στο δικό μας GPS του μίνι βαν. Είσαι τυχερός που έχουμε ένα. 481 00:29:02,309 --> 00:29:04,859 Οι μαμάδες σου είναι λεσβίες. Πώς δεν μπορούσαν; 482 00:29:06,962 --> 00:29:09,223 Μήπως... ακούνε σε μένα τώρα; 483 00:29:09,323 --> 00:29:12,373 Ευτυχώς για εσάς, πήραν τα αδέρφια μου να κατουρήσουν. 484 00:29:12,541 --> 00:29:15,209 Ωραία, γιατί είσαι μέσα μεγάλος μπελάς, νεαρή δεσποινίς. 485 00:29:15,583 --> 00:29:17,754 ξέρω. Είμαι εντελώς χάλια. 486 00:29:18,016 --> 00:29:19,438 Το κάνεις απόλυτα. 487 00:29:19,882 --> 00:29:21,674 Πώς θα μπορούσες να μην πεις αντίο; 488 00:29:23,459 --> 00:29:24,954 ξεκόλλησα. 489 00:29:26,912 --> 00:29:28,556 Δεν μπορούσα να σε αποχαιρετήσω. 490 00:29:31,291 --> 00:29:32,632 Ακόμα δεν μπορώ. 491 00:29:34,714 --> 00:29:37,900 Λοιπόν, δεν έχει πρέπει να είναι αντίο. 492 00:29:38,827 --> 00:29:42,111 Μπορεί να είναι γεια με πολλά χιλιόμετρα μεταξύ μας. 493 00:29:43,255 --> 00:29:44,544 Σε αυτή την περίπτωση, 494 00:29:45,750 --> 00:29:46,574 γεια σας. 495 00:29:48,503 --> 00:29:49,307 Γεια. 496 00:29:51,525 --> 00:29:54,548 Ξέρεις τι; Μπορούμε να λέμε γεια κάθε μέρα 497 00:29:54,648 --> 00:29:56,494 μέχρι να σε ξαναδώ. 498 00:29:57,236 --> 00:29:58,961 Και μετά κάθε μέρα. 499 00:30:56,575 --> 00:30:58,229 Αυτό πρέπει μόνο χρειαστούν περίπου 20 λεπτά. 500 00:30:58,397 --> 00:31:00,647 Απλά πρέπει να καλωδίωση του συστήματος και εκτελέστε ένα γρήγορο διαγνωστικό. 501 00:31:00,747 --> 00:31:01,660 Κανένα πρόβλημα. 502 00:31:18,772 --> 00:31:21,168 Φαντάζομαι ότι δεν είσαι αφήνοντας άλλο ένα λαζάνια. 503 00:31:22,638 --> 00:31:25,172 - Θα επανέλθω αργότερα. - Συγγνώμη. Αλλά δεν μπορείς να φύγεις. 504 00:31:26,019 --> 00:31:28,112 - Γιατί; - Γιατί με έχεις δει. 505 00:31:28,212 --> 00:31:30,335 - Δεν ακολουθεί. - Υποτίθεται ότι λείπω 506 00:31:30,435 --> 00:31:33,645 και αν το πεις στο νέο σου αγόρι ότι δεν είμαι, θα τα χαλάσεις όλα. 507 00:31:33,745 --> 00:31:36,717 Δεν είναι φίλος μου. Δεν είναι τίποτα πια. 508 00:31:36,987 --> 00:31:38,691 Είπα στον Κάιλ ότι θα μείνω μακριά του, 509 00:31:38,791 --> 00:31:41,100 αλλά εξακολουθεί να έχει όλα αυτά τα πράγματα για αυτόν στο δωμάτιο του κοιτώνα του. 510 00:31:41,200 --> 00:31:43,173 - Γιατί δεν το πήρες; - Δεν ξέρω. 511 00:31:43,273 --> 00:31:46,596 - Γιατί αυτό θα ήταν κλοπή. - Αλλά ο Νέιτ το έκλεψε εξαρχής. 512 00:31:46,990 --> 00:31:49,248 Μάλλον δεν μου πέρασε από το μυαλό, εντάξει; 513 00:31:49,348 --> 00:31:51,657 - Δεν είμαι τόσο έξυπνος όσο εσύ. - Αυτό είναι αλήθεια. 514 00:31:52,795 --> 00:31:55,206 Ήρθα να πω ότι του Νέιτ δουλεύοντας μέχρι τις δέκα απόψε, 515 00:31:55,306 --> 00:31:57,326 οπότε αν ο Κάιλ θέλει να πάρει μπει στο δωμάτιο, μπορεί. 516 00:31:57,426 --> 00:31:59,457 - Ο Κάιλ δεν είναι σπίτι. - Τότε το κάνεις. 517 00:31:59,625 --> 00:32:02,501 - Δεν μπορώ να πάω πουθενά. -Ακόμα δεν το έχεις εξηγήσει. 518 00:32:02,669 --> 00:32:04,128 Και δεν το σκοπεύω. 519 00:32:06,022 --> 00:32:08,417 Κοίτα, δυστυχώς, θα πρέπει να το κάνεις. 520 00:32:08,517 --> 00:32:11,583 Να κάνεις τι; Σπάστε στο δικό του δωμάτιο και να κλέψει τα αρχεία του; 521 00:32:11,683 --> 00:32:13,471 Σκεφτόμουν firebomb, αλλά εντάξει. 522 00:32:46,195 --> 00:32:47,838 Σχεδόν τελειωμένο. Είναι απλά... 523 00:32:50,463 --> 00:32:52,176 Δεν χρειάζεται να παρακολουθήσετε. 524 00:32:54,125 --> 00:32:56,222 Εκτός κι αν σας αρέσει να... καραδοκείτε. 525 00:33:04,549 --> 00:33:05,755 Ενενήντα έξι τοις εκατό. 526 00:33:07,456 --> 00:33:08,693 Ενενήντα επτά. 527 00:33:20,177 --> 00:33:22,456 - Με ακούς; - Ναι, σε ακούω. 528 00:33:22,624 --> 00:33:24,312 Πάω να φανταστώ το σύστημά του. 529 00:33:24,412 --> 00:33:26,920 Οπότε, βασικά θα είναι έτσι Κάθομαι ακριβώς εκεί που είσαι. 530 00:33:27,020 --> 00:33:28,889 Λιγότερες πιθανότητες για λάθος χειριστή. 531 00:33:31,452 --> 00:33:33,988 Καλά. Ανοίξτε το αρχείο συστημάτων. 532 00:33:34,088 --> 00:33:35,957 Θέλω να λάβετε τη διεύθυνση IP του. 533 00:33:36,057 --> 00:33:38,395 -Αν ξέρεις... - Ξέρω τι είναι αυτό. 534 00:33:38,495 --> 00:33:39,682 Σώστε τον σαρκασμό. 535 00:33:40,633 --> 00:33:43,162 Πληκτρολογήστε το στον "κοινόχρηστο κεντρικό υπολογιστή" κουτί κάτω στο κάτω μέρος. 536 00:33:43,262 --> 00:33:45,479 Και άλλαξε όλα ρυθμίσεις σε "allow." 537 00:33:52,791 --> 00:33:53,765 Τέλειος. 538 00:33:57,740 --> 00:33:59,949 Υπάρχουν πολλά πράγματα εδώ ο Νέιτ μάζευε. 539 00:34:00,049 --> 00:34:01,070 Σχετικά με τον Kyle; 540 00:34:01,643 --> 00:34:03,127 Δείτε μόνοι σας. 541 00:34:04,559 --> 00:34:06,922 Ήθελα να μάθω τα μυστικά του για τόσο καιρό... 542 00:34:07,538 --> 00:34:08,919 Εδώ είναι όλα. 543 00:34:09,187 --> 00:34:10,838 Ναι, κοίτα καλά. 544 00:34:12,342 --> 00:34:15,925 Όχι. Όταν είναι έτοιμος να μου πει, τότε κάτι θα σημαίνει. 545 00:34:16,025 --> 00:34:17,825 Προς το παρόν, αυτό είναι απλώς παράξενο. 546 00:34:17,925 --> 00:34:19,764 Πάντα το καλό κορίτσι. 547 00:34:19,932 --> 00:34:22,100 Δεν μπορούμε να είμαστε όλοι τόσο άγρια όσο εσύ, Τζέσι. 548 00:34:22,200 --> 00:34:23,626 Προφανώς, μπορείτε. 549 00:34:26,203 --> 00:34:27,182 Η Αμάντα; 550 00:34:28,275 --> 00:34:29,315 Τι συμβαίνει; 551 00:34:29,574 --> 00:34:30,524 Nate... 552 00:34:37,754 --> 00:34:38,899 Αυτός είναι ο Κάσιντι. 553 00:34:38,999 --> 00:34:41,523 Έπιασα τις φίλες του Κάιλ περνώντας από τα πράγματά μου. 554 00:34:41,623 --> 00:34:43,746 - Φιλενάδες; - Η Αμάντα και η Τζέσι. 555 00:34:43,914 --> 00:34:47,166 Τζέσι. Αυτό είναι αδύνατο. Αυτή... λείπει. 556 00:34:47,447 --> 00:34:49,335 Λοιπόν, αν ήταν, δεν είναι πια. 557 00:34:51,313 --> 00:34:53,169 Μάθετε τι ξέρουν. 558 00:34:56,426 --> 00:34:59,136 Κλείσε το. Ο κύριος Κάσιντι θέλει να φύγουν όλοι από εδώ. 559 00:34:59,304 --> 00:35:01,240 - Δεν έχω τελειώσει ακόμα. - Έχουμε παραγγελίες. 560 00:35:01,340 --> 00:35:02,848 Πρέπει να ελέγξουμε την περίμετρο. 561 00:35:28,266 --> 00:35:29,617 Τι κάνεις; 562 00:35:32,050 --> 00:35:33,256 Τι είναι αυτό; 563 00:35:33,854 --> 00:35:34,797 Ένα βακτήριο. 564 00:35:34,965 --> 00:35:37,796 - Ένα βακτήριο; Γιατί θα... - Μαρκ. Δεν έχουμε πολύ χρόνο. 565 00:35:37,896 --> 00:35:40,693 εχετε καμια ιδεα τι Βοηθάς την Κάσιντι να το κάνει; 566 00:35:42,057 --> 00:35:44,497 Μηχανογραφημένο in-vitro θαλάμους κύησης. 567 00:35:44,597 --> 00:35:46,381 Για γυναίκες που δεν μπορεί να γεννήσει φυσικά. 568 00:35:46,481 --> 00:35:47,891 Μακάρι να ήταν αυτό. 569 00:35:47,991 --> 00:35:50,950 -Τι λες; - Ο Κάσιντι σε χρησιμοποιεί. 570 00:35:51,166 --> 00:35:54,579 Το Latnok δεν είναι αυτό που λένε ότι είναι. Και ότι χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 571 00:35:55,326 --> 00:35:57,140 Χρειάζομαι να με εμπιστευτείς. 572 00:35:58,728 --> 00:35:59,613 Παρακαλώ. 573 00:36:08,188 --> 00:36:09,539 Θα τους αποσπάσω την προσοχή. 574 00:36:09,982 --> 00:36:12,065 Απλά κάνε αυτό που κάνεις πρέπει να κάνουμε και να βγούμε. 575 00:36:32,453 --> 00:36:33,515 Γειά σου; 576 00:36:54,378 --> 00:36:57,296 Είσαι πολύ ανήσυχος, για κάποιον που ψάχνει ένα νεκρό κορίτσι. 577 00:37:02,553 --> 00:37:06,027 -Σου είπα, δεν είδα τίποτα. - Μακάρι να μπορούσα να το πιστέψω. 578 00:37:06,275 --> 00:37:07,533 Πραγματικά το κάνω. 579 00:37:23,711 --> 00:37:26,285 - Γιατί το έκανες αυτό; - Νόμιζα ότι θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε τη βοήθεια. 580 00:37:26,453 --> 00:37:28,175 Πρέπει να πάρουμε τα αρχεία και κινηθείτε. 581 00:37:28,275 --> 00:37:30,212 - Δεν θα μείνει έξω για πολύ. - Γιατί όχι; 582 00:37:30,312 --> 00:37:32,207 Γιατί δεν χτυπάς αρκετά δυνατά. 583 00:37:37,387 --> 00:37:38,397 Καλύτερα; 584 00:37:44,550 --> 00:37:46,680 Πού είναι; Τι έκανες; 585 00:37:47,106 --> 00:37:48,076 Χαλαρώστε. 586 00:37:49,114 --> 00:37:51,096 Είναι καθ' οδόν προς το Rack. 587 00:37:51,937 --> 00:37:53,979 Για να σε γνωρίσω ουσιαστικά. 588 00:37:54,935 --> 00:37:58,192 Μπορεί να μην είμαι ιδιοφυΐα, αλλά εγώ ξέρουν πώς να κλωνοποιήσουν ένα κινητό τηλέφωνο. 589 00:37:58,494 --> 00:38:02,738 Μιλώντας για, με έβαλες μέσα αρκετά δέσιμο με τα μικρά σου κόλπα. 590 00:38:03,279 --> 00:38:04,948 Ο Latnok θα κάνει νομίζεις ότι τους απέτυχα. 591 00:38:05,227 --> 00:38:07,712 Τους απέτυχαν; Ή την απέτυχε; 592 00:38:08,145 --> 00:38:10,746 - Τι; - Ξέρεις για τι πράγμα μιλάω. 593 00:38:12,610 --> 00:38:15,322 Έμαθες λοιπόν για τη μαμά μου. 594 00:38:16,693 --> 00:38:17,635 Ξέρεις, 595 00:38:18,295 --> 00:38:19,893 αν είχε τον τρόπο της, 596 00:38:19,993 --> 00:38:22,315 δεν θα ήσουν ακόμα ζεις αυτή τη ζωή σου. 597 00:38:22,415 --> 00:38:25,761 Το Latnok θα είχε ολοκληρωθεί έλεγχος πάνω σου και πίστεψε με, 598 00:38:26,025 --> 00:38:30,355 είναι μόνο θέμα χρόνου πριν εκείνη καταλαβαίνει πώς να πάρει αυτό που θέλει. 599 00:38:30,934 --> 00:38:32,892 Επρόκειτο να την πείσω να σε αφήσω να φύγεις. 600 00:38:32,992 --> 00:38:35,294 Όλα επειδή σκέφτηκα μου έσωσες τη ζωή. 601 00:38:36,315 --> 00:38:39,361 Ποιος ήξερε τι έξυπνος ψεύτης θα ήσουν; 602 00:38:39,461 --> 00:38:40,526 Δεν είχα άλλη επιλογή. 603 00:38:40,694 --> 00:38:43,737 Όλοι έχουμε επιλογές. Όπως εγώ 604 00:38:43,905 --> 00:38:46,177 επιλέγω να σε συγχωρήσω για αυτό που έκανες 605 00:38:46,277 --> 00:38:47,908 και να σου δώσει την ευκαιρία να το διορθώσεις. 606 00:38:48,445 --> 00:38:50,462 Τότε κανείς δεν χρειάζεται να είναι σοφότερος. 607 00:38:50,761 --> 00:38:53,247 Ακόμα κι αν ήξερα πώς να το κάνω αυτό, δεν θα το έκανα. 608 00:38:53,415 --> 00:38:54,915 Ω, ξέρεις. 609 00:38:55,853 --> 00:38:58,711 Είναι όλα εκεί πάνω σε εκείνο το κεφάλι σου. 610 00:39:00,528 --> 00:39:02,528 Το ξέχασες, έτσι δεν είναι; 611 00:39:03,797 --> 00:39:06,013 Μπορώ να σκεφτώ μερικά άτομα που μάλλον δεν έχουν. 612 00:39:06,113 --> 00:39:08,827 Αλλά το πήγαν με λάθος τρόπο στο παρελθόν. 613 00:39:09,549 --> 00:39:13,893 Όποιος έχει μυαλό ξέρει ότι υπάρχει μόνο ένας τρόπος για να σας κάνει να συνεργαστείτε. 614 00:39:18,380 --> 00:39:21,257 Καταλάβατε τι Έκανα για να απαλλαγώ από τη Σάρα. 615 00:39:22,855 --> 00:39:25,529 Ξέρεις λοιπόν τι είμαι διατεθειμένος να κάνω για να πάρω αυτό που θέλω. 616 00:39:35,552 --> 00:39:38,270 Είμαστε εντάξει. Ο Νέιτ είναι ακόμα κρύος. 617 00:39:52,240 --> 00:39:55,517 Αυτό το δαχτυλίδι... μοιάζει πολύ αυτή που φοράει ο Κάιλ στο λαιμό του. 618 00:39:55,685 --> 00:39:57,227 Ο Νέιτ το έκλεψε από τον Κάσιντι. 619 00:39:59,230 --> 00:40:01,230 Ανήκε στη μητέρα μου. 620 00:40:08,142 --> 00:40:10,199 Οπότε υποθέτω ότι είσαι ευγενικός με βοήθησε να το βρω. 621 00:40:10,709 --> 00:40:12,675 Και με έσωσες, οπότε... 622 00:40:13,293 --> 00:40:14,757 Υποθέτω ότι είμαστε ίσοι; 623 00:40:16,695 --> 00:40:20,508 Κοίτα, ξέρω ότι δεν το κάναμε ποτέ πραγματικά τα πήγαμε καλά, αλλά... 624 00:40:21,611 --> 00:40:22,683 Δεν ξέρω. 625 00:40:23,281 --> 00:40:26,292 Νιώθω ότι μπορεί να είμαστε α λίγο πιο κοντά από πριν. 626 00:40:28,259 --> 00:40:30,945 Οπότε νομίζω ότι είναι μόνο ωραια που σου λεω... 627 00:40:38,038 --> 00:40:39,378 Πες μου τι; 628 00:40:39,841 --> 00:40:42,191 Πάω να πω Kyle τον θέλω πίσω. 629 00:40:47,991 --> 00:40:49,981 Πραγματικά έχεις το νεύρο να το πεις αυτό; 630 00:40:50,692 --> 00:40:52,747 Μετά από όλα αυτό έγινε απόψε; 631 00:40:52,847 --> 00:40:55,077 Όπως είπα, δίκαιη προειδοποίηση. 632 00:40:58,724 --> 00:40:59,878 Το αξίζεις. 633 00:41:02,724 --> 00:41:04,790 Είσαι πολύ πιο γενναίος από όσο νόμιζα. 634 00:41:12,721 --> 00:41:13,732 Προέλευση...; 635 00:41:15,134 --> 00:41:16,175 Τι είναι αυτό; 636 00:41:19,560 --> 00:41:20,769 Δεν το πιστεύω. 637 00:41:26,147 --> 00:41:28,158 Φοράς ακόμα το δαχτυλίδι Adam's Latnok. 638 00:41:28,756 --> 00:41:31,780 Πόσο τρομερά συναισθηματικό. Και τυχερός για μένα. 639 00:41:34,193 --> 00:41:38,121 - Γιατί το κάνεις αυτό; - Γιατί αυτό θέλουν. 640 00:41:38,915 --> 00:41:41,498 Αυτό θέλει. 641 00:41:42,479 --> 00:41:44,459 Και αν προσπαθήσεις να με σταματήσεις, 642 00:41:44,627 --> 00:41:46,795 Απλώς θα πρέπει να κρατήσω σε πληγώνει. 643 00:41:49,152 --> 00:41:50,152 Τότε, 644 00:41:50,657 --> 00:41:52,616 Θα κάνω κακό στην Τζέσι... 645 00:41:54,220 --> 00:41:56,597 μέχρι να το επιθυμήσει είχε πραγματικά πεθάνει. 646 00:41:58,349 --> 00:41:59,411 Και μετά, 647 00:42:00,351 --> 00:42:02,947 ακριβώς όταν σκέφτεσαι δεν θα μπορούσε να γίνει χειρότερο, 648 00:42:06,369 --> 00:42:09,610 Θα κάνω κακό σε όλους είχε ποτέ σημασία για σένα. 649 00:42:11,863 --> 00:42:13,698 Ξεκινώντας από την Amanda. 650 00:42:17,555 --> 00:42:19,565 Πώς νιώθεις για αυτό, φίλε; 651 00:42:20,935 --> 00:42:22,801 Η Νικόλ είχε δίκιο όταν είπε 652 00:42:22,901 --> 00:42:25,429 δεν αναγνώρισε το άτομο που είχα γίνει. 653 00:42:28,935 --> 00:42:30,836 Το άτομο που ήμουν πριν 654 00:42:31,266 --> 00:42:33,085 δεν θα το έκανα ποτέ αυτό... 655 00:43:03,595 --> 00:43:05,916 - Δεν θα το κάνεις. - Τι σε κάνει τόσο σίγουρο; 656 00:43:07,161 --> 00:43:09,336 Γιατί η Γκρέις Κίνγκσλι, η μητέρα μου... 657 00:43:10,127 --> 00:43:11,580 Τι γίνεται με αυτήν; 658 00:43:13,312 --> 00:43:15,173 Είναι και η μητέρα σου. 659 00:43:19,287 --> 00:43:20,771 Είμαι ο αδερφός σου. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net