1
00:00:10,180 --> 00:00:13,430
لاعبات الغولف.

2
00:00:13,600 --> 00:00:17,270
حاليا في اليابان...

3
00:00:19,060 --> 00:00:20,360
المزيد والمزيد...

4
00:00:22,190 --> 00:00:27,950
النساء يلعبن الجولف.

5
00:00:28,110 --> 00:00:31,450
إذن هنا في Rockets، هذه الشركة...

6
00:00:31,620 --> 00:00:37,540
ونحن نخطط لدخول هذا السوق قريبا.

7
00:00:48,220 --> 00:00:52,020
ماذا بعد؟ أنا آسف، أعتذر.

8
00:00:52,730 --> 00:00:56,230
أنت تعرف...الزعيم تاكاهاشي...

9
00:00:56,570 --> 00:01:00,690
ينبغي أن أعطى هذا العرض.

10
00:01:00,880 --> 00:01:05,300
لكن...إنه في إجازة مرضية.

11
00:01:05,410 --> 00:01:08,530
قبل 10 دقائق من اللقاء..

12
00:01:09,080 --> 00:01:14,750
المخرج الذي تقول الشائعات إنه غير مخلص
لزوجته، اتصل بي.

13
00:01:14,870 --> 00:01:18,420
وطلب مني أن أستبدل تاكاهاشي.

14
00:01:18,770 --> 00:01:24,010
هذا كل شيء. أنا آسف لأنني لست مستعدا.

15
00:01:24,130 --> 00:01:27,590
ولكن لماذا يرتفع عدد لاعبات الغولف؟

16
00:01:27,720 --> 00:01:29,160
بوم!

17
00:01:33,780 --> 00:01:37,780
انفجرت! كان هناك الزناد.

18
00:01:38,580 --> 00:01:39,910
نعم...

19
00:01:41,820 --> 00:01:43,030
سيارات الجولف!

20
00:01:44,240 --> 00:01:48,780
بدأوا في استخدام سيارات الجولف.

21
00:01:48,950 --> 00:01:53,580
الناس لا يريدون المشي
و اشتكوا...

22
00:01:53,620 --> 00:01:58,630
الجو حار جدًا، إنه بارد جدًا،
انها بعيدة جدا ...

23
00:01:58,790 --> 00:02:02,300
ولكن تم حل كل هذه القضايا الآن.

24
00:02:02,500 --> 00:02:03,640
لذا!

25
00:02:04,090 --> 00:02:08,090
استمع بعناية. سيارات الجولف تسمح...

26
00:02:08,220 --> 00:02:14,140
النساء ليكونن في ملعب الجولف
مع أصدقائهم.

27
00:02:14,270 --> 00:02:18,060
حتى لو كان الجو حارا جدا أو باردا جدا..

28
00:02:18,940 --> 00:02:22,940
لا يمانعون، ويستمتعون.

29
00:02:24,920 --> 00:02:27,010
إنها تقريبًا مثل الحفلة.

30
00:02:28,130 --> 00:02:32,260
سيارات الجولف غيرت الرياضة بالنسبة للنساء.

31
00:02:32,930 --> 00:02:38,390
لاعبات الغولف يرغبن حقًا في ذلك
تلبس بطريقة...

32
00:02:38,450 --> 00:02:42,690
الذي يميزهم عن
نساء أخريات في الدورة.

33
00:02:42,910 --> 00:02:47,540
إنهم يريدون أن يكونوا لطيفين ومثيرين
لأصدقائهم.

34
00:02:47,710 --> 00:02:52,050
لكن كل الشركات الاخرى...

35
00:02:52,210 --> 00:02:57,140
لا أهتم بلاعبات الغولف.

36
00:02:58,300 --> 00:03:03,890
إذن ما هي استراتيجيتهم؟
ماذا يفعلون؟

37
00:03:04,730 --> 00:03:10,190
يركزون على النادي وعلى
معدل دوران الكرة.

38
00:03:10,400 --> 00:03:15,240
ماذا بعد؟ على الملابس التهوية
والدفء.

39
00:03:15,400 --> 00:03:18,070
هذه الأشياء...

40
00:03:20,910 --> 00:03:23,870
التهوية والدفء.

41
00:03:24,000 --> 00:03:28,420
لقد ركزوا فقط على هذه الأشياء.

42
00:03:28,760 --> 00:03:30,180
أنت تتثاءب.

43
00:03:31,500 --> 00:03:36,380
ما هو الهدف من هذا المشروع؟

44
00:03:40,210 --> 00:03:42,660
- دعم الشعب!
- ماذا؟

45
00:03:44,460 --> 00:03:47,450
إرساء السلام في اليابان
باستخدام الغولف.

46
00:03:47,580 --> 00:03:52,200
رفع معدل المواليد ومساعدة البيئة.

47
00:03:52,220 --> 00:03:54,590
حسناً، توقف أيها الطفل الغبي.

48
00:03:55,030 --> 00:03:58,030
الهدف ليس نبيلا جدا.

49
00:03:59,680 --> 00:04:03,650
هل تظن أن هذا نبيل إلى هذه الدرجة؟

50
00:04:04,550 --> 00:04:10,310
ولكن لطيف، من الجيد أن لديك
مثل هذه الطموحات النبيلة.

51
00:04:11,640 --> 00:04:12,770
شكرًا لك.

52
00:04:19,810 --> 00:04:23,990
لقد عملت في التكنولوجيا
الشركة من قبل؟

53
00:04:24,150 --> 00:04:27,660
نعم، خلط بين الواجب والمرح.

54
00:04:27,780 --> 00:04:29,780
هل تحب الإنترنت؟

55
00:04:29,910 --> 00:04:34,450
الألعاب والأنمي فقط..آه..

56
00:04:34,580 --> 00:04:39,130
نحن نعيش في العصر الرقمي.
الصحافة والتلفزيون عفا عليهما الزمن.

57
00:04:40,750 --> 00:04:43,630
لذلك قمت بالخلط بين وظيفتك ووظيفتك
العاطفة. كيف وجدته؟

58
00:04:43,760 --> 00:04:47,260
لم ينجح الأمر. اعتقدت أنه سوف
لقد كانت ممتعة، ولكن...

59
00:04:47,380 --> 00:04:50,850
رأيت الكثير من الأشياء غير السارة
يقف خلف الكواليس.

60
00:04:50,890 --> 00:04:53,750
المعاناة والخيانة.

61
00:04:53,850 --> 00:04:58,190
الهواية يجب أن تبقى كذلك،
مكان في قلبك..

62
00:05:00,270 --> 00:05:01,520
أوه...

63
00:05:03,400 --> 00:05:04,610
العمليات.

64
00:05:16,620 --> 00:05:17,870
هيروتاكا؟!

65
00:05:19,290 --> 00:05:20,460
نارومي؟

66
00:05:23,460 --> 00:05:27,710
هل تعمل هنا؟ آخر مرة رأينا
بعضنا البعض كنا في المدرسة الثانوية.

67
00:05:28,500 --> 00:05:31,220
هل أنت موظف جديد؟

68
00:05:31,470 --> 00:05:33,550
نعم! كيف حالي؟

69
00:05:35,050 --> 00:05:37,140
- هل هذا سؤال؟
- نعم.

70
00:05:37,890 --> 00:05:40,140
لا..."كيف حالك؟"

71
00:05:40,270 --> 00:05:41,890
نعم. لا تفكر طويلا.

72
00:05:42,480 --> 00:05:44,350
أنت...تبدو بخير.

73
00:05:44,480 --> 00:05:46,900
نعم أفعل. أرك لاحقًا.

74
00:05:48,400 --> 00:05:50,280
إنها مضحكة.

75
00:05:50,820 --> 00:05:53,030
ليس "كيف حالك؟"

76
00:05:53,150 --> 00:05:54,740
بدا لطيفا.

77
00:05:54,910 --> 00:05:57,450
هل ما زلت تذهب إلى Comiket؟

78
00:05:59,780 --> 00:06:01,150
ما هو "كوميكيت"؟

79
00:06:01,650 --> 00:06:02,930
دعنا نذهب.

80
00:06:02,980 --> 00:06:04,650
نعم أو لا؟

81
00:06:05,110 --> 00:06:06,820
لا أعرف ما هذا!

82
00:06:06,990 --> 00:06:10,160
أعتقد أنه أخطأ في حقي
فتاة أخرى.

83
00:06:30,350 --> 00:06:31,770
هل أنت متفرغ الليلة؟

84
00:06:32,430 --> 00:06:35,770
- نعم.
- دعونا نلتقي. نحن بحاجة للحديث.

85
00:06:37,730 --> 00:06:40,480
جهة الاتصال الخاصة بك. رمز الاستجابة السريعة.

86
00:06:48,950 --> 00:06:50,950
دعونا نستخدم الهز.

87
00:06:59,710 --> 00:07:00,710
منتهي.

88
00:07:10,260 --> 00:07:12,180
آه! هيروتاكا!

89
00:07:12,680 --> 00:07:13,850
قنبلة صاروخية.

90
00:07:14,480 --> 00:07:17,530
واو، رمية عظيمة. أنت جيدة أو أنت طيب.

91
00:07:18,310 --> 00:07:20,190
مذهول!

92
00:07:27,340 --> 00:07:29,550
أردت أن أقتلك.

93
00:07:30,180 --> 00:07:32,430
لم أكن أعرف أنه كان سرا.

94
00:07:32,510 --> 00:07:35,930
لم أتخيل قط أننا سنفعل ذلك
في نهاية المطاف العمل معا.

95
00:07:36,480 --> 00:07:39,520
لا تخبر أحداً أنني أوتاكو.

96
00:07:39,600 --> 00:07:44,570
إذا قمت بذلك، سأخبر الجميع أنك كذلك
ألعاب الفيديو أوتاكو. مهزوم!

97
00:07:44,650 --> 00:07:47,600
أنا لا أخفي ذلك.
هل يمكنني التدخين؟

98
00:07:47,640 --> 00:07:49,570
- لا.
- عار.

99
00:07:50,110 --> 00:07:53,700
من الأفضل أن تبقي الأمر سراً،
من الصعب العثور على فتاة للأوتاكو.

100
00:07:55,700 --> 00:07:57,370
أنا بخير.

101
00:07:57,540 --> 00:07:59,540
لديك صديقة؟

102
00:07:59,700 --> 00:08:00,710
لا.

103
00:08:00,830 --> 00:08:04,460
كما هو متوقع. أوتاكو ووحيد.

104
00:08:05,380 --> 00:08:07,200
هل لديك صديق محبوب؟

105
00:08:08,300 --> 00:08:13,010
لقد تركني عندما اكتشف ذلك
أنا أوتاكو.

106
00:08:13,140 --> 00:08:15,550
لم يحب الفوجوشي*
[عشاق وسائل الإعلام الياوي المثلية]

107
00:08:15,680 --> 00:08:20,230
قال لكل من في المكتب
كان محرجا للغاية.

108
00:08:21,430 --> 00:08:22,560
شرب.

109
00:08:30,150 --> 00:08:34,740
لن أخبر صديقي القادم
أنا أوتاكو.

110
00:08:34,910 --> 00:08:37,330
سأبقي الأمر سرا حتى أموت.

111
00:08:38,450 --> 00:08:41,200
ماذا لو كان لا يهتم؟

112
00:08:41,370 --> 00:08:44,780
إذا كان لا يهتم، فهذا يعني
إنه أوتاكو أيضًا.

113
00:08:44,830 --> 00:08:46,880
والأولاد أوتاكو مخيفون.

114
00:08:47,340 --> 00:08:49,250
أنت من يتكلم...

115
00:08:57,180 --> 00:09:00,100
لا، أنت لست من النوع الذي أفضّله.

116
00:09:02,100 --> 00:09:03,440
أفهم.

117
00:09:04,020 --> 00:09:05,400
لقد تم التخلص منك.

118
00:09:05,520 --> 00:09:10,400
أنت عزيزي أوتاكو
صديق الطفولة.

119
00:09:10,980 --> 00:09:12,440
اترك جزء الأوتاكو بالخارج.

120
00:09:12,570 --> 00:09:14,240
صديق أوتاكو.

121
00:09:23,160 --> 00:09:26,460
شكرا هيروتاكا دون.

122
00:09:26,830 --> 00:09:28,630
مرحبًا بك يا نارومي دون.

123
00:09:29,040 --> 00:09:33,760
بعد طول انتظار، سأتمكن من الحصول على عناصر جديدة.

124
00:09:34,220 --> 00:09:37,140
في هذه الشركة لن أكون
جانبا.

125
00:09:37,470 --> 00:09:40,760
شكرا لك، شريكي العزيز.

126
00:09:41,890 --> 00:09:43,580
فلماذا لا أنا؟

127
00:09:45,560 --> 00:09:46,600
ماذا؟

128
00:09:47,060 --> 00:09:48,150
هل أنت غبي؟

129
00:09:48,810 --> 00:09:50,110
لا تدعوني غبي.

130
00:09:50,480 --> 00:09:54,820
يمكنني مساعدتك في جمع العناصر و
المستوى الأعلى.

131
00:09:56,070 --> 00:10:01,080
لن أخونك أو أجعلك تبكي.
بعد كل شيء...

132
00:10:03,080 --> 00:10:04,450
أنا صديقك أوتاكو.

133
00:10:07,230 --> 00:10:08,400
هيروتاكا...

134
00:10:08,820 --> 00:10:12,200
يمكنني مساعدتك في Comiket.

135
00:10:15,160 --> 00:10:16,240
لقد تم تعيينك!

136
00:10:33,680 --> 00:10:36,930
♪ اللاعبون، ومستخدمو الأزياء التنكرية...

137
00:10:37,100 --> 00:10:40,350
♪ إنفاق الكثير من المال على BL والأيدولز.

138
00:10:40,480 --> 00:10:43,770
♪ أحلام اليقظة والسهر
♪ طوال الليل ألعب ألعاب الفيديو.

139
00:10:43,980 --> 00:10:47,110
♪ أي شيء يمكن أن ينقذ العالم.

140
00:10:47,270 --> 00:10:53,620
♪ في هذا العالم الفوضوي، يجب عليك ذلك
♪ قبول التنوع

141
00:10:53,780 --> 00:10:59,790
♪ رفض الفاكهة الفاسدة،
♪ إنه أسلوب حياة بديل.

142
00:11:00,790 --> 00:11:06,790
♪ محادثات لا نهاية لها حول "مو"،
♪ ألا ترى أنها مجاملات؟

143
00:11:07,380 --> 00:11:13,390
♪ لن نكون ملتزمين،
♪ مجرد الفكرة تجعلني أضحك.

144
00:11:14,300 --> 00:11:17,600
♪ Hyper Rescue، من يهتم بماذا
♪ الناس يعتقدون.

145
00:11:17,670 --> 00:11:20,930
♪ أزياءنا هي درعنا.

146
00:11:21,060 --> 00:11:24,310
♪ نحن لا نهتم إذا لم نكن طبيعيين.

147
00:11:24,440 --> 00:11:27,770
♪ يعيش الأوتاكو في الجنة كل يوم.

148
00:11:27,870 --> 00:11:34,280
♪ العالم الحقيقي كئيب، خذه
♪ كل ما تستطيع من الخيال.

149
00:11:34,410 --> 00:11:40,290
♪ اجعل النجوم تتألق بها
♪ أوراق نقدية من فئة 10.000 ين.

150
00:11:41,250 --> 00:11:47,750
♪ هل هناك أي شيء أكثر أهمية
♪ من الطعام أو النوم؟

151
00:11:47,880 --> 00:11:53,800
♪ الحب لشخصياتنا الحبيبة،
♪ عالم الفاندوم هو جنتنا.

152
00:11:56,680 --> 00:11:59,810
♪ Hyper Rescue، من يهتم بماذا
♪ الناس يعتقدون.

153
00:11:59,930 --> 00:12:03,270
♪ أزياءنا هي درعنا.

154
00:12:03,390 --> 00:12:06,600
♪ نحن لا نهتم إذا لم نكن طبيعيين.

155
00:12:06,730 --> 00:12:09,980
♪ يعيش الأوتاكو في الجنة كل يوم.

156
00:12:10,150 --> 00:12:12,990
♪ فرط الإنقاذ، الذين يعيشون في 2D.

157
00:12:13,400 --> 00:12:16,490
♪ مشاهدة الأنمي مباشرة، تحبس أنفاسك.

158
00:12:16,740 --> 00:12:19,990
♪ خيالات Seme/Uke*، Moe التي لا نهاية لها.
[*دوم/فرعي]

159
00:12:20,240 --> 00:12:24,040
♪ المانجا الإلهية، الألعاب الإلهية،
♪ عالمنا هو جنة على الأرض.

160
00:12:27,420 --> 00:12:35,380
ووتاكوي: الحب صعب على أوتاكو

161
00:12:47,460 --> 00:12:51,640
سيدة موموس، سمعت أنكما تتواعدان
هيروتاكا، هل هذا صحيح؟

162
00:12:54,890 --> 00:12:59,810
يوكي، أنت كبيري هنا في
الشركة.

163
00:12:59,930 --> 00:13:03,350
من فضلك فقط اتصل بي نارومي.

164
00:13:03,470 --> 00:13:05,340
أجب عن سؤالي.

165
00:13:07,670 --> 00:13:09,930
أنتما تقضيان وقتًا إضافيًا معًا.

166
00:13:14,070 --> 00:13:19,740
نحن أصدقاء الطفولة.
كان يساعدني.

167
00:13:21,240 --> 00:13:24,740
لقد وقعت في حبه.

168
00:13:24,770 --> 00:13:25,980
ماذا؟

169
00:13:27,210 --> 00:13:28,580
هل أنتم زوجين؟

170
00:13:29,480 --> 00:13:31,580
يرجى الإجابة بصدق.

171
00:13:33,220 --> 00:13:34,840
نحن لسنا...

172
00:13:37,230 --> 00:13:38,350
زوجان.

173
00:13:38,540 --> 00:13:44,170
أنا سعيد للغاية! إذن أنتم مجرد أصدقاء!

174
00:13:44,810 --> 00:13:45,850
نحن.

175
00:13:50,860 --> 00:13:52,740
ماذا تفعل؟

176
00:13:57,390 --> 00:13:58,390
هل أنت...

177
00:13:59,510 --> 00:14:02,980
مواعدة نارومي؟

178
00:14:03,300 --> 00:14:04,760
- نعم.
- بالفعل؟

179
00:14:06,010 --> 00:14:07,930
كان ذلك سريعا.

180
00:14:08,050 --> 00:14:09,660
نحن أصدقاء الطفولة.

181
00:14:10,390 --> 00:14:13,940
لذلك كنت تعرفها بالفعل.

182
00:14:15,100 --> 00:14:16,100
رائع.

183
00:14:17,310 --> 00:14:19,770
انها لطيف حقا.

184
00:14:20,980 --> 00:14:22,610
كنت أخطط...

185
00:14:24,030 --> 00:14:25,610
ليقوم بالتحرك عليها.

186
00:14:26,450 --> 00:14:27,780
هي تحب الرسوم المتحركة...

187
00:14:30,200 --> 00:14:33,700
الحيوانات. الحيوانات الأليفة.
أنا محظوظ.

188
00:14:34,000 --> 00:14:35,420
أنت....

189
00:14:41,960 --> 00:14:43,260
أنتما تتواعدان إذن؟

190
00:14:43,970 --> 00:14:46,970
نعم. إنها غريبة بعض الشيء.

191
00:14:47,640 --> 00:14:49,930
- أنتم مجرد أصدقاء، اه؟
- نعم.

192
00:14:50,600 --> 00:14:53,470
لماذا تختبئ؟

193
00:14:53,930 --> 00:14:55,560
فهو يبحث في هذا الاتجاه.

194
00:15:03,150 --> 00:15:06,320
إنها تختبئ منك. ماذا حدث؟

195
00:15:07,030 --> 00:15:09,990
لا أعرف. أنا لا أفهم
الألعاب التي تلعبها الفتيات.

196
00:15:10,160 --> 00:15:13,330
دائما نرجع للألعاب...

197
00:15:13,450 --> 00:15:17,670
ألعاب الفيديو أوتاكو يراها دائمًا
العالم كما لو كان لعبة.

198
00:15:17,790 --> 00:15:20,670
اصمتوا أيها الأصنام أوتاكو.

199
00:15:22,630 --> 00:15:25,800
لا تبالغ في التعميم. أنا فقط أحب...

200
00:15:26,300 --> 00:15:28,840
الأصنام التمثيل الصوتي.

201
00:15:29,590 --> 00:15:33,470
أنت تقلل من شأنهم، أليس كذلك؟

202
00:15:34,860 --> 00:15:40,980
ليس لديهم أصوات ملائكية فحسب،
إنهم لطيفون أيضًا.

203
00:15:42,280 --> 00:15:43,280
"كيوا تاسو".

204
00:15:44,420 --> 00:15:46,290
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

205
00:15:56,160 --> 00:15:57,040
إله!

206
00:15:57,100 --> 00:16:00,930
اللعنة...إنه غاضب مرتين.

207
00:16:01,320 --> 00:16:02,450
مزدوج غاضب؟

208
00:16:04,360 --> 00:16:06,230
أوه...لا شيء.

209
00:16:09,650 --> 00:16:13,610
انها خجولة جدا. محبوب.

210
00:16:13,910 --> 00:16:17,200
إنها تذكرني بماريتاسو.

211
00:16:17,680 --> 00:16:20,440
- ماريتاسو؟
- معبود صوتي المفضل.

212
00:16:23,510 --> 00:16:25,210
هجوم وقائي!

213
00:16:31,590 --> 00:16:32,670
[غاضب]

214
00:16:32,950 --> 00:16:34,780
[ قتال / تكوين صداقات / الهروب ]

215
00:16:34,990 --> 00:16:36,100
[نارومي يهرب! ]

216
00:16:37,850 --> 00:16:40,010
[لقد فشلت! ]

217
00:16:40,060 --> 00:16:42,310
نيفوجي، حول تلك الوثيقة...

218
00:16:59,610 --> 00:17:02,150
يرجى تجنيب حياتي!

219
00:17:03,220 --> 00:17:04,260
آسف.

220
00:17:05,750 --> 00:17:07,550
لم أكن أريد أن يخيفك.

221
00:17:09,380 --> 00:17:11,880
لست متأكدا منا.

222
00:17:13,550 --> 00:17:16,180
رأيتك أكثر مثل صديق.

223
00:17:19,100 --> 00:17:21,180
لا ينبغي لي أن أقول "أنا أحبك".

224
00:17:27,850 --> 00:17:29,600
لم يفعل ذلك قط.

225
00:17:29,930 --> 00:17:31,310
لم أفعل قط!

226
00:17:55,110 --> 00:17:57,900
لا... تقل ذلك.

227
00:17:59,940 --> 00:18:02,320
كنت مترددة..

228
00:18:03,110 --> 00:18:06,610
لكنك حاولت التعبير
مشاعرك، أليس كذلك؟

229
00:18:08,030 --> 00:18:10,450
أنا سعيد.

230
00:18:12,160 --> 00:18:15,790
سأحاول ألا أشعر بالحرج أو
تجنبك.

231
00:18:16,410 --> 00:18:17,460
لذا...

232
00:18:18,670 --> 00:18:22,130
لا تقل أنه لا ينبغي أن تقول ذلك.

233
00:18:23,880 --> 00:18:27,180
حتى لو كنت لا أعتقد أنك فعلت ذلك بالفعل.

234
00:18:27,510 --> 00:18:29,340
نعم، لم أفعل.

235
00:18:29,930 --> 00:18:33,350
لكن هذا اللقاء أثار اهتمامنا
مستوى العلاقة الحميمة.

236
00:18:39,650 --> 00:18:42,440
مرجع لعبة رومانسية؟

237
00:18:44,320 --> 00:18:46,150
لعبة فيديو حقيقية أوتاكو...

238
00:19:06,090 --> 00:19:11,340
♪ أنت لست كما كنت من قبل

239
00:19:12,300 --> 00:19:14,640
♪ لا أستطيع...

240
00:19:16,850 --> 00:19:19,140
♪ انظر في عينيك

241
00:19:19,390 --> 00:19:24,690
♪ التعويذة السحرية

242
00:19:25,650 --> 00:19:27,990
♪ الارتباك

243
00:19:29,400 --> 00:19:31,410
♪ يجب أن يكون هذا هو الحال.

244
00:19:32,740 --> 00:19:37,870
♪ كل ما أسمعه الآن
♪ هو قلبي ينبض

245
00:19:39,060 --> 00:19:44,590
♪ علاقتنا على الشاشة

246
00:19:45,300 --> 00:19:52,430
♪ لو تمكنا من تنزيله على العالم الحقيقي

247
00:19:52,590 --> 00:19:59,270
♪ وتقع في الحب كما هو الحال في اللعبة

248
00:19:59,390 --> 00:20:02,100
♪ الليلة

249
00:20:02,270 --> 00:20:07,280
♪ الوعد بحدث رائع

250
00:20:09,400 --> 00:20:14,700
♪ أنت لست كما كنت من قبل

251
00:20:15,750 --> 00:20:17,910
♪ لا أستطيع...

252
00:20:20,410 --> 00:20:22,460
♪ انظر في عينيك

253
00:20:22,960 --> 00:20:28,210
♪ معك بجانبي

254
00:20:29,130 --> 00:20:31,550
♪ أنا أتجول

255
00:20:32,760 --> 00:20:34,970
♪ لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك

256
00:20:36,180 --> 00:20:41,520
♪ أتحمل الضرر...

257
00:20:42,310 --> 00:20:48,020
♪ عندما تتهمني.

258
00:20:48,660 --> 00:20:55,830
♪ إنه مثل صيد وحش.

259
00:20:56,000 --> 00:21:02,670
♪ أريد الاختباء في الظل
♪ وشوي بعض اللحوم

260
00:21:02,840 --> 00:21:05,550
♪ الليلة...

261
00:21:05,720 --> 00:21:10,720
♪ أنا في حالة حب

262
00:21:32,200 --> 00:21:33,410
هيروتاكا؟

263
00:21:35,040 --> 00:21:37,370
[ موموس ]

264
00:21:42,840 --> 00:21:45,050
اللفة الثانية! ها نحن.

265
00:21:45,800 --> 00:21:47,800
واردة!

266
00:21:52,970 --> 00:21:56,640
خذ هذا! الهجوم النهائي!
محرج!

267
00:21:58,810 --> 00:22:00,860
- نعم!
- اشتقت لي.

268
00:22:00,880 --> 00:22:04,280
الفطر! غير عادلة!

269
00:22:05,070 --> 00:22:08,450
هناك قشر الموز؟ اللعنة!

270
00:22:19,850 --> 00:22:22,440
ما الذي أردت التحدث عنه؟

271
00:22:24,560 --> 00:22:26,900
دعونا نحصل على موعد في نهاية هذا الاسبوع.

272
00:22:27,190 --> 00:22:31,030
موعد؟ أنت وأنا؟

273
00:22:31,530 --> 00:22:34,820
نعم. ليس مجرد الخروج.

274
00:22:35,660 --> 00:22:39,950
أنا وأنت نخرج
غير عادية بالفعل.

275
00:22:40,080 --> 00:22:41,790
ماذا بعد؟

276
00:22:42,370 --> 00:22:45,960
سنقضي الوقت معًا،
ولكن ليس كأوتاكوس.

277
00:22:48,000 --> 00:22:50,210
ماذا يعني ذلك؟

278
00:22:50,500 --> 00:22:53,880
اليوم كله معايا...

279
00:22:56,110 --> 00:22:58,740
لكن كلام الأوتاكو حرام.

280
00:23:03,850 --> 00:23:07,150
لا تبالغ في رد فعلك. إنه مجرد موعد.

281
00:23:07,320 --> 00:23:12,410
ولكن ما سنتحدث عنه، إذا
لا الألعاب والأنمي؟

282
00:23:12,620 --> 00:23:14,170
الاشياء العادية.

283
00:23:14,200 --> 00:23:17,530
ماذا يعني ذلك حتى؟

284
00:23:19,040 --> 00:23:23,250
المطاعم العصرية. أفلام.

285
00:23:23,500 --> 00:23:25,170
لكن ليس أفلام الأنمي.

286
00:23:25,760 --> 00:23:30,770
يمكنك أن تطلب مني مساعدتك
اختر سماعة رأس جديدة للألعاب.

287
00:23:31,310 --> 00:23:33,980
- أشياء من هذا القبيل.
- هل هذا ما تريد؟

288
00:23:35,860 --> 00:23:39,860
ماذا يحدث لو تحدثت
بخصوص اشياء اوتاكو؟

289
00:23:41,180 --> 00:23:44,810
إذا فعلت ذلك...

290
00:23:46,450 --> 00:23:47,540
جرعة.

291
00:23:48,600 --> 00:23:49,980
لكل جملة أوتاكو...

292
00:23:51,650 --> 00:23:53,440
- غرامة 1000 ين.
- بهذا القدر؟!

293
00:23:53,460 --> 00:23:56,710
مع هذا النوع من المال أستطيع
شراء مثل اثنين من الدبابيس على طريق أوتومي.

294
00:23:56,850 --> 00:23:59,100
- هذه عقوبة!
- لماذا؟

295
00:23:59,220 --> 00:24:01,890
لماذا لا نكون أوتاكو؟

296
00:24:02,730 --> 00:24:04,100
لقد كنت أراقبك اليوم.

297
00:24:04,560 --> 00:24:09,860
الطريقة التي تتطور بها علاقتنا
الخلط لك.

298
00:24:10,730 --> 00:24:14,320
عندما تكون معي،
قمت بخفض الحرس الخاص بك.

299
00:24:15,360 --> 00:24:20,120
وأنت خائف من أن تكون كذلك
يتعرض باعتباره أوتاكو في العمل.

300
00:24:22,330 --> 00:24:25,210
- أنت على حق.
- ثم أخفيه.

301
00:24:26,690 --> 00:24:29,150
وتدرب عندما تكون معي.

302
00:24:30,150 --> 00:24:31,280
سنسميها...

303
00:24:33,820 --> 00:24:35,610
خطة لا أوتاكو.

304
00:24:38,240 --> 00:24:40,620
خطة لا أوتاكو.

305
00:24:41,750 --> 00:24:44,080
ولكنك أوتاكو..

306
00:24:44,210 --> 00:24:48,460
انها ليست بالنسبة لي. انها لتجنب أ
التأثير الثاني لك

307
00:24:50,460 --> 00:24:55,840
فهمت...ولك التقدير
قلقون علي، ولكن...

308
00:24:56,300 --> 00:24:59,100
لماذا موعد؟

309
00:25:00,560 --> 00:25:02,390
- يا!
- نعم؟

310
00:25:03,430 --> 00:25:06,400
- أنا في غرفتك.
- لذا؟

311
00:25:07,650 --> 00:25:10,570
عادة، يستغرق الأمر بضعة تواريخ.

312
00:25:11,230 --> 00:25:13,740
عندما يحين الوقت المناسب...

313
00:25:14,740 --> 00:25:15,760
يحدث ذلك.

314
00:25:15,910 --> 00:25:19,580
ولكن هذا يشبه لعبة فيديو أركيد.

315
00:25:19,640 --> 00:25:20,740
خطأ.

316
00:25:21,200 --> 00:25:25,830
يستغرق الأمر وقتًا قبل أن يكون الرجل كذلك
مدعو إلى شقة الفتاة.

317
00:25:25,960 --> 00:25:28,580
لكننا اعتدنا على اللعب
الألعاب معًا.

318
00:25:28,710 --> 00:25:32,090
دعونا نعود إلى الرومانسية
وضع العلاقة.

319
00:25:39,390 --> 00:25:40,430
بخير.

320
00:25:49,310 --> 00:25:52,440
[محطة شيبويا]

321
00:25:57,160 --> 00:25:58,950
شيبويا!

322
00:26:15,880 --> 00:26:22,720
♪ لقاء الأوتاكو في إيكيبوكورو،
♪ التجول في محلات الأنمي.

323
00:26:22,850 --> 00:26:29,100
♪ أحلام اليقظة في مقهى إيكمن،
♪ تلبية حاجة BL [حب الأولاد]

324
00:26:29,650 --> 00:26:36,530
♪ هذا ما أفعله عادة،
♪ لكن أنظر إلي الآن...

325
00:26:36,690 --> 00:26:43,450
♪ أقسم أنني على وشك الانتهاء.

326
00:26:43,580 --> 00:26:50,500
♪ نعم! شيبويا! مدينة المطابقة،
♪ مكان عصري للأزواج.

327
00:26:50,620 --> 00:26:57,010
♪ شرب التابيوكا على كوين دوري،
♪ شارع العشاق .

328
00:26:57,550 --> 00:27:04,560
♪ نعم! شيبويا! مدينة سعيدة،
♪ ولن نتجنب أعضاء الحزب.

329
00:27:04,820 --> 00:27:11,400
♪ التابيوكا بعد الفطائر،
♪ شارع النار المشتعل.

330
00:27:11,520 --> 00:27:18,190
♪ سلاسل المفاتيح والشارات على طريق أوتومي.

331
00:27:18,490 --> 00:27:24,530
♪ لا مزيد من صور السيلفي مع الحيوانات المحنطة،
♪ تلك الأيام انتهت.

332
00:27:25,410 --> 00:27:31,960
♪ لا صراخ، لا مزيد من BL
♪ الأوهام.

333
00:27:32,290 --> 00:27:38,960
♪ لن أدفع الغرامة،
♪ سأكمل هذه المهمة.

334
00:27:39,260 --> 00:27:46,100
♪ نعم! شيبويا! مدينة المطابقة،
♪ مكان عصري للأزواج.

335
00:27:46,260 --> 00:27:52,850
♪ شرب التابيوكا على كوين دوري،
♪ شارع العشاق .

336
00:27:52,980 --> 00:27:59,690
♪ نعم! شيبويا! مدينة سعيدة،
♪ ولن نتجنب أعضاء الحزب.

337
00:28:00,150 --> 00:28:06,450
♪ التابيوكا بعد الفطائر،
♪ شارع النار المشتعل.

338
00:28:07,080 --> 00:28:13,870
♪ نعم! شيبويا! المشاعر الايجابية,
♪ قريب ولكن بعيد، نقطة البداية

339
00:28:14,040 --> 00:28:20,670
♪ التابيوكا! سنأكل التابيوكا
♪ الصراخ على تلة اسبانيا!

340
00:28:37,070 --> 00:28:40,730
انه لطيف جدا! ماذا تعتقد؟

341
00:28:41,530 --> 00:28:42,570
لطيف.

342
00:28:46,200 --> 00:28:47,240
هذا؟

343
00:28:48,910 --> 00:28:49,910
لطيف.

344
00:28:57,920 --> 00:29:00,050
إنهم لطيفون جدًا!

345
00:29:02,380 --> 00:29:03,920
ماذا علي أن أفعل؟

346
00:29:04,680 --> 00:29:08,560
- عن ما؟
- هذان زوجان..

347
00:29:08,590 --> 00:29:11,270
لكنني أقف مع هذا الرجل الصغير.

348
00:29:11,350 --> 00:29:17,310
إذا اشتريت هذين الاثنين، سيكون وحيدًا!

349
00:29:19,570 --> 00:29:22,820
هذه عقوبة.

350
00:29:36,000 --> 00:29:37,710
هجوم موسو.

351
00:29:38,670 --> 00:29:41,170
أنا أوافق، ولكن... عقوبة.

352
00:30:12,160 --> 00:30:14,660
يا هيروتاكا...

353
00:30:22,920 --> 00:30:24,210
لا يهم.

354
00:30:49,360 --> 00:30:51,280
لقد انتهى موعد عدم الأوتاكو.

355
00:30:56,540 --> 00:30:57,540
أحسنت.

356
00:30:58,290 --> 00:31:01,880
آه! الأولاد في المقهى؟

357
00:31:02,670 --> 00:31:08,020
كان الصبي الصغير ذو النظارات
يحاول إغواء زميله المستقيم.

358
00:31:08,080 --> 00:31:13,850
عازف الجيتار وعازف الجيتار يستمعون إليهم
الموسيقى ومشاركة سماعات الرأس.

359
00:31:14,000 --> 00:31:17,350
لحن رومانسي عميق,
ضبطها على حبهم.

360
00:31:17,600 --> 00:31:20,060
لكنه مثلث الحب!

361
00:31:20,440 --> 00:31:23,770
الأكبر سنا لا يستطيع السيطرة
غيرته.

362
00:31:23,900 --> 00:31:28,110
الناس يقعون في الحب في أغلب الأحيان
طرق غير متوقعة

363
00:31:29,990 --> 00:31:33,740
بالمناسبة، ولدان لطيفان
في المقهى...

364
00:31:33,990 --> 00:31:37,620
أنا ممتن لهذه التجربة.

365
00:31:39,410 --> 00:31:41,750
وفي المحل قبل ذلك

366
00:31:42,170 --> 00:31:49,720
الفتاة اللطيفة القريبة مني كانت
سلاسل المفاتيح ليلى وفيستا!

367
00:31:49,810 --> 00:31:53,800
أردت أن أصرخ "أنا أحبهم أيضًا!"

368
00:31:54,600 --> 00:31:57,890
وهذا الكاتب.

369
00:31:57,930 --> 00:32:03,230
أخلاقه وأخلاقه
تجاه الرعاة..

370
00:32:03,350 --> 00:32:07,400
مثير للإعجاب! ما يقرب من 2.5D، أليس كذلك؟

371
00:32:07,570 --> 00:32:11,570
نظره غير مزعجة
للرعاة...

372
00:32:11,740 --> 00:32:16,200
لقد كان كبير الخدم في حياته السابقة.
أنا متأكد من ذلك.

373
00:32:16,450 --> 00:32:21,250
خادم شخصي أسطوري من القرن التاسع عشر،
أعود إلى الحياة!

374
00:32:21,410 --> 00:32:23,710
لقد كان هائلا!

375
00:32:27,210 --> 00:32:30,840
[النص: لول لول لول]

376
00:32:32,130 --> 00:32:34,510
- مضحك، اه؟
- ماذا؟

377
00:32:35,090 --> 00:32:36,220
لا شئ.

378
00:33:26,730 --> 00:33:28,900
أوه؟ نيفوجي، هل هذا أنت؟

379
00:33:31,280 --> 00:33:33,570
السيدة كوياناجي. مرحبًا.

380
00:33:33,990 --> 00:33:37,910
اعتقدت أنك قضيت الخاص بك
عطلات نهاية الأسبوع في المنزل.

381
00:33:38,700 --> 00:33:42,580
اعتقدت أنك كنت دائما
مشغول يوم الأحد.

382
00:33:43,540 --> 00:33:46,830
لقد انتهيت لهذا اليوم، لذلك أنا
تناول مشروب.

383
00:33:47,250 --> 00:33:49,750
ماذا تفعل يوم الأحد؟

384
00:33:50,880 --> 00:33:53,590
جولف؟ هذه حقيبة كبيرة.

385
00:33:54,260 --> 00:33:56,260
اهتم بشؤونك.

386
00:33:57,130 --> 00:34:00,760
لا تتدخل في امرأة
الحياة الخاصة.

387
00:34:01,720 --> 00:34:02,930
أنا آسف.

388
00:34:04,640 --> 00:34:06,060
هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟

389
00:34:06,980 --> 00:34:09,060
رقم المرة الأولى.

390
00:34:10,230 --> 00:34:12,860
أنا لا أحب أماكن مثل هذا.

391
00:34:14,320 --> 00:34:15,610
لماذا أنت هنا إذن؟

392
00:34:17,410 --> 00:34:18,820
لست متأكدا...

393
00:34:22,160 --> 00:34:24,950
لم أكن في المزاج
لألعاب الفيديو.

394
00:34:28,330 --> 00:34:31,380
بوربون على الصخور، من فضلك.

395
00:34:33,090 --> 00:34:35,630
أنت لا تبدو مثل
رجل بوربون.

396
00:34:35,760 --> 00:34:40,140
أليس بوربون هو اسم أ
شخصية كونان؟

397
00:34:40,220 --> 00:34:41,600
هذا ليس السبب.

398
00:34:44,310 --> 00:34:46,930
تبدو متعبا. ماذا حدث؟

399
00:34:49,560 --> 00:34:51,130
لدي صديقة.

400
00:34:52,190 --> 00:34:56,740
إذن الشائعات صحيحة؟
الجميع يتحدث عن ذلك.

401
00:34:57,200 --> 00:34:59,280
نحن أصدقاء الطفولة.

402
00:34:59,450 --> 00:35:00,950
هذا جميل.

403
00:35:01,070 --> 00:35:04,830
إنها صحية أكثر بكثير من
لعب ألعاب الفيديو.

404
00:35:08,920 --> 00:35:12,000
هل العيب في الرجل...؟

405
00:35:13,920 --> 00:35:17,050
للتدخل في هوايات صديقته؟

406
00:35:19,930 --> 00:35:22,970
قطعاً!
ليس لديك الحق!

407
00:35:23,100 --> 00:35:25,810
هاناكو، اخفضي صوتك.

408
00:35:34,820 --> 00:35:37,740
أنا لا أفعل ذلك لنفسي.

409
00:35:40,950 --> 00:35:43,700
أنا أفعل ذلك من أجلها.

410
00:35:44,620 --> 00:35:50,040
لكنني بدأت أفكر
إنها ليست الخطوة الصحيحة.

411
00:35:50,540 --> 00:35:54,840
هل تريدها أن تتخلى عنها
الهوايات والدخول في لك؟

412
00:35:55,710 --> 00:35:57,010
لا يصدق.

413
00:35:57,130 --> 00:36:02,220
ما لا يمكن أن تحبها
لما هي؟

414
00:36:04,350 --> 00:36:05,890
هل أنت في حالة سكر؟

415
00:36:10,890 --> 00:36:13,940
شرب. ما الذي يزعجك؟

416
00:36:14,150 --> 00:36:18,280
أنا بخير. لقد أكدت للتو
ما كنت أعرفه بالفعل.

417
00:36:18,400 --> 00:36:22,860
أيها الشاب، لا تتصرف هكذا
أنت تعرف كل شيء.

418
00:36:23,110 --> 00:36:25,570
إنها في حالة سكر بالتأكيد.

419
00:36:25,910 --> 00:36:27,620
توقف عن إزعاجي.

420
00:36:27,790 --> 00:36:33,080
♪ تخصص هاناكو هو السكر
♪ وإزعاج الناس.

421
00:36:33,670 --> 00:36:38,960
♪ متشبث وممل وبغيض.

422
00:36:39,590 --> 00:36:44,890
♪ حتى لو كان راعيًا هنا...

423
00:36:45,470 --> 00:36:50,810
♪ يمكنني مضايقته طوال الليل.

424
00:36:52,020 --> 00:36:54,480
♪ ماذا؟ ندف له؟

425
00:36:54,600 --> 00:37:00,150
♪ مثل طنين البعوض
♪ من حولك.

426
00:37:00,530 --> 00:37:04,990
♪ هذا هو مدى تفانيها.

427
00:37:05,280 --> 00:37:11,000
♪ بالضبط. اجدادي...

428
00:37:11,160 --> 00:37:16,000
♪ كان البعوض!

429
00:37:17,710 --> 00:37:23,010
♪ تخصص هاناكو هو السكر
♪ وإزعاج الناس.

430
00:37:23,550 --> 00:37:28,890
♪ إنها تقيد فريستها
♪ مثل اناكوندا

431
00:37:29,350 --> 00:37:34,690
♪ لا يهم كم هو لطيف...

432
00:37:35,190 --> 00:37:40,650
♪ كل رجل يتعب مني في النهاية.

433
00:37:41,530 --> 00:37:44,360
♪ الأناكوندا تخنق فريستها.

434
00:37:44,490 --> 00:37:49,780
♪ إنها أطول من الرجل،
♪ وإذا حصلت عليك...

435
00:37:50,030 --> 00:37:55,040
♪ يصبح الأمر قبيحًا.

436
00:37:55,250 --> 00:37:57,880
♪ هذا صحيح.

437
00:37:58,130 --> 00:38:03,550
♪ لا يمكنك الهروب مني

438
00:38:04,130 --> 00:38:05,680
♪ أنت!

439
00:38:12,270 --> 00:38:13,310
شرب!

440
00:38:25,860 --> 00:38:26,950
يا!

441
00:38:27,780 --> 00:38:30,780
أنت تبدو مثل زومبي Resident Evil.

442
00:38:35,540 --> 00:38:37,620
ليزا تريفور ...

443
00:38:51,220 --> 00:38:52,720
نحتاج إلى جدولة...

444
00:38:53,390 --> 00:38:55,680
موعدنا القادم بدون أوتاكو.

445
00:38:57,770 --> 00:39:00,310
أنا مشغول الليلة.

446
00:39:00,730 --> 00:39:03,900
وفي نهاية هذا الأسبوع أيضًا.

447
00:39:04,020 --> 00:39:07,700
لن أكون حراً حتى
نهاية الأسبوع المقبل.

448
00:39:08,950 --> 00:39:10,070
نارومي.

449
00:39:10,570 --> 00:39:15,370
أنا أعرفك جيدًا، لذا
كن صادقا معي.

450
00:39:16,220 --> 00:39:17,310
عن ما؟

451
00:39:19,790 --> 00:39:20,830
تقدم؟

452
00:39:21,380 --> 00:39:23,340
لا يزال في القصة المصورة!

453
00:39:26,460 --> 00:39:27,470
آسف.

454
00:39:27,630 --> 00:39:28,630
أوه؟

455
00:39:28,760 --> 00:39:31,390
يجب أن يكون من الصعب بالنسبة لك.

456
00:39:33,640 --> 00:39:35,970
أنا صديقة رهيبة.

457
00:39:36,970 --> 00:39:38,480
لا داعي للأسف.

458
00:39:38,690 --> 00:39:42,810
أنا بخير. أنا متأكد
إنه أصعب بالنسبة لك.

459
00:39:52,200 --> 00:39:54,660
لقد انتهيت من نغمة الشاشة.

460
00:39:54,990 --> 00:39:59,000
وقمت بتغيير اللوحة 2
في الصفحة 12.

461
00:39:59,210 --> 00:40:00,330
تأكيد من فضلك.

462
00:40:01,080 --> 00:40:02,670
هيروتاكا...

463
00:40:02,790 --> 00:40:07,510
أنت مخلص للغاية.

464
00:40:09,590 --> 00:40:11,840
أعلم أنك تهتم حقًا..

465
00:40:12,010 --> 00:40:16,310
حول بيع المانجا الخاصة بك في Comiket.

466
00:40:17,810 --> 00:40:19,180
شكرًا لك.

467
00:40:23,650 --> 00:40:29,320
♪ اركض، اركض، اركض، ابتعد!
♪ اركض، اركض، اركض، ابتعد!

468
00:40:30,990 --> 00:40:32,730
[ الموعد النهائي ]

469
00:40:32,740 --> 00:40:35,530
♪ اركض، اركض، ابتعد!

470
00:40:35,660 --> 00:40:39,160
♪ ابتعد! ابتعد!

471
00:40:39,290 --> 00:40:41,710
يا!

472
00:40:42,380 --> 00:40:45,840
وااااك!

473
00:40:47,180 --> 00:40:48,680
أنا مستيقظ!

474
00:40:48,810 --> 00:40:52,390
كابوس مع وحش الموعد النهائي؟

475
00:40:53,520 --> 00:40:54,520
نعم.

476
00:40:55,350 --> 00:40:57,350
كنت تأوه.

477
00:41:05,530 --> 00:41:06,570
اه اه...

478
00:41:07,990 --> 00:41:09,370
[ أنا هنا ]

479
00:41:09,530 --> 00:41:11,530
[أين أنت؟ ]

480
00:41:15,500 --> 00:41:17,120
[ يا! ]

481
00:41:19,880 --> 00:41:22,000
أتمنى أن تكون بخير...

482
00:41:23,760 --> 00:41:25,210
مرحبًا.

483
00:41:32,890 --> 00:41:34,560
آسف لأنني تأخرت.

484
00:41:34,890 --> 00:41:37,310
إلى ساحة المعركة! دعنا نذهب!

485
00:41:41,310 --> 00:41:45,990
ذلك الزي لطيف...
من العار أن لديها عيون مجنونة.

486
00:41:49,610 --> 00:41:51,700
[ كوميكيت ]
[ سوق المانغا رقم 94 ]

487
00:42:03,210 --> 00:42:06,300
وهنا التغيير الخاص بك. شكرًا لك.

488
00:42:06,880 --> 00:42:08,540
المجلد الجديد.

489
00:42:08,580 --> 00:42:10,100
500 ين.

490
00:42:14,390 --> 00:42:15,810
شكرًا لك.

491
00:42:17,020 --> 00:42:21,100
رونا، أنا أحب عملك!
أنا معجب كبير!

492
00:42:21,770 --> 00:42:23,770
آه، لقد أتيت في المرة الأخيرة أيضًا!

493
00:42:24,820 --> 00:42:27,360
- هذا عظيم!
- أنت رائع!

494
00:42:27,650 --> 00:42:32,110
أنا أحب الطريقة إيكوتا و
أوشيما مكتوبة.

495
00:42:32,410 --> 00:42:33,780
شكرًا لك.

496
00:42:33,910 --> 00:42:39,370
أوشيما تهتم كثيراً بإيكوتا،
حتى لو حاول إخفاء ذلك.

497
00:42:40,920 --> 00:42:45,630
هذا كل شيء! أنا على وشك البكاء!

498
00:42:46,090 --> 00:42:47,800
عليك أن تكون ناجحة جدا!

499
00:42:48,300 --> 00:42:50,470
هذا كثير جدًا.

500
00:42:51,380 --> 00:42:54,970
شكراً جزيلاً!
سأكون من المعجبين إلى الأبد!

501
00:42:55,220 --> 00:42:58,140
وسوف يكون مو دائما نوري!

502
00:42:59,230 --> 00:43:01,480
- شكرًا لك!
- شكرًا لك!

503
00:43:13,070 --> 00:43:14,370
- نراكم مرة أخرى!
- نعم!

504
00:43:14,530 --> 00:43:15,660
شكرًا لك.

505
00:43:23,040 --> 00:43:25,710
يمكننا أن نأخذ قسطا من الراحة.

506
00:43:45,480 --> 00:43:48,690
ما هذا؟ أنت تبدو مثل القرد
الذي دهسته سيارة.

507
00:43:48,860 --> 00:43:51,780
حتى لو لم أر واحدة قط.

508
00:43:52,530 --> 00:43:56,030
كيف يمكنني أن أنسى الموقف
لفنان هذا جيد؟

509
00:43:56,450 --> 00:44:01,000
نوع جديد، بالتأكيد في الطلب الكبير ...

510
00:44:01,120 --> 00:44:03,540
اه...لا...

511
00:44:04,710 --> 00:44:06,010
يجب أن تذهب.

512
00:44:06,750 --> 00:44:09,710
اذهب لشرائه. وأحضر لي الشاي.

513
00:44:11,550 --> 00:44:12,550
إله.

514
00:44:17,340 --> 00:44:19,560
لقد عدت يا هيروتاكا.

515
00:44:20,010 --> 00:44:23,020
- مهلا، استمع!
- ماذا؟

516
00:44:23,140 --> 00:44:27,490
رجل طويل القامة يرتدي نظارات، إنه يبيع
مانجا حب الأولاد مصنفة على أنها X.

517
00:44:27,530 --> 00:44:29,660
لريال مدريد؟ أين؟!

518
00:44:29,700 --> 00:44:31,730
فودانشي فائق السخونة!*
[الصبي الذي يستمتع بوسائل الإعلام المثلية]

519
00:44:31,900 --> 00:44:34,240
هذا عظيم!

520
00:44:34,780 --> 00:44:39,360
انتظر! هيروتاكا، أنت
ليس فودانشي!

521
00:44:40,530 --> 00:44:41,820
شكرًا لك.

522
00:44:46,200 --> 00:44:47,540
شكرًا لك.

523
00:44:47,870 --> 00:44:51,460
أنا آسف. هل أنت محرج؟

524
00:44:51,580 --> 00:44:52,540
لا.

525
00:44:52,710 --> 00:44:56,130
ألم يحدقوا بك؟
بعيون بذيئة؟

526
00:44:56,260 --> 00:44:59,180
لقد فعلوا ذلك، ولكن أنا بخير.

527
00:45:01,720 --> 00:45:04,350
هذا... كثير من الناس.

528
00:45:09,140 --> 00:45:13,060
هنا. العب لعبتك.
وهنا الشاي الخاص بك.

529
00:45:13,400 --> 00:45:14,400
شكرًا لك.

530
00:45:14,860 --> 00:45:15,980
مقعد.

531
00:45:16,300 --> 00:45:19,240
التالي من فضلك.
500 ين.

532
00:45:19,990 --> 00:45:20,990
هنا.

533
00:45:21,110 --> 00:45:24,580
شكرًا لك! لم أستطع
تجد الوقت لشرائها.

534
00:45:24,700 --> 00:45:28,870
لا شئ. كانت تلك المنطقة
مليئة بالمدرجات العظيمة.

535
00:45:29,000 --> 00:45:32,040
الكثير من الناس لك
يكاد لا يستطيع المشي.

536
00:45:32,170 --> 00:45:34,920
لقد كانت فعالة بشكل غريب.

537
00:45:35,130 --> 00:45:37,960
كنت أشتري الأشياء
دون تفكير.

538
00:45:38,130 --> 00:45:40,630
أنت عظيم في هذا.

539
00:45:41,800 --> 00:45:47,100
اه، هنا. النسخ
لقد وضعت جانبا بالنسبة لك.

540
00:45:47,310 --> 00:45:49,600
- استمتع.
- شكرًا لك.

541
00:45:50,100 --> 00:45:54,980
- هنا
- شكرا! أنا أحب الغلاف!

542
00:45:55,730 --> 00:45:57,780
- مع فيلم PP واضح!
- نعم!

543
00:45:57,940 --> 00:46:03,490
كنت أخشى أنك لم تكن كذلك
سوف تنتهي في الوقت المناسب.

544
00:46:06,830 --> 00:46:09,330
مثيرة جدا!

545
00:46:09,450 --> 00:46:12,170
لا تقرأها هنا،
إنه أمر محرج!

546
00:46:12,290 --> 00:46:15,920
سوف أعتبر الأمر سهلاً، أنا أقرأ
هذا في المنزل.

547
00:46:16,040 --> 00:46:18,840
- لا يمكنني الانتظار.
- واعدة جدا!

548
00:46:19,630 --> 00:46:23,760
كنت أفكر في فكرة جديدة.
الارتداد...

549
00:46:23,890 --> 00:46:25,510
- نعم!
- لا!

550
00:46:25,720 --> 00:46:29,640
أعلم أنك تحبهم
في الاتجاه الآخر.

551
00:46:29,770 --> 00:46:31,810
هذه حرب مقدسة.

552
00:46:31,940 --> 00:46:35,980
من أين حصلت على الفكرة؟

553
00:46:36,110 --> 00:46:39,650
كنت أقرأ المواد من
هذا المستوى الإلهي ...

554
00:46:39,780 --> 00:46:42,030
أنني لم أستطع التوقف
التخيل حول هذا الموضوع.

555
00:46:42,200 --> 00:46:47,830
لذلك قررت أن أحاول
رسم واحد! أنا متحمس جدا!

556
00:46:48,870 --> 00:46:51,200
هذا هو المجلد التالي، إذن!

557
00:46:51,410 --> 00:46:54,500
أفضّل المزيد من الأشياء المتخصصة، ولكن
الارتداد على ما يرام أيضا.

558
00:46:54,710 --> 00:46:56,500
لا استطيع الانتظار!

559
00:46:56,710 --> 00:46:59,210
- كن مستعدا!
- نعم!

560
00:46:59,380 --> 00:47:01,380
مثيرة جدا!

561
00:47:03,220 --> 00:47:06,180
موقف هيروكو! دعنا نذهب!

562
00:47:06,550 --> 00:47:07,680
دعنا نذهب!

563
00:47:08,720 --> 00:47:11,560
- أراك يا نارومي!
- أرك لاحقًا.

564
00:47:11,730 --> 00:47:13,790
ها أنت ذا! أراك!

565
00:47:21,650 --> 00:47:24,740
- شكرا لك على الانتظار!
- لا بأس.

566
00:47:25,740 --> 00:47:28,580
دعنا نذهب لتناول الطعام. انها علي!

567
00:47:29,080 --> 00:47:31,750
عظيم. ليلة الغد يمكننا...

568
00:47:31,870 --> 00:47:33,040
هيروتاكا دون.

569
00:47:33,620 --> 00:47:38,210
مشروعي القادم سيكون ضخما.
من الأفضل أن أبدأ العمل عليه.

570
00:48:35,140 --> 00:48:41,110
♪ ريح لطيفة، لون الليل...

571
00:48:41,320 --> 00:48:49,220
♪ جعل قلبي يرفرف.

572
00:48:52,690 --> 00:48:57,490
♪ أخبرني عن حلمك.

573
00:48:59,580 --> 00:49:06,540
♪ البداية مشرقة في السماء البعيدة،

574
00:49:09,790 --> 00:49:14,760
♪ وكما أردت الاستيلاء عليهم...

575
00:49:16,760 --> 00:49:23,430
♪ تمد ذراعيك وتبتسم.

576
00:49:25,140 --> 00:49:33,780
♪ أنت سعيد بحياتك..

577
00:49:33,990 --> 00:49:43,290
♪ ماذا يمكن للرجل
♪ مثلي أفعل لك؟

578
00:49:48,330 --> 00:49:53,130
♪ أنا هنا معك،
♪ لكنك بعيد جدًا.

579
00:49:55,470 --> 00:50:02,220
♪ قلبي ينبض كل يوم
♪ الوقت الذي أنظر إليك.

580
00:50:03,720 --> 00:50:12,360
♪ السماح لك بأن تكون نفسك، و
♪ السماح لك أن تفعل ما يحلو لك ...

581
00:50:12,520 --> 00:50:21,820
♪ هو كل ما يمكنني فعله من أجلك.

582
00:50:26,450 --> 00:50:32,500
♪ ريح لطيفة، لون الليل...

583
00:50:32,630 --> 00:50:40,840
♪ جعل قلبي يرفرف.

584
00:50:43,470 --> 00:50:49,520
♪ لكنني دائما هنا ...

585
00:50:49,730 --> 00:50:57,740
♪ الشعور بالحزن والوحدة.

586
00:51:20,300 --> 00:51:25,850
نارومي دون، إنه يوم الجمعة.
حصلت على أي خطط؟

587
00:51:25,970 --> 00:51:29,480
لا توجد خطط. كل شيء مباح.

588
00:51:29,810 --> 00:51:31,760
- الليلة... - حسنا.
- كان ذلك سريعا.

589
00:51:31,810 --> 00:51:35,230
كنت آمل أن أراك الليلة.

590
00:51:35,400 --> 00:51:38,240
اخترت المكان.

591
00:51:38,400 --> 00:51:39,620
شقتي.

592
00:51:44,070 --> 00:51:46,870
ملابسي الداخلية... ما لونها؟

593
00:52:01,590 --> 00:52:04,890
لذا ستعود إلى المنزل بالحافلة، اه؟

594
00:52:05,350 --> 00:52:07,390
ملابسي الداخلية باللون البيج.

595
00:52:07,510 --> 00:52:10,100
أنا لا أحب القطار.

596
00:52:11,690 --> 00:52:15,610
عندما كنا أطفالا
لقد لعبنا دائمًا معًا.

597
00:52:15,860 --> 00:52:19,110
جئت إلى منزلك
للعب ألعاب الفيديو.

598
00:52:19,650 --> 00:52:20,690
نعم.

599
00:52:29,240 --> 00:52:33,660
تريد أن تذهب إلى المعبود الصوتي
حدث يوكي كاجي الاسبوع القادم؟

600
00:52:34,500 --> 00:52:35,830
من؟

601
00:52:36,000 --> 00:52:38,670
ماذا؟ هل أنت جاد؟

602
00:52:38,840 --> 00:52:44,510
ايرين في هجوم العمالقة.
شوتو في أكاديمية بطلي.

603
00:52:44,970 --> 00:52:47,600
لا أعرف. أنا لا أحب الأنمي.

604
00:52:48,180 --> 00:52:52,640
أعتقد أن لعبة فيديو أوتاكو لن تفعل ذلك
تعرف على أصوات الآيدولز...

605
00:52:56,860 --> 00:52:58,320
اجعل نفسك مرتاحًا.

606
00:52:59,520 --> 00:53:01,740
ملابسي الداخلية باللون البيج.

607
00:53:09,370 --> 00:53:13,910
عندما أقوم بزيارة شخص ما،
أنا دائما ألاحظ الرائحة.

608
00:53:14,870 --> 00:53:17,170
أنا لا أدخن في الداخل.
هل لها رائحة كريهة؟

609
00:53:17,330 --> 00:53:20,670
لا! رائحة الغرفة...

610
00:53:20,800 --> 00:53:24,670
مثلك. أستطيع أن أقول أنه
منزلك.

611
00:53:24,800 --> 00:53:28,180
أنت تعرف...الرائحة الطيبة
من صديق.

612
00:53:28,550 --> 00:53:31,270
ذعر. أنا أتحدث هراء.

613
00:53:31,390 --> 00:53:33,520
ليس لدي أي أصدقاء.

614
00:53:35,230 --> 00:53:36,850
حقل ألغام...

615
00:53:39,190 --> 00:53:40,480
بيرة؟

616
00:53:40,940 --> 00:53:43,900
نعم بالتأكيد. جعة.

617
00:53:44,360 --> 00:53:47,570
لماذا أنا متوترة جدا؟

618
00:53:47,700 --> 00:53:53,330
حسنًا، نحن شخصان بالغان
حميمية غرفته.

619
00:53:54,040 --> 00:53:56,460
- خلعه.
- ماذا؟ الآن؟

620
00:53:57,620 --> 00:53:58,540
فستانك.

621
00:53:59,610 --> 00:54:01,660
يبدو غير مريح.

622
00:54:03,300 --> 00:54:08,970
ابقَ هادئًا. لا داعي لأن تكون
خائفة. إنه هيروتاكا.

623
00:54:09,090 --> 00:54:13,970
الصبي الذي هو نفسه دائما،
سواء كان نائما أو مستيقظا.

624
00:54:14,100 --> 00:54:19,650
ليس لديه الشجاعة
لتتحرك على فتاة...

625
00:54:23,860 --> 00:54:27,360
أوه لا! الملابس الداخلية البيج!

626
00:54:30,410 --> 00:54:33,780
ألا يمكنك الانتظار لليوم الوردي؟

627
00:54:35,160 --> 00:54:38,120
لون القرنفل؟ ليس لدي
وحدة تحكم وردية

628
00:54:42,340 --> 00:54:45,050
لعبة فيديو؟

629
00:54:46,880 --> 00:54:48,050
ليس في المزاج؟

630
00:54:48,800 --> 00:54:49,840
نعم.

631
00:54:50,140 --> 00:54:51,480
عالم الوحش هنتر؟

632
00:54:51,890 --> 00:54:52,930
بالتأكيد.

633
00:55:03,360 --> 00:55:06,400
أنجاناث أكثر عدوانية
مما كان متوقعا.

634
00:55:06,490 --> 00:55:08,320
لا تدع ذلك يضربك.

635
00:55:09,360 --> 00:55:11,490
نعم، كان ذلك قريبًا.

636
00:55:11,700 --> 00:55:15,160
سوف تفقد هذه العباءة تأثيرها
في 3 دقائق.

637
00:55:15,330 --> 00:55:18,830
حقًا؟ سأراقب
على مدار الساعة.

638
00:55:21,880 --> 00:55:23,170
أنا في الأسفل.

639
00:55:24,000 --> 00:55:25,840
أين؟ أين؟

640
00:55:26,050 --> 00:55:29,340
رائع! إنه راثالوس!

641
00:55:29,550 --> 00:55:33,470
أنا في ورطة. ماذا
يجب أن أفعل؟

642
00:55:34,390 --> 00:55:35,760
أنجاناث!

643
00:55:37,520 --> 00:55:40,270
رائع. راثالوس قوي.

644
00:55:40,560 --> 00:55:42,270
اذهب يا راثالوس!

645
00:55:42,400 --> 00:55:46,270
أظهر لهم قوة
ملك السماء!

646
00:56:09,760 --> 00:56:14,680
كنت ألعب.
لقد منعت بصري.

647
00:56:15,140 --> 00:56:15,970
هل هذا صحيح؟

648
00:56:20,230 --> 00:56:21,690
أنت غاضب.

649
00:56:24,560 --> 00:56:28,690
غاضب؟ أنا... متفاجئ.

650
00:56:29,730 --> 00:56:33,360
أليس هذا ضد قواعد
لعبة فيديو أوتاكو؟

651
00:56:35,070 --> 00:56:37,200
وهذا ما أزعجك؟

652
00:56:42,250 --> 00:56:46,380
حتى أنت... هل تريد تقبيل الفتيات؟

653
00:56:47,880 --> 00:56:50,090
بالتأكيد أفعل.

654
00:56:51,300 --> 00:56:54,840
أوه، نعم... أنت تحب الثدي الكبيرة.

655
00:56:55,930 --> 00:56:57,050
ماذا؟

656
00:56:57,680 --> 00:57:00,390
شخصيات القدر/الأمر الكبير المثيرة.

657
00:57:04,640 --> 00:57:06,520
- هل تحب الثدي؟
- أفعل.

658
00:57:07,940 --> 00:57:08,940
أرى.

659
00:57:11,410 --> 00:57:12,620
وماذا في ذلك؟

660
00:57:23,790 --> 00:57:25,210
العودة إلى اللعبة.

661
00:57:43,220 --> 00:57:44,180
أرك لاحقًا.

662
00:57:44,770 --> 00:57:45,770
أرك لاحقًا.

663
00:57:57,990 --> 00:58:01,200
تعال معي إلى محطة الحافلات؟

664
00:58:02,990 --> 00:58:04,040
بالتأكيد.

665
00:58:07,870 --> 00:58:11,670
انتظر، لا بأس... إنه قريب.

666
00:58:13,300 --> 00:58:14,510
أنت متأكد؟

667
00:58:16,470 --> 00:58:17,300
الوداع.

668
00:58:18,380 --> 00:58:19,300
الوداع.

669
00:58:53,460 --> 00:58:58,840
ما لا يمكن أن تحبها
لما هي؟

670
00:59:16,320 --> 00:59:18,610
يبدو أنني أحدثت فوضى.

671
00:59:22,490 --> 00:59:28,370
♪ أنت لا تركض ورائي.

672
00:59:29,710 --> 00:59:32,170
♪ أفكر فيك..

673
00:59:35,050 --> 00:59:37,340
♪ في كل وقت.

674
00:59:37,800 --> 00:59:43,850
♪ أسير إلى المنزل وحدي

675
00:59:45,220 --> 00:59:47,680
♪ وأستمر في التحقق

676
00:59:49,480 --> 00:59:51,600
♪ هاتفي،

677
00:59:53,310 --> 00:59:58,610
♪ لكنه لا يرن.

678
01:00:00,610 --> 01:00:06,740
♪ شخص ذو ابتسامة لطيفة.

679
01:00:07,870 --> 01:00:16,250
♪ يمكن أن يكون لديك فتاة كهذه.

680
01:00:16,460 --> 01:00:24,050
♪ لقد آذيتك والآن أنا مجروح.

681
01:00:24,220 --> 01:00:27,060
♪ وداعا.

682
01:00:27,810 --> 01:00:35,310
♪ الحب صعب بالنسبة لي.

683
01:00:36,020 --> 01:00:41,780
♪ أنت لا تركض ورائي.

684
01:00:43,110 --> 01:00:45,820
♪ لا أستطيع أن ألومك،

685
01:00:48,580 --> 01:00:50,950
♪ أنا حقا لا أستطيع.

686
01:00:51,410 --> 01:00:57,460
♪ أنا غير آمن للغاية

687
01:00:58,750 --> 01:01:01,340
♪ وأنا لا أستطيع أبداً...

688
01:01:03,090 --> 01:01:05,390
♪ لإظهار نفسي الحقيقية.

689
01:01:06,930 --> 01:01:12,730
♪ الحب يستمر في الانزلاق بعيدا.

690
01:01:14,270 --> 01:01:20,730
♪ لقد كسرت جدارًا غير مرئي.

691
01:01:21,480 --> 01:01:29,870
♪ لو كان لدي الشجاعة التي أحتاجها

692
01:01:29,990 --> 01:01:37,880
♪ للاسترخاء والسماح لها بالرحيل.

693
01:01:38,000 --> 01:01:40,420
♪ وداعا.

694
01:01:41,340 --> 01:01:48,970
♪ الحب صعب بالنسبة لي.

695
01:02:02,110 --> 01:02:03,320
هيروتاكا...

696
01:02:05,780 --> 01:02:08,200
أنا آسف بشأن يوم الجمعة.

697
01:02:09,370 --> 01:02:11,300
لا داعي للأسف.

698
01:02:22,130 --> 01:02:24,420
- سأخرج.
- انتظر...

699
01:02:39,520 --> 01:02:40,860
هاواي؟

700
01:02:42,400 --> 01:02:44,280
لماذا تصرخ؟

701
01:02:44,940 --> 01:02:49,200
كما تعلمون، أفضل لعبة غولف
الدورات في هاواي.

702
01:02:49,320 --> 01:02:52,370
لذلك...بالنسبة لمنتجنا الجديد...

703
01:02:52,490 --> 01:02:57,080
نحن بحاجة إلى جلسة تصوير على
ملاعب جولف جميلة في هاواي.

704
01:02:57,830 --> 01:02:59,620
وماذا يجب أن أفعل؟

705
01:02:59,750 --> 01:03:02,460
بالتأكيد...نعم...هم...

706
01:03:02,590 --> 01:03:06,550
مثلا...تعرفين...

707
01:03:06,670 --> 01:03:11,470
اعتني بالنماذج. مساعدة
مع تقديم الطعام.

708
01:03:11,640 --> 01:03:16,890
و...أكياس القمامة...ضعوها
في المكان المناسب.

709
01:03:17,020 --> 01:03:23,110
وأيضاً... فرز القمامة.
قابلة لإعادة التدوير وليس.

710
01:03:23,230 --> 01:03:28,240
أخرج القمامة...

711
01:03:28,360 --> 01:03:34,160
تعرف أين تضعه.
للتخلص منه.

712
01:03:34,330 --> 01:03:36,740
- الأعمال الصغيرة.
- بالضبط.

713
01:03:37,870 --> 01:03:41,420
هل سبق لك ذلك
هل زرت هاواي؟

714
01:03:41,670 --> 01:03:44,920
- لا.
- ألا ترغب في الذهاب؟

715
01:03:48,920 --> 01:03:51,300
- نعم.
- لماذا تلك الوقفة؟

716
01:03:51,430 --> 01:03:54,010
ألا تحب البحر؟

717
01:03:54,050 --> 01:03:55,810
نعم! أنا مجنون بذلك.

718
01:03:56,020 --> 01:03:58,100
لكن لا تغضب مني!

719
01:04:02,940 --> 01:04:08,820
على أية حال، رئيس هذا المشروع هو
الرجل المسؤول عن جلسة التصوير.

720
01:04:09,150 --> 01:04:13,070
لماذا هو ليس هنا؟
اسمه كاباكورا.

721
01:04:13,200 --> 01:04:15,160
سأقدمه لك.

722
01:04:15,950 --> 01:04:16,990
تمام!

723
01:04:18,200 --> 01:04:21,250
هاواي! أنا متأجج!

724
01:04:21,410 --> 01:04:27,630
لكن لن أتمكن من مشاهدة الأنمي
مباشر، وسأفتقد بعض الأحداث.

725
01:04:27,750 --> 01:04:29,300
خيار صعب.

726
01:04:36,350 --> 01:04:38,720
لها [أحتاج إلى التحدث معك]

727
01:04:38,890 --> 01:04:40,890
- لها [ الليلة؟ ]
- هو [ ليس الليلة ]

728
01:04:42,310 --> 01:04:43,900
له [أنا مشغول]

729
01:04:44,020 --> 01:04:47,400
ماذا يحدث؟
مشغول؟ حقًا؟

730
01:04:54,180 --> 01:04:55,340
ماذا؟

731
01:04:55,710 --> 01:04:57,090
آسف.

732
01:05:13,510 --> 01:05:15,470
[ هاواي ]

733
01:05:22,430 --> 01:05:24,520
- مهلا.
- نعم؟

734
01:05:25,190 --> 01:05:26,940
هل أنت فتاة الأعمال؟

735
01:05:28,150 --> 01:05:29,150
نعم!

736
01:05:29,570 --> 01:05:30,730
تعرف الغولف؟

737
01:05:31,270 --> 01:05:31,980
نعم!

738
01:05:32,820 --> 01:05:33,860
جيد.

739
01:05:34,150 --> 01:05:36,200
أنا آسف، لقد كذبت.

740
01:05:37,740 --> 01:05:41,450
لماذا كذبت؟
فقط قم بعملك.

741
01:05:41,620 --> 01:05:43,080
يعني يعني...

742
01:05:43,330 --> 01:05:47,580
اه...لا شيء...
هل أنت السيد كاباكورا؟

743
01:05:48,040 --> 01:05:48,880
أنا أكون.

744
01:05:49,750 --> 01:05:52,590
أنا نارومي موموس.
سعيد بلقائك.

745
01:05:53,970 --> 01:05:58,720
السبب الوحيد الذي جعلني أضعك في الفريق
هو أن رئيسه طلب مني ذلك.

746
01:06:00,140 --> 01:06:02,680
ليس لدي وقت لأضيعه.

747
01:06:03,140 --> 01:06:04,180
فهمتها.

748
01:06:04,980 --> 01:06:06,560
سأبذل قصارى جهدي.

749
01:06:09,150 --> 01:06:10,520
مخيف جدا ...

750
01:06:16,740 --> 01:06:19,870
سوف نقوم بالتقاط الصور التي لك
يمكن أن تأخذ فقط في هاواي.

751
01:06:19,990 --> 01:06:23,620
نعم... المحيط أمر لا بد منه.

752
01:06:24,660 --> 01:06:29,210
إنها مجموعة رائعة باللون الأزرق
البحر والعشب الأخضر..

753
01:06:29,290 --> 01:06:30,480
نارومي.

754
01:06:32,670 --> 01:06:35,590
تذكرنى؟ أنا ساكاموتو.

755
01:06:37,880 --> 01:06:41,140
أنا لن آتي إلى هاواي،
لكني في الفريق.

756
01:06:41,470 --> 01:06:45,220
أنا سعيد...من الجميل أن أرى
بعض الوجوه المألوفة.

757
01:06:45,350 --> 01:06:46,980
السيد كاباكورا مخيف جدا.

758
01:06:47,190 --> 01:06:51,310
هو! مخيف مثل Zangief.

759
01:06:51,520 --> 01:06:53,820
من ستريت فايتر الثاني؟

760
01:06:58,360 --> 01:07:03,080
لا أعرف حقًا، لكن هيروتاكا
يحب تلك اللعبة كثيرا.

761
01:07:08,670 --> 01:07:11,080
[ الحمام ]

762
01:07:13,800 --> 01:07:15,510
مهلا! نارومي!

763
01:07:18,880 --> 01:07:20,470
لماذا الأزياء؟

764
01:07:20,550 --> 01:07:23,600
مهرجان تأثيري في مكان قريب.

765
01:07:23,720 --> 01:07:27,520
حقًا؟ الفتيات، أنت مثالي!

766
01:07:29,060 --> 01:07:32,520
شكرًا لك، لقد ارتقيت إلى المستوى الأعلى يا سينباي!

767
01:07:33,360 --> 01:07:34,690
ظريف جدًا!

768
01:07:35,360 --> 01:07:38,400
صفق! التصفيق لكراهية لدينا!

769
01:07:38,780 --> 01:07:41,410
جان دارك!

770
01:07:41,780 --> 01:07:45,740
لون الشعر مثالي بكل بساطة!

771
01:07:45,990 --> 01:07:50,040
دعنا نذهب! لدينا بعض
الذباب للاسكواش!

772
01:07:52,400 --> 01:07:53,650
أنا جوداكو.

773
01:07:55,420 --> 01:07:57,840
متميز! أريد صورة!

774
01:08:02,390 --> 01:08:04,890
يجب أن تكون هذه الجنة.

775
01:08:05,100 --> 01:08:09,940
العرض كان لا يصدق!
مشينا مع ريم وريتسو.

776
01:08:10,020 --> 01:08:14,060
كان قلبي على وشك الانفجار!
رائع!

777
01:08:14,270 --> 01:08:17,820
نعم! وجلجامش!

778
01:08:17,940 --> 01:08:20,400
كدت أموت.

779
01:08:20,780 --> 01:08:26,080
لطيف ومثير وشجاع.
غير واقعي!

780
01:08:26,240 --> 01:08:29,160
أود أن أقول الإلهي.

781
01:08:29,330 --> 01:08:32,290
كريم المحصول!

782
01:08:32,500 --> 01:08:33,390
شكرًا لك.

783
01:08:33,420 --> 01:08:37,880
شيماكازي! الكاكاو! ميرلين!
ما زالوا موجودين!

784
01:08:38,000 --> 01:08:40,720
- هل تريد الذهاب؟
- نعم! نعم! نعم!

785
01:08:40,840 --> 01:08:44,550
انتظر... ألست هنا مع
زملائك في العمل؟

786
01:08:50,810 --> 01:08:54,560
يجب عليك العودة.
إنهم يحدقون بك.

787
01:08:54,650 --> 01:08:56,770
نعم... أنا بحاجة للذهاب.

788
01:08:57,020 --> 01:08:58,400
أرك لاحقًا.

789
01:09:03,820 --> 01:09:05,160
أصدقائك؟

790
01:09:06,330 --> 01:09:07,370
أم...حسنا...

791
01:09:07,490 --> 01:09:11,870
بالطبع لا.
إنهم أوتاكو المتشددين.

792
01:09:13,170 --> 01:09:18,210
نحن نتحدث عن العمل هنا.
كفى من هذا الجنون.

793
01:09:18,240 --> 01:09:19,160
أنا آسف!

794
01:09:19,500 --> 01:09:21,550
مخيف جدا!

795
01:09:24,090 --> 01:09:25,510
تلك الفتاة...

796
01:09:26,180 --> 01:09:28,100
إنها ماشو، أليس كذلك؟

797
01:09:29,600 --> 01:09:31,060
رائع!

798
01:09:31,680 --> 01:09:33,640
جودة لا تصدق.

799
01:09:34,900 --> 01:09:35,940
يا!

800
01:09:39,900 --> 01:09:42,440
- هل تعرفهم؟
- لا!

801
01:09:51,410 --> 01:09:52,870
مخيف جدا ...

802
01:09:53,000 --> 01:09:55,710
هذا لا يطاق...
أريد أن أترك الفريق.

803
01:09:56,790 --> 01:09:57,880
لطيف جدا ...

804
01:10:03,510 --> 01:10:07,800
نحن نعيش بالقرب من نفس المحطة... لماذا؟

805
01:10:11,970 --> 01:10:15,940
يجب أن أبدأ محادثة.

806
01:10:18,270 --> 01:10:19,400
أم...

807
01:10:23,490 --> 01:10:26,360
هل لديك صديقة؟

808
01:10:26,410 --> 01:10:31,160
لماذا سألت ذلك؟
أنا لا أهتم حتى!

809
01:10:31,740 --> 01:10:32,580
أفعل.

810
01:10:37,040 --> 01:10:39,920
اه نعم! بالطبع!

811
01:10:40,170 --> 01:10:43,170
أوه... موضوع آمن.

812
01:10:43,510 --> 01:10:45,800
لكننا نتجادل كثيرا.

813
01:10:46,510 --> 01:10:48,470
حقل ألغام!

814
01:10:55,190 --> 01:10:57,310
حسنا، ليلة سعيدة.

815
01:10:58,900 --> 01:10:59,900
يا.

816
01:11:01,860 --> 01:11:02,820
تعال معي.

817
01:11:03,780 --> 01:11:04,820
ماذا؟

818
01:11:06,950 --> 01:11:08,740
ما هذا المكان؟

819
01:11:09,870 --> 01:11:14,540
مالك المبنى
اسمحوا لي أن آتي إلى هنا للاسترخاء.

820
01:11:19,590 --> 01:11:25,050
إنه مكان رائع للشرب
وأنسى مشاكلي.

821
01:11:26,300 --> 01:11:28,430
هل لديك مخاوف؟

822
01:11:28,550 --> 01:11:30,760
بالطبع أفعل.

823
01:11:30,890 --> 01:11:32,930
من الصعب تصديق ذلك.

824
01:11:35,310 --> 01:11:39,520
مشروب سريع لننسى لدينا
المشاكل، ثم نعود إلى المنزل.

825
01:11:57,250 --> 01:12:00,290
لم يكن شيئا!

826
01:12:01,170 --> 01:12:04,880
مجرد تعليق بريء.

827
01:12:05,010 --> 01:12:09,150
لكنها غضبت مني بشدة.

828
01:12:09,850 --> 01:12:13,770
إنه يشكو من حاله
صديقة؟ من فضلك...

829
01:12:15,310 --> 01:12:16,940
انا...

830
01:12:18,150 --> 01:12:20,900
صبور جدا معها!

831
01:12:21,020 --> 01:12:24,780
لأنني أحبها!

832
01:12:26,820 --> 01:12:31,910
أنا بخير مع كل شيء
هي تحب!

833
01:12:33,910 --> 01:12:36,870
يمكنها أن تفعل ما تريد!

834
01:12:37,920 --> 01:12:42,460
أنا أحبها لأنها تفعل ذلك
كل ما تريده!

835
01:12:43,420 --> 01:12:45,710
أنت صديق عظيم.

836
01:12:46,590 --> 01:12:48,300
أنا كذلك، أليس كذلك؟

837
01:12:50,220 --> 01:12:53,890
لقد كان مجرد تعليق صغير!

838
01:12:54,760 --> 01:12:57,560
لكنها غضبت!

839
01:12:59,940 --> 01:13:01,910
أريد أن أغادر!

840
01:13:02,230 --> 01:13:03,910
موموس!

841
01:13:05,070 --> 01:13:06,340
دعونا نرقص.

842
01:13:06,570 --> 01:13:07,740
ماذا؟

843
01:13:27,210 --> 01:13:28,590
بديع!

844
01:13:29,420 --> 01:13:30,800
تعال وارقص معي.

845
01:13:31,220 --> 01:13:32,800
أنا لا أرقص.

846
01:13:33,010 --> 01:13:35,760
إنه أمر، من رئيسك.

847
01:13:38,680 --> 01:13:42,610
♪ أضواء المدينة تشرق

848
01:13:42,860 --> 01:13:46,400
♪ مثل النجوم في السماء.

849
01:13:46,940 --> 01:13:50,780
♪ القمر هو الأضواء

850
01:13:51,070 --> 01:13:54,620
♪ مشرقة علينا.

851
01:13:55,200 --> 01:13:58,620
♪ لا تخجل.

852
01:13:59,450 --> 01:14:02,580
♪ أنا فقط مندهش.

853
01:14:03,500 --> 01:14:07,300
♪ التحرك مع الإيقاع.

854
01:14:07,590 --> 01:14:11,090
♪ يا لها من ليلة رائعة.

855
01:14:11,340 --> 01:14:15,640
♪ كل مشاكلنا وهمومنا...

856
01:14:15,930 --> 01:14:18,720
♪ دعونا فقط ننسى لهم.

857
01:14:20,140 --> 01:14:23,810
♪ مثل تعويذة.

858
01:14:24,190 --> 01:14:28,320
♪ ارقص معي طوال الليل.

859
01:15:39,430 --> 01:15:43,310
♪ سآخذك في رحلة ليلية.

860
01:15:43,600 --> 01:15:47,020
♪ النظر إلى أسفل على المدينة.

861
01:15:47,690 --> 01:15:51,320
♪ تحلق في السماء.

862
01:15:51,820 --> 01:15:55,240
♪ تمديد أجنحتنا

863
01:15:55,450 --> 01:15:59,870
♪ و ترك وراءه...

864
01:16:00,240 --> 01:16:03,580
♪ همومنا.

865
01:16:04,330 --> 01:16:08,170
♪ مثل تعويذة.

866
01:16:08,460 --> 01:16:12,800
♪ ارقص معي طوال الليل.

867
01:16:27,600 --> 01:16:30,860
- موموس. التقرير؟
- هنا!

868
01:16:36,030 --> 01:16:37,030
أوه؟

869
01:16:38,030 --> 01:16:40,530
الصفحة 5 ليست محدثة.

870
01:16:41,320 --> 01:16:45,000
موموس... هذا هو الاقتباس القديم.

871
01:16:46,910 --> 01:16:51,330
دعونا نقسم العمل
ياماموتو، قمت بتحديث الصفحة 5.

872
01:16:52,040 --> 01:16:54,710
كانو، أصلح الاقتباس.

873
01:16:55,710 --> 01:16:59,220
إيجوتشي، أعد الصفحات 8 و 9.

874
01:16:59,550 --> 01:17:02,720
- أنا آسف.
- أسرع وأعد ربطه.

875
01:17:03,550 --> 01:17:05,850
يا رفاق، ساعدونا.

876
01:17:07,430 --> 01:17:11,440
سيد كاباكورا! الجدول الزمني للتصوير
للممثلين والموظفين.

877
01:17:11,560 --> 01:17:14,610
- شكرًا لك.
- آسف للتأخير.

878
01:17:14,650 --> 01:17:19,610
ما هذا؟ جمبري بالثوم ل
الغداء والوجبات الخفيفة والعشاء؟

879
01:17:20,110 --> 01:17:22,870
إنهم تخصص محلي.

880
01:17:22,990 --> 01:17:26,200
في كاهوكو وهليوا وعلاء موانا؟

881
01:17:26,260 --> 01:17:27,630
الامتياز.

882
01:17:27,660 --> 01:17:31,580
هاواي لديها أطعمة أخرى أخرى
من الجمبري بالثوم.

883
01:17:33,130 --> 01:17:34,800
لماذا الجمبري فقط؟

884
01:17:46,600 --> 01:17:49,600
نارومي، أصلح رقبتك
والصدر.

885
01:17:50,100 --> 01:17:51,100
هنا؟

886
01:17:51,810 --> 01:17:53,480
وهنا؟

887
01:17:54,110 --> 01:17:56,360
- تبدو بخير.
- منتهي.

888
01:17:57,730 --> 01:18:00,110
- والآن ماذا؟
- أنا آسف.

889
01:18:00,240 --> 01:18:04,370
لا أعتقد أن لدينا
الوقت لإصلاح هذا.

890
01:18:05,240 --> 01:18:06,950
هذه تبدو أفضل.

891
01:18:07,410 --> 01:18:08,700
التسليم؟

892
01:18:10,250 --> 01:18:15,290
لا يزال لدينا الوقت. دعونا
حجزه ليوم غد.

893
01:18:15,420 --> 01:18:17,880
- افعلها.
- سأتصل الآن.

894
01:18:25,330 --> 01:18:28,920
نعم. شكرًا لك.

895
01:18:46,320 --> 01:18:48,870
[ لا تزال مشغولة؟ ]

896
01:18:48,990 --> 01:18:51,290
[دعونا نلتقي]

897
01:19:00,800 --> 01:19:02,590
في إجازة لمدة أسبوع؟

898
01:19:02,760 --> 01:19:08,100
نعم. أنا سعيد لأنه يستخدم
حتى أيام إجازته.

899
01:19:10,970 --> 01:19:12,350
ماذا يفعل؟

900
01:19:14,650 --> 01:19:16,120
أشعر بالقلق.

901
01:19:16,150 --> 01:19:18,150
[ أجيبوني ]

902
01:19:19,730 --> 01:19:20,780
نعم!

903
01:19:21,580 --> 01:19:24,460
[تعال إلى نادي مدينة كاواساكي]

904
01:19:32,540 --> 01:19:36,290
♪ ألم كبير في قلبي.

905
01:19:38,420 --> 01:19:41,380
♪ أنا مفتون بابتسامتك.

906
01:19:44,170 --> 01:19:48,850
♪ هذا غريب، لا أستطيع السيطرة عليه
♪ هذا الشعور

907
01:19:56,560 --> 01:20:00,520
♪ قلبي يتسارع بداخلي.

908
01:20:02,570 --> 01:20:06,150
♪ فجأة لاهث،
♪ قلبي ينبض.

909
01:20:07,660 --> 01:20:12,660
♪ إنه أمر غريب، الدموع على وجهي
♪ بدون سبب على الإطلاق.

910
01:20:14,330 --> 01:20:19,580
♪ عانقني بقوة.

911
01:20:19,790 --> 01:20:24,760
♪ اسمك محفور إلى الأبد

912
01:20:24,880 --> 01:20:30,720
♪ في سجلات قلبي الطبية.

913
01:20:30,760 --> 01:20:36,440
♪ أنا مريض، مريض، أشعر بالمرض.
♪ جسدي يحترق.

914
01:20:37,230 --> 01:20:42,610
♪ أرقص لك حتى أموت.

915
01:20:42,730 --> 01:20:48,450
♪ أنا مريض، مريض؛ أنا في البكاء
♪ من أجل حبنا.

916
01:20:49,070 --> 01:20:53,830
♪ أنا مريض مميت.

917
01:20:59,330 --> 01:21:07,340
♪ العيون وأطراف الأصابع والشفاه ...

918
01:21:07,550 --> 01:21:12,720
♪ أريدك أن تحبهم جميعًا.

919
01:21:15,680 --> 01:21:21,770
♪ أنا مريض، مريض، أشعر بالمرض.
♪ جسدي يحترق.

920
01:21:22,190 --> 01:21:27,240
♪ أرقص لك حتى أموت.

921
01:21:27,690 --> 01:21:33,370
♪ أنا مريض، مريض؛ أنا في البكاء
♪ من أجل حبنا.

922
01:21:34,120 --> 01:21:39,120
♪ أنا مريض مميت.

923
01:22:00,270 --> 01:22:04,060
يا له من عرض!

924
01:22:04,080 --> 01:22:06,980
إلهي! هل رأيت ذلك؟

925
01:22:07,010 --> 01:22:10,650
كانت تنظر إلي.

926
01:22:10,780 --> 01:22:12,990
مارييتاسو هو الأفضل.

927
01:22:16,580 --> 01:22:17,930
أنا سعيد من أجلك!

928
01:22:17,950 --> 01:22:23,420
تحتاج إلى إظهار شغفك
أو سوف يغضب الآخرون.

929
01:22:23,440 --> 01:22:27,030
لا أحد يحب هؤلاء الهادئين، المتعجرفين
المشجعين الذين يجلسون في الخلف.

930
01:22:28,250 --> 01:22:31,750
يجب أن نذهب
إلى المرحلة التالية أيضًا!

931
01:22:31,880 --> 01:22:36,510
لا يمكنك تفويت أي حدث
إلا إذا كنت مشغولا.

932
01:22:36,710 --> 01:22:40,180
استرخ وسوف تستمتع بنفسك.

933
01:22:42,430 --> 01:22:46,930
سيتم التعرف عليك.
تعال إلى حدث الإطلاق.

934
01:22:46,970 --> 01:22:51,100
وغني عن القول أنني حصلت بالفعل
معترف بها. لكنك جديد.

935
01:22:51,230 --> 01:22:55,020
عليك أن تصبح جديا
إذا كنت تريد أن تبرز.

936
01:22:57,940 --> 01:22:59,070
هذا رائع!

937
01:22:59,280 --> 01:23:03,240
تلك الإشارة في الأغنية الثانية...

938
01:23:03,370 --> 01:23:06,830
وقالت إنها أكلت أ
ساندويتش كريم اليوم.

939
01:23:06,950 --> 01:23:08,830
خمين ما؟!

940
01:23:08,950 --> 01:23:12,670
إنها ساندويتش الكريمة
لقد أرسلتها!

941
01:23:12,790 --> 01:23:15,250
رسالة لي!

942
01:23:15,960 --> 01:23:20,840
اليوم أرسلتها بشفتي
كبيرة "أنا أحبك".

943
01:23:20,970 --> 01:23:22,840
ينظر.

944
01:23:22,970 --> 01:23:27,100
أنا.. أحب..

945
01:23:28,640 --> 01:23:31,100
أنت!

946
01:23:32,190 --> 01:23:33,950
انا بحاجة للسجائر.

947
01:23:36,230 --> 01:23:40,780
ولا حتى دروسي تستطيع ذلك
تذوب صلابته.

948
01:23:41,400 --> 01:23:42,700
الدروس؟

949
01:23:42,740 --> 01:23:47,120
طلب مني أن آتي
إلى حدث Voice Idol.

950
01:23:47,240 --> 01:23:49,370
لكنه لا يحبهم.

951
01:23:50,250 --> 01:23:53,540
هيروتاكا... لماذا؟

952
01:23:58,340 --> 01:23:59,680
لو سمحت.

953
01:23:59,920 --> 01:24:02,050
قادم.

954
01:24:12,890 --> 01:24:14,550
البيت بيتك.

955
01:24:27,320 --> 01:24:28,370
ماذا؟

956
01:24:29,330 --> 01:24:32,790
ماذا حدث؟ لماذا؟

957
01:24:34,830 --> 01:24:36,290
هل يعجبك هذا؟

958
01:24:36,750 --> 01:24:38,000
الجنة، أليس كذلك؟

959
01:24:38,840 --> 01:24:42,210
متى قلت ذلك؟
أعطني استراحة!

960
01:24:42,760 --> 01:24:45,380
أنت تعرف أنني أعتقد أن أوتاكو
مخيفة!

961
01:24:46,340 --> 01:24:47,510
انظر من يتحدث.

962
01:24:47,550 --> 01:24:52,560
اصمت! أنا أعرف! لهذا السبب
أحاول إخفاء ذلك!

963
01:24:52,930 --> 01:24:54,390
اهدأ.

964
01:24:58,650 --> 01:24:59,770
ما الشراب؟

965
01:25:02,320 --> 01:25:06,200
أنت لم تستخدم قط
أكواب الشخصيات...

966
01:25:06,320 --> 01:25:09,240
ما خطبك؟

967
01:25:27,840 --> 01:25:29,430
مادوكا، ساعدني.

968
01:25:34,270 --> 01:25:35,310
حسنا...

969
01:25:36,690 --> 01:25:40,730
بالشفاء العاجل...حسنا؟

970
01:25:50,450 --> 01:25:54,910
تريد أن تذهب إلى المعبود الصوتي
حدث يوكي كاجي الاسبوع القادم؟

971
01:25:55,710 --> 01:25:59,830
- من؟
- ماذا؟ هل أنت جاد؟

972
01:26:00,000 --> 01:26:05,670
ايرين في هجوم العمالقة.
شوتو في أكاديمية بطلي.

973
01:26:06,090 --> 01:26:08,590
لا أعرف. أنا لا أحب الأنمي.

974
01:26:09,300 --> 01:26:13,770
أعتقد أن لعبة فيديو أوتاكو لن تفعل ذلك
تعرف على أصوات الآيدولز...

975
01:26:21,730 --> 01:26:26,690
♪ أنت تبذل قصارى جهدك ...

976
01:26:27,740 --> 01:26:34,540
♪ أنا أعلم أنك كذلك.

977
01:26:34,830 --> 01:26:40,500
♪ تجربة الأشياء التي أحبها.

978
01:26:40,960 --> 01:26:46,210
♪ ربما تعتقد أن هذا
♪ ماذا أريد منك.

979
01:26:47,460 --> 01:26:51,910
♪ لكن الأمر أسهل

980
01:26:52,870 --> 01:26:57,890
♪ أن تكون على الجانب الآخر.

981
01:27:00,770 --> 01:27:05,340
♪ لهذا أقول دائمًا

982
01:27:06,340 --> 01:27:09,430
♪ أن تكون طبيعيًا هو الأفضل.

983
01:27:09,650 --> 01:27:18,950
♪ أعلم أنها أنانية،

984
01:27:20,330 --> 01:27:25,880
♪ وأنا أؤذيك.

985
01:27:29,470 --> 01:27:34,220
♪ أخبروني أيها النجوم،
♪ ماذا علي أن أفعل؟

986
01:27:34,470 --> 01:27:39,060
♪ أشعر بالسوء.

987
01:27:39,480 --> 01:27:43,060
♪ غير آمن للغاية.

988
01:27:43,520 --> 01:27:50,610
♪ لقد أدرت ظهري لطفه.

989
01:27:50,900 --> 01:27:56,120
♪ أشعر بالخجل.

990
01:27:56,830 --> 01:28:02,540
♪ همست باعتذار

991
01:28:03,620 --> 01:28:08,300
♪ لك.

992
01:28:10,170 --> 01:28:12,470
♪ بهدوء، بصمت...

993
01:28:24,190 --> 01:28:36,740
♪ أنت تقبلني كما أنا.

994
01:28:37,280 --> 01:28:42,910
♪ لكن ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

995
01:28:43,410 --> 01:28:48,380
♪ هذا ما أتساءل عنه.

996
01:28:49,960 --> 01:29:00,260
♪ أود أن أخبرك
♪كم أحبك.

997
01:29:03,140 --> 01:29:07,440
♪ ابقي بجانبي..

998
01:29:08,880 --> 01:29:12,010
♪ وأنت تحميني.

999
01:29:12,150 --> 01:29:18,620
♪ أعلم أنك تفعل ذلك.

1000
01:29:20,120 --> 01:29:28,210
♪ لماذا لم أستطع التحدث
♪ لك الليلة؟

1001
01:29:29,420 --> 01:29:34,090
♪ لكن الأمر أسهل

1002
01:29:34,950 --> 01:29:39,790
♪ أن تكون على الجانب الآخر.

1003
01:29:42,560 --> 01:29:47,010
♪ لهذا أقول دائمًا

1004
01:29:48,260 --> 01:29:51,220
♪ أن تكون طبيعيًا هو الأفضل.

1005
01:29:51,440 --> 01:30:00,870
♪ أعلم أنها أنانية

1006
01:30:02,240 --> 01:30:07,920
♪ وأنا أؤذيك.

1007
01:30:11,340 --> 01:30:15,530
♪ قولي لي أيتها النجوم...

1008
01:30:16,360 --> 01:30:19,070
♪ ماذا علي أن أفعل؟

1009
01:30:19,550 --> 01:30:24,350
♪ أشعر بالسوء.

1010
01:30:24,600 --> 01:30:28,350
♪ غير آمن للغاية.

1011
01:30:28,730 --> 01:30:35,860
♪ لطفه ساحق.

1012
01:30:36,110 --> 01:30:41,160
♪ وحتى لو كان مميزًا بالنسبة لي

1013
01:30:41,370 --> 01:30:49,250
♪ كل ما أفعله هو أن أصنع
♪ له حزين ووحيد

1014
01:30:49,420 --> 01:30:55,670
♪ حتى لو كان هو الشخص الذي أحبه

1015
01:30:57,260 --> 01:30:59,760
♪ أكثر من أي شخص آخر.

1016
01:31:03,010 --> 01:31:06,020
♪ أنا غبية جدًا.

1017
01:31:08,770 --> 01:31:13,770
♪ أعلم أنني كذلك.

1018
01:31:15,610 --> 01:31:22,780
♪ والآن أشعر...

1019
01:31:26,080 --> 01:31:29,410
♪ ألم كبير في قلبي.

1020
01:31:56,610 --> 01:31:58,030
نيفوجي.

1021
01:31:58,860 --> 01:32:02,820
أريدك أن تقدم شيئا
للفريق في هاواي.

1022
01:32:03,110 --> 01:32:05,530
لأنك... تعلمين...

1023
01:32:05,700 --> 01:32:10,120
نحن لسنا بحاجة إلى ساعي
لحزمة بهذا الحجم.

1024
01:32:10,250 --> 01:32:14,960
لكنها كبيرة جدًا
تسليم سكوتر.

1025
01:32:15,080 --> 01:32:20,460
انها في منتصف الطريق.
لذلك أنت تفعل ذلك.

1026
01:32:22,760 --> 01:32:23,720
أم...

1027
01:32:23,760 --> 01:32:25,970
هذا أمر. فهمتها؟

1028
01:32:26,100 --> 01:32:31,560
لقد كنت في إجازة لمدة أسبوع. اصنع نفسك
مفيد إذا كنت تريد الاحتفاظ بوظيفتك.

1029
01:32:33,270 --> 01:32:34,520
نعم.

1030
01:32:35,440 --> 01:32:37,690
تبدو رائعة معًا.

1031
01:32:39,190 --> 01:32:40,940
- زوجين لطيفين.
- يبتسم.

1032
01:32:41,990 --> 01:32:44,860
ضع يدك على كتفها.

1033
01:32:44,950 --> 01:32:46,370
عفوا...

1034
01:32:50,040 --> 01:32:51,750
يا رفاق، أنتم جميلون.

1035
01:32:55,210 --> 01:32:59,000
حسنا، هذا يكفي. أنا انتهيت.

1036
01:32:59,130 --> 01:33:01,670
لكن رجل الكاميرا يريدك.

1037
01:33:03,520 --> 01:33:04,970
اعذرني.

1038
01:33:07,390 --> 01:33:09,180
- نيفوجي؟
- هيروتاكا؟

1039
01:33:09,890 --> 01:33:13,020
آه، الحزمة من المبيعات.
شكرا، اتركه هناك.

1040
01:33:17,690 --> 01:33:21,070
- نيفوجي...
- ساكاموتو، دورك.

1041
01:33:26,360 --> 01:33:30,910
لا تقلق، سأخبره بذلك
كانت مجرد جلسة تصوير.

1042
01:33:32,040 --> 01:33:33,330
اترك الأمر لي.

1043
01:33:51,970 --> 01:33:53,600
لقد تأخرت!

1044
01:33:53,970 --> 01:33:55,890
لقد تأخرت!

1045
01:33:57,980 --> 01:34:00,520
هذا ليس حدثا منفردا!

1046
01:34:01,020 --> 01:34:04,150
دعونا يهتف بأقصى ما نستطيع!

1047
01:34:06,450 --> 01:34:09,120
مارييتاسو تسير على المسرح..

1048
01:34:11,530 --> 01:34:12,660
كرقم 2.

1049
01:34:12,700 --> 01:34:14,290
نحن نعلم!

1050
01:34:15,620 --> 01:34:18,500
- دعونا نفعل ذلك!
- دعونا نفعل ذلك!

1051
01:34:20,960 --> 01:34:23,720
♪ عندما تلتقي أعيننا،
♪ أشعر بالدوار.

1052
01:34:23,740 --> 01:34:25,750
♪ لا أستطيع السيطرة على هذا الشعور.

1053
01:34:25,840 --> 01:34:29,090
♪ كل شيء صغير يذهلني.

1054
01:34:29,220 --> 01:34:36,520
♪ هذه المشاعر معقدة للغاية،
♪ والعالم غريب جدًا.

1055
01:34:36,730 --> 01:34:41,150
♪ بدوره بدوره! بدوره ودور!

1056
01:34:46,940 --> 01:34:53,330
♪ ما هذا الشغف المتحمس؟

1057
01:34:58,540 --> 01:35:03,380
♪ لماذا أنت غير مريح؟
♪ لا تقلق إذا كان الأمر مجرد إعجاب.

1058
01:35:03,500 --> 01:35:09,090
♪ أنا أحب أشياء كثيرة، ولكن فقط
♪ واحد أريد حقا أن أكون.

1059
01:35:09,220 --> 01:35:13,890
♪ دون قصد، أنا أكبر،
♪ لقد سئمت من تصفيفة الشعر هذه.

1060
01:35:14,140 --> 01:35:20,270
♪ وإذا واصلت النظر إلي،
♪ لا أستطيع أن أطلب أي شيء أكثر من ذلك.

1061
01:35:20,440 --> 01:35:23,150
♪ إنه أمر خارج عن المنطق.

1062
01:35:23,230 --> 01:35:24,150
انا ذاهب.

1063
01:35:26,190 --> 01:35:27,400
نيفوجي!

1064
01:35:27,860 --> 01:35:30,570
نيفوجي!
ماذا جرى؟

1065
01:35:48,550 --> 01:35:50,220
مني.

1066
01:36:19,660 --> 01:36:22,790
♪ لقد شربته بالفعل

1067
01:36:22,920 --> 01:36:31,340
♪ لم أكن أتوقع ذلك.

1068
01:36:32,630 --> 01:36:35,590
♪ لقد شربته بالفعل

1069
01:36:35,970 --> 01:36:38,640
♪ يبدو مثل بوربون...

1070
01:36:39,180 --> 01:36:42,980
♪ لكنه مجرد شاي مثلج.

1071
01:36:44,900 --> 01:36:50,860
♪ هل تعلم؟

1072
01:36:51,150 --> 01:37:02,290
♪ لقد أفرغت الزجاج
♪ التمثيل رائع.

1073
01:37:02,460 --> 01:37:05,580
♪ لكنه كان الشاي المثلج.

1074
01:37:05,960 --> 01:37:09,250
♪ الشاي المثلج، الشاي، الشاي.

1075
01:37:10,960 --> 01:37:12,510
كافٍ!

1076
01:37:13,720 --> 01:37:15,340
توقف عن الغناء.

1077
01:37:20,890 --> 01:37:21,930
يا.

1078
01:37:23,890 --> 01:37:24,850
تعال معي.

1079
01:37:26,930 --> 01:37:28,300
ولم لا؟

1080
01:38:04,930 --> 01:38:11,060
♪ امرأة جميلة مثلي،
♪ وحدها.

1081
01:38:12,150 --> 01:38:18,700
♪ الكثير من الوقت بين يديها.

1082
01:38:19,410 --> 01:38:25,120
♪ ما المشكلة في هذا؟

1083
01:38:26,040 --> 01:38:31,840
♪ مهلا، انظر.

1084
01:38:34,000 --> 01:38:40,260
♪ وجه لطيف وجسم عظيم.

1085
01:38:41,260 --> 01:38:47,560
♪ ماذا تريد أيضًا؟

1086
01:38:48,520 --> 01:38:54,230
♪ لكن ما أريده حقًا

1087
01:38:55,150 --> 01:39:01,160
♪ لا أستطيع الحصول على.

1088
01:39:01,910 --> 01:39:11,670
♪ في هذه الكلمة، المليئة بالفرح،

1089
01:39:13,800 --> 01:39:20,800
♪ يكفيك. تعال معي.

1090
01:39:20,970 --> 01:39:29,940
♪ دعونا نستمتع طوال الليل.

1091
01:39:39,570 --> 01:39:45,160
♪ الأحلام تتحقق.

1092
01:39:46,530 --> 01:39:56,500
♪ في هذا العالم الذي يجعلني أشعر بالدوار،

1093
01:39:58,340 --> 01:40:05,300
♪ عليك أن تكون كافية. أنت وأنا...

1094
01:40:05,600 --> 01:40:14,560
♪ دعونا نعيش في حلم، الليلة.

1095
01:40:35,500 --> 01:40:39,920
هذا يذكرني...
نغادر في 3 أيام.

1096
01:40:45,180 --> 01:40:49,060
هل أنا... أقوم بعمل جيد في الفريق؟

1097
01:40:51,310 --> 01:40:52,770
فلان وفلان.

1098
01:40:53,480 --> 01:40:54,940
سأستمر في المحاولة.

1099
01:40:58,320 --> 01:40:59,460
مهلا...

1100
01:41:01,530 --> 01:41:02,540
تعال إلي؟

1101
01:41:06,350 --> 01:41:10,290
أنا أرتدي ملابس داخلية وردية
الليلة، في الواقع.

1102
01:41:10,870 --> 01:41:14,750
لا أستطيع... لقد فعلت
صديقة.

1103
01:41:14,790 --> 01:41:18,330
غبي. الأمر ليس هكذا.

1104
01:41:18,540 --> 01:41:21,340
- دعونا نبقى هنا، إذن.
- يمكن أن تمطر.

1105
01:41:23,120 --> 01:41:24,170
حقيقي.

1106
01:41:26,550 --> 01:41:28,970
لن أشتكي من فتاتي.

1107
01:41:33,560 --> 01:41:34,940
يبدو مثل...

1108
01:41:37,860 --> 01:41:39,410
هناك شيء يزعجك.

1109
01:41:40,370 --> 01:41:41,910
كنت أعرف.

1110
01:41:44,400 --> 01:41:48,030
أريدك أن تركز
في رحلتنا إلى هاواي.

1111
01:41:48,450 --> 01:41:53,580
لذلك دعونا نتحدث عن الخاص بك
متاعب الليلة.

1112
01:41:56,460 --> 01:41:57,830
شكرًا لك.

1113
01:42:00,800 --> 01:42:01,840
لو سمحت.

1114
01:42:04,050 --> 01:42:05,760
لماذا الأضواء مضاءة؟

1115
01:42:06,620 --> 01:42:09,350
ربما فتاتك هنا.

1116
01:42:09,730 --> 01:42:11,520
أنا أشك في ذلك.

1117
01:42:12,970 --> 01:42:14,230
بحق الجحيم؟

1118
01:42:19,520 --> 01:42:21,650
هيروتاكا؟! ماذا؟!

1119
01:42:23,090 --> 01:42:24,340
نارومي؟

1120
01:42:25,380 --> 01:42:28,490
- من أنت؟
- هاناكو، ما هذا؟

1121
01:42:29,370 --> 01:42:34,830
أردت أن أراه يرتدي مثل
هيشيكيري هاسيبي. رائع، أليس كذلك؟

1122
01:42:34,990 --> 01:42:36,450
لماذا هنا؟!

1123
01:42:36,490 --> 01:42:41,280
أردت منك أن تفعل ذلك، ولكن
كنت قد رفضت.

1124
01:42:41,450 --> 01:42:42,700
ماذا؟!

1125
01:42:43,660 --> 01:42:46,370
البقاء مرة أخرى. إنه وقت الصور.

1126
01:42:51,500 --> 01:42:53,710
أوه... ليس التوقيت الأفضل، اه؟

1127
01:42:53,840 --> 01:42:57,800
- ماذا يحدث؟
- صديقتي الحميمة.

1128
01:43:04,720 --> 01:43:06,730
- وهو...
- بلدي...

1129
01:43:10,860 --> 01:43:12,980
صديقي.

1130
01:43:13,030 --> 01:43:14,190
- لا!
- نعم!

1131
01:43:16,240 --> 01:43:17,280
ماذا؟

1132
01:43:28,370 --> 01:43:29,710
ماذا تعتقد؟

1133
01:43:30,080 --> 01:43:34,300
شوكودايكيري ميتسوتادا.
لم يعجبك.

1134
01:43:34,850 --> 01:43:36,390
ماذا عن الآن؟

1135
01:43:36,540 --> 01:43:39,630
كنت في حالة سكر وأنا
لم أستطع رؤيته جيدًا.

1136
01:43:39,720 --> 01:43:42,720
فقط أخبرني.

1137
01:43:46,880 --> 01:43:47,900
تبدو رائعا.

1138
01:43:50,310 --> 01:43:53,400
كان يجب أن تقول ذلك...

1139
01:43:53,440 --> 01:43:54,710
لكنك كبير في السن على هذا.

1140
01:43:56,110 --> 01:43:58,700
ماذا؟ أنت

1141
01:43:58,820 --> 01:44:00,750
- اصمت أيها الأحمق!
- يترك!

1142
01:44:00,780 --> 01:44:02,220
هذا هو منزلي!

1143
01:44:02,950 --> 01:44:05,450
لقد أحضرت فتاة إلى هنا!

1144
01:44:05,490 --> 01:44:09,070
لن أخدعك أبدًا!
أرادت التحدث!

1145
01:44:09,080 --> 01:44:10,580
هراء!

1146
01:44:10,620 --> 01:44:14,420
لقد أحضرت هنا رجلاً آخر!

1147
01:44:14,540 --> 01:44:18,630
ما هو لك فهو لي،
وما هو لي فهو لي.

1148
01:44:18,800 --> 01:44:21,760
سأقتلك!

1149
01:44:21,890 --> 01:44:24,430
لا تستطيع!

1150
01:44:25,100 --> 01:44:26,970
أنت $%and@ و@

1151
01:44:27,140 --> 01:44:29,100
نعم! كبير

1152
01:44:29,270 --> 01:44:31,600
- هل يجب أن نغادر؟
- نعم.

1153
01:44:35,650 --> 01:44:39,070
تحب قضاء الوقت مع
أصدقاء أنيمي أوتاكو.

1154
01:44:40,820 --> 01:44:46,240
لذلك اعتقدت أنني أصبحت واحدة
كان من الممكن أن يساعد.

1155
01:44:47,580 --> 01:44:50,750
يجعلنا أقرب إلى بعضنا البعض.

1156
01:44:52,000 --> 01:44:54,040
لكن تبديل الأنواع أمر صعب.

1157
01:44:55,860 --> 01:44:59,420
لهذا السبب أخذت تلك الإجازة؟

1158
01:45:00,590 --> 01:45:05,220
أردت أن أتعرف عليك بشكل أفضل.

1159
01:45:11,390 --> 01:45:12,730
هيروتاكا...

1160
01:45:21,940 --> 01:45:23,070
أنا...

1161
01:45:24,820 --> 01:45:30,450
تم هجرها من قبل صديقي السابق
لأنني أوتاكو.

1162
01:45:32,870 --> 01:45:34,000
لكن معك...

1163
01:45:35,830 --> 01:45:37,840
إنه أسهل بكثير.

1164
01:45:39,000 --> 01:45:44,510
ليس من الضروري أن أخفي ذلك.

1165
01:45:47,800 --> 01:45:49,100
لا يزال...

1166
01:45:52,270 --> 01:45:56,150
أنت لست حقا نوعي.

1167
01:45:56,810 --> 01:46:02,610
وأنا متأكد من أنني لست لك أيضًا.
أنت في عداد المفقودين.

1168
01:46:04,780 --> 01:46:06,490
في عداد المفقودين؟

1169
01:46:08,450 --> 01:46:09,780
نعم ربما.

1170
01:46:10,490 --> 01:46:12,000
- مهلا...
- ننسى ذلك.

1171
01:46:12,160 --> 01:46:13,830
- إلى ماذا تنظر؟
- انسى ذلك.

1172
01:46:14,080 --> 01:46:18,460
- كيف تجرؤ!
- ما هي وجهة نظرك؟

1173
01:46:22,380 --> 01:46:23,510
أعتقد...

1174
01:46:26,340 --> 01:46:28,510
ستكون أكثر سعادة...

1175
01:46:30,260 --> 01:46:33,740
- مع فتاة عادية.
- هذا أنت.

1176
01:46:34,020 --> 01:46:37,310
- أنا لا أحب الأولاد أوتاكو.
- ولكن الأمر سيكون أسهل.

1177
01:46:41,860 --> 01:46:47,530
أنا لا أحبك لأنه سهل
أو لأنك أوتاكو.

1178
01:46:49,780 --> 01:46:53,620
أنا أحبك لأنك
افعل ما تريد.

1179
01:46:57,670 --> 01:47:00,840
واجهنا بعض المشاكل...

1180
01:47:02,250 --> 01:47:07,380
ولكن يمكننا أن نكون أنفسنا و
استمتع بما نحب.

1181
01:47:08,930 --> 01:47:11,760
هيروتاكا، هل أنت...

1182
01:47:13,430 --> 01:47:15,730
في الحب معي؟

1183
01:47:16,680 --> 01:47:18,900
فكر قبل أن تجيب.

1184
01:47:19,350 --> 01:47:23,110
كما تعلمون، لا أعتقد
لقد قلت ذلك من أي وقت مضى.

1185
01:47:23,230 --> 01:47:24,940
ليس بعد.

1186
01:47:30,570 --> 01:47:31,570
لذا...

1187
01:47:32,740 --> 01:47:34,830
غرفة الألعاب؟

1188
01:47:36,410 --> 01:47:37,660
دورك.

1189
01:48:08,070 --> 01:48:15,790
ووتاكوي: الحب صعب على أوتاكو

1190
01:48:16,100 --> 01:48:18,260
ميتسوكي تاكاهاتا

1191
01:48:23,500 --> 01:48:25,800
كينتو يامازاكي

1192
01:48:30,380 --> 01:48:32,340
ناناو

1193
01:49:14,200 --> 01:49:19,040
من مانجا فوجيتا
"Wotakoi: الحب صعب على Otaku"

1194
01:49:20,710 --> 01:49:23,630
التأليف الموسيقي:
شيرو ساجيسو

1195
01:49:24,050 --> 01:49:26,970
كلمات: نيكو أويكاوا،
شوكو فوجيباياشي، يويتشي فوكودا

1196
01:49:27,470 --> 01:49:30,430
تصميم الرقصات:
يوكيو أوشيما، هيدالي

1197
01:49:30,810 --> 01:49:33,810
الموسيقى: إيشي سيجاوا،
مو هيوجا، مايوكا ساكاي

1198
01:53:34,650 --> 01:53:38,650
المخرج يويتشي فوكودا


