0
00:00:00,173 --> 00:00:43,173
সীমাহীন সেলিব্রিটি সেক্স ভিডিও দেখার জন্য
      www.celebritysex.tk

1
00:00:43,710 --> 00:00:46,384
আমরা একসময় শান্তিপূর্ণ জাতি ছিলাম

2
00:00:46,463 --> 00:00:49,967
বুদ্ধিমান, যান্ত্রিক প্রাণীদের।

3
00:00:50,050 --> 00:00:53,020
কিন্তু তারপর যুদ্ধ এলো

4
00:00:53,095 --> 00:00:56,645
অটোবটগুলির মধ্যে,
যারা স্বাধীনতার জন্য যুদ্ধ করেছে

5
00:00:56,723 --> 00:01:00,227
এবং ছলনা,
যারা স্বৈরাচারের স্বপ্ন দেখেছিল।

6
00:01:03,814 --> 00:01:06,192
অত্যধিক মিলে যাওয়া এবং সংখ্যায় বেশি,

7
00:01:06,275 --> 00:01:08,949
আমাদের পরাজয় নিশ্চিত ছিল।

8
00:01:22,749 --> 00:01:25,252
কিন্তু যুদ্ধের শেষ দিনে,

9
00:01:25,335 --> 00:01:28,134
একটি অটোবট জাহাজ যুদ্ধ থেকে পালিয়ে গেছে।

10
00:01:28,213 --> 00:01:30,841
এটি একটি গোপন কার্গো বহন করছিল,

11
00:01:30,924 --> 00:01:33,768
যা পরিবর্তিত হত
আমাদের গ্রহের ভাগ্য।

12
00:01:44,855 --> 00:01:46,402
একটি মরিয়া মিশন.

13
00:01:47,316 --> 00:01:49,114
আমাদের শেষ আশা।

14
00:02:02,039 --> 00:02:04,508
একটা আশা যে হারিয়ে গেছে।

15
00:02:12,883 --> 00:02:15,102
সেখানে এক. ওখানে একজন।

16
00:02:15,719 --> 00:02:17,312
এবং সেখানে আরও একজন।

17
00:02:23,310 --> 00:02:24,607
আপনি কি পেয়েছেন?

18
00:02:36,990 --> 00:02:38,742
প্রভাব শনাক্ত করা হয়েছে।

19
00:02:39,451 --> 00:02:44,423
আমরা প্রভাব নিশ্চিত হয়েছে.
2250 GMT এ যোগাযোগ করুন।

20
00:02:44,790 --> 00:02:45,916
কি?

21
00:02:47,417 --> 00:02:49,590
আমাকে ফোনে SecDef পান
এখুনি

22
00:03:06,061 --> 00:03:08,109
এমএন ম্যাকনামারা,
রাষ্ট্রপতি আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন।

23
00:03:09,648 --> 00:03:10,740
ববিকে এখানে নিয়ে যাও।

24
00:03:10,816 --> 00:03:13,285
জনাব রাষ্ট্রপতি, পদবী, শীর্ষ গোপন.

25
00:03:13,360 --> 00:03:15,533
আমরা বিশ্বাস করি একটি UFO ক্র্যাশ হয়েছে
চাঁদের মধ্যে

26
00:03:15,612 --> 00:03:17,785
আমরা মনে করি রাশিয়ানরা এতে জড়িত
পাশাপাশি

27
00:03:17,864 --> 00:03:20,367
আচ্ছা, তাহলে আপনি নাসাকে বলুন
স্বর্গ এবং পৃথিবী সরাতে।

28
00:03:20,450 --> 00:03:21,667
আমাদের চাঁদে যেতে হবে।

29
00:03:22,119 --> 00:03:23,712
আমরা চেষ্টা করতে যাচ্ছি
একটি মানব মিশন।

30
00:03:23,787 --> 00:03:25,710
পাঁচ বছর সময় লাগবে বলে জানিয়েছে নাসা।

31
00:03:25,789 --> 00:03:27,791
আপনি রাশিয়ানদের আগে সেখানে পৌঁছান।

32
00:03:29,000 --> 00:03:31,378
আমি বিশ্বাস করি এই জাতি
নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করা উচিত

33
00:03:31,837 --> 00:03:33,259
লক্ষ্য অর্জনের জন্য

34
00:03:34,214 --> 00:03:35,716
এই দশক শেষ হওয়ার আগে

35
00:03:36,341 --> 00:03:39,971
চাঁদে একজন মানুষকে অবতরণের জন্য
এবং তাকে নিরাপদে পৃথিবীতে ফিরিয়ে দেওয়া।

36
00:03:40,053 --> 00:03:42,181
ইগনিশন ক্রম শুরু.

37
00:03:42,431 --> 00:03:47,733
পাঁচ, চার, তিন, দুই, এক।

38
00:03:47,811 --> 00:03:49,404
সব ইঞ্জিন চলছে।

39
00:03:49,479 --> 00:03:51,857
লিফটঅফ। আমরা একটি liftoff আছে

40
00:03:51,940 --> 00:03:55,661
ঘণ্টা পেরিয়ে বত্রিশ মিনিট
Apollo 11 এ লিফটঅফ।

41
00:03:56,862 --> 00:04:00,912
নীল আর্মস্ট্রং অ্যাপোলো 11 রিপোর্ট করছেন
সঠিক শিরোনামে।

42
00:04:00,991 --> 00:04:03,414
Apollo 11 সেই রাইডিং এর পথে

43
00:04:03,493 --> 00:04:04,540
শিখা স্তম্ভ

44
00:04:04,619 --> 00:04:09,250
সেখানে শনি পঞ্চম থেকে,
250,000 মাইল দূরে,

45
00:04:09,332 --> 00:04:11,209
যেখানে চাঁদ অপেক্ষা করছে

46
00:04:11,293 --> 00:04:13,421
মানুষের প্রথম আগমনের জন্য।

47
00:04:16,465 --> 00:04:18,263
হিউস্টন, আপনি অবতরণ করতে যাচ্ছেন। ওভার

48
00:04:19,342 --> 00:04:22,812
চল্লিশ ফুট, নিচে আড়াই
কিছু ধুলো কুড়ান.

49
00:04:23,847 --> 00:04:27,021
ত্রিশ ফুট, আড়াই ফুট নিচে।
আবছা ছায়া।

50
00:04:27,517 --> 00:04:28,894
ক্যাপকম, ফ্লাইট।

51
00:04:30,604 --> 00:04:32,948
চার ফরোয়ার্ড। ডান দিকে একটু প্রবাহিত.

52
00:04:33,106 --> 00:04:34,278
অর্ধেক নিচে

53
00:04:36,568 --> 00:04:37,865
যোগাযোগের আলো।

54
00:04:38,111 --> 00:04:39,328
ঠিক আছে, ইঞ্জিন বন্ধ।

55
00:04:41,198 --> 00:04:42,290
হিউস্টন,

56
00:04:42,532 --> 00:04:44,830
এখানে শান্তি বেস.

57
00:04:44,910 --> 00:04:46,378
ঈগল অবতরণ করেছে।

58
00:04:47,871 --> 00:04:49,168
আমরা আপনাকে কপি ডাউন, ঈগল.

59
00:04:49,247 --> 00:04:51,045
আপনি বলছি একটি গুচ্ছ আছে
নীল হতে চলেছে

60
00:04:51,166 --> 00:04:52,383
আমরা আবার শ্বাস নিচ্ছি।

61
00:04:55,170 --> 00:04:58,800
সম্ভবত 400 মিলিয়ন মানুষ
আজ এই সম্প্রচার দেখছি

62
00:04:58,882 --> 00:05:03,228
আমাদের সময়ের সবচেয়ে বড় ঘটনা
এবং মহান ঘটনা এক

63
00:05:03,303 --> 00:05:05,305
সমস্ত নথিভুক্ত ইতিহাসের।

64
00:05:05,639 --> 00:05:07,892
আমি সিঁড়ির পাদদেশে।

65
00:05:09,309 --> 00:05:11,562
ঠিক আছে, আমি এখন LEM থেকে সরে যাচ্ছি।

66
00:05:13,688 --> 00:05:16,237
এটি মানুষের জন্য একটি ছোট পদক্ষেপ,

67
00:05:17,234 --> 00:05:20,078
মানবজাতির জন্য একটি বিশাল লাফ।

68
00:05:21,905 --> 00:05:23,327
- আমরা ভালো আছি?
- হ্যাঁ, স্যার।

69
00:05:23,406 --> 00:05:26,330
প্রথম ধাপে অনানুষ্ঠানিক সময়, 109...

70
00:05:32,374 --> 00:05:35,344
অ্যাপোলো 11? এই হিউস্টন, প্রকাশ্য

71
00:05:35,669 --> 00:05:38,923
ঈগল, আমরা পাচ্ছি
একটি সংকেত হস্তক্ষেপ। আপনি কি কপি করবেন?

72
00:05:40,966 --> 00:05:42,718
আমরা এখন নিশ্চিত হয়েছে

73
00:05:42,801 --> 00:05:43,927
সংকেত হারানো

74
00:05:44,427 --> 00:05:45,849
অ্যাপোলো 11 থেকে।

75
00:05:45,929 --> 00:05:49,854
অ্যাপোলো 11 এই মুহূর্তে,
চাঁদের দূরে।

76
00:05:55,438 --> 00:05:57,361
নীল, তুমি পাথরে অন্ধকার।

77
00:05:57,774 --> 00:05:59,367
মিশন একটি যান.

78
00:06:00,110 --> 00:06:01,862
আমরা 21 মিনিট আছে.

79
00:06:45,697 --> 00:06:46,744
আমার ঈশ্বর.

80
00:06:46,823 --> 00:06:49,918
এটি একধরনের বিশাল ধাতব মুখ।

81
00:06:49,993 --> 00:06:51,461
যীশু।

82
00:06:56,124 --> 00:06:59,128
নিয়ন্ত্রণ করুন, আমরা জাহাজের ভিতরে আছি।

83
00:07:03,173 --> 00:07:05,267
ব্যাপক ক্ষতি।

84
00:07:05,342 --> 00:07:07,970
পুরো জাহাজ চেক করার জন্য খুব বড়।

85
00:07:13,475 --> 00:07:16,149
হিউস্টনে সবকিছুই শেষ।

86
00:07:16,227 --> 00:07:18,070
কোথাও প্রাণের চিহ্ন নেই।

87
00:07:20,148 --> 00:07:22,025
এই জিনিস ব্যাপক.

88
00:07:23,443 --> 00:07:26,617
আমরা কপি করি। আপনি সাত মিনিট আছে
আপনার অক্সিজেনের উপর।

89
00:07:27,030 --> 00:07:29,078
আমরা একা নই, তাই না?

90
00:07:29,532 --> 00:07:31,955
না, পাপ আমরা একা নই।

91
00:07:32,327 --> 00:07:34,204
এগিয়ে যান, Mn রাষ্ট্রপতি.

92
00:07:34,287 --> 00:07:37,882
হ্যালো, নিল এবং বাজ.
আমি আপনার সাথে টেলিফোনে কথা বলছি

93
00:07:37,958 --> 00:07:40,552
ওভাল রুম থেকে
হোয়াইট হাউসে।

94
00:07:40,835 --> 00:07:45,591
এবং এই অবশ্যই সবচেয়ে হতে হবে
ঐতিহাসিক টেলিফোন কল কখনও করা.

95
00:07:47,050 --> 00:07:50,805
আমি শুধু তোমাকে বলতে পারব না
আমরা সবাই তোমাকে নিয়ে কতটা গর্বিত।

96
00:07:51,388 --> 00:07:54,892
প্রতিটি আমেরিকান জন্য, এটা হতে হবে
আমাদের জীবনের গর্বের দিন।

97
00:07:55,892 --> 00:07:57,940
আপনি যা করেছেন তার কারণে ...

98
00:07:58,019 --> 00:07:59,612
আমরা স্প্ল্যাশডাউন আছে.

99
00:07:59,896 --> 00:08:02,274
..-আকাশের অংশ হয়ে গেছে

100
00:08:02,357 --> 00:08:03,950
মানুষের জগতের।

101
00:08:05,360 --> 00:08:07,328
একটি অমূল্য মুহূর্তের জন্য

102
00:08:08,697 --> 00:08:10,324
মানুষের পুরো ইতিহাসে

103
00:08:12,033 --> 00:08:15,412
এই পৃথিবীর সমস্ত মানুষ
সত্যিই এক.

104
00:08:17,288 --> 00:08:20,041
তাদের অহংকারে একজন
আপনি যা করেছেন তাতে।

105
00:08:22,168 --> 00:08:24,637
এটি আমাদের প্রচেষ্টাকে দ্বিগুণ করতে অনুপ্রাণিত করে

106
00:08:24,713 --> 00:08:28,308
পৃথিবীতে শান্তি ও প্রশান্তি আনতে।

107
00:09:02,876 --> 00:09:05,379
আমার নায়ককে জেগে উঠতে হবে।

108
00:09:19,642 --> 00:09:20,768
এটা কি?

109
00:09:21,644 --> 00:09:23,942
এটি আপনার নতুন ভাগ্যবান খরগোশ।

110
00:09:28,234 --> 00:09:29,406
এটি একটি সুন্দর চিন্তা, কার্লি,

111
00:09:29,486 --> 00:09:31,864
কিন্তু আমি মনে করি না
এটা সম্পূর্ণ খরগোশ যে ভাগ্যবান.

112
00:09:31,946 --> 00:09:33,744
আপনি দেখতে, এটা এখানে শুধু এই অধ্যায়.

113
00:09:34,157 --> 00:09:36,410
তুমি দেখো,
এটা শুধু খরগোশের পা যা ভাগ্যবান।

114
00:09:38,078 --> 00:09:42,549
ওয়েল, এটা শুধু একটি সৌভাগ্য কবজ.
আপনাকে ইতিবাচক চিন্তা করতে সাহায্য করতে?

115
00:09:42,791 --> 00:09:44,418
আজকের গুরুত্বপূর্ণ।

116
00:09:46,169 --> 00:09:47,796
চল, ওঠ।

117
00:09:47,879 --> 00:09:50,007
- আরে, সুন্দর টাই পরো।
- হ্যাঁ।

118
00:09:50,632 --> 00:09:52,179
দুপুরের খাবারের জন্য আপনার কোন টাকা লাগবে?

119
00:09:53,676 --> 00:09:57,522
না, দুপুরের খাবারের জন্য আমার কোনো টাকা লাগবে না।
আমার কাছে গতকালের লাঞ্চের টাকা আছে।

120
00:09:58,014 --> 00:10:00,813
আপনি এটা ভালবাসেন, তাই না?
আমি শুধু আপনার আমেরিকান ছেলে খেলনা.

121
00:10:01,559 --> 00:10:03,436
একটি প্রেমিক ছেলে খেলনা।

122
00:10:03,520 --> 00:10:05,443
আপনি জানেন এটা কতটা মানসিক অবসাদজনক
পৃথিবীকে দুবার বাঁচানোর জন্য

123
00:10:05,522 --> 00:10:06,774
এবং এখনও একটি কাজের জন্য ঘোরাঘুরি করা?

124
00:10:06,856 --> 00:10:09,109
মানুষ জানে না
তুমি পৃথিবীকে বাঁচিয়েছ, স্যাম।

125
00:10:09,192 --> 00:10:10,990
মানে, আমি করি। আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।

126
00:10:11,069 --> 00:10:12,946
সরকার জানে। মানে,
তারা আমাকে একটি কাজের সাথে সংযুক্ত করতে পারে

127
00:10:13,029 --> 00:10:14,121
ঠিক এখানে ডি.সি.

128
00:10:14,197 --> 00:10:16,825
আমি বলতে চাচ্ছি, আমার কাজ করা উচিত
Autobots সঙ্গে, অন্যথায় এটা ন্যায্য নয়.

129
00:10:16,950 --> 00:10:21,126
আসুন, তারা আপনার কলেজের জন্য অর্থ প্রদান করেছে।
রাষ্ট্রপতি আপনাকে বীর পদক দিয়েছেন।

130
00:10:22,956 --> 00:10:24,299
ধন্যবাদ, মানুষ. দারুণ কাজ।

131
00:10:27,293 --> 00:10:29,011
এটাই সবচেয়ে ভালো জিনিস
যে কখনও আমার ঘটেছে.

132
00:10:29,087 --> 00:10:30,304
ঠিক আছে, বলছি.

133
00:10:30,380 --> 00:10:33,133
- কি চোদ!
- বাহ।

134
00:10:33,216 --> 00:10:36,720
এবং, আমি মনে করি, যে এমনকি ছিল না
আপনার দিনের হাইলাইট।

135
00:10:37,971 --> 00:10:39,518
জনাব রাষ্ট্রদূত, এখানে.

136
00:10:39,639 --> 00:10:40,765
ব্রিটিশ দূতাবাস, আপনি পরে আছেন.

137
00:10:46,729 --> 00:10:49,778
না, তুমি পরো না।
দেখুন, আপনার আছে... বক্স.

138
00:10:49,858 --> 00:10:50,984
আমি চাইলেও পারিনি।

139
00:10:51,067 --> 00:10:52,694
আপনি এটা ছেড়ে অনুমিত করছি
বাক্সে, ডান?

140
00:10:52,777 --> 00:10:54,996
আপনি এটা এই মধ্যে রাখুন.
কি একটি চমত্কার বক্স.

141
00:11:02,579 --> 00:11:05,628
ওহ, হ্যাঁ। আমার পদক।
এটা আমাকে কে দিয়েছে জানেন?

142
00:11:06,291 --> 00:11:08,259
- WHO?
- পটাস

143
00:11:10,211 --> 00:11:11,508
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি।

144
00:11:15,425 --> 00:11:17,223
বাবু, এটা সবার জন্য কঠিন
একটি চাকরি পেতে

145
00:11:17,302 --> 00:11:19,430
আমার সময় নেই। তুমি দেখো, আমার বাবা-মা
এক সপ্তাহের মধ্যে এখানে আসবে

146
00:11:19,512 --> 00:11:21,606
তাদের রোড ট্রিপে পার্টিবাস ওয়ার্ল্ড ট্যুরে।

147
00:11:21,681 --> 00:11:23,854
যদি আমার বাবা এখানে পায়
এবং আমার কোন কাজ নেই,

148
00:11:24,267 --> 00:11:26,611
সে আমাকে মারবে।
আপনি জানেন, এটা আমার জন্য সময় যাচ্ছে.

149
00:11:26,686 --> 00:11:28,814
ঠিক আছে, আজ রাতে আমি তোমাকে একটা কাজ দেব।

150
00:11:29,480 --> 00:11:34,031
একটি সুন্দর ডিনারের সাথে আমাকে রোম্যান্স করুন
এবং হয়তো আপনি সেই বোনাস পেতে পারেন।

151
00:11:38,823 --> 00:11:40,416
- ভাগ্যবান।
- ওকে এখান থেকে যাও।

152
00:11:40,909 --> 00:11:42,627
অপেক্ষা করুন। না, না, না, না।

153
00:11:43,703 --> 00:11:46,001
- ওহ, সে খারাপ!
- সে ভালো।

154
00:11:46,080 --> 00:11:47,878
তারা এখানে আটকা পড়েছে। কারো
তাদের জন্য সতর্ক আছে.

155
00:11:47,957 --> 00:11:50,301
গতকাল, যে এক ছিল
আমার অন্তর্বাসের ড্রয়ারে।

156
00:11:50,460 --> 00:11:52,462
গবেষণা করেছেন। সত্যিই ভাল খুঁজছেন, খুব.

157
00:11:52,921 --> 00:11:54,093
আমাকে আঘাত করার দরকার নেই।

158
00:11:54,172 --> 00:11:57,176
- তুমি সাধারন বয়ফ্রেন্ড না।
- আপনি আমার সম্পর্কে কি ভালবাসেন.

159
00:11:57,258 --> 00:11:59,386
- ক্রাইবেবি।
- আমরা এখনও প্রেম শব্দে না.

160
00:11:59,469 --> 00:12:02,393
আপনি যখন একটু কাছাকাছি হতে পারে
আপনার ভাড়ার অর্ধেক কভার করে।

161
00:12:03,181 --> 00:12:04,307
বিদায়.

162
00:12:04,933 --> 00:12:07,311
ফ্রিকিন' আমার সার্কিটগুলিকে এখানে শর্ট করছে!

163
00:12:07,393 --> 00:12:10,863
এটা অমানবিক, এটা কী!
আমাদের একটি বাক্সে বাস করুন

164
00:12:10,939 --> 00:12:14,239
একটি বারান্দায়, একটি পশুর ঠিক পাশে!
সাধারণ পশুর মতো!

165
00:12:14,317 --> 00:12:15,409
থামো, ঠিক আছে?

166
00:12:15,485 --> 00:12:17,908
আপনি এবং আপনার ভয়ঙ্কর সাইডকিক
অনুমতি ছাড়া এখানে থাকা যাবে না।

167
00:12:17,987 --> 00:12:19,864
WHO অনুযায়ী?
মিস ব্লন্ডি স্বর্ণকেশী?

168
00:12:19,948 --> 00:12:21,825
গিডিআপ, ছোট কুকুর!

169
00:12:24,244 --> 00:12:27,123
- ইয়ো, ব্রেইন, ওয়াসআপ?
- ভালো করছেন।

170
00:12:27,205 --> 00:12:30,880
ছিঃ, আমি এই এক দেখেছি.
এটি একটি যেখানে Spock বাদাম যায়.

171
00:12:30,959 --> 00:12:33,838
তুমি জানো, স্যাম, আমি জানি না
এই কুক্কুট সঙ্গে চলন্ত সম্পর্কে.

172
00:12:33,920 --> 00:12:35,797
সে যদি শেষ মেয়ের মতো আমাদের ফেলে দেয়?

173
00:12:36,339 --> 00:12:37,932
সে খারাপ ছিল. তার পছন্দ হয়নি.

174
00:12:38,007 --> 00:12:39,554
আমাদের বলছি একসাথে লেগে আছে.

175
00:12:40,218 --> 00:12:42,186
আমরা পরিবার

176
00:12:44,305 --> 00:12:47,104
না, আমরা পরিবার নই।
আপনি একজন রাজনৈতিক উদ্বাস্তু,

177
00:12:47,183 --> 00:12:49,481
এবং আমি অবশেষে কাউকে খুঁজে পেয়েছি
যে আমার জন্য আমার প্রশংসা করে।

178
00:12:50,019 --> 00:12:51,566
আচ্ছা, তুমি তাকে বল
যে আমরা আপনার পোষা প্রাণী নই,

179
00:12:51,646 --> 00:12:52,943
এবং আমরা আপনার খেলনা নই!

180
00:12:53,022 --> 00:12:56,151
ঠিক আছে? আমরা একজন উন্নত, প্রতিভাবান
এলিয়েন রেস শুধু একটি বাড়ি খুঁজছে।

181
00:12:59,279 --> 00:13:01,077
- হয়তো এটা এত ভাল ধারণা ছিল না.
- থামতে হয়নি।

182
00:13:01,155 --> 00:13:02,748
চলো।
তারা কি করতে যাচ্ছে, এটা টান?

183
00:13:03,199 --> 00:13:04,371
কোথায় সে?

184
00:13:05,034 --> 00:13:06,377
স্যামি!

185
00:13:08,538 --> 00:13:10,381
- চলো, এটা মজার!
- স্যাম।

186
00:13:10,957 --> 00:13:12,630
আমি আপনাকে বলছি অনেক মিস.

187
00:13:12,709 --> 00:13:14,552
অবশ্যই, আপনি করেছেন. আপনি কি মনে করেন?

188
00:13:14,627 --> 00:13:15,879
- ওটা দেখো।
- কিউট

189
00:13:15,962 --> 00:13:17,430
- তোমাকে বুড়ো লাগছে।
- থামো।

190
00:13:17,505 --> 00:13:18,597
মনে হচ্ছে আমি শেষ দেখতে পাচ্ছি।

191
00:13:18,673 --> 00:13:20,767
আমি তোমার ছোট টাই ভালোবাসি.
আরে, আমার মেয়ে কোথায়?

192
00:13:20,842 --> 00:13:22,469
- আমার সুন্দরী কার্লি কোথায়?
- সে কাজে আছে, মা.

193
00:13:22,552 --> 00:13:24,805
সে একটি নতুন চাকরি পেয়েছে। আপনি বলছি
তুমি এক সপ্তাহের মধ্যে এখানে আসবে।

194
00:13:24,887 --> 00:13:26,230
21 তম, 11 তম নয়, বাবা, মনে আছে?

195
00:13:26,306 --> 00:13:27,649
আমরা শুধু এই জিনিস গাধা hauled.

196
00:13:27,724 --> 00:13:30,568
- আমরা গ্যাসের জন্য থামলাম।
- এই জিনিস. প্রেম টব, এটা উড়ে.

197
00:13:31,102 --> 00:13:34,572
আমরা কি আপনাকে কিছু থেকে বিরত রাখছি?
যেমন বলুন, আপনার কাজ?

198
00:13:34,647 --> 00:13:36,991
ওয়েল, এটা সময় সম্পর্কে.
আপনি আমাদের উদ্বিগ্ন ছিল.

199
00:13:39,193 --> 00:13:41,241
আমার চাকরির ইন্টারভিউ আছে।

200
00:13:43,239 --> 00:13:44,456
এটা ভাল.

201
00:13:44,782 --> 00:13:45,999
- এটা খারাপ.
- থামো।

202
00:13:46,075 --> 00:13:47,998
তোমাকে এত নেতিবাচক হতে হবে না বাবা।
আপনি জানেন, আপনি ডিসি-তে আছেন

203
00:13:48,077 --> 00:13:49,329
আপনি এখানে আপনার ছেলের সাথে আছেন
এবং আপনার পরিবার।

204
00:13:49,412 --> 00:13:51,380
- মানে, এটা একটা ভালো সময়।
- এটা খারাপ যে আপনার একটি কাজ নেই.

205
00:13:51,456 --> 00:13:53,174
হ্যাঁ, কিন্তু ভাল জিনিস আছে
এখানেও করতে হবে, তাই না?

206
00:13:53,249 --> 00:13:55,001
ঠিক? জাদুঘর
এবং স্মৃতিস্তম্ভ, ঠিক আছে?

207
00:13:55,084 --> 00:13:56,631
- আজ রাতে দেখা হবে।
- আমি উপহার ব্যাগ করছি.

208
00:13:57,045 --> 00:13:59,514
স্যাম, আমি একটি সাক্ষাত্কারের জন্য মনে করি
আপনার আসল প্যান্ট পরা উচিত।

209
00:13:59,589 --> 00:14:01,842
আমি জীবনের জন্য ভাবি,
আপনার আসল প্যান্ট পরা উচিত।

210
00:14:01,924 --> 00:14:04,302
বাম্বলবি কি হয়েছে?

211
00:14:04,385 --> 00:14:06,513
সে তার মিশনে চলে গেছে।
আমি ব্যাকআপ জন্য এটি পেতে ছিল.

212
00:14:06,596 --> 00:14:09,315
- তোমার গাড়ির একটা কাজ আছে, তাই না?
- থামো।

213
00:14:09,390 --> 00:14:11,188
এটা কি পরিবর্তিত হয়?

214
00:14:11,267 --> 00:14:13,315
এটা কিছুতেই পরিবর্তিত হয় না।
এটা একটা সংগ্রাহকের জিনিস, মা.

215
00:14:13,394 --> 00:14:15,362
আমি এটি একটি চুরি জন্য পেয়েছি.
এটা শুধু কিছু কাজ প্রয়োজন. আমাকে বিশ্বাস করুন.

216
00:14:15,438 --> 00:14:18,157
না, আমি মনে করি এটা প্রিয়তম।
এটা আমাকে অনেক বাম্বলবি মনে করিয়ে দেয়,

217
00:14:18,649 --> 00:14:21,277
যদি বাম্বলবি বিষ্ঠার একটি দুঃখজনক টুকরা হত।

218
00:14:24,197 --> 00:14:26,291
আসুন, আমরা আপনাকে একটি যাত্রা দেব!

219
00:14:27,241 --> 00:14:31,041
আমাদের আগমনের বছরগুলিতে,
আমাদের নতুন বাড়ি, পৃথিবী,

220
00:14:31,120 --> 00:14:33,248
অনেক পরিবর্তন দেখেছি।

221
00:14:33,498 --> 00:14:36,422
এনারগন ডিটেক্টর এখন শহরগুলোকে পাহারা দেয়।

222
00:14:36,876 --> 00:14:40,221
দূরপাল্লার প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা
আকাশ দেখুন

223
00:14:42,382 --> 00:14:46,512
তাই এখন আমরা আমাদের মিত্রদের সহায়তা করছি
মানুষের দ্বন্দ্ব সমাধানে,

224
00:14:47,303 --> 00:14:50,978
মানবজাতিকে আটকাতে
নিজের ক্ষতি করা থেকে

225
00:15:09,325 --> 00:15:12,704
মাটিতে, প্রতি অনুগ্রহ!
এবং সেখানে থাকুন!

226
00:15:28,428 --> 00:15:32,183
আমরা গোপন দলে কাজ করি
বিশ্বজুড়ে বিভিন্ন মিশনে।

227
00:15:33,224 --> 00:15:34,726
এবং সব সময়

228
00:15:34,809 --> 00:15:38,814
আমরা চিহ্ন অনুসন্ধান করি
আমাদের প্রকৃত শত্রুদের প্রত্যাবর্তন।

229
00:15:41,482 --> 00:15:45,658
আমি ভোশকোড, জেনারেল কাউন্সেল
ইউক্রেনীয় শক্তি বিভাগের সাথে।

230
00:15:45,736 --> 00:15:47,613
আমার সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে অস্বীকার করবে

231
00:15:47,697 --> 00:15:49,699
যে আমরা এই কথোপকথন করছি.

232
00:15:49,782 --> 00:15:53,252
আমাদের ডিকমিশনড সুবিধাগুলির একটিতে,
একটি আবিষ্কার হয়েছে,

233
00:15:53,327 --> 00:15:56,797
যা আমি ভয় করি প্রকৃতির ভিনগ্রহ হতে পারে।

234
00:16:00,251 --> 00:16:02,629
সুবিধার নাম চেরনোবিল।

235
00:16:21,022 --> 00:16:22,399
মিস্টার ভোশকোড।

236
00:16:23,274 --> 00:16:25,322
সুতরাং, '86 সাল থেকে জনমানবহীন।

237
00:16:25,985 --> 00:16:28,909
শুনছি এটা আর বাসযোগ্য হবে না
আরও 20,000 বছর ধরে?

238
00:16:29,155 --> 00:16:32,329
অন্তত.
ইউক্রেন ছিল সবচেয়ে উর্বর ভূমি।

239
00:16:32,408 --> 00:16:33,705
এটা একটা ট্র্যাজেডি।

240
00:16:34,118 --> 00:16:35,210
এই ভাবে।

241
00:16:35,995 --> 00:16:38,714
গিয়ার আপ!
আমরা মাটিতে 60 মিনিট আছে.

242
00:16:38,789 --> 00:16:40,837
আপনার বিকিরণের মাত্রা দেখুন।

243
00:16:43,920 --> 00:16:46,469
মিঃ ভোশকোড,
আপনার প্রতিরক্ষামূলক গিয়ার কোথায়?

244
00:16:52,053 --> 00:16:54,351
আপনার প্রতিরক্ষামূলক গিয়ার কোথায়?

245
00:16:54,430 --> 00:16:55,522
এটা কোন ব্যাপার না.

246
00:16:55,681 --> 00:16:58,355
আমার জন্য, এটা সময়ের ব্যাপার মাত্র।

247
00:16:58,434 --> 00:16:59,731
স্কুলের মাধ্যমে।

248
00:17:01,604 --> 00:17:04,699
ইউরি আপনাকে নীচে নিয়ে যাবে।
আর একটা কথা, কর্নেল।

249
00:17:04,774 --> 00:17:07,698
একান্তে,
কিছু শক্তি পরীক্ষা ছিল.

250
00:17:10,655 --> 00:17:12,077
এটা অপেক্ষা করতে পারে.

251
00:17:23,709 --> 00:17:25,677
নাড়তে থাকুন। আঁটসাঁট থাকুন।

252
00:17:29,131 --> 00:17:31,884
ঠিক আছে, এখানে. আমি মনে করি আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

253
00:17:33,135 --> 00:17:35,137
অপটিমাস, আমরা একটি ভিজ্যুয়াল পেয়েছি।

254
00:17:37,139 --> 00:17:41,144
দেখে মনে হচ্ছে বস্তুটি আটকে আছে
একটি ধাতব জোতা কোনো ধরনের মধ্যে.

255
00:17:42,853 --> 00:17:45,231
এটা কি? বলছি!

256
00:17:45,523 --> 00:17:47,867
কেন এই জিনিস আছে
সোভিয়েত মহাকাশ প্রোগ্রামের উপর চিহ্ন?

257
00:17:49,360 --> 00:17:50,407
স্পুটনিক?

258
00:17:50,486 --> 00:17:53,114
এনারগন রিডিং, স্যার. এটা শক্তিশালী.

259
00:17:55,241 --> 00:17:57,664
আমাদের নীচে. এটা দ্রুত আসছে.

260
00:18:03,708 --> 00:18:05,460
যোগাযোগ করুন, যোগাযোগ করুন!

261
00:18:18,889 --> 00:18:21,517
এখন উপরের দিকে পান! সরান, সরান, সরান!

262
00:18:48,294 --> 00:18:51,343
- চল যাই!
- অস্ত্র আপ! ভারি অস্ত্র!

263
00:18:51,547 --> 00:18:53,174
আমার পিছনে থাক!

264
00:18:55,468 --> 00:18:56,685
অপটিমাস !

265
00:19:02,391 --> 00:19:03,392
পিছিয়ে পড়া!

266
00:19:04,393 --> 00:19:05,895
এটা আমাদের চারপাশে চক্কর!

267
00:19:06,395 --> 00:19:07,738
এটা আমাদের ফ্ল্যাঙ্ক নিচ্ছে!

268
00:19:14,070 --> 00:19:15,162
ভারী অস্ত্র পান!

269
00:19:18,074 --> 00:19:19,326
অপটিমাস !

270
00:19:34,840 --> 00:19:37,059
সেই জিনিসটা কি ছিল?

271
00:19:38,094 --> 00:19:39,437
যে

272
00:19:39,804 --> 00:19:41,556
হল শকওয়েভ।

273
00:19:43,099 --> 00:19:44,942
কেন তিনি এর পরে ছিলেন?

274
00:19:46,102 --> 00:19:47,354
এটা অসম্ভব।

275
00:19:48,229 --> 00:19:53,110
এটি একটি ইঞ্জিন অংশ
দীর্ঘ হারিয়ে যাওয়া অটোবট জাহাজ থেকে।

276
00:20:17,508 --> 00:20:19,761
আপনার সাথে কাজ করে আনন্দ।

277
00:20:22,388 --> 00:20:24,561
সাক্ষাৎকার। এই তাই উত্তেজনাপূর্ণ.

278
00:20:24,974 --> 00:20:26,476
মধু, তুমি কি আঠা চাও?

279
00:20:26,559 --> 00:20:29,312
আপনার নিঃশ্বাস সত্যিই অস্বস্তিকর পায়
যখন আপনি নার্ভাস হন।

280
00:20:30,020 --> 00:20:33,115
- মিস্টার উইটউইকি?
- হ্যাঁ। অনুসন্ধান শেষ।

281
00:20:33,649 --> 00:20:34,992
আমি মিঃ হুইটলি।

282
00:20:35,985 --> 00:20:37,032
জনাব...

283
00:20:37,403 --> 00:20:39,622
- অন্য কেউ কি যোগদান করছে?
- না।

284
00:20:40,156 --> 00:20:42,033
না? আপনি কি চান যে আমি সেখানে সরে যাই?

285
00:20:42,116 --> 00:20:43,163
- আমি ওখানে চলে যাবো।
- আমি না পছন্দ করব।

286
00:20:44,535 --> 00:20:46,208
প্রস্তুত? শুরু করুন।

287
00:20:46,287 --> 00:20:48,710
এই বছর স্নাতক। মেজরড
ভূ-রাজনীতিতে। কারিগরি গবেষণায় নাবালক।

288
00:20:48,789 --> 00:20:50,211
সরকারের প্রতি খুবই আগ্রহী
এবং প্রযুক্তি,

289
00:20:50,291 --> 00:20:51,634
কিভাবে যে ছেদ এবং সহ-অস্তিত্ব.

290
00:20:51,709 --> 00:20:52,926
ভবিষ্যৎ গঠন করুন।

291
00:20:53,002 --> 00:20:55,926
কেন আমরা তাকে পাঠাতে বিরক্ত করলাম
একটি আইভি কলেজের জন্য?

292
00:20:56,005 --> 00:20:58,258
তিন মাস স্কুলের বাইরে
এবং তিনি একটি কাজ খুঁজে পাচ্ছেন না?

293
00:20:58,340 --> 00:20:59,842
জনাব মাসুহিসু...

294
00:20:59,925 --> 00:21:01,097
মাতসুমোতো।

295
00:21:01,177 --> 00:21:02,724
- মাতসুমোতো।
- মোটো

296
00:21:02,803 --> 00:21:04,601
- মার্থা, আমি কি তোমাকে মার্থা বলতে পারি?
- না, নাও হতে পারে।

297
00:21:04,680 --> 00:21:06,603
ঠিক আছে, জ্যাক,
এই পৃথিবীতে দুই ধরনের মানুষ আছে।

298
00:21:06,682 --> 00:21:09,026
চিন্তাবিদ আছে, কর্মকারী আছে.

299
00:21:10,311 --> 00:21:13,281
বিজয়ী আছে, স্বপ্নদ্রষ্টা আছে,
এবং বন্ধু আছে.

300
00:21:13,355 --> 00:21:15,357
কিছু দুর্বলতা সম্পর্কে কি?

301
00:21:16,108 --> 00:21:17,234
আমি না...

302
00:21:17,318 --> 00:21:18,535
আপনি একটি খুব বিশ্বস্ত মুখ আছে.

303
00:21:18,611 --> 00:21:21,034
আপনি আমাকে মনে করিয়ে দেন
একজন এশিয়ান কর্নেল স্যান্ডার্সের মতো।

304
00:21:21,363 --> 00:21:22,615
একজন মানুষ আমি বিশ্বাস করতে পারি।

305
00:21:22,698 --> 00:21:23,665
তিনি একটি সহস্রাব্দ.

306
00:21:23,741 --> 00:21:26,244
তার মানে তারা হল, আপনি জানেন,
হারিয়ে যাওয়া প্রজন্মের মতো।

307
00:21:26,327 --> 00:21:28,170
এফবিআই আপনাকে কেন খুঁজছিল?

308
00:21:29,121 --> 00:21:30,168
কি?

309
00:21:30,247 --> 00:21:31,624
হ্যাঁ, এফবিআই। আপনি যে পতাকাঙ্কিত ভাল.

310
00:21:31,707 --> 00:21:34,802
এটা ছিল যে সব এলিয়েন পাগলামী সময়
যখন তোমার বয়স ছিল ১৪।

311
00:21:34,877 --> 00:21:36,720
মানে, তারা আমার প্রতি খুব সদয় ছিল,
এক নিমিষেই আমাকে খুঁজে পেল।

312
00:21:37,129 --> 00:21:39,973
এবং যে সব বাদ দেওয়া হয়েছে.
ওবামা আমাকে একটি পদক দিয়েছেন, আসলে.

313
00:21:40,049 --> 00:21:42,552
আমি শুধু বলছি।
এটা সবসময় একটি পদক লোক আছে ভাল

314
00:21:42,635 --> 00:21:44,012
অফিসে, একটি পদক সহ।

315
00:21:44,303 --> 00:21:45,725
- ওবামার কাছ থেকে?
- হ্যাঁ।

316
00:21:45,805 --> 00:21:49,605
এই অফিসে,
আমরা বেশিরভাগই রিপাবলিকান, তাই...

317
00:21:50,100 --> 00:21:51,147
আমার খুব একটা ভালো লাগছে না।

318
00:21:51,227 --> 00:21:52,228
- না?
- না।

319
00:21:52,311 --> 00:21:54,313
একটু ডিপিং ট্রে পান না কেন
এবং কুকুরকে পেপ্টোতে ডুবিয়ে দাও?

320
00:21:54,396 --> 00:21:55,568
এটা একটা সমাধান।

321
00:21:55,648 --> 00:21:57,070
আমি অন্য একটি পেয়েছিলাম. আমাদের যেতে হবে।

322
00:21:57,149 --> 00:21:58,275
- চলো।
- সত্যি?

323
00:21:59,735 --> 00:22:00,782
বসুন।

324
00:22:01,278 --> 00:22:05,203
আমি একজন মিস্টার স্যাম উইটউইকি পেয়েছি,
সাম্প্রতিক কলেজ স্নাতক।

325
00:22:05,282 --> 00:22:07,785
আগের অভিজ্ঞতা, শূন্যের পাশে,

326
00:22:07,910 --> 00:22:11,790
তবুও তার একটি সুপারিশপত্র আছে
আমাদের বোর্ড থেকে?

327
00:22:12,456 --> 00:22:14,083
যে WTF.

328
00:22:14,416 --> 00:22:16,635
- আমি কি আপনার বোর্ডের কাউকে চিনি?
- এই যে চুক্তি.

329
00:22:16,710 --> 00:22:18,633
আপনি জানেন আমরা কারা.
অ্যাকুরেটা সিস্টেমস,

330
00:22:18,712 --> 00:22:23,183
টেলিকম, মহাকাশে বিশ্বনেতা,
গত বছর মুনাফা হয়েছে ১৭ বিলিয়ন।

331
00:22:23,259 --> 00:22:26,604
আমরা DARPA, NASA, JPL এর জন্য চুক্তি করি,
আপনি এটা নাম.

332
00:22:26,679 --> 00:22:29,432
তুমি এখানে পারফর্ম কর,
আপনার জন্য যে কোন জায়গায় দরজা খোলা।

333
00:22:29,515 --> 00:22:32,189
কলেজের বাইরে প্রথম চাকরিটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ, বাচ্চা।

334
00:22:32,268 --> 00:22:35,067
আপনি হয় একটি পদক্ষেপ নিন
সঠিক কর্মজীবনের পথে

335
00:22:35,145 --> 00:22:38,615
অথবা আপনি একটি জীবন চোষা অতল গহ্বর মধ্যে পড়ে.

336
00:22:39,108 --> 00:22:43,238
সুতরাং এটি সব আপনি কিভাবে প্রতিক্রিয়া উপর নির্ভর করে
আমার পরের দুটি শব্দে।

337
00:22:43,737 --> 00:22:45,114
আমাকে মুগ্ধ করুন।

338
00:22:46,198 --> 00:22:48,041
- এখন?
- আমাকে ইমপ্রেস কর।

339
00:22:48,117 --> 00:22:49,243
তুমি আমাকে পাহারা দাও.

340
00:22:49,326 --> 00:22:50,623
- আমি জানি না কোথা থেকে শুরু করব।
- আমাকে ইমপ্রেস কর।

341
00:22:50,703 --> 00:22:52,000
আমি একটি খোলা বই।
আমাকে আপনার পছন্দ কোন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন.

342
00:22:52,079 --> 00:22:54,047
- তাহলে আপনি একজন রমরম...
- হ্যাঁ, স্যার।

343
00:22:54,123 --> 00:22:55,249
... টেক-চার্জ ধরনের লোক?

344
00:22:55,332 --> 00:22:58,051
আমি একজন খুনি। পাথর-ঠান্ডা ঘাতক।

345
00:22:58,127 --> 00:22:59,253
তো, টেক-চার্জ লোক?

346
00:22:59,336 --> 00:23:01,885
টেক-চার্জ, ভাইকিং, বর্বর,
অবশ্যই, যে আমি.

347
00:23:01,964 --> 00:23:03,466
পাউ ! আমি এখানে

348
00:23:09,179 --> 00:23:11,398
আমরা এখানে এটি খুঁজছি না.

349
00:23:11,765 --> 00:23:16,145
কোন বাদামী-নাক. কোন চোষা আপ.
কোন টুলারি নেই। আমি...

350
00:23:19,523 --> 00:23:21,070
হ্যাঁ, Mn Brazos.

351
00:23:21,150 --> 00:23:26,077
কেন Sontel ব্যবহার করা হয়
যা একটি লাল কাপ বলে মনে হচ্ছে

352
00:23:26,155 --> 00:23:27,532
লাল মেঝে থেকে

353
00:23:27,615 --> 00:23:30,084
- আমরা যখন হলুদ মেঝেতে থাকি?
-আমি এটার উপর আছি।

354
00:23:30,159 --> 00:23:34,835
এটি একটি চাক্ষুষ এবং তাই,
একটি ভিসারাল বিশ্বাসঘাতকতা

355
00:23:35,581 --> 00:23:36,628
এটা থামান!

356
00:23:37,499 --> 00:23:38,751
এমন বোকা।

357
00:23:39,418 --> 00:23:40,886
জঘন্য!

358
00:23:41,545 --> 00:23:43,297
ধন্যবাদ!

359
00:23:43,380 --> 00:23:45,678
এটা এখানে চারপাশে সম্পূর্ণ নৈরাজ্য.

360
00:23:47,051 --> 00:23:51,477
ই-মেইল আমি পড়েছি
প্রশাসনিক সহকারী বলেন?

361
00:23:51,722 --> 00:23:53,269
না। ডাকঘর।

362
00:23:55,017 --> 00:23:56,269
আমি যাচ্ছি.

363
00:23:57,061 --> 00:24:00,941
আপনি কোন ধারণা আছে কত
আইভি লিগ ফি বেটা কাপাস

364
00:24:01,023 --> 00:24:04,243
- মেরে ফেলবে...
- মশাই, আমি দুইবার আপনার জীবন বাঁচিয়েছি। ঠিক আছে?

365
00:24:04,318 --> 00:24:06,741
আমি বলতে পারব না কিভাবে বা কখন বা কেন,

366
00:24:06,820 --> 00:24:08,117
কিন্তু আমি বিষ্ঠা কাজ করেছি যে গুরুত্বপূর্ণ

367
00:24:08,197 --> 00:24:11,576
এবং আমি ঠিক ধরনের একটি কাজ চাই
যেখানে আমি আবার গুরুত্বপূর্ণ.

368
00:24:12,242 --> 00:24:13,915
তাই ধন্যবাদ, কিন্তু না, ধন্যবাদ, ঠিক আছে?

369
00:24:14,036 --> 00:24:17,210
আমি কি মনে করি আপনি জানেন?
আপনি এই চাকরির পরে চাকরি চান।

370
00:24:17,414 --> 00:24:20,384
কিন্তু, ছেলে, এই কাজ
যে আপনার পথে দাঁড়িয়ে আছে.

371
00:24:20,501 --> 00:24:23,801
এবং সেইজন্য আপনি হতে চলেছেন
তাই খুব, এটা খুব ভাল.

372
00:24:23,879 --> 00:24:26,382
কারণ আমি যখন তোমার দিকে তাকাই,
আমি আমার বয়সী একজনকে দেখতে পাই।

373
00:24:45,693 --> 00:24:50,290
সমস্ত আগত Autobots, প্যানে
15 মিনিটের মধ্যে প্রশিক্ষণ এবং ডিব্রিফিং।

374
00:24:53,575 --> 00:24:55,748
ডিনো, বে 23-এ রিপোর্ট করুন।

375
00:24:56,495 --> 00:24:59,248
সাইডসোয়াইপ, বে 37
অস্ত্র মূল্যায়নের জন্য।

376
00:25:02,167 --> 00:25:03,760
সেনেটর, আমি আপনাকে এটি মনে রাখার পরামর্শ দিচ্ছি

377
00:25:03,836 --> 00:25:06,180
যখন NSA তহবিল চায়,
তারা আমাকে ডাকে।

378
00:25:06,255 --> 00:25:08,758
যখন সি.আই.এ
একটি লক্ষ্য বের করতে যাচ্ছে,

379
00:25:08,841 --> 00:25:10,593
তারা প্রথমে আমার অনুমতি চায়।

380
00:25:10,676 --> 00:25:11,893
আর যখন জানতে চান রাষ্ট্রপতি মো

381
00:25:11,969 --> 00:25:14,097
যা কংগ্রেসের সদস্যরা
রাজনৈতিকভাবে দুর্বল

382
00:25:14,179 --> 00:25:18,025
পরিপ্রেক্ষিতে, আসুন বলি,
অনাবিষ্কৃত অপরাধমূলক আচরণ,

383
00:25:18,100 --> 00:25:19,352
তিনি যে নম্বরটি ডায়াল করেন সেটি আমি।

384
00:25:19,435 --> 00:25:21,938
মার্কিন সংস্থাগুলো বলছে
তারা বিস্ফোরণ পর্যবেক্ষণ করছে।

385
00:25:22,021 --> 00:25:24,695
কিন্তু বাস্তবে যদি,
এটি একটি গোপন সামরিক হামলা ছিল,

386
00:25:25,024 --> 00:25:27,118
-কোন জাতি দায় স্বীকার করেনি।
- সিআইএ আমার পাছা পর্যন্ত

387
00:25:27,192 --> 00:25:28,694
এই রহস্য অভিযান সম্পর্কে
মধ্যপ্রাচ্যে।

388
00:25:28,777 --> 00:25:32,031
সুতরাং, এটা পরিষ্কার আসা সময়.
আপনার ইউনিট জড়িত ছিল?

389
00:25:32,114 --> 00:25:33,240
আমি নিশ্চিত নই, ম্যাডাম।

390
00:25:33,323 --> 00:25:37,419
ঠিক আছে, বলছি. এই আপনি কিভাবে
একটি Decepticon মাথা কিল শট.

391
00:25:38,704 --> 00:25:40,331
জাতীয় গোয়েন্দা বিভাগের পরিচালক হিসেবে,

392
00:25:40,414 --> 00:25:42,291
আমি সত্যিই একটি বড় ভক্ত
বুদ্ধিমান উত্তর.

393
00:25:42,374 --> 00:25:45,878
আমি সত্যিই আপনাকে নিশ্চিতভাবে বলতে পারি না.
এই অটোবটগুলি কিশোর বাচ্চাদের মতো।

394
00:25:45,961 --> 00:25:47,713
তারা ঘরের বাইরে লুকিয়ে থাকতে পছন্দ করে
প্রতি একবার কিছুক্ষণের মধ্যে

395
00:25:47,796 --> 00:25:49,013
কর্নেল লেনক্স, আপনি কি কমান্ডে আছেন?
নাকি তুমি না?

396
00:25:49,089 --> 00:25:50,432
হ্যাঁ, ম্যাডাম, আমি।

397
00:25:50,507 --> 00:25:52,475
"ম্যাম" দিয়ে থামুন।
"ম্যাম" দিয়ে যথেষ্ট।

398
00:25:52,551 --> 00:25:53,928
আমি কি "ম্যাম" এর মতো দেখতে?

399
00:25:54,011 --> 00:25:56,105
না, ম্যাডাম। হ্যাঁ, ম্যাডাম। হ্যাঁ।

400
00:25:56,722 --> 00:25:58,975
এই বন্দুক
আমার নিখুঁত আবিষ্কার, Ironhide.

401
00:25:59,058 --> 00:26:00,059
ঠিক।

402
00:26:00,142 --> 00:26:01,860
ভাল, আপনি এখানে!

403
00:26:01,977 --> 00:26:03,069
আমার নাম Que.

404
00:26:03,145 --> 00:26:05,944
আমি আশা করি আপনি তার জন্য উত্তর আছে.
আমি তাকে এত বিরক্ত দেখিনি।

405
00:26:06,023 --> 00:26:08,367
অপটিমাস, আপনি মনে রাখবেন
শার্লট মারিং?

406
00:26:08,442 --> 00:26:10,615
আমাদের জাতীয় গোয়েন্দা সংস্থার পরিচালক?

407
00:26:10,694 --> 00:26:14,324
তার মেজাজ খারাপ।
সে আজ কারো সাথে কথা বলছে না।

408
00:26:15,407 --> 00:26:17,910
এ কী নীরব চিকিৎসা?

409
00:26:17,993 --> 00:26:20,667
- আমরা তা দেখেছি এবং এটি তা নয়।
- অবশ্যই না।

410
00:26:20,746 --> 00:26:22,464
এটি আরও খারাপ।

411
00:26:22,539 --> 00:26:25,008
প্রাইম ! নিজের কিছু তৈরি করুন!

412
00:26:26,126 --> 00:26:27,343
তিনি বিরক্ত.

413
00:26:33,675 --> 00:26:34,892
আপনি আমাদের মিথ্যা বলেছেন.

414
00:26:34,968 --> 00:26:39,144
মানুষ আমাদের গ্রহ সম্পর্কে সবকিছু জানে
আমাদের বলা হয়েছিল সব শেয়ার করা হয়েছে।

415
00:26:39,223 --> 00:26:41,976
তাহলে কেন এই পাওয়া গেল
মানুষের দখলে?

416
00:26:42,184 --> 00:26:44,312
এ নিয়েও আমরা অন্ধকারে ছিলাম।

417
00:26:44,394 --> 00:26:47,398
এটি ছিল শুধুমাত্র পরিচালক ছাড়পত্র
এখন পর্যন্ত সেক্টর 7 এ

418
00:26:47,481 --> 00:26:48,573
ব্যাগ.

419
00:26:48,857 --> 00:26:52,407
- কোন ব্যাগ?
- হার্মিস। বিরকিন। সবুজ উটপাখি!

420
00:26:53,362 --> 00:26:54,864
ওহ, আমার ঈশ্বর.

421
00:26:56,198 --> 00:27:00,419
এটি একটি গোপন বিষয় যা কিছু পুরুষই জানত,
এবং কম এখনও জীবিত আছে.

422
00:27:00,494 --> 00:27:01,996
আমাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার অনুমতি দিন

423
00:27:02,079 --> 00:27:04,673
নাসার দুটি
প্রতিষ্ঠাতা মিশন পরিচালক

424
00:27:04,748 --> 00:27:06,967
এবং নভোচারী ড. বাজ অলড্রিন,

425
00:27:07,042 --> 00:27:09,465
প্রথম দুই পুরুষের একজন
চাঁদে পা রাখা।

426
00:27:09,545 --> 00:27:12,298
স্যার? অপটিমাস প্রাইম।

427
00:27:13,757 --> 00:27:17,887
একজন সহযাত্রী মহাকাশযাত্রীর কাছ থেকে,
এটা সত্যিকারের সম্মান।

428
00:27:17,970 --> 00:27:19,392
সম্মান আমার।

429
00:27:19,805 --> 00:27:24,402
1960 এর আমাদের পুরো মহাকাশ দৌড়,
এটি একটি ইভেন্টের প্রতিক্রিয়া হিসাবে প্রদর্শিত হয়।

430
00:27:26,395 --> 00:27:30,241
আমাদের মহাকাশচারীরা তদন্ত করেছেন
একটি বিধ্বস্ত এলিয়েন জাহাজ।

431
00:27:30,357 --> 00:27:31,859
বোর্ডে কেউ বেঁচে নেই।

432
00:27:32,025 --> 00:27:35,120
আমাদের গোপনীয়তার শপথ করা হয়েছিল
আমাদের কমান্ডার ইন চিফ দ্বারা।

433
00:27:35,487 --> 00:27:38,957
এটি একটি মিশন ছিল
আপনি কখনই কথা বলবেন না।

434
00:27:39,032 --> 00:27:40,124
বুঝলাম, স্যার।

435
00:27:40,200 --> 00:27:44,421
মোট 35 জন
নাসার আসল পরিকল্পনা জানতেন।

436
00:27:44,496 --> 00:27:47,466
সোভিয়েতরা অবতরণ করতে সক্ষম হয়েছিল
মানবহীন অনুসন্ধান

437
00:27:48,083 --> 00:27:50,836
কোনো না কোনোভাবে তারা নিশ্চয়ই তুলে নিয়েছে
যে জ্বালানী রড.

438
00:27:51,253 --> 00:27:53,301
আমরা বিশ্বাস করি যে রাশিয়ানরা অনুমান করেছে

439
00:27:53,380 --> 00:27:55,428
যে রড
একটি বিভাজনযোগ্য জ্বালানী সমাবেশ ছিল,

440
00:27:55,507 --> 00:27:58,602
বিশ্বাস করে যে তারা এটা আয়ত্ত করেছে,
এবং চেরনোবিলে এটি ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিল।

441
00:27:58,927 --> 00:28:01,021
আমরা সব মিলিয়ে ছয়টি মিশন অবতরণ করেছি।

442
00:28:01,096 --> 00:28:03,724
আমরা শত শত ছবি তুলেছি
এবং নমুনা।

443
00:28:04,183 --> 00:28:05,605
আমরা তাদের চিরতরে বন্ধ করে দিয়েছি;

444
00:28:05,726 --> 00:28:07,524
এবং চাঁদ প্রোগ্রাম বন্ধ ছিল.

445
00:28:07,603 --> 00:28:09,856
আচ্ছা, আপনি কি ক্র্যাশ ভল্ট অনুসন্ধান করেছেন?

446
00:28:12,733 --> 00:28:15,532
জাহাজটির নাম ছিল সিন্দুক।

447
00:28:15,611 --> 00:28:18,535
আমি নিজে সাইবারট্রন থেকে পালাতে দেখেছি।

448
00:28:18,906 --> 00:28:23,252
এটি একটি অটোবট প্রযুক্তি বহন করছিল
যা আমাদের যুদ্ধে জয়ী হত।

449
00:28:23,327 --> 00:28:25,329
এবং এর অধিনায়ক।

450
00:28:26,121 --> 00:28:27,247
এর অধিনায়ক কে ছিলেন?

451
00:28:27,331 --> 00:28:31,256
মহান সেন্টিনেল প্রাইম,
প্রযুক্তির উদ্ভাবক।

452
00:28:31,335 --> 00:28:35,090
তিনি অটোবটসের কমান্ডার ছিলেন
আমার আগে

453
00:28:35,172 --> 00:28:36,799
এটা জরুরী যে আমি এটা খুঁজে

454
00:28:37,007 --> 00:28:39,806
Decepticons শেখার আগে
এর অবস্থান।

455
00:28:40,260 --> 00:28:43,810
আমাদের অটোবট মহাকাশযান
সেখানে যাওয়ার ক্ষমতা আছে।

456
00:28:44,139 --> 00:28:47,484
এবং আপনাকে অবশ্যই সময়মত প্রার্থনা করতে হবে।

457
00:29:01,365 --> 00:29:03,117
হাই আমি এখানে কার্লি স্পেন্সারকে দেখতে এসেছি।

458
00:29:07,496 --> 00:29:08,839
কার্লি !

459
00:29:13,877 --> 00:29:15,925
- চাকরি পেয়েছ?
- এই পাগল.

460
00:29:16,004 --> 00:29:17,176
- আপনি সত্যিই এটা পেয়েছেন?
- হ্যাঁ।

461
00:29:17,256 --> 00:29:19,509
দেখো, তোমাকে কি বললাম? এটা খরগোশ.

462
00:29:20,425 --> 00:29:21,802
আপনি তাই স্বাগত জানাই.

463
00:29:21,885 --> 00:29:24,013
- তুমি কি আমাকে বেশি পছন্দ কর?
- একটু, হ্যাঁ.

464
00:29:24,096 --> 00:29:25,222
তুমি বলেছিলে তুমি তার সহকারী কিউরেটর,

465
00:29:25,305 --> 00:29:26,773
আপনি বলেন নি
লোকটি স্পেস মাউন্টেনের মালিক।

466
00:29:26,848 --> 00:29:31,103
আমি জানি। এখানে কি সুন্দর না?
আর সে সবচেয়ে ভালো লোক। কখনো।

467
00:29:31,186 --> 00:29:32,312
- হ্যা?
- হ্যাঁ।

468
00:29:32,396 --> 00:29:33,488
স্যাম।

469
00:29:35,524 --> 00:29:36,776
ডিলান গোল্ড।

470
00:29:37,651 --> 00:29:40,200
আরে। আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত।

471
00:29:40,279 --> 00:29:43,283
আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত।
কার্লি আমাকে তোমার সম্পর্কে অনেক কিছু বলেছে।

472
00:29:43,365 --> 00:29:45,709
ভাল, তদ্বিপরীত.
এটি একটি সুন্দর ভবন আপনি পেয়েছেন.

473
00:29:45,784 --> 00:29:47,331
এটা এখানে স্টারশিপ এন্টারপ্রাইজের মত।

474
00:29:47,411 --> 00:29:48,958
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. এটা লিক.

475
00:29:49,037 --> 00:29:50,914
কার্লি আসার আগেই
সংগ্রহ চালাতে সাহায্য করার জন্য,

476
00:29:50,998 --> 00:29:52,716
এটা শুধু একটি সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি ছিল.

477
00:29:52,791 --> 00:29:55,044
কিন্তু এখন,
পুনরুদ্ধার ট্র্যাক ফিরে.

478
00:29:55,127 --> 00:29:56,174
আমরা এই বছর পেবল বিচে যাচ্ছি,

479
00:29:56,253 --> 00:29:58,301
এবং আমরা একটি ট্রফি পেতে যাচ্ছি
যে জন্য ডান সেখানে দাঁড়ানো.

480
00:29:58,380 --> 00:30:01,224
কেন জানেন?
কারণ এই মহিলা এখানে

481
00:30:01,591 --> 00:30:03,639
- আমার গোপন অস্ত্র
- ঠিক আছে।

482
00:30:03,719 --> 00:30:07,144
মিস্টার গোল্ড, প্লিজ, আপনি বাড়াবাড়ি করেন।
আমি যা করেছি তা হল আপনাকে সংগঠিত করা।

483
00:30:07,222 --> 00:30:09,771
আপনি তার চেয়ে অনেক বেশি করেছেন,
আমার ডাচেস

484
00:30:10,726 --> 00:30:12,399
ডাকনাম, এটা মজা.

485
00:30:12,477 --> 00:30:14,479
হ্যাঁ। ডাচেস।

486
00:30:14,563 --> 00:30:15,655
তিনি আরাধ্য.

487
00:30:16,064 --> 00:30:18,032
জানো, যখন আমি তাকে চুরি করে নিয়েছিলাম
ব্রিটিশ দূতাবাস থেকে,

488
00:30:18,108 --> 00:30:19,701
আমি বললাম, "দেশ পরিচালনা করা সহজ।

489
00:30:19,776 --> 00:30:22,154
"ম্যানেজ করার চেষ্টা করুন
শিল্পের একটি অমূল্য সংগ্রহ।"

490
00:30:22,237 --> 00:30:26,959
দেখে নিন
এই 1939 ডেলাহায়ে 165 ক্যাব্রিওলেট।

491
00:30:27,034 --> 00:30:28,126
ডিজাইন করেছেন একজন ফরাসি নাগরিক।

492
00:30:28,744 --> 00:30:32,419
বক্ররেখা দেখুন।
মার্জিত, তাই না? সুন্দর।

493
00:30:33,582 --> 00:30:35,050
কামুক।

494
00:30:35,292 --> 00:30:37,386
শরীর জাগানোর জন্য নির্মিত
আদর্শ নারীর।

495
00:30:39,087 --> 00:30:40,088
চলো।

496
00:30:40,589 --> 00:30:44,719
আমার বাবার একটি $10 ডেস্ক এবং একটি স্বপ্ন ছিল,
এবং তিনি এটি একটি সাম্রাজ্যের মধ্যে গড়ে তুলেছিলেন।

497
00:30:45,218 --> 00:30:46,435
বাহ।

498
00:30:46,511 --> 00:30:48,764
আমরা সবচেয়ে বড় অ্যাকাউন্টিং ফার্ম
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে

499
00:30:48,847 --> 00:30:52,852
আমি উদ্যোগ পাশ আপ শুরু
তিনি পাস করার পর। ভবিষ্যতে বিনিয়োগ করুন।

500
00:30:52,934 --> 00:30:55,187
চেষ্টা করুন এবং বিজয়ীদের উপর বাজি.

501
00:30:55,270 --> 00:30:58,023
দেখুন, গাড়ি সংগ্রহ করা আমাকে সাহায্য করে
আমার বিচক্ষণতা রাখুন।

502
00:31:04,738 --> 00:31:06,490
আপনি বলছি মহান চেহারা.

503
00:31:09,534 --> 00:31:10,911
মিঃ গোল্ড, সেই দিনটি একটি দুর্দান্ত দিন ছিল।

504
00:31:10,994 --> 00:31:13,042
- আমি ওটা দেখিনি।
- না, আমিও না।

505
00:31:13,121 --> 00:31:14,748
জিন্স টাইট।

506
00:31:15,749 --> 00:31:19,174
এই আমরা যাই. এই আমরা যাই. তা দেখেছ?

507
00:31:19,252 --> 00:31:20,754
বিচার. তার গাড়ী দ্বারা একটি মানুষ বিচার?

508
00:31:20,837 --> 00:31:22,430
এবং আপনি তার দিকে দোলাচ্ছেন
যখন সে আমাকে বিচার করছে?

509
00:31:22,506 --> 00:31:25,726
আপনার সাথে কি? সে আমার বস।
এই কাজটি আমাদের খাবার, আমাদের ভাড়ার জন্য অর্থ প্রদান করে।

510
00:31:25,801 --> 00:31:28,429
না, আমি পুরোপুরি বুঝতে পেরেছি।
আমি একদম ভালো আছি। আমি এটা পাই. আমি ভাল খাওয়ানো হয়.

511
00:31:28,512 --> 00:31:30,230
এবং অনুমান কি?
আমি আর তোমার ছেলের খেলনা নই।

512
00:31:30,305 --> 00:31:32,023
আমি আমার বড় ছেলে প্যান্ট পেয়েছিলাম.
আপনি তাদের দেখতে?

513
00:31:32,099 --> 00:31:33,316
গাড়িতে। ধন্যবাদ, ডাচেস.

514
00:31:33,392 --> 00:31:36,111
ওহ, আমার ঈশ্বর.
আপনি কি তার দ্বারা হুমকি?

515
00:31:40,565 --> 00:31:43,614
হুমকি? আমি কি দ্বারা হুমকি?
তার টাকা? তার ক্ষমতা? তার ভালো চেহারা?

516
00:31:43,693 --> 00:31:45,070
উপরের কোনটিই নয়। চেক!

517
00:31:45,153 --> 00:31:47,201
ঈশ্বর! আপনার মেজাজ tantrums তাই সেক্সি.

518
00:31:47,280 --> 00:31:49,408
গাড়িতে উঠুন, দয়া করে।

519
00:31:49,491 --> 00:31:52,495
স্যাম, সে খুব কমই প্রথম মানুষ
কখনো আমার দিকে হাসতে।

520
00:31:52,577 --> 00:31:53,874
- আমি মনে করি আমি এটি পরিচালনা করতে পারি।
- ধর, ধর।

521
00:31:53,954 --> 00:31:57,208
এটি হাস্যকর পিছনের অংশ
যে আমাকে পায়. ঠিক আছে?

522
00:31:57,290 --> 00:31:59,008
আর হাসি নাই। আর কখনো নয়। আমি কথা দিচ্ছি।

523
00:31:59,418 --> 00:32:00,840
যে আমার জন্য কাজ করে.

524
00:32:07,926 --> 00:32:10,930
সহজ ! সহজ !
আপনি এটা যে ভাবে শুরু করা হবে না.

525
00:32:11,012 --> 00:32:14,061
ওয়েল, আমি এটা প্রস্তুত করছিলাম.
আমি আমার পুনরুদ্ধারের সাথে প্রায় 32% সম্পন্ন করেছি।

526
00:32:14,141 --> 00:32:16,235
কিছু ক্রোম কাজ,
পিছনে একটি স্পয়লার রাখুন। চুক্তি সম্পন্ন.

527
00:32:16,518 --> 00:32:18,646
আপনি জানেন, কার্লি আমাকে বলছে
আপনি কাজ অনুযায়ী সংগ্রাম করা হয়েছে.

528
00:32:19,187 --> 00:32:20,279
শুধু তাই আপনি জানেন,

529
00:32:20,355 --> 00:32:23,700
আমি অ্যাকুরেটা সিস্টেমের বোর্ডে আছি,
এবং আমি আপনার জন্য একটি কল করা.

530
00:32:24,025 --> 00:32:26,869
আমাদের মধ্যে এটা রাখা যাক, ঠিক আছে?
সে তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত।

531
00:32:27,863 --> 00:32:29,331
আপনি একজন ভাগ্যবান মানুষ।

532
00:32:32,784 --> 00:32:35,663
Xanthium প্রশান্তি বেস সমীপবর্তী.

533
00:32:35,996 --> 00:32:38,465
আপনি অবতরণ জন্য একটি যান.

534
00:32:44,880 --> 00:32:47,178
র্যাচেট, এর রোল করা যাক.

535
00:33:04,774 --> 00:33:06,697
আমরা সিন্দুক প্রবেশ করছি.

536
00:33:29,216 --> 00:33:31,014
তার মাত্রা ক্ষীণ।

537
00:33:33,929 --> 00:33:37,775
নিজেকে বন্ধ করে নিলেন
স্তম্ভ পাহারা দিতে.

538
00:33:38,225 --> 00:33:39,647
সেন্টিনেল।

539
00:33:40,769 --> 00:33:43,272
আপনি বাড়িতে আসছেন, পুরানো বন্ধু.

540
00:34:23,353 --> 00:34:27,529
সবাই মেগাট্রনকে অভিনন্দন জানায়।

541
00:34:33,822 --> 00:34:37,577
আমার মনিব! হ্যাঁ, আমার প্রভু! হ্যাঁ!

542
00:34:41,955 --> 00:34:46,836
লোভ করো না, আমার ভঙ্গুররা।

543
00:34:50,171 --> 00:34:52,139
আমার গরীব মনিব।

544
00:34:52,215 --> 00:34:56,220
তোমাকে এত আহত দেখে আমার কেমন কষ্ট হয়,
তাই দুর্বল

545
00:34:56,303 --> 00:34:59,603
আমাকে রেহাই দাও, হে বায়বীয় সিকোফ্যান্ট!

546
00:34:59,681 --> 00:35:02,651
তুমি জানো তোমাকে কি বলা হয়েছে,
যা কিছুই না।

547
00:35:10,108 --> 00:35:13,112
সাউন্ডওয়েভ রিপোর্টিং, লর্ড মেগাট্রন।

548
00:35:13,194 --> 00:35:17,119
আর কি খবর
তোমার ছোট ঘাতকের কাছ থেকে?

549
00:35:17,198 --> 00:35:19,417
টোপ নিয়েছে অটোবট!

550
00:35:19,492 --> 00:35:23,087
তারা সিন্দুক আবিষ্কার করেছে
এবং তার মালপত্র সঙ্গে ফিরে.

551
00:35:23,663 --> 00:35:28,043
তুমি আমাকে অনেক সম্মান দিয়েছ
চাঁদে যে জাহাজ ট্র্যাকিং.

552
00:35:29,002 --> 00:35:33,599
আপনার মানব সহযোগীরা
তাদের উদ্দেশ্য পরিবেশন করেছে, সাউন্ডওয়েভ।

553
00:35:34,299 --> 00:35:37,849
এটা আলগা শেষ নির্মূল করার সময়.

554
00:35:38,928 --> 00:35:42,023
লেজারবিক, তাদের সবাইকে মেরে ফেল।

555
00:35:42,349 --> 00:35:43,646
আনন্দের সাথে।

556
00:35:57,072 --> 00:35:58,324
তোমার আব্বু বাড়ি?

557
00:35:59,199 --> 00:36:01,372
-"তারপর মেডেলিন বলল..."
-ম্যাডেলিন !

558
00:36:02,327 --> 00:36:04,125
হ্যালো, মা.

559
00:36:08,917 --> 00:36:10,214
বাড়ি থেকে বের হও!

560
00:36:10,293 --> 00:36:13,137
- কি করছ আমার বাসায়?
- শুধু পরিদর্শন.

561
00:36:31,564 --> 00:36:32,690
এই হুচি-মা সাজসজ্জা কি?

562
00:36:34,442 --> 00:36:37,696
না, এই মহাকাশ বিভাগ!
আমরা এখানে যে অনুমতি দেয় না!

563
00:36:37,779 --> 00:36:39,873
নতুন লোক! তা দেখেছ?
এটা একটা ল্যাটিন মেল্টডাউন, ঠিক আছে?

564
00:36:39,948 --> 00:36:42,326
আপনি কখনও আমার অফিসে দেখান
হুচি-মামা পোশাকে, আপনাকে বরখাস্ত করা হয়েছে।

565
00:36:42,409 --> 00:36:43,456
আপনি যে পেয়েছেন?

566
00:36:43,535 --> 00:36:45,708
ঠিক আছে, আপনি এই কার্টে থাকবেন
আড়াই বছর ধরে, ঠিক আছে?

567
00:36:45,787 --> 00:36:47,084
আমি চাই আপনি এটি বাস করুন, এটি ভালোবাসুন এবং এটির নাম দিন।

568
00:36:47,831 --> 00:36:50,175
আমার অফিসে কোন সিঁড়ি আরোহন নেই.
আমি একটি শক্ত জাহাজ চালাই। ঠিক আছে?

569
00:36:50,250 --> 00:36:51,593
- হ্যাঁ, স্যার।
- সরানো !

570
00:37:10,520 --> 00:37:13,569
আমি সেই কাগজ খুঁজে পেয়েছি
সম্পর্কে বলছিলাম.

571
00:37:13,648 --> 00:37:15,366
- আমরা কি দেখছি?
- চুপ!

572
00:37:19,112 --> 00:37:20,989
তুমি আবার আমার সাথে এমন করো,
এবং আমি তোমার পাছায় লাথি দেব!

573
00:37:23,491 --> 00:37:24,959
হাই

574
00:37:25,034 --> 00:37:26,160
হাই, দেবদূত.

575
00:37:26,244 --> 00:37:27,621
-কেমন আছো?
- ভালো।

576
00:37:27,954 --> 00:37:30,582
আমি একটি মিটিং ছিল ডাউনটাউন.
এটা কি আমার দ্বারা থামানো ঠিক ছিল?

577
00:37:30,665 --> 00:37:32,713
আমি জানি না
আমার 500-পৃষ্ঠা কর্মচারী আচার ম্যানুয়াল

578
00:37:32,792 --> 00:37:33,918
ঠিক একটি পেজ টার্নার নয়।

579
00:37:34,002 --> 00:37:35,049
এই মহান.

580
00:37:35,128 --> 00:37:37,847
হ্যাঁ, অটোবটগুলি বিশ্বকে বাঁচাচ্ছে,
এবং আমি চারটি বাইন্ডার সংগঠিত করেছি।

581
00:37:37,922 --> 00:37:39,344
আমি স্বপ্ন নিয়ে বেঁচে আছি। চলো।

582
00:37:41,259 --> 00:37:42,806
ভিজিটর লঙ্ঘন।

583
00:37:45,764 --> 00:37:48,142
- তুমি ঠিক আছো?
- একদম।

584
00:37:51,853 --> 00:37:53,150
আমি পাশে আছি।

585
00:37:55,023 --> 00:37:58,368
শুনুন। শনিবার।
ডিলান তার বাড়িতে একটি পার্টি নিক্ষেপ.

586
00:37:58,443 --> 00:38:00,036
এটা কাজের জিনিস,
কিন্তু তিনি আপনাকেও আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।

587
00:38:00,111 --> 00:38:01,112
সে কি করেছে?

588
00:38:01,196 --> 00:38:02,573
আমি আপনাকে আসতে চাই
এবং আমার খারাপ কৌতুক হাসুন.

589
00:38:02,655 --> 00:38:04,157
এটা সত্যিই আমার অনেক মানে হবে, ঠিক আছে?

590
00:38:04,240 --> 00:38:06,038
আমি যেতে চাই. আপনি এখানে কিভাবে পেতে চান?

591
00:38:07,035 --> 00:38:08,958
- গাড়ি।
- তোমার গাড়ি নেই।

592
00:38:09,370 --> 00:38:12,169
- হ্যাঁ, আমি করি।
- কি, আপনি এটা একটা ললাটে জিতেছেন?

593
00:38:12,248 --> 00:38:13,625
তিনি আমাকে একটি দিয়েছেন.

594
00:38:13,708 --> 00:38:14,800
তিনি আপনাকে একটি গাড়ী দিয়েছেন?

595
00:38:14,876 --> 00:38:16,469
হ্যাঁ, আমি মনে করি এটি একটি কাজের সুবিধা ছিল।

596
00:38:16,544 --> 00:38:17,670
একটি কাজের সুবিধা।

597
00:38:17,754 --> 00:38:22,305
- সে তোমাকে কি ধরনের গাড়ি দিয়েছে?
- একটি মার্সিডিজ এসএলএস এএমজি।

598
00:38:23,301 --> 00:38:24,644
সত্যিই গলার ইঞ্জিন।

599
00:38:26,304 --> 00:38:27,772
মার্সিডিজ-বেঞ্জ এসএলএস

600
00:38:27,889 --> 00:38:30,358
- শ্বাসরুদ্ধকর কর্মক্ষমতা একত্রিত করে...
- তুমি এটা এখানে নিয়ে এসেছ?

601
00:38:31,601 --> 00:38:32,944
এটি একটি $200,000 গাড়ি।

602
00:38:33,937 --> 00:38:34,984
আমি জানি।

603
00:38:35,063 --> 00:38:36,906
তুমি জানো আমার কতক্ষণ লাগবে
এই মত একটি গাড়ী সামর্থ্য?

604
00:38:37,816 --> 00:38:39,989
- অনেক দিন?
- হ্যাঁ, 53 বছরের মতো।

605
00:38:40,068 --> 00:38:41,365
তিনি বলেন, এটা আমাদের দুজনের জন্য।

606
00:38:41,444 --> 00:38:43,492
তাহলে আমাদের যা করা উচিত,
আমরা এটা বিক্রি এবং একটি বাড়ি কিনতে হবে.

607
00:38:46,282 --> 00:38:47,408
আপনি হতাশ, আমি জানি.

608
00:38:47,534 --> 00:38:48,751
আমি সেখানে গিয়েছি।

609
00:38:48,827 --> 00:38:52,377
এটাকে বলা হয় আপনার পাওনা পরিশোধ করা।
ভালো কিছু ঘটবে।

610
00:38:52,455 --> 00:38:53,752
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ,

611
00:38:53,832 --> 00:38:56,335
আমার কিছু লাঞ্চ টাইম ফাইল করা দরকার, স্ট্যাটাস।

612
00:38:56,417 --> 00:38:59,546
কে চাইবে
কিছু ব্রুস ব্রাজোস পয়েন্ট স্কোর করতে?

613
00:38:59,629 --> 00:39:01,677
ব্রুস, আপনি আপনার লোক খুঁজে পেয়েছেন.

614
00:39:03,341 --> 00:39:04,763
উইটউইকি !

615
00:39:05,176 --> 00:39:07,599
যে লোকটি এই কোম্পানি চালায়।

616
00:39:08,555 --> 00:39:09,898
এখন, আমরা এখানে কে আছে?

617
00:39:09,973 --> 00:39:12,817
এটা কি বোন, ফেসবুক ফ্রেন্ড,
টুইটার টুইটার?

618
00:39:12,892 --> 00:39:15,111
- কার্লি, এই ব্রুস. ব্রুস।
- হাই।

619
00:39:15,186 --> 00:39:17,530
আমি তার বান্ধবী।
আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত। স্যাম ঠিক ছিল।

620
00:39:17,605 --> 00:39:19,323
আপনি সত্যিই আছে
চুলের একটি বিচ্ছিন্ন মাথা।

621
00:39:19,399 --> 00:39:20,776
ভাল, ধন্যবাদ.

622
00:39:22,193 --> 00:39:23,365
- স্যাম, আমাকে দৌড়াতে হবে।
- হ্যাঁ।

623
00:39:24,821 --> 00:39:26,243
এখানে, আপনার বর্তমান.

624
00:39:27,282 --> 00:39:28,704
আপনার প্রিয় রং.

625
00:39:29,951 --> 00:39:32,295
- আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, মিঃ ব্রাজোস।
- আর তুমি।

626
00:39:34,622 --> 00:39:36,215
দেখা হবে, ছেলেরা।

627
00:39:41,296 --> 00:39:44,391
আমি এখনও সম্পর্কে stewing করছি
যে বাইন্ডার ঘটনা, জেরি.

628
00:39:44,465 --> 00:39:47,594
আমি কি আমার শুহুয়ার দুধ শেষ করতে পারি, ডনি?

629
00:39:47,677 --> 00:39:50,931
আমি তোমার বিদেশী দুধের কথা চিন্তা করি না।
আমি সম্মানের যত্ন!

630
00:40:10,450 --> 00:40:11,827
আমি জানি তুমি কে!

631
00:40:11,910 --> 00:40:13,503
উইটউইকি ! উইটউইকি !

632
00:40:14,996 --> 00:40:17,044
- আমি তোমার সাথে কথা বলছি!
- মাফ করবেন। ধন্যবাদ

633
00:40:18,791 --> 00:40:20,134
আস্তে কর, বাঘ।

634
00:40:20,209 --> 00:40:22,052
আপনি ব্যাকগ্রাউন্ডে প্রদর্শিত
ছয়টি ভিন্ন ছবির,

635
00:40:22,128 --> 00:40:23,755
দুই মহাদেশ, এলিয়েন সহ।

636
00:40:23,838 --> 00:40:28,218
যে আপনি মিশরে ছিল, তাই না?
কারণ আপনি এলিয়েনদের চেনেন।

637
00:40:28,676 --> 00:40:29,893
দেখা হবে!

638
00:40:31,596 --> 00:40:33,189
আমার জ্যাকেট দাও!

639
00:40:40,563 --> 00:40:44,193
আমি ওয়াং। ডিপ ওয়াং। ডিপ ওয়াং।

640
00:40:44,359 --> 00:40:45,736
আপনি এটা পাচ্ছেন না. গভীর গলা।

641
00:40:46,194 --> 00:40:48,037
ওয়াটারগেট? আমি আপনার সাথে কোড বলছি...

642
00:40:48,488 --> 00:40:49,614
অভিশাপ.

643
00:40:50,990 --> 00:40:52,492
তারা দেখে এবং শোনে।

644
00:40:53,785 --> 00:40:56,379
সরকারে যেতে পারব না,
কিন্তু আপনি পারেন!

645
00:40:56,621 --> 00:40:59,795
কারণ ছি ছি নিচে যাচ্ছে, ছেলে!
এটি ফ্লয়েডের মতোই কোড পিঙ্ক!

646
00:40:59,874 --> 00:41:02,548
ডার্ক সাইড! কেন মনে হয়
1972 সাল থেকে কেউ সেখানে যায়নি?

647
00:41:02,877 --> 00:41:06,097
আমি জানি তুমি ইংরেজিতে কথা বলছ,
এটা শুধু একটি খুব অদ্ভুত ইংরেজি.

648
00:41:06,172 --> 00:41:08,345
সেজন্য আমি নই...

649
00:41:08,424 --> 00:41:10,097
করবেন না। আমি তোমাকে আঘাত করব।

650
00:41:10,385 --> 00:41:11,853
আমি ঠিক তোমাকে আঘাত করব, ছেলে.

651
00:41:12,345 --> 00:41:13,813
এটা আমার ইশতেহার।

652
00:41:14,097 --> 00:41:15,144
তারা আমাদের তাড়িয়ে দিচ্ছে,

653
00:41:15,223 --> 00:41:16,816
যারা জানে
অন্ধকারে কি...

654
00:41:18,059 --> 00:41:20,608
আপনার বিদেশী বন্ধুরা বিপদে আছে,
আপনি জানেন, ভাল বেশী. এটা আপনার উপর নির্ভর করে।

655
00:41:21,729 --> 00:41:23,026
শান্ত হও।

656
00:41:24,190 --> 00:41:25,737
সহজ, স্যাম!

657
00:41:34,909 --> 00:41:36,877
আপনি কি দেখছেন?

658
00:41:36,953 --> 00:41:38,375
ইয়ো, ডগ

659
00:41:38,454 --> 00:41:41,754
আপনি কি আমার বিষ্ঠার মধ্যে আছে?
আপনি কার জন্য কাজ করছেন?

660
00:41:43,418 --> 00:41:45,341
স্টারডাউন, আপনি এবং আমি.

661
00:41:47,171 --> 00:41:48,423
অনুমান আমি জিতেছি।

662
00:41:51,759 --> 00:41:53,011
চাঁদের উপগ্রহ।

663
00:41:54,762 --> 00:41:56,264
রাশিয়ান মহাকাশ প্রোগ্রাম।

664
00:41:57,265 --> 00:41:58,482
বিশেষজ্ঞরা মৃত।

665
00:41:59,183 --> 00:42:00,275
স্পেস প্রোগ্রাম শেষ।

666
00:42:00,935 --> 00:42:03,154
অন্ধকার দিক... চাঁদের অন্ধকার দিক।

667
00:42:03,646 --> 00:42:06,115
দেখো বাথরুমের বাইরে কি পেলাম।
এটা কি তোমার?

668
00:42:06,190 --> 00:42:08,238
- এই সঙ্গে ডিল.
- হ্যাঁ, স্যার।

669
00:42:10,903 --> 00:42:12,576
আমি তোমার ইচ্ছা সব করেছি!

670
00:42:12,697 --> 00:42:14,370
আমি সত্যিই মনে করি আমাদের কথা বলা উচিত,
কারণ কিছু জিনিস...

671
00:42:14,449 --> 00:42:16,201
ছিঃ! প্রথমে নক করুন!

672
00:42:16,284 --> 00:42:17,581
তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না আমি ব্যস্ত?

673
00:42:17,702 --> 00:42:19,670
তুমি কে? তুমি কে?

674
00:42:20,580 --> 00:42:22,082
আপনি স্টলে আমাকে straddled.

675
00:42:22,498 --> 00:42:25,047
এই জীবনে একবার আমার সাথে এমন হয়েছে।
আমি এটা ভুলব না.

676
00:42:25,835 --> 00:42:27,837
বাথরুমের স্টল থেকে।
আপনি আপনার প্যাকেজ বের করেছেন।

677
00:42:27,920 --> 00:42:31,299
- আপনি আপনার প্যাকেজ বের করেছেন।
- হু! আমরা বয়ফ্রেন্ড না, ঠিক আছে?

678
00:42:31,424 --> 00:42:33,722
আমার কাছ থেকে একটি ফোন কল
এবং আমি তোমাকে বরখাস্ত করব।

679
00:42:33,801 --> 00:42:35,644
হ্যাঁ, আমি করব, গেলর্ড!

680
00:42:36,137 --> 00:42:37,229
তুমি ঠিক আছো?

681
00:42:38,389 --> 00:42:40,141
হেমোরয়েডস !

682
00:42:40,224 --> 00:42:41,976
আমি কি ফিরে আসা উচিত?
আমি কখন ফিরে আসতে হবে?

683
00:42:42,060 --> 00:42:43,812
ফিরে এসো
আপনি যখন কিছু শিষ্টাচার শিখবেন!

684
00:42:47,815 --> 00:42:50,568
আমি তাকে চিনি না!
আমি কিছু বলব না!

685
00:42:54,238 --> 00:42:56,081
ঠিক আছে, ঠিক আছে!
আমি ম্যাপিং স্যাটেলাইট নাশকতা করেছি,

686
00:42:56,157 --> 00:42:57,204
ঠিক যেমন আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম,

687
00:42:57,283 --> 00:42:59,001
আমি প্রোগ্রামে একটি অন্ধ জায়গা রাখতে পারি
বোনাস হিসাবে

688
00:42:59,077 --> 00:43:00,875
তুমি আমার কাছে আর কি চাও?

689
00:43:00,953 --> 00:43:04,753
জেরি, তুমি আমার প্রিয়।

690
00:43:04,832 --> 00:43:06,425
তুমি আমাকে যা করতে চাও আমি তাই করব।

691
00:43:06,501 --> 00:43:10,472
আমি জানি, কিন্তু আমার উর্ধ্বতনদের আমাকে প্রয়োজন...

692
00:43:10,880 --> 00:43:13,759
- প্লিজ, তোমাকে করতে হবে না...
-...তুমি আত্মহত্যা কর।

693
00:43:15,009 --> 00:43:18,354
উইটউইকিকে কি বললেন?

694
00:43:19,680 --> 00:43:21,057
ছিঃ!

695
00:43:22,975 --> 00:43:24,943
কে এখন কিছু চিকেন ডিনার চায়,
কুত্তা?

696
00:43:25,019 --> 00:43:28,193
কারণ কেউ গোলমাল করেছে
আজ ভুল ওয়াং এর সাথে!

697
00:43:29,649 --> 00:43:31,743
এসো! আপনি আমার কিছু চান?

698
00:43:43,287 --> 00:43:46,712
আমার আর কোনো শিক্ষামূলক বক্তৃতা দরকার নেই
চক থেকে

699
00:43:46,791 --> 00:43:47,883
যীশু!

700
00:43:53,464 --> 00:43:54,886
আইনি পান।

701
00:43:56,676 --> 00:43:58,019
যে জেরি!

702
00:43:58,094 --> 00:44:00,392
আসুন, মানুষ।
হ্যাঁ, একজন সহকর্মী মারা গেছে,

703
00:44:00,471 --> 00:44:02,644
কিন্তু জানালার বাইরে তাকাচ্ছে
তাকে ফিরিয়ে আনতে যাচ্ছে না।

704
00:44:02,723 --> 00:44:03,895
লোকটি বিষণ্ণ ছিল।

705
00:44:03,975 --> 00:44:05,022
ছবি তুলবেন না!

706
00:44:05,101 --> 00:44:07,354
আপনি তাকে দেখতে থাকতে পারেন,
কিন্তু সে উঠছে না।

707
00:44:07,436 --> 00:44:09,939
আপনারা সবাই "হাম্পটি ডাম্পটি" পড়েছেন। ঠিক আছে?

708
00:44:10,731 --> 00:44:12,324
উইটউইকি।

709
00:44:12,400 --> 00:44:14,243
আমি প্রেসের নেতৃত্ব দিচ্ছি।
তুমি পরিষ্কার করো।

710
00:44:14,694 --> 00:44:18,164
ওয়াং সর্বত্র। তিনি বিস্ট্রোতে আছেন।

711
00:44:18,239 --> 00:44:20,583
সে বাঁশের মধ্যে।
তিনি ব্যালাস্ট্রেডে আছেন।

712
00:44:20,783 --> 00:44:23,582
ওখানে ফুটপাথ দেখতে পাচ্ছেন? মানুষ!

713
00:44:24,036 --> 00:44:26,710
তার ব্যক্তিগত বক্স আপ.
তার পার্কিং স্থান থেকে তার নাম পান.

714
00:44:26,789 --> 00:44:28,507
আরে, আমরা কখন একটি নতুন কপিয়ার পেয়েছি?

715
00:44:28,583 --> 00:44:30,711
শোন, আমি কিছু বলব না
আমি যা দেখেছি সে সম্পর্কে।

716
00:44:30,793 --> 00:44:34,673
আপনি কার সাথে টয়লেট স্টল শেয়ার করেন
সম্পূর্ণরূপে আপনার ব্যবসা.

717
00:44:34,755 --> 00:44:37,508
এটি অত্যন্ত জাপানি।

718
00:44:39,802 --> 00:44:42,225
তারা এটা সহজ করে না, তাই না?

719
00:45:19,884 --> 00:45:22,137
- কি হল তোমার সাথে?
- এটাই আসল চুক্তি, কার্লি, ঠিক আছে?

720
00:45:22,220 --> 00:45:25,565
আমি আপনাকে সংযত থাকার প্রয়োজন.
এটা বাস্তব জীবন. আমি পরে আপনাকে এটা ব্যাখ্যা করব.

721
00:45:29,185 --> 00:45:31,153
আমরা একটি জরুরী আছে.
আপনাকে কর্নেল লেনক্সকে এখান থেকে বের করে আনতে হবে।

722
00:45:31,229 --> 00:45:32,822
আমি একটি Decepticon রিপোর্ট করছি.
Decepticons ফিরে এসেছে.

723
00:45:32,897 --> 00:45:33,989
তোমাকে এখনই ওই গেটটা খুলতে হবে।

724
00:45:34,065 --> 00:45:36,568
সহজ, স্যার।
এটি স্বাস্থ্য ও মানব সেবা।

725
00:45:36,651 --> 00:45:38,153
ঠিক। M4s প্যাকিং?

726
00:45:38,236 --> 00:45:39,613
আপনি কি রক্ষা করছেন,
কোলোস্টোমি ব্যাগ?

727
00:45:39,695 --> 00:45:40,992
- বেডপ্যানস? গলায় লজেন্স?
- বাবু...

728
00:45:41,322 --> 00:45:42,574
তুমি এই টুপি কোথা থেকে পেলে,
নার্সিং স্কুল?

729
00:45:42,657 --> 00:45:44,375
সুতরাং, আপনি নার্স
এবং পা-পাউডার রক্ষাকারী? ফ্যান্টাস্টিক।

730
00:45:44,450 --> 00:45:45,542
- বাবু।
- হ্যাঁ।

731
00:45:45,618 --> 00:45:46,710
আমি মনে করি না আমরা সঠিক জায়গায় আছি।

732
00:45:46,786 --> 00:45:47,787
আমরা সঠিক জায়গায় আছি।

733
00:45:47,870 --> 00:45:49,918
আমরা সঠিক জায়গায় আছি
এবং আমি এখনই অপটিমাসের সাথে কথা বলতে যাচ্ছি।

734
00:45:49,997 --> 00:45:50,964
- আপনি এখানে অপটিমাস পাবেন।
- স্যার।

735
00:45:51,040 --> 00:45:52,041
স্যার, আপনি ভুল বিল্ডিং পেয়েছেন।

736
00:45:52,124 --> 00:45:53,125
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.

737
00:45:53,209 --> 00:45:54,927
"Decepticons ফিরে এসেছে" এর কোন অংশ
তুমি কি বুঝ না?

738
00:45:55,002 --> 00:45:57,596
ইয়ো! আপনি একজন স্মার্টস হচ্ছেন?

739
00:45:57,672 --> 00:46:00,676
আমার গাড়িতে আঘাত করবেন না! এটি একটি সংগ্রাহকের আইটেম!

740
00:46:00,925 --> 00:46:02,017
আমি সেটা করতাম না।

741
00:46:02,093 --> 00:46:03,345
তুমি পাগল!

742
00:46:05,846 --> 00:46:06,972
আমরা একটি Energon পড়া পেয়েছিলাম!

743
00:46:07,056 --> 00:46:08,603
আমাদের গাড়িতে এলিয়েন আছে!

744
00:46:08,683 --> 00:46:11,857
তুমি নড়াচড়া কর, তুমি মৃত! আউট! আউট!

745
00:46:11,936 --> 00:46:13,813
গাড়িতে এলিয়েন!

746
00:46:14,897 --> 00:46:17,275
- জমে ! বের হও!
- আমরা জমে আছি!

747
00:46:17,358 --> 00:46:18,951
তুমি কি...

748
00:46:19,026 --> 00:46:20,369
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

749
00:46:20,444 --> 00:46:22,037
স্যাম, তাদের কাছে বন্দুক আছে!

750
00:46:24,115 --> 00:46:27,210
- আমি তাকে পেয়েছি। যাও!
- মৌমাছি ! সেখানে মৌমাছি আছে?

751
00:46:28,327 --> 00:46:29,954
ঠিক আছে, ঠিক আছে!

752
00:46:30,037 --> 00:46:32,586
এই আপনি কিভাবে Autobots আচরণ?
আমরা একই দলে আছি।

753
00:46:32,665 --> 00:46:35,259
হ্যাঁ, 7-Eleven-এ আপনার পরবর্তী কাজ উপভোগ করুন,
ডিকহেড

754
00:46:35,334 --> 00:46:37,177
- ঠিক তাই।
- এ-হোল।

755
00:46:37,253 --> 00:46:39,005
আপনার গাড়ি এখন কেমন আছে?

756
00:46:48,389 --> 00:46:49,436
ওটা আমার গাড়ি।

757
00:46:50,474 --> 00:46:51,942
এখানে আসুন।

758
00:46:52,018 --> 00:46:53,019
এখানে আসুন!

759
00:46:53,102 --> 00:46:55,104
চলো। স্যাম।

760
00:46:55,187 --> 00:46:56,404
আপনার চুক্তি কি?

761
00:46:56,939 --> 00:46:58,191
আমি তোমার কালো অপ্স জিনিস জানি
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ।

762
00:46:58,274 --> 00:47:00,572
আমি এটি হ্রাস করার চেষ্টা করছি না
বা অপরাধবোধ-ভ্রমণ আপনাকে বা অন্য কিছু,

763
00:47:00,651 --> 00:47:02,153
আমি শুধু তোমাকে আর কখনো দেখি না।

764
00:47:02,236 --> 00:47:04,580
আপনি গ্যারেজে আসতে পারবেন না
এবং শুধু এক রাতে হ্যাং আউট?

765
00:47:04,655 --> 00:47:06,783
স্যাম। যে আমার খারাপ লাগে.

766
00:47:06,907 --> 00:47:08,409
আমি আশা করি আপনার খারাপ লাগছে।
আপনার খারাপ লাগা উচিত।

767
00:47:08,492 --> 00:47:11,211
আমি এখন যে জলোপি চালাচ্ছি তা দেখুন।
আমার প্রতিদিনই খারাপ লাগে।

768
00:47:11,287 --> 00:47:13,631
ইয়ো, চলো যাই, দুজনেই।
লেনক্স আপনাকে দেখতে চায়।

769
00:47:13,706 --> 00:47:15,083
কি, আমরা যথেষ্ট ভাল না
তোমার জন্য আর কি?

770
00:47:15,166 --> 00:47:18,545
আমি দুঃখিত, বাবু.
তারা খুব অসভ্য ছিল, ঠিক আছে?

771
00:47:18,627 --> 00:47:21,597
এবং আপনি আমার গাড়ী ঠিক করছেন.
আপনি তাই মনে করেন না?

772
00:47:21,964 --> 00:47:23,932
থাকলে হাত বাড়ান
একটি উড়ন্ত সাইকো-নিনজা কপিয়ার

773
00:47:24,008 --> 00:47:25,009
আজ তোমাকে হত্যা করার চেষ্টা করছি!

774
00:47:25,092 --> 00:47:26,184
ওগুলো আমার পিতলের নাকফুল।

775
00:47:26,510 --> 00:47:28,183
ওটা আমার অ্যাঙ্কলেট।
আমি কি যে বন্ধ করতে হবে, খুব?

776
00:47:28,262 --> 00:47:29,309
আর আমার পায়ের আঙুল বাজছে?

777
00:47:29,597 --> 00:47:31,270
সমস্ত NEST কর্মকর্তারা মেঝে পরিষ্কার করেন।

778
00:47:31,349 --> 00:47:33,443
আমরা 10 মিনিট আছে
যোগাযোগের চেষ্টা না করা পর্যন্ত।

779
00:47:33,934 --> 00:47:35,811
আমরা দখলে নিয়েছি
পাঁচটি ডিভাইসের মধ্যে

780
00:47:35,895 --> 00:47:38,614
যেগুলো জাহাজে লুকিয়ে ছিল
সেন্টিনেল প্রাইমের সাথে।

781
00:47:38,689 --> 00:47:41,363
তারা কিছু ধরনের
প্রোটোটাইপ অটোবট প্রযুক্তি।

782
00:47:41,901 --> 00:47:44,871
তারা বলে সেন্টিনেল
আইনস্টাইন ছিলেন তার সভ্যতার,

783
00:47:44,945 --> 00:47:46,162
তাই আমরা এগুলো লক আপ করে রাখব

784
00:47:46,447 --> 00:47:48,120
যতক্ষণ না আমরা জানি আমরা কী নিয়ে কাজ করছি।

785
00:47:48,199 --> 00:47:51,499
এই মুহূর্তে, কেউ অ্যাক্সেস পায় না। কেউ নেই।

786
00:47:51,952 --> 00:47:54,705
এই ওয়াং লোকটি আমাকে চিনতে পেরেছে।
তিনি আমাকে সতর্ক করতে বলেছেন।

787
00:47:54,789 --> 00:47:56,006
কথা বলছিলেন
চাঁদের অন্ধকার দিক সম্পর্কে,

788
00:47:56,082 --> 00:47:57,129
- তারপর তারা তাকে হত্যা করেছে।
-এক মিনিট দাঁড়াও।

789
00:47:57,208 --> 00:47:59,256
- তিনি চাঁদের কথা উল্লেখ করেছেন?
- হ্যাঁ, চাঁদের অন্ধকার দিক।

790
00:47:59,335 --> 00:48:01,929
কিন্তু কেন Decepticons হবে
মানুষ হত্যা করতে চান?

791
00:48:02,004 --> 00:48:04,052
আমি ভেবেছিলাম তাদের যুদ্ধ
Autobots সঙ্গে.

792
00:48:04,131 --> 00:48:06,304
এবং সেই সময়ই তিনি প্রথম করেছিলেন
দ্রুত চেহারা বিজ্ঞান রিপোর্ট।

793
00:48:06,384 --> 00:48:08,057
এটাই আমরা চাই...

794
00:48:08,135 --> 00:48:09,307
ছানা কে? ঠিক আছে।

795
00:48:09,387 --> 00:48:11,355
মাফ করবেন! কর্নেল লেনক্স?

796
00:48:11,430 --> 00:48:13,853
পরিচালক মারিং,
এই স্যাম উইটউইকি...

797
00:48:13,933 --> 00:48:17,062
আমি তার নাম জানি, কর্নেল।
আমি জানতে চাই কে তাকে ছাড়পত্র দিয়েছে?

798
00:48:17,144 --> 00:48:18,691
কে আমাকে ছাড়পত্র দিয়েছে?
কেমন হবে অপটিমাস প্রাইম,

799
00:48:18,771 --> 00:48:20,489
যখন তিনি শহরতলির নিচে স্পর্শ করেন
আমার বাড়ি খুঁজছেন?

800
00:48:20,773 --> 00:48:22,901
এই হল
জাতীয় গোয়েন্দা বিভাগের পরিচালক মো.

801
00:48:22,983 --> 00:48:24,200
যদি আপনি...

802
00:48:24,860 --> 00:48:27,283
- হাই।
- একজন ফেডারেল অফিসারকে অসম্মান করছেন?

803
00:48:27,363 --> 00:48:28,831
হয়ত সেটা আপনাকে কোথাও নিয়ে যাবে।
সে কে?

804
00:48:28,906 --> 00:48:30,123
সে আমার বান্ধবী।

805
00:48:30,491 --> 00:48:31,788
এই কি, মত, একটি তারিখ?

806
00:48:32,326 --> 00:48:34,499
সে অটোবট সম্পর্কে সব জানে, ঠিক আছে?
সে বাম্বলবিকে চেনে।

807
00:48:34,578 --> 00:48:37,047
এবং তিনি একটি সামরিক পরিবার থেকে আসে.
আমি তার জন্য নিশ্চিত করতে পারেন.

808
00:48:37,123 --> 00:48:39,797
আরে, আমার একটা ধারণা আছে। কিভাবে সম্পর্কে
আমরা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে ফিরে আসি,

809
00:48:39,875 --> 00:48:42,253
আমি প্রায় ছিল যে মত
আমার মুখ একটি Decepticon দ্বারা কাটা?

810
00:48:42,336 --> 00:48:44,930
একজন করদাতা হিসেবে, আমি লজ করতে চাই
একটি অভিযোগ, একটি বিষয় হিসাবে.

811
00:48:45,005 --> 00:48:46,097
ঠিক আছে, শোনো, ঠিক আছে?

812
00:48:46,173 --> 00:48:48,221
একজন সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার
স্যামের অফিসে আজ খুন হয়েছে।

813
00:48:48,300 --> 00:48:50,052
তিনি NASA এর সাথে জড়িত ছিলেন
চন্দ্র ম্যাপিং প্রোব।

814
00:48:50,344 --> 00:48:52,346
এই যে, কর্নেল লেনক্স।

815
00:48:52,721 --> 00:48:55,474
আমরা জাতীয় নিরাপত্তার ভার দিতে পারি না
কিশোরদের কাছে

816
00:48:55,850 --> 00:49:00,196
যদি না আমি একটি পলিসি পেপার মিস করি।
আমরা কি এখন সেটা করছি? না। ভালো।

817
00:49:00,479 --> 00:49:01,947
আমি কেয়ার না আপনি কে.

818
00:49:02,148 --> 00:49:05,823
যদি আপনি একটি শব্দ নিঃশ্বাস কি আপনি
এখানে দেখুন, আপনি দেশদ্রোহিতার জন্য সময় করবেন।

819
00:49:05,901 --> 00:49:06,948
তুমি কি আমাকে বোঝো?

820
00:49:07,403 --> 00:49:10,407
আমি অটোবট থেকে আমার অর্ডার নেব।
আমি তাদের চিনি। আমি তোমাকে চিনি না

821
00:49:11,282 --> 00:49:12,579
আপনি হবে.

822
00:49:14,702 --> 00:49:16,045
সেন্টিনেল প্রাইম।

823
00:49:16,495 --> 00:49:19,544
এই জিনিসগুলি Energon এ চলে,
এবং সে এর বাইরে। তিনি ক

824
00:49:19,790 --> 00:49:21,042
একটি ঘুম মোড সাজানোর.

825
00:49:21,208 --> 00:49:22,926
আমাদের শুরু করা যাক.

826
00:49:31,427 --> 00:49:33,600
এটা নেতৃত্বের মহান ম্যাট্রিক্স.

827
00:49:34,889 --> 00:49:38,735
তিনি মহাবিশ্বের একমাত্র জিনিস ধারণ করেন
যা একটি ট্রান্সফরমারের স্পার্ককে পুনরায় শক্তি দিতে পারে।

828
00:49:39,727 --> 00:49:41,400
এটা অবিশ্বাস্য.

829
00:49:42,188 --> 00:49:43,735
সেন্টিনেল প্রাইম,

830
00:49:45,107 --> 00:49:47,235
আমরা আপনাকে ফিরে আমন্ত্রণ জানাই.

831
00:49:57,077 --> 00:49:58,203
আপনার আগুন ধরে রাখুন!

832
00:49:58,287 --> 00:50:00,005
থামো! সেন্টিনেল !

833
00:50:01,540 --> 00:50:03,963
এটা আমি, অপটিমাস প্রাইম!

834
00:50:04,668 --> 00:50:06,921
এটা সব ঠিক আছে. আপনি নিরাপদ.

835
00:50:08,088 --> 00:50:10,090
ভয় পাওয়ার কিছু নেই।

836
00:50:11,217 --> 00:50:13,219
আমরা এখানে আছি।

837
00:50:14,136 --> 00:50:16,559
আপনি বাড়িতে, সেন্টিনেল.

838
00:50:21,268 --> 00:50:23,566
যুদ্ধ... যুদ্ধ!

839
00:50:24,104 --> 00:50:25,947
যুদ্ধ হেরে গেল।

840
00:50:26,190 --> 00:50:29,410
সাইবারট্রন এখন
কিন্তু একটি অনুর্বর মরুভূমি।

841
00:50:29,735 --> 00:50:32,659
আমরা এখানে আশ্রয় নিয়েছি,
গ্রহ পৃথিবীতে।

842
00:50:32,988 --> 00:50:35,286
এর মানব জাতি আমাদের মিত্র।

843
00:50:35,616 --> 00:50:38,369
আমার জাহাজ. আমরা আগুনের নিচে এসেছি।

844
00:50:38,452 --> 00:50:41,706
স্তম্ভ। স্তম্ভগুলো কোথায়?

845
00:50:42,373 --> 00:50:46,003
আপনি তাদের পাঁচজনকে বাঁচিয়েছেন,
কন্ট্রোল পিলার সহ।

846
00:50:46,085 --> 00:50:47,382
মাত্র পাঁচজন?

847
00:50:48,295 --> 00:50:49,888
আমরা এক সময় শত শত ছিল!

848
00:50:49,964 --> 00:50:51,181
মাফ করবেন, ভদ্রলোক।

849
00:50:51,257 --> 00:50:54,056
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি, এই প্রযুক্তি কি?
আপনি খুঁজছেন?

850
00:50:54,134 --> 00:50:56,978
এটি মহাবিশ্বকে নতুন আকার দেওয়ার ক্ষমতা।

851
00:50:57,054 --> 00:50:59,682
একসাথে স্তম্ভ
একটি মহাকাশ সেতু গঠন.

852
00:50:59,974 --> 00:51:03,524
আমি ডিজাইন করেছি, এবং আমি একাই এটি নিয়ন্ত্রণ করতে পারি।

853
00:51:03,602 --> 00:51:05,570
এটি আপনার পদার্থবিজ্ঞানের আইনকে অস্বীকার করে

854
00:51:05,646 --> 00:51:08,274
বস্তু পরিবহন করতে
সময় এবং স্থান মাধ্যমে।

855
00:51:08,357 --> 00:51:11,361
তুমি কথা বলছ
টেলিপোর্টেশন ডিভাইস সম্পর্কে, তাই না?

856
00:51:11,443 --> 00:51:14,242
হ্যাঁ, সম্পদের জন্য, উদ্বাস্তুদের জন্য।

857
00:51:14,321 --> 00:51:18,246
উদ্বাস্তু, বা সৈন্যদের দল,
অস্ত্র, হয়তো বোমা!

858
00:51:18,325 --> 00:51:21,169
তাৎক্ষণিক ধর্মঘটের মাধ্যম!
এটা তার সামরিক কাজ, তাই না?

859
00:51:21,245 --> 00:51:25,421
এটা আমাদের প্রযুক্তি
এবং এটা ফেরত দিতে হবে।

860
00:51:25,499 --> 00:51:27,922
হ্যাঁ। মানুষ যদি তাই বলে।

861
00:51:28,002 --> 00:51:31,973
আপনি শুধু অস্ত্র আনতে পারবেন না
আমাদের বায়ুমণ্ডলে ব্যাপক ধ্বংস!

862
00:51:32,047 --> 00:51:33,469
আপনাকে প্রথমে কাস্টমস ক্লিয়ার করতে হবে!

863
00:51:33,549 --> 00:51:37,019
সামান্য আনুষ্ঠানিকতা যাকে কাগজপত্র বলে
আমাদের প্রাণীদের থেকে আলাদা করে।

864
00:51:37,261 --> 00:51:40,606
আমি আপনার বিনয়ী স্বন উপেক্ষা করব

865
00:51:40,681 --> 00:51:43,309
আপনি যদি আমার মাধ্যাকর্ষণ মনোযোগ.

866
00:51:43,392 --> 00:51:46,692
প্রতারকদের কখনই জানা উচিত নয়
মহাকাশ সেতু এখানে।

867
00:51:46,812 --> 00:51:47,938
কারণ তাদের হাতে,

868
00:51:48,397 --> 00:51:52,118
এটা আপনার বিশ্বের শেষ মানে হবে.

869
00:51:53,402 --> 00:51:54,699
"টোটাল নাইটমেয়ার" ফাইল।

870
00:51:55,696 --> 00:51:58,620
তাই তদন্ত চলছে।
আমরা আপনার অফিসে এজেন্ট পাঠিয়েছি।

871
00:51:58,699 --> 00:52:01,327
এবং, আপাতত, আমরা যাচ্ছি
Autobot সুরক্ষা সহ আপনাকে বাড়িতে পাঠান।

872
00:52:02,202 --> 00:52:03,579
আমি কার সাথে কথা বলতে হবে

873
00:52:03,662 --> 00:52:06,632
আপনি বলছি বুঝতে পেতে
যে আমি সাহায্য করতে পারি, যে আমি অবদান রাখতে পারি?

874
00:52:06,707 --> 00:52:07,959
আরে, আমরা সবাই সাহায্য করতে পারি।
আমি কি জানি বলতে চাই?

875
00:52:08,042 --> 00:52:10,716
আমি আপনাকে সৌরজগত সম্পর্কে বলতে পারি,
আড্ডা দেওয়ার জন্য সব মজার গ্রহ।

876
00:52:10,794 --> 00:52:11,795
আমার ডেস্ক থেকে নামুন, দয়া করে.

877
00:52:11,879 --> 00:52:14,598
তুমি বন্দুক বের করছ?
আমি এখন তোমাকে সাহায্য করতে পারব না। সে রাগ করে।

878
00:52:14,673 --> 00:52:15,765
ওহ, আমার ঈশ্বর.

879
00:52:16,091 --> 00:52:17,468
আপনি আমার জন্য কি কল্পনা করেন?
আমি এখন বাসায় যাব?

880
00:52:17,551 --> 00:52:19,553
আমি কি কাজে ফিরে যাব? আমি কপি বানাই?
মানে...

881
00:52:19,637 --> 00:52:21,890
এটি একটি ইউনিট
অভিজ্ঞ গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের জন্য

882
00:52:21,972 --> 00:52:23,474
এবং বিশেষ বাহিনী,

883
00:52:23,557 --> 00:52:25,730
ছেলেদের জন্য না
যারা একসময় বিশেষ গাড়ির মালিক ছিলেন।

884
00:52:25,809 --> 00:52:27,402
এটা একটু কঠোর, তাই না, ম্যাম?

885
00:52:27,519 --> 00:52:29,021
আমাকে ম্যাডাম বলে ডাকবেন না। আমি ম্যাডাম নই।

886
00:52:29,104 --> 00:52:30,606
আচ্ছা, আপনি একজন মহিলা, তাই না?

887
00:52:31,523 --> 00:52:33,946
তো, ওগুলো কি তোমার?

888
00:52:34,526 --> 00:52:35,994
হ্যাঁ। সিআইএ।

889
00:52:36,070 --> 00:52:39,119
আমি শুধু জিজ্ঞাসা করি 'কারণ আমারও একটি পদক আছে,
রাষ্ট্রপতির কাছ থেকে।

890
00:52:39,615 --> 00:52:42,494
হ্যাঁ। দারুণ।
তাই, এটা যে জটিল না, তাই না?

891
00:52:42,576 --> 00:52:45,170
কেউ Autobots সঙ্গে কাজ পায় না
যদি না আমি এটি অনুমোদন করি।

892
00:52:45,245 --> 00:52:46,622
তুমি আমার চেইন অফ কমান্ড ভেঙ্গেছ।

893
00:52:48,999 --> 00:52:51,673
চলো, যাই।
আপনি যে জন্য এসেছেন তাই করেছেন.

894
00:52:51,752 --> 00:52:54,676
সমস্ত যথাযথ সম্মানের সাথে, যুবক,
আপনি যা করেছেন তা আমি প্রশংসা করি।

895
00:52:54,755 --> 00:52:55,927
কিন্তু তুমি সৈনিক নও।

896
00:52:56,006 --> 00:52:57,758
আপনি একজন বার্তাবাহক।
আপনি সবসময় একটি বার্তাবাহক হয়েছে.

897
00:52:59,259 --> 00:53:00,636
তিনি একজন নায়ক।

898
00:53:06,725 --> 00:53:09,194
মৌমাছি, তুমি মালবাহী লিফট নিয়ে যাও।
আমি সেখানে দেখা হবে.

899
00:53:13,440 --> 00:53:16,614
এই হাতাহাতি.
সেই মহিলা আনুষ্ঠানিকভাবে আমাদের বের করে দিয়েছে।

900
00:53:16,694 --> 00:53:19,447
হ্যাঁ।
উইটনেস প্রোটেকশন প্রোগ্রাম খুব খারাপ।

901
00:53:19,530 --> 00:53:22,625
হ্যাঁ, কিন্তু আমরা অনেক বেশি নিরাপদ
বড় হলুদ এবং তার কামান সঙ্গে.

902
00:53:22,700 --> 00:53:24,543
যে কুকুর বাজে রক্ষা করতে পারে না.

903
00:53:26,120 --> 00:53:27,167
মৌমাছি?

904
00:53:32,960 --> 00:53:34,803
আপনি হ্যাং আউট মিস?

905
00:53:36,046 --> 00:53:37,138
হ্যাঁ, আমিও।

906
00:53:42,177 --> 00:53:43,679
সেই মহিলা,
সে আমাকে একজন বার্তাবাহক বলেছে।

907
00:53:43,762 --> 00:53:46,390
আপনি কি বিশ্বাস করতে পারেন? সবকিছুর পর
আমি করেছি, আমি একজন বার্তাবাহক।

908
00:53:46,473 --> 00:53:49,226
আমি এটা বিশ্বাস করি. আমি তোমাকে বলছি, স্যামি,
আমরা একই ভাবে অনুভব করি।

909
00:53:49,309 --> 00:53:51,027
এই পাথরের উপর অসম্মান অপরাধ।

910
00:53:52,396 --> 00:53:55,240
এটা সম্পর্কে আমাদের কিছু করা উচিত।

911
00:53:55,315 --> 00:53:59,491
মৌমাছি, আমার জানা দরকার
কেন তারা মানুষ হত্যা করছে।

912
00:53:59,570 --> 00:54:01,572
আমি বলি আমরা বিশেষজ্ঞকে কল করি।

913
00:54:01,655 --> 00:54:04,454
আমার পরবর্তী অতিথি একজন প্রাক্তন
আমেরিকান গোয়েন্দা অপারেটিভ

914
00:54:04,533 --> 00:54:06,410
যিনি কথা বলার সাহস করেছেন

915
00:54:06,493 --> 00:54:10,214
আমাদের কথিত সামরিক জোট সম্পর্কে
অনেকে যা বর্ণনা করে

916
00:54:10,289 --> 00:54:13,463
একটি দল হিসাবে
বহির্জাগতিক ভাড়াটেদের

917
00:54:13,542 --> 00:54:17,888
তিনি বেস্ট সেলিং বইয়ের লেখক,
কোড-নাম হিরো।

918
00:54:18,255 --> 00:54:20,098
প্রাক্তন বিশেষ এজেন্ট,
সেমুর সিমন্স।

919
00:54:20,174 --> 00:54:22,677
বিল. বড় ফ্যান। এখানে এসে দারুণ।

920
00:54:22,760 --> 00:54:24,637
এখন, এজেন্ট সিমন্স,
আপনি আমাদের বিশ্বাস করতে হবে

921
00:54:24,720 --> 00:54:26,472
যে এটা আমাদের সর্বোত্তম স্বার্থে

922
00:54:26,555 --> 00:54:30,150
আনুষ্ঠানিকভাবে পক্ষ নিতে
এই তথাকথিত এলিয়েন গৃহযুদ্ধে?

923
00:54:30,225 --> 00:54:32,774
ওয়েল, অন্য পক্ষ চেয়েছিলেন
আমাদের প্রাতঃরাশের জন্য ধাক্কা দাও,

924
00:54:32,853 --> 00:54:35,231
তাই আমি এটাকে টস-আপ বলব না।

925
00:54:35,314 --> 00:54:37,112
এই Decepticons প্রাণঘাতী.

926
00:54:37,191 --> 00:54:39,944
কিন্তু পোল দেখায়
অর্ধেক পৃথিবী নিরাপদ বোধ করবে

927
00:54:40,027 --> 00:54:41,779
Autobots সম্পূর্ণরূপে চলে গেছে সঙ্গে.

928
00:54:41,862 --> 00:54:44,581
তাদের এখান থেকে বের করে দাও!
আমাদের এখানে তাদের দরকার নেই!

929
00:54:44,656 --> 00:54:46,784
আমি যখন ঘুমাই তখন আমি নিরাপদ বোধ করি
একটি হ্যান্ড গ্রেনেড দিয়ে।

930
00:54:46,867 --> 00:54:48,244
এর মানে এই নয় যে আমি সবসময় সঠিক।

931
00:54:48,327 --> 00:54:51,046
এখন, এজেন্ট, এখানে ফ্যাক্টর এ
আমরা নথি পেয়েছি

932
00:54:51,121 --> 00:54:53,499
যা দেখায় যে আপনাকে বহিস্কার করা হয়েছে...

933
00:54:53,582 --> 00:54:55,755
- চ্যাজ, আমি একটা ইন্টারভিউ দিচ্ছি।
- দুঃখিত, মিস্টার সিমন্স।

934
00:54:55,834 --> 00:54:56,960
ছোট করা, বিল.

935
00:54:57,044 --> 00:54:58,671
- বাজেট কাটছাঁট। চ্যাজ, আউট।
- আপনার মানসিক মূল্যায়ন রিপোর্ট

936
00:54:58,754 --> 00:55:01,473
"গুরুতর বিভ্রান্তিকর প্রবণতা।"

937
00:55:01,548 --> 00:55:02,720
এটা হল অ্যাম্বুশ সাংবাদিকতা।

938
00:55:02,800 --> 00:55:04,723
আপনি সত্য চান
বিদেশী জোট সম্পর্কে?

939
00:55:04,802 --> 00:55:08,648
আমার বই কিনুন! আমার বই কিনুন,
অনেক দেরি হওয়ার আগে, মানুষ!

940
00:55:08,722 --> 00:55:09,974
আপনি আমার একটি টুকরা চান, বিল?

941
00:55:10,057 --> 00:55:11,434
- তুমি উলঙ্গ হতে চাও? আমি প্রস্তুত!
- বাহ।

942
00:55:11,517 --> 00:55:14,396
- ইন্টারভিউ শেষ! তুমি, আমার বাসা থেকে বের হও।
- আপনি একটি পিনহেড মত শব্দ করছেন, এজেন্ট.

943
00:55:14,478 --> 00:55:16,230
- এবং আমি আপনার জন্য একটি পরামর্শ আছে.
-এটা ওভেন বুঝি?

944
00:55:16,313 --> 00:55:17,530
- ক্ষতি নিয়ন্ত্রণ।
- ডাচ!

945
00:55:17,606 --> 00:55:19,529
আপনি স্পষ্টতই মিস্টার সিমন্সকে বিরক্ত করেছেন!

946
00:55:19,608 --> 00:55:21,827
আপনার 23 সেকেন্ড আছে
সম্পত্তি ছেড়ে দিতে।

947
00:55:21,902 --> 00:55:23,324
পুলিশ ডেকেছি!

948
00:55:23,403 --> 00:55:25,906
আপনারা কৃষক মানুষ
একটি দৈত্যের দিকে ঢিল ছুঁড়ে!

949
00:55:25,989 --> 00:55:27,241
পরবর্তী কি? আমরা কি পেয়েছি?

950
00:55:27,366 --> 00:55:28,663
বুক সাইনিং, মিডটাউন, দুপুর।

951
00:55:28,742 --> 00:55:30,836
তারপর আমরা আপনার রিয়েলিটি শো পিচ করব
ডিসকভারি চ্যানেলে

952
00:55:31,078 --> 00:55:34,127
এবং আমি এই Witwicky আছে
যে আমাকে ডাকতে থাকে।

953
00:55:34,206 --> 00:55:35,253
আজ পাঁচবার।

954
00:55:35,332 --> 00:55:36,504
বাচ্চা? সে কি চায়?

955
00:55:36,583 --> 00:55:38,051
আমি তোমাকে ডেকেছি
কারণ Decepticons ফিরে এসেছে।

956
00:55:38,126 --> 00:55:39,503
আমি জানতে চাই কেন,
এবং আমি আপনার সাহায্য প্রয়োজন.

957
00:55:39,586 --> 00:55:41,839
তারা ফিরে এসেছে?

958
00:55:41,922 --> 00:55:43,344
ওয়েল, এটা ব্যবসার জন্য ভাল.

959
00:55:43,423 --> 00:55:45,346
আমি যদি তোমাকে বলতাম তাহলে কি হবে
আমি একটি 50 বছর বয়সী এলিয়েন গোপন জানি

960
00:55:45,425 --> 00:55:46,642
যে কেউ তোমাকে কখনো বলে নি।

961
00:55:47,094 --> 00:55:52,100
আমার নেশা প্রলুব্ধ না.
আমি প্রত্যাহারের মধ্য দিয়ে চলেছি, বাচ্চা.

962
00:55:52,224 --> 00:55:54,977
- ডাচ, এই লাইন কি নিরাপদ?
- না।

963
00:55:57,479 --> 00:56:00,528
ঝুঁকি নেবেন না।
আমি ধনী, আমি কেন করব?

964
00:56:00,607 --> 00:56:02,985
রিল্যাপস করবেন না। আমি করব না।

965
00:56:03,527 --> 00:56:06,030
রাক্ষসদের জয়ী হতে দেবেন না।

966
00:56:06,113 --> 00:56:07,239
বুঝেছি।

967
00:56:08,574 --> 00:56:10,872
কি ধরনের গোপন?

968
00:56:11,410 --> 00:56:14,129
অ্যাপোলো। চাঁদ। এলিয়েন কভার আপ.

969
00:56:14,204 --> 00:56:16,332
ভবিষ্যতের প্রযুক্তি। গুপ্তহত্যা।
জিনিসপত্র যে ধরনের.

970
00:56:16,790 --> 00:56:18,542
অ্যাপোলো।

971
00:56:19,793 --> 00:56:20,965
ডাচ !

972
00:56:21,676 --> 00:56:40,805
সীমাহীন সেলিব্রিটি সেক্স ভিডিও দেখার জন্য
      www.celebritysex.tk

973
00:56:41,732 --> 00:56:44,861
এত মহিমান্বিত এবং শান্তিপূর্ণ, এই গ্রহ।

974
00:56:45,402 --> 00:56:48,576
সাইবারট্রনের শেষ দিনগুলির মতো নয়।

975
00:56:48,655 --> 00:56:51,374
আমি ভাবছি কি হতে পারে

976
00:56:51,450 --> 00:56:55,330
আপনি যদি চূড়ান্ত যুদ্ধ করতেন,
আমার পরিবর্তে

977
00:56:55,954 --> 00:56:58,548
তরুণ যোদ্ধা, অতীতের জন্য কখনও শোক করবেন না।

978
00:56:58,624 --> 00:57:02,629
আপনাকে ধন্যবাদ, আমাদের জাতি বেঁচে আছে.

979
00:57:04,546 --> 00:57:07,095
আপনি আমাদের নেতা, সেন্টিনেল ছিল.

980
00:57:07,174 --> 00:57:10,018
আমাদের আবার নেতৃত্ব দেওয়া আপনার অধিকার।

981
00:57:10,093 --> 00:57:12,391
আমি জানি না এমন পৃথিবীতে,

982
00:57:12,471 --> 00:57:17,443
আমি আর তোমার শিক্ষক নই, অপটিমাস।
তুমি আমার।

983
00:57:21,313 --> 00:57:23,657
আপনাকে এই কেসটি ভেঙে ফেলতে হবে।

984
00:57:23,774 --> 00:57:25,697
আমরা এখানে কি আছে
একটি মহাকাশচারী মহামারী।

985
00:57:25,776 --> 00:57:29,246
এমআইএ মৃত. গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গেছে।
নিহত. DOA. গাড়ির মৃত্যু।

986
00:57:29,321 --> 00:57:30,447
মনে হচ্ছে এই ছেলেরা গাড়ি চালাতে পারে না।

987
00:57:30,530 --> 00:57:32,578
তারা মহাকাশে উড়তে পারে,
কিন্তু তারা গাড়ি চালাতে পারে না।

988
00:57:33,325 --> 00:57:36,579
- আপনার তথ্য সংগ্রহ করেছেন, উইটউইকি।
- ধন্যবাদ, ব্রুস।

989
00:57:37,537 --> 00:57:38,880
এখন,

990
00:57:40,874 --> 00:57:42,717
আমাকে এখনই একটি দেখতে দিন। এক সময়।

991
00:57:43,210 --> 00:57:44,336
- দ্রুত।
- খুব।

992
00:57:50,384 --> 00:57:52,011
লুনার রিকনেসান্স অরবিটার।

993
00:57:52,469 --> 00:57:54,642
এটি বলছে নাসা এটি 2009 সালে চালু করেছিল।

994
00:57:55,222 --> 00:57:57,316
দেখুন, ফরেনসিক শো
ওয়াং হয়ত কোডের সাথে গোলমাল করেছে,

995
00:57:57,391 --> 00:57:58,984
ম্যাপিং থেকে এটি প্রতিরোধ করা
চাঁদের দূরে,

996
00:57:59,059 --> 00:58:00,311
যা অন্ধকার দিকও।

997
00:58:00,394 --> 00:58:01,816
ভয়ঙ্কর যৌনসঙ্গম.

998
00:58:01,895 --> 00:58:05,490
তারা আমাদের অনুপ্রবেশ করে, আমাদের ভয় দেখায়,
আমাদেরকে তাদের নোংরা কাজ করতে বাধ্য করে।

999
00:58:05,565 --> 00:58:07,442
এবং একবার তারা সম্পন্ন হলে,

1000
00:58:08,735 --> 00:58:10,282
সেরিবেলামে ডবল-ট্যাপ করুন।

1001
00:58:10,737 --> 00:58:12,580
তাই মানুষ কাজ করছে
Decepticons জন্য.

1002
00:58:13,198 --> 00:58:15,246
আমি মনে করি না
এই Decepticons সম্পর্কে

1003
00:58:15,325 --> 00:58:17,748
চাঁদে কিছু খুঁজছি।

1004
00:58:18,578 --> 00:58:22,048
আমি এটা কিছু সম্পর্কে মনে হয়
তারা লুকিয়ে রাখতে চেয়েছিল।

1005
00:58:22,666 --> 00:58:24,168
বাবার কাছে এসো।

1006
00:58:25,293 --> 00:58:26,385
এসো, নিচে ফেলে দাও।

1007
00:58:28,380 --> 00:58:30,428
তুমি কি অনেক পেইন্ট চিপস খেয়েছ
তুমি যখন ছোট ছিলে?

1008
00:58:31,008 --> 00:58:32,055
সে একজন পাগল।

1009
00:58:32,926 --> 00:58:34,394
- ভালো লেগেছে?
- ফিরে যাও!

1010
00:58:37,556 --> 00:58:38,773
আমি সুড়সুড়ি করছি!

1011
00:58:40,058 --> 00:58:44,359
স্যার! আমরা একটি চমত্কার উচ্চ স্তরের আছে
এলিয়েন ইন্টেল কনফ্যাব এখানে

1012
00:58:44,438 --> 00:58:47,692
আমি মনে করি না যে আপনি সাফ হয়ে গেছেন,
কাজের ছেলে।

1013
00:58:47,774 --> 00:58:48,821
হ্যাঁ, তুমি ঠিকই বলেছ।

1014
00:58:48,900 --> 00:58:51,323
- এটা একটা দুষ্টু রোবট.
- আমার মনে হয় এখন যাওয়ার সময় হয়েছে, ব্রুস।

1015
00:58:51,403 --> 00:58:53,952
- এই জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. এবং...
- যেতে হবে, ব্রুস.

1016
00:58:56,116 --> 00:58:59,541
আমি এখানে ধূমপান করছি ডাউনলোড হচ্ছে
নিখোঁজ রাশিয়ান মহাকাশচারী।

1017
00:59:00,078 --> 00:59:02,501
সোভিয়েত বাতিল আউট সক্রিয়
চাঁদে একটি মানব মিশন।

1018
00:59:02,748 --> 00:59:04,466
চাঁদ, 1972 সালে।

1019
00:59:04,541 --> 00:59:06,919
এবং তাদের দুই মহাকাশচারী
আমেরিকায় আত্মগোপন করেন।

1020
00:59:07,002 --> 00:59:08,720
এবং আমি তাদের জীবিত খুঁজে পেয়েছি।

1021
00:59:08,795 --> 00:59:10,012
আপনি একটি প্রতিভা, মস্তিষ্ক.

1022
00:59:15,260 --> 00:59:17,354
যে মসৃণ ছিল, বাম্বলবি.

1023
00:59:20,724 --> 00:59:22,647
এটা খুব মিস.

1024
00:59:25,687 --> 00:59:26,813
হাই

1025
00:59:27,397 --> 00:59:29,274
কেউ আমাকে জানাতে যত্ন করবে
কি হচ্ছে?

1026
00:59:29,357 --> 00:59:31,451
- তুমি কে?
- তুমি কে?

1027
00:59:31,526 --> 00:59:34,075
আমি কে? ওটা কে?
ডাচ ! তার ঝাঁকুনি!

1028
00:59:34,529 --> 00:59:35,576
অবশ্যই।

1029
00:59:35,655 --> 00:59:37,749
না। ডাচ।

1030
00:59:37,824 --> 00:59:39,076
আমাকে স্পর্শ করবেন না।

1031
00:59:39,159 --> 00:59:40,706
- আমি তাকে স্পর্শ করব না।
- স্যাম?

1032
00:59:41,244 --> 00:59:42,587
দেবদূত।

1033
00:59:43,955 --> 00:59:45,957
আমি কাজ করছিলাম। আমি এই জন্য দুঃখিত.

1034
00:59:46,041 --> 00:59:48,590
- দারুণ। আমরা গৃহহীন।
- সে এখানে থাকে? বাহ।

1035
00:59:49,086 --> 00:59:50,884
আপনি তার frisk আপনার সুযোগ ছিল.

1036
00:59:50,962 --> 00:59:53,966
- আমার একটি বান্ধবী আছে.
- সত্যি? তার নাম কি?

1037
00:59:54,049 --> 00:59:55,221
ভারত।

1038
00:59:56,676 --> 00:59:58,644
আমরা অনুমিত করছি
ডিলানের পার্টিতে, মনে আছে?

1039
00:59:58,720 --> 01:00:00,188
আমার মনে আছে,
কিন্তু এরা আমার বন্ধু।

1040
01:00:00,263 --> 01:00:01,731
তারা আমাকে প্রয়োজন.
আমাকে এখনই এখানে থাকতে হবে।

1041
01:00:01,807 --> 01:00:05,107
তাহলে, কী, অটোবট এবং সামরিক,
তারা নিজেরাই এটা পরিচালনা করতে পারে না?

1042
01:00:05,185 --> 01:00:07,438
তুমি জানো আমি কি পছন্দ করেছি
আপনার যুদ্ধের গল্প সম্পর্কে, স্যাম?

1043
01:00:07,521 --> 01:00:09,615
এই যে তারা গল্প ছিল,
তারা অতীতে ছিল।

1044
01:00:09,689 --> 01:00:11,441
দেখুন, আমি জানি আপনি ভাবছেন
আপনার ভাই সম্পর্কে; ঠিক আছে?

1045
01:00:11,525 --> 01:00:14,119
আর আপনি আপনার পরিবারের কথা ভাবছেন।
এবং এটি সেই পরিস্থিতি নয়।

1046
01:00:14,194 --> 01:00:15,195
- না?
- না।

1047
01:00:15,278 --> 01:00:18,031
কেন নয়? কেন এটা নয়, স্যাম?

1048
01:00:18,115 --> 01:00:21,085
আপনি মনে করেন আমরা বরং তার পদক পেতে চাই,
অথবা আমরা তাকে পেতে চাই?

1049
01:00:22,410 --> 01:00:26,005
আমি তোমার কথা শুনছি। আমি এটা পাই.
আমার খরগোশ কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন? থামো!

1050
01:00:26,081 --> 01:00:27,424
শুধু এক সেকেন্ডের জন্য থামুন।

1051
01:00:27,499 --> 01:00:28,967
তোমার কি মনে হয় আমি কাল রাতে ঘুমাতে পারতাম?

1052
01:00:29,042 --> 01:00:31,340
এবং তারপর এটা আমাকে আঘাত.
না, স্যাম বিপদে পড়তে চায়।

1053
01:00:31,419 --> 01:00:34,013
- এটা ছাড়া সে কে জানে না।
- আমি শুধু ব্যাপার করতে চাই.

1054
01:00:35,173 --> 01:00:36,800
তুমি আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ।

1055
01:00:43,056 --> 01:00:44,308
আমি জানি তুমি চিন্তিত
আমি জানি তুমি চিন্তিত

1056
01:00:44,391 --> 01:00:46,485
তবে আমি আপনাকে কথা দিচ্ছি, আমি এটি পরিচালনা করতে পারি।

1057
01:00:47,227 --> 01:00:48,820
পারবে? আপনি এটা প্রতিশ্রুতি দিতে পারেন?

1058
01:00:48,895 --> 01:00:50,238
আমি কথা দিচ্ছি।

1059
01:00:51,731 --> 01:00:54,905
স্যাম, আমি তোমাকে হারাতে চাই না,
এবং আমি জানি এটি কোথায় নিয়ে যায়।

1060
01:00:57,571 --> 01:00:59,539
আমি এর জন্য প্রস্তুত নই।

1061
01:01:00,949 --> 01:01:02,667
আপনি কি আমার সাথে আসছেন?

1062
01:01:02,742 --> 01:01:04,164
আমি পারব না।

1063
01:01:05,579 --> 01:01:06,671
ঠিক আছে।

1064
01:01:12,043 --> 01:01:13,511
আরে।

1065
01:01:17,674 --> 01:01:19,301
এখানে আপনার পা আছে.

1066
01:01:30,353 --> 01:01:32,606
যোদ্ধার পথ নির্জন।

1067
01:01:33,773 --> 01:01:35,741
কিভাবে তিনি যে গাড়ী সামর্থ্য?

1068
01:01:35,817 --> 01:01:38,195
- তার বস।
- ধনী জারজ!

1069
01:01:38,278 --> 01:01:40,747
আমি তাদের ঘৃণা করতাম। এখন, এটা...

1070
01:01:42,616 --> 01:01:45,870
শিকার একটি গিগ যাচ্ছে
দুই রাশিয়ান মহাকাশচারীর জন্য।

1071
01:01:45,952 --> 01:01:48,080
মেব্যাচে গাড়ি চালানোর মতো কিছুই নেই।

1072
01:01:48,163 --> 01:01:50,131
জার্মানরা জানে কিভাবে গাড়ি বানাতে হয়,
আমাকে বলতে দাও

1073
01:01:51,791 --> 01:01:56,012
আমার ডাচম্যান,
সাবেক এনএসএ সাইবারস্লিউথ অসাধারণ,

1074
01:01:56,087 --> 01:01:57,339
এখানে তাদের ট্র্যাক ডাউন.

1075
01:01:58,965 --> 01:02:01,684
সুতরাং, এই মহাকাশচারী
আত্মগোপনে চলে গেল। কেন?

1076
01:02:01,760 --> 01:02:03,137
বিঙ্গো আমি একটি ম্যাচ পেয়েছি।

1077
01:02:04,471 --> 01:02:06,064
আপনি একজন জার্মান শেফার্ড, ডাচ।

1078
01:02:06,139 --> 01:02:09,393
রাশিয়ানদের বিষয় হল,
তারা কথা বলতে পছন্দ করে না।

1079
01:02:09,476 --> 01:02:12,229
এটা একটু নিতে যাচ্ছে
"আন্তর্জাতিক ভাষা" এর।

1080
01:02:17,776 --> 01:02:19,653
এর মানে "বিদায়।"

1081
01:02:33,667 --> 01:02:35,089
আলগা থাকুন।

1082
01:02:35,752 --> 01:02:38,005
ডাচ, আমাকে কঠিন কিছু দাও।

1083
01:02:40,882 --> 01:02:42,008
বারিশনিকভ।

1084
01:02:42,217 --> 01:02:43,389
আমরা ইংরেজিতে কথা বলি।

1085
01:02:43,677 --> 01:02:45,179
ডাচ, তুমি চুষে যাও।

1086
01:02:46,012 --> 01:02:48,265
এটি একটি সিরিলিক বর্ণমালা।

1087
01:02:48,348 --> 01:02:51,352
এটা সব বোতাম মত
আপনি কখনই ক্যালকুলেটরে চাপবেন না!

1088
01:02:52,560 --> 01:02:53,732
আমি চুষি না.

1089
01:02:53,812 --> 01:02:56,941
এজেন্ট সেমুর সিমন্স,
সেক্টর আট, আগে সেভেন।

1090
01:02:57,023 --> 01:02:59,993
আমরা জানি আপনি কে, মহাজাগতিকরা।

1091
01:03:00,068 --> 01:03:01,115
তাহলে কি?

1092
01:03:01,194 --> 01:03:04,164
আপনার ভ্রমণ করার কথা ছিল
চাঁদের অন্ধকার দিকে,

1093
01:03:04,239 --> 01:03:06,958
তারপর সব বন্ধ হয়ে গেল।

1094
01:03:09,327 --> 01:03:11,750
প্রশ্ন হল, কেন?

1095
01:03:16,626 --> 01:03:18,845
"আমার বাচ্চা কি এখানে ধূমপান করতে পারে?"

1096
01:03:26,636 --> 01:03:27,853
ঠিক আছে, ঠিক আছে। ঠিক আছে।

1097
01:03:29,097 --> 01:03:30,144
এগিয়ে যাও, আমাকে গুলি কর।

1098
01:03:31,891 --> 01:03:33,643
আমি আমার দেশের জন্য মরতে রাজি।
আপনি?

1099
01:03:35,020 --> 01:03:36,146
সত্যিই?

1100
01:03:36,896 --> 01:03:38,898
তুমি সুন্দর। কেউ কি কখনও আছে
তোমাকে বলেছি তুমি সুন্দর?

1101
01:03:38,982 --> 01:03:40,154
তিনি একজন সুন্দরী মহিলা।

1102
01:03:44,904 --> 01:03:46,076
আরে!

1103
01:03:49,826 --> 01:03:51,248
ডাচ ! খাঁচায় ফিরে।

1104
01:03:52,412 --> 01:03:54,380
ডাচ ! ধর, ডাচ, ধর!

1105
01:03:54,748 --> 01:03:56,341
আপনার ছেলেকে কন্ট্রোল করুন, প্লিজ।
তোমার ছেলেকে কন্ট্রোল করো।

1106
01:03:56,416 --> 01:03:57,588
ডাচ, থামো!

1107
01:04:03,131 --> 01:04:05,384
আমি খুব দুঃখিত. সেই বুড়ো আমি।

1108
01:04:05,467 --> 01:04:07,219
ঠিক আছে, আসুন সবাই শান্ত হই!

1109
01:04:07,302 --> 01:04:10,772
তাপ কমিয়ে দেই, বন্দুক কমিয়ে দেই।
আসুন আরাম করি। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ।

1110
01:04:13,850 --> 01:04:17,275
আপনি দেখতে প্রায়
সবচেয়ে বড় সোভিয়েত গোপন এক.

1111
01:04:18,855 --> 01:04:21,199
আমেরিকা প্রথম চাঁদে মানুষ পাঠায়।

1112
01:04:21,274 --> 01:04:23,948
কিন্তু ইউএসএসআর প্রথমে ক্যামেরা পাঠায়।

1113
01:04:24,778 --> 01:04:27,827
1959 সালে, আমাদের লুনা 3

1114
01:04:27,906 --> 01:04:31,160
অন্ধকারের ছবি তুলো,
ছায়া দিক।

1115
01:04:32,160 --> 01:04:33,628
কিছুই দেখে না।

1116
01:04:34,788 --> 01:04:38,292
কিন্তু 1963 সালে, লুনা 4 দেখে...

1117
01:04:38,375 --> 01:04:40,503
- অদ্ভুত শিলা।
- হ্যাঁ।

1118
01:04:40,585 --> 01:04:43,634
জাহাজের চারপাশে। তাদের শত শত.

1119
01:04:43,713 --> 01:04:45,465
হ্যাঁ, ছবি দেখান।

1120
01:04:46,299 --> 01:04:49,223
কিছু টেনে আনার চিহ্ন দিয়ে।

1121
01:04:53,181 --> 01:04:55,309
আমি এগুলো দেখেছি।
এগুলো পাথর নয়, স্তম্ভ।

1122
01:04:55,809 --> 01:04:58,028
একটি মহাকাশ সেতুর জন্য এলিয়েন স্তম্ভ।

1123
01:04:58,103 --> 01:05:00,356
আমরা তাদের সম্পর্কে জানি
কারণ Autobots এর পাঁচটি আছে।

1124
01:05:00,438 --> 01:05:04,568
Decepticons অবশ্যই অভিযান চালিয়েছে
অ্যাপোলো 11 এর আগে যে জাহাজটি সেখানে পৌঁছেছিল,

1125
01:05:04,651 --> 01:05:07,074
স্তম্ভগুলো নিয়ে লুকিয়ে রাখল।

1126
01:05:07,153 --> 01:05:08,200
এটা কোন মানে না.

1127
01:05:08,279 --> 01:05:10,281
Decepticons জাহাজ আছে.
তাদের সেই সব স্তম্ভ আছে।

1128
01:05:10,365 --> 01:05:11,457
কেন তারা সেন্টিনেল ছেড়ে যাবে

1129
01:05:11,533 --> 01:05:13,376
যখন সে একমাত্র
কে তাদের ব্যবহার করতে পারেন?

1130
01:05:13,910 --> 01:05:15,253
যদি না...

1131
01:05:15,620 --> 01:05:17,588
তিনি একটি জিনিস তাদের এখনও প্রয়োজন.

1132
01:05:18,039 --> 01:05:20,883
আমাদের সেন্টিনেলের সাথে দেখা করতে হবে,
তার সাথে মিলিত হোন এবং তাকে নিরাপদ রাখুন।

1133
01:05:21,167 --> 01:05:23,590
মেয়ারিং, আমি এইমাত্র সেন্টিনেলকে তুলেছি।
অপটিমাস 10 মিনিট পিছিয়ে।

1134
01:05:23,670 --> 01:05:24,796
আমরা এখন NEST-এ আসছি।

1135
01:05:27,298 --> 01:05:29,050
মিঃ উইটউইকি,
আমি ভেবেছিলাম আমি আপনাকে এটি পরিষ্কার করেছি

1136
01:05:29,134 --> 01:05:30,636
যে আমি তোমাকে চাইনি
এই ফোনে কল করছি।

1137
01:05:30,718 --> 01:05:33,437
শোন, পুরো ব্যাপারটা হয়ে গেছে
শুরু থেকেই একটি সেটআপ।

1138
01:05:33,513 --> 01:05:35,641
Decepticons অপটিমাস চেয়েছিল
সেন্টিনেল খুঁজে পেতে

1139
01:05:35,723 --> 01:05:37,441
কারণ শুধুমাত্র অপটিমাসই তাকে পুনরুজ্জীবিত করতে পারে।

1140
01:05:37,517 --> 01:05:39,269
কিন্তু আমাদের মহাকাশ সেতু আছে।

1141
01:05:39,352 --> 01:05:42,606
মেয়ারিং, আপনার পাঁচটি স্তম্ভ আছে।
আমি শুধু শিখেছি যে তাদের শত শত আছে.

1142
01:05:42,689 --> 01:05:43,986
আপনি ঠিক করছেন
তারা আপনাকে কি করতে চেয়েছিল।

1143
01:05:44,065 --> 01:05:45,282
তোমার কি দরকার আমার তোমাকে বলার?

1144
01:05:45,358 --> 01:05:47,861
Decepticons আসছে
সেন্টিনেল প্রাইমের জন্য!

1145
01:05:48,027 --> 01:05:49,119
আমরা নেস্টে যাচ্ছি।

1146
01:05:53,992 --> 01:05:55,414
আমরা একটি Energon সতর্কতা আছে.

1147
01:05:55,493 --> 01:05:57,871
Energon রিডিং সনাক্ত করা হয়েছে
ডিসি পার্কওয়েতে।

1148
01:05:59,164 --> 01:06:01,883
বর্তমানে ট্র্যাকিং
তিনটি কালো শহরতলির।

1149
01:06:36,201 --> 01:06:38,624
মৌমাছি, তোমাকে সেন্টিনেল পেতে হবে
এখান থেকে তাকে পাহারা দিতে হবে!

1150
01:06:47,795 --> 01:06:49,923
ওহ, মেইন গোট! আমি বরখাস্ত!

1151
01:06:54,511 --> 01:06:55,683
সাবধান! সাবধান! সাবধান!

1152
01:07:13,029 --> 01:07:14,281
বুঝলাম!

1153
01:07:15,448 --> 01:07:17,416
তাকে গুলি কর! তাকে গুলি কর! তাকে গুলি কর, মৌমাছি!

1154
01:07:45,937 --> 01:07:47,905
মৌমাছি, আপনাকে দ্রুত সরাতে হবে!
দ্রুত, মৌমাছি! যাও!

1155
01:07:51,568 --> 01:07:52,740
মৌমাছি !

1156
01:08:14,841 --> 01:08:15,967
ঠিক আছে, NEST-এ ফিরে যাও!

1157
01:08:23,391 --> 01:08:24,938
ডিনো, আমি তাকে পেয়েছি!

1158
01:08:33,860 --> 01:08:34,986
আয়রনহাইড !

1159
01:08:59,510 --> 01:09:01,353
কোন সমস্যা আছে?

1160
01:09:02,722 --> 01:09:04,895
একটু মেক্সিকান স্ট্যান্ডঅফ আমরা এখানে পেয়েছি।

1161
01:09:05,350 --> 01:09:06,818
অস্ত্র নিচে.

1162
01:09:07,101 --> 01:09:09,945
এবং আমরা আপনাকে পালাতে দেব
আপনার মর্যাদার সাথে।

1163
01:09:14,233 --> 01:09:15,530
তাদের ফেলে দিন।

1164
01:09:17,403 --> 01:09:18,825
এটা ভাল.

1165
01:09:22,742 --> 01:09:24,540
লোহা লুকান, সাবধান!

1166
01:09:30,124 --> 01:09:31,751
আয়রন হাইড, ধর!

1167
01:09:37,423 --> 01:09:38,800
তোমার পিছনে!

1168
01:09:42,220 --> 01:09:44,188
প্রতারণার পাঙ্ক!

1169
01:09:52,313 --> 01:09:53,940
ক্লাস বরখাস্ত।

1170
01:09:59,779 --> 01:10:02,578
- ভিতরে যাও! চলুন!
- সরানো ! চলন্ত রাখা!

1171
01:10:03,324 --> 01:10:04,871
-লেনক্স !
- যাও, যাও, যাও!

1172
01:10:04,951 --> 01:10:06,077
আমরা সব জায়গায় Decepticons পেয়েছি।

1173
01:10:06,160 --> 01:10:08,254
আমি আমার পুরো দলকে নিযুক্ত করেছি
তাদের খুঁজছি। আয়রনহাইড !

1174
01:10:09,122 --> 01:10:10,874
সেন্টিনেল রক্ষা করুন!
তাকে ভিতরে বন্দী করে রাখো!

1175
01:10:10,957 --> 01:10:12,209
এটা সম্পন্ন বিবেচনা!

1176
01:10:12,291 --> 01:10:14,589
আরে, আপনাকে তাকে পাহারা দিতে হবে,
কারণ তিনিই পুরো বিষয়টির মূল চাবিকাঠি।

1177
01:10:14,669 --> 01:10:19,425
প্রকৃতপক্ষে, আমি. যা বুঝতে হবে,
আমার অটোবট ভাইয়েরা,

1178
01:10:19,507 --> 01:10:22,135
আমরা যুদ্ধ জিততে যাচ্ছি না.

1179
01:10:22,677 --> 01:10:27,103
আমাদের গ্রহের বেঁচে থাকার স্বার্থে,
একটি চুক্তি করা ছিল

1180
01:10:28,099 --> 01:10:29,601
মেগাট্রনের সাথে।

1181
01:10:36,399 --> 01:10:39,323
- ফিরে যাও!
- কি করেছিস?

1182
01:10:40,486 --> 01:10:43,706
আমি এতদ্বারা আপনাকে দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দিচ্ছি।

1183
01:10:49,787 --> 01:10:50,959
- মৌমাছি !
- ফিরে যাও!

1184
01:11:06,137 --> 01:11:08,765
বেসে ফিরে সমস্ত NEST বাহিনী সমাবেশ করুন!
এসো!

1185
01:11:08,848 --> 01:11:09,849
না...

1186
01:11:18,566 --> 01:11:19,658
এখানে নিচে একটি ঔষধ পান!

1187
01:11:19,734 --> 01:11:23,238
আমাদের যথেষ্ট পুরুষ নেই!
সেন্টিনেলকে জড়াবেন না!

1188
01:11:23,613 --> 01:11:24,865
শুধু পিছনের গেটে যান।

1189
01:11:30,328 --> 01:11:31,705
আচ্ছাদন নাও!

1190
01:11:35,249 --> 01:11:36,501
বামে দেখুন! বামে দেখুন!

1191
01:11:36,834 --> 01:11:38,711
চলুন! আমাকে অনুসরণ করুন!

1192
01:11:48,179 --> 01:11:50,102
- পরিচালক, সেখানে যাবেন না!
- নিচে দাঁড়ান!

1193
01:11:50,181 --> 01:11:51,273
আরে সেন্টিনেল!

1194
01:11:51,390 --> 01:11:53,063
-পরিচালক !
- কি হচ্ছে?

1195
01:11:53,142 --> 01:11:54,439
আপনি কি করছেন মনে হয়?

1196
01:11:57,730 --> 01:11:59,732
আমি একজন প্রধানমন্ত্রী!

1197
01:11:59,816 --> 01:12:02,194
আমি আপনার কাছ থেকে আদেশ নিই না.

1198
01:12:03,528 --> 01:12:04,620
ডিরেক্টর মারিং, আসুন।

1199
01:12:04,695 --> 01:12:06,493
আমরা তার সাথে লড়াই করতে পারব না। চলুন।
যেতে হবে।

1200
01:12:06,572 --> 01:12:10,042
এখন আমার যা আছে ফিরিয়ে দাও!

1201
01:12:11,702 --> 01:12:13,579
হে ঈশ্বর!

1202
01:12:27,635 --> 01:12:29,979
- তুমি ঠিক আছো?
- সবাই কি বাইরে?

1203
01:12:30,304 --> 01:12:32,352
সবাই, শান্ত থাকুন।
তুমি ভালো থাকবে।

1204
01:12:41,858 --> 01:12:45,112
হ্যাঁ, একবার দেখুন, অপটিমাস!
এই সব আপনার উপর!

1205
01:12:45,194 --> 01:12:47,196
সেন্টিনেলের ভল্টে আঘাত! স্তম্ভগুলো নিয়ে গেল।

1206
01:12:48,781 --> 01:12:52,536
চলো, যাই।
ঠিক আছে, 101তম এয়ারবর্নকে অবহিত করুন!

1207
01:12:52,618 --> 01:12:54,962
আমরা এই জিনিস নিচে শিকার করা প্রয়োজন!

1208
01:13:01,127 --> 01:13:02,299
কার্লি !

1209
01:13:05,423 --> 01:13:07,300
আমাদের ছোট ক্যাম্পফায়ার থেকে গরম.

1210
01:13:07,633 --> 01:13:09,431
S'mores. এটা মহান না?

1211
01:13:09,635 --> 01:13:11,353
আমরা সত্যিই জমি থেকে বাস করছি.

1212
01:13:12,221 --> 01:13:14,223
মা, বাবা, তুমি কি দেখেছ?
কারলি এখনো বাসায় আসবে?

1213
01:13:14,473 --> 01:13:16,475
মাফ করবেন। আপনি নক করতে পারেন, দয়া করে?
এটা আমাদের বেডরুম।

1214
01:13:16,684 --> 01:13:17,685
কেন সে বাড়িতে থাকবে না?

1215
01:13:17,852 --> 01:13:20,776
আমাদের ঝগড়া হয়েছিল
এবং আমরা ভেঙ্গে যেতে পারি,

1216
01:13:20,855 --> 01:13:21,947
অথবা বিরতিতে থাকুন। আমি সত্যিই জানি না.

1217
01:13:22,023 --> 01:13:24,242
- কি? না.
-দেখুন, আমি এখনই এটা নিয়ে কথা বলতে পারছি না।

1218
01:13:24,317 --> 01:13:26,570
আমি বিস্তারিত বলতে পারছি না, মা.
আমাকে তাকে খুঁজে বের করতে হবে।

1219
01:13:26,652 --> 01:13:29,622
বসুন। আমরা করছি
একটি পারিবারিক বৈঠক। পারিবারিক বৈঠক!

1220
01:13:29,780 --> 01:13:30,906
আপনি হয়তো জানেন না,

1221
01:13:30,990 --> 01:13:33,413
কিন্তু তোমার বাবা আর আমি
সবসময় এই পুরোপুরি খুশি ছিল না.

1222
01:13:33,492 --> 01:13:34,914
জানো, একটা সময় ছিল
আমাদের বিয়েতে

1223
01:13:34,994 --> 01:13:36,667
যখন আমি ভেবেছিলাম
এই কাজ করতে যাচ্ছিল না.

1224
01:13:36,913 --> 01:13:38,711
- আমরা কি দয়া করে পারবো না?
- সে তার ক্ষতি করছে।

1225
01:13:38,915 --> 01:13:41,384
তোমার সাথে ব্রেক আপ
একটি বিশ্বমানের হটি...

1226
01:13:41,459 --> 01:13:42,961
না। থামুন। থামো, ঠিক আছে? সে আমাকে ফেলে দিল,

1227
01:13:43,044 --> 01:13:45,046
আমি আরও ভাল কিছুতে চলে গেলাম।
সেটাই। আমি একজন সুখী মানুষ।

1228
01:13:45,129 --> 01:13:46,130
দ্বিতীয় সুন্দরী মেয়ে,
এবং আপনি তাকে হারান।

1229
01:13:46,213 --> 01:13:47,214
তুমি আমাকে সাহায্য করো না কেন?

1230
01:13:47,506 --> 01:13:49,634
- তাদের তর্ক হয়েছিল।
- এক লড়াই।

1231
01:13:49,717 --> 01:13:52,596
তুমি তৃতীয়টি পাবে না,
আমি বলতে চাচ্ছি, যদি না আপনি একটি বড় মত ...

1232
01:13:52,678 --> 01:13:53,930
কি... মা!

1233
01:13:54,013 --> 01:13:56,436
হয়তো আপনি শুধু জানেন না
আপনি কি করছেন

1234
01:13:56,515 --> 01:13:58,609
- আমি এই বিষয়ে আর কথা বলতে চাই না।
- তোমার বইটা লাগবে।

1235
01:13:58,684 --> 01:14:00,732
- তাকে বই সম্পর্কে বলুন।
- তুমি সবসময় ভুল কর। এতে অভ্যস্ত হয়ে যান।

1236
01:14:00,811 --> 01:14:02,609
ঠিক আছে। আপনি এটা পড়তে হবে.
সে ফার্স্ট আসে।

1237
01:14:02,688 --> 01:14:04,736
- এখানে কিছু হত্যাকারী বিষ্ঠা আছে.
- না। না।

1238
01:14:04,815 --> 01:14:07,284
- এই তো, আমি যাচ্ছি।
- না! না!

1239
01:14:07,526 --> 01:14:09,949
বসুন, বসুন! আমাকে ব্যাক আপ!

1240
01:14:10,529 --> 01:14:12,748
- সুখী স্ত্রী, সুখী জীবন।
- হ্যাক হ্যা।

1241
01:14:12,823 --> 01:14:16,293
অসুখী বউ, পাথর-ঠান্ডা দুঃখ
আপনার বাকি জন্য...

1242
01:14:16,369 --> 01:14:17,621
- থামো।
-এটা সত্যি।

1243
01:14:17,828 --> 01:14:19,876
আমি শুধু বলছি, তুমি কি এই মেয়েটিকে ভালোবাসো?

1244
01:14:20,373 --> 01:14:22,546
- সে এক.
-তাহলে ওকে নিয়ে যেতে হবে।

1245
01:14:22,750 --> 01:14:24,923
মানে তোমার বাবা আর আমি,
যখন আমাদের কষ্ট হতো,

1246
01:14:25,002 --> 01:14:27,676
তিনি আমাকে খুঁজে পেতে স্বর্গ ও পৃথিবী স্থানান্তরিত করেছেন।

1247
01:14:27,755 --> 01:14:30,349
আপনি যা বলেছেন বলুন। বলুন।

1248
01:14:30,424 --> 01:14:33,052
"আমি শেষ পর্যন্ত আপনাকে অনুসরণ করব।"

1249
01:14:33,552 --> 01:14:34,644
যে চুষা বা কি?

1250
01:14:34,720 --> 01:14:36,643
-এটা একটা খারাপ সাই-ফাই ফিল্মের মত।
- না। এটা খুব মিষ্টি।

1251
01:14:37,431 --> 01:14:40,105
আমি চাই তুমি শহর থেকে বের হয়ে যাও। আপনি পাবেন
এখান থেকে যতটা সম্ভব দূরে।

1252
01:14:40,434 --> 01:14:41,435
বুঝলে?

1253
01:14:41,769 --> 01:14:42,770
আমি তোমাকে ভালোবাসি

1254
01:15:02,999 --> 01:15:06,378
আমার মনিব! যেমন একটি উজ্জ্বল পরিকল্পনা!

1255
01:15:06,460 --> 01:15:10,636
তাই যখন সেন্টিনেল সাইবারট্রন ছেড়ে চলে গেল,
এটা কি ত্রুটি ছিল?

1256
01:15:10,923 --> 01:15:14,427
তিনি মিলন বোঝানো ছিল
আমার সাথে এখানে পৃথিবীতে

1257
01:15:14,510 --> 01:15:16,763
ভাগ্য আমাদের দুজনকেই পথ দেখিয়ে দেওয়ার আগেই।

1258
01:15:17,054 --> 01:15:19,648
তাকে পুনরুজ্জীবিত করার একমাত্র উপায়,

1259
01:15:19,724 --> 01:15:22,603
আমরা প্রাইম এবং তার ম্যাট্রিক্স প্রয়োজন.

1260
01:15:22,768 --> 01:15:24,770
চমৎকার কৌশল.

1261
01:15:33,946 --> 01:15:35,823
আমার, আমার!

1262
01:15:37,033 --> 01:15:39,786
তাহলে সে এখন তোমার সঙ্গী, ওস্তাদ?

1263
01:15:39,994 --> 01:15:43,464
সে আমার সবচেয়ে বড় জয়।

1264
01:15:43,539 --> 01:15:44,836
তাই চিত্তাকর্ষক.

1265
01:15:45,166 --> 01:15:47,419
পরিবহন শুরু।

1266
01:15:47,543 --> 01:15:50,342
থামো! না! না, সেন্টিনেল!

1267
01:15:50,421 --> 01:15:51,889
আমাকে মাফ করে দাও।

1268
01:15:55,885 --> 01:15:57,853
এখানে আমরা আছি।

1269
01:15:57,928 --> 01:15:59,805
এখন আমাদের সাথে যুদ্ধ.

1270
01:16:38,844 --> 01:16:39,845
যোগাযোগ!

1271
01:16:39,929 --> 01:16:41,977
সাবধান! এটা সরান! এটা সরান!

1272
01:16:45,184 --> 01:16:47,357
অটোবট, পশ্চাদপসরণ!

1273
01:17:14,505 --> 01:17:16,052
কেন, সেন্টিনেল, কেন?

1274
01:17:16,507 --> 01:17:19,181
সাইবারট্রনের জন্য! আমাদের বাড়ির জন্য!

1275
01:17:19,635 --> 01:17:24,812
যুদ্ধে কী ধ্বংস, আমরা আবার গড়ে তুলতে পারি!
কিন্তু শুধুমাত্র যদি আমরা Decepticons সাথে যোগদান করি।

1276
01:17:24,890 --> 01:17:29,987
না, এটি একমাত্র উপায় নয়। এই আমাদের
বাড়ি আমরা মানুষকে রক্ষা করতে হবে!

1277
01:17:30,062 --> 01:17:32,440
তাই হারিয়ে গেছে, অপটিমাস।

1278
01:17:32,523 --> 01:17:34,571
সাইবারট্রনে, আমরা দেবতা ছিলাম।

1279
01:17:34,650 --> 01:17:38,154
এবং এখানে, তারা আমাদের কল মেশিন.

1280
01:17:38,237 --> 01:17:41,958
মানুষ আমাদের সেবা করুক, নয়তো ধ্বংস হোক।

1281
01:17:44,535 --> 01:17:49,257
তুমি ভাগ্যবান আমি তোমাকে মারিনি।
সময় হলেই দেখতে পাবেন।

1282
01:17:50,416 --> 01:17:52,418
এটা শেষ হয়নি।

1283
01:17:55,087 --> 01:17:59,263
এখন, আমি যদি সে হতাম, আমি তোমাকে যেতে দিতাম না
এক সেকেন্ডের জন্য আমার দৃষ্টির বাইরে।

1284
01:18:01,677 --> 01:18:03,429
এটা মজার. আমি শুধু ভাবছিলাম
এখানে যাওয়ার পথে,

1285
01:18:03,512 --> 01:18:05,560
আমি সত্যিই কিছু পরামর্শ ব্যবহার করতে পারে
ডিলান থেকে, এবং তিনি সেখানে আছেন।

1286
01:18:05,639 --> 01:18:07,186
- আমি কি তোমার সাথে কথা বলতে পারি, কার্লি?
- স্বাগতম। প্লিজ, বসুন।

1287
01:18:07,266 --> 01:18:08,392
পান করুন।

1288
01:18:08,767 --> 01:18:11,737
আপনি কি জানেন, আমার একটি পানীয় প্রয়োজন নেই.
অথবা একটি গাড়ী, বা একটি কাজ.

1289
01:18:11,812 --> 01:18:13,234
আমি শুধু কথা বলতে হবে
একা আমার বান্ধবীর কাছে।

1290
01:18:13,314 --> 01:18:14,611
এটা কি আপনার সাথে ঠিক আছে, মিস্টার অনুপযুক্ত?

1291
01:18:16,817 --> 01:18:18,114
মাফ করবেন।

1292
01:18:20,821 --> 01:18:23,165
- কি হচ্ছে?
- বাইরে বলবো।

1293
01:18:23,782 --> 01:18:25,455
আমি সত্যিই মনে করি আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি, স্যাম।

1294
01:18:25,534 --> 01:18:28,128
আমার একটা কথা মনে আছে
আমার বাবার সাথে একবার কঠিন পছন্দ সম্পর্কে।

1295
01:18:28,204 --> 01:18:30,047
হ্যাঁ, এখন সময় নয়।
আমরা কিছু সেট আপ করব, যদিও.

1296
01:18:30,122 --> 01:18:32,375
অবশ্যই, এটা অনেক পিছনে ছিল,
যখন আমার বাবার ফার্ম দায়িত্বে ছিল

1297
01:18:32,458 --> 01:18:35,177
বাজেট পর্যালোচনা
এবং নাসার জন্য অ্যাকাউন্টিং।

1298
01:18:36,337 --> 01:18:37,884
তুমি দেখো,
তিনি আমাকে যে জিনিসটি শিখিয়েছিলেন তা হল,

1299
01:18:37,963 --> 01:18:41,137
যখন এটা তোমার যুদ্ধ নয়,
আপনি জয়ী হতে যাচ্ছে যে পক্ষ যোগদান.

1300
01:18:43,093 --> 01:18:44,094
সরান।

1301
01:18:44,178 --> 01:18:45,646
খুব সরাসরি? নাকি এটা শুধু আমি?

1302
01:18:45,721 --> 01:18:46,768
অবশ্যই আপনি না, স্যার.

1303
01:19:00,611 --> 01:19:01,863
তুমি আমার!

1304
01:19:02,613 --> 01:19:03,660
না!

1305
01:19:06,784 --> 01:19:08,627
- সাহায্য পান!
- স্যাম, আমি বের হতে পারছি না!

1306
01:19:09,161 --> 01:19:10,162
- কেউ সাহায্য পান!
- শুভ রাত্রি!

1307
01:19:10,246 --> 01:19:11,293
শুভ রাত্রি, মিস্টার ডিলান।

1308
01:19:11,372 --> 01:19:13,374
আমাকে এখান থেকে বের করে দাও!

1309
01:19:16,752 --> 01:19:19,096
সাহায্য! সাহায্য পান!

1310
01:19:19,171 --> 01:19:22,175
- সে তরুণ। সে শিখবে। শুভ রাত্রি।
- আমাকে বের করে দাও!

1311
01:19:22,299 --> 01:19:23,516
এটি একটি মজার রাত ছিল.

1312
01:19:24,009 --> 01:19:28,310
আপনি সত্যিই মনে করেন আপনিই প্রথম মানুষ
মহান বিদেশী কারণ যোগদান করতে বলা?

1313
01:19:28,389 --> 01:19:29,732
তুমি কে?

1314
01:19:29,807 --> 01:19:32,902
তুমি কি জানো কেন আমরা ফিরে আসিনি
1972 সাল থেকে চাঁদে?

1315
01:19:33,060 --> 01:19:34,812
কারণ এই দুটি,

1316
01:19:34,895 --> 01:19:37,944
তারা আমার বাবার কাছে এসেছিল এবং তারা তাকে বলেছিল
কিছু সৃজনশীল অ্যাকাউন্টিং করতে.

1317
01:19:38,023 --> 01:19:40,617
এটা খুব ব্যয়বহুল উপায়
কখনো ফিরে যেতে সুতরাং, তিনি এবং অন্যান্য

1318
01:19:40,693 --> 01:19:43,037
আমেরিকান বন্ধ
এবং রাশিয়ান মহাকাশ প্রোগ্রাম।

1319
01:19:43,112 --> 01:19:45,114
এবং তারা তখন থেকেই আমাদের ক্লায়েন্ট।

1320
01:19:45,197 --> 01:19:47,871
- আপনি তাদের মানুষ হত্যা করতে সাহায্য করেছেন?
- আপনি মনে করেন তারা আপনাকে একটি পছন্দ দেবে?

1321
01:19:47,992 --> 01:19:49,665
তাছাড়া, এটা না
যেমন আমি ব্যক্তিগতভাবে অংশগ্রহণ করেছি।

1322
01:19:49,868 --> 01:19:51,791
আমি একজন যোগাযোগ আমি যোগাযোগ করি।

1323
01:19:55,374 --> 01:19:56,717
এটা প্রতিকূল টেকওভার সময়, স্যাম.

1324
01:19:59,295 --> 01:20:00,547
স্যাম!

1325
01:20:03,507 --> 01:20:05,601
- স্যাম!
- তাকে যেতে দাও!

1326
01:20:05,676 --> 01:20:07,849
স্যাম!

1327
01:20:10,889 --> 01:20:12,891
আমি বছরের পর বছর ধরে তোমার উপর নজর রেখেছি, স্যাম।

1328
01:20:13,058 --> 01:20:15,026
আপনি একজন গুপ্তচর
আমি কখনই দিতে পারিনি

1329
01:20:15,102 --> 01:20:16,570
অটোবটস এর কাছের কেউ হিসাবে।

1330
01:20:20,065 --> 01:20:22,238
স্যাম! তিনি যা চান তা করবেন না!

1331
01:20:22,318 --> 01:20:23,945
হ্যাঁ, সে করবে।

1332
01:20:24,028 --> 01:20:25,075
তারা সবাই করে।

1333
01:20:27,823 --> 01:20:29,575
তারা তাকে জবাই করবে,
তুমি আমাকে বুঝতে পারছ?

1334
01:20:29,658 --> 01:20:33,208
তোমার পলক ফেলতে যে সময় লাগে,
তারা তার সাথে এটি করবে এবং তারা আমার সাথে এটি করবে।

1335
01:20:33,287 --> 01:20:35,085
তাই আপনি একটু সম্মান দেখান

1336
01:20:35,164 --> 01:20:37,417
যখন কেউ আপনাকে চাকরি দেয়!

1337
01:20:38,751 --> 01:20:40,048
কব্জি।

1338
01:20:40,711 --> 01:20:42,304
আপনাকে অপটিমাস প্রাইম ট্র্যাক করতে হবে,

1339
01:20:42,379 --> 01:20:44,256
কারণ তুমিই একজন মানুষ
সে বিশ্বাস করে,

1340
01:20:44,340 --> 01:20:45,887
এবং আপনি একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবেন।

1341
01:20:45,966 --> 01:20:50,016
তিনি কিভাবে ফিরে যুদ্ধ করার ইচ্ছা?
কৌশল, কৌশল, সবকিছু!

1342
01:20:55,601 --> 01:20:58,195
একটি বাজে সামান্য কামড় আছে, তাই না?
এটা খুব উচ্চ প্রযুক্তির.

1343
01:20:58,270 --> 01:21:00,819
আপনি যা দেখেন তা আমাদের দেখতে দেয়,
আপনি যা শুনছেন তা শুনুন

1344
01:21:00,898 --> 01:21:02,241
এবং এটি আপনার স্নায়ুতন্ত্রকে ট্যাপ করে।

1345
01:21:02,316 --> 01:21:04,694
সুতরাং, আপনি যদি এত চেষ্টা এবং সংকেত ...

1346
01:21:07,029 --> 01:21:08,622
আমি তোমাকে কি বলবো জানি না, স্যাম।

1347
01:21:08,697 --> 01:21:11,746
সম্পর্কের পরিণতি আছে।
আমি আমার বাবার কারণে এখানে এসেছি।

1348
01:21:11,825 --> 01:21:13,247
তোমার কারণে সে এখানে এসেছে।

1349
01:21:15,788 --> 01:21:18,132
থামো, থামো! থামো! থামো!

1350
01:21:18,749 --> 01:21:20,001
সাউন্ডওয়েভ, আপনি কি দয়া করে?

1351
01:21:24,380 --> 01:21:26,223
স্যাম, তোমার কাজ কর।

1352
01:21:26,632 --> 01:21:29,135
সে নিরাপদ থাকবে। আমি তোমাকে আমার কথা দিচ্ছি।

1353
01:21:31,845 --> 01:21:34,473
আমি তোমাকে মেরে ফেলব। তোমার কাছে আমার কথা আছে।

1354
01:21:37,309 --> 01:21:40,483
যোদ্ধা কমান্ড
এখন DEFCON 1 এ আছেন।

1355
01:21:40,771 --> 01:21:43,320
আনুমানিক 200টি Decepticon
এখন আত্মগোপনে আছে।

1356
01:21:43,774 --> 01:21:45,276
এনারগন ডিটেক্টর চালু করা হয়েছে

1357
01:21:45,359 --> 01:21:47,532
যত দূরে
যেমন দক্ষিণ আমেরিকা এবং চীন।

1358
01:21:47,903 --> 01:21:50,656
জাতিসংঘ সবেমাত্র পেয়েছে
একটি এনক্রিপ্ট করা অডিও ফাইল।

1359
01:21:50,739 --> 01:21:53,492
তারা বলে এটা নেতার কাছ থেকে
Autobots এর.

1360
01:21:53,575 --> 01:21:55,168
পৃথিবীর রক্ষক।

1361
01:21:55,244 --> 01:21:57,918
আমরা এসেছি
আপনার প্রাকৃতিক সম্পদের জন্য

1362
01:21:57,996 --> 01:22:00,124
আমাদের ক্ষতিগ্রস্ত গ্রহ পুনর্নির্মাণ করতে।

1363
01:22:01,083 --> 01:22:03,177
যখন আমরা আমাদের যা যা প্রয়োজন তা পরিবহন করি,

1364
01:22:03,252 --> 01:22:06,301
আমরা শান্তিতে আপনার পৃথিবী ছেড়ে চলে যাব।

1365
01:22:06,380 --> 01:22:08,303
এমন শান্তি থাকার জন্য,

1366
01:22:08,382 --> 01:22:13,138
আপনাকে অবিলম্বে নির্বাসিত করতে হবে
অটোবট বিদ্রোহীদের আপনি আশ্রয় দিয়েছেন।

1367
01:22:14,012 --> 01:22:15,514
আলোচনার অযোগ্য

1368
01:22:16,014 --> 01:22:17,516
বিদ্রোহীদের ত্যাগ করুন।

1369
01:22:18,058 --> 01:22:20,481
আমরা আপনার উত্তরের জন্য অপেক্ষা করছি।

1370
01:22:21,186 --> 01:22:22,779
আমরা ট্রানজিটে আপনাকে ডিব্রিফ করব।

1371
01:22:22,855 --> 01:22:24,277
হ্যাঁ, আমি সত্যিই দেখতে পাচ্ছি না
কিভাবে আমি কোন সাহায্য হতে পারে.

1372
01:22:24,356 --> 01:22:25,448
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি বলছি বেশ ব্যস্ত মনে হচ্ছে.

1373
01:22:25,524 --> 01:22:27,367
আমরা এটি অন্য সময় করতে পারি,
আমি মনে করি.

1374
01:22:30,863 --> 01:22:33,036
আমি প্রতিটি মোড়ে তোমাকে অবমূল্যায়ন করেছি।

1375
01:22:33,115 --> 01:22:34,367
কি?

1376
01:22:34,450 --> 01:22:36,293
আপনি আমাদের সতর্ক করেছেন
যে তারা মানুষকে ব্যবহার করছে।

1377
01:22:36,368 --> 01:22:38,041
এবং আপনি জানতেন যে সেন্টিনেল মূল ছিল।

1378
01:22:38,120 --> 01:22:39,337
পরিচালকের !

1379
01:22:40,080 --> 01:22:43,050
আমি কে? আরে, আপনি বিশেষজ্ঞ।
আমি শুধু একটি হাঁটা নিরাপত্তা ঝুঁকি.

1380
01:22:49,256 --> 01:22:50,428
তুমি ঠিক আছো তো?

1381
01:22:52,384 --> 01:22:53,510
হ্যাঁ।

1382
01:22:53,802 --> 01:22:55,975
- না, তুমি নেই। আপনি ঘামছেন.
- ভালো আছি। আমি ভালো আছি।

1383
01:22:56,054 --> 01:22:57,180
আমি ঘামছি কারণ আমি নার্ভাস।

1384
01:22:57,264 --> 01:22:59,358
তুমি আমাকে পেয়েছ বলে আমি নার্ভাস
এই তথ্য সঙ্গে এখানে.

1385
01:22:59,433 --> 01:23:00,730
ঠিক আছে, আমি একজন টুইটার জাঙ্কি।
আমি সবকিছু ব্লগ.

1386
01:23:00,809 --> 01:23:02,561
- আমি আমার জীবন বাঁচাতে গোপন রাখতে পারি না।
- তুমি সাহস করবে না।

1387
01:23:02,644 --> 01:23:05,397
- এটাই সত্য। আমি তোমাকে বলছি।
- পরিচালক, পেন্টাগনের কলিং 15 সালে।

1388
01:23:07,232 --> 01:23:08,734
- কি করছ?
- কিছু না। আপনি কি করছেন?

1389
01:23:10,277 --> 01:23:11,494
আমার থেকে দূরে সরে যাও।

1390
01:23:11,570 --> 01:23:14,414
এটা ঘটনা একটি অসাধারণ সিরিজ হয়েছে
আজ ক্যাপিটলে।

1391
01:23:14,490 --> 01:23:16,538
কিছুক্ষণ আগে,
আইন পাস হয়

1392
01:23:16,617 --> 01:23:18,085
Autobots নির্বাসিত

1393
01:23:18,160 --> 01:23:19,503
আমেরিকান উপকূল থেকে।

1394
01:23:19,578 --> 01:23:22,878
তাদের সঙ্গে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক জোট
আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ করা হয়

1395
01:23:22,956 --> 01:23:24,708
কথায় কথায়
হাউস সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা;

1396
01:23:24,791 --> 01:23:26,543
আজকের রেজোলিউশনের পৃষ্ঠপোষক,

1397
01:23:26,627 --> 01:23:27,799
-"আমরা ভালো বিবেকে পারি না..."
- ঠিক আছে।

1398
01:23:27,878 --> 01:23:29,596
কি? তারা এটা করতে পারে না।

1399
01:23:29,671 --> 01:23:32,641
- তোমাকে তাদের বলতে হবে। তারা তা করতে পারে না।
- ঠিক আছে। এটা অফিসিয়াল। এটা একটা যেতে, মানুষ.

1400
01:23:32,716 --> 01:23:35,014
এরা আমাদের মিত্র। অটোবটস
আমাদের জন্য যুদ্ধ করেছে। তারা আমাদের সাথে যুদ্ধ করেছে।

1401
01:23:35,093 --> 01:23:36,140
আর আমরা এখন কোথায়?

1402
01:23:36,220 --> 01:23:37,767
শত্রুর আক্রমণের মুখোমুখি

1403
01:23:37,846 --> 01:23:40,520
উপায় আছে একটি শত্রু সঙ্গে
আরো অগণিত স্থাপন করতে.

1404
01:23:44,061 --> 01:23:45,529
যদি আপনার আরও কিছু জানা থাকে,

1405
01:23:45,604 --> 01:23:48,107
সব কিছু
শত্রুর উদ্দেশ্য সম্পর্কে,

1406
01:23:49,483 --> 01:23:50,780
এখন বলার সময়।

1407
01:23:52,110 --> 01:23:53,953
অটোবটদের কোন উপায় নেই
এই গ্রহ ছেড়ে যাওয়ার।

1408
01:23:54,446 --> 01:23:55,948
এবং যে যেখানে আপনি ভুল করছেন.

1409
01:23:56,990 --> 01:23:58,992
এর নাম জ্যান্থিয়াম।

1410
01:23:59,618 --> 01:24:01,040
এটি অটোবটসের দ্বিতীয় তরঙ্গ নিয়ে আসে

1411
01:24:01,119 --> 01:24:03,622
এবং এটি নাসার তত্ত্বাবধানে রয়েছে
এবং তারপর থেকে অধ্যয়ন.

1412
01:24:04,456 --> 01:24:06,208
আমরা এটা লিঙ্ক
একটি ডিকমিশন শাটল সহ

1413
01:24:06,291 --> 01:24:08,965
সামরিক নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখার জন্য
যতক্ষণ না তারা চলে যায়।

1414
01:24:09,044 --> 01:24:13,174
10,000 পাউন্ড টর্ক হতে চলেছে
যে ইটসি-বিটসি বোল্টে, 19 নয়!

1415
01:24:13,257 --> 01:24:15,635
আপনি জীবনের ঝুঁকি নিতে যাচ্ছেন
আমার সব সাথী! আমি তোমাকে বল করব!

1416
01:24:16,510 --> 01:24:19,229
এই ছেলেরা হল ধ্বংসকারী.
তারা জ্যান্থিয়ামের যত্ন নেয়।

1417
01:24:19,304 --> 01:24:21,398
আমরা তাদের বেস থেকে খুব বেশি ছাড় দিই না,
কারণ তারা গাধা।

1418
01:24:21,473 --> 01:24:23,521
তোমাকে এটা টানতে হবে, ইয়া ন্যান্সি ওয়াঙ্কার!

1419
01:24:23,600 --> 01:24:25,068
এটা তাকে হত্যা করার সময়!

1420
01:24:25,143 --> 01:24:27,066
আমি শুধু সাহায্য করার চেষ্টা করছি, আপনি জানেন.
শুধু আমার কাজ করছি।

1421
01:24:27,145 --> 01:24:29,614
একটু শান্ত হও। তাকে একা ছেড়ে দিন।
এটি একজন মানুষ।

1422
01:24:29,690 --> 01:24:31,784
-এপ্স!
- তুমি হাস্যকর!

1423
01:24:31,858 --> 01:24:33,110
- এটা তুমি?
- কি ব্যাপার, ম্যান?

1424
01:24:33,193 --> 01:24:34,991
আপনি এখানে কি করছেন?

1425
01:24:35,070 --> 01:24:36,663
আমি বিমান বাহিনী থেকে অবসর নিয়েছি।

1426
01:24:37,155 --> 01:24:38,498
তুমি কি আমার হাত ছেড়ে দিতে পারবে?

1427
01:24:39,700 --> 01:24:41,043
এটা কি ছিল?

1428
01:24:41,326 --> 01:24:43,420
এখন আমি শুধু পরামর্শ করি
তাদের জন্য হস্তক্ষেপ চালানোর জন্য.

1429
01:24:43,495 --> 01:24:44,747
আচ্ছা, আপনি সাহায্য করছেন না!

1430
01:24:44,830 --> 01:24:48,130
কোন যুদ্ধ এবং এলিয়েন শুটিং
আমার পাছায় স্বপ্নের চাকরি পেয়েছি।

1431
01:24:48,208 --> 01:24:50,131
এই গ্রহ থেকে নামার সময়।

1432
01:24:50,210 --> 01:24:53,589
অটোবটগুলিকে লাথি মারা
আপনি এই ঘটছে বিশ্বাস করতে পারেন?

1433
01:24:54,464 --> 01:24:57,183
- আপনি মনে করেন এটা তাদের কোথায় নিয়ে যাচ্ছে?
- যে কোন গ্রহ কিন্তু এখানে।

1434
01:25:00,637 --> 01:25:02,731
আমি কথা বলতে চাই
এখানে যারা দায়িত্বে আছেন!

1435
01:25:03,682 --> 01:25:07,528
ভাল, ভাল, ভাল. শার্লট মেরিং।

1436
01:25:07,853 --> 01:25:10,276
এজেন্ট সিমন্স।
প্রাক্তন এজেন্ট সিমন্স।

1437
01:25:10,355 --> 01:25:12,608
তাই আমি দেখছি আপনি ওয়াশিংটনে বেঁচে গেছেন।

1438
01:25:12,691 --> 01:25:16,662
ওয়াশিংটন, মিশর, হৃদয় বিদারক।
আমি বেঁচে আছি। আমি বেঁচে থাকব।

1439
01:25:17,404 --> 01:25:21,034
তারা সবাইকে নিয়ে আসছে, বাচ্চা।
সমস্ত ইন্টেল টেবিলে রাখা।

1440
01:25:21,366 --> 01:25:26,418
আর যদি মনে হয় নয়টি অটোবটকে নির্বাসন দিচ্ছে
একটি অভিশাপ সমাধান করতে যাচ্ছে ...

1441
01:25:26,496 --> 01:25:27,748
এটা আমার হাতের বাইরে।

1442
01:25:28,540 --> 01:25:30,292
বিশ্বে আপ চলন্ত?

1443
01:25:31,460 --> 01:25:34,384
আপনার লুঠ চমৎকার দেখায়.

1444
01:25:37,799 --> 01:25:39,267
যদি কখনো কাউকে একটা কথাও বলে

1445
01:25:39,343 --> 01:25:40,890
কি ঘটেছে সম্পর্কে
কোয়ান্টিকোতে সেই রাতে,

1446
01:25:41,511 --> 01:25:42,763
আমি তোমার হৃদয় কেটে দেব।

1447
01:25:43,513 --> 01:25:44,890
আপনি ইতিমধ্যে করেছেন.

1448
01:25:45,599 --> 01:25:48,648
স্যামি, আমার কথা শোন।
তাদের আমাদের নির্বাসিত করতে দেবেন না।

1449
01:25:48,727 --> 01:25:51,446
- তাদের আমাদের নিয়ে যেতে দেবেন না, স্যাম।
-এটা একটা প্রতারণার ফাঁদ।

1450
01:26:28,183 --> 01:26:31,278
নাইট্রোজেনের মাত্রা পরীক্ষা করুন।
আমরা এখান থেকে বুকিং দিচ্ছি।

1451
01:26:33,939 --> 01:26:34,940
অপটিমাস?

1452
01:26:35,107 --> 01:26:39,613
আপনাদের নেতারা যা বলছেন তা সত্য।
এই সব আমার দোষ ছিল.

1453
01:26:40,153 --> 01:26:44,329
কাকে বিশ্বাস করতে বলেছি।
আমি তাই ভুল ছিল.

1454
01:26:44,533 --> 01:26:46,956
এটা আপনার দোষ করে না.
এটি শুধুমাত্র একটি পরিবর্তনের জন্য আপনাকে মানুষ করে তোলে।

1455
01:26:47,494 --> 01:26:48,837
এটা মনে রাখবেন।

1456
01:26:49,538 --> 01:26:51,791
আপনি আমাদের বিশ্বাস হারাতে পারেন,

1457
01:26:52,457 --> 01:26:55,461
কিন্তু কখনও নিজের মধ্যে না।

1458
01:27:02,467 --> 01:27:04,344
আমার জানা দরকার
আপনি কিভাবে ফিরে যুদ্ধ করতে যাচ্ছেন.

1459
01:27:06,054 --> 01:27:08,682
আমি জানি এটাই কৌশল,
আমি জানি আপনি ফিরে আসছেন

1460
01:27:08,765 --> 01:27:10,688
শক্তিবৃদ্ধি সহ, কিছু।
আমি জানি একটি পরিকল্পনা আছে.

1461
01:27:14,980 --> 01:27:17,324
আপনি আমাকে বলতে পারেন.
অন্য কোন মানুষ কখনো জানবে না।

1462
01:27:19,067 --> 01:27:20,489
কোনো পরিকল্পনা নেই।

1463
01:27:22,154 --> 01:27:24,623
আমরা যদি তারা যা চায় তাই করি,
আমরা কিভাবে নিজেদের নিয়ে বাঁচব?

1464
01:27:26,616 --> 01:27:28,664
তুমি আমার বন্ধু, স্যাম।

1465
01:27:29,661 --> 01:27:31,163
তুমি সবসময় থাকবে।

1466
01:27:31,872 --> 01:27:34,170
কিন্তু আপনাদের নেতারা কথা বলেছেন।

1467
01:27:35,959 --> 01:27:37,427
এখান থেকে,

1468
01:27:38,545 --> 01:27:40,639
লড়াই আপনার নিজের হবে।

1469
01:27:54,311 --> 01:27:55,528
এটা ছোট করুন.

1470
01:27:56,521 --> 01:27:57,738
আমরা লোড আপ করছি.

1471
01:27:58,648 --> 01:28:02,369
ঠিক আছে, তাড়াহুড়ো কর!
আমরা ভোরবেলা লঞ্চ করছি।

1472
01:28:05,697 --> 01:28:09,418
আমরা যা করতে পারি তাই করব।
এটা যেমন ছিল.

1473
01:28:09,493 --> 01:28:12,747
আপনি সবসময় আমার বন্ধু হবে, স্যাম.

1474
01:28:13,580 --> 01:28:15,173
আমি চলতে হবে.

1475
01:28:29,888 --> 01:28:31,765
এখন থেকে বছর, তারা আমাদের জিজ্ঞাসা করবে,

1476
01:28:33,099 --> 01:28:35,227
"কোথায় ছিলে
যখন তারা গ্রহটি দখল করেছে?"

1477
01:28:37,479 --> 01:28:38,856
আমরা বলতে যাচ্ছি,

1478
01:28:40,649 --> 01:28:42,401
"আমরা শুধু পাশে দাঁড়িয়ে দেখছিলাম।"

1479
01:28:56,373 --> 01:28:58,751
আপনি সত্যিই এই তাকান উচিত
একটি অংশীদারিত্ব হিসাবে।

1480
01:28:59,668 --> 01:29:01,341
দাঁড়াতে হবে
অগ্রগতির পাশে

1481
01:29:01,419 --> 01:29:02,887
আপনি যদি ইতিহাসের অংশ হতে চান।

1482
01:29:15,934 --> 01:29:18,687
সাত, ছয়, পাঁচ,

1483
01:29:18,854 --> 01:29:21,607
চার তিন, দুই,

1484
01:29:22,065 --> 01:29:23,612
এক, শূন্য।

1485
01:29:31,950 --> 01:29:33,543
এগিয়ে যান এবং থ্রোটল আপ.

1486
01:29:51,553 --> 01:29:52,896
আপনি একটি উত্তর চেয়েছিলেন. আপনি একটি পেয়েছেন.

1487
01:29:53,346 --> 01:29:56,520
আমি সবসময় যা চাই তা পাই, স্যাম।
আমাদের শুধু নিশ্চিত হওয়া দরকার।

1488
01:29:57,225 --> 01:29:58,317
কি নিশ্চিত?

1489
01:29:58,435 --> 01:29:59,652
যে তারা বিনা লড়াইয়ে চলে যাবে।

1490
01:30:10,322 --> 01:30:12,165
- আবার বল।
- একটি আগত বস্তু ট্র্যাকিং.

1491
01:31:04,876 --> 01:31:06,253
আমরা সবাই এখন Decepticons এর জন্য কাজ করি।

1492
01:31:12,175 --> 01:31:14,348
একটি ফোন কল ট্র্যাক করার জন্য আমার আপনার সাহায্য দরকার।
এই ফোনে একজন লোক আছে।

1493
01:31:14,427 --> 01:31:16,475
তিনি তাদের মানব অপারেশন প্রধান
এবং সে কার্লিকে জিম্মি করেছে।

1494
01:31:16,554 --> 01:31:18,397
আমি চাই তুমি বসো। নড়াচড়া করবেন না।

1495
01:31:20,642 --> 01:31:21,814
আমাকে অনুসরণ করুন.

1496
01:31:22,727 --> 01:31:24,274
আমি তাকে এখনই ড্রাইভ করতে দেখছি।

1497
01:31:27,983 --> 01:31:29,826
পথে কল করা হয়েছিল।

1498
01:31:29,901 --> 01:31:32,154
আমি হ্যাকিং করছি
ফোনের ক্যামেরা এখন।

1499
01:31:32,570 --> 01:31:34,618
সেখানে, এটা.
এটি ক্যামেরা থেকে একটি লাইভ স্ট্রিম।

1500
01:31:34,698 --> 01:31:37,042
কোথাও-. ধরে রাখুন।
আমি এই ত্রিভুজ করতে পারেন.

1501
01:31:38,243 --> 01:31:40,416
ঠিক আছে, এটা শিকাগো সেল সাইট।
সেখানে, আমি এটা পেয়েছি.

1502
01:31:40,745 --> 01:31:43,214
ট্রাম্প টাওয়ার, শিকাগো।
নিম্ন পেন্টহাউস।

1503
01:31:43,373 --> 01:31:44,716
আমরা আছি

1504
01:31:47,043 --> 01:31:48,795
- আমি যাচ্ছি।
- আপনি নিশ্চিত?

1505
01:31:48,878 --> 01:31:51,597
সে আমাকে সাহায্য করার চেষ্টা ছাড়া কিছুই করেনি,
এবং আমি 15 ঘন্টার মধ্যে সেখানে থাকতে পারি।

1506
01:31:51,673 --> 01:31:53,926
আপনি একা যাচ্ছেন না.

1507
01:31:56,428 --> 01:31:58,897
আমি এখনও সেখানে আমার NEST বন্ধুদের পেয়েছি।

1508
01:31:58,972 --> 01:32:00,895
আমি তাদের রাউন্ড আপ করব,
আমরা আপনার বান্ধবী খুঁজে বের করব,

1509
01:32:00,974 --> 01:32:02,317
আমরা এই লোকটিকে নিয়ে আসব।

1510
01:32:02,600 --> 01:32:03,977
কেন আপনি আমাকে সাহায্য করছেন?

1511
01:32:04,644 --> 01:32:07,318
কারণ ওই গাধা
আমার বন্ধুদেরও হত্যা করেছে।

1512
01:32:23,455 --> 01:32:26,800
তারা বলেছিল যে তারা এখানে এসেছে
আমাদের সম্পদ, তাদের গ্রহ পুনর্নির্মাণ.

1513
01:32:26,875 --> 01:32:30,129
হ্যাঁ, কিন্তু সত্যিই
বিশেষ করে একটি সম্পদ।

1514
01:32:30,211 --> 01:32:32,213
আমাদের গ্রহের জন্য এক অনন্য।

1515
01:32:33,923 --> 01:32:35,220
আমাদের?

1516
01:32:37,052 --> 01:32:38,725
আপনি খুব স্মার্ট.

1517
01:32:38,803 --> 01:32:41,056
আপনি দেখুন, তারা পুনর্নির্মাণ করতে পারে না
দাস শ্রমশক্তি ছাড়া।

1518
01:32:41,639 --> 01:32:44,893
ওখানে কত পাথর
মহাবিশ্ব ছয় বিলিয়ন শ্রমিকের প্রস্তাব?

1519
01:32:44,976 --> 01:32:48,150
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আমরা মানুষ পরিবহন করতে পারছি না।

1520
01:32:49,105 --> 01:32:51,654
তারা লোক পাঠাচ্ছে না.
তারা এখানে তাদের গ্রহ শিপিং করছি.

1521
01:32:57,655 --> 01:32:59,077
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1522
01:33:00,116 --> 01:33:01,743
সেন্টিনেল এখানে কি করছে?

1523
01:33:01,826 --> 01:33:05,581
ঘড়ি. তারা শত শত ছড়িয়ে আছে
এই মুহূর্তে বিশ্বজুড়ে স্তম্ভ।

1524
01:33:05,663 --> 01:33:08,257
মাত্র কয়েক ঘন্টার মধ্যে,
তারা তাদের কক্ষপথে চালু করবে

1525
01:33:08,333 --> 01:33:11,587
এবং সাইবারট্রন আনুন
আমাদের বায়ুমণ্ডলে।

1526
01:33:11,669 --> 01:33:13,797
সেখানে লালটি বাকিদের নিয়ন্ত্রণ করে।

1527
01:33:13,880 --> 01:33:15,928
সে ট্রিগার করে যে,
এটা পুরো জিনিস শুরু.

1528
01:33:16,007 --> 01:33:19,887
চলে যাও, পোকামাকড়।
আপনার কাজ শেষ.

1529
01:33:20,178 --> 01:33:22,351
মহামান্য। তিনি যেমন একটি শিশ্ন.

1530
01:33:27,143 --> 01:33:30,147
- আপনি কি এটা ঘটতে চান?
- আমি বাঁচতে চাই। আমি আরো 40 বছর চাই.

1531
01:33:30,230 --> 01:33:32,904
আপনি কি মনে করেন আমি এই জন্য জিজ্ঞাসা?
আমি উত্তরাধিকারসূত্রে একজন ক্লায়েন্ট পেয়েছি।

1532
01:33:32,982 --> 01:33:35,610
হ্যাঁ, এবং যখন সাইবারট্রন এখানে আছে
এবং আমরা সবাই তাদের দাস,

1533
01:33:35,693 --> 01:33:37,320
আমি মনে করি তাদের এখনও একজন মানব নেতার প্রয়োজন হবে।

1534
01:33:37,403 --> 01:33:39,747
আমাকে ছটফট করবেন না।
তুমি বাঁচতে চাও, তুমি আমার কথা শোনো।

1535
01:33:56,840 --> 01:34:01,641
পৃথিবীর দাসদের সময় এসেছে
তাদের প্রভুদের চিনতে।

1536
01:34:01,719 --> 01:34:03,346
শহর বন্ধ সীল.

1537
01:34:58,902 --> 01:35:01,121
কুকুরগুলোকে এখান থেকে বের করে দাও!
তাদের পিছনে পান!

1538
01:35:02,614 --> 01:35:04,787
আমি অনুমান তারা সম্পর্কে আপনাকে বলেনি
এই অংশ, তারা কি?

1539
01:35:04,866 --> 01:35:07,210
আপনি কি মনে করেন আমি প্রতি মিটিং এ আছি?

1540
01:35:07,285 --> 01:35:09,538
দেখ, আমি নিরাপদ।

1541
01:35:09,621 --> 01:35:10,964
তারা বলেছে আমি নিরাপদ।

1542
01:35:22,675 --> 01:35:23,722
এর রোল করা যাক!

1543
01:35:30,475 --> 01:35:31,977
আমাদের আগে সংকেত ছিল।

1544
01:35:32,560 --> 01:35:33,903
এটা কাজ করছে না.

1545
01:35:39,651 --> 01:35:42,655
এটি একটি জাতীয় জরুরি সম্প্রচার।

1546
01:35:47,825 --> 01:35:50,954
শিকাগোতে ব্যাপক হামলা হয়েছে।

1547
01:36:01,464 --> 01:36:02,807
ভুল পথে!

1548
01:36:04,300 --> 01:36:06,302
এখান থেকে যাও! ফিরে যাও!

1549
01:36:17,188 --> 01:36:19,862
এলিয়েন জাহাজের একটি বলয় আছে
শিকাগোর আশেপাশে।

1550
01:36:19,941 --> 01:36:23,536
আমাদের উচ্চ-পরিসরের বোমারু বিমান
শুধু আকাশ থেকে ছিটকে পড়েছিল।

1551
01:36:23,611 --> 01:36:27,582
তারা পার হতে পারে না
শহরের উপর শত্রু বিমান প্রতিরক্ষা.

1552
01:36:27,657 --> 01:36:29,125
আমাদের স্যাটেলাইটগুলো জ্যাম হয়ে গেছে।

1553
01:36:29,200 --> 01:36:31,419
আমাদের নজরদারি করার কোনো উপায় নেই
শত্রুর আন্দোলন।

1554
01:36:31,494 --> 01:36:34,373
আমাদের পুরানো NEST টিমগুলি স্ট্যান্ড-ডাউনে রয়েছে
গ্রিসম এয়ার ফোর্স বেসে ধরে রাখা।

1555
01:36:34,455 --> 01:36:36,082
আমরা থেকে প্রায় 10 মিনিট
যুদ্ধ অঞ্চল।

1556
01:36:36,291 --> 01:36:38,840
আমাদের বিশেষ বাহিনী আছে
শহরে প্রবেশের চেষ্টা করছি,

1557
01:36:39,043 --> 01:36:40,795
এবং পদাতিক বাহিনী ঘেরে অবস্থান করছে

1558
01:36:40,878 --> 01:36:43,552
মাফ করবেন, মাফ করবেন,
এটা ঠিক কোন মানে না!

1559
01:36:43,631 --> 01:36:46,134
আমরা কি সেখানে কোন চোখ পেতে পারি না?

1560
01:36:46,217 --> 01:36:48,015
তারা আমাদের ড্রোন ক্লাউন গুলি চালিয়ে যাচ্ছে।

1561
01:36:48,094 --> 01:36:49,437
তারা আমাদের অন্ধ চায়।

1562
01:36:49,804 --> 01:36:52,603
কিন্তু আমাদের আছে
কয়েকটি মিনি-ড্রোন আমরা চেষ্টা করব।

1563
01:36:52,682 --> 01:36:54,980
ওয়েল, যে কেউ ম্যানিং
এই UAV ড্রোন,

1564
01:36:55,059 --> 01:36:57,027
আমরা তাদের পুনর্নির্দেশ করার চেষ্টা করতে পারি?
ট্রাম্প টাওয়ারের দিকে?

1565
01:36:57,103 --> 01:36:59,481
বাচ্চা, উইটউইকিটি,
শিকাগো যাচ্ছিলেন।

1566
01:36:59,772 --> 01:37:03,652
বলল কিছু পয়েন্ট-ম্যান হিউম্যান অপ আছে
প্রতারণার জন্য!

1567
01:37:04,402 --> 01:37:05,824
শোন, আমি যদি কিছু জানি তবে আমি এটি জানি,

1568
01:37:05,903 --> 01:37:09,032
যে বাচ্চা একটি এলিয়েন-খারাপ খবর চুম্বক.

1569
01:37:50,114 --> 01:37:51,707
আমার ঈশ্বর.

1570
01:37:52,617 --> 01:37:55,291
আমরা তাকে খুঁজতে এখানে এসেছি
যে সব মাঝখানে?

1571
01:37:55,370 --> 01:37:57,793
আমরা কি সত্যিই সেখানে যাচ্ছি, Epps?

1572
01:37:57,872 --> 01:37:59,215
আমি সেখানে যাচ্ছি না.

1573
01:38:00,291 --> 01:38:01,634
কেউ ভেতরে যাচ্ছে না।

1574
01:38:08,383 --> 01:38:09,555
আমি

1575
01:38:11,052 --> 01:38:12,474
আপনার সাথে বা ছাড়া, আমি তাকে খুঁজে পাব।

1576
01:38:13,471 --> 01:38:16,725
তুমি নিজেকে মেরে ফেলবে, স্যাম।
এটা কি আপনি চান?

1577
01:38:16,974 --> 01:38:18,351
এটা কি আপনি চান?

1578
01:38:18,726 --> 01:38:21,525
আপনি এখানে সব পথ আউট এসেছেন
নিজেকে মেরে ফেলার জন্য? হুহ?

1579
01:38:21,604 --> 01:38:22,651
আমি যা বলছি তা শোন।

1580
01:38:22,730 --> 01:38:24,482
আমার কারণে সে এখানে এসেছে।
বুঝলে?

1581
01:38:24,565 --> 01:38:28,320
শোন, তুমি যদি এই বিল্ডিংয়ে যাও,
যদি সে এখনও বেঁচে থাকে,

1582
01:38:28,403 --> 01:38:29,780
কোন উপায় নেই
আপনি তার কাছে পৌঁছাতে সক্ষম হবেন!

1583
01:38:29,862 --> 01:38:31,705
আপনি আমি কি সুপারিশ?

1584
01:38:32,824 --> 01:38:34,167
এটা শেষ.

1585
01:38:36,244 --> 01:38:37,917
আমি দুঃখিত, কিন্তু এটা শেষ.

1586
01:38:38,538 --> 01:38:39,664
না.

1587
01:38:39,956 --> 01:38:41,549
ইনকামিং !

1588
01:39:29,046 --> 01:39:31,219
আমরা তাদের সবাইকে মেরে ফেলব।

1589
01:39:35,887 --> 01:39:38,060
ধ্বংসকারীরা, তাকে হত্যা করুন!

1590
01:39:40,224 --> 01:39:41,817
এই ব্যাথা যাচ্ছে!

1591
01:39:42,143 --> 01:39:43,941
অনেক!

1592
01:39:49,400 --> 01:39:52,199
আপনার নেতারা এখন বুঝতে পারবেন।

1593
01:39:52,278 --> 01:39:55,578
ছলনা কখনই ছাড়বে না
আপনার গ্রহ একা।

1594
01:39:56,324 --> 01:39:59,498
এবং আমাদের তাদের বিশ্বাস করা দরকার ছিল
আমরা গিয়েছিলাম।

1595
01:39:59,827 --> 01:40:03,001
আজকের জন্য, স্বাধীনতার নামে,

1596
01:40:03,080 --> 01:40:05,424
আমরা তাদের যুদ্ধ নিতে!

1597
01:40:28,189 --> 01:40:30,612
- আমি আপনার জাহাজ উড়িয়ে দেখেছি!
- জাহাজ?

1598
01:40:30,733 --> 01:40:35,239
আমরা জাহাজে ছিলাম না!
আমরা জঘন্য জিনিস ডিজাইন করেছি, তাই না?

1599
01:40:35,321 --> 01:40:38,370
আমরা লুকিয়ে ছিলাম
আলাদা করার জন্য প্রথম বুস্টার রকেটে।

1600
01:40:38,449 --> 01:40:42,079
আটলান্টিকে ফিরে ছিটকে পড়ে,
ঠিক যেমন পরিকল্পনা করা হয়েছে।

1601
01:40:42,161 --> 01:40:43,788
আমরা কোথাও যাচ্ছি না।

1602
01:40:43,913 --> 01:40:46,792
হ্যাঁ, কেউ আমাদের নির্বাসিত করছে না।

1603
01:40:48,834 --> 01:40:52,930
অটোবটরা এখানেই অবস্থান করছে।
আমরা আপনাকে এই যুদ্ধে জয়ী হতে সাহায্য করব।

1604
01:40:53,172 --> 01:40:56,142
তারা শহর ঘিরে রেখেছে
একটি দুর্গ করতে

1605
01:40:56,217 --> 01:40:59,471
যাতে কেউ দেখতে না পারে
তারা ভিতরে কি আপ.

1606
01:40:59,554 --> 01:41:03,104
আমাদের একমাত্র সুযোগ
বিস্ময়ের উপাদান।

1607
01:41:03,182 --> 01:41:04,855
আমি মনে করি আমি জানি কোথায় দেখতে হবে!

1608
01:41:06,852 --> 01:41:09,696
মিনি-ড্রোন এগিয়ে আসছে
ট্রাম্প টাওয়ারে

1609
01:41:13,150 --> 01:41:15,323
আপনি আমাকে বলছেন
স্যাম এর মধ্যে যে শিরোনাম?

1610
01:41:15,987 --> 01:41:17,079
বেচারা বাচ্চা।

1611
01:41:18,489 --> 01:41:20,583
বোধহয় কাছে আসেনি।

1612
01:41:21,075 --> 01:41:22,452
সুতরাং, আপনি এই জিনিস উড়তে পারেন, তাই না?

1613
01:41:23,995 --> 01:41:26,214
এটা কি... এটা কি?
এটা কি? তাই-তাই?

1614
01:41:27,206 --> 01:41:29,675
তাই আপনি তাই এই উড়তে পারেন.
যে ভয়ানক মনে হয়.

1615
01:41:31,919 --> 01:41:33,262
আমরা ঠিক আপনার পিছনে আছি.

1616
01:41:40,094 --> 01:41:41,437
ঠিক আছে, আমরা ভিতরে যাচ্ছি!

1617
01:42:06,746 --> 01:42:09,295
শহর নিরাপদ।

1618
01:42:09,373 --> 01:42:12,343
মানুষ আমাদের আটকাতে পারবে না।

1619
01:42:12,418 --> 01:42:14,762
বিকেল গড়িয়ে পড়লে,

1620
01:42:14,837 --> 01:42:18,137
স্তম্ভ বাকি
তাদের উৎক্ষেপণ অবস্থানে পৌঁছাবে।

1621
01:42:18,215 --> 01:42:23,062
এই বিজয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম
এত বছর আগে,

1622
01:42:23,220 --> 01:42:28,067
যেখানে আমরা একসাথে সাইবারট্রন পুনর্নির্মাণ করি!

1623
01:42:28,434 --> 01:42:31,278
আমি আপনার সঙ্গে কাজ করার deigned

1624
01:42:32,271 --> 01:42:34,820
যে আমাদের গ্রহ বেঁচে থাকতে পারে!

1625
01:42:34,899 --> 01:42:38,244
আমি আপনার জন্য কাজ করবে না!

1626
01:42:38,569 --> 01:42:41,789
আপনি জ্ঞানী হবে
পার্থক্য মনে রাখা।

1627
01:43:03,260 --> 01:43:06,264
আমি এই খুব অসুস্থ.
আমি শুধু অপেক্ষা করতে অসুস্থ.

1628
01:43:09,642 --> 01:43:10,768
সে কোথায়?

1629
01:43:11,310 --> 01:43:12,402
সে কোথায়?

1630
01:43:14,146 --> 01:43:15,272
আপনার কিছু বল আছে।

1631
01:43:27,451 --> 01:43:28,794
না, স্যাম!

1632
01:43:30,705 --> 01:43:34,585
না! না, না!

1633
01:43:38,462 --> 01:43:39,714
কার্লি !

1634
01:43:41,215 --> 01:43:42,262
কার্লি !

1635
01:43:44,927 --> 01:43:46,304
ঝাঁপ!

1636
01:44:20,254 --> 01:44:22,256
মৌমাছি, আগুন!

1637
01:44:22,590 --> 01:44:23,967
মৌমাছি !

1638
01:44:47,448 --> 01:44:49,792
অটোবট ! তারা বেঁচে আছে!

1639
01:44:50,701 --> 01:44:53,705
ছলনা, স্তম্ভ রক্ষা!

1640
01:44:55,206 --> 01:44:59,552
সেতু বাড়ান! তাদের খুঁজুন!

1641
01:45:14,558 --> 01:45:15,605
স্যাম।

1642
01:45:17,561 --> 01:45:18,687
আপনি আমাকে খুঁজে পেয়েছেন.

1643
01:45:18,771 --> 01:45:20,114
আমি আপনাকে যে কোন জায়গায় অনুসরণ করব.

1644
01:45:32,785 --> 01:45:35,254
একটি ঘের ফর্ম! চল যাই, চল যাই!

1645
01:45:35,329 --> 01:45:36,672
আচ্ছা, তুমি পাগল।

1646
01:45:38,123 --> 01:45:39,966
এটা কি? এটা কি আমরা?

1647
01:45:40,751 --> 01:45:43,880
এই জিনিস একটি সামরিক UAV.
পাথর, চেক করুন এবং দেখুন এটি এখনও কাজ করছে কিনা।

1648
01:45:44,088 --> 01:45:45,385
হ্যাঁ, এটা এখনও শক্তি আছে.

1649
01:45:45,464 --> 01:45:46,841
ফ্লাইট কন্ট্রোল, আপনি কি কপি করবেন?

1650
01:45:47,258 --> 01:45:49,556
ক্যান... আপনি কি ঘোরাতে পারবেন?
আপনি কিছু করতে পারেন?

1651
01:45:49,927 --> 01:45:51,270
আমি মনে করি আমরা কিছু পেয়েছি.

1652
01:45:51,345 --> 01:45:53,097
এপ্স ! আমরা Epps পেয়েছি!

1653
01:45:54,139 --> 01:45:55,937
চল, কাজ! কাজ !

1654
01:45:56,016 --> 01:45:57,313
ঠিক আছে, যে ভলিউম চালু!

1655
01:45:57,601 --> 01:45:58,727
ছাগলছানা !

1656
01:45:58,811 --> 01:46:00,939
ঘোরাতে পারবেন নাকি কিছু?

1657
01:46:02,064 --> 01:46:04,863
হ্যাঁ, হ্যাঁ! ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।
তারা আমাদের দেখতে পারে।

1658
01:46:04,942 --> 01:46:06,694
শিকাগো গ্রাউন্ড জিরো,
তুমি কি বুঝ?

1659
01:46:06,777 --> 01:46:09,200
- আপনি আমাদের শুনতে পারেন? বুঝলে?
- উইটউইকি।

1660
01:46:09,280 --> 01:46:10,657
অনুগ্রহ করে শুনুন। সেন্টিনেল প্রাইম এখানে

1661
01:46:10,739 --> 01:46:12,207
এবং তার স্তম্ভ আছে
তার মহাকাশ সেতুতে।

1662
01:46:12,283 --> 01:46:13,785
তারা একটি বিল্ডিং এর উপরে আছে
শিকাগো নদীতে।

1663
01:46:13,868 --> 01:46:15,290
এটি মালিকানাধীন
হটকিস গোল্ড ইনভেস্টমেন্টস।

1664
01:46:15,369 --> 01:46:18,168
এখন, স্তম্ভ যা সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করে
দক্ষিণ-পূর্ব কুপোলায় রয়েছে।

1665
01:46:18,455 --> 01:46:20,674
আপনাকে থামটি ধ্বংস করতে হবে।
পিলার নামিয়ে ফেলতে হবে

1666
01:46:20,749 --> 01:46:22,968
অথবা তারা পরিবহন যাচ্ছে
সাইবারট্রন এখানে, বুঝতে পারছেন?

1667
01:46:23,294 --> 01:46:24,591
- বুঝলে?
- কি?

1668
01:46:24,670 --> 01:46:28,391
আমাকে বিল্ডিং এ একটি জিপিএস দিন
এবং সেই ড্রোনটিতে! চলুন!

1669
01:46:28,465 --> 01:46:30,433
এই স্থানাঙ্কগুলি পরিমাপ করুন।
কিল চেইন ছোট করুন।

1670
01:46:30,676 --> 01:46:32,269
টারমাকে বলছি, পাঁচ মিনিট।

1671
01:46:32,344 --> 01:46:33,391
দক্ষিণ-পূর্ব কুপোলা।

1672
01:46:33,470 --> 01:46:34,767
ঠিক আছে!

1673
01:46:35,806 --> 01:46:38,309
আমরা সরানো প্রয়োজন
যোদ্ধারা আমাদের খুঁজে পাওয়ার আগেই।

1674
01:46:38,392 --> 01:46:40,645
এখানে অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না আমরা একটি রুট এগিয়ে যাচ্ছি।

1675
01:46:40,978 --> 01:46:42,821
- এর রোল করা যাক.
- র্যাচেট, কভার উঁচু।

1676
01:46:43,981 --> 01:46:46,700
আরে, মনে হয় আমরা সেই রকেটটি ব্যবহার করতে পারি
স্তম্ভ নিচে গুলি?

1677
01:46:46,775 --> 01:46:49,449
আমরা আট ব্লক দূরে আছি।
আমরা একটি শট নিতে কাছাকাছি পেতে পেয়েছিলাম.

1678
01:46:49,612 --> 01:46:52,661
কাছাকাছি নয়। উচ্চতর।
আমাদের দৃষ্টিভঙ্গির একটি পরিষ্কার লাইন দরকার।

1679
01:46:52,823 --> 01:46:55,827
আর সেটা নদীর ওপারে। থাকবে
একটি সময় একটি নরক লুকানোর চেষ্টা করছে.

1680
01:46:56,201 --> 01:46:57,578
আমরা মাত্র একটি শট পেয়েছি।

1681
01:46:58,662 --> 01:47:00,335
এক শট আমাদের প্রয়োজন.

1682
01:47:01,206 --> 01:47:03,755
আমরা দেখতে সক্ষম হবেন
মাটি থেকে সেই ভবনের চারপাশে।

1683
01:47:03,834 --> 01:47:06,678
পরিষেবার চশমা পাঠাতে NSA পান
যে এলাকায় কোন ক্যামেরা।

1684
01:47:06,754 --> 01:47:07,801
হয়তো কেউ কাজ করছে।

1685
01:47:08,213 --> 01:47:11,012
ট্রাফিক লাইট। এটিএম যেকোনো কিছু।

1686
01:47:11,675 --> 01:47:14,224
শুনুন। আপনি ফিরে আঘাত করতে চান?

1687
01:47:14,678 --> 01:47:18,558
আমাদের উইংসুট পরতে হবে।
এটা কাছাকাছি পেতে একমাত্র উপায়.

1688
01:47:19,099 --> 01:47:22,273
আমি কাউকে বাড়ি ফেরার প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না,
কিন্তু তুমি যদি আমার সাথে থাকো,

1689
01:47:22,645 --> 01:47:24,693
বিশ্বের এখন আপনার প্রয়োজন।

1690
01:47:25,314 --> 01:47:27,692
আমি আমার নিজের বাড়ি খুঁজে নেব, স্যার।

1691
01:47:30,527 --> 01:47:31,653
আর কে?

1692
01:47:34,907 --> 01:47:36,033
জেনারেল মর্শাওয়ার,

1693
01:47:36,116 --> 01:47:38,619
বিমুখ পদক্ষেপের অনুরোধ
শহরের দক্ষিণে।

1694
01:47:38,702 --> 01:47:41,046
আমরা উত্তর এবং নিম্ন আসছে.
তোমরা তাদের পূর্ব দিকে নিয়ে যাও।

1695
01:47:58,055 --> 01:48:00,274
অটোবটের জয়! অটোবটের জয়!

1696
01:48:32,715 --> 01:48:35,559
এটি একটি ভীতিকর-গাধা Decepticon!

1697
01:48:35,634 --> 01:48:39,639
তারা আমার ট্রেলার পেয়েছে।
আমার সেই ফ্লাইট প্রযুক্তি দরকার।

1698
01:48:40,097 --> 01:48:44,273
শকওয়েভ আমাদের সবাইকে একবারে শিকার করতে পারে না।
ধ্বংসকারী,

1699
01:48:44,977 --> 01:48:46,695
আমরা একটি ডাইভারশন প্রয়োজন.

1700
01:48:46,770 --> 01:48:49,444
- আসুন কিছু নিয়ে আসি!
- তুমি ঠিকই ধরেছো।

1701
01:48:49,815 --> 01:48:52,694
শোন, আমরা চারপাশে বৃত্তাকার করছি
সেই কাঁচের ভবনে

1702
01:48:52,776 --> 01:48:54,744
এবং আমরা যথেষ্ট উচ্চ পেতে হবে
রকেট শট করতে

1703
01:48:55,029 --> 01:48:56,372
আপনি বলছি তার আগুন আঁকা যখন.

1704
01:48:56,447 --> 01:48:57,949
- চলুন!
- এক মিনিট দাঁড়াও!

1705
01:48:58,032 --> 01:49:01,377
আমি তোমাকে সেখানে যেতে দিচ্ছি না
আমার শহুরে যুদ্ধের প্রোটোটাইপ ছাড়া।

1706
01:49:01,452 --> 01:49:03,125
- আমাদের যেতে হবে, Que!
- চলো।

1707
01:49:03,245 --> 01:49:05,213
তারা গাধা লাথি জন্য মহান আবিষ্কার করছি!

1708
01:49:05,289 --> 01:49:06,381
এগুলো কি?

1709
01:49:06,457 --> 01:49:10,212
ওগুলো বুম-স্টিক।
30 সেকেন্ডে সশস্ত্র।

1710
01:49:10,294 --> 01:49:12,012
গ্র্যাপল গ্লাভস, আরোহণের জন্য।

1711
01:49:12,921 --> 01:49:14,423
যাও, যাও! আপনার পাছা সরান! সরান, সরান!

1712
01:49:14,506 --> 01:49:17,100
সরান, সরান! যাও, যাও, যাও!

1713
01:49:22,347 --> 01:49:24,145
- সরান, সরান!
- চল যাই!

1714
01:49:36,111 --> 01:49:37,613
চলুন! চালান !

1715
01:49:44,953 --> 01:49:46,375
- আরে, হে, হে। কোথায় যাচ্ছেন?
- না, না, না!

1716
01:49:46,455 --> 01:49:48,958
- কোথায় যাচ্ছিস?
- থামো, থামো, থামো! ছেড়ে যাবেন না!

1717
01:49:49,041 --> 01:49:52,887
আপনি একটি 'বট পিছনে ছেড়ে না!
শকওয়েভ আসছে!

1718
01:49:57,633 --> 01:49:58,759
সিঁড়ি জন্য যান!

1719
01:49:58,842 --> 01:50:00,469
Epps, এই ভাবে!

1720
01:50:01,887 --> 01:50:03,639
ব্রেকিং ডান.

1721
01:50:03,722 --> 01:50:05,065
পুঁতি। মধ্যে ঘূর্ণায়মান.

1722
01:50:10,187 --> 01:50:11,313
আমরা অন্য একজন কাছাকাছি আসছে পেয়েছিলাম.

1723
01:50:11,396 --> 01:50:13,490
বাম পাশ দিয়ে আসছে,
ডান দিকে কাছাকাছি আসছে.

1724
01:50:13,565 --> 01:50:15,943
আমরা উইলিস টাওয়ার ব্যবহার করতে যাচ্ছি
আবরণ জন্য!

1725
01:50:16,026 --> 01:50:17,903
একবার আমরা উচ্চতা তৈরি করি, আমরা লাফ দিই!

1726
01:50:17,986 --> 01:50:20,910
- এখানে অনেক বিমান!
- নাক বন্ধ যোগাযোগ.

1727
01:50:23,242 --> 01:50:24,664
মেডে ! আমি মনে করি না
তিনি এটা করতে যাচ্ছেন.

1728
01:50:24,743 --> 01:50:27,371
- মেডে মেডে! সিক্স-ওয়ান নেমে যাচ্ছে।
- মাথা আপ! মাথা আপ!

1729
01:50:31,917 --> 01:50:33,385
এসো, এসো, এসো, এসো।

1730
01:50:42,594 --> 01:50:45,017
- বাম দিকে ট্যালি।
- ওকে পেয়েছি।

1731
01:50:45,097 --> 01:50:47,065
লক্ষ্যে সময়: 20 সেকেন্ড।

1732
01:50:47,141 --> 01:50:49,314
এখানে আমরা যেতে! এখানে আমরা যেতে!

1733
01:50:49,601 --> 01:50:51,023
এটা শক্ত রাখুন!

1734
01:50:51,103 --> 01:50:52,229
কাছাকাছি আসছে.

1735
01:50:52,437 --> 01:50:54,439
ঠিক আছে, ফোকাস, ফোকাস, ফোকাস.

1736
01:50:59,444 --> 01:51:01,196
গামছা উপরে হুমকি; ছয়টা বাজে!

1737
01:51:01,280 --> 01:51:02,577
পঙ্গপাল !

1738
01:51:02,656 --> 01:51:04,329
তাকান! ব্রেকিং ডান! ব্রেকিং ডান!

1739
01:51:06,743 --> 01:51:09,713
- সাবধান, সাবধান!
- হোলি শিট!

1740
01:51:11,748 --> 01:51:13,170
তাকান, বাইরে তাকান, বাইরে তাকান!

1741
01:51:13,250 --> 01:51:14,422
তাদের বের করে দাও, তাদের বের করে দাও,
তাদের বের করে দাও!

1742
01:51:14,501 --> 01:51:16,754
- সবাই বাইরে, বাইরে, বাইরে!
- লাফ, লাফ, লাফ!

1743
01:51:23,343 --> 01:51:25,061
বের হও, বের হও!

1744
01:51:25,137 --> 01:51:26,184
আমি আটকে আছি!

1745
01:51:26,722 --> 01:51:28,224
এখন। এখন তাদের বের করে দাও!
এখন তাদের বের করে দাও!

1746
01:51:29,099 --> 01:51:30,601
সাহায্য!

1747
01:51:50,454 --> 01:51:52,798
বিচ্ছেদ পান।
দূরে ট্র্যাক, দূরে ট্র্যাক!

1748
01:52:12,935 --> 01:52:14,812
কঠিন বাম! কঠিন বাম!

1749
01:52:16,063 --> 01:52:18,031
ছয়শ ফুট।

1750
01:52:33,080 --> 01:52:35,128
আপনার ছয় চেক! আপনার ছয় চেক!

1751
01:52:35,249 --> 01:52:38,594
সে আমাদের পাছায়! সাবধান, সাবধান!

1752
01:52:42,673 --> 01:52:43,720
শার্প ডান!

1753
01:52:49,346 --> 01:52:50,518
সামনে বিল্ডিং মৃত!

1754
01:52:50,806 --> 01:52:52,149
সুই থ্রেড!

1755
01:53:01,692 --> 01:53:03,365
শ্লেষ, শ্লেষ!

1756
01:53:06,363 --> 01:53:08,365
- আসুন, আমরা যথেষ্ট উচ্চ!
- এই যে মা এখানে উঠছে!

1757
01:53:08,448 --> 01:53:10,246
- এখানে আপনার মোটা গাধা পান!
- আমি আসছি।

1758
01:53:16,290 --> 01:53:17,963
রকেট সেট আপ!

1759
01:53:18,875 --> 01:53:20,877
- ওরা আসছে।
- অস্ত্রের অবস্থা?

1760
01:53:20,961 --> 01:53:23,055
29টি বট-বাস্টার, 20টি ভেদকারী ডি-বট।

1761
01:53:25,382 --> 01:53:28,636
সেখানে গম্বুজসহ ভবন।

1762
01:53:28,802 --> 01:53:32,306
আমাদের ভাইদের জন্য,
এর মূল্য এই ট্রিপ করা যাক.

1763
01:53:35,434 --> 01:53:36,481
ওহ ঈশ্বর।

1764
01:53:39,354 --> 01:53:40,856
ভবনটি !

1765
01:53:44,901 --> 01:53:46,744
তারা ভবনে গুলি করছে!

1766
01:53:50,032 --> 01:53:51,124
এটি একটি ভাল ধারণা নয়।

1767
01:53:51,199 --> 01:53:52,826
- কি?
- এটি একটি ভাল ধারণা নয়.

1768
01:53:52,909 --> 01:53:54,377
- এই ভবনটি অস্থির।
- শোনো, একটু থামো।

1769
01:53:54,453 --> 01:53:56,501
আমরা যা করতে এসেছি তা যদি না করি,
এটা কোন ব্যাপার না, আমরা সবাই মারা যাই।

1770
01:53:56,621 --> 01:53:58,623
ঠিক? এটাই তোমার লক্ষ্য।
চলো মানুষ!

1771
01:53:58,749 --> 01:54:00,501
আমিও পাত্তা দিই না
যদি ভবনটি ধসে পড়ে।

1772
01:54:00,584 --> 01:54:02,086
যাইহোক আমার হার্ট অ্যাটাক হচ্ছে।

1773
01:54:03,712 --> 01:54:05,339
ভবনের উপর দিয়ে যাচ্ছে!

1774
01:54:05,422 --> 01:54:06,765
- দাঁড়াও!
- আচ্ছাদন নাও!

1775
01:54:11,219 --> 01:54:13,096
আপনার হাত উপরে রাখুন!

1776
01:54:24,775 --> 01:54:25,947
এটা ঠিক আছে! থেমে গেল!

1777
01:54:26,401 --> 01:54:27,869
বন্ধুরা, দেখুন!

1778
01:54:27,944 --> 01:54:30,618
- ইনকামিং, ইনকামিং!
- সবাই লুকো!

1779
01:54:58,767 --> 01:55:01,065
নড়াচড়া করবেন না।

1780
01:55:06,274 --> 01:55:07,491
যাও, যাও।

1781
01:55:14,491 --> 01:55:15,538
চালান !

1782
01:55:15,617 --> 01:55:17,164
কভার ফায়ার!

1783
01:55:19,496 --> 01:55:22,875
গ্লাস গুলি! জানালা দিয়ে ঝাঁপ দাও!

1784
01:55:29,339 --> 01:55:30,431
ঝাঁপ!

1785
01:55:46,356 --> 01:55:49,860
আমরা মারা যাচ্ছি!

1786
01:55:51,403 --> 01:55:53,280
স্যাম, আমি থামাতে পারি না!

1787
01:55:53,697 --> 01:55:55,574
গ্লাস গুলি!

1788
01:56:21,224 --> 01:56:22,316
স্যাম!

1789
01:56:47,792 --> 01:56:50,136
সবাই ঠিক আছে তো?

1790
01:56:50,212 --> 01:56:51,259
তুমি ঠিক আছে?

1791
01:56:51,338 --> 01:56:52,681
এটা কি ছিল?

1792
01:56:52,923 --> 01:56:55,893
ড্রিলার-বট তৃষ্ণার্ত।

1793
01:56:59,262 --> 01:57:01,264
- এই খারাপ জিনিস আমার দিকে তাকিয়ে আছে!
- কি?

1794
01:57:14,277 --> 01:57:16,496
এটা এমনকি একটি কুশ্রী আছে
এর সাথে ছলনা!

1795
01:57:16,571 --> 01:57:17,823
আমাদের উচ্ছেদ করতে হবে!

1796
01:57:36,424 --> 01:57:40,145
- সার্জেন্ট ইপ্স, সিঁড়ি বন্ধ!
- আমরা আটকে গেছি!

1797
01:57:40,637 --> 01:57:42,856
ঠিক আছে। আমরা এখান থেকে কিভাবে বের হব?
আরে! এসো!

1798
01:57:42,931 --> 01:57:45,229
হে প্রভু যীশু,
আমাকে এই জীবিত থেকে বেরিয়ে আসতে দিন।

1799
01:57:56,027 --> 01:57:57,745
সরান! আমরা সরানো আছে!

1800
01:57:57,821 --> 01:57:59,949
কেন Decepticons করবেন
সবসময় ভাল বিষ্ঠা পেতে?

1801
01:58:00,031 --> 01:58:01,874
- সরানো !
- আমাদের খাওয়া হবে, মানুষ!

1802
01:58:24,389 --> 01:58:26,187
আমরা মারা যাচ্ছি!

1803
01:58:41,948 --> 01:58:44,292
- ধর!
- তোমার হাত দাও!

1804
01:58:44,451 --> 01:58:45,953
- আমি ওভাবে দুলছি!
- তাকে পেয়েছিলাম!

1805
01:58:46,036 --> 01:58:47,583
হে ঈশ্বর!

1806
01:58:47,662 --> 01:58:50,040
আমি তোমাকে ফায়ার এস্কেপে ড্রপ করছি!

1807
01:59:07,432 --> 01:59:08,479
স্যাম!

1808
01:59:09,726 --> 01:59:11,603
আমাদের সরতে হবে!

1809
01:59:24,824 --> 01:59:27,623
আমি তোমার জন্য আসছি!

1810
02:00:22,549 --> 02:00:23,892
অপটিমাস !

1811
02:00:23,967 --> 02:00:26,641
-নাশকদের !
- আমরা আসছি!

1812
02:00:27,804 --> 02:00:30,683
সারা বিশ্বে প্রতারণা,

1813
02:00:30,765 --> 02:00:32,733
স্তম্ভ চালু করুন।

1814
02:01:03,673 --> 02:01:06,096
আমরা খুব হারিয়েছি!

1815
02:01:06,176 --> 02:01:07,519
সবসময় বাদ পড়ে যায়।

1816
02:01:08,678 --> 02:01:10,430
কা-চিং !

1817
02:01:12,599 --> 02:01:14,351
এটা আইন পাড়ার সময়.

1818
02:01:14,434 --> 02:01:15,981
এখন কিছু আঘাত আনা সম্পর্কে.

1819
02:01:23,943 --> 02:01:26,366
এটা শুরু! আপনি এটা দেখতে?

1820
02:01:29,574 --> 02:01:31,247
তাকান!

1821
02:01:39,292 --> 02:01:41,135
স্যাম এবং কার্লি কোথায়?

1822
02:01:43,213 --> 02:01:44,931
আমরা এই পথে যাব।

1823
02:01:51,971 --> 02:01:53,393
আমি তোমাকে একটা কাজ দিচ্ছি,

1824
02:01:53,473 --> 02:01:55,441
একটা কাজ করতে হবে,
এবং আপনি যে বল ড্রপ?

1825
02:01:55,517 --> 02:01:57,144
আমি এই সব জন্য সাইন আপ না!

1826
02:01:57,227 --> 02:01:59,446
এলিয়েনরা আমার দিকে বিস্ফোরণ ঘটিয়েছে,
চারপাশে দৌড়াচ্ছে, আমাকে তাড়া করছে!

1827
02:01:59,521 --> 02:02:01,774
আমি গীর্জা মাধ্যমে হাঁস করছি এবং
বিল্ডিং এবং যে সমস্ত বাজে জিনিস!

1828
02:02:01,856 --> 02:02:04,826
এই বাজে কথা!
আমি এর জন্য সাইন আপ করিনি, Epps.

1829
02:02:04,901 --> 02:02:06,073
আমি এটা একসাথে রাখার চেষ্টা করছি।

1830
02:02:10,281 --> 02:02:13,876
- কি একটি আচরণ! তুমি আর আমি, একা!
-কার্লি !

1831
02:02:19,249 --> 02:02:20,751
এসো, এসো! চালান !

1832
02:02:23,169 --> 02:02:25,968
ঠিক আছে। সে আমার পিছনে, তুমি না।

1833
02:02:26,589 --> 02:02:27,932
চালান !

1834
02:02:29,425 --> 02:02:31,848
তুমি লুকাতে পারবে না, ছেলে!

1835
02:02:34,764 --> 02:02:39,019
আমি শুধু এটা ভালোবাসি যখন
আপনার ছোট পোকা পা চালানোর চেষ্টা!

1836
02:02:39,102 --> 02:02:40,570
- স্যাম!
-পালাও!

1837
02:02:45,859 --> 02:02:48,112
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমাদের জন্য কাজ করছেন, ছেলে?

1838
02:02:52,115 --> 02:02:54,664
না! স্যাম!

1839
02:03:04,127 --> 02:03:05,754
আমার চোখ!

1840
02:03:18,057 --> 02:03:19,604
আমার চোখ!

1841
02:03:22,145 --> 02:03:24,773
Decepticon টার্গেট!

1842
02:03:31,821 --> 02:03:33,038
স্যাম!

1843
02:03:37,994 --> 02:03:39,371
প্লিজ, আপনাকে স্যামকে বাঁচাতে হবে!

1844
02:03:39,454 --> 02:03:40,876
- তোমাকে তাকে বাঁচাতে হবে!
- ও কি করছে?

1845
02:03:44,417 --> 02:03:46,010
এই ভাল কাজ.

1846
02:03:46,127 --> 02:03:48,221
ডি-বটস! ডি-বটস!

1847
02:04:01,225 --> 02:04:03,728
আমি দেখতে পাচ্ছি না! আমি দেখতে পাচ্ছি না!

1848
02:04:03,853 --> 02:04:04,900
স্যাম!

1849
02:04:04,979 --> 02:04:06,856
এটা আমার হাতে! ছুরি ধর! ছুরি !

1850
02:04:06,940 --> 02:04:08,237
- আমি চেষ্টা করছি!
- ছুরি, ছুরি, ছুরি, ছুরি, ছুরি!

1851
02:04:08,733 --> 02:04:12,454
বোমা ফাটবে!
বোমা হবে...

1852
02:04:12,528 --> 02:04:14,496
তুমি মানব নোংরা!

1853
02:04:14,572 --> 02:04:16,495
- আমরা সেই বোমায় 20 সেকেন্ড পেয়েছি!
- কি বোমা?

1854
02:04:16,574 --> 02:04:17,621
ওই বোমাটা দেখেছ?

1855
02:04:17,951 --> 02:04:20,124
- এটা কাটা, এটা কাটা, এটা কাটা!
- বুঝলাম!

1856
02:04:20,244 --> 02:04:22,087
কতক্ষণ আমাদের আছে?

1857
02:04:22,872 --> 02:04:25,671
আমি তোমাকে লাথি মারবো!

1858
02:04:34,217 --> 02:04:35,639
কাটা, কাটা, কাটা!

1859
02:04:37,095 --> 02:04:39,223
আমি মেরে ফেলব...

1860
02:04:56,072 --> 02:04:58,040
আচ্ছা, সে মারা গেছে।

1861
02:05:00,243 --> 02:05:02,587
আরে, মৌমাছির সাথে দৌড়াতে যাচ্ছে
Autobots বাকি

1862
02:05:02,662 --> 02:05:03,959
এবং নদীর ধারে আমাদের সাথে দেখা করুন।
- ঠিক আছে।

1863
02:05:32,567 --> 02:05:35,616
এটা আমাকে স্তন্যপান!
আমার কিছু করার ছিল না!

1864
02:05:37,321 --> 02:05:38,948
এটি একটি মোট ক্লাস্টার...

1865
02:05:39,615 --> 02:05:42,118
আমাদের নদী পার হতে হবে।

1866
02:05:42,201 --> 02:05:43,874
তা দেখেছ? তিনি কন্ট্রোল পিলার মো

1867
02:05:43,953 --> 02:05:45,205
-সেই প্রথম কাপোলাতে ছিল।
- ঠিক আছে।

1868
02:05:45,705 --> 02:05:48,299
চলুন! সরান! চলুন!

1869
02:05:48,833 --> 02:05:50,881
Tomahawks অন্তর্মুখী হয়.

1870
02:05:52,128 --> 02:05:53,550
E TA: 20 মিনিট।

1871
02:05:53,629 --> 02:05:55,302
আমি ট্রাফিক ক্যামেরায় আছি।

1872
02:05:56,132 --> 02:05:58,180
চারটি অটোবট ধরা পড়েছে।

1873
02:05:58,384 --> 02:06:00,307
ওহ, আমার ঈশ্বর. আমরা অসহায়।

1874
02:06:00,470 --> 02:06:03,189
যা ঘটতে চলেছে,
সেই ডালগুলি দ্রুত হওয়ার সাথে সাথে,

1875
02:06:03,264 --> 02:06:04,481
এটা শীঘ্রই ঘটবে.

1876
02:06:05,141 --> 02:06:06,768
অপটিমাসের কোন চিহ্ন নেই।

1877
02:06:07,643 --> 02:06:10,066
আমরা কিভাবে এই সেতু নিচে পেতে পারি?

1878
02:06:10,855 --> 02:06:13,108
ছড়িয়ে পড়ে। সেখানে চেক ইন.

1879
02:06:14,901 --> 02:06:15,948
ই
পিপিএস;

1880
02:06:16,027 --> 02:06:18,075
Epps, আমি আপনার পাছা খুঁজছি করা হয়েছে.
কেমন আছেন?

1881
02:06:18,154 --> 02:06:20,748
অবসর নিঃসন্দেহে। আরও খারাপ,

1882
02:06:20,823 --> 02:06:22,575
আমরা নদী পার হতে পারি না
সেই ভবনে,

1883
02:06:22,658 --> 02:06:24,581
এবং অটোবট
উপরে আছে, ঘিরে আছে।

1884
02:06:30,875 --> 02:06:32,252
শুধু ক্যামেরা প্যান করুন, ঠিক আছে?

1885
02:06:32,335 --> 02:06:34,258
ঠিক আছে। প্যান... ডান প্যান. ওটা তুমি।

1886
02:06:35,338 --> 02:06:37,466
ব্রিজের কন্ট্রোল রুমে যাওয়ার চেষ্টা করুন।

1887
02:06:39,509 --> 02:06:41,682
তারা কি করছে?
তারা শুধু সেখানে দাঁড়িয়ে আছে.

1888
02:06:41,761 --> 02:06:45,686
স্তব্ধ. ডাচ, আপনি পারেন কিনা দেখুন
সেতুতে হ্যাক।

1889
02:06:46,557 --> 02:06:48,651
স্যার, SEALS এখানে আছে.

1890
02:06:48,726 --> 02:06:50,569
এটা একটা ভালো দিন, ছেলেরা! আপনি কি পেয়েছেন?

1891
02:06:50,645 --> 02:06:52,773
10 জনের সিল ইউনিট আছে, স্যার,
টমাহকসকে ভেক্টর করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে।

1892
02:06:52,855 --> 02:06:53,856
- কতক্ষণ?
- পনেরো।

1893
02:06:54,065 --> 02:06:57,740
- তুমি আমার বন্দী!
- সহজে নিন। আমরা আত্মসমর্পণ করি।

1894
02:06:58,528 --> 02:06:59,871
আমাকে ছেড়ে দাও।

1895
02:07:00,530 --> 02:07:02,203
আমাকে ছেড়ে দাও!

1896
02:07:02,698 --> 02:07:05,497
ঠিক আছে, তোমার দরকার হবে
40 মাইক-মাইক এবং ফ্র্যাগ। পুরো অটো যান।

1897
02:07:05,576 --> 02:07:09,456
কম্পন তাদের সার্কিট জ্যাক আপ.
স্নাইপার, চোখের জন্য গুলি।

1898
02:07:09,539 --> 02:07:12,213
ঠিক আছে, আপনার লক্ষ্য শেষ
সেই বিল্ডিংয়ের উপরে, সেই কপোলা।

1899
02:07:12,542 --> 02:07:15,295
আপনি কতটা সর্বনাশ, Autobots.

1900
02:07:15,378 --> 02:07:17,801
আপনি কেবল বুঝতে ব্যর্থ

1901
02:07:17,880 --> 02:07:22,226
যে অনেকের চাহিদা
কয়েকজনের চাহিদার চেয়ে বেশি।

1902
02:07:22,510 --> 02:07:25,059
সেতু সক্রিয় করা হচ্ছে।

1903
02:07:36,566 --> 02:07:38,409
তারা কিছু নিয়ে খুশি।

1904
02:07:38,776 --> 02:07:40,653
আমরা তাদের জাহাজের হৃদয়ে আছি।

1905
02:07:40,736 --> 02:07:42,704
তাদের একটু যাত্রা করা যাক।

1906
02:07:42,780 --> 02:07:45,124
আমরা এই জাহাজ স্ক্রু আপ করতে যাচ্ছি.

1907
02:07:45,491 --> 02:07:47,914
এটি একটি 128K বাইনারি এনক্রিপশন কোড।

1908
02:07:49,245 --> 02:07:50,918
এটা কঠিন.

1909
02:07:51,497 --> 02:07:54,501
কিন্তু আমার জন্য না. আমি ভিতরে আছি। ব্রিজ ডাউন।

1910
02:07:56,002 --> 02:07:58,425
ব্রিজ নামছে!
কেউ আমাদের উপর নজর রাখছে!

1911
02:07:59,046 --> 02:08:00,593
এসো! চলুন!

1912
02:08:00,798 --> 02:08:03,301
"আপনার সাথে কাজ করে আনন্দিত, সেমুর।"

1913
02:08:03,384 --> 02:08:05,102
আমি বিশ্বাস করি আপনি বলতে অনুমিত করছি.

1914
02:08:05,928 --> 02:08:07,430
ভাল কাজ, ডাচ.

1915
02:08:14,270 --> 02:08:15,863
আমাকে ছেড়ে দাও!

1916
02:08:40,671 --> 02:08:43,265
তাড়াতাড়ি! তারা স্তম্ভ ট্রিগার করছি!

1917
02:08:44,508 --> 02:08:46,681
বন্দীদের? বন্দী রাখছেন?

1918
02:08:47,011 --> 02:08:48,979
হ্যাঁ।

1919
02:08:49,180 --> 02:08:50,807
আপনি তাদের সম্মান সম্পর্কে শেখাতে হবে.

1920
02:08:51,140 --> 02:08:53,393
এই সব ব্যবসা ছিল, কিন্তু এখন
এটা ব্যক্তিগত, আপনি কি আমাকে বুঝতে পারেন?

1921
02:08:54,977 --> 02:08:59,983
বুঝলাম।
বন্দী নেই, শুধু ট্রফি।

1922
02:09:00,816 --> 02:09:04,446
মৌমাছি, আমি মনে করি তারা আমাদের মেরে ফেলবে।

1923
02:09:05,488 --> 02:09:08,742
- তুমি, তোমার সময় শেষ।
- অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন!

1924
02:09:08,824 --> 02:09:11,122
আমরা আত্মসমর্পণ করেছি! আমরা তোমার বন্দী।

1925
02:09:11,202 --> 02:09:13,421
- এটা সরান!
- আমরা কি এই কথা বলতে পারি না?

1926
02:09:13,496 --> 02:09:17,126
আমরা সব ভাল chaps একটি গুচ্ছ করছি!
মানে তুমি না...

1927
02:09:19,835 --> 02:09:21,883
কেন তুমি...

1928
02:09:28,970 --> 02:09:30,972
বিদায়, আমার পুরানো বন্ধু.

1929
02:09:32,181 --> 02:09:34,024
তুমি এখন আমার

1930
02:09:47,530 --> 02:09:48,873
আমাকে ছেড়ে দাও!

1931
02:09:49,532 --> 02:09:51,000
- আমি তাকে সাহায্য করতে হবে.
- কি?

1932
02:09:51,826 --> 02:09:53,294
আপনি কি করছেন?

1933
02:09:53,369 --> 02:09:55,872
- আমি তাকে সাহায্য করতে হবে.
- স্যাম, তুমি তাকে সাহায্য করতে পারবে না।

1934
02:10:03,879 --> 02:10:06,132
ঘুরে দাঁড়ান।

1935
02:10:15,057 --> 02:10:17,651
আমরা... আমরা তাদের এক দৌড় দিয়েছিলাম।

1936
02:10:33,576 --> 02:10:35,203
আমরা এটা করেছি, মস্তিষ্ক! আমরা এটা করেছি!

1937
02:10:35,286 --> 02:10:36,833
এই জাহাজটি ছিঁড়ে ফেলুন!

1938
02:11:15,451 --> 02:11:18,079
- আমরা একটি ভাল দৌড় ছিল, মস্তিষ্ক, আপনি এবং আমি.
- হ্যাঁ, আমরা মরে যাব।

1939
02:11:34,762 --> 02:11:37,481
ছি ছি ছি ছি! ঠিক আছে, বাবু!
আপনারা সবাই আমাদের সাথে আসুন!

1940
02:11:38,140 --> 02:11:40,859
যাও! তোমরা বন্ধুরা,
যে গ্রাউন্ড দল অনুসরণ! যাও!

1941
02:11:40,935 --> 02:11:44,189
- সরান, সরান, সরান!
- Epps, তৃতীয় তলায়! আমরা 45 যাচ্ছি!

1942
02:11:49,819 --> 02:11:51,446
ঠিক আছে। দুই স্নাইপার, এখানে!

1943
02:11:53,489 --> 02:11:54,490
ঠিক আছে, ডক আপ!

1944
02:11:56,117 --> 02:11:57,994
আমরা তিন মিনিটের মধ্যে লাফ!

1945
02:12:01,080 --> 02:12:03,003
এখানে দোকান সেট আপ.

1946
02:12:07,586 --> 02:12:08,712
সেটআপ।

1947
02:12:10,631 --> 02:12:12,008
আমি নিচে আছি।

1948
02:12:12,091 --> 02:12:14,685
আমরা পাঁচটি লক্ষ্যমাত্রা পেয়েছি
এবং আমাদের ঠিক নীচে শকওয়েভ।

1949
02:12:14,927 --> 02:12:16,679
লাফ দিয়ে দাঁড়াও!

1950
02:12:16,762 --> 02:12:19,106
ঠিক আছে, চলুন! প্রস্তুত হও, প্রস্তুত হও।

1951
02:12:32,403 --> 02:12:34,030
যাও!

1952
02:12:43,873 --> 02:12:45,625
স্নাইপাররা, তাদের চোখ সরিয়ে নিন।

1953
02:12:49,378 --> 02:12:50,880
ঠিক আছে, ডেমো দল, আসুন ইস্পাত ক্র্যাঙ্ক করি।

1954
02:12:59,096 --> 02:13:01,144
ইস্পাত বাঁক!

1955
02:13:37,259 --> 02:13:38,681
আমি তোমাকে না বলা পর্যন্ত গুলি চালাবেন না!

1956
02:13:49,522 --> 02:13:50,944
যাও!

1957
02:13:52,816 --> 02:13:54,363
ভাল কাজ, বাচ্চা!

1958
02:13:54,443 --> 02:13:55,490
আগুনের !

1959
02:14:07,748 --> 02:14:09,295
- আমরা তাকে পেয়েছি!
- হ্যাঁ!

1960
02:14:10,459 --> 02:14:12,086
সে পলাতক!

1961
02:14:14,421 --> 02:14:16,515
অটোবট, আক্রমণ!

1962
02:14:21,804 --> 02:14:23,772
ওই সেতুতে মর্টার!

1963
02:14:27,434 --> 02:14:29,778
এটা এখন আমাদের পৃথিবী!

1964
02:14:30,646 --> 02:14:32,648
পরিবহন শুরু!

1965
02:14:44,660 --> 02:14:47,288
ওহ, আমার ঈশ্বর. ওহ, আমার ঈশ্বর.

1966
02:15:01,927 --> 02:15:03,270
অপটিমাস !

1967
02:15:38,213 --> 02:15:40,215
তুমি মরে যাও!

1968
02:15:48,223 --> 02:15:49,520
না!

1969
02:16:00,110 --> 02:16:02,408
এখানে নামো, সেন্টিনেল!

1970
02:16:02,488 --> 02:16:04,582
অপটিমাস,

1971
02:16:04,657 --> 02:16:06,580
তুমি তোমার জায়গা ভুলে যাও!

1972
02:16:13,415 --> 02:16:17,090
আমি আপনাকে সাইবারট্রন, আপনার বাড়িতে নিয়ে এসেছি,

1973
02:16:17,920 --> 02:16:21,094
এবং তবুও আপনি মানবতা বেছে নিন।

1974
02:16:21,173 --> 02:16:25,098
তুমিই আমাকে শিখিয়েছিলে
স্বাধীনতা প্রত্যেকের অধিকার।

1975
02:16:28,597 --> 02:16:30,850
আমি সেই স্তম্ভটি পুনরায় চালু করব!

1976
02:16:30,933 --> 02:16:34,028
তাহলে তোমাকে আমার মাধ্যমে যেতে হবে!

1977
02:16:38,023 --> 02:16:39,525
ঠিক আছে, আমাকে চেষ্টা করতে হবে এবং সাহায্য করতে হবে।

1978
02:16:39,608 --> 02:16:41,531
- আমাকে করতে হবে। তুমি এখানে থাকো।
- তুমি যাও না। যাও না।

1979
02:16:41,610 --> 02:16:44,989
তুমি ভালো থাকবে, ঠিক আছে? আমি কথা দিচ্ছি।
আমাকে সেই স্তম্ভে যেতে হবে।

1980
02:16:47,241 --> 02:16:49,084
স্তম্ভ চার্জ!

1981
02:16:49,159 --> 02:16:50,502
আমরা Autobots পেয়েছি!

1982
02:17:07,803 --> 02:17:09,771
শক্তিবৃদ্ধি !

1983
02:17:09,847 --> 02:17:12,691
ডিসেপটিকন জাহাজ, অপটিমাসে আগুন!

1984
02:17:17,229 --> 02:17:19,903
আমরা আগুন নিচ্ছি!
আমার এখন সেই টমাহক দরকার!

1985
02:17:20,149 --> 02:17:21,776
প্রথম তরঙ্গ অন্তর্মুখী.

1986
02:17:27,906 --> 02:17:30,534
আমরা Optimus জন্য কভার আছে!

1987
02:17:44,673 --> 02:17:47,847
প্রতারণা, থাম ট্রিগার!

1988
02:17:48,552 --> 02:17:50,554
সেই স্তম্ভ পুনরায় চালু করুন!

1989
02:17:51,013 --> 02:17:52,435
স্তম্ভ ট্রিগার.

1990
02:17:53,307 --> 02:17:57,562
আমি তাদের ধরে রাখতে পারি না!
জাহাজ আমাদের পিন আছে!

1991
02:17:58,270 --> 02:17:59,692
না!

1992
02:18:00,022 --> 02:18:02,571
ইনবাউন্ড, 10 সেকেন্ড! বিপদ বন্ধ!

1993
02:18:02,649 --> 02:18:04,947
মার্ক-লিমা-ইকো-ইকো, 14250!

1994
02:18:05,027 --> 02:18:06,279
ইতিবাচক পৃষ্ঠ যোগাযোগ.

1995
02:18:06,361 --> 02:18:07,863
- টার্গেট আইডি
- অর্জিত লক্ষ্য।

1996
02:18:36,433 --> 02:18:39,027
-ডিলান ! অপেক্ষা করুন!
- না!

1997
02:18:42,022 --> 02:18:43,069
ডিলান !

1998
02:18:44,149 --> 02:18:45,571
থামো! থামো!

1999
02:18:45,901 --> 02:18:47,153
না!

2000
02:18:47,736 --> 02:18:49,659
আপনি এটা করতে পারবেন না, ঠিক আছে?

2001
02:18:50,280 --> 02:18:52,248
আমার জন্য শুধুমাত্র একটি ভবিষ্যত আছে.

2002
02:19:16,181 --> 02:19:22,530
সাইবারট্রন, আপনি শেষ পর্যন্ত রক্ষা পেয়েছেন।

2003
02:19:31,530 --> 02:19:34,659
আত্মসমর্পণ করতে এসেছেন?

2004
02:19:35,075 --> 02:19:37,498
- এটা সব মূল্য ছিল?
- স্পষ্টতই।

2005
02:19:37,578 --> 02:19:41,628
সেন্টিনেলকে ফিরিয়ে আনার জন্য আপনার সমস্ত কাজ
এবং এখন স্পষ্টতই তার সমস্ত ক্ষমতা রয়েছে।

2006
02:19:41,999 --> 02:19:43,797
এটা আসলে প্রায় দুঃখজনক.

2007
02:19:43,876 --> 02:19:47,005
তুমি সাহস করে আমাকে বক্তৃতা দাও, দাস?

2008
02:19:47,087 --> 02:19:49,681
আপনার Decepticons
অবশেষে এই গ্রহ জয় করে,

2009
02:19:49,756 --> 02:19:51,099
এবং তবুও, তাদের নেতা আপনি হবেন না!

2010
02:19:51,174 --> 02:19:55,520
এটা আমার হবে! এটা সবসময় আমার হবে.

2011
02:19:56,597 --> 02:19:58,691
এখন যেকোনো মুহূর্তে,

2012
02:19:58,765 --> 02:20:02,611
তুমি সেন্টিনেলের কুত্তা ছাড়া আর কিছুই হবে না।

2013
02:20:09,776 --> 02:20:11,449
রকেট !

2014
02:20:12,905 --> 02:20:14,122
মরে!

2015
02:20:26,668 --> 02:20:28,011
আপনি পক্ষ নির্বাচন করেছেন?

2016
02:20:29,129 --> 02:20:30,176
আপনি ভুল নির্বাচন করেছেন।

2017
02:20:36,345 --> 02:20:39,189
সবসময় আমাদের সাহসী!

2018
02:20:42,184 --> 02:20:44,733
কিন্তু আপনি কখনই তৈরি করতে পারেননি
কঠিন সিদ্ধান্ত!

2019
02:20:47,773 --> 02:20:50,822
আমাদের গ্রহ বেঁচে থাকবে!

2020
02:20:51,777 --> 02:20:52,994
না!

2021
02:21:02,871 --> 02:21:05,920
আমরা এক সময় দেবতা ছিলাম। আমরা সবাই.

2022
02:21:06,041 --> 02:21:08,385
- কিন্তু এখানে। ..
- প্লিজ!

2023
02:21:08,460 --> 02:21:10,883
...শুধু এক হবে!

2024
02:21:21,807 --> 02:21:25,528
এই আমার গ্রহ!

2025
02:21:36,238 --> 02:21:38,206
আমি শুধু একটি সম্পূর্ণ অন্য পৃথিবী সংরক্ষণ.

2026
02:21:38,407 --> 02:21:41,251
তুমি মনে করো তুমি একজন নায়ক, হাহ?
আপনি কি একজন নায়ক মনে করেন?

2027
02:21:41,576 --> 02:21:44,045
না. আমি শুধু একজন মেসেঞ্জার।

2028
02:21:51,420 --> 02:21:53,138
স্তম্ভটি এখনও সংযুক্ত!

2029
02:21:55,048 --> 02:21:56,470
এটা তুলে আনুন!

2030
02:21:56,758 --> 02:21:58,977
- মৌমাছি ! এটা করা যাক!
- চল যাই, যাই! সরান, সরান!

2031
02:21:59,052 --> 02:22:00,679
পিলার এখনো সংযুক্ত!

2032
02:22:00,762 --> 02:22:03,015
যে স্তম্ভ ছিঁড়ে নিচে!

2033
02:22:26,288 --> 02:22:30,043
এখন, আমরা একটি যুদ্ধবিরতি প্রয়োজন.

2034
02:22:30,125 --> 02:22:33,550
আমি শুধু চাই দায়িত্বে ফিরে আসা.

2035
02:22:33,628 --> 02:22:35,722
এছাড়া,

2036
02:22:35,797 --> 02:22:39,597
আমাকে ছাড়া তুমি কে থাকবে, প্রধানমন্ত্রী?

2037
02:22:39,676 --> 02:22:42,099
খুঁজে বের করার সময়।

2038
02:23:04,618 --> 02:23:07,747
অপটিমাস, আমি সব চেয়েছিলাম

2039
02:23:07,829 --> 02:23:10,332
আমাদের জাতি বেঁচে থাকা ছিল.

2040
02:23:10,749 --> 02:23:15,095
তোমাকে দেখতেই হবে কেন তোমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে হলো।

2041
02:23:15,170 --> 02:23:17,514
তুমি আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করোনি।

2042
02:23:18,006 --> 02:23:20,350
আপনি নিজেকে বিশ্বাসঘাতকতা.

2043
02:23:20,675 --> 02:23:22,222
না, অপটিমাস!

2044
02:24:18,400 --> 02:24:19,993
স্যাম।

2045
02:24:59,274 --> 02:25:02,118
আমি তোমাকে ভালোবাসি

2046
02:25:03,486 --> 02:25:04,738
তুমিই একমাত্র জিনিস
এই পৃথিবীতে আমার দরকার,

2047
02:25:04,821 --> 02:25:07,449
এবং আমি আপনার জন্য এটি করতে যা কিছু করব,
আমি কথা দিচ্ছি।

2048
02:25:08,074 --> 02:25:10,702
আমি যে আপনাকে রাখা যাচ্ছি.

2049
02:25:10,785 --> 02:25:12,287
শুধু আমাকে যেতে দিন.

2050
02:25:13,205 --> 02:25:14,832
আমি কথা দিচ্ছি।

2051
02:25:20,128 --> 02:25:21,596
রিং।

2052
02:25:29,387 --> 02:25:30,980
আমি এই গাড়ী ভালোবাসি.

2053
02:25:31,264 --> 02:25:35,064
মৌমাছি, আপনি এটা ধীর আছে ক্লাউন আছে.
আপনাকে ধীরে ধীরে যেতে হবে, ঠিক আছে?

2054
02:25:35,936 --> 02:25:37,188
আমি শুধু সাহায্য করার চেষ্টা করছি.

2055
02:25:39,314 --> 02:25:40,987
যে কোন যুদ্ধে

2056
02:25:41,107 --> 02:25:44,111
ঝড়ের মধ্যে শান্ত আছে।

2057
02:25:44,819 --> 02:25:46,036
আপনি সাহসিকতার সাথে যুদ্ধ করেছেন।

2058
02:25:46,112 --> 02:25:48,740
এমন দিন আসবে যখন আমরা বিশ্বাস হারাবো।

2059
02:25:48,823 --> 02:25:51,667
যেদিন আমাদের মিত্ররা আমাদের বিরুদ্ধে চলে যায়।

2060
02:25:52,327 --> 02:25:56,753
কিন্তু সেই দিন আর আসবে না
যে আমরা এই গ্রহ পরিত্যাগ করি

2061
02:25:56,998 --> 02:25:59,501
এবং এর মানুষ।

2062
02:26:20,814 --> 02:26:25,035
আমি কি কল
একটি সুন্দর ভবিষ্যতের সূচনা।

2063
02:26:26,194 --> 02:26:28,162
তাকে গ্রেফতার করুন।

2064
02:26:28,321 --> 02:26:29,368
এটা মূল্য ছিল!

2065
02:26:29,447 --> 02:26:31,541
- ওকে এখান থেকে বের করে দাও!
- ভালোবাসার অপরাধে জেলে যেতাম! আমি পাত্তা দিই না!

2066
02:26:31,741 --> 02:26:34,620
এগিয়ে যান, আমাকে ভিতরে নিয়ে যান! আমি ভিতরে যেতে চাই!
চল ভিতরে যাই।

2067
02:26:34,703 --> 02:26:36,546
চলো, শার্লট,
আমাকে এখনই ভিতরে নিয়ে যান!