1 00:00:24,500 --> 00:45:36,000 Dalam pertunjukan subtitle Abdullah Al Mahmud 2 00:00:27,500 --> 00:00:29,880 Mengapa kita melakukannya? 3 00:00:31,250 --> 00:00:32,930 Untuk pekerjaan servis. 4 00:00:32,960 --> 00:00:34,540 Jangan hanya berdonasi? 5 00:00:35,540 --> 00:00:37,880 Mereka tidak menginginkan uang Anda. Mereka ingin bertemu denganmu. 6 00:00:38,710 --> 00:00:40,890 Kamu cantik sekali Anda harus mendengarkan musik. 7 00:00:40,920 --> 00:00:42,460 Benar sekali Pekerjaan mudah! 8 00:00:43,290 --> 00:00:46,170 Anda tahu, di sini malam ini Banyak orang penting akan datang. 9 00:00:48,830 --> 00:00:50,330 Anda akan mengesankan semua orang. 10 00:00:50,830 --> 00:00:52,330 saya akan melakukannya 11 00:00:56,250 --> 00:00:58,830 Dan satu? 12 00:01:02,710 --> 00:01:04,560 - Rick. - Ayo. 13 00:01:04,580 --> 00:01:07,480 Malam ini milikku Kantongnya sangat panas. 14 00:01:07,500 --> 00:01:09,000 Selamat malam, Darigo. 15 00:01:10,330 --> 00:01:12,270 - Lynette. - Terima kasih telah mengundang kami. 16 00:01:12,290 --> 00:01:15,680 Sebenarnya terima kasih kepada Ella. Dia mengatur segalanya. 17 00:01:15,710 --> 00:01:17,210 terima kasih 18 00:01:17,790 --> 00:01:19,640 Rick? 19 00:01:19,670 --> 00:01:22,230 Donor operasi kami, Keith Thomson, 20 00:01:22,250 --> 00:01:23,890 di sini malam ini hadir 21 00:01:23,920 --> 00:01:26,480 Mungkin nanti kamu dia 22 00:01:26,500 --> 00:01:29,500 Dalam humormu yang biasa dapat mengesankan 23 00:01:30,630 --> 00:01:32,270 dia menyukaimu 24 00:01:32,290 --> 00:01:33,890 Seleranya luar biasa. 25 00:01:35,580 --> 00:01:37,140 Saya akan memberikan yang terbaik. 26 00:01:38,710 --> 00:01:39,710 Sayang. 27 00:01:40,710 --> 00:01:41,750 oke 28 00:01:47,130 --> 00:01:50,060 Lynette malam ini Kedengarannya cukup keren, bukan? 29 00:01:50,080 --> 00:01:51,170 Ya 30 00:01:52,750 --> 00:01:54,310 kamu juga 31 00:01:54,330 --> 00:01:55,790 Dengar, sayang... 32 00:02:02,800 --> 00:02:17,800 Dalam pertunjukan subtitle Abdullah Al Mahmud 33 00:02:17,820 --> 00:02:27,820 Sabe telah berspekulasi di banyak tempat. Jadi carilah kemiripannya dengan dialog aslinya Tidak pantas untuk dicoba. 34 00:02:52,580 --> 00:02:54,630 apa pendapatmu tentang aku Apakah penampilan sudah sesuai dengan usia? 35 00:02:55,960 --> 00:02:57,880 Apakah saya terlihat tua? 36 00:02:59,500 --> 00:03:02,600 Ini berbeda untuk pria. Tidak masalah. 37 00:03:02,630 --> 00:03:03,790 Terutama usiamu. 38 00:03:04,460 --> 00:03:06,500 aku menemukanmu... 39 00:03:07,920 --> 00:03:09,080 luar biasa 40 00:03:12,290 --> 00:03:15,250 caramu melihatku Suamiku juga tidak melihatku seperti itu. 41 00:03:17,130 --> 00:03:18,920 Dia membuatku muda Mengingat seperti usia. 42 00:03:20,130 --> 00:03:22,430 Dia sendiri masih muda Mengingat seperti usia. 43 00:03:22,460 --> 00:03:25,130 Dan sekarang kami hanya… Lynette. 44 00:03:25,920 --> 00:03:30,830 Jika ini terus berlanjut, Kita harus memiliki beberapa aturan. 45 00:03:32,290 --> 00:03:35,930 Oke? Jadi… Berhentilah bermalam mulai sekarang. 46 00:03:35,960 --> 00:03:37,890 Dan di tempat kerja tidak bisa bertemu 47 00:03:37,920 --> 00:03:40,420 Jika Anda ingin makan siang, telepon aku 48 00:03:41,420 --> 00:03:42,580 Dan... 49 00:03:43,380 --> 00:03:44,580 kukumu 50 00:03:45,250 --> 00:03:46,460 Kukuku? 51 00:03:47,670 --> 00:03:49,130 akan memotong 52 00:03:51,000 --> 00:03:52,380 tolong 53 00:03:58,040 --> 00:04:00,670 Sepertinya terdengar Anda mengatakannya sebelumnya. 54 00:04:56,080 --> 00:04:57,750 lihat dia 55 00:05:14,250 --> 00:05:15,850 memang benar mencintai dia 56 00:05:15,880 --> 00:05:17,140 tim yang bagus 57 00:05:17,170 --> 00:05:19,230 Tapi tidak semudah itu. 58 00:05:19,250 --> 00:05:21,310 Anda tahu, terkadang menurutku 59 00:05:21,330 --> 00:05:24,350 Berdiri di tiang gantungan, Dan tinggal menunggu waktu. 60 00:05:24,380 --> 00:05:27,290 Dan aku tahu dia memang begitu Mengapa dia pergi ke kota pada malam hari? 61 00:05:28,380 --> 00:05:30,830 Aku dan tempat ini menjauhlah dari 62 00:05:31,790 --> 00:05:33,140 menjadi muda 63 00:05:33,170 --> 00:05:35,890 Anda tahu...di usia muda Ada kesempatan untuk menikmati. 64 00:05:35,920 --> 00:05:39,100 Dan aku menunggu di sini, Dan hanya berharap dia kembali. 65 00:05:39,130 --> 00:05:40,520 Hei, Amy! Ami, Ami! 66 00:05:40,540 --> 00:05:42,100 Tolong, dua tembakan! 67 00:05:42,130 --> 00:05:44,060 Terima kasih sayangku. 68 00:05:44,080 --> 00:05:45,180 terima kasih 69 00:05:45,210 --> 00:05:47,060 Jangan makan semuanya. 70 00:05:47,080 --> 00:05:48,540 tidak akan makan 71 00:05:50,000 --> 00:05:51,500 Ambillah, makanlah. 72 00:05:55,080 --> 00:05:57,920 ayolah oke kamu benar 73 00:05:58,880 --> 00:05:59,880 perlahan 74 00:06:01,250 --> 00:06:02,750 kembali sekarang 75 00:06:29,170 --> 00:06:30,460 ya Tuhan 76 00:06:31,250 --> 00:06:33,600 aku minta maaf Itu bukan salahmu. 77 00:06:33,630 --> 00:06:35,520 apakah kamu baik-baik saja 78 00:06:37,330 --> 00:06:38,930 Apakah Anda sudah mengetahui semuanya? 79 00:06:41,710 --> 00:06:43,270 apakah kamu ingin menari 80 00:06:43,290 --> 00:06:45,080 Dalam situasi itu Tidak dalam hal itu. 81 00:06:48,920 --> 00:06:52,130 oke aku untukmu Saya membawakan air. 82 00:06:55,250 --> 00:06:56,430 Bagus sekali, Keith. 83 00:06:56,460 --> 00:06:57,640 Dia akan baik-baik saja. 84 00:06:57,670 --> 00:07:00,000 Maafkan aku, kawan, aku… Saya akan menjelaskannya. 85 00:07:01,330 --> 00:07:03,580 Tidak malam ini, teman. Pergi ke kamarmu dan tidur. 86 00:07:14,580 --> 00:07:17,060 Ketahuilah siapa dia bagiku Mengingatkan saya? 87 00:07:17,080 --> 00:07:19,310 Tidak, siapa yang peduli? Mengingatkan saya? 88 00:07:19,330 --> 00:07:23,140 Oh, aktor terkutuk itu… Siapa namanya? 89 00:07:23,170 --> 00:07:25,100 Apakah dia? 90 00:07:25,130 --> 00:07:26,640 Robin Hood. 91 00:07:26,670 --> 00:07:28,640 Anda sedang berbicara tentang Errol Flynn. 92 00:07:28,670 --> 00:07:31,020 ya Ya, itu yang dia katakan. 93 00:07:31,040 --> 00:07:32,670 mungkin milik mereka Ada hubungan antara 94 00:07:35,750 --> 00:07:37,980 untuk membuatnya sakit Itu tidak perlu. 95 00:07:38,000 --> 00:07:39,330 dia baik-baik saja 96 00:07:41,170 --> 00:07:43,130 Pelatihan menari sangat berguna. 97 00:07:44,540 --> 00:07:47,210 pernahkah aku memberitahumu Seberapa besar aku menyukai senyumanmu? 98 00:07:50,420 --> 00:07:51,920 beberapa kali 99 00:07:53,000 --> 00:07:54,790 tolong aku Biarkan aku melihatnya. 100 00:07:55,330 --> 00:07:57,350 Tidak bisa bertanya secara langsung. 101 00:07:57,380 --> 00:07:59,040 ini untukmu Harus ditunjukkan. 102 00:08:50,670 --> 00:08:52,750 bagaimana perasaanmu 103 00:08:54,790 --> 00:08:57,680 Dengar… aku minta maaf. 104 00:08:57,710 --> 00:08:58,850 terima kasih 105 00:08:58,880 --> 00:09:00,890 - Jangan minta maaf. - ini kawan, 106 00:09:00,920 --> 00:09:03,100 Beberapa sosis lagi Aku sudah mengisi perutmu. 107 00:09:03,130 --> 00:09:05,350 Semoga kamu termasuk orang-orang ini Bisakah kamu mencernanya? 108 00:09:05,380 --> 00:09:08,560 - Terima kasih. - Pagi ini menyenangkan, hei? 109 00:09:08,580 --> 00:09:10,180 Hal yang hebat! 110 00:09:10,210 --> 00:09:12,420 ya, ayolah, pergi turun ke sana 111 00:09:16,080 --> 00:09:17,640 apakah kamu ini Tidak suka kurus? 112 00:09:17,670 --> 00:09:19,180 Tidak, itu bagus, tidak. 113 00:09:19,210 --> 00:09:21,270 Telan saja, teman. Jadi... 114 00:09:21,290 --> 00:09:23,830 basah kuyup, apakah kamu menginginkanku Potong prajurit itu untukmu? 115 00:09:25,040 --> 00:09:26,790 aku untukmu Bisakah kamu memotong prajurit itu? 116 00:09:30,830 --> 00:09:32,880 Ya Tuhan, besok malam kita Hanya bercanda, kan? 117 00:09:38,170 --> 00:09:42,390 Keluar dari pintu untukmu Ada juga hadiah kecil. 118 00:09:42,420 --> 00:09:44,000 Keith. 119 00:09:54,170 --> 00:09:55,880 maaf tentang tadi malam 120 00:09:57,000 --> 00:09:59,460 Mengenai Keith. Dia bisa menjadi sedikit ketat. 121 00:10:02,830 --> 00:10:04,540 Dia suka bermain game. 122 00:10:08,170 --> 00:10:09,670 apakah kamu mencintainya 123 00:10:11,960 --> 00:10:13,460 Apakah aku mencintai Keith? 124 00:10:15,630 --> 00:10:16,750 ya 125 00:10:18,130 --> 00:10:19,750 Kita sudah menikah, kan? 126 00:10:26,210 --> 00:10:28,210 Jadi, seperti apa rupa Ella? 127 00:10:33,830 --> 00:10:35,000 dia… 128 00:10:36,330 --> 00:10:38,330 Orang-orang juga menyukainya berpikir cantik 129 00:10:39,750 --> 00:10:42,270 - Orang mengira dia sangat cantik? - Ya. 130 00:10:44,750 --> 00:10:46,310 Sulit dilakukan di pegunungan. 131 00:10:53,170 --> 00:10:54,290 ayolah 132 00:10:56,080 --> 00:10:57,170 tidak masalah 133 00:11:00,960 --> 00:11:02,060 berdiri di sini 134 00:11:02,080 --> 00:11:04,000 Dan ikuti aku. 135 00:11:04,920 --> 00:11:06,350 di belakang 136 00:11:06,380 --> 00:11:08,140 Langkah, langkah. 137 00:11:08,170 --> 00:11:10,390 Maju, selangkah, selangkah. 138 00:11:10,420 --> 00:11:11,890 Kembali, langkah, langkah. 139 00:11:11,920 --> 00:11:13,100 Maju, selangkah, selangkah. 140 00:11:13,130 --> 00:11:15,560 Kembali, langkah, langkah. Maju, selangkah, selangkah. 141 00:11:15,580 --> 00:11:17,350 Dan kemudian lakukan itu. 142 00:11:48,420 --> 00:11:52,180 Tampaknya itu adalah dirinya sendiri Ia telah menghilang dengan sendirinya. 143 00:11:52,210 --> 00:11:57,850 Jadi… aku bertanya-tanya, bagaimana denganku? Apakah operasi benar-benar diperlukan? 144 00:11:57,880 --> 00:12:01,130 Pembedahan menurut saya Satu-satunya caramu. 145 00:12:01,630 --> 00:12:05,180 Aku ada sebelum kamu Saya tunjukkan pada dokter 146 00:12:05,210 --> 00:12:07,180 katanya Itu adalah keputusan yang salah. 147 00:12:07,210 --> 00:12:10,810 ya Dokter itu Mendengarkan adalah suatu kesalahan. 148 00:12:10,830 --> 00:12:13,540 apakah kamu yakin Tidak ada risiko? 149 00:12:14,580 --> 00:12:17,430 tanpa operasi, Kanker Anda akan menyebar 150 00:12:17,460 --> 00:12:19,310 dan kamu akan mati Nyonya Davis. 151 00:12:19,330 --> 00:12:20,830 Saya yakin akan hal ini. 152 00:12:24,630 --> 00:12:25,830 ya... 153 00:12:26,750 --> 00:12:28,080 tentu saja 154 00:12:34,380 --> 00:12:35,460 Hei, Rick. 155 00:12:37,420 --> 00:12:40,130 Aku melihat mobilmu Gerbang belakang terbuka, jadi… 156 00:12:53,920 --> 00:12:56,000 suamimu adalah milikku tidur dengan istri 157 00:13:02,630 --> 00:13:05,920 Ikuti saja dia ke motel Aslam, dan dia menunggunya. 158 00:13:07,250 --> 00:13:08,560 Dalam perjalanan ke sini 159 00:13:08,580 --> 00:13:11,060 Sesuatu untuk diberitahukan kepadamu Saya mencoba memikirkan cara yang masuk akal 160 00:13:11,080 --> 00:13:13,040 Dan saya mengerti Tidak mungkin. 161 00:13:14,920 --> 00:13:16,830 Tidak, menurutku tidak. 162 00:13:18,040 --> 00:13:19,670 Saya berasumsi Anda tidak tahu? 163 00:13:20,500 --> 00:13:22,460 Ada keraguan. 164 00:13:26,290 --> 00:13:28,640 Selalu dia Seorang teman berpikir, Ella. 165 00:13:28,670 --> 00:13:30,880 Saya tidak yakin tentang Darigo Apakah kamu punya teman? 166 00:13:34,040 --> 00:13:35,630 Apa yang akan kamu lakukan sekarang? 167 00:13:36,290 --> 00:13:40,270 Apa maksudmu denganku? 168 00:13:40,290 --> 00:13:41,790 Reputasi Santo Darigo Akan sia-sia? 169 00:13:43,920 --> 00:13:45,930 Yah, jangan khawatir. 170 00:13:45,960 --> 00:13:48,380 Latihan untuk saya Lebih penting dari itu. 171 00:13:49,170 --> 00:13:50,420 apa yang akan kamu lakukan 172 00:13:51,960 --> 00:13:53,630 Itu masalah pribadi saya. 173 00:13:57,670 --> 00:13:59,500 Mungkin kita... 174 00:14:04,960 --> 00:14:06,880 mungkin kita Saya bisa menipu. 175 00:14:08,830 --> 00:14:10,920 Rick, pulanglah. 176 00:14:16,460 --> 00:14:17,850 gunting 177 00:14:17,880 --> 00:14:19,890 Ya, itu berlebihan lakukan itu 178 00:14:22,130 --> 00:14:24,560 Kanker telah menyebar ke hati. Harus dipotong. 179 00:14:24,580 --> 00:14:26,730 Menurutku tidak Tidak apa-apa untuk melakukan itu. 180 00:14:30,750 --> 00:14:32,770 Potongan kecil lainnya. 181 00:14:34,040 --> 00:14:35,680 Dia berdarah. 182 00:14:35,710 --> 00:14:37,060 Tekanan darah menurun. 183 00:14:37,080 --> 00:14:39,520 Ya itu benar. Kita harus menghentikan pendarahannya. 184 00:14:39,540 --> 00:14:41,560 Tekanan darahnya masih menurun. 185 00:14:45,670 --> 00:14:46,980 Aku bilang jangan lakukan itu. 186 00:14:50,080 --> 00:14:51,730 Dibutuhkan lebih banyak darah. 187 00:14:51,750 --> 00:14:53,330 Klik disini. 188 00:14:55,130 --> 00:14:57,270 Kami punya rencana Hapus saja kanker usus, 189 00:14:57,290 --> 00:15:00,100 Anda tiba-tiba hati Tidak dapat beroperasi. 190 00:15:00,130 --> 00:15:02,100 kataku padanya Dia akan pulih sepenuhnya. 191 00:15:02,130 --> 00:15:03,520 Sekarang dia kemungkinan besar akan mati. 192 00:15:03,540 --> 00:15:04,830 matikan 193 00:15:11,000 --> 00:15:13,130 Jadi, itulah yang terjadi Apa yang akan kita bicarakan? 194 00:15:13,920 --> 00:15:15,810 Apa yang perlu dibicarakan? 195 00:15:15,830 --> 00:15:18,730 Kami hanya sukses Pembedahan selesai. 196 00:15:18,750 --> 00:15:21,060 Apakah Anda akan berkata demikian? 197 00:15:21,080 --> 00:15:23,520 Ya, Rick. Apa sebutannya? 198 00:15:23,540 --> 00:15:26,480 Saya akan mengatakan, Anda adalah wanita itu Dibantai 199 00:15:26,500 --> 00:15:29,390 Jika operasi seperti itu dilakukan Untuk itu kami tidak siap. 200 00:15:29,420 --> 00:15:31,230 Jika aku tidak melakukannya sekarang, 201 00:15:31,250 --> 00:15:32,980 Lalu kita Harus melakukannya nanti. 202 00:15:33,000 --> 00:15:35,270 Tapi dengan melakukan ini, Anda mempertaruhkan nyawanya Anda menaruhnya di meja operasi kami. 203 00:15:35,290 --> 00:15:38,040 Ya, mejaku, Rick. harap diingat 204 00:15:40,130 --> 00:15:42,390 Kate, ini Ella. 205 00:15:42,420 --> 00:15:44,500 Apakah suamiku masih Sedang menjalani operasi? 206 00:15:45,670 --> 00:15:47,000 dimana dia 207 00:15:47,830 --> 00:15:50,130 Dia seorang militer Tetap di rumah sakit. 208 00:15:52,500 --> 00:15:54,920 Tolong, kapan dia kembali Apakah Anda ingin menelepon ke sini? 209 00:15:55,790 --> 00:15:56,830 terima kasih 210 00:16:00,170 --> 00:16:04,100 Saya minta maaf karena suami saya hari ini Tidak dapat bergabung dengan kami, 211 00:16:04,130 --> 00:16:07,930 Tapi ini rumah sakit Pusat rehabilitasi baru yang indah 212 00:16:07,960 --> 00:16:13,270 Akan diresmikan secara resmi Saya merasa bangga dan terhormat. 213 00:16:16,000 --> 00:16:18,020 Beberapa minggu pertama Itu sangat sulit 214 00:16:18,040 --> 00:16:22,060 Saya benar-benar tidak mengerti Dimana aku, lalu… 215 00:16:22,080 --> 00:16:24,810 mereka aku Dia mengalami koma. 216 00:16:24,830 --> 00:16:28,140 Dan kemudian mereka kakiku Keputusan untuk memotong harus dibuat. 217 00:16:28,170 --> 00:16:29,430 Saat kamu koma? 218 00:16:29,460 --> 00:16:31,930 Dengar, aku ingin mengatakan, Aku sangat senang dia tidak bisa datang. 219 00:16:31,960 --> 00:16:33,390 ya, ya 220 00:16:33,420 --> 00:16:35,600 Jadi, kesempatan ini Terima kasih telah memberi. 221 00:16:35,630 --> 00:16:37,180 - Bersulang. - Senang bertemu denganmu. 222 00:16:37,210 --> 00:16:39,140 Saya bekerja untuk Anda 223 00:16:39,170 --> 00:16:42,380 biarkan aku melanjutkan Terima kasih untuk itu. 224 00:16:48,040 --> 00:16:49,960 Apa yang ingin disampaikan dalam pidato tersebut? 225 00:16:51,290 --> 00:16:52,790 tidak tahu 226 00:17:00,460 --> 00:17:02,540 Anda harus melakukannya Ceritakan keseluruhan ceritanya. 227 00:17:05,250 --> 00:17:07,790 Itulah yang terjadi Dia tidak ingin mendengarnya. 228 00:17:13,460 --> 00:17:15,330 Apa yang ingin mereka dengar? 229 00:17:18,790 --> 00:17:21,080 cerita... 230 00:17:23,540 --> 00:17:25,380 Keberanian dan... 231 00:17:26,580 --> 00:17:28,710 persahabatan 232 00:17:33,790 --> 00:17:35,880 Apa yang Anda ingin mereka dengar? 233 00:17:39,210 --> 00:17:40,710 kebenaran 234 00:18:22,670 --> 00:18:24,350 Terima kasih untuk pensilnya. 235 00:18:24,380 --> 00:18:27,890 Hanya beberapa orang lainnya Jangan perlihatkan buku sketsamu. 236 00:18:27,920 --> 00:18:29,850 Kebanyakan dari mereka Dengan daun pohon karet 237 00:18:29,880 --> 00:18:31,380 Puntung mereka dihapus. 238 00:18:35,130 --> 00:18:36,980 jangan khawatir 239 00:18:37,000 --> 00:18:40,060 Pokoknya milikku Semua hal dari Jepang 240 00:18:40,080 --> 00:18:42,080 Di dalam karung beras Sebagian tersembunyi. 241 00:18:48,750 --> 00:18:50,330 Apa perlunya bercukur? 242 00:18:52,040 --> 00:18:53,540 Apa perlunya melukis? 243 00:18:55,670 --> 00:18:57,920 Karena orang tahu Apa yang terjadi di sini? 244 00:19:03,580 --> 00:19:05,170 Tidak ada kata-kata, kan? 245 00:19:10,960 --> 00:19:14,500 Apakah kamu pikir aku adalah mereka? Apakah mereka akan bosan jika gambarnya digambar? 246 00:19:20,380 --> 00:19:21,380 tidak 247 00:19:23,830 --> 00:19:25,670 Jika Anda keberatan Bolehkah aku menggambarmu? 248 00:19:27,330 --> 00:19:28,540 tidak 249 00:19:30,080 --> 00:19:32,350 San-byaku-San-juu-ni. Tiga ratus tiga puluh dua. 250 00:19:39,420 --> 00:19:40,830 San-byaku-juu. (Tiga ratus sepuluh.) 251 00:19:44,830 --> 00:19:46,960 San-byaku-ni-juu-shi. (Tiga ratus dua puluh empat.) 252 00:19:54,500 --> 00:19:57,310 San-byaku-ni-juu-San. (tiga ratus dua puluh tiga) 253 00:19:57,330 --> 00:19:59,460 Prajurit Middleton Tidak cocok untuk bekerja. 254 00:20:02,000 --> 00:20:03,430 orang berikutnya 255 00:20:03,460 --> 00:20:06,040 Mayor, dan menderita malaria. Dia tidak bisa bernapas. 256 00:20:10,250 --> 00:20:11,420 orang berikutnya 257 00:21:01,830 --> 00:21:04,930 Kamu... bajingan! 258 00:21:09,540 --> 00:21:13,080 Mayor… Saya akan berangkat pagi-pagi sekali. 259 00:21:13,670 --> 00:21:15,770 Saya ingin kembali dan melihat 260 00:21:15,790 --> 00:21:19,100 Pekerjaan telah mengalami banyak kemajuan. 261 00:21:19,130 --> 00:21:21,600 Kolonel, saya khawatir Tidak cukup banyak orang. 262 00:21:21,630 --> 00:21:24,180 Tidak semua orang memilikinya Ada batasnya. 263 00:21:24,210 --> 00:21:26,380 Jika termotivasi dengan baik Apa yang bisa dilakukan pria? 264 00:21:27,500 --> 00:21:29,580 Ini akan mengejutkan Anda. 265 00:21:31,460 --> 00:21:32,600 Dimengerti, Kolonel 266 00:21:32,630 --> 00:21:37,480 Tapi saya dari kereta api ini sejak awal Membantu dalam desain. 267 00:21:37,500 --> 00:21:40,480 Itulah alasannya saya di sini 268 00:21:40,500 --> 00:21:42,460 Saya tahu ini Apa sebenarnya yang dibutuhkan saat ini… 269 00:21:43,500 --> 00:21:46,000 Kolonel, kami Dibutuhkan lebih banyak orang. 270 00:21:47,790 --> 00:21:50,250 dan apa saja Tidak ada orang yang tersisa. 271 00:21:51,750 --> 00:21:54,250 Anda akan mewujudkannya, Mayor. 272 00:21:56,830 --> 00:21:59,170 Kami orang Jepang Inilah orang-orang Eropa 273 00:22:00,380 --> 00:22:04,580 Saya datang untuk mengajar Mereka bukanlah kasta superior. 274 00:22:05,960 --> 00:22:07,380 Dengar... 275 00:22:07,880 --> 00:22:10,330 Ini bukan kereta api Ini adalah medan perang. 276 00:22:12,380 --> 00:22:16,600 Orang-orang mati di medan perang. 277 00:22:16,630 --> 00:22:21,080 Anda harus tegas! Hukum mereka! 278 00:22:36,580 --> 00:22:38,250 apakah kamu mengerti... 279 00:22:50,420 --> 00:22:51,600 Lebih keras! 280 00:22:57,170 --> 00:22:58,250 Terus berlanjut! 281 00:23:02,960 --> 00:23:04,170 Lebih keras! 282 00:23:56,080 --> 00:23:58,270 Kak, kamu mulai dulu. 283 00:23:58,290 --> 00:23:59,750 mulai saja 284 00:24:05,080 --> 00:24:06,080 Kapal. 285 00:24:13,790 --> 00:24:14,790 tenang 286 00:24:15,630 --> 00:24:16,920 Tenang, ayo pergi. 287 00:24:18,250 --> 00:24:19,330 tenang 288 00:25:02,460 --> 00:25:04,730 Mengapa kamu datang ke sini? 289 00:25:04,750 --> 00:25:06,350 Disentri. (penyakit toilet atau diare) 290 00:25:06,380 --> 00:25:08,580 Itu lebih Menginfeksi orang. 291 00:25:09,580 --> 00:25:12,040 Saya punya lebih banyak air untuk direbus memerlukan alat yang tepat. 292 00:25:14,710 --> 00:25:16,680 Jalur kereta api dengan baik untuk membuat, 293 00:25:16,710 --> 00:25:18,790 Pekerja kami Harus sehat. 294 00:25:19,670 --> 00:25:21,380 Banyak yang sekarat. 295 00:25:22,460 --> 00:25:24,350 Orang kereta api bisa membunuh 296 00:25:26,290 --> 00:25:29,310 Tapi saya membangun rel kereta api, Orang tidak menabung. 297 00:25:29,330 --> 00:25:30,790 lihat 298 00:25:32,500 --> 00:25:34,890 untuk meningkatkan Kebebasan tidak diperlukan. 299 00:25:34,920 --> 00:25:37,310 saya tidak Tidak melihat perbaikan. 300 00:25:37,330 --> 00:25:39,060 Hanya kebrutalan. 301 00:25:39,080 --> 00:25:41,180 Apakah tidak ada perang yang kejam? 302 00:25:41,210 --> 00:25:43,350 Orang-orang ini butuh makanan, Pak. Mereka membutuhkan obat. 303 00:25:43,380 --> 00:25:45,140 Jika Anda hanya satu hari Biarkan mereka beristirahat. 304 00:25:45,170 --> 00:25:46,890 Kalau begitu aku membutuhkanmu Saya bisa mengumpulkan orang. 305 00:25:46,920 --> 00:25:49,330 Kita semua harus mematuhi perintah. Letkol-Kol. 306 00:25:50,080 --> 00:25:51,630 saya tidak Saya tidak bisa pergi. 307 00:26:08,830 --> 00:26:12,270 Akan mencoba... agar prajuritku 308 00:26:12,290 --> 00:26:14,730 sesuatu milikmu memenuhi permintaan. 309 00:26:19,540 --> 00:26:21,290 Saya minum untuk jalur kereta api. 310 00:26:21,790 --> 00:26:22,890 tidak mau 311 00:26:22,920 --> 00:26:24,880 kamu akan melakukannya 312 00:26:54,750 --> 00:26:56,420 Kecil, hai kawan, Minggir. 313 00:27:00,170 --> 00:27:02,230 kecil 314 00:27:02,250 --> 00:27:04,460 Hei kawan, turunlah dari punggungku. 315 00:27:16,670 --> 00:27:20,880 Frank… Lihat! 316 00:27:21,580 --> 00:27:23,380 Brengsek! 317 00:27:24,130 --> 00:27:26,020 Eiffel sialan Menaranya miring! 318 00:27:27,420 --> 00:27:28,930 Baal! kataku Itu terlalu besar! 319 00:27:32,000 --> 00:27:33,060 Brengsek! 320 00:27:33,080 --> 00:27:34,730 Daftar., oi. 321 00:27:34,750 --> 00:27:36,100 Habisi dia, Ayam Jago. 322 00:27:36,130 --> 00:27:38,560 dia sakit biarkan dia tidur 323 00:27:38,580 --> 00:27:40,560 Dia meringkuk dalam tidur. Saya tidak bisa membangunkannya. 324 00:27:40,580 --> 00:27:43,560 Angkat dia? Dia sudah melakukannya Semua dirata-rata! 325 00:27:43,580 --> 00:27:46,230 bantu aku Bisakah kamu melakukannya, Pelangi? 326 00:27:46,250 --> 00:27:48,230 tunjukkan rasa hormat padanya Atas nama Tuhan! 327 00:27:48,250 --> 00:27:50,930 aku cinta kamu Salam, Daftar. 328 00:27:50,960 --> 00:27:52,310 Saudara! 329 00:27:52,330 --> 00:27:56,310 Saudara kita Tiny baru-baru ini Dipromosikan menjadi Paus. 330 00:28:01,750 --> 00:28:02,880 Seperti, Daftar? 331 00:28:05,670 --> 00:28:07,350 Sialan... 332 00:28:11,670 --> 00:28:13,810 Shala, apa yang kamu lakukan? Apakah Anda sendiri mengetahuinya? 333 00:28:13,830 --> 00:28:15,980 Nah, apa yang kamu ingin aku lakukan? Pasang lagi? 334 00:28:16,000 --> 00:28:18,640 - Kotor, Ayam. - Porno? Shala porno? 335 00:28:18,670 --> 00:28:20,430 Hangla babi, shala! 336 00:28:20,460 --> 00:28:22,430 Cangkang telur ayam Duduk di atasmu! 337 00:28:22,460 --> 00:28:24,350 Saudaraku, kamu… 338 00:28:24,380 --> 00:28:27,060 - Anjing nakal, Ayam. - Tutup mulutmu. 339 00:29:40,790 --> 00:29:42,520 Coba saya lihat, coba saya lihat. Frankie. 340 00:29:42,540 --> 00:29:44,480 jemput dia 341 00:29:44,500 --> 00:29:45,920 Frankie, kamu baik-baik saja, kawan? 342 00:29:47,380 --> 00:29:49,000 apakah kamu baik-baik saja kawan 343 00:29:51,750 --> 00:29:53,830 Apakah kamu baik-baik saja, Frankie? 344 00:29:55,880 --> 00:29:57,480 Anda berjalan! 345 00:29:57,500 --> 00:30:00,180 Gan, saya lipat…ba*ler Aku menyimpan benda itu dalam keadaan terlipat. 346 00:30:00,210 --> 00:30:03,390 lipatanmu berada di dalam. 347 00:30:03,420 --> 00:30:05,710 Itu di luar Harus menghadapi. 348 00:30:10,320 --> 00:30:25,320 Konseptualisasi dan pengeditan Abdullah Al Mahmud 349 00:30:44,500 --> 00:30:46,770 Tidak, dia baik-baik saja. 350 00:30:46,790 --> 00:30:48,810 Dia baik-baik saja, dia baik-baik saja… 351 00:31:12,330 --> 00:31:14,230 Apa yang kamu lakukan disini, Kelinci? 352 00:31:14,250 --> 00:31:17,480 Saudaraku, dalam apa yang kamu lakukan Ingat, aku hanya… 353 00:31:17,500 --> 00:31:18,730 Oke oke. 354 00:31:23,380 --> 00:31:26,060 Bagaimana dengan baunya? Bisakah kamu melakukan sesuatu? 355 00:31:26,080 --> 00:31:28,270 Maaf, Pelangi. 356 00:31:28,290 --> 00:31:30,830 Khusus jaringan mati Sayangnya, baunya masih ada. 357 00:31:35,170 --> 00:31:37,480 Apa yang kamu lakukan, Bonx? 358 00:31:37,500 --> 00:31:40,100 saya abses kulit Membersihkan, Pak. 359 00:31:40,130 --> 00:31:42,890 perhatikan baik-baik Lihat titik merah mudanya? 360 00:31:42,920 --> 00:31:44,350 ya bisa melihat 361 00:31:44,380 --> 00:31:46,390 Jaringan baru bermunculan. 362 00:31:46,420 --> 00:31:48,180 Serangga ini membersihkan lukanya, 363 00:31:48,210 --> 00:31:49,830 Dan jaringan mati makan 364 00:31:51,170 --> 00:31:53,140 Biarkan mereka tetap seperti itu. 365 00:31:53,170 --> 00:31:55,290 Sel-sel mati bisa membersihkan 366 00:31:57,420 --> 00:31:59,210 Dan sel-sel baru isi dengan 367 00:32:19,330 --> 00:32:20,380 Kolonel… 368 00:32:21,040 --> 00:32:24,630 Suatu hari saya orang Australia aku minum bersama dokter... 369 00:32:25,170 --> 00:32:27,960 Lalu dia bertanya padaku Mengapa Jepang memulai perang? 370 00:32:28,710 --> 00:32:30,380 apa yang kamu katakan 371 00:32:31,040 --> 00:32:34,930 Kami adalah orang Eropa di Asia Bebas dari penjajahan… 372 00:32:34,960 --> 00:32:38,730 Dan Jepang Menempatkan di kursi kepemimpinan. 373 00:32:38,750 --> 00:32:43,960 Hidup Berdampingan Baru di Asia dan Membangun sistem kesejahteraan. 374 00:32:45,960 --> 00:32:49,670 Tapi menurutku begitu Tidak, dia belum melihatnya. 375 00:32:52,040 --> 00:32:56,130 Ide kami untuk para tahanan Anda hanya membuang-buang waktu untuk mencoba menjelaskan. 376 00:32:56,710 --> 00:32:57,920 kamu tahu… 377 00:32:59,420 --> 00:33:02,420 Apa yang kita lakukan di sini, Mayor, 378 00:33:03,420 --> 00:33:06,250 Itu akan diingat selamanya. 379 00:33:06,920 --> 00:33:07,960 ya 380 00:33:09,540 --> 00:33:11,430 kamu dan aku akan dikenang selamanya 381 00:33:11,460 --> 00:33:13,130 Akan dikenang selamanya... 382 00:33:24,750 --> 00:33:27,830 apakah kamu pernah Potong kepala seseorang? 383 00:33:38,880 --> 00:33:42,140 Ini sama menyenangkannya dengan di satu sisi Juga terasa menakutkan. 384 00:33:42,170 --> 00:33:44,630 Sepertinya... 385 00:33:45,380 --> 00:33:49,790 kamu sedang sekarat untuk dilahirkan kembali 386 00:33:52,880 --> 00:33:57,750 Saat pertama kali kita bertemu aku memperhatikanmu 387 00:33:59,790 --> 00:34:05,670 Saya bisa melihat dengan jelas Di mana pedang itu harus menyerang? 388 00:34:20,000 --> 00:34:22,790 ayolah 389 00:34:23,630 --> 00:34:25,960 aku kamu Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda. 390 00:34:31,290 --> 00:34:33,390 Mampir setelah datang ke sini Seperti bermain lagi. 391 00:35:10,460 --> 00:35:12,170 mendengarkan 392 00:35:12,830 --> 00:35:14,270 Untuk membunuh dengan cepat... 393 00:35:14,290 --> 00:35:20,000 Cara membunuhmu sudah benar Perhatikan penempatannya. 394 00:35:20,790 --> 00:35:23,960 Pukulan kuat di kepala akan terbang satu meter jauhnya. 395 00:35:24,750 --> 00:35:27,040 Jika cedera parah… 396 00:35:27,880 --> 00:35:29,920 Ini sama saja dengan memotong. 397 00:35:32,250 --> 00:35:35,960 Penting untuk bertindak cepat dan menyeluruh. 398 00:35:38,290 --> 00:35:41,380 Jangan khawatir, saya hanya mengajar. 399 00:35:43,290 --> 00:35:44,270 utama… 400 00:35:44,290 --> 00:35:47,540 Ini dia pedangnya berdiri tangan 401 00:35:53,540 --> 00:35:57,000 Pertama pedangnya harus mencari tahu 402 00:36:04,080 --> 00:36:05,830 Ya itu benar. 403 00:36:09,920 --> 00:36:12,210 Maka Anda memilikinya harus dimurnikan. 404 00:36:17,250 --> 00:36:18,350 Pertahankan keseimbangan. 405 00:36:18,380 --> 00:36:20,210 Tetapkan targetnya. 406 00:36:20,880 --> 00:36:22,960 Seperti dia Meski orangnya kurus 407 00:36:23,460 --> 00:36:25,830 kamu pedang Banyak lemak akan ditemukan… 408 00:36:27,130 --> 00:36:28,460 Kedengarannya mengejutkan, bukan? 409 00:36:29,880 --> 00:36:31,420 lihat apa yang saya lakukan 410 00:36:32,210 --> 00:36:33,210 seperti ini 411 00:36:37,540 --> 00:36:41,920 Bapa kami, yang ada di surga… 412 00:36:44,250 --> 00:36:46,880 Hanya bulan dan aku… 413 00:36:49,460 --> 00:36:53,960 temui kami Di jembatan keberadaan, sendirian 414 00:36:55,960 --> 00:37:00,480 menjadi dingin 415 00:37:00,500 --> 00:37:02,880 Dan kami ampuni dosa… 416 00:37:03,880 --> 00:37:07,250 Sebagaimana kita memaafkan mereka yang menganiaya kami. 417 00:37:09,880 --> 00:37:13,020 janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, 418 00:37:13,040 --> 00:37:15,040 Sebaliknya, lindungi dari perbuatan jahat. 419 00:37:17,040 --> 00:37:19,630 Karena kerajaan dan Semua kekuatan adalah milikmu. 420 00:37:19,960 --> 00:37:21,930 Kolonel… ayo kembali. 421 00:37:21,960 --> 00:37:23,420 Dan Maha Penyayang, Tuhan. 422 00:37:27,330 --> 00:37:28,330 kolonel 423 00:37:29,920 --> 00:37:31,060 Amin. 424 00:38:42,880 --> 00:38:44,250 Akrab, sobat. 425 00:38:45,250 --> 00:38:47,040 untuk kami Menyanyikan sebuah lagu? 426 00:42:07,000 --> 00:42:08,170 Ba*l 427 00:42:10,900 --> 00:42:20,900 Episode dengan teks bahasa Bengali Terima kasih sudah menikmati. 428 00:42:22,240 --> 00:42:32,240 Jika Anda menyukainya, berikan peringkat yang bagus. Jika Anda melakukan kesalahan, Anda akan melihatnya dengan mata memaafkan. 429 00:42:34,260 --> 00:42:44,260 Dorong penerjemah Donasi ke Vikas-Nagad: 01786-742671 430 00:43:13,420 --> 00:43:14,580 Berhenti, berhenti