1
00:00:25,392 --> 00:00:29,294
10、9、8、7
2
00:00:29,396 --> 00:00:33,059
6、5、4、3...
3
00:00:34,567 --> 00:00:35,556
1 つ
4
00:00:51,885 --> 00:00:55,184
私たちがしなければならなかった事を本当に申し訳なく思っています。
5
00:00:56,289 --> 00:00:59,087
しかし、他に選択肢はありませんでした。
6
00:00:59,692 --> 00:01:04,425
あなたが怒ると、ブルース、
怒りに圧倒されたとき
7
00:01:04,764 --> 00:01:07,528
あなたは破壊の力です。
8
00:01:14,140 --> 00:01:16,665
おお、最も神聖な創造主よ、
9
00:01:17,444 --> 00:01:19,173
私はあなたの手を求めます、
10
00:01:21,748 --> 00:01:27,983
そしてサカールの健康を祈ります。
なぜなら、私たちは分断され、滅びつつある世界だからです。
11
00:01:29,689 --> 00:01:32,249
古代の預言者を通して、
12
00:01:32,358 --> 00:01:36,192
あなたは私たちに戦士の救世主を約束してくれました。
13
00:01:37,063 --> 00:01:38,826
何も恐れることはありません
14
00:01:38,932 --> 00:01:43,130
そして最も強力なヒーローでさえも
地球の人々があなたを阻止することはできません
15
00:01:46,773 --> 00:01:53,008
目を見つめる戦士
死を覚悟し、自らの立場を堅持する。
16
00:01:53,213 --> 00:01:57,411
怒れば怒るほど強くなる、
そしてあなたの怒りには際限がありません。
17
00:01:57,817 --> 00:02:02,982
無限の力を持つ戦士
その力は終わりを知りません。
18
00:02:03,389 --> 00:02:05,914
私たちはあなたの目的地を慎重に選びました。
19
00:02:06,292 --> 00:02:11,457
植物と狩猟動物でいっぱいの惑星、
知的生命体は存在しません。
20
00:02:16,069 --> 00:02:20,631
あなたを傷つける人は誰もいないでしょう
そして誰も傷つけることはできません。
21
00:02:21,074 --> 00:02:25,602
警告。ガイダンス システムはオフラインです。
軌道が変更されました。
22
00:02:26,179 --> 00:02:31,708
ブルース、あなたが私たちを嫌っているのはわかっていますが、あなたは
いつも一人になってほしいって言ってた
23
00:02:32,785 --> 00:02:35,151
あなたにようやく平和が訪れますように。
24
00:02:41,895 --> 00:02:46,229
そしてこの戦士はすべての悪を打ち倒すでしょう
25
00:02:46,366 --> 00:02:48,129
すべての王国を統一し、
26
00:02:48,668 --> 00:02:53,935
そして彼の血を通して
サカール全体に活気を取り戻します。
27
00:02:55,508 --> 00:02:58,739
おお、最も神聖な創造主よ、
28
00:02:58,845 --> 00:03:01,973
私たちの救世主、サカールソンを私たちに届けてください。
29
00:06:20,113 --> 00:06:22,638
サカール皇帝の命令により、
30
00:06:22,749 --> 00:06:27,482
存在する価値のあるすべての残骸
グレートポータルは帝国の所有物です。
31
00:06:33,025 --> 00:06:34,390
それは違います。
32
00:06:35,695 --> 00:06:40,689
第一発見者、それが法律です。
彼は我々のものだ！
33
00:06:41,200 --> 00:06:44,260
十分。さあ、ひざまずいてください。
34
00:06:55,448 --> 00:06:58,679
トークボットが到達しました
もうあなたの脳は、獣よ、
35
00:06:59,018 --> 00:07:01,248
それはあなたが私を理解していることを意味します。
36
00:07:01,354 --> 00:07:03,822
それで、ひざまずいて。
37
00:07:05,525 --> 00:07:06,822
ひざまずいてください。
38
00:07:26,712 --> 00:07:28,179
十分近い。
39
00:07:35,688 --> 00:07:39,715
いいえ、いいえ。ミークはダメだ。ミークは簡単に死ぬ
40
00:07:40,059 --> 00:07:45,463
誰かがドアを壊す。ミークを出してください！
レンガ男よ、ノックして開けてください！
41
00:07:45,565 --> 00:07:47,396
座って下さい。
42
00:07:47,800 --> 00:07:51,896
しかしミークは戦闘機ではない。ミークは隠れ家。
43
00:07:52,672 --> 00:07:55,869
とても殻が薄くてとても...
44
00:07:55,975 --> 00:07:59,934
ねえ、見てください。あの人は目覚めた。
45
00:08:00,046 --> 00:08:04,142
あなた、鎖を切りなさい！私たちを解放してください！
46
00:08:06,185 --> 00:08:07,914
それで十分です、ミーク。
47
00:08:08,254 --> 00:08:10,882
あなたは取り戻すことはできません
しばらく全力で
48
00:08:10,990 --> 00:08:14,050
～の残念な影響
ポータルを通過します。
49
00:08:14,160 --> 00:08:16,685
-私はレイブンです。
-私はどこですか？
50
00:08:16,796 --> 00:08:21,130
帝国軍の輸送船内。
あなたは奴隷として売られました。
51
00:08:21,234 --> 00:08:24,203
ハルクは誰の奴隷でもありません!
52
00:08:27,006 --> 00:08:29,702
簡単です。ハルク、そうですか？
53
00:08:30,109 --> 00:08:32,669
それらのチェーンはShadowforgedです。
壊れない
54
00:08:32,778 --> 00:08:35,178
保存する必要があります
試合に向けた強さ。
55
00:08:35,314 --> 00:08:36,713
ゲーム？
56
00:08:36,816 --> 00:08:39,376
コロシアムに向かう途中です
57
00:08:39,485 --> 00:08:43,649
私たちの死が予定されている場所
今日のエンターテイメントのために。
58
00:08:44,991 --> 00:08:47,892
ミークは戦闘員ではなく隠れ家だ。
59
00:08:47,994 --> 00:08:50,792
今日、私たちは皆戦士です、ミーク。
60
00:08:50,897 --> 00:08:54,355
そして私たちは団結しなければなりません
私たちがこれを生き残ることを望むなら。
61
00:08:54,467 --> 00:08:57,459
-計画はありますか？
-はい、コルグ、そうです。
62
00:08:57,570 --> 00:08:59,936
私たちはあなたの力を利用して、
忍耐力が有利
63
00:09:00,039 --> 00:09:02,064
前線を陣取ってもらうことで。
64
00:09:02,174 --> 00:09:04,472
あなたには次のような任務が与えられます
敵を弱体化させます。
65
00:09:04,577 --> 00:09:07,171
ハルク、あなたには彼と一緒に戦ってもらいます。
66
00:09:09,549 --> 00:09:13,451
ヒロイム、あなたの戦いは
スパイクウォーズは伝説的です。
67
00:09:13,553 --> 00:09:16,750
あなたは明らかなスキルを持っています
スピードと敏捷性だけでなく。
68
00:09:16,856 --> 00:09:19,882
私は白兵戦に熟達しています。
69
00:09:19,992 --> 00:09:22,290
私も最前線に立つべきだ。
70
00:09:22,395 --> 00:09:26,229
あなたは 2 番目のポジションで最高のサーブをするでしょう。
ヒロイムと私も
71
00:09:26,332 --> 00:09:30,234
ミーク、あなたと他の原住民たち
Elloe が最終ポジションに加わります。
72
00:09:30,336 --> 00:09:34,033
いや、いや、いや！私たちは反対します！
73
00:09:34,140 --> 00:09:37,974
私たちは蜂の巣にされています。彼はのけ者だ。
74
00:09:38,077 --> 00:09:42,514
私の言ったことを何も聞いていませんか？
チームとして戦わなければ死ぬ。
75
00:09:42,615 --> 00:09:44,446
あなたはあまりにも多くを要求します。
76
00:09:44,550 --> 00:09:48,782
特にこんな人にとっては
赤の王に仕えてきた。
77
00:09:48,888 --> 00:09:51,254
彼の忠誠心を疑うなんて！
78
00:09:51,824 --> 00:09:53,587
レイヴン司令官はただの囚人です
79
00:09:53,693 --> 00:09:56,821
彼はレジスタンスに参加したから
あの血なまぐさい暴君と戦うために。
80
00:09:56,929 --> 00:10:00,797
大丈夫だよ、エルエ。
話す時間は終わりました。
81
00:10:01,767 --> 00:10:02,961
到着しました。
82
00:10:06,238 --> 00:10:10,299
こんにちは、国民と寡頭政治の皆さん。
83
00:10:10,409 --> 00:10:13,810
クラウンシティコロシアムへようこそ！
84
00:10:23,122 --> 00:10:26,922
今日の候補者を紹介させてください。
85
00:10:27,026 --> 00:10:29,859
剣闘士たち。
86
00:10:30,429 --> 00:10:33,421
彼らが最後の人たちよりも長生きすることを願っています。
87
00:10:42,575 --> 00:10:46,636
そして今、許可してください
対戦相手を紹介し、
88
00:10:46,746 --> 00:10:49,681
真っ赤になって、今にも轟音を立てようとしている、
89
00:10:49,782 --> 00:10:51,977
クロナン人！
90
00:10:56,722 --> 00:10:59,316
いいえ。そんなはずはありません。
91
00:11:05,464 --> 00:11:06,692
マーガス？
92
00:11:10,636 --> 00:11:13,537
マーガス、君たちはみんな死んだと思ったんだ。
93
00:11:14,006 --> 00:11:15,268
なんと...
94
00:11:24,650 --> 00:11:26,675
ハルク！ここに戻ってください！
95
00:11:26,786 --> 00:11:30,187
コルグが落ちてしまいました。あまり良くありません。
96
00:11:32,525 --> 00:11:36,461
あなたの願いは叶いました、アンドロイド。
今、私たちは最前線です。
97
00:11:36,562 --> 00:11:39,292
-いいですね。
-いいえ、アンドロイドです!まだ！
98
00:12:28,848 --> 00:12:29,872
動く！
99
00:12:35,354 --> 00:12:36,480
レイヴン！
100
00:12:37,490 --> 00:12:39,151
私たちは彼を助けなければなりません！
101
00:12:39,258 --> 00:12:44,958
-私たちは帝国からの注文を受け付けません。
- 落ちているものを手に入れましょう。
102
00:12:45,064 --> 00:12:46,554
終わらせることができるよ！
103
00:12:57,843 --> 00:12:59,504
原住民は落ち込んでいる。
104
00:13:00,679 --> 00:13:03,443
とても乱雑です。隠れ者だったはずだ。
105
00:13:12,391 --> 00:13:13,585
外を見る！
106
00:13:19,131 --> 00:13:20,291
ヒロイム！
107
00:13:23,669 --> 00:13:27,230
コルグ、私たちは彼らを倒すことはできません。それができるのはあなただけです。
108
00:13:27,339 --> 00:13:29,432
彼らは私の兄弟です。
109
00:13:29,542 --> 00:13:33,478
かつてはそうでした。彼らの心はもう消え去っています。
コルグさん、お願いします！
110
00:14:05,110 --> 00:14:06,168
いいえ。
111
00:14:15,287 --> 00:14:16,652
レイヴン！
112
00:14:16,822 --> 00:14:21,623
-いいえ。いいえ。
-マーガス、やめて。
113
00:14:21,894 --> 00:14:24,419
私の言うことを聞いてください。お願いします！
114
00:14:25,164 --> 00:14:26,324
兄弟！
115
00:15:13,145 --> 00:15:16,512
急いで！もっと早く！赤の王が私たちに会いに来ます！
116
00:15:17,116 --> 00:15:18,344
レッドキング？
117
00:15:18,450 --> 00:15:22,352
そこには。ここは彼の惑星です。
私たちはただここに住んでいるだけです。
118
00:15:22,721 --> 00:15:25,315
-それで、先生？
-悪くないよ。
119
00:15:25,658 --> 00:15:28,718
しかし、そこにある緑色のものはどうでしょうか？
彼は戦わないのか？
120
00:15:30,029 --> 00:15:31,155
彼は戦うでしょう。
121
00:15:32,298 --> 00:15:33,993
-ついに！
-何？
122
00:15:34,099 --> 00:15:36,567
これで誰を潰すべきか分かりました！
123
00:15:36,669 --> 00:15:39,934
いや、いや！いや、いや、いや！間違った方法。
124
00:15:40,773 --> 00:15:44,334
はい、驚くべき番狂わせです。
125
00:15:44,810 --> 00:15:50,077
それで、おそらくその時が来たのでしょう
短い教育の合間に
126
00:15:50,950 --> 00:15:55,853
摂食習慣を調べてみましょう
私たちの地球上で最も凶暴な捕食者、
127
00:15:55,955 --> 00:15:58,219
カヴァランサス・マゾルス、
128
00:15:58,324 --> 00:16:03,261
より一般的に知られている
大悪魔コーカーとして！
129
00:16:04,029 --> 00:16:05,257
ああ、フラッツ。
130
00:17:16,902 --> 00:17:19,871
印象的なディスプレイ、モンスター。
131
00:17:19,972 --> 00:17:23,703
プリムスに投げてもらいます
今夜、あなたのケージに余分な骨が入っています。
132
00:17:45,364 --> 00:17:47,195
彼を処刑する許可を、閣下。
133
00:17:47,299 --> 00:17:51,599
いいえ、待ってください。これは私が自分で処理します。
134
00:18:01,547 --> 00:18:03,811
選択はあなた次第です、モンスター。
135
00:18:04,216 --> 00:18:07,652
立ち往生するか、土の中にうずくまって死ぬ。
136
00:18:10,622 --> 00:18:12,180
それは汚れです。
137
00:18:33,679 --> 00:18:35,112
武装してください！
138
00:18:36,548 --> 00:18:39,039
勉強しないんですね?
139
00:18:39,718 --> 00:18:42,744
ああ、勉強になります。
140
00:18:43,489 --> 00:18:45,753
さあ、ハルクスラッシュ！
141
00:18:58,837 --> 00:19:02,329
あなたは強いです、奴隷、
でもあなたは私には敵わないよ。
142
00:19:02,441 --> 00:19:04,136
そうですか？
143
00:20:00,165 --> 00:20:01,894
主よ、彼を終わらせてください。
144
00:20:02,968 --> 00:20:06,768
いいえ、いいえ。
人々は自分たちの王が不公平だと思うだろう。
145
00:20:08,774 --> 00:20:13,268
見よ！
あなたの皇帝はこの剣闘士に命を与えます
146
00:20:13,378 --> 00:20:16,870
彼が続けられるように
あなたのエンターテイメントのために戦っています。
147
00:20:25,257 --> 00:20:28,522
彼は群衆の前であなたに血を流しました。
148
00:20:28,627 --> 00:20:31,095
彼を生かしておくのが賢明でしょうか？
149
00:20:31,196 --> 00:20:33,960
彼を生かしておくことについて誰が何か言いましたか？
150
00:20:46,845 --> 00:20:50,440
私たちは次の人生に Laven Skee を引き継ぎます。
151
00:20:51,016 --> 00:20:56,079
ある人にとっては友人、ある人にとっては敵、
皆から尊敬されている。
152
00:20:56,722 --> 00:20:58,952
彼は私たちを団結させようとして死んだ。
153
00:20:59,992 --> 00:21:04,861
私たちは彼の死を尊重しなければなりません
ウォーバウンドになることで。
154
00:21:05,430 --> 00:21:09,833
ウォーバウンドも加わりますよね？みたいな…
蜂の巣みたいな？
155
00:21:09,935 --> 00:21:12,802
そしてミークは所属するのでしょうか？
156
00:21:12,904 --> 00:21:14,963
はい、ミーク。さて...
157
00:21:16,475 --> 00:21:18,306
あなたの番です。
158
00:21:18,910 --> 00:21:25,315
私の名前は恥辱のヒロイムです
そうすればあなたは私が誰であるかの真実を知るでしょう。
159
00:21:26,418 --> 00:21:30,616
冒涜！神の創造主
私たちの祈りに応えてくれました
160
00:21:30,722 --> 00:21:33,384
サカールソンを私たちに届けることによって。
161
00:21:33,492 --> 00:21:37,690
ヒロイム、書いてあるよ
私たちが救い主を知るように
162
00:21:37,796 --> 00:21:39,923
彼の預言の成就によって。
163
00:21:40,032 --> 00:21:41,397
あなたは自分の目で見たでしょう。
164
00:21:41,500 --> 00:21:45,436
赤の王が倒れた
スパイク戦争を終わらせることで悪をなす。
165
00:21:45,537 --> 00:21:47,937
彼は今、王国を統一しています。
166
00:21:48,073 --> 00:21:51,474
それは彼の死の首席警備員でした
それが戦争を終わらせた
167
00:21:51,576 --> 00:21:55,307
彼が使っているのと同じ警備員
まさにそれらの王国を抑圧するために。
168
00:21:55,414 --> 00:21:58,440
忘れてるよ、予言
ワールドブレイカーについて話す
169
00:21:58,550 --> 00:22:00,108
サカールソンも同様に。
170
00:22:00,218 --> 00:22:03,244
影の神権
一つにならなければなりません、ヒロイム。
171
00:22:03,955 --> 00:22:07,857
一緒に参加しませんか
この新しい時代の羊飼い？
172
00:22:08,026 --> 00:22:12,326
本物のサカールソンが来ると、
もしそうすることがあれば、
173
00:22:13,598 --> 00:22:16,089
そうして初めて私は彼の到着を告げることになる。
174
00:22:20,038 --> 00:22:23,064
神の創造主でありますように
あなたの魂を憐れんでください。
175
00:22:26,545 --> 00:22:30,948
彼らは私の名前を剥奪しました、
私を教団から追放した
176
00:22:34,619 --> 00:22:36,883
そして私を奴隷に投げ込みました。
177
00:22:39,891 --> 00:22:42,325
ささやきを聞いたことがありますか
衛兵の中に、ヒロイム？
178
00:22:42,427 --> 00:22:46,989
ハルクがそうなるかもしれないと敢えて言う人もいる
本物のサカールソン。
179
00:22:47,099 --> 00:22:50,830
-そして、彼らは自暴自棄になってそうするのです。
-どうしてそんなに確信できるんですか？
180
00:22:50,936 --> 00:22:55,532
ハルクは明らかにここにいないから
自分以外の誰かを救うために。
181
00:22:55,874 --> 00:22:57,603
ミークがバインドする番です!
182
00:22:58,377 --> 00:23:03,110
ミークはミークだ
そしてすべては幼虫の頃に始まります...
183
00:23:03,248 --> 00:23:04,715
ミーク、まだだよ。
184
00:23:07,119 --> 00:23:09,883
私の名前はコルグ・オブ・クローナ、
185
00:23:09,988 --> 00:23:13,446
O-Korgの息子であり、私の兄弟を殺した者です。
186
00:23:14,760 --> 00:23:17,320
あなたは私が誰であるかの真実を知るでしょう。
187
00:23:21,333 --> 00:23:24,928
私たちクロノ人は世界の略奪者です。
188
00:23:25,036 --> 00:23:28,972
私たちは欲しいものを手に入れます。
私たちの邪魔をするものは何もありませんでした。
189
00:23:29,074 --> 00:23:33,010
見つかるまでは何もなかった
惑星の小さな点
190
00:23:33,111 --> 00:23:36,239
ハルクと同じ緑色、太陽から 3 番目の緑色
191
00:23:36,715 --> 00:23:38,546
危うく見逃すところでした。
192
00:23:39,084 --> 00:23:40,551
そうすればよかったのに。
193
00:23:41,019 --> 00:23:45,479
私たちは初めてネイティブに会った
研究のためにそれをキャプチャしようとしました。
194
00:23:54,199 --> 00:23:56,565
しかし、その生き物は別の考えを持っていました。
195
00:24:06,845 --> 00:24:10,144
彼は壁を突き破った
私たちの最強の檻の
196
00:24:29,501 --> 00:24:32,766
そして、まさに欠けました
私たちの体から出た石
197
00:24:56,695 --> 00:25:00,597
私たちは武器の使用を余儀なくされました
軍隊と戦うために作られたものです。
198
00:25:40,038 --> 00:25:41,903
そのとき私たちは学びました
199
00:25:44,209 --> 00:25:45,767
彼は一人ではありませんでした。
200
00:26:01,426 --> 00:26:05,362
二人の原住民は激突した
私たちのウォーボットはまるでガラスのようだった
201
00:26:15,740 --> 00:26:18,140
私たちの唯一の選択肢は逃げることでした。
202
00:26:19,144 --> 00:26:21,908
残念ながら、そのうちの 1 人が後を追ってきました。
203
00:26:23,315 --> 00:26:25,715
私たちはその野獣を追い越すことができませんでした
204
00:26:25,817 --> 00:26:28,615
そして逃げ出したのは
ワームホールに飛び込みます。
205
00:26:31,690 --> 00:26:33,817
私たちはここサカールで墜落しました。
206
00:26:34,859 --> 00:26:37,828
そしてそれが最後だった
私は兄弟たちを見ました、
207
00:26:39,164 --> 00:26:40,529
今日まで。
208
00:26:41,299 --> 00:26:42,630
質問です。
209
00:26:43,568 --> 00:26:46,002
-ミークの時間ですか？
-ほぼ。
210
00:26:46,104 --> 00:26:50,097
私の名前はエルエです、
元知事ローナン・カイフィの娘、
211
00:26:50,208 --> 00:26:52,199
レジスタンスの創始者。
212
00:26:52,777 --> 00:26:55,337
あなたは私が誰であるかの真実を知るでしょう。
213
00:26:57,816 --> 00:27:01,980
-サカールソン！サカールソン！サカールソン！
-サカールソン！サカールソン！サカールソン！
214
00:27:02,253 --> 00:27:04,721
-サカールソン！サカールソン！
-サカールソン！サカールソン！
215
00:27:04,823 --> 00:27:09,351
-群衆はあなたを尊敬しています、主よ。
-彼らは私のためにそれを唱えません。
216
00:27:11,529 --> 00:27:15,124
それを聞いた?
彼らはあなたがこの惑星の救世主だと考えています。
217
00:27:15,233 --> 00:27:16,700
彼らは間違っています。
218
00:27:17,469 --> 00:27:19,061
ハルク、聞いてくれ。
219
00:27:19,170 --> 00:27:22,970
次の 2 試合に勝てば、
私たちは自由を勝ち取ります。
220
00:27:23,408 --> 00:27:27,003
それで、もしあなたが私たちのために戦わないなら、
少なくとも自分のために戦いましょう
221
00:27:27,946 --> 00:27:29,846
そしてここに彼らがいます、
222
00:27:30,615 --> 00:27:35,643
獰猛な緑の剣闘士に導かれて
ハルクとして知られています！
223
00:27:36,287 --> 00:27:39,916
彼は負けたのに
大悪魔コーカーは無傷でしたが、
224
00:27:40,025 --> 00:27:43,324
彼はアリーナで最初の傷を負った
225
00:27:43,428 --> 00:27:46,329
王様ご自身から！
226
00:27:47,165 --> 00:27:51,864
さて、彼の様子を見てみましょう
最も致命的な略奪者に対して
227
00:27:51,970 --> 00:27:56,202
チャリーン平原のワイルドボット！
228
00:28:13,091 --> 00:28:15,457
丸！シールドアップ！
229
00:28:33,611 --> 00:28:34,942
信じられない。
230
00:28:40,018 --> 00:28:41,349
ブレードアウト！
231
00:28:51,129 --> 00:28:52,619
みんな移動して！
232
00:29:45,016 --> 00:29:46,074
おっと！
233
00:29:51,689 --> 00:29:54,180
それ以上は戻ってこないでください。
234
00:30:01,166 --> 00:30:02,497
送ってください。
235
00:30:03,201 --> 00:30:05,726
皆さん、まだ終わっていません。
236
00:30:05,837 --> 00:30:09,170
ワイルドボットの王をあなたにあげます。
237
00:30:09,274 --> 00:30:12,471
エッグブレイカー！
238
00:30:16,648 --> 00:30:18,980
なぜエッグブレイカーと呼ばれるのですか？
239
00:30:19,083 --> 00:30:23,520
探求する習性からその名が付けられました
そして在来の孵化したばかりの子ガメを食べています。
240
00:31:10,134 --> 00:31:12,227
彼らのサカールソンについてはこれくらいです。
241
00:32:41,759 --> 00:32:43,488
自分のビジネスについて述べてください。
242
00:32:46,631 --> 00:32:49,429
中尉！申し訳ありません。
243
00:32:49,534 --> 00:32:51,058
ドアを開けてください。
244
00:32:51,169 --> 00:32:55,003
-しかし...しかし、ハルク!おそらく私たちは...
-開けて！
245
00:33:07,785 --> 00:33:09,844
-私と来て。
-いいえ。
246
00:33:12,957 --> 00:33:14,117
お願いします。
247
00:33:20,431 --> 00:33:24,231
-私の王について何を知っていますか?
- 彼は臆病者だ。
248
00:33:24,335 --> 00:33:25,893
彼は卑怯者ではありません！
249
00:33:27,338 --> 00:33:32,139
-彼は私たちの惑星の救世主です。
- 私が聞いたのはそのような話ではありません。
250
00:33:36,247 --> 00:33:38,545
それでは、あなたは誤った情報を伝えられています
251
00:33:41,753 --> 00:33:43,482
私がそこにいたからです。
252
00:33:49,861 --> 00:33:53,888
私は13歳でした
スパイクが私たちの世界に降り立ったとき。
253
00:34:15,753 --> 00:34:17,584
それらは急速に広がります
254
00:34:21,759 --> 00:34:24,728
彼らが触れたすべての生き物に感染します。
255
00:34:30,535 --> 00:34:33,265
私の村は彼らが行く最初の村でした。
256
00:34:33,738 --> 00:34:35,968
数時間以内に制圧されました。
257
00:35:01,099 --> 00:35:05,536
最初は理解できませんでしたが、
しかし、私にはオールドストロングの力があった
258
00:35:06,637 --> 00:35:09,105
そしてそれが私を感染症から守ってくれました。
259
00:35:12,243 --> 00:35:13,403
お母さん？
260
00:35:18,683 --> 00:35:19,911
カイエラ
261
00:35:22,120 --> 00:35:23,314
お父さん？
262
00:35:35,299 --> 00:35:37,893
しかし、彼らの攻撃を生き延びるために、私は...
263
00:35:41,839 --> 00:35:44,307
私は友達を切り捨てることを余儀なくされました
264
00:35:46,210 --> 00:35:47,677
そして私の家族
265
00:36:24,515 --> 00:36:28,611
そしてそのとき、赤い王子が
死の頭衛兵たちとともに到着した。
266
00:36:28,719 --> 00:36:31,313
彼自身も少年に過ぎませんでした
267
00:36:32,156 --> 00:36:33,714
でも彼は私を救ってくれました。
268
00:36:42,233 --> 00:36:45,896
素敵な話。なぜ私にそれを言うのですか？
269
00:36:47,171 --> 00:36:50,766
なぜなら、アリーナでのあなたの行動は、
人々を王から遠ざけている、
270
00:36:50,875 --> 00:36:52,433
そしてそれは許せません。
271
00:36:52,543 --> 00:36:54,204
それで、どうするつもりですか？
272
00:36:54,312 --> 00:36:58,749
抵抗すると、
今夜、エルロー・カイフィを打開しようとする試みだ。
273
00:36:58,849 --> 00:37:01,477
彼らが無事に逃げられることを保証します、
274
00:37:01,586 --> 00:37:03,679
あなたが彼らと一緒に行く限り。
275
00:37:04,422 --> 00:37:05,446
そして、これは？
276
00:37:05,556 --> 00:37:08,218
山を越えて、
連絡が取れなくなります。
277
00:37:08,326 --> 00:37:10,886
そこは荒れ果てていますが、平和です。
278
00:37:10,995 --> 00:37:13,327
もう戦う必要はありません。
279
00:37:14,232 --> 00:37:16,598
ええ、それは前にも聞いたことがあります。
280
00:37:17,068 --> 00:37:19,434
王様に、私はどこにも行かないと伝えてください。
281
00:37:19,537 --> 00:37:21,198
もし彼が私を殺したいなら、
282
00:37:21,305 --> 00:37:24,706
彼はそれをしなければならないだろう
アリーナでみんなの前で。
283
00:37:47,765 --> 00:37:50,427
-閉じてください！閉めて！閉めて！
-助けて！
284
00:37:53,204 --> 00:37:55,365
ハルク、彼女は何がしたかったの？
285
00:37:55,473 --> 00:37:57,100
それは問題ではありません。
286
00:38:13,724 --> 00:38:15,191
離れて、ミーク。
287
00:38:20,631 --> 00:38:23,327
どの部分が理解できませんでしたか?
288
00:38:24,001 --> 00:38:25,969
ミークがこれをあなたにあげます。
289
00:38:30,408 --> 00:38:33,935
-それは何ですか？
-エッグブレイカーの目。
290
00:38:34,045 --> 00:38:39,278
預言者はサカールソンが見るだろうと言う
死の目に直面して立ち上がる。
291
00:38:39,383 --> 00:38:42,841
原住民にとって、エッグブレイカーは死だ。
292
00:38:43,688 --> 00:38:46,088
ハルクは救世主だ。
293
00:39:01,038 --> 00:39:03,734
-これは何ですか?
- ここから出る方法です。
294
00:39:08,946 --> 00:39:10,538
十分に時間がかかりました。
295
00:39:10,648 --> 00:39:13,344
申し訳ありません、レディ・エルロー。
296
00:39:13,451 --> 00:39:15,476
フェラン、あなただよ！
297
00:39:16,954 --> 00:39:18,979
さあ、皆さん。出発します。
298
00:39:19,123 --> 00:39:22,559
外に出れば全員死ぬ。
299
00:39:22,660 --> 00:39:25,026
いいえ！今出発すればだめだ。
300
00:39:25,629 --> 00:39:28,655
-ヒロイム？
-彼はシャドウガードのエルローと話しました。
301
00:39:29,333 --> 00:39:34,100
-彼は何かを知っていると思います。
-彼は愚かな野蛮人だ！彼は何も知りません!
302
00:39:34,205 --> 00:39:36,400
これはチャンスです！コルグ。
303
00:39:36,507 --> 00:39:40,443
明日勝てば、とにかく自由だ。
304
00:39:40,544 --> 00:39:43,308
-そうしなければ？
- ハルクは新しいサカールソンです。
305
00:39:43,447 --> 00:39:44,914
彼は私たちを救ってくれます。
306
00:39:45,750 --> 00:39:47,843
レディ・エルロー、もう時間がありません。
307
00:39:47,952 --> 00:39:50,147
あなたをアンサラまで連れて行ってあげなければなりません。
308
00:40:09,640 --> 00:40:10,766
エロー！
309
00:40:24,989 --> 00:40:26,513
神の創造主よ、
310
00:40:27,458 --> 00:40:30,791
彼らの魂をそっとあなたの抱擁の中に引き寄せてください。
311
00:40:47,545 --> 00:40:48,910
いいえ、いいえ。
312
00:40:52,249 --> 00:40:53,739
E.T!
313
00:40:53,851 --> 00:40:55,876
私たちはあなたを愛しています、ミーク！
314
00:40:56,353 --> 00:40:58,150
あなたは虫よ、ミーク!
315
00:40:58,255 --> 00:40:59,847
胸部を曲げましょう！
316
00:41:06,564 --> 00:41:11,194
このはみ出し者の集団は生き残った
最初の2ラウンドは予想外だった。
317
00:41:13,137 --> 00:41:16,937
彼らは収入を得られるでしょうか?
今日の試合の後は自由
318
00:41:17,041 --> 00:41:21,603
あるいは最新の犠牲者になる
地球上で最も悪名高い無法者ですか？
319
00:41:23,581 --> 00:41:27,483
ワンマン・アーミー
クラウンシティをほぼ崩壊させた。
320
00:41:28,185 --> 00:41:30,779
準備を整えてください
321
00:41:33,090 --> 00:41:36,548
ベータ・レイ・ビルと戦っている!
322
00:41:37,962 --> 00:41:40,089
-彼です。
- 誰？
323
00:41:40,197 --> 00:41:43,530
私たちをあの星から追い出したエイリアン。
324
00:41:43,767 --> 00:41:46,895
彼は私の後を追ってきたに違いない
ポータル経由で配送します。
325
00:41:47,004 --> 00:41:49,336
彼には何か弱点があるのでしょうか？
326
00:41:49,740 --> 00:41:53,676
もしそうなら、
私たちは彼らを見つけるまで長く生きられないだろう。
327
00:41:53,777 --> 00:41:55,176
許してください。
328
00:42:35,152 --> 00:42:38,610
あなた、私は人を殺すことに何の罪もありません。
329
00:42:51,635 --> 00:42:54,103
ハルク、あなたのことは知っています。
330
00:42:54,204 --> 00:42:58,163
アスガルドの広間が響く
あなたの怒りの物語とともに。
331
00:42:58,275 --> 00:43:00,709
彼らはまだ何も聞いていません。
332
00:43:19,630 --> 00:43:22,428
私は他人の意志に従って行動します、ハルク。
333
00:43:22,533 --> 00:43:27,869
私の胸の中のディスクとあなたの胸の中のディスク
私たちのどちらかが死ななければならないと要求します。
334
00:43:28,238 --> 00:43:33,198
同情しますね
それは私ではなくなるからです！
335
00:43:48,626 --> 00:43:50,321
これは不可能です。
336
00:44:02,940 --> 00:44:04,874
預言者たちによって。
337
00:44:05,042 --> 00:44:09,638
「そして彼の血を通して、
彼はサカール全土に活気を取り戻すだろう。」
338
00:44:44,882 --> 00:44:48,283
ディスクを壊してしまいました。暇です。
339
00:45:10,441 --> 00:45:14,741
ハルク！あなたは勝ちました。終わりました！
彼を殺す必要はありません!
340
00:45:26,857 --> 00:45:29,985
王様は私たちを今すぐ行かせてください。私たちは自由です。
341
00:45:33,063 --> 00:45:34,690
信じられない！
342
00:45:35,432 --> 00:45:40,233
見たでしょう、皆さん。
コロシアム史上最大の番狂わせ！
343
00:45:40,704 --> 00:45:45,141
3試合したにもかかわらず
サカールの最も不屈の敵
344
00:45:45,242 --> 00:45:47,733
勝利は剣闘士にあります！
345
00:45:49,046 --> 00:45:52,641
そしてほら、レッドキングが近づいています、
346
00:45:52,750 --> 00:45:56,117
私たちのチャンピオンを祝福するのは間違いありません。
347
00:45:58,088 --> 00:46:00,886
皆さん、よく頑張りました。
348
00:46:00,991 --> 00:46:02,891
あなたの皇帝はとても誇りに思っています...
349
00:46:02,993 --> 00:46:06,019
息を止めてください
そして私たちが稼いだものを私たちに返してください。
350
00:46:07,097 --> 00:46:08,530
まだではありません。
351
00:46:09,032 --> 00:46:15,460
自由な国民として、あなたにはこの特権があります
帝国への忠誠を証明するために。
352
00:46:22,412 --> 00:46:24,972
この人はあなたの王に対する裏切り者です。
353
00:46:27,785 --> 00:46:28,911
エロエ。
354
00:46:29,586 --> 00:46:30,883
申し訳ありません。
355
00:46:31,588 --> 00:46:36,184
あなたがしなければならないのは彼女を殺すことだけです、
そしてここから歩いて出ることができます。
356
00:46:41,632 --> 00:46:43,964
-いいえ。
-本当に？
357
00:46:44,067 --> 00:46:46,058
彼は皆さんの気持ちを代弁してくれるでしょうか？
358
00:46:46,170 --> 00:46:48,434
-彼はそうします。
-はい。
359
00:46:48,539 --> 00:46:50,370
私たちは戦争に縛られています。
360
00:46:53,944 --> 00:46:56,003
皆さんは法律を知っています。
361
00:46:56,280 --> 00:47:00,410
反政府勢力に同情する
それは王冠に対する違反である
362
00:47:00,951 --> 00:47:02,748
死刑に処せられる！
363
00:47:36,954 --> 00:47:40,219
もう奴隷はいらない、ただ自由な人々だけだ、
364
00:47:40,657 --> 00:47:43,490
彼らが選んだ絆だけで結ばれています！
365
00:47:43,827 --> 00:47:46,387
自由を主張しましょう！
366
00:47:57,374 --> 00:48:01,868
ハルク！私たちはもういない
この世界に固定されています。
367
00:48:02,212 --> 00:48:03,839
家まで連れて帰れるよ。
368
00:48:04,848 --> 00:48:07,043
地球は私の家ではありません。
369
00:48:17,527 --> 00:48:18,960
死の頭!
370
00:48:19,296 --> 00:48:21,958
争わないでください。走る！
371
00:48:30,807 --> 00:48:34,368
一度言ってみます。もう終わりです。
372
00:48:34,478 --> 00:48:38,312
あなたが私を追ってくると、私はあなたを押しつぶします。
分かりましたか？
373
00:48:56,967 --> 00:48:59,629
まあ、楽しかったですね?
374
00:49:00,704 --> 00:49:01,966
さて、何でしょうか？
375
00:49:02,072 --> 00:49:04,768
ここから出なければなりません。
彼らは私たちを探しているでしょう。
376
00:49:04,875 --> 00:49:08,311
これらの水道橋をたどることができます
アンサラの山の貯水池へ。
377
00:49:08,445 --> 00:49:12,541
知事は支持者です
抵抗の。そこなら私たちは安全です。
378
00:49:16,186 --> 00:49:20,054
-ハルク、一緒に来てくれるよね？
-いいえ。
379
00:49:20,557 --> 00:49:24,391
しかし、あなたは緑の救世主です！
あなたは私たちの巣を守る必要があります。
380
00:49:26,163 --> 00:49:27,926
ここは私の巣ではありません。
381
00:49:28,265 --> 00:49:34,397
しかし、ミークは巣箱がないことが悪いことであることを知っています。
一人ではダメだ。
382
00:49:35,305 --> 00:49:36,932
邪魔しないでください、ミーク。
383
00:49:37,040 --> 00:49:40,669
お願いします。お願いします！ミークはハルクの友達です。
384
00:49:41,778 --> 00:49:43,712
友達なんていらない!
385
00:49:50,988 --> 00:49:53,218
さあ、ミーク。行かなければなりません。
386
00:50:11,575 --> 00:50:15,807
追い詰めてほしい
そしてあのモンスターを殺してください！
387
00:50:16,146 --> 00:50:19,809
先生、私は離れるべきではありません
こんな時はあなたのそばに。
388
00:50:19,916 --> 00:50:22,043
言われたとおりに行動します。
389
00:50:22,152 --> 00:50:24,848
聞こえますか？さあ行きましょう！
390
00:50:41,238 --> 00:50:44,639
あまりにも多くの攻撃がありました
私たちの安全な家と地下で、
391
00:50:44,741 --> 00:50:46,971
私も彼らがあなたに届いたのではないかと心配していました。
392
00:50:47,077 --> 00:50:51,343
さて、あなたが戦いに参加したとき
この長い間、あなたは生き残る方法を学びます。
393
00:50:59,256 --> 00:51:00,689
さあ、ミーク。
394
00:51:05,429 --> 00:51:09,456
もっと快適だったらいいのに、
しかし、少なくともここでは安全です。
395
00:51:10,700 --> 00:51:14,864
ありがとうございます。
これを行うには多くのリスクを負っていることは承知しています。
396
00:51:14,971 --> 00:51:17,269
あなたほどじゃないよ、エルロー。
397
00:51:17,374 --> 00:51:19,774
あなたのお父さんはとても誇りに思うでしょう。
398
00:52:56,406 --> 00:52:59,898
奴隷たちよ、ミークのためにトリルしていたのか？
399
00:53:00,544 --> 00:53:01,670
はい。
400
00:53:01,778 --> 00:53:05,578
-節約が必要ですか？
-救わなければならないのはあなたです。
401
00:53:05,682 --> 00:53:06,979
何から？
402
00:53:13,456 --> 00:53:17,051
こちらはアンサラ州のチュリク知事です
国王への知らせとともに。
403
00:53:20,463 --> 00:53:22,158
剣闘士はいるよ。
404
00:53:22,866 --> 00:53:26,927
-全部ですか？
-はい、主よ、ハルク以外は全員です。
405
00:53:27,837 --> 00:53:30,499
彼らは彼の居場所を知らないようです。
406
00:53:30,707 --> 00:53:33,699
ハルクのことを気にする必要はありません。
407
00:53:33,810 --> 00:53:35,641
彼は対処されるでしょう。
408
00:53:36,313 --> 00:53:38,713
そして他の人たちへの命令は？
409
00:53:38,815 --> 00:53:40,112
奴らを殺せ。
410
00:53:41,484 --> 00:53:43,975
ミークの巣を傷つけてはいけません!
411
00:53:45,956 --> 00:53:47,583
これに気をつけてください。
412
00:53:55,365 --> 00:53:57,390
ミークが止めてくれ！
413
00:54:34,104 --> 00:54:36,538
あなたが私の言うことを聞いてくれていれば。
414
00:54:36,640 --> 00:54:39,131
今、私の王があなたの首を要求しています。
415
00:54:39,242 --> 00:54:42,939
おかしいな、だって今私は彼の後を追いかけているんだから。
416
00:54:43,046 --> 00:54:48,245
サカールの古代法により、
私はあなたに公正かつ平等な戦いを挑みます。
417
00:54:49,019 --> 00:54:52,921
そして武器を持っていないので、
私もそうしません。
418
00:55:38,335 --> 00:55:41,896
あなたは...あなたは癒されています。
死んだほうがいいよ！
419
00:55:47,544 --> 00:55:52,243
いいえ!いいえ！彼は... 彼は私の父の友人でした。
420
00:55:52,349 --> 00:55:54,010
彼は私の友達だったのです！
421
00:55:54,417 --> 00:55:56,385
What if you were wrong, Miek?
422
00:55:56,486 --> 00:55:59,580
エロー、彼は攻撃の傷を負っています。
423
00:55:59,689 --> 00:56:01,281
私たちは裏切られました。
424
00:56:01,391 --> 00:56:05,987
そして私たちは神に感謝すべきです
ミークが彼を止めることができたと創造主は言いました。
425
00:56:10,934 --> 00:56:14,392
そしてあなたは彼を殺しましたか？全部自分一人で？
426
00:56:14,504 --> 00:56:16,597
ミークは隠れ家ではなく戦闘機だ。
427
00:56:16,706 --> 00:56:19,732
さて、ミーク、王様はあなたに気づいたと思いますか?
428
00:56:19,843 --> 00:56:22,903
はい。大きな目。とても驚きました。
429
00:56:23,012 --> 00:56:25,640
それから彼は何かを知っています
彼の計画は失敗した。
430
00:56:25,749 --> 00:56:27,614
今すぐ出発しなければなりません。
431
00:56:51,641 --> 00:56:55,202
いいえ。そんなことはありえない。ハルク！
432
00:57:50,700 --> 00:57:51,689
スパイク。
433
00:57:57,307 --> 00:58:01,641
私の話を聞いて下さい！あれはスパイクだ！
彼らを止めなければなりません！
434
00:58:01,744 --> 00:58:04,338
それは私の戦いではありません。これです！
435
00:58:10,954 --> 00:58:14,253
友達はどうですか?
They're in that village, too!
436
00:58:14,357 --> 00:58:16,518
友達がいない!
437
00:58:36,679 --> 00:58:39,580
かつて私は思った
あなたは名誉ある人でした、ハルク。
438
00:58:40,116 --> 00:58:42,277
今では私の王が正しかったことがわかります。
439
00:58:42,952 --> 00:58:45,113
あなたはただの怪物です。
440
00:59:02,872 --> 00:59:06,273
こっちだよ！こちらです！私たちの後ろに来てください！
441
00:59:23,293 --> 00:59:25,921
こちらです！動く！
442
00:59:36,272 --> 00:59:37,967
ママ、やめてください！
443
01:00:34,964 --> 01:00:36,693
これで我々が勝ちます。
444
01:00:37,133 --> 01:00:39,897
あなたが何を言っても、バグです。私もあなたと一緒です。
445
01:00:53,149 --> 01:00:54,207
ハルク！
446
01:00:55,318 --> 01:00:56,876
ハルク、こっちだよ！
447
01:00:57,654 --> 01:00:59,144
ミーク、戻って！
448
01:01:15,972 --> 01:01:17,132
あなたではありません！
449
01:01:36,826 --> 01:01:39,693
カイエラ、よくやった。あなたはハルクをそこにおびき寄せました。
450
01:01:40,563 --> 01:01:44,090
先生、助けが必要です！
スパイクが帰ってきた！
451
01:01:44,400 --> 01:01:46,095
わかっています。送りました。
452
01:01:48,071 --> 01:01:50,699
-あなたは何ですか？
-そんなに驚かないでください。
453
01:01:50,807 --> 01:01:53,640
スパイクは常に
私の最大の武器でした
454
01:01:53,743 --> 01:01:55,370
彼らは私があなたを見つけるのを手伝ってくれました。
455
01:01:55,478 --> 01:01:59,710
そして今、彼らはこの世界を取り除くでしょう
あの緑の怪物とその仲間たちのこと
456
01:02:00,083 --> 01:02:02,643
私の村に彼らを放ったのですか？
457
01:02:02,752 --> 01:02:07,212
自分の影としてオールドストロングが必要だった、
それがそれを見つける唯一の方法でした。
458
01:02:07,457 --> 01:02:12,554
しかし...しかし、私の人々、私の両親！
あなたが彼らを殺したのです！
459
01:02:12,729 --> 01:02:16,859
あなたが彼らに加わりたくない限り、
カイエラ、離れることをお勧めします。
460
01:02:18,101 --> 01:02:19,363
今
461
01:02:27,276 --> 01:02:30,336
-ハルクは私たちを必要としています!
- 今は彼を助けることはできません。
462
01:02:32,348 --> 01:02:34,043
他にも問題があります。
463
01:02:44,627 --> 01:02:46,595
洞窟に入ってください！
464
01:02:48,998 --> 01:02:50,465
奥まで！素早く！
465
01:02:50,566 --> 01:02:51,965
行く！今すぐ行きましょう！
466
01:03:08,885 --> 01:03:11,752
-怖いです。
- 大丈夫です。
467
01:03:12,488 --> 01:03:14,547
ただ目を閉じてください。
468
01:03:35,878 --> 01:03:37,277
ハルク？
469
01:04:18,821 --> 01:04:20,186
彼は死んだのでしょうか?
470
01:04:20,957 --> 01:04:21,981
はい。
471
01:04:22,358 --> 01:04:26,658
素晴らしいです。それなら彼の遺体を持ってきてほしい
ここに戻って街をパレードしました。
472
01:04:26,762 --> 01:04:28,286
わかりました?
473
01:04:28,664 --> 01:04:31,098
はい、先生。
474
01:04:31,567 --> 01:04:32,864
他の人はどうですか?
475
01:04:32,969 --> 01:04:35,767
彼らは生きています。ハルクが彼らを救った
476
01:04:36,138 --> 01:04:42,043
それでいいよ。それらも戻してください。
彼らの処刑は私が個人的に担当します。
477
01:05:28,357 --> 01:05:33,294
そんなに暗い顔しないでください、中尉。
今日はサカール全体にとって素晴らしい日です。
478
01:05:36,732 --> 01:05:38,563
私の忠実な国民よ、
479
01:05:39,068 --> 01:05:42,231
知っておくと安心しますよ
暴力的な囚人
480
01:05:42,338 --> 01:05:46,434
その破壊的な行為の責任者は
暴動は逮捕されました。
481
01:05:47,009 --> 01:05:51,173
残念なことに、それらすべての中で最も野蛮なのは
482
01:05:51,280 --> 01:05:54,078
死刑執行人の刃を感じることはないだろう
483
01:05:54,183 --> 01:05:57,983
すでに死んだものを殺すことはできないからです。
484
01:06:04,860 --> 01:06:08,762
私は死んではいません。私はただ怒っているだけです。
485
01:06:12,635 --> 01:06:13,932
彼は緩んでいます!
486
01:06:14,337 --> 01:06:16,464
彼を止めてください！外を見る！
487
01:06:32,321 --> 01:06:33,310
彼を捕まえてください！
488
01:06:33,422 --> 01:06:35,083
動く！動く！
489
01:08:25,034 --> 01:08:27,468
デスヘッド全員が私の位置を守っています！
今すぐ！
490
01:09:48,050 --> 01:09:51,986
待ってください！停止！停止！私を殺さないでください！お願いします！
491
01:09:55,057 --> 01:09:58,618
その喜びは他人のものです。
492
01:10:06,535 --> 01:10:10,266
カイエラ、あなたは私の影です。それはできません!
493
01:10:12,908 --> 01:10:15,103
あなたが恐れるべきは私ではありません。
494
01:10:21,784 --> 01:10:23,308
それはあなたの遺産です。
495
01:10:32,595 --> 01:10:33,687
いや！
496
01:10:44,206 --> 01:10:46,970
奴らを殺せ！全員殺せ！
497
01:10:47,910 --> 01:10:50,105
スパイクの侵入が検出されました。
498
01:11:19,008 --> 01:11:20,635
あなたが来ることは分かっていました。
499
01:11:22,911 --> 01:11:24,344
ほとんどそうではありませんでした。
500
01:11:24,446 --> 01:11:26,744
サカール全体が今あなたに期待しています。
501
01:11:27,283 --> 01:11:30,013
彼らが探していたらどうしますか
間違った方向に？
502
01:11:31,553 --> 01:11:33,248
あなたは彼らの救世主です。
503
01:11:34,890 --> 01:11:37,882
一度も呼ばれたことがない
モンスター以外の何ものでもありません。
504
01:11:39,194 --> 01:11:44,757
ハルク、あなたの古い世界から来た人たちはそうではありませんでした
あなたを理解してください。彼らはあなたのことを知りませんでした。
505
01:11:48,270 --> 01:11:49,760
私たちのようには違います。
506
01:11:50,673 --> 01:11:53,107
私たちはあなたの真の強さを目撃しました。
507
01:11:54,810 --> 01:11:58,302
これまでずっと引っ越してきた
一つの戦いから次の戦いまで。
508
01:11:59,014 --> 01:12:00,948
今、何をすればいいのかわかりません。
509
01:12:01,750 --> 01:12:04,685
それなら私に撮らせてください
あなたとその旅。
510
01:12:10,693 --> 01:12:12,092
彼らは私たちのために準備ができています。
511
01:12:57,873 --> 01:13:03,812
彼は地球と呼ばれる場所から来ました、
そこに住む生き物たちによって追放されました。
512
01:13:04,713 --> 01:13:06,647
彼らは彼の力を恐れていました。
513
01:13:07,149 --> 01:13:11,916
しかしここでは、その力は
悪を打ち倒すために使用されていました
514
01:13:12,354 --> 01:13:17,553
王国を統一するために、
サカール全体に活気を取り戻すためです。
515
01:13:18,127 --> 01:13:22,894
そして彼を通して、私たちがついに平和を見つけることができますように。
516
01:13:25,714 --> 01:13:26,714
チブチャカンによる字幕