1
00:00:13,247 --> 00:00:14,758
Schat, waar zijn mijn sleutels?

2
00:00:14,782 --> 00:00:16,877
op tafel

3
00:00:16,901 --> 00:00:19,801
hmm -
De mijne wordt steeds beter -

4
00:00:21,906 --> 00:00:23,939
De mijne is voorbij -
Maak je geen zorgen -

5
00:00:25,676 --> 00:00:27,421
heel goed, ik ben gegaan

6
00:00:27,445 --> 00:00:30,557
ik hou van je -
ik hou van je -

7
00:00:30,581 --> 00:00:32,726
Tot snel -
nou -

8
00:00:32,750 --> 00:00:34,945
Kan ik deze breken?

9
00:00:34,969 --> 00:00:36,313
onbreekbaar

10
00:00:36,337 --> 00:00:38,870
Hij eet als een puppy

11
00:00:45,337 --> 00:00:48,337
♪ De Kerk - Het onbewaakte moment ♪

12
00:01:24,669 --> 00:01:25,667
spugen

13
00:01:30,274 --> 00:01:31,518
God

14
00:01:31,542 --> 00:01:33,287
spugen

15
00:01:33,311 --> 00:01:34,922
vuilnis

16
00:01:34,946 --> 00:01:37,091
Het is een revolver, oké?

17
00:01:37,115 --> 00:01:38,992
manier overkomen

18
00:01:39,016 --> 00:01:42,434
In de kofferbak, vriend
Maak het open, ga maar

19
00:01:44,372 --> 00:01:46,383
Beweeg in uw voordeel

20
00:01:46,407 --> 00:01:48,218
ga jij

21
00:01:48,242 --> 00:01:51,343
hoofd naar beneden hoofd naar beneden bedankt

22
00:03:11,175 --> 00:03:13,520
O, spugen

23
00:03:13,544 --> 00:03:16,411
kom naar buiten

24
00:03:17,648 --> 00:03:19,147
Dhr

25
00:03:28,309 --> 00:03:31,510
voor de auto

26
00:03:36,350 --> 00:03:38,879
Je hebt het mis, oké?

27
00:03:38,903 --> 00:03:40,400
Ben jij niet Luke Henson?

28
00:03:40,450 --> 00:03:42,316
O, spugen

29
00:03:42,340 --> 00:03:43,617
Ik zweer bij God, je hebt het mis

30
00:03:43,641 --> 00:03:45,774
Rekening -
naar God -

31
00:03:49,880 --> 00:03:52,314
doe het

32
00:03:53,801 --> 00:03:57,068
Van wie krijg je geld?

33
00:04:15,106 --> 00:04:16,183
Nee, maat

34
00:04:16,207 --> 00:04:18,006
wat ben je aan het doen

35
00:04:20,044 --> 00:04:22,856
De grond moet worden weggegooid
Pit, kerel. Han?

36
00:04:22,880 --> 00:04:25,859
Mag ik het je vragen?
Kun je mij een plezier doen?

37
00:04:25,883 --> 00:04:27,566
Nee, dat kan niet

38
00:04:33,207 --> 00:04:35,552
Heb jij kinderen Hans?

39
00:04:35,576 --> 00:04:38,388
Ik heb een gezin. Ik heb twee kinderen

40
00:04:38,412 --> 00:04:39,623
... zij

41
00:04:39,647 --> 00:04:41,224
...het is oké

42
00:04:41,248 --> 00:04:44,811
Je kunt mij niet begraven... Begraaf mij niet

43
00:04:44,835 --> 00:04:46,246
Ik moet je begraven, vriend

44
00:04:46,270 --> 00:04:48,248
...Nee, nee, nee, tot zij

45
00:04:48,272 --> 00:04:49,816
Ze weten wat er met mij is gebeurd

46
00:04:49,840 --> 00:04:52,319
Er worden vragen gesteld

47
00:04:52,343 --> 00:04:55,343
Je vrouw weet wat je doet, nietwaar?

48
00:04:56,147 --> 00:04:57,991
Kun je een briefje voor ze achterlaten?
Moet ik het verlaten? Het kan zijn

49
00:04:58,015 --> 00:05:00,588
Het is mogelijk om er een tekst voor te schrijven
laat me ze gewoon vertellen dat ik stierf

50
00:05:00,589 --> 00:05:04,703
.Hij doet zelf doduttachharta, vriend
Doe gewoon de rest, oké?

51
00:05:12,213 --> 00:05:15,447
Kijk niet naar mij, Lashi
Kijk naar de put links

52
00:05:24,975 --> 00:05:28,310
Torukheda, Torukheda, Torukheda, Torukheda, Torukheda

53
00:05:43,144 --> 00:05:45,200
...kun je mijn familie vertellen dat ik

54
00:06:18,913 --> 00:06:21,258
Papa

55
00:06:21,282 --> 00:06:22,659
hmm

56
00:06:22,683 --> 00:06:26,201
Sharni vertelde me dat het niet echt was

57
00:06:27,538 --> 00:06:29,216
Hoe weet hij dat?

58
00:06:29,240 --> 00:06:30,717
Zijn moeder vertelde het hem

59
00:06:30,741 --> 00:06:32,941
zo is het echt

60
00:06:35,479 --> 00:06:38,113
...ben

61
00:06:39,350 --> 00:06:42,379
De Kerstman is als een... legende

62
00:06:42,403 --> 00:06:43,947
wat is het

63
00:06:43,971 --> 00:06:47,050
...zoals een

64
00:06:47,074 --> 00:06:48,885
als een traditie

65
00:06:48,909 --> 00:06:52,322
zo is het echt

66
00:06:52,346 --> 00:06:55,025
Nee, nee, nee

67
00:06:55,049 --> 00:06:56,489
Dus waar komen de geschenken vandaan?

68
00:06:57,968 --> 00:07:01,169
ik koop ze -
Dus waarom heb je erover gelogen? -

69
00:07:02,239 --> 00:07:03,917
goede vraag

70
00:07:03,941 --> 00:07:06,453
...Ik meen dit

71
00:07:06,477 --> 00:07:09,756
Ik weet helemaal niets van Sinterklaas
Waar komt het vandaan?

72
00:07:09,780 --> 00:07:13,081
Het moet verband houden met de geboorte van Jezus

73
00:07:14,902 --> 00:07:17,881
Is Jezus echt?

74
00:07:17,905 --> 00:07:20,884
...ja, kijk, ik heb het nog nooit in het echt gezien, maar

75
00:07:20,908 --> 00:07:22,807
mogelijk

76
00:07:24,211 --> 00:07:26,623
Hoe zit het met de paashaas?

77
00:07:26,647 --> 00:07:28,947
nee

78
00:07:30,267 --> 00:07:32,979
Tandenfee?

79
00:07:33,003 --> 00:07:34,519
...Ah

80
00:07:35,700 --> 00:07:37,699
Tandenfee bestaat niet echt?

81
00:07:38,809 --> 00:07:41,509
nee

82
00:07:42,580 --> 00:07:45,747
Hoe zit het met eenhoorns?

83
00:07:54,775 --> 00:07:56,553
Nee, eenhoorns zijn echt

84
00:07:56,577 --> 00:07:57,888
hoe weet je dat eigenlijk

85
00:07:57,912 --> 00:08:01,479
Ik zag er een -
waar -

86
00:08:01,815 --> 00:08:03,815
"Blauwe Bergen"
Een van de districten van New South Wales, Australië, die
Het grootste deel bestaat uit bergachtige gebieden

87
00:08:04,502 --> 00:08:06,847
dus wat is er gebeurd

88
00:08:06,871 --> 00:08:08,849
Ik was aan het rijden

89
00:08:08,873 --> 00:08:14,476
...Ik ging van Mayon... naar de bergen en

90
00:08:16,046 --> 00:08:20,510
...ja, ik moest naar de badkamer. zo

91
00:08:20,534 --> 00:08:23,079
...toen ik uitstapte

92
00:08:23,103 --> 00:08:25,248
Ik kon dit geluid horen

93
00:08:25,272 --> 00:08:26,349
... zoals

94
00:08:26,373 --> 00:08:28,618
Weet je, wanneer het paard rent?

95
00:08:28,642 --> 00:08:32,700
...die stem en

96
00:08:32,750 --> 00:08:36,359
Ja, ik sta daar bijvoorbeeld
De rand van deze weide

97
00:08:36,383 --> 00:08:40,747
En ik hoor de hoeven van het paard
En het wordt steeds luider en luider

98
00:08:40,771 --> 00:08:43,183
...Dan zal ik mijn hoofd opheffen

99
00:08:43,207 --> 00:08:45,819
...en die kant van de weide

100
00:08:45,843 --> 00:08:47,609
Een eenhoorn

101
00:08:49,146 --> 00:08:51,258
was je bang

102
00:08:51,282 --> 00:08:53,577
Eerlijk gezegd was ik een beetje bang, ja

103
00:08:53,601 --> 00:08:58,548
Ja, dus ik... Ik stond daar en tegen hem aan
Ik kijk en hij kijkt naar mij

104
00:08:58,572 --> 00:09:01,139
...en dan dat

105
00:09:02,509 --> 00:09:06,523
Hij begint naar mij te glimlachen. Han?

106
00:09:06,547 --> 00:09:09,581
En dan knipoogt hij naar mij. Dit is hoe hij het doet

107
00:09:10,568 --> 00:09:13,346
...en zegt

108
00:09:13,370 --> 00:09:16,216
"Pas op, Ray."

109
00:09:16,240 --> 00:09:19,607
En... dan vliegt het weg

110
00:09:20,678 --> 00:09:23,745
Vaisa. Hoe wist hij jouw naam?

111
00:09:25,149 --> 00:09:28,199
Eenhoorns kennen ieders naam

112
00:09:36,310 --> 00:09:37,854
pak een wig

113
00:09:37,878 --> 00:09:40,545
Pa, één dollar

114
00:09:53,344 --> 00:09:56,089
moet je gaan

115
00:09:56,113 --> 00:09:58,558
Nee, nog niet

116
00:10:02,603 --> 00:10:04,736
wat is er aan de hand

117
00:10:06,840 --> 00:10:08,285
niets

118
00:10:08,309 --> 00:10:11,042
giet uit

119
00:10:12,413 --> 00:10:14,491
Ik moet naar de rechtbank

120
00:10:14,515 --> 00:10:16,943
nu?

121
00:10:16,967 --> 00:10:20,001
morgen

122
00:10:20,804 --> 00:10:22,782
wat heb je gedaan

123
00:10:22,806 --> 00:10:25,185
Ik heb een hersenloze verpletterd

124
00:10:25,209 --> 00:10:28,722
wat er is gebeurd

125
00:10:28,746 --> 00:10:31,291
Ik wil er niet over praten

126
00:10:31,315 --> 00:10:32,981
Hoe ben je gepakt?

127
00:10:34,068 --> 00:10:37,380
auto nummer

128
00:10:37,404 --> 00:10:39,470
Hoeveel getuigen hebben ze?

129
00:10:40,741 --> 00:10:42,707
waar lach je om

130
00:10:44,578 --> 00:10:46,289
Je bent lui

131
00:10:46,313 --> 00:10:49,514
tong uit

132
00:10:52,369 --> 00:10:55,482
Het is niet zo dat je kunt douchen
Zie alle mooie meisjes

133
00:10:55,506 --> 00:10:57,800
...hoewel het ook erg goed is

134
00:10:57,850 --> 00:11:01,354
Het punt is... als ik te laat op mijn werk kom, dan moet ik wel
Ik wil thuis niet douchen, weet je?

135
00:11:01,378 --> 00:11:04,279
Ray!

136
00:11:06,316 --> 00:11:08,611
Ray

137
00:11:08,635 --> 00:11:10,080
wat is er aan de hand

138
00:11:10,104 --> 00:11:12,349
Hé, die kerel, Henson? -
nou -

139
00:11:12,373 --> 00:11:14,851
Hij is niet onze man -
Wat betekent het? -

140
00:11:14,875 --> 00:11:16,653
Nou, dat dachten wij

141
00:11:16,677 --> 00:11:18,755
Degene die Willie Keys heeft vermoord

142
00:11:18,779 --> 00:11:24,744
Weet je, Henson... die zestigduizend dollar aan Willie
...hij had schulden, daarom dachten we dat het zijn werk was

143
00:11:24,768 --> 00:11:26,901
Maar het was niet zijn taak

144
00:11:27,337 --> 00:11:29,416
Dus ik heb de verkeerde persoon vermoord?

145
00:11:29,440 --> 00:11:31,718
Hé, kijk, kerel. schande

146
00:11:31,742 --> 00:11:33,319
Wat... we dachten dat het was

147
00:11:33,343 --> 00:11:36,856
Wat is het probleem?

148
00:11:36,880 --> 00:11:39,581
Onthoud dat de volgende keer
Je hebt de juiste persoon gevonden

149
00:13:06,336 --> 00:13:08,148
heel goed

150
00:13:08,172 --> 00:13:09,916
Kunt u alstublieft eerst uw handen wassen?

151
00:13:09,940 --> 00:13:13,441
ja -
En dan ga je meteen naar de les -

152
00:13:23,320 --> 00:13:26,382
Luke zei dat als er iets gebeurt
Het viel voor hem, ik geef je dit

153
00:13:26,406 --> 00:13:28,485
wat

154
00:13:28,509 --> 00:13:30,675
Wat... wat bedoel je?

155
00:13:46,610 --> 00:13:49,489
was je getrouwd

156
00:13:49,513 --> 00:13:51,891
Kandidaat -
Kandidaat -

157
00:13:51,915 --> 00:13:54,844
...maar weet je, ik was 21 jaar oud, dus

158
00:13:54,868 --> 00:13:56,112
hmm -
weet je -

159
00:13:56,136 --> 00:13:58,169
Het gevaar is aan je voorbijgegaan

160
00:13:59,406 --> 00:14:01,851
hmm -
weet je -

161
00:14:01,875 --> 00:14:04,320
wat ben jij

162
00:14:04,344 --> 00:14:06,022
Ik ben ooit getrouwd geweest, ja

163
00:14:06,046 --> 00:14:07,824
Ik heb een dochter

164
00:14:07,848 --> 00:14:09,492
Wat is zijn naam?

165
00:14:09,516 --> 00:14:10,844
Britt

166
00:14:10,868 --> 00:14:13,313
britney

167
00:14:13,337 --> 00:14:14,902
Hoe oud is het?

168
00:14:15,472 --> 00:14:18,284
acht

169
00:14:18,308 --> 00:14:20,920
Waar is hij in geïnteresseerd? de paarden

170
00:14:20,944 --> 00:14:22,677
Eenhoorns

171
00:14:24,848 --> 00:14:27,160
hoe grappig -
hmm -

172
00:14:27,184 --> 00:14:29,634
wat anders

173
00:14:32,639 --> 00:14:35,485
afpersing

174
00:14:35,509 --> 00:14:37,387
wat

175
00:14:37,411 --> 00:14:40,056
...er is een wet die bepaalt dat als je vloekt

176
00:14:40,080 --> 00:14:42,080
Hij zal je een boete van één dollar geven

177
00:14:42,583 --> 00:14:45,245
Uh, ja... als vervloekt glas

178
00:14:45,269 --> 00:14:47,647
Ja, maar er is geen glas

179
00:14:47,671 --> 00:14:49,482
Het geld gaat rechtstreeks in mijn zak

180
00:14:49,506 --> 00:14:53,541
vloekzak -
vloekzak -

181
00:15:13,146 --> 00:15:15,224
wat is het verhaal

182
00:15:15,248 --> 00:15:17,443
Excuseer mij, een van mijn vrienden

183
00:15:17,467 --> 00:15:19,579
Hij kreeg problemen met de jongen

184
00:15:19,603 --> 00:15:21,314
hmm wat is er gebeurd

185
00:15:21,338 --> 00:15:23,811
...Oh, nee... Hij werd vrienden met een dienaar van God en

186
00:15:23,850 --> 00:15:27,520
Ik weet het niet, op de een of andere manier is hun relatie serieus
...maar mijn vriend denkt

187
00:15:27,544 --> 00:15:30,723
Ik weet het niet, hij denkt dat het mogelijk is
Wees niet zo hard voor je vriendje

188
00:15:30,747 --> 00:15:32,255
O, dat klopt

189
00:15:33,216 --> 00:15:35,400
Wat is het probleem? -
niets -

190
00:15:35,450 --> 00:15:37,480
Ik bedoel, ik heb niets gezien
En seks is ook geweldig

191
00:15:37,504 --> 00:15:39,115
...alleen

192
00:15:39,139 --> 00:15:40,583
Hij is een beetje onzorgvuldig als het om kussen gaat

193
00:15:40,607 --> 00:15:43,386
O echt

194
00:15:43,410 --> 00:15:45,443
hmm

195
00:15:46,346 --> 00:15:48,691
...Ik denk dat je iemand moet zoeken

196
00:15:48,715 --> 00:15:50,026
Iedereen heeft zijn eigen kenmerken

197
00:15:50,050 --> 00:15:54,414
Hmmm - en je moet gewoon iemand vinden -
Zorg ervoor dat het bij jouw persoonlijkheid past

198
00:15:54,438 --> 00:15:57,016
...anders

199
00:15:57,040 --> 00:15:59,674
Het is nutteloos

200
00:16:01,698 --> 00:16:04,698
♪ Noire - Babyblauw ♪

201
00:16:06,049 --> 00:16:08,566
Hé, Ray? -
hmm -

202
00:16:11,038 --> 00:16:12,503
ja

203
00:16:22,783 --> 00:16:24,143
Past deze functie bij jou?

204
00:16:24,167 --> 00:16:25,478
ja -
ja -

205
00:16:25,502 --> 00:16:28,636
Ja, rij. uhm

206
00:16:57,017 --> 00:16:58,699
hallo

207
00:17:07,177 --> 00:17:10,444
Dus wat is er aan de hand?

208
00:17:10,881 --> 00:17:14,177
De dokters brachten hem in coma

209
00:17:14,201 --> 00:17:17,168
Ze zeggen dat hij mogelijk een hersenschudding heeft gehad

210
00:17:27,247 --> 00:17:29,092
hoi hoi hoi

211
00:17:29,116 --> 00:17:31,377
Kom, knuffel me, kom hier

212
00:17:31,401 --> 00:17:33,446
Het komt wel goed met hem. goed

213
00:17:33,470 --> 00:17:35,214
Het is een gevecht

214
00:17:35,238 --> 00:17:38,217
En het komt goed met hem, oké?

215
00:17:38,241 --> 00:17:39,786
oké

216
00:17:39,810 --> 00:17:41,244
Hé

217
00:17:46,183 --> 00:17:47,543
wat er is gebeurd

218
00:17:47,567 --> 00:17:49,946
Deze Deus-teven

219
00:17:49,970 --> 00:17:52,882
Het verpletteren

220
00:17:52,906 --> 00:17:55,551
We waren een deal aan het maken
Koper van wapens zijn

221
00:17:55,575 --> 00:17:59,477
Ja, deze jongens zijn onderweg
Versnipperen Haal de wapens weg

222
00:18:02,916 --> 00:18:05,211
Dus wie ben jij?

223
00:18:05,235 --> 00:18:06,279
Ik weet niet of ik een masker draag

224
00:18:06,303 --> 00:18:08,700
Ik kon hun gezichten niet zien

225
00:18:08,710 --> 00:18:11,417
Je was met een groep mensen met maskers op hun gezichten -
Je handelde in wapens, oh nee

226
00:18:11,441 --> 00:18:14,187
Wij deden zaken met de koper
Ik ken het feest

227
00:18:14,211 --> 00:18:17,590
En als de deal wordt gesloten, arriveren deze jongens

228
00:18:17,614 --> 00:18:20,226
Ze verpletterden Gary en namen de wapens af

229
00:18:20,250 --> 00:18:21,511
heel goed

230
00:18:21,535 --> 00:18:24,080
Dus de naam van deze kerel met wie
Wat handel je?

231
00:18:24,104 --> 00:18:25,381
Waarom wil je dit weten?

232
00:18:25,405 --> 00:18:27,650
Waarom wil je het mij niet vertellen?

233
00:18:27,674 --> 00:18:30,141
Zijn naam is Hassam

234
00:18:31,645 --> 00:18:33,756
Hoe moet ik je niet aanvallen?

235
00:18:33,780 --> 00:18:35,525
Omdat ik de wapens niet in mijn handen had

236
00:18:35,549 --> 00:18:39,378
Door tegen mijn ballen te trappen. iets van hen
links wil je Han zien?

237
00:18:39,402 --> 00:18:40,780
Laat me mijn eieren zien

238
00:18:40,804 --> 00:18:43,904
Nee, ik wil je roerei niet zien, idioot

239
00:18:44,908 --> 00:18:48,154
Maar de mond van een van hen is slecht
Ik heb een van de Dio's onderhouden

240
00:18:48,178 --> 00:18:49,856
Ik sloeg mijn vuist in zijn gezicht

241
00:18:49,880 --> 00:18:51,324
Heb je hem drie keer in zijn gezicht geslagen?

242
00:18:51,348 --> 00:18:54,143
recht in zijn gezicht -
oh hoe gaat het met je handen -

243
00:18:54,167 --> 00:18:55,645
Niet zo, vriend? -
Ja, nou -

244
00:18:55,669 --> 00:18:57,580
Ja, heel goed. oké, oké

245
00:18:57,604 --> 00:18:59,115
Omdat ik als kind bokste

246
00:18:59,139 --> 00:19:00,183
O, serieus? -
ja -

247
00:19:00,207 --> 00:19:01,484
Daarom heb ik hem zo goed verslagen

248
00:19:01,508 --> 00:19:05,009
ja kwaad. heel goed bedankt

249
00:19:19,576 --> 00:19:21,320
Was je handen in de vuile mortel van een lijk

250
00:19:21,344 --> 00:19:24,490
Oh, Venus, je hebt me verlaten

251
00:19:24,514 --> 00:19:25,558
Wat ben je aan het doen, Ray?

252
00:19:25,582 --> 00:19:27,148
Ga zitten, vriend

253
00:19:29,200 --> 00:19:32,803
Wat is deze gehaktbal, Han? jij kwam
...Ik ben thuis en jij vertelt het mij

254
00:19:35,508 --> 00:19:38,321
Gomshu Onor -
Han? wat wil je doen -

255
00:19:38,345 --> 00:19:40,356
Laten we een ritje maken, maatje. Kom hier, afval

256
00:19:40,380 --> 00:19:41,424
stop -
Yala -

257
00:19:41,448 --> 00:19:45,411
Hij is het - wat is er mis met jou -
Ga je mij vermoorden, Ray?

258
00:19:45,435 --> 00:19:49,615
Han? Ik had niets te maken met Gray's zaak

259
00:19:49,639 --> 00:19:50,850
waarom, heb je-
echt -

260
00:19:50,874 --> 00:19:53,040
bewijs het

261
00:19:54,678 --> 00:19:56,289
Zie je deze hand? -
nou -

262
00:19:56,313 --> 00:19:58,212
ja

263
00:20:01,067 --> 00:20:04,702
zie je dit Han?
Je hand zou er zo uit moeten zien

264
00:20:05,438 --> 00:20:07,116
oké, oké

265
00:20:07,140 --> 00:20:09,151
Oké, ik heb daarover gelogen

266
00:20:09,175 --> 00:20:12,877
Maar de rest is waar
Ik zweer het bij mijn familie

267
00:20:15,148 --> 00:20:16,726
wat doe je verkeerd

268
00:20:16,750 --> 00:20:19,912
Ray, Ray, ik ben Gary's zwager

269
00:20:19,936 --> 00:20:21,400
Oké, vriend

270
00:20:21,450 --> 00:20:24,584
Dat is het verhaal, toch?

271
00:20:24,608 --> 00:20:30,256
Je begint de waarheid te vertellen
Heel goed. Anders knip ik je kaart af

272
00:20:30,280 --> 00:20:32,858
En dan gooi ik het goed in de wc

273
00:20:32,882 --> 00:20:34,381
heel goed

274
00:20:35,902 --> 00:20:39,770
Je zult de rest van je leven met een uitstulping doorbrengen
Het is er al eerder geweest, kijk zelf maar

275
00:20:51,368 --> 00:20:53,801
Vasili Hassam

276
00:21:03,013 --> 00:21:06,180
kom jij

277
00:21:09,102 --> 00:21:10,947
handen omhoog

278
00:21:10,971 --> 00:21:13,082
waar is je pistool

279
00:21:13,106 --> 00:21:15,139
aan mijn riem

280
00:21:21,348 --> 00:21:24,114
Ga op het bed zitten

281
00:21:25,168 --> 00:21:27,668
jouw paar

282
00:21:27,671 --> 00:21:30,271
Jala

283
00:21:32,909 --> 00:21:35,721
heel goed praten

284
00:21:35,745 --> 00:21:37,056
over wat

285
00:21:37,080 --> 00:21:39,446
Wat denk je?

286
00:21:40,750 --> 00:21:45,369
Dit was in de eerste plaats Vasili's idee:
Lieg niet, Davis.

287
00:21:46,306 --> 00:21:50,074
Hij kwam een ​​paar dagen geleden naar mij toe
Hij zei dat we zijn hoed moesten afzetten

288
00:21:52,312 --> 00:21:53,723
Ik wilde niet verpletterd worden

289
00:21:53,747 --> 00:21:56,359
...maar je vriend was geen onhandig persoon

290
00:21:56,383 --> 00:21:58,999
Hij gaf niet gemakkelijk op, weet je?

291
00:21:59,269 --> 00:22:01,047
Nou, wie heeft het vies gemaakt?

292
00:22:01,071 --> 00:22:04,350
Een paar bekende mensen

293
00:22:04,374 --> 00:22:06,674
Hebben ze een naam?

294
00:22:08,478 --> 00:22:10,856
...als ik het je vertel

295
00:22:10,880 --> 00:22:13,147
Dood je ze?

296
00:22:19,472 --> 00:22:21,250
Waysa, manierena, manierena -
wat is -

297
00:22:21,274 --> 00:22:23,874
wat is er gebeurd hé

298
00:22:26,646 --> 00:22:28,858
Ik denk dat er iets is

299
00:22:28,882 --> 00:22:30,693
Er is daarbuiten niets, schat

300
00:22:30,717 --> 00:22:32,299
kun je kijken

301
00:23:58,700 --> 00:24:03,700
Een werk van Homan Samadi en Samira
Verdriet en Raylan Givens