1
00:00:00,293 --> 00:00:02,654
- चुनावको दिन 2026 -

2
00:00:03,122 --> 00:00:05,998
न्यानो तमिलनाडु भर
मतदानका क्रममा स्व.

3
00:00:06,023 --> 00:00:09,072
पापमपट्टी गाउँका मानिसहरु,
जातीय मुद्दाका कारण वि.

4
00:00:09,097 --> 00:00:11,617
 तेस्रो पटक चुनाव बहिष्कार गरियो।

5
00:00:17,597 --> 00:00:19,232
जानुहोस् र सबै आएर भोट गर्नुहोस्।

6
00:00:19,369 --> 00:00:22,214
प्रत्येक भारतीयले आफ्नो लोकतान्त्रिक कर्तव्य पूरा गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।

7
00:00:22,266 --> 00:00:24,386
सर... हामी भोट दिन तयार छौं।

8
00:00:24,536 --> 00:00:27,457
तर, हामी ती मध्ये कुनै पनि होइनौं
भोट नदिने थाहा पाएर,

9
00:00:27,554 --> 00:00:29,583
तीन भोटमा दुई भोट पनि दिएनन् सर ।

10
00:00:29,661 --> 00:00:31,641
माथि भोट गरे
उनीहरुको अवस्था हेर्नुस् ।

11
00:00:37,471 --> 00:00:39,102
एक दिन भोट हालेर

12
00:00:39,294 --> 00:00:41,475
वर्षभर डराएर बाँच्न मिल्दैन सर।

13
00:00:41,590 --> 00:00:43,420
स्कुल जाँदा पनि कुटपिट गर्नुहुन्छ सर ।

14
00:00:43,631 --> 00:00:45,237
धेरै डरलाग्दो।

15
00:00:49,211 --> 00:00:52,107
प्रिय... म कहिले डराउछु,

16
00:00:52,131 --> 00:00:54,798
त्यो बेला कसैको कथा कल्पना गर्नुहोस्।

17
00:00:55,001 --> 00:00:57,645
तुरुन्तै डर हट्छ र साहस आउँछ।

18
00:00:58,377 --> 00:01:00,467
हिम्मतको कथा भन्नुस् ?

19
00:01:00,520 --> 00:01:01,178
हम्म...

20
00:01:01,774 --> 00:01:03,567
त्यसैको नाम हो साहस..

21
00:01:03,592 --> 00:01:04,721
थालापथी !

22
00:01:05,833 --> 00:01:06,833
<i>V</i>

23
00:01:09,625 --> 00:01:10,625
<i>J</i>

24
00:01:11,352 --> 00:01:12,586
<i> भित्र पस्यो भने यो एउटा गाउँ हो..</i>

25
00:01:12,617 --> 00:01:13,148
<फन्ट रङ="

26
00:01:13,173 --> 00:01:13,734
<i>तलापति!</i>

27
00:01:15,458 --> 00:01:20,566
<i>- थालापथी -
विजय</i>

28
00:01:20,664 --> 00:01:23,282
मदुरै
२०१३

29
00:01:39,117 --> 00:01:39,907
ए नारायण भन ।

30
00:01:40,140 --> 00:01:42,360
सर, यहाँ 20 ठगहरू छन्।

31
00:01:42,833 --> 00:01:45,693
के मैले भर्ना दिऊँ?
वा.. तपाईं आउन को लागी पर्खनुहुन्छ?

32
00:01:45,942 --> 00:01:48,059
होइन, म क्वार्टर परिवर्तन गर्दैछु।
केही समय लाग्ने छ।

33
00:01:48,275 --> 00:01:50,202
तपाईंले काम पूरा गर्नुभयो
भर्ना ब्लकमा राख्नुहोस्।

34
00:01:50,296 --> 00:01:50,796
ठीक छ, सर।

35
00:01:58,750 --> 00:02:00,740
भर्ना ब्लकमा महत्त्वपूर्ण
कोही छ जेलमा ?

36
00:02:00,915 --> 00:02:01,525
हो, सर।

37
00:02:02,610 --> 00:02:06,053
रोनाल्ड नामका व्यापारी,
विपक्षी दलको ठूलो धनी हो ।

38
00:02:06,077 --> 00:02:07,671
झूटा मुद्दा दायर गरी भित्र राखिएको छ ।

39
00:02:08,428 --> 00:02:09,138
तिनीहरूलाई रोक्नुहोस्!

40
00:02:26,849 --> 00:02:27,520
- ब्लक सी खण्ड -

41
00:02:27,874 --> 00:02:29,498
म आफ्नो बाटोमा छु।
के छ

42
00:02:29,523 --> 00:02:33,239
सर, तपाईं ढिलो गर्नुहोस्।
उनीहरु सी ब्लक भित्र पसे ।

43
00:02:33,540 --> 00:02:34,230
तर?

44
00:02:35,666 --> 00:02:37,376
यसमा "तलापति" छ सर।

45
00:02:40,083 --> 00:02:41,763
भारतीय लोकतन्त्र -

46
00:02:47,625 --> 00:02:53,735
- TVK (थलापथी वेत्री कोन्डन)
(VJ को पार्टीलाई "तमिलगा वेत्री कझगम" पनि भनिन्छ)

47
00:03:02,083 --> 00:03:03,965
<फन्ट रङ="

48
00:03:18,254 --> 00:03:19,664
हे, काट!

49
00:03:21,103 --> 00:03:22,113
भाइ, एक मिनेट।

50
00:03:23,296 --> 00:03:27,485
ड्राइभिङ खेल्दा,
सुतेको हजुरबुवालाई धकेल्दै ब्युँझाउनुभयो ।

51
00:03:27,817 --> 00:03:29,383
आउनुहोस् र उसलाई सुत्न दिनुहोस्,

52
00:03:29,407 --> 00:03:30,718
त्यसपछि खेल्न जानुहोस्।

53
00:03:30,826 --> 00:03:31,476
खेल्ने?

54
00:03:31,836 --> 00:03:33,878
हे.. पूरा गर्न जाँदैछु, भाग्नुहोस्।

55
00:03:39,674 --> 00:03:41,264
यो संघर्ष जस्तै हो..

56
00:03:41,424 --> 00:03:43,674
हे, पहिले आफ्नो अनुहार सुत्नुहोस्।

57
00:04:15,543 --> 00:04:18,389
- थालापथी -
.. विजय ..

58
00:04:28,958 --> 00:04:32,266
- जननायक -

59
00:04:32,291 --> 00:04:36,235
-जनताका नेता -

60
00:04:58,506 --> 00:05:00,706
सहि सुन्नुभएन भने
म फेरि भन्छु।

61
00:05:01,460 --> 00:05:03,324
सिया सुत्न चाहन्छ ।

62
00:05:07,823 --> 00:05:09,036


63
00:05:09,060 --> 00:05:10,586
म तिम्रो दास..

64
00:05:11,349 --> 00:05:13,286
हजुरबुबा पहिले सुत्नुभयो।

65
00:05:13,310 --> 00:05:16,207
त्यसपछि बाबा लोगनको मृत्यु भयो।

66
00:05:16,312 --> 00:05:16,862
अह...

67
00:05:17,389 --> 00:05:18,089
सही?

68
00:05:18,756 --> 00:05:19,286
भाग्नुहोस्

69
00:05:20,123 --> 00:05:21,662
हजुरबुबा.. थिडियाको काखमा बस्नुहोस्।

70
00:05:21,935 --> 00:05:24,365
तपाई कस्तो हुनुहुन्छ के तपाईलाई चिची चिची छ?

71
00:05:24,643 --> 00:05:25,582
सुतौं..

72
00:05:25,748 --> 00:05:28,736
गीत मात्रै हो भने,
राम्रोसँग सुत्नुहोस्।

73
00:05:29,066 --> 00:05:30,146
के छ

74
00:05:30,192 --> 00:05:30,955
हम्म...

75
00:05:31,125 --> 00:05:33,817
उनी रमाइलो मुडमा देखिन्छन् ।

76
00:05:34,409 --> 00:05:35,629
तपाईं के को लागि प्रतीक्षा गर्दै हुनुहुन्छ?

77
00:05:37,112 --> 00:05:38,089
मलाई भन्नुहोस्

78
00:05:38,647 --> 00:05:40,617


79
00:05:41,767 --> 00:05:44,887


80
00:05:45,827 --> 00:05:48,307


81
00:05:49,277 --> 00:05:51,917


82
00:05:52,347 --> 00:05:56,747


83
00:05:57,098 --> 00:05:58,166
हे..

84
00:05:58,730 --> 00:05:59,160
हे

85
00:06:00,462 --> 00:06:03,497
जब मैले हजुरबुवालाई सुत्न भनें,
नाच्दै..?

86
00:06:03,522 --> 00:06:04,202
हे!

87
00:06:06,710 --> 00:06:08,067
तपाई किन धेरै संघर्ष गर्दै हुनुहुन्छ?

88
00:06:08,199 --> 00:06:11,745
पूरा गर्न आएको मेरो भाइलाई..
गीत गाउन चाहनुहुन्छ?

89
00:06:16,752 --> 00:06:18,265
भाइहरु!

90
00:06:21,527 --> 00:06:22,123
धमाका..

91
00:06:22,481 --> 00:06:23,761
अब सुत्नुहोस्।

92
00:06:24,104 --> 00:06:27,184


93
00:06:27,894 --> 00:06:31,181


94
00:06:32,121 --> 00:06:35,611


95
00:06:36,234 --> 00:06:39,916


96
00:06:40,304 --> 00:06:41,054
हे पर्ख पर्ख

97
00:06:41,813 --> 00:06:45,239


98
00:06:45,264 --> 00:06:46,325
सुतिरहेको

99
00:07:04,710 --> 00:07:08,315


100
00:07:08,970 --> 00:07:12,250


101
00:07:12,636 --> 00:07:20,185


102
00:07:21,208 --> 00:07:21,724
हे!

103
00:07:22,041 --> 00:07:24,248
काट्न आग्रह गर्दा
गीतहरु कस्ता छन् ?

104
00:07:24,991 --> 00:07:25,531
एह?

105
00:07:26,722 --> 00:07:27,852
सिया सुतिरहेको छ ।

106
00:07:27,923 --> 00:07:28,403
माथि

107
00:07:28,428 --> 00:07:30,871
किन सुतेको ?

108
00:07:31,802 --> 00:07:32,572
उठ!

109
00:07:39,111 --> 00:07:41,961
मृत्युको दूत आयो..

110
00:07:42,136 --> 00:07:46,034
यो एक राजा को रूप मा आयो।

111
00:08:07,833 --> 00:08:10,133
साना केटाहरू
मेरो कुरा सुन्नुहोस्।

112
00:08:44,242 --> 00:08:46,503
यो जस्तो छ कि तपाईले हामीलाई सुत्नको लागि सोधेर हामीलाई सुताउनु भएको छ।

113
00:08:46,528 --> 00:08:50,106
फूल मिसिएको छ! कृपया ढोका खोल्नुहोस्।
उहाँ धेरै खतरनाक हुनुहुन्छ।

114
00:08:50,401 --> 00:08:51,231
गिरफ्तार गर !

115
00:08:52,186 --> 00:08:53,516
अब निस्किए भने ठिकै छ।

116
00:08:53,985 --> 00:08:55,965
समस्या भनेको समस्या जस्तै हो
समाप्त गर्न सक्छ।

117
00:09:02,133 --> 00:09:03,277
समस्या बढ्दै गएको देखिन्छ ।

118
00:09:03,550 --> 00:09:04,650
गेट खोल्नुहोस्।

119
00:09:05,141 --> 00:09:09,474
सर, अहिलेसम्म २० पटक,
उनीहरुले उनलाई मार्ने प्रयास गरेका छन् ।

120
00:09:09,595 --> 00:09:11,974
तर, उसको नजिक पुग्दा पनि,

121
00:09:12,245 --> 00:09:14,566
वनमरण नेलामारन पास गर्नुपर्छ।

122
00:09:15,041 --> 00:09:17,384
कदम्बन, कांगेयाको
आँखाबाट बच्न आवश्यक छ।

123
00:09:18,524 --> 00:09:21,134
मुरुगन, वेलनको शक्तिमा
म जवाफ दिन चाहन्छु।

124
00:09:23,432 --> 00:09:23,544
p

125
00:09:23,545 --> 00:09:23,658
पारा

126
00:09:23,659 --> 00:09:23,771
पारा

127
00:09:23,772 --> 00:09:23,885
परिधि

128
00:09:23,886 --> 00:09:23,998
कम्प्युटिङ

129
00:09:23,999 --> 00:09:24,111
कम्प्युटरहरू

130
00:09:24,112 --> 00:09:24,225
कम्प्युटरहरू

131
00:09:24,226 --> 00:09:24,338
<फन्ट रङ="

132
00:09:24,339 --> 00:09:24,452
कम्प्युटर हर्न

133
00:09:24,453 --> 00:09:24,565
कम्प्युटर नं

134
00:09:24,566 --> 00:09:24,678
कम्प्युटर नम्बरहरू

135
00:09:24,679 --> 00:09:24,792
कम्प्युटर नम्बरहरू

136
00:09:24,793 --> 00:09:24,905
कम्प्युटर नोटेशन पनि

137
00:09:24,906 --> 00:09:25,019
कम्प्युटर नोटेशन

138
00:09:25,020 --> 00:09:25,132
कम्प्युटर संख्यात्मक दाँत

139
00:09:25,133 --> 00:09:25,245
कम्प्युटर संख्यात्मक डाटा

140
00:09:25,246 --> 00:09:25,359
कम्प्युटर संख्यात्मक डाटा

141
00:09:25,360 --> 00:09:25,472
कम्प्युटर संख्यात्मक डाटा p

142
00:09:25,473 --> 00:09:25,586
<फन्ट रङ="

143
00:09:25,587 --> 00:09:25,699
कम्प्युटर कोड डाटा बाहिर

144
00:09:25,700 --> 00:09:25,812
कम्प्यूटर कोडेड डाटा को प्रतिलिपि

145
00:09:25,813 --> 00:09:25,926
कम्प्युटर कोड गरिएको डाटाको प्रतिलिपि

146
00:09:25,927 --> 00:09:26,039
कम्प्युटर कोड गरिएको डाटाको प्रतिलिपि

147
00:09:26,040 --> 00:09:26,153
कम्प्युटर गणना डाटा प्रतिलिपि नं

148
00:09:26,154 --> 00:09:26,266
कम्प्यूटरीकृत डाटा प्रतिलिपि नं

149
00:09:26,267 --> 00:09:26,379
कम्प्युटर कोड डाटाको प्रतिलिपि

150
00:09:26,380 --> 00:09:26,493
कम्प्युटर संख्यात्मक डाटा प्रतिलिपि नं

151
00:09:26,494 --> 00:09:26,606
<फन्ट रङ="

152
00:09:26,607 --> 00:09:26,720
कम्प्युटर कोड गरिएको डाटाको प्रतिलिपि बनाउनुहोस्

153
00:09:26,721 --> 00:09:26,833
कम्प्युटर कोडिङ डाटा प्रतिलिपि डिजाइन

154
00:09:26,834 --> 00:09:26,946
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण

155
00:09:26,947 --> 00:09:27,060
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण

156
00:09:27,061 --> 00:09:27,173
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण


157
00:09:27,174 --> 00:09:27,287
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
p

158
00:09:27,288 --> 00:09:27,400
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
पैरा</font>

159
00:09:27,401 --> 00:09:27,513
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
पारा

160
00:09:27,514 --> 00:09:27,627
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
पारिवा

161
00:09:27,628 --> 00:09:27,740
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
एस्कर्ट

162
00:09:27,741 --> 00:09:27,854
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
पारव

163
00:09:27,855 --> 00:09:27,967
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद गर्नुहोस्

164
00:09:27,968 --> 00:09:28,080
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवादहरू

165
00:09:28,081 --> 00:09:28,194
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद</font>

166
00:09:28,195 --> 00:09:28,307
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद 

167
00:09:28,308 --> 00:09:28,420
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद

168
00:09:28,421 --> 00:09:28,534
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद उप

169
00:09:28,535 --> 00:09:28,647
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
द्वारा अनुवादित

170
00:09:28,648 --> 00:09:28,761
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद upasi

171
00:09:28,762 --> 00:09:28,874
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद सहायक

172
00:09:28,875 --> 00:09:28,987
<फन्ट रङ="
अनुवाद उपशीर्षकहरू

173
00:09:28,988 --> 00:09:29,101
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद उपशीर्षकहरू

174
00:09:29,102 --> 00:09:29,214
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
उपशीर्षकहरू अनुवाद गर्नुहोस्

175
00:09:29,215 --> 00:09:29,328
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
उपशीर्षकहरू अनुवाद गर्नुहोस्

176
00:09:29,329 --> 00:09:29,441
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद उपशीर्षक c

177
00:09:29,442 --> 00:09:29,554
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
उपशीर्षक अनुवाद गर्नुहोस् g

178
00:09:29,555 --> 00:09:29,668
<फन्ट रङ="
अनुवाद उपशीर्षक बारे

179
00:09:29,669 --> 00:09:29,781
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद उपशीर्षक छ

180
00:09:29,782 --> 00:09:29,895
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद उपशीर्षक छ

181
00:09:29,896 --> 00:09:30,008
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद उपशीर्षक छ

182
00:09:30,009 --> 00:09:30,121
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक

183
00:09:30,122 --> 00:09:30,235
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक</font>

184
00:09:30,236 --> 00:09:30,348
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक


185
00:09:30,349 --> 00:09:30,462
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
a

186
00:09:30,463 --> 00:09:30,575
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
खरानी

187
00:09:30,576 --> 00:09:30,688
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
खरानी

188
00:09:30,689 --> 00:09:30,802
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेना</font>

189
00:09:30,803 --> 00:09:30,915
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
एशेन

190
00:09:30,916 --> 00:09:31,029
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
एशेन 

191
00:09:31,030 --> 00:09:31,142
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
एशेन के

192
00:09:31,143 --> 00:09:31,255
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
एशेन सर्कल

193
00:09:31,256 --> 00:09:31,369
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
एशेन कविता</font>

194
00:09:31,370 --> 00:09:31,482
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्द

195
00:09:31,483 --> 00:09:31,596
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्दु

196
00:09:31,597 --> 00:09:31,709
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्दु 

197
00:09:31,710 --> 00:09:31,822
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्दु (

198
00:09:31,823 --> 00:09:31,936
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्दु (ए

199
00:09:31,937 --> 00:09:32,049
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्दु (एके

200
00:09:32,050 --> 00:09:32,163
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्दु (AKS

201
00:09:32,164 --> 00:09:42,004
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्दु (५००* उप)

202
00:09:42,335 --> 00:09:44,445
जुन दिन उनी पक्राउ परेर यहाँ आएका थिए,

203
00:09:44,740 --> 00:09:49,085
जेलमा मात्र होइन सर ।
 बाहिर, सबै मिलाइएको थियो।

204
00:09:49,313 --> 00:09:51,471
"हाम्रो संरक्षणमा तलापति" होइन सर।

205
00:09:51,933 --> 00:09:54,070
हामी थालापथीको संरक्षणमा छौं।

206
00:09:54,753 --> 00:09:59,150
zoom.lk खण्डमा उपशीर्षक।

207
00:09:59,928 --> 00:10:00,738
सर हजुर..

208
00:10:02,589 --> 00:10:04,078
आफ्नो ज्यान जोखिममा राखेर..

209
00:10:04,103 --> 00:10:05,608
मेरो ज्यान बचाउनको लागि..

210
00:10:06,167 --> 00:10:07,021
धन्यवाद, सर।

211
00:10:07,341 --> 00:10:10,604
म केहि गलत को लागी वरपर हेर्दिन।

212
00:10:12,448 --> 00:10:13,003
म आउदै छु

213
00:10:13,540 --> 00:10:15,945
सर... म तपाईको नाम जान्न सक्छु?

214
00:10:17,823 --> 00:10:18,220
T

215
00:10:18,244 --> 00:10:18,633
वि

216
00:10:18,657 --> 00:10:19,173
के

217
00:10:19,316 --> 00:10:23,737
- थालापथी वेत्री कोन्डन -

218
00:10:24,582 --> 00:10:25,954
-नारायणन..
- सर?

219
00:10:26,024 --> 00:10:27,518
म उसको फाइल हेर्न चाहन्छु।

220
00:10:35,542 --> 00:10:38,622
<u>केस फाइल</u>
थालापथी वेत्री कोन्डन
१७१/२००५

221
00:10:38,888 --> 00:10:40,865
मैले धेरै अचार फाले..

222
00:10:40,889 --> 00:10:42,377
तपाईं सुपरम्यान हुनुहुन्छ?

223
00:10:54,289 --> 00:10:56,610
म सामान्य मान्छे हुँ, बच्चा।

224
00:10:57,001 --> 00:11:00,031
तर सबै काम,
 यसलाई "सुपर" भनिन्छ।

225
00:11:00,135 --> 00:11:02,935
तब तिमी सुपर म्यान हौ।

226
00:11:10,366 --> 00:11:12,864
जेलमा हुनुको कारण..
उनको आमा?

227
00:11:13,075 --> 00:11:13,683
हो, सर।

228
00:11:16,293 --> 00:11:19,165
केवल "बच्चा बच्चा हो"।
शोक गरेर पुग्दैन।

229
00:11:19,189 --> 00:11:21,251
बाँच्न चाहनुहुन्छ भने समयमै औषधि खानुपर्छ ।

230
00:11:21,605 --> 00:11:22,884
भाइ नआएसम्म..

231
00:11:23,116 --> 00:11:25,083
झन्डै पचास पटक जमानत मागेको होला नि ?

232
00:11:25,748 --> 00:11:26,741
तपाईंले दिनुभयो

233
00:11:27,281 --> 00:11:28,500
धेरै बेर होल्ड गर्दैन।

234
00:11:28,990 --> 00:11:30,157
छोरालाई हेर्न गाह्रो छ।

235
00:11:30,909 --> 00:11:34,263
जीवनको लागि कस्तो उपचार, डाक्टर।

236
00:11:34,883 --> 00:11:35,883
"जोश"

237
00:11:37,049 --> 00:11:40,175
छोरोलाई अन्त्यमा भेट्ने रहर ।

238
00:11:42,032 --> 00:11:43,875
देख्ने बित्तिकै जान्छु।

239
00:11:44,315 --> 00:11:46,750
हजुरको खुट्टा समातेर निहुरिएर सोधे सर ।

240
00:11:47,347 --> 00:11:48,949
हाम्रो भाइलाई पठाउनु भयो भने..

241
00:11:48,973 --> 00:11:50,447
अन्तिम क्षणमा..

242
00:11:50,471 --> 00:11:52,851
उसले आफ्नो छोरालाई देखेर खुसीले आँखा बन्द गर्छ, सर।

243
00:11:53,357 --> 00:11:57,849
महोदय, हरेक दिन पुरानो जेलर आउँछन् जान्छ
सबै हात जोडेर बोल्छन् ।

244
00:11:57,873 --> 00:11:59,344
 तिनीहरू हामफाले पनि टाढा जाने छैनन्

245
00:11:59,985 --> 00:12:03,179
माथिबाट आदेश।
हामीले के गर्ने, सर?

246
00:12:03,300 --> 00:12:05,982
जब म मेरी आमालाई भेट्न चाहन्छु, उहाँ त्यहाँ हुनुहुन्न भन्नुहुन्छ।

247
00:12:06,006 --> 00:12:09,802
सुपरम्यानको आमा छ, जाऔं, बुबा।

248
00:12:10,706 --> 00:12:11,467
नारायणन..

249
00:12:11,938 --> 00:12:13,609
भोलि पनि भेट्री संग..

250
00:12:13,633 --> 00:12:14,820
जंगलमा जाँदैछ

251
00:12:15,739 --> 00:12:16,739
त्यो हो

252
00:12:17,399 --> 00:13:46,525


253
00:14:05,014 --> 00:14:07,778
मेरी आमा मलाई हेर्दै हुनुहुन्छ
 शान्तिमा आराम गर्नुहोस्, सर।

254
00:14:09,343 --> 00:14:12,112
आमाको अन्तिम इच्छा
जस्ले गर्नु भयो तपाईलाई..

255
00:14:14,102 --> 00:14:14,886
म कस्तो छु

256
00:14:17,921 --> 00:14:18,692
धन्यवाद, सर।

257
00:14:22,987 --> 00:14:26,458
सुपरम्यान, आमा जानुभयो
दुखी नहुनुहोस्।

258
00:14:26,703 --> 00:14:28,649
यस पछि म तिम्रो लागि आमा जस्तै हुनेछु।

259
00:14:50,725 --> 00:14:52,769
बेबी आर्मी गाउँमा छ सर।

260
00:14:53,322 --> 00:14:53,656
हो

261
00:14:54,617 --> 00:14:57,137
वास्तवमा मेरी श्रीमतीको लागि, एक सैन्य अधिकारी बन्नुहोस्
ठूलो जोश थियो ।

262
00:14:57,219 --> 00:15:01,307
उसको घरबाट हाम्रो माया मन परेन,
उसलाई फेरि बिहे गर्न खोज्दा,

263
00:15:01,615 --> 00:15:03,960
  आफ्ना सपनाहरू छोडेर,
मेरो विवाह भएको थियो।

264
00:15:04,046 --> 00:15:07,553
र.. गत वर्षको कोलाहलबाट,
उसले मलाई छोड्यो।

265
00:15:10,856 --> 00:15:13,025
उसले त्यो सैन्य पोशाक लगाएको थियो
 जब तपाईं यसलाई लगाउन चाहनुहुन्छ,

266
00:15:13,614 --> 00:15:15,729
के उसले आफ्नो सपना नष्ट गर्यो?
म दोषी महसुस गर्छु।

267
00:15:16,330 --> 00:15:17,620
उहाँ जन्मे पछि,

268
00:15:18,052 --> 00:15:19,580
सैनिक अफिसर बनेको छु,

269
00:15:19,605 --> 00:15:21,057
उनीहरुले सपना साकार पार्ने बताए ।

270
00:15:21,202 --> 00:15:25,578
सेनामा भर्ना हुँदा पनि त्यो अपराधको अनुभूति हुन्छ
हराउँछु भन्ने लाग्यो तर...

271
00:15:27,418 --> 00:15:28,513
किन सर के भयो

272
00:15:38,831 --> 00:15:41,620
कुनै समस्या छैन कुनै समस्या छैन

273
00:15:41,907 --> 00:15:42,907
कुनै समस्या छैन

274
00:15:44,855 --> 00:15:47,233
आत्तिएर जिउँदै जलाएकी आमा
जब देखि देखेको छु

275
00:15:47,258 --> 00:15:50,222
यदि तपाईंले अप्रत्याशित आवाज सुन्नुभयो भने,
यस प्रकारको डर फोबिया बनाइन्छ।

276
00:15:51,599 --> 00:15:52,558
यसमा सेनालाई पनि कस्तो लाग्छ ?

277
00:15:52,817 --> 00:15:54,554
केटीहरू डराउनु पर्दैन सर।

278
00:15:55,655 --> 00:15:57,835
भिजीलाई दुई बाघ जस्तै बनाउनुपर्छ।

279
00:16:03,558 --> 00:16:04,142
वाह!

280
00:16:04,677 --> 00:16:09,192
प्रिय विजी, हामीले बाँचेको जीवन
डर कहिल्यै राम्रो निर्णय होइन।

281
00:16:09,230 --> 00:16:10,475
डर,

282
00:16:11,127 --> 00:16:12,650
डराउनेलाई पनि...

283
00:16:13,104 --> 00:16:16,312
उनीहरूलाई निकालेर यसरी उभिनुपर्छ।

284
00:16:16,638 --> 00:16:19,089
तब संसारले तिम्रो कुरा सुन्नेछ
ध्यान दिएर

285
00:16:19,887 --> 00:16:20,346
हम्म।

286
00:16:21,221 --> 00:16:21,721
त्यहाँ छन्

287
00:16:22,160 --> 00:16:22,911
हम्म..

288
00:16:29,625 --> 00:16:32,461
- स्वाजिल्याण्ड, अफ्रिका -

289
00:16:46,209 --> 00:16:48,982
हिमलर ल्याइएको छ।
यसलाई झुन्ड्याउन तयार हुनुहोस्।

290
00:16:49,283 --> 00:16:52,474
छिटो आएर मार
सम्पूर्ण जेल खेल पर्खिरहेको छ।

291
00:17:19,933 --> 00:17:21,476
हाम्रो देश नष्ट गर्नेलाई हात नखोल्नुहोस्!

292
00:17:39,914 --> 00:17:41,782
बिहान हाम्रा अध्यक्षको अगाडि
तिमीलाई फाँसी दिइनेछ।

293
00:17:42,064 --> 00:17:43,315
कुनै अन्तिम इच्छा?

294
00:17:43,617 --> 00:17:46,787
यसलाई फाँसी दिइने भएको छ
आफ्नो अध्यक्षलाई सोध्नुहोस्।

295
00:17:49,155 --> 00:17:50,490
गृहयुद्ध सुरु भयो।

296
00:17:50,908 --> 00:17:53,714
क्रान्तिकारी समूहहरु द्वारा
राष्ट्रपति पक्राउ परे ।

297
00:17:53,762 --> 00:17:56,234
स्वाज्निया सरकार फेरि पतन भयो।

298
00:17:56,296 --> 00:17:59,925
स्वाजिल्याण्ड देश भर अशान्ति
अवस्था व्यापक छ।

299
00:18:01,683 --> 00:18:02,792
उसलाई तुरुन्तै गोली हाने!

300
00:18:02,817 --> 00:18:03,404
सहि हो सर !

301
00:18:20,191 --> 00:18:22,328
हिमलरका भाडाका सैनिकहरू आइपुग्छन्।

302
00:18:22,413 --> 00:18:25,347
भाग्नुहोस्, हामी त्यहाँ नष्ट हुनेछौं।

303
00:18:31,032 --> 00:18:32,992
सबै कैदीहरू,
कसले मार्छ

304
00:18:33,017 --> 00:18:34,477
ऊ स्वतन्त्र हुनेछ, अहिले!

305
00:18:46,636 --> 00:18:50,428
हे, मेरो देशका जनतालाई कसरी मारे ?
 अनि म तिमीलाई मार्नेछु।

306
00:18:50,453 --> 00:18:52,288
बाहिर जानुहोस् बाहिर जानुहोस्!

307
00:18:59,875 --> 00:19:02,136
- बबी देओल -

308
00:19:37,393 --> 00:19:40,611
हे, आउनुहोस्, म त्यो छाला गर्छु!

309
00:19:49,390 --> 00:19:50,963
भाग्नुहोस्! (बाहिर जानुहोस्!)

310
00:19:52,941 --> 00:19:54,634
टाढा जानुहोस्!

311
00:20:30,870 --> 00:20:32,068
ढिलो भएकोमा माफ गर्नुहोस्, मेरो साथी।

312
00:20:32,092 --> 00:20:33,673
काम पाँच मिनेटमा गरिन्छ।

313
00:20:51,485 --> 00:20:52,486
उसलाई गोली मार!

314
00:21:38,783 --> 00:21:39,783
जाउ!

315
00:21:42,101 --> 00:21:45,474
राष्ट्रपतिलाई झुण्ड्याउने
भिडियो बनाउनुहोस् र मिडियामा लीक गर्नुहोस्।

316
00:21:45,798 --> 00:21:47,992
अवांछित भावनाहरू, ध्यान चाहनुहुन्छ?

317
00:21:48,291 --> 00:21:52,502
अमेरिकी सद्दाम हुसेन पक्राउ परे
फाँसी हुनु ठूलो कुरा होइन।

318
00:21:52,604 --> 00:21:55,485
सद्दाम हुसेनलाई फाँसीको लडाइँमा खिचिएको थियो।

319
00:21:55,498 --> 00:21:59,335
उनीहरु मिडियामा बाहिरिएका छन् ।
"तिमीले मेरो विरोध गर्छौ भने,

320
00:21:59,642 --> 00:22:01,350
 यस्तो हुदैछ।"
भन्यो कि..

321
00:22:02,160 --> 00:22:03,494
त्यो दृश्य हो।

322
00:22:04,255 --> 00:22:06,341
सरकारहरु डराउनुपर्छ ।

323
00:22:07,300 --> 00:22:08,693
यो एक कथन हो।

324
00:22:18,847 --> 00:22:19,932
अध्यक्ष महोदय !

325
00:22:21,388 --> 00:22:22,932
मलाई मार्न जो आए पनि

326
00:22:24,239 --> 00:22:26,908
सारा संसार लिए पनि,

327
00:22:27,365 --> 00:22:31,094
सबै, सबै मारिएका छन्,

328
00:22:31,546 --> 00:22:32,496
म मर्छु

329
00:22:44,965 --> 00:22:48,890
हिमलर, तिम्रो तस्बिर पनि इन्टरनेटमा छ
त्यो नआओस् भनेर गोप्य राखिएको थियो ।

330
00:22:49,195 --> 00:22:50,948
राष्ट्रपतिलाई सबै कुरा कसरी थाहा भयो ?

331
00:22:51,776 --> 00:22:56,114
कुबन्दु.. हामी हाम्रो नेटवर्कको बारेमा कुरा गर्दैछौं
सबै प्रमाण जुटाएर,
राष्ट्रपतिलाई दिएको छ ।

332
00:22:56,875 --> 00:22:59,127
हिमलर पक्राउ परेका थिए
 समाचार आयो भने हामी सबै पक्राउ पर्नेछौं।

333
00:22:59,385 --> 00:23:00,469
तपाई अहिले के गर्दै हुनुहुन्छ

334
00:23:01,137 --> 00:23:04,140
डराउनुपर्ने केही छैन ।
स्वाज्नियामा सबै कुरा हाम्रो नियन्त्रणमा छ।

335
00:23:04,620 --> 00:23:06,747
हिमलर, तपाईंले सोध्नुभएको कुरा यहाँ छ
सबै तयार छ।

336
00:23:07,088 --> 00:23:08,047
योजना के छ

337
00:23:11,877 --> 00:23:13,317
ओम।

338
00:23:15,205 --> 00:23:17,989
ताजा खबर.. "स्वासनिया भत्कियो"
अज्ञात समूह

339
00:23:18,076 --> 00:23:19,876
एक हप्तामा सरलाई भेट्ने हैन ?
कहाँ सर

340
00:23:20,538 --> 00:23:23,207
उनले त्यही भने ।
उनी, विदेश गएका छन् ।

341
00:23:23,717 --> 00:23:25,882
प्रहरीले सत्य लुकाइरहेको छ
धेरै गलत, सर।

342
00:23:27,001 --> 00:23:29,325
नियमहरू तोड्नुहोस् र आफैलाई बाहिर निकाल्नुहोस्
लिनेलाई

343
00:23:29,683 --> 00:23:31,643
सबै काम ठप्प भएका छन्
सरकारी निवास पनि लिएको थियो ।

344
00:23:32,054 --> 00:23:35,412
यो थाहा भएमा तपाई दुखी हुनुहुनेछ
उसले तिमीलाई नभन्न भन्यो ।

345
00:23:36,094 --> 00:23:39,639
जानु अघि, अगस्त 15 रिलीज हुनेछ
कैदीहरूको सूचीमा,

346
00:23:41,113 --> 00:23:42,737
तपाईंको नाम थपियो।

347
00:23:48,708 --> 00:23:50,308
- मदुरै केन्द्रीय जेल -

348
00:23:53,667 --> 00:23:55,742
- चेन्नई -

349
00:23:58,714 --> 00:24:02,142
माफ गर्नुहोस्, बच्चा डे-केयरमा छ
जसरी भए पनि म आज काममा आउनेछु, सर।

350
00:24:02,874 --> 00:24:03,375
हो, सर।

351
00:24:10,986 --> 00:24:11,806
आश्चर्य!

352
00:24:12,260 --> 00:24:13,845
ओह, सुपरम्यान!

353
00:24:14,895 --> 00:24:16,884
के छ बच्चा ? ज्वरो

354
00:24:17,069 --> 00:24:17,578
हम्म

355
00:24:18,279 --> 00:24:18,946
भाइहरु..!

356
00:24:18,971 --> 00:24:19,388
विजी?

357
00:24:20,531 --> 00:24:21,699
तर भेट्री...

358
00:24:22,742 --> 00:24:26,037
सर, तपाईको काममा समस्या छ
भइहाल्छ भने,

359
00:24:26,537 --> 00:24:28,289
म आमालाई भेट्न जाँदैछु, सर।

360
00:24:29,015 --> 00:24:32,101
आफ्नो बच्चाबाट अलग भएकी आमाको
मलाई पनि थाहा छ पीडा के हो, वेत्री।

361
00:24:37,548 --> 00:24:38,966
के Vetri? जाँदै छैन?

362
00:24:41,343 --> 00:24:42,481
जानुपर्छ, सर।

363
00:24:43,295 --> 00:24:46,131
महत्वपूर्ण काम गर्न बाँकी छ ।

364
00:24:48,547 --> 00:24:51,015
त्यो भन्दा पहिले म तिमीलाई भेट्न चाहन्छु।

365
00:24:51,603 --> 00:24:52,656
विजय, तयार हुनुहोस्।

366
00:24:53,543 --> 00:24:56,935
उनलाई डे केयरमा छोडियो।
मुख्यालयले गर्नुपर्ने काम छ ।

367
00:24:57,037 --> 00:24:58,914
होइन, म सुपरम्यानसँग छु।

368
00:24:59,099 --> 00:25:02,227
सुपरम्यान, बुवा नआउन्जेल
के तपाईं मेरो नजिक हुनुहुन्छ?

369
00:25:03,267 --> 00:25:04,894
तपाईं जानुहोस् सर, म ख्याल गर्छु।

370
00:25:05,435 --> 00:25:08,191
बच्चा विजीको आँखाबाट एक थोपा आँसु पनि परेन
आउन दिइएन ।

371
00:25:09,930 --> 00:25:12,690
तिमी नआएसम्म म ख्याल गर्छु।

372
00:25:15,335 --> 00:25:17,042
ए वेत्री, यो कोठा नखोल्नुहोस्।

373
00:25:17,495 --> 00:25:19,664
विजीकी आमाको सबै सरसामान छाडिएको छ ।

374
00:25:19,799 --> 00:25:21,809
उसले देख्यो भने आमालाई सम्झेर डराउनेछ।

375
00:25:22,664 --> 00:25:23,123
ठीक छ

376
00:25:28,769 --> 00:25:29,186
अलविदा

377
00:25:34,291 --> 00:25:38,098
सर, सर म आउदै छु।
म त्यहाँ १० मिनेटमा आउनेछु।

378
00:25:59,926 --> 00:26:01,553
 बुबा आउँदा मात्रै खान्छु ।

379
00:26:01,887 --> 00:26:03,544
मलाई खाना चाहिदैन।

380
00:26:03,709 --> 00:26:06,610
म मेरो बुबा संग छु
म स्कूल जान चाहन्छु।

381
00:26:13,778 --> 00:26:15,418
विजय, विजय..

382
00:26:15,442 --> 00:26:16,314
त्यो हेर।

383
00:26:18,580 --> 00:26:19,320
दिन!

384
00:26:19,810 --> 00:26:22,268
नडराऊ।
म यहाँ तिम्रो साथी हुँ।

385
00:26:22,332 --> 00:26:23,293
मुस्कान

386
00:26:25,422 --> 00:26:27,255
म उसको साथी हुँ।

387
00:26:27,279 --> 00:26:28,974
उसले मैले भनेको कुरा मात्र सुन्छ।

388
00:26:28,999 --> 00:26:30,987
देई, कसरी आयो...

389
00:26:31,841 --> 00:26:34,528
Varen! भित्र आउ... म तिमीलाई समाप्त गर्छु।

390
00:26:36,369 --> 00:26:38,134
ओह, नचटाउनुहोस्, बचाउनुहोस्!

391
00:26:42,210 --> 00:26:42,668
ऐ?

392
00:26:43,306 --> 00:26:44,270
हो

393
00:26:45,016 --> 00:26:46,184
एक महान केटी!

394
00:26:46,209 --> 00:26:46,905
अप्पा!

395
00:26:48,247 --> 00:26:49,665
दिन्छ---

396
00:27:04,703 --> 00:27:07,932
<i>♪ लाखौं चन्द्रमाबाट आउने सुन्दरता.. ♪</i>

397
00:27:08,818 --> 00:27:12,100
<i>♪ लाखौं कविताहरूबाट अर्थ.. ♪</i>

398
00:27:13,028 --> 00:27:15,485
<i>♪ सबै करोडौं फ्रिक्वेन्सीहरू.. ♪</i>

399
00:27:16,232 --> 00:27:20,780
<फन्ट रङ="

400
00:27:21,447 --> 00:27:23,998
<i>♪ सबै साना - सानो मुस्कान.. ♪</i>

401
00:27:24,558 --> 00:27:28,880
<i>♪ तिनीहरूले मलाई बाँच्न भन्छन्.. ♪</i>

402
00:27:29,552 --> 00:27:33,148
<i>♪ मह, रत्न, झलक.. ♪</i>

403
00:27:33,277 --> 00:27:37,426
<i>♪ जो मेरो काखमा फुल्यो.. ♪</i>

404
00:27:37,824 --> 00:27:41,869
<i>♪ जो मेरो मुटुमा बस्छ.. ♪</i>

405
00:27:41,899 --> 00:27:46,010
<i>♪ मेरो आफ्नै प्राणी जसले मलाई जन्म दियो.. ♪</i>

406
00:27:46,269 --> 00:27:47,818
<फन्ट रङ="

407
00:27:47,842 --> 00:27:50,391
<i>♪ मेरो लागि सबै कुरा.. ♪</i>

408
00:27:50,514 --> 00:27:53,518
<i>♪ मेरी प्यारी छोरी.. ♪</i>

409
00:27:54,692 --> 00:27:56,163
उनलाई कुनै शारीरिक समस्या छैन ।

410
00:27:56,567 --> 00:27:59,763
तर, बच्चालाई शतप्रतिशत साहस दिएपछि
बलियो बनाउनुपर्छ ।

411
00:27:59,787 --> 00:28:01,880
तब मात्र यो डरलाग्दो रोग हराउनेछ।

412
00:28:01,904 --> 00:28:03,927
अन्यथा यो ज्यान जोखिममा पर्न सक्छ।

413
00:28:06,620 --> 00:28:07,991
- सुपरम्यान..
- उम..

414
00:28:08,015 --> 00:28:09,543
तपाईं म कसरी कुरा गर्न चाहनुहुन्छ?

415
00:28:09,960 --> 00:28:11,297
तपाई जसरी चाहानुहुन्छ बोल्न सक्नुहुन्छ।

416
00:28:11,321 --> 00:28:12,519
उसलाई काका भन्न सकिन्छ।

417
00:28:12,543 --> 00:28:13,640
चित्तप्पाको बारेमा कुरा गर्न सक्नुहुन्छ।

418
00:28:13,664 --> 00:28:15,141
वा चित्तको बारेमा कुरा गर्न सक्नुहुन्छ।

419
00:28:15,165 --> 00:28:17,101
चित्त.. चित्त राम्रो छ।

420
00:28:17,125 --> 00:28:18,459
मनको कुरा गर ।

421
00:28:18,483 --> 00:28:19,318
तर..

422
00:28:19,342 --> 00:28:21,219
जतिसुकै समस्या भए पनि,

423
00:28:21,364 --> 00:28:23,687
आफ्नो मनमा "बुवा" सोच्नुहोस्।

424
00:28:26,857 --> 00:28:29,491
जहाँ भए पनि अगाडि आएर उभिनुहोस्।

425
00:28:29,516 --> 00:28:33,112
<i>♪ मह, रत्न, झलक.. ♪</i>

426
00:28:33,181 --> 00:28:37,118
<i>♪ जो मेरो काखमा फुल्यो.. ♪</i>

427
00:28:56,708 --> 00:28:58,442
- ममिता बैजु -

428
00:29:06,466 --> 00:29:07,399
सही?

429
00:29:09,497 --> 00:29:11,732
ए, चित्त.. नगर, नगर.. छोडिदेऊ।

430
00:29:11,869 --> 00:29:15,791
<i>♪ मेरो खुट्टाले तिमीलाई छोड्ने छैन.. ♪</i>

431
00:29:16,068 --> 00:29:19,912
<फन्ट रङ="

432
00:29:19,937 --> 00:29:20,976
<i>♪ सानो आँखा संग, ♪</i>

433
00:29:21,000 --> 00:29:22,023
<i>♪ कथाहरू पछि कथाहरू.. ♪</i>

434
00:29:22,047 --> 00:29:24,087
<i> ♪ तपाईं भन्न चाहनुहुन्छ.. ♪</i>

435
00:29:24,176 --> 00:29:27,822
<i>♪ (बाहिर) सारा संसारको ढोका बन्द गरौं.. तिमी र म.. ♪</i>

436
00:29:28,245 --> 00:29:30,447
<i>♪ बिना सोधी.. ♪</i>

437
00:29:30,485 --> 00:29:32,610
<i>♪ तपाईंसँग जीवन दिन तयार छ.. ♪</i>

438
00:29:32,679 --> 00:29:36,275
<फन्ट रङ="

439
00:29:36,344 --> 00:29:40,493
<i>♪ जो मेरो काखमा फुल्यो.. ♪</i>

440
00:29:40,896 --> 00:29:44,941
<i>♪ जो मेरो मुटुमा बस्छ.. ♪</i>

441
00:29:44,965 --> 00:29:49,297
<i>♪ मेरो आफ्नै प्राणी जसले मलाई जन्म दियो.. ♪</i>

442
00:29:49,341 --> 00:29:50,890
<i>♪ तपाईं हुनुहुन्छ.. ♪</i>

443
00:29:50,914 --> 00:29:53,463
<i>♪ मेरो लागि सबै कुरा.. ♪</i>

444
00:29:53,579 --> 00:29:57,290
<i>♪ मेरी प्यारी छोरी.. ♪</i>

445
00:29:57,893 --> 00:30:01,489
<फन्ट रङ="
- चित्त.. चित्त.. (बाप्पा)

446
00:30:01,564 --> 00:30:05,672
<i>♪ जो मेरो काखमा फुल्यो.. ♪</i>

447
00:30:06,635 --> 00:30:07,595
हे, हतार गर्नुहोस्।

448
00:30:07,895 --> 00:30:08,895
कार्तिकको कक्षा सुरु भयो ।

449
00:30:14,835 --> 00:30:16,399
सिरिश, कार्तिकलाई बोलाऊ।

450
00:30:17,101 --> 00:30:17,731
हे मान्छे

451
00:30:21,259 --> 00:30:22,379
नयाँ चलचित्रमा आउँदै हुनुहुन्छ ?

452
00:30:23,096 --> 00:30:23,763
परीक्षा मा

453
00:30:24,216 --> 00:30:24,806
तिमी जाउ।

454
00:30:29,653 --> 00:30:31,623
सर, AC को समय भयो।

455
00:30:32,482 --> 00:30:34,462
उनीहरु आए भने समातिने ?

456
00:30:35,253 --> 00:30:35,723
जाँदैछ

457
00:30:40,454 --> 00:30:43,147
हतार गर्नुहोस् साथीहरू, फिल्म लगाउनुहोस्
10 मिनेट बाँकी छ।

458
00:30:49,286 --> 00:30:50,786
छोरी, छोरी, तिमी पर्खन सक्दैनौ?

459
00:30:56,007 --> 00:30:58,344
छोरी, तीव्र गतिको जरिवाना तिर्नुहोस्
हतार गर्नुहोस्, केटी।

460
00:30:59,332 --> 00:31:00,541
पानीको बोतल लिएर जानुहोस्।

461
00:31:00,758 --> 00:31:01,738
माफ गर्नुहोस् सर

462
00:31:02,031 --> 00:31:02,621
भाग्नुहोस्।

463
00:31:05,625 --> 00:31:06,315
आमा र बुवा?

464
00:31:06,835 --> 00:31:08,355
निजी कम्पनीमा काम गर्नुहुन्छ सर ।

465
00:31:08,438 --> 00:31:10,330
आमा बुवा छैन।
 काका त्यहाँ छन्।

466
00:31:12,033 --> 00:31:12,861
फोन देउ ।

467
00:31:15,037 --> 00:31:18,636
कि तिनीहरू कलेज नगई सर्कलमा खेल्छन्
काकालाई बोलाउ ?

468
00:31:19,238 --> 00:31:20,218
अहँ, होइन सर। कृपया।

469
00:31:20,908 --> 00:31:22,382
म ओभर स्पीड जरिवाना तिर्छु, सर।

470
00:31:22,558 --> 00:31:23,515
गति भन्दा बढी?

471
00:31:24,487 --> 00:31:28,489
उनीहरुले उनलाई कारमुनि मार्ने प्रयास गरेका थिए ।
हत्याको प्रयास । ३०७।

472
00:31:28,628 --> 00:31:29,392
गाडीमा चढ्दै।

473
00:31:29,537 --> 00:31:30,887
गाडी किन सर ?

474
00:31:30,912 --> 00:31:31,852
हे, आरोहण!

475
00:31:33,828 --> 00:31:38,722
बच्चा, तिमी किन डराउँछौ?
बस... मात्र सोध्दै।

476
00:31:39,151 --> 00:31:40,791
तिमी जाऊ, केटी।
म प्रश्न सोध्छु र पठाउँछु।

477
00:31:46,417 --> 00:31:47,408
- पूजा हेगडे -

478
00:31:47,876 --> 00:31:48,796
उहाँ कार्यालयमा हुनुहुन्छ।

479
00:31:49,092 --> 00:31:49,872
के यो महत्त्वपूर्ण छ?

480
00:31:49,972 --> 00:31:51,346
चेती, एक प्रश्न।

481
00:31:53,237 --> 00:31:54,247
नमस्ते पल्लवरम प्रहरी...

482
00:31:54,407 --> 00:31:55,934
तीव्र गतिमा गुड्ने पक्राउ ?

483
00:31:56,144 --> 00:31:57,159
आफ्नो एसी कल गर्ने?

484
00:31:57,231 --> 00:31:58,736
को हो त्यो इन्स्पेक्टर ? मलाई फोन दिनुहोस्।

485
00:31:58,761 --> 00:32:00,101
इन्स्पेक्टर आफैं स्टेशनमा आएनन् महोदया ।

486
00:32:01,764 --> 00:32:02,675
एसी बोल्छ।

487
00:32:02,700 --> 00:32:04,677
मैले त्यस्तो कसैलाई गिरफ्तार गरेको छैन, सर।

488
00:32:06,055 --> 00:32:06,940
उहाँ बिरामी हुनुहुन्छ।

489
00:32:07,332 --> 00:32:09,102
चार पटक निलम्बन भइसकेको छ ।

490
00:32:09,835 --> 00:32:10,725
केहि गर

491
00:32:14,723 --> 00:32:15,413
मारा।

492
00:32:19,273 --> 00:32:24,055
नडराऊ। केहि समय को लागी
गेस्ट हाउसमा बसेपछि घर जाऔं । सही?

493
00:32:26,436 --> 00:32:27,161
नमस्कार

494
00:32:27,538 --> 00:32:29,680
तपाई विजीलाई जे गर्न जाँदै हुनुहुन्छ ...

495
00:32:30,507 --> 00:32:35,379
मेरो नाम के हो भनेर सोध्दै,
आफ्नो विभाग संग जाँच गर्नुहोस्।

496
00:32:40,843 --> 00:32:41,463
मालिक

497
00:32:42,132 --> 00:32:43,633
नाम पठाएको छ ।

498
00:32:43,657 --> 00:32:45,452
यो को हो र यो के हो पत्ता लगाउनुहोस्।

499
00:32:48,208 --> 00:32:49,499
थालापथी वेत्री कोन्डन

500
00:32:51,584 --> 00:32:52,707
थाहै भएन?

501
00:32:52,838 --> 00:32:54,666
किन संकोच..?

502
00:32:55,415 --> 00:32:58,192
सिद्धि गर्नेको बारेमा सुनेको होला।

503
00:32:59,168 --> 00:33:02,128
के तपाईंले रेकर्ड भएको एकको बारेमा सुन्नुभएको छ?

504
00:33:10,990 --> 00:33:12,683
त्यो हो थालापथी।

505
00:33:13,506 --> 00:33:14,686
नछुनुहोस्

506
00:33:15,072 --> 00:33:16,733
यो तोडिनेछ।

507
00:33:22,177 --> 00:33:23,227
सर... सर...

508
00:33:23,450 --> 00:33:25,440
भोलि देखि दुईवटा छायाँ हुनेछन्।

509
00:33:26,297 --> 00:33:29,280
एउटा तिम्रो हो। र मेरो।

510
00:33:30,289 --> 00:33:32,956
अबदेखि तिमी डरमा बाँच्ने छौ।

511
00:33:33,837 --> 00:33:36,287
उनिहरु मायामा मर्नेछन् ।

512
00:33:36,892 --> 00:33:41,573
तिम्रो मृत्यु यो संसारमा कोही
गल्तीले केटी छुन खोज्नेको लागि,

513
00:33:41,599 --> 00:33:43,216
यो एक पाठ हुनेछ।

514
00:33:44,436 --> 00:33:46,086
सर.. सर..

515
00:33:46,706 --> 00:33:48,466
दिदी केही बेरमा घरमा हुनुहुनेछ सर।

516
00:33:48,951 --> 00:33:50,440
म आफै खोल्छु सर।

517
00:33:51,653 --> 00:33:52,203
नगर्नुहोस्

518
00:33:54,709 --> 00:33:57,196
मेरी केटीलाई चलचित्र हेर्न मन पर्यो।

519
00:33:57,586 --> 00:34:00,207
उनलाई चलचित्रहरूमा लैजानुहोस्।

520
00:34:01,917 --> 00:34:02,917
- बलाया -

521
00:34:03,845 --> 00:34:06,712
जय, बलय्या!

522
00:34:29,884 --> 00:34:30,873
सर! सर...

523
00:34:31,033 --> 00:34:33,030
सर, सर, मलाई माफ गर्नुहोस् सर। सर...

524
00:34:34,335 --> 00:34:36,635
अबदेखि कुनै केटीलाई नहेर्नु
गलत नहेर्नु होला सर।

525
00:34:37,396 --> 00:34:40,106
म प्रहरीलाई माया गर्छु।

526
00:34:46,403 --> 00:34:46,813
जानुहोस्

527
00:34:53,431 --> 00:34:55,791
कक्षा यसरी काटियो
के चलचित्र हेर्न जानु गलत हो?

528
00:34:58,619 --> 00:34:59,469
ठीक छ, यसलाई समात्नुहोस्।

529
00:35:00,099 --> 00:35:01,979
यो उमेर नजाने
अरु कुन उमेर?

530
00:35:07,317 --> 00:35:10,033
हे, तपाईंले चलचित्र मिस गर्नुभयो। पट्टा मास।

531
00:35:10,145 --> 00:35:12,257
हामीले सामूहिक फिल्म हेर्यौं।

532
00:35:12,494 --> 00:35:15,831
विजय, तिम्रो काकाको बिहे भयो ?

533
00:35:17,510 --> 00:35:18,090
छैन

534
00:35:18,451 --> 00:35:18,821
किन

535
00:35:20,113 --> 00:35:20,844
मात्र

536
00:35:20,868 --> 00:35:22,213
GK को लागि मात्र। (सामान्य ज्ञानको लागि)

537
00:35:24,685 --> 00:35:27,167
यो, मिपा.. तपाईंले देख्नुभयो?

538
00:35:27,579 --> 00:35:30,147
100 किनभने म पिसाब गर्न जाँदैछु
सुरक्षित रहने।

539
00:35:30,244 --> 00:35:34,643
टर्च लगाएर खोज्दा पनि आफ्नो छेउ देख्न सकिँदैन, उनीहरु भन्छन् ।
यसमा गर्व पनि छ ।

540
00:35:35,491 --> 00:35:38,731
तर, दक्षिणी प्रदेशबाट आएका थिए
नेता तमिलनाडु हल्लाउँदैछन्।

541
00:35:38,756 --> 00:35:40,026
यो सजिलो काम होइन, तपाईंलाई थाहा छ!

542
00:35:42,160 --> 00:35:44,080
दुई मूंगफली बिरुवाहरू हटाउनुहोस्। खाऔं

543
00:35:46,186 --> 00:35:46,846
यो, यो

544
00:35:47,328 --> 00:35:48,519
बिरुवामा किन यसरी राखेको ?

545
00:35:48,780 --> 00:35:49,840
त्यो पनि किन खाने ?

546
00:35:49,980 --> 00:35:51,743
लिनुहोस् यसलाई छोड्नुहोस् जहाँ तपाईंले यसलाई हटाउनुभयो।

547
00:35:52,970 --> 00:35:53,630
तपाईंले देख्नुभयो

548
00:35:54,370 --> 00:35:55,956
बदाम चोरी भयो ।

549
00:35:56,468 --> 00:35:58,375
मालीबाट लुकाइयो।

550
00:35:58,619 --> 00:35:59,039
समय समयमा

551
00:35:59,623 --> 00:36:02,234
यो वैज्ञानिक भ्रष्टाचार हो
तिमी जोसँग गर्ने प्रतिभा छ,

552
00:36:02,258 --> 00:36:04,250
१० वर्ष तमिलनाडुमा शासन गर्न चाहन्छु ।

553
00:36:04,360 --> 00:36:05,430
यो हुने छैन।

554
00:36:06,037 --> 00:36:08,351
दुईले पालो पाउँछन्
केटाले खायो।

555
00:36:08,742 --> 00:36:11,979
तेस्रो व्यक्तिले केटा खान्छ
जनताले क्रान्तिकारी सोच्दैनन् ।

556
00:36:12,146 --> 00:36:16,009
एकै पटक वाइन पसलमा 50
हात माथि। क्रान्ति कहाँबाट आउँछ ?

557
00:36:16,180 --> 00:36:19,790
जीवन एक पूर्व रेकर्ड गरिएको क्यासेट हो।
कसले यसलाई परिवर्तन गर्न सक्छ?

558
00:36:19,893 --> 00:36:24,255
होल्ड गर्नुहोस्। जाँदा रङ्गनादारको पूजा गर्दै,
के हामी बियर पिउने?

559
00:36:24,280 --> 00:36:26,740
नगर्नुहोस्। सामान्य रुघाखोकी එකක් ගහමු।

560
00:36:30,083 --> 00:36:32,295
- पाकिस्तान -

561
00:36:32,685 --> 00:36:36,435
केटाकेटीहरू सहि छन्, वृद्धहरू सहि छन्,
सबै भारतीय हाम्रा शत्रु हुन्।

562
00:36:37,138 --> 00:36:39,178
तिनीहरू दया बिना मार्न चाहन्छन्।

563
00:36:39,735 --> 00:36:41,435
छिटो, छिटो, छिटो, छिटो!

564
00:36:46,867 --> 00:36:53,091
यदि सबै हाम्रो योजना अनुसार भयो भने,
भारतीय इतिहास हामीलाई
सधैं डरले सम्झिन्छ।

565
00:37:00,210 --> 00:37:01,533
डुङ्गामा चढ्नुहोस्! आउनुहोस्!
  डुङ्गामा चढ्नुहोस्!

566
00:37:01,764 --> 00:37:02,939
छिटो! छिटो!

567
00:37:15,478 --> 00:37:16,618
जहाज नजिक पुगे ।

568
00:37:16,928 --> 00:37:17,418
रोक्नुहोस्

569
00:37:24,821 --> 00:37:25,636
चेन्नई तर्फ आउँदै

570
00:37:25,661 --> 00:37:28,871
जहाज अपहरण भएको थियो। हामी यसमा लाग्यौं।
योजना के हो अझै थाहा छैन ।

571
00:37:29,637 --> 00:37:31,557
त्यो जहाज रोक्नुहोस् र यसलाई छिटो छोड्नुहोस्।

572
00:37:31,967 --> 00:37:32,417
बुझ्यो!

573
00:37:37,708 --> 00:37:40,361
- भारतको तटीय क्षेत्र -

574
00:37:43,481 --> 00:37:44,525
जहाज रोक्नुहोस्!

575
00:37:44,549 --> 00:37:46,830
जाँच गर्नुपर्छ!
 अन्तिम चेतावनी!

576
00:37:47,252 --> 00:37:51,282
सबैले छिटो आत्मसमर्पण गर।
हामी भित्र आउनु पर्छ।

577
00:37:51,433 --> 00:37:52,302
जहाज रोक्नुहोस्!

578
00:37:52,518 --> 00:37:53,986
जहाज वरिपरि, भाइ!

579
00:37:54,312 --> 00:37:55,212
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ

580
00:37:56,172 --> 00:37:59,289
शान्त हुनुहोस्
एक खेल खेलौं!

581
00:37:59,412 --> 00:38:02,182
नखेल्नुहोस दाजु !
यदि जहाज समातियो भने, हाम्रो सम्पूर्ण योजना समाप्त भयो!

582
00:38:03,659 --> 00:38:06,171
मैले तिमीलाई शान्त हुन भनें।

583
00:38:06,403 --> 00:38:07,548
जहाज बिर्सनुहोस्।

584
00:38:08,895 --> 00:38:09,628
आउनुहोस्

585
00:38:10,214 --> 00:38:11,561
एक खेल खेलौं।

586
00:38:22,852 --> 00:38:24,132
रियास..

587
00:38:27,028 --> 00:38:28,028
मुख्य मान्छे कहाँ छ?

588
00:38:28,129 --> 00:38:28,869
म देखाउनेछु।

589
00:38:29,145 --> 00:38:30,045
जाउ! जाउ!

590
00:38:30,339 --> 00:38:31,444
यी बक्सहरू के हुन्?

591
00:38:31,469 --> 00:38:32,039
मलाई भन्नुहोस्!

592
00:38:43,207 --> 00:38:44,561
यी कहाँ जाँदैछन्?

593
00:38:45,441 --> 00:38:47,711
भारतले पाकिस्तान बनाउदै छ ।

594
00:38:48,838 --> 00:38:50,328
तिनीहरू सबैले मेरो कुरा सुन्छन्।

595
00:38:50,701 --> 00:38:52,461
तिमी को हौ
किन आयो तमिलनाडु ?

596
00:39:12,467 --> 00:39:13,770
OM भनेको के हो?

597
00:39:13,841 --> 00:39:15,133
मलाई भन्नुहोस् OM के हो?

598
00:39:15,428 --> 00:39:15,978
मलाई भन्नुहोस्!

599
00:39:16,123 --> 00:39:17,408
ट्रेलर देखाउने हो?

600
00:39:26,887 --> 00:39:28,711
विश्वासघातले हृदय तोड्छ।

601
00:39:35,861 --> 00:39:36,801
सुलेमान..

602
00:39:37,748 --> 00:39:40,293
कम्तिमा अब खेल सुरु गरौं।

603
00:39:48,240 --> 00:39:50,898
सर, गोली कहाँबाट आयो ?
थाहा पनि छैन सर ।

604
00:40:57,104 --> 00:40:57,585
- ओम -

605
00:41:05,050 --> 00:41:05,630
कप्तान!

606
00:41:06,704 --> 00:41:08,024
ट्रेलर मन पर्यो?

607
00:41:08,287 --> 00:41:10,453
मलाई एक्लै छोड्नुहोस्! मलाई एक्लै छोड्नुहोस्!

608
00:41:10,980 --> 00:41:13,062
तिमीले मेरो लुगा छोयौ।

609
00:41:14,053 --> 00:41:17,491
तिमी मृत्युको झण्डा फहराउने छौ।

610
00:41:18,257 --> 00:41:19,697
के तपाई कप्तान तयार हुनुहुन्छ?

611
00:41:41,973 --> 00:41:42,943
चुनाव नजिकिदै छ ।

612
00:41:43,706 --> 00:41:47,296
पाकिस्तान र मुस्लिम आतंकवाद
कुरा नगर्नुहोस्। भोट खस्ने छैन ।

613
00:41:47,533 --> 00:41:49,003
हामी यो आक्रमणको घोर भर्त्सना गर्दछौं।

614
00:41:49,053 --> 00:41:51,853
हामी यस विषयमा छौं
हामी केन्द्र सरकारलाई पूर्ण सहयोग गर्छौं।

615
00:41:52,079 --> 00:41:54,789
मृतक नायकहरूको परिवारलाई
मेरो गहिरो समवेदना।

616
00:41:54,959 --> 00:41:58,646
केन्द्र र प्रदेश सरकारहरू निष्क्रिय छन्
यो आक्रमणबाट देख्न सकिन्छ।

617
00:41:58,686 --> 00:42:03,929
भारतमा इस्लामिक आतंकवाद
त्यो बढिरहेको छ
रोजा रंगसामीबाट कडा चार्ज।

618
00:42:04,658 --> 00:42:07,805
पाकिस्तान सिमाना
सेना जम्मा गर्न प्रधानमन्त्रीको आदेश।

619
00:42:07,906 --> 00:42:09,736
सीमामा भयंकर युद्ध चर्किएको छ ।

620
00:42:09,868 --> 00:42:12,433
अहिलेसम्म एक सय जनाको शव निकालिएको छ ।

621
00:42:12,433 --> 00:42:15,430
६० शव निकाल्न नसकेको
कि ऊ ठूलो समस्यामा छ,

622
00:42:15,470 --> 00:42:17,669
नौसेना तपाईंलाई सूचित गर्न खेद छ।

623
00:42:28,377 --> 00:42:31,514
आतंकवादी हमला गर्न
विश्वका देशहरूबाट कडा निन्दा।

624
00:42:31,539 --> 00:42:34,173
युद्धबाट बच्न
अमेरिकी राष्ट्रपतिको अनुरोध।

625
00:42:34,547 --> 00:42:35,793
भावी मुख्यमन्त्रीलाई स्वागत छ ।

626
00:42:35,937 --> 00:42:40,956
प्रमाण बिना आफ्नै मा
भारतको आरोप छ
पाकिस्तानबाट कडा विरोध

627
00:42:45,346 --> 00:42:46,076
यो..

628
00:42:47,285 --> 00:42:49,743
ट्रेलरहरू संसारभरि प्रचलनमा छन्।

629
00:42:49,768 --> 00:42:51,488
मुख्य चलचित्र...

630
00:42:51,914 --> 00:42:52,494
आगोमा!

631
00:42:56,260 --> 00:43:00,833
आजदेखि तीसौं दिनमा,
ओएमले अन्तिम आक्रमण सुरु गर्छ।

632
00:43:01,724 --> 00:43:04,134
भारत मेरो खुट्टामा खस्यो।

633
00:43:07,280 --> 00:43:09,082
यसलाई रोक्नुहोस्

634
00:43:09,646 --> 00:43:12,449
यो संसारमा कसैले सक्दैन।

635
00:43:19,158 --> 00:43:19,948
अंकल..

636
00:43:20,316 --> 00:43:22,329
उम, बाइकमा जाऔं।

637
00:43:24,715 --> 00:43:27,085
Viji, अझै एक किलोमिटर। आउनुहोस्, भाग्नुहोस्!

638
00:43:28,155 --> 00:43:29,115
काका!

639
00:43:29,595 --> 00:43:31,174
सक्दिन, काका।

640
00:43:32,695 --> 00:43:35,345
म यसका लागि मिलाउने छैन। कृपया..

641
00:43:35,615 --> 00:43:36,515
भाग्नुहोस्, भाग्नुहोस्!

642
00:43:36,540 --> 00:43:40,340
कमोन, कमोन, कमोन। खुट्टा उठाउनुहोस्।
हिट हिट हिट.. पर्याप्त छैन, पर्याप्त छैन, पर्याप्त शक्ति छैन।

643
00:43:40,495 --> 00:43:41,240
आमा!

644
00:43:41,265 --> 00:43:41,845
विजी।

645
00:43:42,691 --> 00:43:44,741
१०० पुश-अपको ३ राउन्ड गर्नुहोस्।

646
00:43:45,154 --> 00:43:46,204
पसिना बगाउनुपर्छ ।

647
00:43:46,920 --> 00:43:47,932
म गएर दूध लिएर आउँछु।

648
00:43:47,957 --> 00:43:48,677
देई करुप्पु!

649
00:43:48,900 --> 00:43:49,358
म ख्याल गर्छु भाइ।

650
00:43:49,383 --> 00:43:49,663
ठिक छ भाइ।

651
00:43:49,865 --> 00:43:54,856
१०० होइन भाइ। 200 मा, काका।
के तपाईलाई पसिना आउँछ? कसरी ल्याउने हेर्नुहोस्।

652
00:43:56,278 --> 00:43:57,298
एउटा...

653
00:43:59,861 --> 00:44:00,881
दश बज्यो...

654
00:44:01,858 --> 00:44:02,796
पचास...

655
00:44:04,531 --> 00:44:05,386
हजुरबुबा।

656
00:44:06,051 --> 00:44:07,061
त्यो थोरै सकियो?

657
00:44:07,375 --> 00:44:10,375
गर्नुभयो, काका।
 यो हेर, पसिना।

658
00:44:12,375 --> 00:44:13,265
झूट बोल्दै

659
00:44:13,685 --> 00:44:14,295
२००।

660
00:44:16,103 --> 00:44:16,903
मद्दत?

661
00:44:18,985 --> 00:44:20,055
मात्र सोधे।

662
00:44:20,405 --> 00:44:21,708
पसिना छैन

663
00:44:21,732 --> 00:44:22,985
तर बाल्टिन पानी?

664
00:44:26,737 --> 00:44:29,197
यो वर्ष पनि आवेदनमा
केवल आफ्नो हस्ताक्षर राख्नुहोस्, प्रिय।

665
00:44:31,644 --> 00:44:33,304
विजी, मह.. विजी, मह.. विजी, मह..

666
00:44:34,387 --> 00:44:37,999
मैले हस्ताक्षर गरेको तीन वर्ष भइसक्यो भाइ।
यस पटक पक्कै राख्छु।

667
00:44:48,016 --> 00:44:48,627
भाइ

668
00:44:50,415 --> 00:44:51,275
यो बेला के भाइ ?

669
00:44:51,928 --> 00:44:52,838
पछिल्लो पटक के भयो ?

670
00:44:52,985 --> 00:44:55,303
कारहरू छिटो छन्।
थलापथीले हान्यो भने विस्फोट गर ।

671
00:44:55,756 --> 00:44:57,251
अरू कसैले बोल्यो भने बोली।

672
00:44:57,322 --> 00:44:58,686
थालापथी बोल्यो भने पुग्नुहोस्।

673
00:44:59,069 --> 00:45:00,223
के तपाईंले यो लेख्नुभयो?

674
00:45:07,606 --> 00:45:10,447
दिव्या, फ्रिजमा पिठोको प्याकेट सकियो।
रिफिल, बहिनी।

675
00:45:10,517 --> 00:45:11,127
ठिक छ भाइ।

676
00:45:15,286 --> 00:45:16,092
नमस्ते

677
00:45:16,643 --> 00:45:17,053
नमस्ते

678
00:45:18,836 --> 00:45:20,433
काइल, पत्रकार..

679
00:45:21,109 --> 00:45:22,768
ए, हो, हो।

680
00:45:23,482 --> 00:45:24,772
दिदी कस्तो हुनुहुन्छ ?

681
00:45:25,393 --> 00:45:26,169
काकी?

682
00:45:26,503 --> 00:45:29,773
होइन, यो ४० नाघेको जस्तो देखिन्छ।

683
00:45:29,963 --> 00:45:32,186
केवल तपाईं के
 "इलाया थालापाथी"? (युवा थालापथी)

684
00:45:32,952 --> 00:45:33,962
कायल भन

685
00:45:33,987 --> 00:45:34,757
ठीक छ, काकी।

686
00:45:37,253 --> 00:45:39,283
दाइ, तिमीले उसलाई किन धकेल्यौ ?
माफ गर्नुहोस्!

687
00:45:39,426 --> 00:45:40,296
हे, छोड्नुहोस्!

688
00:45:40,833 --> 00:45:41,893
सबैले हेरिरहेका छन्!

689
00:45:42,279 --> 00:45:43,226
दिनु भन्नुभयो !

690
00:45:50,147 --> 00:45:50,817
माफ गर्नुहोस्

691
00:46:01,371 --> 00:46:04,680
पत्रकार कसरी बन्न सकिन्छ ?

692
00:46:04,951 --> 00:46:07,081
उनले क्रिमिनल साइकोलोजीमा एमफिल गरेका छन् ।

693
00:46:07,601 --> 00:46:11,383
धेरै अपराधीहरूसँग व्यवहार गरिसकेपछि, यो मेरो लागि सानो कुरा हो।

694
00:46:12,514 --> 00:46:14,952
मेरो लागि यो उमेरमा..

695
00:46:15,596 --> 00:46:17,573
मलाई कसरी सोध्ने थाहा छैन।

696
00:46:18,161 --> 00:46:19,719
उमेर भनेको के हो?

697
00:46:19,989 --> 00:46:21,597
तपाईको दिमागमा के छ सोध्नुहोस्।

698
00:46:21,730 --> 00:46:24,601
विजी अमीले आवेदनमा हस्ताक्षर नगर्ने बताएका छन् ।

699
00:46:24,632 --> 00:46:27,532
यस्तो केहि छोड्नुहोस्
उसलाई हस्ताक्षर गर्न लगाउनुहोस्। कृपया।

700
00:46:31,393 --> 00:46:32,163
हस्ताक्षर?

701
00:46:33,602 --> 00:46:34,602
हे!

702
00:46:35,286 --> 00:46:37,042
यदि यो केवल एक हस्ताक्षर हो भने, म यसलाई पोस्ट गर्दिन, काइल।

703
00:46:38,446 --> 00:46:40,133
तर तपाईलाई मेरो पूर्ण समर्थन छ।

704
00:46:56,459 --> 00:46:57,219
पुग्यो भाइ।

705
00:46:57,695 --> 00:46:58,495
गर!

706
00:47:02,909 --> 00:47:03,529
उम...

707
00:47:04,589 --> 00:47:05,319
गर!

708
00:47:07,685 --> 00:47:10,851
म यी बुझ्दिन।
जब भनियो सुन्नुहोस्। बुझ्नुहोस्

709
00:47:10,876 --> 00:47:12,999
तिनीहरू कुनै कुराको बारेमा झूट बोलिरहेका छन्।

710
00:47:13,023 --> 00:47:14,897
यसपछि मेरो तालिम तिमीलाई सुहाउँदैन।

711
00:47:15,128 --> 00:47:17,843
परीक्षा सकिएपछि
एकेडेमीमा प्रवेश निश्चित छ।

712
00:47:22,281 --> 00:47:23,378
तिमी किन आयौ, काइल?

713
00:47:23,798 --> 00:47:25,008
काकालाई मद्दत गर्नुहोस्?

714
00:47:26,741 --> 00:47:27,091
छैन

715
00:47:27,791 --> 00:47:28,904
तपाईलाई मद्दत गर्नुहोस्

716
00:47:30,728 --> 00:47:31,745
तपाईं हस्ताक्षर गर्नुहोस्।

717
00:47:32,118 --> 00:47:33,888
यो गर्नुहोस् र शारीरिक परीक्षणमा असफल हुनुहोस्।

718
00:47:34,598 --> 00:47:36,118
त्यस पछि उसले के गर्न सक्छ?

719
00:47:39,965 --> 00:47:40,558
हो!

720
00:47:40,637 --> 00:47:42,773
तर, जबसम्म डर छ..

721
00:47:42,797 --> 00:47:43,904
उसले यो गर्न सक्दैन।

722
00:47:44,178 --> 00:47:46,123
प्रयास गर्दा सबै सम्भव छ।

723
00:47:46,268 --> 00:47:47,616
होइन म...

724
00:47:48,238 --> 00:47:50,201
यो मनाउने समय हो।

725
00:47:50,305 --> 00:47:52,713
आउनुहोस्, शो सुरु गरौं।

726
00:48:01,983 --> 00:48:04,125
<i>♪ हाम्रो भाइको "V" कन्सर्ट.. ♪</i>

727
00:48:05,474 --> 00:48:07,791
<i>♪ थालापथीको कन्सर्ट.. ♪</i>

728
00:48:08,831 --> 00:48:11,244
<i>♪ हाम्रो भाइको "V" कन्सर्ट.. ♪</i>

729
00:48:12,263 --> 00:48:14,320
<फन्ट रङ="

730
00:48:15,677 --> 00:48:17,946
<i>♪ आफ्नो आँखाले अरहेलाई हेर्नुहोस्.. ♪</i>

731
00:48:17,971 --> 00:48:19,441
<i>♪ भाइको नाम.. ♪</i>

732
00:48:19,465 --> 00:48:20,782
<i>♪ चम्किलो धमाका.. ♪</i>

733
00:48:20,807 --> 00:48:22,751
<i>♪ बिस्तारै जल्दै.. ♪</i>

734
00:48:22,767 --> 00:48:24,759
<i>♪ सुन, साथी, प्रिय.. ♪</i>

735
00:48:24,760 --> 00:48:26,338
<i>♪ आत्मविश्वासका साथ सामेल हुनुहोस् .. ♪</i>

736
00:48:26,363 --> 00:48:29,929
<फन्ट रङ="

737
00:48:29,985 --> 00:48:32,725
<i>♪ एक्लै नबस्नुहोस्.. ♪</i>

738
00:48:32,869 --> 00:48:36,175
<i>♪ आफूलाई निराश नगर्नुहोस्.. ♪</i>

739
00:48:36,200 --> 00:48:39,945
<i>♪ हे, कोही आउँदैछ, फरक पार्न जाँदैछ.. ♪</i>

740
00:48:40,081 --> 00:48:41,621
<i>♪ कृपया मलाई एक धक्का दिनुहोस्! यो थालपथी हो! ♪</i>

741
00:48:41,664 --> 00:48:42,765
<i>♪ एक विस्फोट.. यो एक विस्फोट हो.. ♪</i>

742
00:48:42,802 --> 00:48:44,342
<फन्ट रङ="

743
00:48:44,367 --> 00:48:46,047
<i>♪ थालापथीको कन्सर्ट.. ♪</i>

744
00:48:46,072 --> 00:48:47,551
<i>♪ आउनुहोस् भाइ, अलविदा भाइ! ♪</i>

745
00:48:47,558 --> 00:48:49,528
<i>♪ राम्रो उर्जाको साथ भाइब गरौं.. ♪</i>

746
00:48:49,553 --> 00:48:51,101
<i>♪ हाम्रो भाइको "V" कन्सर्ट.. ♪</i>

747
00:48:51,108 --> 00:48:52,798
<i>♪ थालापथीको कन्सर्ट.. ♪</i>

748
00:48:52,812 --> 00:48:56,451
<i>♪ झण्डा फहराऔं, खाना खाऔं र उत्सव मनाऔं? ♪</i>

749
00:49:23,537 --> 00:49:24,372
<फन्ट रङ="

750
00:49:24,396 --> 00:49:25,276
<i>♪ तपाईं खुसी हुनुहुन्छ? ♪</i>

751
00:49:25,308 --> 00:49:27,011
<i>♪ विस्फोट.. आतिशबाजी.. ♪</i>

752
00:49:27,022 --> 00:49:28,707
<i>♪ फहरायो, हाम्रो झण्डा.. ♪</i>

753
00:49:28,721 --> 00:49:30,493
<i>♪ आउने सबै बाधाहरूमा तिघ्राहरू काँप्छन्.. ♪</i>

754
00:49:30,552 --> 00:49:31,198
<i>♪ स्थिर.. ♪</i>

755
00:49:31,223 --> 00:49:31,963
<i>♪ मुस्कान साथी.. ♪</i>

756
00:49:31,987 --> 00:49:32,884
<i>♪ स्पार्क्स.. ♪</i>

757
00:49:32,893 --> 00:49:33,572
<फन्ट रङ="

758
00:49:33,604 --> 00:49:34,454
<i>♪ तपाईंले यो बनाउनुहुन्छ.. ♪</i>

759
00:49:34,478 --> 00:49:35,378
<i>♪ नयाँ बाटो.. ♪</i>

760
00:49:35,426 --> 00:49:37,374
<i>♪ आउने पुस्ताका लागि,
जसरी थालापथीको नामले भन्छ.. ♪</i>

761
00:49:37,453 --> 00:49:39,434
<i>♪ यो गीत थालापथीको लागि हो.. ♪</i>

762
00:49:40,535 --> 00:49:42,836
<i>♪ हाम्रो भाइ जस्तो को छ मलाई देखाउनुहोस्..! ♪</i>

763
00:49:44,156 --> 00:49:46,082
<i>♪ यो गीत थालापथीको लागि हो.. ♪</i>

764
00:49:47,272 --> 00:49:48,278
<फन्ट रङ="

765
00:49:48,302 --> 00:49:49,606
त्यहाँ को छ, मलाई देखाउनुहोस्!

766
00:49:49,676 --> 00:49:50,327
<i>♪ हे.. हे.. ♪</i>

767
00:49:50,365 --> 00:49:52,919
<i>♪ एक महान देश..(एक राष्ट्र) ♪</i>

768
00:49:53,907 --> 00:49:57,252
<i>♪ यसको जरामा, हाम्रो पसिना हेर्नुहोस्.. ♪</i>

769
00:49:57,277 --> 00:49:59,678
<i>♪ रुखमा गुँड.. ♪</i>

770
00:50:00,666 --> 00:50:02,643
<i>♪ यो आमाको पक्षबाट होइन.. ♪</i>

771
00:50:02,667 --> 00:50:04,666
<i>♪ यो जंगल.. ♪</i>

772
00:50:04,763 --> 00:50:07,836
<फन्ट रङ="

773
00:50:07,995 --> 00:50:11,135
<i>♪ कुनै जातीय विभेद छैन भाइ.. ♪</i>

774
00:50:11,369 --> 00:50:14,762
<i>♪ तिम्रो माया जस्तै, पृथ्वीमा जताततै.. ♪</i>

775
00:50:14,787 --> 00:50:17,630
<i>♪ मेरो भाइको आँखामा, ओह खुशी.. ♪</i>

776
00:50:17,662 --> 00:50:19,891
<i>♪ हे, कोही आउँदैछ.. ♪</i>

777
00:50:19,916 --> 00:50:21,521
<i>♪ फरक पार्न जाँदैछ.. ♪</i>

778
00:50:21,554 --> 00:50:23,046
<i>♪ प्रिय.. थालापथी ♪</i>

779
00:50:23,054 --> 00:50:24,195
<फन्ट रङ="

780
00:50:24,209 --> 00:50:25,750
<i>♪ हाम्रो भाइको "V" कन्सर्ट.. ♪</i>

781
00:50:25,775 --> 00:50:27,478
<i>♪ थालापथीको कन्सर्ट.. ♪</i>

782
00:50:27,572 --> 00:50:28,925
<i>♪ आउनुहोस् भाइ, अलविदा भाइ.. ♪</i>

783
00:50:28,939 --> 00:50:31,073
<i>♪ राम्रो ऊर्जाको साथ एक उत्साह सिर्जना गरौं.. ♪</i>

784
00:50:31,098 --> 00:50:32,624
<i>♪ हाम्रो भाइको "V" कन्सर्ट.. ♪</i>

785
00:50:32,644 --> 00:50:34,319
<i>♪ थालापथीको कन्सर्ट.. ♪</i>

786
00:50:34,333 --> 00:50:38,085
<फन्ट रङ="

787
00:50:38,219 --> 00:50:40,276
<i>♪ यो गीत थालापथीको लागि हो.. ♪</i>

788
00:50:41,422 --> 00:50:43,895
<i>♪ हाम्रो भाइ जस्तो को छ मलाई देखाउनुहोस्.. ♪</i>

789
00:50:44,854 --> 00:50:47,318
<i>♪ यो गीत थालापथीको लागि हो.. ♪</i>

790
00:50:48,086 --> 00:50:49,379
<i>♪ हाम्रो भाइ जस्तै.. ♪</i>

791
00:50:49,403 --> 00:50:50,980
तिमि को हौ मलाई देखाउ..!

792
00:50:50,987 --> 00:50:51,747
हाम्रो भाइ!

793
00:50:51,754 --> 00:50:53,780
<i>♪ यो गीत थालापथीको लागि हो.. ♪</i>

794
00:50:54,896 --> 00:50:57,425
<फन्ट रङ="

795
00:50:58,558 --> 00:51:00,758
<i>♪ यो गीत थालापथीको लागि हो.. ♪</i>

796
00:51:01,681 --> 00:51:04,328
<i>♪ हाम्रो भाइ जस्तो को छ मलाई देखाउनुहोस्.. ♪</i>

797
00:51:05,420 --> 00:51:06,794
- भाइ।
- के छ?

798
00:51:06,819 --> 00:51:08,189
एउटा अन्तिम नाच।

799
00:51:08,839 --> 00:51:09,839
ठीक छ भाइ

800
00:51:10,053 --> 00:51:10,920
राख्नुहोस्!

801
00:51:56,355 --> 00:51:57,854
अलिकति स्पीड बढाउ..

802
00:52:07,789 --> 00:52:09,013
वाथी खाँदै..!
(गुरा आउँदैछ)

803
00:52:19,507 --> 00:52:21,187
त्यसैले.. त्यसोभए.. यसरी राख्नुहोस्।

804
00:52:44,149 --> 00:52:45,420
<i>♪ ब्यांग.. ब्यांग.. ♪</i>

805
00:52:46,220 --> 00:52:47,532
तिमी दुबैलाई कहाँ देख्न सक्दैनौ?

806
00:52:47,557 --> 00:52:48,685
सेट गरिएको देखिन्छ।

807
00:53:03,620 --> 00:53:05,447
विजी! Viji ले के गर्छ?

808
00:53:05,720 --> 00:53:06,720
विजी!

809
00:53:07,013 --> 00:53:08,888
विजय म तिमीलाई सोध्दै छु..

810
00:53:09,320 --> 00:53:11,164


811
00:53:11,370 --> 00:53:12,554
विजी, सुन।

812
00:53:12,648 --> 00:53:13,514
विजय..

813
00:53:27,728 --> 00:53:31,590
150 पाकिस्तानी आतंकवादी द्वारा
थप नौसेना अधिकारीहरू मारिए।

814
00:53:31,655 --> 00:53:34,727
यससँग पहिचान गर्न नसकिने सबै शवहरू
समुद्र तट थुप्रिएको छ।

815
00:53:34,755 --> 00:53:38,492
घटनास्थलमा एनआईएको विशेष टोली
अधिकारी संगराम आएर छानबिन गरे
सुरु भइसकेको छ ।

816
00:53:38,750 --> 00:53:40,517
अपराध स्थलमा केटा, छिटो!

817
00:53:50,558 --> 00:53:51,158
केटा!

818
00:53:54,770 --> 00:53:56,503
यो आधुनिक हतियारको अंश हो।

819
00:53:58,110 --> 00:54:00,322
यो सामान्य आक्रमण थिएन।

820
00:54:03,574 --> 00:54:05,564
यो RC युद्ध हो।

821
00:54:07,215 --> 00:54:07,882
भगवान

822
00:54:08,069 --> 00:54:09,248
रिमोट कन्ट्रोल मार्फत?

823
00:54:09,606 --> 00:54:10,100
हो

824
00:54:10,124 --> 00:54:11,172
तपाईं पुष्टि गर्न सक्नुहुन्छ?

825
00:54:11,506 --> 00:54:12,006
वेद..

826
00:54:13,839 --> 00:54:15,039
निर्माताहरू जाँच गर्नुहोस्।

827
00:54:15,345 --> 00:54:15,845
हो, सर।

828
00:54:18,479 --> 00:54:21,676
सर, यो चिनियाँ कम्पनी हो।
जिन्जा इलेक्ट्रोनिक्स।

829
00:54:22,212 --> 00:54:23,412
विवरण प्राप्त गर्नुहोस्।

830
00:54:29,978 --> 00:54:30,412
सर

831
00:54:33,645 --> 00:54:36,970
बाउट इन्टरप्राइजेज
एक अफ्रिकी कम्पनीलाई प्रदान गरियो।

832
00:54:38,312 --> 00:54:40,812
त्यो कम्पनीको बारेमा कुनै विवरण छैन, सर।

833
00:54:40,931 --> 00:54:41,931
डार्क वेबमा जाँच गर्नुहोस्।

834
00:54:46,083 --> 00:54:48,109
सर, डार्क वेबमा पनि होइन सर।

835
00:54:48,350 --> 00:54:49,383
पर्ख... पर्ख, पर्ख, पर्ख।

836
00:54:49,556 --> 00:54:51,797
त्यो भिडियो। खुला मुनि

837
00:54:53,672 --> 00:54:55,204
त्यो ID र DM पत्ता लगाउनुहोस्।

838
00:54:55,583 --> 00:54:58,306
- स्वाज्निया शरणार्थी शिविर -

839
00:55:05,151 --> 00:55:05,951
तिमी को हौ

840
00:55:06,485 --> 00:55:08,787
किन Bowt उद्यमहरू खोज्नुहोस्?

841
00:55:08,912 --> 00:55:10,897
हाम्रो देशमा भएको नौसैनिक आक्रमणमा...

842
00:55:15,287 --> 00:55:18,120
रूस-युक्रेन युद्धमा प्रयोग गरियो
ड्रोन जस्तै,

843
00:55:18,220 --> 00:55:23,316
चिनियाँ सेनामा जस्तै मेसिन कुकुरहरू,
रोबोट सबै संलग्न छन्
भन्ने शंका छ ।

844
00:55:23,546 --> 00:55:24,813
Bowt इन्टरप्राइजेज को स्वामित्वमा छ?

845
00:55:27,695 --> 00:55:30,869
हाम्रो देश ध्वस्त भयो
चिहान बनायो..

846
00:55:31,221 --> 00:55:32,504
जोन हिमलर।

847
00:55:32,857 --> 00:55:34,204
मृत्युको मान्छे।

848
00:55:34,929 --> 00:55:36,281
उहाँको बारेमा विवरण दिन सक्नुहुन्छ?

849
00:55:36,629 --> 00:55:38,729
मसँग उनको बारेमा सबै प्रमाणहरू छन्।

850
00:55:39,096 --> 00:55:40,096
म अहिले पठाउँछु।

851
00:55:50,550 --> 00:55:51,217
विनाश

852
00:55:53,390 --> 00:55:54,002
भगवान!

853
00:55:54,197 --> 00:55:58,519
उसले भारतलाई अफ्रिका बनाउनु अघि
छिटो रोक्नुहोस्।

854
00:55:59,424 --> 00:56:00,438
माफ गर्नुहोला..

855
00:56:02,463 --> 00:56:05,565
म मुद्दा पछि हेर्छु।

856
00:56:07,600 --> 00:56:08,468
सर!

857
00:56:19,944 --> 00:56:20,955
टोली! भाग्नुहोस्!

858
00:56:23,795 --> 00:56:25,617
प्रमाण र हतियार बचत गर्नुहोस्। जाउ!

859
00:56:25,642 --> 00:56:27,259
मैले नभनेसम्म बाहिर ननिस्कनुहोस्!

860
00:56:41,333 --> 00:56:44,167
खोजी गर्न आएका अधिकारीहरूलाई गोली हानेर मारिएको थियो।

861
00:56:44,293 --> 00:56:48,491
वैज्ञानिक कलिलुई र टोली सेनाको हो
हतियार लिएर भागे ।

862
00:56:48,685 --> 00:56:52,950
नौसेनामाथिको आक्रमणमा
मास्टरमाइन्ड वैज्ञानिक खलील,

863
00:56:52,975 --> 00:56:56,008
उनी तालिमका लागि पाकिस्तान गएका थिए
प्रमाण फेला परेको छ ।

864
00:56:56,033 --> 00:57:01,894
आतंकवादी वैज्ञानिक खलीलको बारेमा टिप दिनेहरूलाई,
 सरकारले एक करोड रुपैयाँ उपहार दिने घोषणा गरेको छ ।

865
00:57:03,455 --> 00:57:04,495
नगर .. नगर .. नगर ..

866
00:57:09,719 --> 00:57:13,879
तपाईं सम्मोहनमा जान लाग्दै हुनुहुन्छ।
तपाईलाई कसैले जबरजस्ती गरेको छैन।

867
00:57:15,679 --> 00:57:18,479
तपाईं कुनै पनि समयमा यसबाट बाहिर आउन सक्नुहुन्छ।

868
00:57:22,130 --> 00:57:23,596
आफ्नो आँखा बन्द गर्नुहोस्

869
00:57:24,190 --> 00:57:26,262
तिमी अहिले सुरक्षित छौ।

870
00:57:26,550 --> 00:57:31,997
जब तपाईं शान्त हुनुहुन्छ, तपाईं थप आराम महसुस गर्नुहुनेछ।

871
00:57:33,709 --> 00:57:36,418
अब आँखा खोल,

872
00:57:36,442 --> 00:57:38,957
बस मनिटर हेर्न।

873
00:57:51,270 --> 00:57:53,500
हाम्रो पसलको पुतली कहाँ छ?

874
00:57:53,691 --> 00:57:55,431
पुतली भित्र के थियो देखेँ ।

875
00:57:55,624 --> 00:57:58,503
मेरो श्रीमान् प्रहरी अधिकृत हुनुहुन्छ ।
थाहा छ?

876
00:58:04,027 --> 00:58:05,094
पुरै खेल जलाउनुहोस्।

877
00:58:05,734 --> 00:58:07,625
उसलाई पुतलीसँगै जलाउन खोल्नुहोस्।

878
00:58:32,636 --> 00:58:33,830
आमा...

879
00:58:34,611 --> 00:58:35,563
आमा..

880
00:58:36,060 --> 00:58:37,293
केही फरक पर्दैन। शान्त हुनुहोस्

881
00:58:37,340 --> 00:58:39,340
तिनीहरूलाई नछोड्नुहोस्, काका।
तिनीहरूलाई नछोड्नुहोस्।

882
00:58:39,540 --> 00:58:41,707
तिनीहरूलाई नछोड्नुहोस्, काका।
काका, तिनीहरूलाई नछोड्नुहोस्।

883
00:58:43,626 --> 00:58:45,426
तिनीहरूलाई नछोड्नुहोस्, काका।

884
00:58:46,708 --> 00:58:47,342
भेट्री!

885
00:59:56,434 --> 00:59:57,334
विजयको डर..

886
00:59:57,935 --> 01:00:03,241
मनले ओएम मार्फत भारत कब्जा गर्न खोज्यो।
थालापथीलाई हिमलरमा लगियो।

887
01:00:04,310 --> 01:00:06,110
समाचारमा यस्तो पुतली देखेँ ।

888
01:00:06,604 --> 01:00:11,706
यही पुतलीले गर्दा विजीको डर जहाजमा आइपुग्यो
पुतली संग सम्बन्ध,

889
01:00:11,820 --> 01:00:13,464
थालपथी खोज्न थाले।
- चेन्नई पोर्ट -

890
01:00:13,488 --> 01:00:15,865
आक्रमण भएको जहाजमा धेरै कार्गो आइपुगेको छ।

891
01:00:15,952 --> 01:00:17,445
किन खेलौना मात्रै सोध्छौ छोरी ?

892
01:00:17,566 --> 01:00:19,566
एउटा महत्त्वपूर्ण पत्र, सर।

893
01:00:22,644 --> 01:00:27,871
त्यो कम्पनीको नाम J.H Toys हो। १५ वर्ष
सबै खेलौना उनीहरूले ल्याए
सामानको विवरण यहाँ छ।

894
01:00:48,060 --> 01:00:49,393
50 लाख खेलौना।

895
01:00:52,843 --> 01:00:53,812
जेएच खेलौना।

896
01:00:55,193 --> 01:00:56,593
एक अफ्रिकी कम्पनी।

897
01:00:57,099 --> 01:01:00,966
यो भारत भरका विशेष खेलौना पसलहरूमा मात्र उपलब्ध छ।

898
01:01:01,086 --> 01:01:04,090
१५ वर्षमा ५० लाख खेलौना पठाइएको छ ।

899
01:01:04,984 --> 01:01:06,870
५० लाखको खेलौना होइन ।

900
01:01:07,760 --> 01:01:09,330
५० लाख बन्दुक ।

901
01:01:20,616 --> 01:01:23,302
प्रत्येक पसलका मालिकहरू को हुन्?
विवरण खोज्नुहोस्।

902
01:01:32,439 --> 01:01:35,359
खेलौना ब्रह्माण्ड तमिलनाडु,
कुमारवेल राजाराम।

903
01:01:35,469 --> 01:01:37,855
खेलौना मालिक कर्नाटक, हेगडे गौडा।

904
01:01:38,022 --> 01:01:40,342
खेलौना र खेलौना यूपी, बिहार, सागर।

905
01:01:40,367 --> 01:01:41,270
पर्ख, पर्ख, पर्ख...

906
01:01:42,155 --> 01:01:44,429
मालिक तमिलनाडुमा छन्
फेरि नाम भन्नुहोस्।

907
01:01:45,716 --> 01:01:47,326
कुमारवेल राजाराम।

908
01:01:48,355 --> 01:01:49,935
को हुन् राजकुमार वेल ?

909
01:01:50,706 --> 01:01:51,326
हो

910
01:01:52,972 --> 01:01:54,584
सिन्दै राजाराम ?

911
01:01:55,016 --> 01:01:55,516
हो

912
01:01:56,159 --> 01:01:57,049
तिमीलाई कसरी थाहा छ

913
01:01:57,740 --> 01:01:59,890
तपाईंको च्यानल
हरेक प्रदेशमा छन् ।

914
01:02:00,015 --> 01:02:00,528
हो

915
01:02:02,173 --> 01:02:05,433
प्रत्येक प्रदेशमा बस्नुहोस्
वरिष्ठ पत्रकारहरूलाई बोलाउनुहोस्।

916
01:02:05,679 --> 01:02:07,522
[कन्नड] हो, तपाईलाई उहाँको बारेमा कसरी थाहा छ?

917
01:02:07,709 --> 01:02:09,383
[तेलुगु] उहाँको बारेमा.. तपाईलाई कसरी थाहा छ, सर?

918
01:02:09,407 --> 01:02:10,747
ठ्याक्कै त्यही भन्छ।

919
01:02:10,778 --> 01:02:11,834
[अंग्रेजी] हो, तपाईं सहि हुनुहुन्छ।

920
01:02:12,089 --> 01:02:13,679
[तमिल] तपाईको जानकारी सही छ, सर।

921
01:02:13,765 --> 01:02:16,593
[हिन्दी] धेरै ... धेरै ... धेरै खतरनाक।

922
01:02:16,708 --> 01:02:19,874
අවුරුදු 15කට කලින්,
तपाईले भनेजस्तै हो।

923
01:02:20,029 --> 01:02:21,949
तर, अहिले उनीहरु कसलाई चिन्ने ?

924
01:02:25,654 --> 01:02:26,448
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ

925
01:02:26,554 --> 01:02:27,434
මොකද වෙන්නෙ?

926
01:02:27,603 --> 01:02:30,304
तपाईंले सूचीबद्ध गर्नुभएको सबै कुरा
 खेलौना पसलका मालिकहरु..

927
01:02:30,329 --> 01:02:33,795
අවුරුදු 15කට කලින්
ती ठगहरू हुन् जसले प्रदेशलाई हल्लाए।

928
01:02:33,820 --> 01:02:34,820
-उत्तर प्रदेश -

929
01:02:34,852 --> 01:02:35,633
- ගුජරාත් -

930
01:02:35,657 --> 01:02:36,769
- आन्ध्र प्रदेश -

931
01:02:36,793 --> 01:02:37,919
- बिहार -

932
01:02:37,943 --> 01:02:38,672
<फन्ट रङ="

933
01:02:38,696 --> 01:02:39,459
- मुम्बई -

934
01:02:39,483 --> 01:02:40,250
- महाराष्ट्र -

935
01:02:47,710 --> 01:02:48,700
त्यो कुरो होइन।

936
01:02:50,074 --> 01:02:51,498
उनीहरु अहिले...

937
01:02:53,016 --> 01:02:54,008
राजनीतिज्ञ...

938
01:02:54,115 --> 01:02:54,995
मान्छे..

939
01:02:56,893 --> 01:02:57,963
व्यवसायी..

940
01:03:00,736 --> 01:03:02,952
जसले धेरै संस्थाहरूलाई नियन्त्रण गर्छ,

941
01:03:02,976 --> 01:03:06,061
ठूला...ठूला...ठूलाहरू।

942
01:03:11,996 --> 01:03:13,227
पत्याउन पनि सकिन्न ।

943
01:03:14,133 --> 01:03:17,621
भारतमा हरेक ठग
कसले सँगै राख्यो?

944
01:03:18,267 --> 01:03:20,652
सबैलाई कस्तो छ
यी ठूला मान्छेलाई के भयो ?

945
01:03:20,829 --> 01:03:24,182
के वैज्ञानिक खलिलले यति ठूलो नेटवर्क बनाउन सक्छ?

946
01:03:24,500 --> 01:03:27,203
५० लाख बन्दुक राखे
तपाईं के गर्न जाँदै हुनुहुन्छ?

947
01:03:27,313 --> 01:03:29,727
विजीको डर पछाडि
त्यहाँ ठूलो कुरा छ।

948
01:03:30,343 --> 01:03:31,392
यदी थाहा छ भने,

949
01:03:32,168 --> 01:03:34,323
विजीको समस्या मात्र होइन,

950
01:03:36,144 --> 01:03:38,946
यो देशमा आउँदैछ
समस्या पनि रोक्न सकिन्छ ।

951
01:03:38,971 --> 01:03:46,558
- नेता..
- जीत!

952
01:03:47,889 --> 01:03:49,869
अब सीएममा जानुहोस्
फाइल दिन सक्छ।

953
01:03:49,894 --> 01:03:50,314
ठीक छ

954
01:03:57,033 --> 01:03:58,869
मेरो वरिपरि के भइरहेको छ, कार्तिक?

955
01:03:59,457 --> 01:04:01,997
बाप्पा आए र धेरै गए
सेनाको बारेमा आक्रोशित कुरा गर्दै।

956
01:04:02,208 --> 01:04:03,168
बुबासँग कुरा गर्नुभयो ?

957
01:04:03,632 --> 01:04:06,756
विजी, मेरो बुवा तिम्रो काका जस्तो होइन।

958
01:04:07,182 --> 01:04:08,692
यो मेरो जीवन हो, मेरो इच्छा।

959
01:04:09,485 --> 01:04:11,745
भोलि मेरो परिवारलाई लिएर जानुहोस्
तिम्रो घरमा आउँदैछ

960
01:04:11,912 --> 01:04:12,749
म तिमीलाई माया गर्छु

961
01:04:13,162 --> 01:04:13,722
माया

962
01:04:14,629 --> 01:04:15,359
यो सुन्नुहोस्..

963
01:04:15,384 --> 01:04:15,867
एह?

964
01:04:15,993 --> 01:04:17,104
के तपाईं मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?

965
01:04:17,213 --> 01:04:18,117
मद्दत के छ?

966
01:04:25,400 --> 01:04:27,630
महोदय, डीजीपी भवनको 175 औं
राष्ट्रिय दिवसको अवसरमा...

967
01:04:27,655 --> 01:04:28,485
त्यो हो, तिनीहरूले यो आउँदैछ भने।

968
01:04:28,510 --> 01:04:29,354
सर, सर, सर।

969
01:04:29,894 --> 01:04:31,224
यो त ठूलो कुरा हो सर।

970
01:04:31,557 --> 01:04:32,699
त्यसपछि मेरो भाउजुले हेर्दै हुनुहुन्छ।

971
01:04:32,724 --> 01:04:34,650
होइन सर यो तपाईको हो
सरकार आफैं खतरामा छ ।

972
01:04:34,814 --> 01:04:36,444
यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ, सर।

973
01:04:36,564 --> 01:04:37,794
अब पढ्नुहोस्।

974
01:04:45,050 --> 01:04:47,199
अन्तमा, तपाईंको फाइल
मेरो टेबलमा आयो ।

975
01:04:47,421 --> 01:04:49,238
त्यो वैज्ञानिक काली कहाँ छन् पत्ता लगाउनुहोस्।

976
01:04:49,477 --> 01:04:51,909
त्यो केटी को र के हो पत्ता लगाउनुहोस्।

977
01:04:52,167 --> 01:04:54,604
त्यो केटीको नाम विजी हो।
उनी काकाको सुरक्षामा छन् ।

978
01:04:58,049 --> 01:04:59,991
त्रिचीमा नम्बर एक
हामी निर्माणकर्ता हौं।

979
01:05:00,580 --> 01:05:02,530
५० करोडभन्दा बढीको सम्पत्ति छ ।

980
01:05:03,108 --> 01:05:04,838
ठुलो ठाँउबाट केटी हेरौं भनी,

981
01:05:05,203 --> 01:05:05,993
माया भन्नुहोस्

982
01:05:06,477 --> 01:05:09,742
आजकल केटीहरू पनि योजना बन्छन्
केटाहरु लाई कुटपिट र उठाएर..

983
01:05:10,588 --> 01:05:11,569
एक्लो केटा।

984
01:05:11,593 --> 01:05:13,107
मरे भने के गर्ने ?

985
01:05:13,265 --> 01:05:15,391
अय्यर, शुभ दिन।

986
01:05:15,512 --> 01:05:18,390
यो केटीको काकाको शब्द हो...

987
01:05:19,532 --> 01:05:21,369
बिचमा कुरा गर्दै..

988
01:05:22,008 --> 01:05:23,763
किन चुप लागेर बसेको ?

989
01:05:27,328 --> 01:05:28,038
हैन न..

990
01:05:28,567 --> 01:05:30,527
विजी धेरै चीजहरू जित्न चाहन्छ।

991
01:05:30,778 --> 01:05:32,754
अहिले अचानक बिहे भयो
दिने विचार छैन ।

992
01:05:34,846 --> 01:05:37,252
तपाईलाई वास्तविक बुबाको रूपमा के लाग्छ?

993
01:05:37,637 --> 01:05:39,727
यो सकियो, हैन?

994
01:05:40,800 --> 01:05:43,689
केटीहरूले जितिन्
के भन्नुहुन्छ ?

995
01:05:43,838 --> 01:05:44,728
विवाहहरू मिलाइन्छ।

996
01:05:45,117 --> 01:05:46,745
मेरो छोराले बच्चा जन्माउनेछ।

997
01:05:47,224 --> 01:05:49,854
दत्तक परिवार
मलाई ख्याल गर्न भन्नुहोस्।

998
01:05:50,024 --> 01:05:51,534
के, बुझ्यो?

999
01:06:14,997 --> 01:06:16,008
आउदै छ, उठ्दै छ..

1000
01:06:22,857 --> 01:06:24,887
कस्तो कुरूप जीवन छ तिम्रो ?

1001
01:06:25,128 --> 01:06:26,628
केटीहरूलाई यसरी तल ल्याइन्छ।

1002
01:06:26,947 --> 01:06:29,784
मुख खोल्नुभयो भने पैसा, पैसा भन्नुहोस् ।

1003
01:06:30,034 --> 01:06:32,751
ठीक छ, तिमीले भने जस्तै, मेरी छोरी
बन्दाले दिन्छ भनौं ।

1004
01:06:33,281 --> 01:06:35,501
तिम्रो छोरा केही छ
ट्रकको ठक्करबाट उनको मृत्यु भएको हो ।

1005
01:06:35,847 --> 01:06:38,138
तपाईंको व्यापार घाटा भयो
बाटोमा ढले ।

1006
01:06:38,284 --> 01:06:39,664
तपाईको पारिवारिक अवस्था कस्तो छ ?

1007
01:06:41,023 --> 01:06:43,450
मेरी छोरी सेनामा भर्ती भइन् र जितिन्।

1008
01:06:43,724 --> 01:06:46,991
अनि तिम्रो छोरा
ऊ चाहन्छ भने,

1009
01:06:47,704 --> 01:06:48,504
त्यसपछि समय समयमा।

1010
01:06:49,060 --> 01:06:51,624
उसलाई खोजेर
तिमी र तिम्रो छोरा बाँच्न सक्छौ।

1011
01:06:51,884 --> 01:06:53,238
अब चुप लागेर भाग्ने !

1012
01:06:58,354 --> 01:06:58,904
कार्तिक...

1013
01:06:59,414 --> 01:07:00,744
कार्तिक पर्ख कार्तिक, कृपया।

1014
01:07:00,948 --> 01:07:03,430
कार्तिक, मेरो काकाको लागि
म माफी चाहन्छु। कृपया, माफ गर्नुहोस्।

1015
01:07:03,661 --> 01:07:04,741
के ऊ मानिस हो?

1016
01:07:05,311 --> 01:07:06,511
जनावर जस्तै व्यवहार।

1017
01:07:06,581 --> 01:07:08,441
होइन, कार्तिक।
म सबै कुरा व्याख्या गर्न सक्छु।

1018
01:07:08,631 --> 01:07:09,241
पर्याप्त

1019
01:07:11,091 --> 01:07:13,630
हाम्रो प्रेम र विवाहको बारेमा पछि हेरौं।
पहिले आफ्नो भविष्य हेर।

1020
01:07:14,571 --> 01:07:17,281
तिमि संगै बस्यौ भने,
तपाईले सोचेको केहि हुनेछैन।

1021
01:07:19,423 --> 01:07:20,833
पहिले उसलाई छुटकारा दिनुहोस्, विजी।

1022
01:07:34,879 --> 01:07:35,699
विजी बच्चा।

1023
01:07:35,998 --> 01:07:39,095
कुनै कुराको चिन्ता नगर्नुहोस्।
ऊ तिमीलाई सुहाउँदैन।

1024
01:07:39,747 --> 01:07:42,317
जब उसको बुबाले यस्तै कुरा गर्नुहुन्थ्यो
ऊ त्यहाँ नरोकिएर बस्छ ।

1025
01:07:42,529 --> 01:07:44,311
तपाईं पनि जित्न चाहनुहुन्छ भन्न चाहनुहुन्छ?

1026
01:07:44,855 --> 01:07:46,171
हेर्नुहोस्, तपाईं सुरुमा सेनामा हुनुहुन्थ्यो ...

1027
01:07:46,196 --> 01:07:47,266
मलाई एक्लै छोड्नुहोस्, काका।

1028
01:07:50,654 --> 01:07:52,204
मलाई छोड्नुहोस्

1029
01:07:53,787 --> 01:07:56,299
म मेरो जीवनमा के गर्छु?
तपाईलाई के छ, काका?

1030
01:07:58,614 --> 01:08:00,280
मलाई यो सेना चाहिदैन।

1031
01:08:01,050 --> 01:08:02,230
मलाई यो मन पर्यो।

1032
01:08:03,597 --> 01:08:04,897
तर म अहिले चाहन्न।

1033
01:08:06,437 --> 01:08:08,727
म विवाहित छु
म शान्त हुन चाहन्छु।

1034
01:08:09,774 --> 01:08:11,724
मेरो लागि यति नै काफी छ भाइ।

1035
01:08:13,362 --> 01:08:14,291
अहिले पनि,

1036
01:08:15,744 --> 01:08:19,315
 हे भगवान, मलाई छोडिदेउ
चिच्याए जस्तो लाग्छ।

1037
01:08:21,789 --> 01:08:23,529
तर त्यति बलियो छैन ।

1038
01:08:26,442 --> 01:08:28,842
हेर मेरो हात कसरी काँपिरहेको छ।

1039
01:08:29,602 --> 01:08:30,212
विजय...

1040
01:08:31,905 --> 01:08:34,893
यदि हाम्रो बुबा जिउनु भएको भए,

1041
01:08:35,353 --> 01:08:38,515
मेरो अवस्था देखेर सहानुभूति देखेर पनि तिमीले मलाई त्याग्नेछौ।

1042
01:08:41,834 --> 01:08:45,460
चिन्ता, डर, फोबिया
मेरा कति कमजोरी छन् ?

1043
01:08:46,425 --> 01:08:48,515
म कसरी गएको छु?
काका आर्मीमा हुनुहुन्छ...?

1044
01:08:51,155 --> 01:08:52,745
हात उठाएर नमस्कार गर्दछु ।

1045
01:08:53,521 --> 01:08:53,951
विजी।

1046
01:08:54,491 --> 01:08:55,691
मसँग कुरा नगर

1047
01:08:56,798 --> 01:08:58,078
मेरो पछि नलाग्नुहोस्।

1048
01:08:58,828 --> 01:09:00,318
मलाई छोडिदेउ काका ।

1049
01:09:00,787 --> 01:09:01,412
विजी।

1050
01:09:10,046 --> 01:09:11,426
उसलाई आफ्नो बाटो दिनुहोस्।

1051
01:09:12,613 --> 01:09:13,873
जबरजस्ती गर्नु ठीक होइन ।

1052
01:09:14,546 --> 01:09:15,886
तपाईं कसरी छोड्नुहुन्छ, काइल?

1053
01:09:16,446 --> 01:09:17,646
यसरी छोडेर कसरी जाने ?

1054
01:09:18,382 --> 01:09:19,962
उसले आफैले भनेको हो, सुन्नुभएन ?

1055
01:09:20,180 --> 01:09:22,889
डर, चिन्ता, फोबिया
यस्ता धेरै कमजोरी छन् ।

1056
01:09:23,989 --> 01:09:27,009
यस्तो बच्चाको लागि यो संसार
के तपाई सोच्नुहुन्छ कि तपाईलाई बाँच्न दिइनेछ?

1057
01:09:29,210 --> 01:09:30,740
आज म नजिक छु।

1058
01:09:31,190 --> 01:09:32,180
भोलि?

1059
01:09:33,573 --> 01:09:35,601
उसलाई बचाउने शक्ति तिमीमा छैन?

1060
01:09:37,244 --> 01:09:39,514
उनी सानी केटी हुन्
ऊ रिसाएर बोल्छ र छोड्छ।

1061
01:09:40,134 --> 01:09:42,104
के तपाईं यी कुराहरूलाई ध्यानमा राख्न चाहनुहुन्छ?

1062
01:09:48,378 --> 01:09:51,598
जे भए पनि, मेरो बच्चा मात्र हो
म छोड्न सक्दिन, काइल।

1063
01:09:52,112 --> 01:09:54,167
उहाँलाई बिन्ती गर्दै
बुझाउछ।

1064
01:09:54,624 --> 01:09:56,416
यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, तपाईं आफ्नो खुट्टामा पनि खस्न सक्नुहुन्छ।

1065
01:09:59,232 --> 01:10:00,823
उसको डर छ,

1066
01:10:01,770 --> 01:10:04,736
 उसले मन पराएको लक्ष्यको बारेमा
 घृणा पैदा भएको छ ।

1067
01:10:06,000 --> 01:10:07,910
त्यो डर सकियो,

1068
01:10:07,934 --> 01:10:09,380
उसलाई बलियो बनाउन आवश्यक छ।

1069
01:10:10,887 --> 01:10:11,987
बाघ जस्तै।

1070
01:10:14,000 --> 01:10:15,040
गर्दै

1071
01:10:16,047 --> 01:10:16,697
गर्दै

1072
01:10:34,501 --> 01:10:35,681
जाऔं

1073
01:11:04,825 --> 01:11:06,892
भाइ, फाइल दियो
यो केटीको घर हो।

1074
01:11:22,314 --> 01:11:23,314
छोरी!

1075
01:11:23,371 --> 01:11:24,491
हे, भाग्नुहोस्!

1076
01:11:25,424 --> 01:11:28,037
हे, उठ.. उठ..

1077
01:11:38,912 --> 01:11:41,372
यो, तिम्रो हात र खुट्टा किन काँपिरहेको छ?

1078
01:11:41,743 --> 01:11:43,431
के तपाई एक्लै भएको कारणले यहाँ आउनु भएको हो ?

1079
01:11:43,866 --> 01:11:46,007
युवतीलाई त्यहीँ मारेर यहाँ ल्याउनुपर्छ ।

1080
01:11:48,164 --> 01:11:49,648
आउँदैन।

1081
01:11:50,318 --> 01:11:53,672
उनको कारणले ३० जना नरकमा गए,

1082
01:11:54,176 --> 01:11:55,944
आफ्नै आँखाले देखेको छु ।

1083
01:11:57,643 --> 01:11:58,813
सुन्नुभएन ?!

1084
01:11:59,122 --> 01:12:01,350
थालापथीको पागल नृत्य सुन्नु भएको छैन ?

1085
01:12:02,294 --> 01:12:06,369
 उनले जंगल देवतालाई दिएका मानिसहरू
के तपाईंले 30 को मानव बलिदानको बारेमा सुन्नुभएको छैन?

1086
01:12:08,602 --> 01:12:11,694
करोडौंको खनिज सम्पदा लुट्ने

1087
01:12:11,761 --> 01:12:14,600
 जो बाधा थियो
पहाडी गाउँहरू खाली गर्ने काम,

1088
01:12:14,662 --> 01:12:16,161
हाम्रा नेताले बुझेका छन् ।

1089
01:12:16,913 --> 01:12:18,183
एउटा पनि नछोड्नुहोस्।

1090
01:12:19,377 --> 01:12:20,817
यहाँ सबै उठ्नुहोस्।

1091
01:12:25,742 --> 01:12:26,962
रुखहरूमा झुण्डिएर बस!

1092
01:12:29,343 --> 01:12:31,572
सबैले गाउँ नछाडेको भए...

1093
01:12:31,596 --> 01:12:34,210
यी रुखहरूमा तिमीहरू सबै आगोमा छौ।

1094
01:12:34,292 --> 01:12:35,967
मरे पनि यो गाउँ छोड्ने छैनौं।

1095
01:12:36,422 --> 01:12:37,462
त्यसपछि मर्ने।

1096
01:13:01,574 --> 01:13:02,784
अन्ना!

1097
01:13:13,717 --> 01:13:21,069
१३ वर्षदेखि जनताको विलाप
त्यो जंगलको रक्षा गर्नुहुने वनदेवताले सुने।

1098
01:13:21,293 --> 01:13:26,203
मानिसहरूको विलाप सुनेर उहाँ आफ्नो शरीरमा ढल्नु भयो
के देवीले भाला लिएकी...

1099
01:13:26,539 --> 01:13:29,520
मलाई थाहा छैन कि वन देवताले ताण्डव नाच्नु भएको हो...

1100
01:13:30,250 --> 01:13:31,500
तर हे..

1101
01:13:32,240 --> 01:13:34,396
उसले बनाएको हरेक कट..

1102
01:13:53,849 --> 01:13:59,161
अग्लो जंगल डराउछ,
मैले पहिले कहिल्यै नदेखेको शिकार देखेँ।

1103
01:14:35,275 --> 01:14:39,031
मेरो लागि जीवनको लागि
उहाँले इच्छित डर दिनुभयो।

1104
01:14:40,246 --> 01:14:42,681
मान्छेका लागि ३० जना काट्नेले...

1105
01:14:42,705 --> 01:14:45,056
छोरीको लागि कति काट्ने...

1106
01:14:45,081 --> 01:14:45,751
सोच्नुहोस्

1107
01:14:50,601 --> 01:14:52,298
जबसम्म यो...

1108
01:14:53,274 --> 01:14:55,156
तिमीले त्यो केटीलाई छुन सक्दैनौ।

1109
01:14:56,944 --> 01:14:57,934
डाइभर्ट गर्नुहोस्।

1110
01:14:59,205 --> 01:15:00,485
तिनीहरु तपाईलाई लिन यहाँ आएका छैनन्, भाई।

1111
01:15:01,438 --> 01:15:03,178
बहिनीलाई लिन आएको हो ।

1112
01:15:03,697 --> 01:15:05,922
के तपाईंले हाम्रो अनुसन्धानको बारेमा सुन्नुभएको छ?

1113
01:15:06,124 --> 01:15:07,554
बिहान कलेज गएँ ।

1114
01:15:08,044 --> 01:15:09,704
बहिनी खतरामा छ, भाइ।

1115
01:15:09,884 --> 01:15:10,677
भाइ..

1116
01:15:11,024 --> 01:15:12,177
ऊ त्यो केटीको साथी हो।

1117
01:15:12,230 --> 01:15:12,940
नमस्ते ब्रो।

1118
01:15:14,750 --> 01:15:15,520
अग्रिम

1119
01:15:16,512 --> 01:15:19,157
विजी, तिम्रो वरिपरि कस्तो खतरा छ।
मलाई तिम्रो नजिक हुन दिनुहोस्

1120
01:15:19,424 --> 01:15:20,926
विजी, मसँग कुरा पनि नगर्नुहोस्।

1121
01:15:20,966 --> 01:15:21,203
जाऔं भाइ।

1122
01:15:21,228 --> 01:15:22,892
बस मलाई तिम्रो नजिक हुन दिनुहोस्, पर्याप्त।

1123
01:15:23,050 --> 01:15:23,610
विजी!

1124
01:15:26,519 --> 01:15:27,128
तपाईंले किन त्यसो गर्नुभयो?

1125
01:15:27,153 --> 01:15:29,141
हे, विजी.. कार्तिक अचानक बोल्यो।

1126
01:15:29,534 --> 01:15:30,094
के भयो

1127
01:15:30,119 --> 01:15:31,314
मलाई थाहा छैन, के महत्त्वपूर्ण छ।

1128
01:15:31,339 --> 01:15:31,919
आउनुहोस्, जाऔं।

1129
01:15:32,041 --> 01:15:32,715
छिटो आऊ

1130
01:15:37,790 --> 01:15:39,734
भाइ, तिमी अझै किन पर्खि बसेका छौ ?

1131
01:15:39,901 --> 01:15:41,031
विजी गए।

1132
01:15:41,539 --> 01:15:42,264
के भन्नुहुन्छ दिदी ?

1133
01:15:42,312 --> 01:15:46,809
हो, केही समयअघि कार्तिकले आफू केही कुरा गर्न चाहन्छु भनेका थिए ।
 उसको साथी आएर लैजायो ।

1134
01:15:52,605 --> 01:15:53,516
बाप्पा बोल्दै हुनुहुन्छ ।

1135
01:15:53,692 --> 01:15:55,090
पहिले त्यो फोन बन्द गर्नुहोस्।

1136
01:15:55,156 --> 01:15:57,151
यदि त्यो केटा फेरि त्यहाँ आयो भने
समस्या सिर्जना गर्छ।

1137
01:16:10,908 --> 01:16:12,299
सुरेश नामको एक नम्बर पठाइन्छ।

1138
01:16:12,493 --> 01:16:14,145
उनको लाइभ स्थान
ट्र्याक र पठाउनुहोस्।

1139
01:16:14,574 --> 01:16:15,274
सुरेश?

1140
01:16:15,703 --> 01:16:16,796
कार्तिक बोल्यो ?

1141
01:16:16,997 --> 01:16:18,312
मलाई यहाँ किन ल्याउनुभयो ?

1142
01:16:20,015 --> 01:16:21,005
तिनीहरू को हुन्?

1143
01:16:29,499 --> 01:16:30,139
नमस्ते ब्रो।

1144
01:16:30,646 --> 01:16:32,286
तिमीले भनेझैं,
केटीलाई उठाइयो ।

1145
01:16:32,433 --> 01:16:34,283
बाकी कुरा मिलाउन देउ ।

1146
01:16:35,763 --> 01:16:36,403
मलाई दिनुहोस्।

1147
01:16:45,542 --> 01:16:46,705
खाता बन्द।

1148
01:16:48,461 --> 01:16:50,127
कहाँ छन् वैज्ञानिक खलिल ?

1149
01:16:51,027 --> 01:16:53,069
मलाई थाहा छैन भाइ को हो।

1150
01:16:59,690 --> 01:17:01,490
फाइल मुख्यमन्त्रीलाई बुझाइयो ।

1151
01:17:02,293 --> 01:17:03,293
तपाईलाई थाहा छैन भन्नुहुन्छ?

1152
01:17:03,868 --> 01:17:05,575
त्यो दिन अनुरोध गरिएको मद्दत गर्नुभयो।

1153
01:17:05,665 --> 01:17:07,647
मलाई उहाँको बारेमा अरू केही थाहा छैन भाइ।

1154
01:17:14,008 --> 01:17:14,925
अन्तिम चेतावनी।

1155
01:17:15,599 --> 01:17:22,170
खलिल कहाँ छ भनी नभनौ भने...
टुक्रामा काटेर तयार...
आगोमा फाल्नुहोस्।

1156
01:17:22,793 --> 01:17:23,878
फोन पूरै चेक गरे।

1157
01:17:24,413 --> 01:17:27,291
खलीलको बारेमा कुनै जानकारी छैन।
फोन नम्बर पनि छैन ।

1158
01:17:28,632 --> 01:17:30,342
यो केटीसँग सम्बन्ध छ जस्तो लाग्दैन।

1159
01:17:30,776 --> 01:17:31,486
निर्दोष हुनुहुन्छ सर ।

1160
01:17:31,638 --> 01:17:32,347
निर्दोष?

1161
01:17:32,538 --> 01:17:33,144
मूर्ख...

1162
01:17:33,749 --> 01:17:35,455
उनले फाइल किन हेरेनन् ?

1163
01:17:36,167 --> 01:17:36,920
उसलाई मार!

1164
01:17:47,534 --> 01:17:51,817
जतिसुकै अप्ठेरो परे पनि..
मनमा "बाबा" सोच।

1165
01:17:52,196 --> 01:17:55,048
तपाईं जहाँ भए पनि अगाडि आउँदै हुनुहुन्छ।

1166
01:18:00,364 --> 01:18:01,032
बुबा

1167
01:18:08,618 --> 01:18:10,309
रावणको छोरो..</i>

1168
01:18:10,382 --> 01:18:12,146
<फन्ट रङ="

1169
01:18:12,200 --> 01:18:13,781
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

1170
01:18:13,805 --> 01:18:15,678
<i>संसारको शासक..</i>

1171
01:18:15,703 --> 01:18:17,349
<i>वरेन, आउनुहोस् र यसलाई समात्नुहोस्।.</i>

1172
01:18:17,373 --> 01:18:19,203
<i>यदि काट्यौ भने रगत बग्छ..</i>

1173
01:18:19,350 --> 01:18:20,932
<i>केरुमा अरू को हो?</i>

1174
01:18:21,125 --> 01:18:22,852
<i>एक जस्तै उज्यालो..</i>

1175
01:18:22,973 --> 01:18:24,053
<i>झुल्दै.. (Gammen)</i>

1176
01:18:24,604 --> 01:18:25,816
<फन्ट रङ="

1177
01:18:26,563 --> 01:18:27,630
<i>सबै नसहरू..</i>

1178
01:18:28,370 --> 01:18:30,149
<i> तनावपूर्ण..</i>

1179
01:18:30,174 --> 01:18:31,331
<i>त्यो तिम्रो हो..</i>

1180
01:18:31,730 --> 01:18:32,848
<i>भाग्य..</i>

1181
01:18:33,494 --> 01:18:34,630
<i>यदि तपाईंले हिर्काउनुभयो भने, त्यसोभए..</i>

1182
01:18:35,531 --> 01:18:37,238
मन पागल हुदैछ..
(विकृत)</i>

1183
01:18:37,346 --> 01:18:38,799
<i>के त्यहाँ लड्ने प्रकृति छ?</i>

1184
01:18:38,926 --> 01:18:40,855
<फन्ट रङ="

1185
01:18:40,892 --> 01:18:42,371
<i>तिमी उसलाई उक्साउन खोज्दै पागल छौ..</i>

1186
01:18:42,395 --> 01:18:44,575
<i> इच्छाहरू धेरै टाढा गए?</i>

1187
01:18:46,651 --> 01:18:49,981
माफ गर्नुहोस् भाइ, तपाईंले भन्नुभयो।
मैले सोधिनँ।

1188
01:19:05,666 --> 01:19:07,417
मार्ने भनिएको छ ।

1189
01:19:08,256 --> 01:19:09,129
उनी?

1190
01:19:14,032 --> 01:19:15,596
काका आउदै हुनुहुन्छ..

1191
01:19:15,795 --> 01:19:17,200
केही हुनेवाला छैन।

1192
01:19:17,728 --> 01:19:18,353
उठ

1193
01:19:19,244 --> 01:19:22,914
म सानो छँदा मलाई माया भनिन्थ्यो
कुरा गर्नुभयो ? त्यो के हो

1194
01:19:23,168 --> 01:19:24,217
सुपरम्यान।

1195
01:19:24,262 --> 01:19:26,189
ए...अहिले पनि बाइकमा...

1196
01:19:27,018 --> 01:19:29,203
सुपरम्यान जस्तै... यो राम्रो थियो, हैन?

1197
01:19:29,517 --> 01:19:32,015
यो...तिमीले भयंकर लड्यौ भन्यौ...

1198
01:19:32,078 --> 01:19:33,614
ऊ बेकार मान्छे जस्तै आउँछ।

1199
01:19:37,127 --> 01:19:38,367
पिंजरामा थुनिएमा...

1200
01:19:39,020 --> 01:19:40,718
त्यहाँ 60 जना छन्।

1201
01:19:41,036 --> 01:19:42,788
छोरीको मृत्यु निश्चित छ।

1202
01:19:46,572 --> 01:19:51,285
यो दिन जति नै वर्ष बिते पनि...
तिमीलाई याद छ।

1203
01:19:51,618 --> 01:19:54,633
जिन्दगीमा दुईवटा कुरा
हेर्दा राम्रो भएन भन्ने लाग्यो ।

1204
01:19:55,070 --> 01:19:56,530
एउटा उनको आँखामा आँसु छ।

1205
01:19:56,935 --> 01:19:58,478
र उनको आँखामा मृत्युको डर।

1206
01:19:58,671 --> 01:20:00,639
आज दुवैलाई देखेँ ।

1207
01:20:01,382 --> 01:20:03,092
के तपाई भर्खरै छोड्नुहुन्छ जस्तो लाग्छ?

1208
01:20:03,760 --> 01:20:07,663
20 वर्ष पहिले
मैले शिकारको बारेमा सुनेको हुनुपर्छ।

1209
01:20:08,648 --> 01:20:10,316
आज हेर्न जान्छु।

1210
01:20:11,327 --> 01:20:13,538
कसको हात उठेको छ जान्न चाहन्छु।

1211
01:20:14,257 --> 01:20:16,673
कसको मुखले बोल्यो जान्न चाहन्छु ।

1212
01:20:17,365 --> 01:20:19,035
तिमीलाई पठाउनेले...

1213
01:20:20,149 --> 01:20:23,129
म जान्न चाहन्छु अब ******** को हो।

1214
01:20:23,341 --> 01:20:28,013
पठाउने को हो भन्‍ने मानिस आज मृत्युबाट पुनर्जन्म भएर नयाँ जीवन प्रारम्भ गर्नेछ।

1215
01:20:31,220 --> 01:20:34,284
यो प्रहारबाट मर्नेलाई
मृत्यु एक आज्ञा हो।

1216
01:20:34,936 --> 01:20:36,801
मानौं तपाई गल्तीबाट बच्नुभयो...

1217
01:20:37,206 --> 01:20:39,260
उसको जीवन नर्क हो।

1218
01:20:39,267 --> 01:20:40,872
रावणको छोरो..</i>

1219
01:20:40,897 --> 01:20:42,661
<i>यमराजु जो एक्लो छ..</i>

1220
01:20:42,686 --> 01:20:44,202
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

1221
01:20:44,227 --> 01:20:46,100
<फन्ट रङ="

1222
01:20:46,188 --> 01:20:47,834
<i>वरेन, आउनुहोस् र यसलाई समात्नुहोस्।.</i>

1223
01:20:47,925 --> 01:20:49,755
<i>यदि काट्यौ भने रगत बग्छ..</i>

1224
01:20:49,835 --> 01:20:51,417
<i>केरुमा अरू को हो?</i>

1225
01:20:51,535 --> 01:20:53,262
<i>एक जस्तै उज्यालो..</i>

1226
01:20:53,383 --> 01:20:54,463
<i>झुल्दै.. (Gammen)</i>

1227
01:20:55,014 --> 01:20:56,226
<i>हिड्दै आउँदैछ..</i>

1228
01:20:56,973 --> 01:20:58,040
<i>सबै नसहरू..</i>

1229
01:20:58,743 --> 01:21:00,522
<फन्ट रङ="

1230
01:21:00,547 --> 01:21:01,704
<i>त्यो तिम्रो हो..</i>

1231
01:21:02,128 --> 01:21:03,246
<i>भाग्य..</i>

1232
01:21:03,904 --> 01:21:05,040
<i>यदि तपाईंले हिर्काउनुभयो भने, त्यसोभए..</i>

1233
01:21:05,898 --> 01:21:07,605
मन पागल हुदैछ..
(विकृत)</i>

1234
01:21:07,733 --> 01:21:09,186
<i>के त्यहाँ लड्ने प्रकृति छ?</i>

1235
01:21:09,313 --> 01:21:11,242
<i>पहाडको चुचुरोमा पुगेको कसैको गर्व?</i>

1236
01:21:11,279 --> 01:21:12,758
<फन्ट रङ="

1237
01:21:12,782 --> 01:21:14,921
<i> इच्छाहरू धेरै टाढा गए?</i>

1238
01:21:14,945 --> 01:21:16,484
<i>उनी आगो जस्तै नायक हुन्।।</i>

1239
01:21:16,575 --> 01:21:18,464
<i>हात राख्नेको हातमा कालो दाग होला?</i>

1240
01:21:18,488 --> 01:21:20,015
<i>उहाँ को हुनुहुन्छ देख्दा के तपाई डर (जिम्मेवारी) महसुस गर्नुहुन्छ?</i>

1241
01:21:20,040 --> 01:21:22,068
<i>के यो मात्र फुल्ने हो?</i>

1242
01:21:22,092 --> 01:21:23,014
<i>संवादको रूपमा..</i>

1243
01:21:23,546 --> 01:21:24,849
<फन्ट रङ="

1244
01:21:25,503 --> 01:21:26,643
<i> उसको कथा..</i>

1245
01:21:26,675 --> 01:21:28,312
कसले मेरो छोरीलाई छुन भन्यो?

1246
01:21:28,337 --> 01:21:29,185
<i>एउटा पनि उच्च ..</i>

1247
01:21:29,198 --> 01:21:29,931
<i>एक शत्रु..</i>

1248
01:21:29,955 --> 01:21:31,024
WHO

1249
01:21:31,060 --> 01:21:32,060
<i>पठाइयो भने,</i>

1250
01:21:32,550 --> 01:21:33,856
<i>उहाँ मुस्कुराउनुहुन्छ..</i>

1251
01:21:34,557 --> 01:21:36,305
<i>सामान्य रूपमा..</i>
(उसको लागि शत्रुहरू सामान्य छन्)।

1252
01:21:36,372 --> 01:21:37,977
रावणको छोरो..</i>

1253
01:21:38,002 --> 01:21:39,714
<फन्ट रङ="

1254
01:21:39,791 --> 01:21:41,307
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

1255
01:21:41,459 --> 01:21:43,621
<i>संसारको शासक..</i>

1256
01:22:07,790 --> 01:22:09,798
केटीका बाबु
भित्र छिर्नुहोस्, नेता।

1257
01:22:09,861 --> 01:22:11,821
हे, तपाईं कथा पढ्दै हुनुहुन्छ?

1258
01:22:12,152 --> 01:22:13,474
यसलाई पनि टाँस्नुहोस्।

1259
01:22:13,619 --> 01:22:14,498
के तपाईं यसलाई कील गर्न सक्नुहुन्छ?

1260
01:22:14,903 --> 01:22:17,403
अय्यानारको शवमा मनियो आएपछि के भयो ?

1261
01:22:17,427 --> 01:22:18,808
यस्तै हो नेता ।

1262
01:22:23,011 --> 01:22:25,859
यो एक पल्ट बिजुलीले प्रहार गरे जस्तै हो।

1263
01:22:30,712 --> 01:22:31,546
देखाउनुहोस्।

1264
01:22:37,280 --> 01:22:38,104
छैन

1265
01:22:42,442 --> 01:22:44,721
ए, थालापथी..

1266
01:22:50,664 --> 01:22:53,850
अरे, उनीहरूले उसलाई जेलमा हालेर मारे
तिमीले त्यसो भन्यौ हैन ?

1267
01:22:53,996 --> 01:22:56,181
मैले प्रयास गरें, तर सकिन।

1268
01:22:56,712 --> 01:22:58,341
यो कुरा थाहा भयो भने टेन्सन हुनेछ ।

1269
01:22:58,366 --> 01:23:01,357
OM को लागि समस्या हुनेछ
उच्च कमाण्ड रोकियो ।

1270
01:23:09,512 --> 01:23:10,305
काका!

1271
01:23:39,923 --> 01:23:40,674
कुरा

1272
01:23:42,620 --> 01:23:46,049
उसले मेरी छोरीलाई छोएर ठूलो गल्ती गर्यो।

1273
01:23:46,290 --> 01:23:49,143
तिमीलाई मारेर टुक्रा-टुक्रा पार्छौ..

1274
01:23:49,168 --> 01:23:52,204
तिमीले मलाई पहिले मारे, जेलमा थियौ ?

1275
01:23:52,639 --> 01:23:53,933
बिर्सनुभयो?

1276
01:23:54,513 --> 01:23:56,535
थालापथी वेत्री कोन्डन।

1277
01:24:12,723 --> 01:24:16,438
तिमीले गोली हानी मारेको...
उपायुक्त अमरिश पुजारी...

1278
01:24:16,686 --> 01:24:19,787
अब मृत्यु छैन..

1279
01:24:20,743 --> 01:24:23,268
अमर जोन हिमलर।

1280
01:24:23,981 --> 01:24:25,834
अमर जोन हिमलर..

1281
01:24:26,694 --> 01:24:28,221
म तिमीलाई केही देखाउन चाहन्छु।

1282
01:24:28,725 --> 01:24:29,309
के

1283
01:24:31,865 --> 01:24:33,271
मृत्युको डर

1284
01:24:33,314 --> 01:24:34,919
<फन्ट रङ="

1285
01:24:34,944 --> 01:24:36,708
<i>यमराजु जो एक्लो छ..</i>

1286
01:24:36,733 --> 01:24:38,249
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

1287
01:24:37,935 --> 01:24:38,935
यसलाई मार्नुहोस्!

1288
01:24:38,274 --> 01:24:40,147
<i>संसारको शासक..</i>

1289
01:24:40,289 --> 01:24:41,935
<i>वरेन, आउनुहोस् र यसलाई समात्नुहोस्।.</i>

1290
01:24:42,027 --> 01:24:43,857
<i>यदि काट्यौ भने रगत बग्छ..</i>

1291
01:24:43,975 --> 01:24:45,557
<i>केरुमा अरू को हो?</i>

1292
01:24:45,582 --> 01:24:47,267
<फन्ट रङ="

1293
01:24:47,310 --> 01:24:49,318
एउटै फ्रेम मिस गर्न सकिँदैन।

1294
01:24:50,142 --> 01:24:51,779
उहाँ मेरो फिल्म बुझ्न चाहनुहुन्छ।

1295
01:24:56,949 --> 01:24:59,145
म उसको डर बुझ्न चाहन्छु।

1296
01:25:07,429 --> 01:25:08,302
के भाइ..?

1297
01:25:08,677 --> 01:25:10,398
यो एकदमै गलत हो ब्रो।

1298
01:25:12,048 --> 01:25:13,735
मेरो के कुरा !

1299
01:25:13,778 --> 01:25:15,383
रावणको छोरो..</i>

1300
01:25:15,408 --> 01:25:17,172
<i>यमराजु जो एक्लो छ..</i>

1301
01:25:17,197 --> 01:25:18,713
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

1302
01:25:18,786 --> 01:25:20,659
<i>संसारको शासक..</i>

1303
01:25:20,759 --> 01:25:22,405
<फन्ट रङ="

1304
01:25:22,491 --> 01:25:24,321
<i>यदि काट्यौ भने रगत बग्छ..</i>

1305
01:25:24,418 --> 01:25:26,000
<i>केरुमा अरू को हो?</i>

1306
01:25:26,046 --> 01:25:27,773
<i>एक जस्तै उज्यालो..</i>

1307
01:25:27,817 --> 01:25:29,861
मेरी छोरी धेरै दिनदेखि डराएकी थिइन् ।

1308
01:25:30,525 --> 01:25:32,319
अब देखि तिमी डराउने छौ।

1309
01:25:32,415 --> 01:25:33,473
थालापथी..

1310
01:25:34,315 --> 01:25:37,570
म पुरानो प्रहरी उपायुक्त होइन ।

1311
01:25:38,317 --> 01:25:43,489
जति राष्ट्रपति र प्रधानमन्त्रीको सरुवा...
शक्ति संग जोन हिमलर।

1312
01:25:44,008 --> 01:25:45,740
तपाईं को हुनुहुन्छ भन्ने कुराले फरक पर्दैन।

1313
01:25:46,963 --> 01:25:49,866
थालापथीको भयानक खेल
हेर्न तयार हुनुहोस्।

1314
01:25:53,818 --> 01:25:55,111
अन्तिम चेतावनी।

1315
01:25:55,878 --> 01:25:58,548
जनताको भलाइ गर्ने
यसमा नआउनुहोस्।

1316
01:25:59,969 --> 01:26:02,847
आफूलाई बचाउनुहोस् र भाग्नुहोस्।

1317
01:26:03,211 --> 01:26:07,994
तिनीहरू भन्छन् कि तिनीहरूले तपाइँलाई समाप्त पार्नेछन् र तपाइँलाई लाजमा पार्नेछ।
जे भए पनि..

1318
01:26:09,350 --> 01:26:11,586
फर्कने मेरो कुनै मनसाय छैन।

1319
01:26:12,991 --> 01:26:14,111
i..

1320
01:26:15,703 --> 01:26:16,721
आउँदैछ

1321
01:26:17,382 --> 01:26:19,270
<i>♪ एक नाम, एक इतिहास.. ♪ </i>
 (एउटै नाममा इतिहास बनेको छ)

1322
01:26:19,434 --> 01:26:21,472
<i>♪ मेटाउन मिल्ने, मेटाउन मिल्ने छैन.. ♪</i>

1323
01:26:21,603 --> 01:26:22,662
<i>♪ उहाँ हुनुहुन्छ.. ♪</i>

1324
01:26:23,636 --> 01:26:24,998
<i>♪ जन नयगन..! ♪ </i>
(जनता नेता)

1325
01:26:31,738 --> 01:26:33,913
थालापथी र हिमालरुबीचको प्रतिस्पर्धा...

1326
01:26:34,025 --> 01:26:35,685
व्यक्तिगत बदला होइन।

1327
01:26:35,838 --> 01:26:39,120
यो लोकतन्त्र जोगाउने संघर्ष हो ।

1328
01:26:39,758 --> 01:26:41,698
मदुरै
 - 2005 -

1329
01:26:54,757 --> 01:26:56,303
ए, भतिजा.. वरेन..

1330
01:26:56,327 --> 01:26:57,088
पर्ख काका..

1331
01:26:57,415 --> 01:26:59,775
हे, कासी.. दुई खन्याउ, कासी।

1332
01:27:00,496 --> 01:27:03,043
होइन, काका। घर जाँदा सराप्छ काका ।।

1333
01:27:04,369 --> 01:27:07,227
यहाँ हिट। म यसको ख्याल राख्छु।

1334
01:27:19,442 --> 01:27:20,281
काका.. (पति)

1335
01:27:21,475 --> 01:27:22,797
के भयो काका ?

1336
01:27:22,822 --> 01:27:25,839
मैले कासिप्पु पिएँ, मेरो छाती जलेको छ।

1337
01:27:26,467 --> 01:27:27,301
आँखा देख्न पाइँदैन ।

1338
01:27:30,831 --> 01:27:32,652
बुवा..

1339
01:27:47,515 --> 01:27:52,222
डाक्टर, डाक्टर, डाक्टर...
डाक्टर, आउनुहोस्, डाक्टर।
आउनुहोस् र हेर्नुहोस्, डाक्टर।

1340
01:27:53,853 --> 01:27:55,122
सास छैन, डाक्टर।

1341
01:27:57,398 --> 01:27:58,250
मृत, महिला।

1342
01:27:58,274 --> 01:27:59,799
- 52, प्रविष्टि टाँस्नुहोस्।
- काका..

1343
01:28:01,242 --> 01:28:03,220


1344
01:28:03,249 --> 01:28:05,241
- ५९, ६०।
- किनभने डाक्टर,

1345
01:28:05,266 --> 01:28:08,350
60 माथि जाँदै हुनुहुन्छ ..?
- ६२, ६३...

1346
01:28:13,401 --> 01:28:16,321
हे, सबैले आफ्नो मृतक लिनुहोस्।

1347
01:28:19,948 --> 01:28:22,459
तिमी भित्र आयौ भने तिम्रो बुवा कहाँ छ ?
सोधेमा जवाफ दिनुहुन्छ ?

1348
01:28:22,947 --> 01:28:26,117
कासिप्पु बेच्ने पक्राउ नभएसम्म...
म मार्ने छैन।

1349
01:28:26,142 --> 01:28:27,281
हो, हामी गर्दैनौं।

1350
01:28:27,447 --> 01:28:34,022
गिरफ्तार !
 गिरफ्तार !

1351
01:28:34,047 --> 01:28:37,863
गिरफ्तार !
गिरफ्तार !

1352
01:28:40,966 --> 01:28:43,846
हे, सबैलाई अन्तिम चेतावनी।

1353
01:28:43,885 --> 01:28:45,678
राम्रो नियतले शव लिनुहोस्।

1354
01:28:46,454 --> 01:28:48,081
नत्र हामी आफैलाई जलाउँछौं।

1355
01:28:49,837 --> 01:28:52,114
यदि सम्भव छ भने, मेरो श्रीमानको शरीरमा
हात हेर।

1356
01:28:52,454 --> 01:28:53,205
हेरौं।

1357
01:28:53,936 --> 01:28:57,205
सबैको मृत्यु होस्। जुलुसमा आयुक्तको कार्यालय जानुहोस्
अगाडि आन्दोलन गरौं ।

1358
01:28:57,248 --> 01:28:59,066
न्याय नहुञ्जेल
विरोध गरौं । माथि उठाउनु

1359
01:29:02,182 --> 01:29:04,976
गिरफ्तार !
 गिरफ्तार !

1360
01:29:05,872 --> 01:29:08,465
सर, समस्या ठूलो छ, सर।

1361
01:29:12,601 --> 01:29:14,365
गल्ती होला सर ।

1362
01:29:17,867 --> 01:29:40,958
गिरफ्तार !
 गिरफ्तार !

1363
01:29:41,862 --> 01:29:43,639
समूह हिंसामा संलग्न छ, सर।

1364
01:29:43,665 --> 01:29:44,717
गोली मार!

1365
01:29:45,207 --> 01:29:46,709
गिरफ्तार

1366
01:30:28,148 --> 01:30:31,838
कासिप्पुको विरोधमा...
मानिसहरुलाई गोली हानेर...

1367
01:30:31,899 --> 01:30:33,798
प्रतिपक्षको कडा विरोध ।

1368
01:30:45,677 --> 01:30:48,447
श्रीमानको मृत्युको कारण...
कासिप्पु बेच्ने...

1369
01:30:48,495 --> 01:30:51,242
विरोध प्रदर्शन गर्ने मानिसहरूलाई गोली हानिएको थियो
घटनामा संलग्नलाई पक्राउ नगरेसम्म...

1370
01:30:51,266 --> 01:30:52,916
म यहाँबाट उठ्दिन ।

1371
01:30:54,271 --> 01:30:59,443
कन्नगी स्क्वायर अगाडि श्रीमानको मृत्यु
 पोर्कोडी न्यायका लागि अभियानमा ।

1372
01:30:59,779 --> 01:31:02,557
आन्दोलनमा जनसमर्थन बढ्नेछ ।

1373
01:31:05,411 --> 01:31:09,082
मदुरैका अधिकारीहरुको एकैसाथ सरुवा...
मुख्यमन्त्रीको आदेश ।

1374
01:31:09,222 --> 01:31:12,875
शिला रानीले IAS परिक्षामा प्रथम स्थान हासिल गरेकी...
जिल्ला सचिवको रुपमा

1375
01:31:12,900 --> 01:31:17,986
IPS परिक्षामा उत्कृष्ट हुने अमरिश पुजारी...
नयाँ डिसी पनि नियुक्त।

1376
01:31:18,158 --> 01:31:22,076
जनताको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न...
आफ्नो ज्यान दिन नहिचकिचाउनुहोस्...

1377
01:31:22,191 --> 01:31:24,258
डीसी अमरीश पुजारीको विवादास्पद बयान।

1378
01:31:24,360 --> 01:31:25,989
वर्दी लगाउन लाज लाग्दैन ?

1379
01:31:26,052 --> 01:31:30,139
कासिप्पु यस जिल्लामा मात्रै पिउने...
एउटा पनि समात्न सकेनौ, किन ?

1380
01:31:32,642 --> 01:31:34,019
कसैले रोक्छ?

1381
01:31:36,062 --> 01:31:37,313
म कारण जान्न चाहन्छु।

1382
01:31:37,939 --> 01:31:38,815
सर...

1383
01:31:41,389 --> 01:31:43,262
हे, तपाईं चुप लाग्न सक्नुहुन्न?

1384
01:31:43,287 --> 01:31:44,454
म भन्छु, सर।

1385
01:31:46,401 --> 01:31:48,936
भित्र गएर हेर सर ।
तिमीले बुझ्ने छौ यो को हो।

1386
01:31:52,224 --> 01:31:53,718
रोजा रंगासामी।

1387
01:31:53,743 --> 01:31:58,973
त्यो नाम त्यो फाइलमा मात्र होइन, सर...
तपाईंले यहाँ देख्नुहुने सबै फाइलहरू त्यहाँ छन्।

1388
01:32:01,543 --> 01:32:03,133
कासिप्पु मात्र होइन सर ।

1389
01:32:03,222 --> 01:32:06,899
भांग, अवैध अदालत,
ग्रेनाइट खदान, बालुवा खदान,

1390
01:32:08,426 --> 01:32:10,735
हत्या, डकैती, सम्झौता..

1391
01:32:11,386 --> 01:32:17,505
सबै समाज विरोधी, आपराधिक, घिनलाग्दा कार्यहरु,
यो सबै अछूत द्वारा आयोजित,

1392
01:32:17,540 --> 01:32:20,843
एक मात्र, अपराजेय,
रोजा रंगासामी।

1393
01:32:27,547 --> 01:32:31,184
सीएमलाई पनि डराउन सक्ने शक्तिशाली
राजनीतिज्ञ सर ।

1394
01:32:40,957 --> 01:32:41,714
नमस्ते..

1395
01:32:42,022 --> 01:32:44,180
सत्तारुढ दलका जिल्ला सचिव…

1396
01:32:44,848 --> 01:32:46,598
रोजा रंगासामी बोल्दै हुनुहुन्छ।

1397
01:32:46,703 --> 01:32:47,371
रिगाडिन?
(के बारेमा?)

1398
01:32:47,895 --> 01:32:49,315
"Rigadin" के हो?

1399
01:32:49,510 --> 01:32:50,437
के को बारेमा?

1400
01:32:50,542 --> 01:32:50,792
ओ।

1401
01:32:52,008 --> 01:32:55,053
तपाईं बाँच्न चाहनुहुन्छ कि छैन भन्ने बारे।

1402
01:32:56,466 --> 01:32:59,136
तपाईं डीसीपीसँग कुरा गर्दै हुनुहुन्छ।

1403
01:32:59,247 --> 01:33:02,909
अम्बेडकरले लेखेको कानुन जस्तै...
मैले पनि केही नियम लेखेँ,

1404
01:33:04,103 --> 01:33:06,218
रोजा रंगसामी कानून।

1405
01:33:06,738 --> 01:33:08,080
मेरो कानुन अनुसार,

1406
01:33:08,322 --> 01:33:11,318
कार्यालयमा फाइलहरू हेर्नु अघि,
मलाई हेर्न चाहन्छु

1407
01:33:11,887 --> 01:33:13,821
म पहिलो सलाम दिन चाहन्छु।

1408
01:33:14,167 --> 01:33:15,043
आउनुहोस् र भाग्नुहोस्।

1409
01:33:15,418 --> 01:33:16,002
आउँदैछ

1410
01:33:17,354 --> 01:33:21,277
तिमीलाई हिर्काए, ढुङ्गामा लुगा
ट्राउजर बाहिर तान्दै।

1411
01:33:25,551 --> 01:33:26,594
सेनाहरू तयार गर्नुहोस्।

1412
01:33:27,845 --> 01:33:30,014
सम्पूर्ण सेना जम्मा गर्नुहोस्।

1413
01:33:35,798 --> 01:33:37,341
भवन वरिपरि।

1414
01:33:38,173 --> 01:33:41,427
कोही बाहिर जान पाउँदैनन् ।
कोही प्रवेश गर्न पाउँदैनन् ।

1415
01:33:45,339 --> 01:33:46,006
उठ

1416
01:33:59,834 --> 01:34:00,374
सर

1417
01:34:05,135 --> 01:34:07,640
सर, तपाई कहाँबाट आउनुभयो मलाई थाहा छैन।

1418
01:34:07,664 --> 01:34:09,076
घर वरिपरि हजारौं छन्।

1419
01:34:10,575 --> 01:34:12,445
सडक वरपर दशौं हजार छन्।

1420
01:34:12,745 --> 01:34:17,093
क्षेत्र भर 100,000 भन्दा बढी
हामी घेरिएका छौं, सर।

1421
01:34:28,196 --> 01:34:31,586
रेकर्ड रुममा पस्ने बित्तिकै,
मेरा मानिसहरू बाहिर आए।

1422
01:34:32,124 --> 01:34:32,704
यहाँ

1423
01:34:37,211 --> 01:34:37,701
हे!

1424
01:34:38,895 --> 01:34:40,636
लुगा खोल्न,

1425
01:34:41,675 --> 01:34:43,948
शक्ति चाहिन्छ, शक्ति चाहिन्छ।

1426
01:34:44,290 --> 01:34:45,223
यो यहाँ छ

1427
01:34:46,392 --> 01:34:47,483
मसँग छ

1428
01:34:48,207 --> 01:34:49,207
देउ..!

1429
01:35:42,719 --> 01:35:43,433
हे!

1430
01:35:44,670 --> 01:35:46,210
तिमीलाई DC कसले बनायो ?

1431
01:35:46,373 --> 01:35:47,013
ओह?

1432
01:35:48,214 --> 01:35:53,104
मिहिनेत गर्यौ, आफै पढ्यौ,
तिमी आफै पास भएर डीसी बन्यौ।

1433
01:35:53,689 --> 01:35:54,689
तर म

1434
01:35:55,857 --> 01:36:00,309
 दश लाखले मतदान गरेका छन्
जनताको प्रतिनिधि ।

1435
01:36:01,783 --> 01:36:06,403
लाखौं सदस्य छन्
पार्टीको जिल्ला सचिव ।

1436
01:36:07,420 --> 01:36:09,381
जिल्ला सचिव मात्रै होइन ।

1437
01:36:09,839 --> 01:36:11,689
हामी स्थानीय राजा हौं।

1438
01:36:13,433 --> 01:36:15,239
तपाईं जस्तै सबै अधिकारीहरू,

1439
01:36:15,365 --> 01:36:17,006
यो सधैं व्यक्ति हो।

1440
01:36:17,590 --> 01:36:20,443
तर राजनीतिज्ञहरु
यो सधैं एक समूह हो।

1441
01:36:21,153 --> 01:36:21,493
हे!

1442
01:36:22,558 --> 01:36:23,328
ल्याउनुहोस्

1443
01:36:24,481 --> 01:36:25,701
यस पछि पनि सहि रहनुहोस्।

1444
01:36:26,803 --> 01:36:28,233
यो लगाउनुहोस् र सम्मानपूर्वक हिड्नुहोस्।

1445
01:36:29,716 --> 01:36:30,359
हुम।

1446
01:37:16,669 --> 01:37:17,049
सर

1447
01:37:18,714 --> 01:37:21,114
यो पनि समस्या हो कि भनेर सोध्दै हुनुहुन्छ ?

1448
01:37:21,477 --> 01:37:24,567
हामीले एक शर्त लगायौं
खेले उसले जित्यो

1449
01:37:26,176 --> 01:37:29,143
तेस्रो दिन पनि जारी छ
अनशन जारी छ ।

1450
01:37:29,168 --> 01:37:32,182
यो प्रतिपक्षको षड्यन्त्र हो
रोजा रंगसामी उराना बन्छ।

1451
01:37:32,218 --> 01:37:38,132
कलेजका विद्यार्थीहरूले कालो बेल्ट लगाएका छन्
विद्यालयका विद्यार्थीहरूले विज्ञापन वितरण गरेर संघर्षलाई समर्थन गर्छन्।

1452
01:37:38,558 --> 01:37:39,018
भाइ

1453
01:37:39,378 --> 01:37:40,338
यो पोरकोडीकी छोरी हो।

1454
01:37:42,003 --> 01:37:43,273
तपाईंको बुबालाई तपाईंलाई समर्थन गर्न सोध्नुहोस्।

1455
01:37:43,378 --> 01:37:43,748
ठीक छ बहिनी

1456
01:37:43,773 --> 01:37:44,683
सेल्वी।

1457
01:37:45,154 --> 01:37:46,124
भन भाइ ।

1458
01:37:48,113 --> 01:37:48,853
आमा!

1459
01:38:06,127 --> 01:38:07,037
एक घण्टा।

1460
01:38:07,626 --> 01:38:11,816
उठेनौ भने लुगा आयो जस्तो,
छोरी आउँदैनन् ।

1461
01:38:12,056 --> 01:38:13,889
संघर्ष रोक्नुहोस्।

1462
01:38:51,453 --> 01:38:53,643
हावामा हल्लाउँदै
छोरीको इज्जत होइन ।

1463
01:38:54,216 --> 01:38:55,536
यो देशको इज्जत ।

1464
01:38:58,672 --> 01:39:03,795
सत्तारुढ दलको झण्डा रूखको शक्तिमा
स्कुल युनिफर्म विरुद्ध हल्लाउँदै।

1465
01:39:03,868 --> 01:39:06,539
न्यायको लागि आधुनिक कन्नगीको संघर्ष।

1466
01:39:06,649 --> 01:39:09,507
पोर्कोडीको पहिरनको भिडियो देशभर फैलियो ।

1467
01:39:09,928 --> 01:39:14,833
रोजा रंगासामीलाई तत्कालै गिरफ्तार गरियो
हुनुपर्छ भन्नेमा महिला संगठनहरूले जोड दिएका छन् ।

1468
01:39:16,434 --> 01:39:21,015
नेताज्यू, यी सबै कुरा हेर
केहि कार्य प्राप्त गर्न खोज्दै हुनुहुन्छ? त्यसपछि ६ महिनामा कुनै पनि पार्टी हुँदैन ।

1469
01:39:21,164 --> 01:39:23,793
त्यो केटीको उपवास छ
यो ठूलो समस्या हो।

1470
01:39:23,942 --> 01:39:24,878
कृपया..

1471
01:39:25,265 --> 01:39:26,525
म त्यसको ख्याल गर्नेछु।

1472
01:39:38,511 --> 01:39:41,842
सर, रोजाका मान्छेहरू तल छन्।
केही गरौ हजुर ।

1473
01:39:43,109 --> 01:39:44,788
यो ठूलो फाइल के हो?

1474
01:39:51,624 --> 01:39:52,832
थालापथी नामका एक इन्स्पेक्टर।

1475
01:39:53,439 --> 01:39:55,295
पहाडी जनताको हात थियो,

1476
01:39:55,616 --> 01:39:57,022
३० मा खच्चर छ सर।

1477
01:39:57,199 --> 01:39:58,169
गिरफ्तार?

1478
01:39:58,477 --> 01:40:01,871
हामीले नै गर्ने हो
५ हजार पहाडले आत्मसमर्पण गरे सर ।

1479
01:40:02,684 --> 01:40:03,874
ඊට පස්සෙ මොකද කළේ?

1480
01:40:04,149 --> 01:40:05,725
अर्कै सजाय दियो सर ।

1481
01:40:13,855 --> 01:40:14,565
सजाय के हो

1482
01:40:14,924 --> 01:40:16,084
सरुवा भयो, सर।

1483
01:40:16,344 --> 01:40:17,067
कहाँ

1484
01:40:27,591 --> 01:40:28,245
आमा!

1485
01:42:08,503 --> 01:42:12,440
सर, भूलले चक्कु घाँटीमा लाग्यो
पाँच वा छ मरे, सर।

1486
01:42:13,265 --> 01:42:14,145
आत्मसमर्पण गर्नुहोस्, सर।

1487
01:42:15,579 --> 01:42:19,489
समस्या परेमा तुरुन्त आगो निभाउने,
उपवास बेकार छ।

1488
01:42:19,762 --> 01:42:22,607
जो प्रहार गर्न आउँछ उसैले पल्टाउनुपर्छ।
पहिले राम्रोसँग खानुहोस्।

1489
01:42:22,689 --> 01:42:24,634
मेरी छोरी त्यतिबेलाको हो । खानेछ

1490
01:42:27,569 --> 01:42:28,169
आउनेछ

1491
01:42:28,999 --> 01:42:29,639
खानको लागि

1492
01:42:34,593 --> 01:42:34,843
जानुहोस्

1493
01:42:35,487 --> 01:42:36,300
गएर कुरा गर ।

1494
01:42:36,672 --> 01:42:38,477
उसको आवाज सुनेर,
 तपाईंको आवाज परिवर्तन हुनेछ।

1495
01:42:39,136 --> 01:42:40,306
शरीर काँपिरहेको छ ।

1496
01:42:40,543 --> 01:42:41,293
गोली हान्ने बताउँछन् ।

1497
01:42:41,829 --> 01:42:42,589
आउनुहोस् र शूट गर्नुहोस्।

1498
01:42:42,944 --> 01:42:43,384
जानुहोस्

1499
01:42:46,523 --> 01:42:48,275
इन्स्पेक्टर TVK बोल्दै हुनुहुन्छ।

1500
01:42:48,469 --> 01:42:50,443
तपाईंको DC को प्यान्ट सकियो।

1501
01:42:51,370 --> 01:42:52,932
तपाईंसँग त्यो पनि बाँकी रहनेछैन।

1502
01:42:55,953 --> 01:42:58,583
आफ्नो नजिकै एक गिलास पानी राख्न सोध्नुहोस्।

1503
01:42:59,223 --> 01:42:59,793
किन

1504
01:43:00,019 --> 01:43:01,108
यदि चाहनुहुन्छ भने, मलाई भन्नुहोस्।

1505
01:43:01,886 --> 01:43:02,922
एक गिलास पानी लिनुहोस्।

1506
01:43:05,860 --> 01:43:06,290
थियो

1507
01:43:07,465 --> 01:43:08,455
के देखाउन जाँदै हुनुहुन्छ?

1508
01:43:08,633 --> 01:43:09,183
श्री.

1509
01:43:09,464 --> 01:43:12,139
थालापथी.. आफ्नो टाउको पठाउनुहोस्, सर।

1510
01:43:28,879 --> 01:43:32,588
पोरकोडीकी छोरी नआएको भए अहिले

1511
01:43:32,726 --> 01:43:36,812
आमा प्रति सय गुणा घृणाले

1512
01:43:37,914 --> 01:43:39,384
म आउदै छु

1513
01:43:40,787 --> 01:43:43,307
तिम्रो सारा साम्राज्य..

1514
01:43:50,317 --> 01:43:51,267
छोरी आउनेछ।

1515
01:44:40,898 --> 01:44:41,898
सर, सर, सर..

1516
01:44:42,500 --> 01:44:43,952
के तपाईंले सोच्नुभयो कि तपाईं डराउनु भएको थियो?

1517
01:44:47,087 --> 01:44:51,091
हेर, भोलि मेरो घरमा पार्टी छ।
तिमी दुई जना आउनु पर्छ।

1518
01:44:51,169 --> 01:44:54,572
मसँग हास्दै खाने जस्ता भिडियो समाचारमा आउनु होला।

1519
01:44:55,226 --> 01:44:56,819
त्यसो भएन भने,

1520
01:44:56,957 --> 01:45:00,148
आज मैले त्यो केटीको लाश बिना कपडा देखे।

1521
01:45:00,386 --> 01:45:02,654
भोलि आमालाई भेट्नुपर्छ।

1522
01:45:03,123 --> 01:45:03,984
त्यस पछि,

1523
01:45:04,522 --> 01:45:07,139
तिम्रो निर्जीव देह हेर्नु पर्छ।

1524
01:45:09,631 --> 01:45:11,771
तिनीहरूलाई समारोहको लागि तयारी गर्न भन्नुहोस्।

1525
01:45:23,531 --> 01:45:24,467
तलाइवा!

1526
01:45:29,297 --> 01:45:31,137
खाना खाइसकेपछि सबैजना बाहिर जानुपर्छ ।

1527
01:45:46,750 --> 01:45:48,786
अलविदा, अलविदा!

1528
01:45:55,110 --> 01:45:55,940
खानको लागि

1529
01:46:02,496 --> 01:46:03,484
थालापथी,

1530
01:46:04,612 --> 01:46:07,322
पचास वर्षदेखि राजनीतिमा लागेको परिवार ।

1531
01:46:07,836 --> 01:46:14,045
मेरो हजुरबुबा, मेरो बुबा, र अब म,
 भोलि मेरो छोरा, नाति।

1532
01:46:14,082 --> 01:46:17,039
उनी राजनीतिमा छन् ।
हामी जे भन्छौ त्यही हुन्छ ।

1533
01:46:17,561 --> 01:46:19,379
यो सब थाहा पाएर आयो..

1534
01:46:29,829 --> 01:46:31,818
यदि तपाइँ अर्को मानिस चाहनुहुन्छ भने, सोध्नुहोस्।

1535
01:46:32,157 --> 01:46:33,199
म पठाउँछु

1536
01:46:33,966 --> 01:46:36,376
यसलाई त्याग र संघर्ष गर्न,
झण्डा उठाउनु भनेको के हो?

1537
01:46:36,701 --> 01:46:39,226
मेरो छोरासँग सुत्नुहोस्
तिम्रो छोरी भाग्यमानी हुनुपर्छ।

1538
01:46:44,751 --> 01:46:46,726
सहयोग गरेको भए बच्ने हुन्थ्यो ?

1539
01:46:47,870 --> 01:46:52,672
यो TVK केही होइन, धेरै केटी
ढल्यो, पिटेको बाटोमा मरे।

1540
01:46:53,197 --> 01:46:57,497
यहाँ छ यो सनकी, के हुन्छ जिन्दगीमा आउँदा,
शरीर छ भनेर..

1541
01:47:07,051 --> 01:47:08,649
<i>रावणको छोरा..</i>

1542
01:47:08,806 --> 01:47:10,600
<i>यो एक्लो मान्छे हो..</i>

1543
01:47:11,024 --> 01:47:14,298
गम्भीर कथा सुनाउँदा, यो मूर्ख हाँस्छ।

1544
01:47:14,317 --> 01:47:15,963
<फन्ट रङ="

1545
01:47:16,049 --> 01:47:17,793
<i>यदि काट्यौ भने रगत बग्छ..</i>

1546
01:47:18,539 --> 01:47:19,449
तपाईं भन्नुहुन्छ, सर।

1547
01:47:19,842 --> 01:47:20,493
हे!

1548
01:47:23,700 --> 01:47:28,399
हे! भाइको हात थियो ।
एक जना प्रहरीलाई पनि जिउँदै छोड्न मिल्दैन ।

1549
01:47:42,931 --> 01:47:44,536
रावणको छोरो..</i>

1550
01:47:44,561 --> 01:47:46,325
<i>यमराजु जो एक्लो छ..</i>

1551
01:47:46,350 --> 01:47:47,866
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

1552
01:47:47,891 --> 01:47:49,875
<i>संसारको शासक..</i>

1553
01:47:53,635 --> 01:47:54,715
<फन्ट रङ="

1554
01:47:55,266 --> 01:47:56,478
<i>हिड्दै आउँदैछ..</i>

1555
01:47:57,225 --> 01:47:58,292
<i>सबै नसहरू..</i>

1556
01:47:58,995 --> 01:48:00,774
<i> तनावपूर्ण..</i>

1557
01:48:00,799 --> 01:48:01,698
<i>त्यो तिम्रो हो..</i>

1558
01:48:01,734 --> 01:48:02,526
गेट लगाउनुहोस्!

1559
01:48:02,380 --> 01:48:03,498
<i>भाग्य..</i>

1560
01:48:04,156 --> 01:48:05,292
<i>यदि तपाईंले हिर्काउनुभयो भने, त्यसोभए..</i>

1561
01:48:06,150 --> 01:48:07,857
मन पागल हुदैछ..
(विकृत)</i>

1562
01:48:08,279 --> 01:48:10,035
हिड्नु पनि हुदैन ।

1563
01:48:10,060 --> 01:48:12,251
हामीले कुर्नु पर्छ र यहाँ के हुन्छ हेर्नुहोस्।

1564
01:48:15,135 --> 01:48:17,171
हे! ढोका खोल!

1565
01:48:18,686 --> 01:48:20,097
प्रिय, थालापथी।

1566
01:48:30,970 --> 01:48:31,446
नेता..!

1567
01:48:41,175 --> 01:48:42,839
हे! खोल्नुहोस्, छिटो।

1568
01:48:43,225 --> 01:48:46,345
हेर्नुस् नतिजा
नजानेर चलिरहन्छ ।

1569
01:48:48,070 --> 01:48:52,749
कानून नमान्नेलाई अम्बेडकर
अबदेखि, TVK ऐन लागू हुन्छ।

1570
01:48:56,495 --> 01:49:03,799
यदि म म बसें भने, यदि त्यसो भयो भने,
यहाँ गरिबले दुःख पाउँदैनन् ।

1571
01:49:09,523 --> 01:49:12,044
आवाज सुन्नुभयो ?

1572
01:49:12,385 --> 01:49:18,506
जनता ठगी र शोषणमा परे
तपाईं बसेर हुर्केका सबै कुर्सीहरू,

1573
01:49:18,531 --> 01:49:23,356
यो जल्न जाँदैछ।
 यो भत्किँदैछ।

1574
01:49:33,898 --> 01:49:35,503
रावणको छोरो..</i>

1575
01:49:35,528 --> 01:49:37,292
<फन्ट रङ="

1576
01:49:37,317 --> 01:49:38,833
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

1577
01:49:38,858 --> 01:49:41,038
<i>संसारको शासक..</i>

1578
01:50:00,733 --> 01:50:02,772
सबै तमिल नारीहरूलाई आशीर्वाद,

1579
01:50:03,385 --> 01:50:04,881
सधै साथ रहोस हजुर।

1580
01:50:05,555 --> 01:50:06,555
यो सत्य हो।

1581
01:50:31,492 --> 01:50:33,380
<i>♪ एक नाम, एक इतिहास.. ♪ </i>
(एउटै नाममा इतिहास बनेको छ)

1582
01:50:33,537 --> 01:50:35,575
<i>♪ मेटाउन मिल्ने, मेटाउन मिल्ने छैन.. ♪</i>

1583
01:50:35,725 --> 01:50:36,784
<i>♪ उहाँ हुनुहुन्छ.. ♪</i>

1584
01:50:37,697 --> 01:50:39,059
<फन्ट रङ="
(जनता नेता)

1585
01:50:39,829 --> 01:50:42,014
<i>♪ हाम्रा मानिसहरूले सोच्दैनन्.. ♪</i>

1586
01:50:42,091 --> 01:50:44,015
<i>♪ त्यहाँ कुनै परिवर्तन हुनेछैन.. ♪</i>

1587
01:50:44,312 --> 01:50:45,424
<i>♪ दिन आयो.. ♪</i>

1588
01:50:46,170 --> 01:50:47,592
<i>♪ एक महान मान्छे.. ♪</i>

1589
01:50:48,436 --> 01:50:50,682
<i>♪ तिम्रो नाम सुनेर.. ♪</i>

1590
01:50:50,706 --> 01:50:52,746
<i>♪ शरीरमा ढुङ्गा लागेको छ.. ♪</i>

1591
01:50:52,770 --> 01:50:54,805
<फन्ट रङ="

1592
01:50:54,829 --> 01:50:57,089
<i>♪ मुटु पग्लिन्छ.. ♪</i>

1593
01:50:57,113 --> 01:50:59,164
<i>♪ यदि तपाईं टावरको रूपमा खडा हुनुहुन्छ भने, ♪</i>

1594
01:50:59,188 --> 01:51:01,165
<i>♪ एक राष्ट्र बाँच्नेछ.. ♪</i>

1595
01:51:01,189 --> 01:51:03,447
<i>♪ यदि तपाईं टाढा जानुभयो भने, ♪</i>

1596
01:51:03,471 --> 01:51:05,831
<i>♪ हाम्रो जीवन पनि जान्छ.. ♪</i>

1597
01:51:05,954 --> 01:51:08,286
<i>♪ अब देखि यो तपाईंको आफ्नै युद्ध हो.. ♪</i>

1598
01:51:08,310 --> 01:51:10,153
<फन्ट रङ="

1599
01:51:10,178 --> 01:51:12,402
<i>♪ एमी, एकातिर.. ♪</i>

1600
01:51:12,427 --> 01:51:14,333
<i>♪ आत्मामा, आत्मामा.. ♪ </i>
(जीवनसमान)

1601
01:51:14,448 --> 01:51:16,692
<i>♪ यो तरवारको कथा मेटिनेछैन.. ♪</i>

1602
01:51:16,716 --> 01:51:18,707
<i>♪ यी रगतको दाग कहिल्यै समाप्त हुनेछैन.. ♪</i>

1603
01:51:18,731 --> 01:51:20,862
<i>♪ जब सम्म ऊ फिल्डमा छैन.. ♪</i>

1604
01:51:20,887 --> 01:51:22,880
<i>♪ डर रहिरहनेछ.. ♪</i>

1605
01:51:24,543 --> 01:51:26,707
<फन्ट रङ="

1606
01:51:45,508 --> 01:51:47,387
अबदेखि नक्कली बालुवा फाल्ने,

1607
01:51:47,823 --> 01:51:49,617
बुटलेग रक्सी निस्कने,

1608
01:51:49,798 --> 01:51:52,133
भ्रष्टाचार, बदला, जात...

1609
01:51:52,226 --> 01:51:54,183
यहाँ सबै रोक्नुहोस्।

1610
01:51:54,350 --> 01:51:56,610
अब देखि म यो भन्न छैन।

1611
01:51:56,760 --> 01:52:00,164
टुक्रामा काटेर,
खोलामा फाल्छन् ।

1612
01:52:00,274 --> 01:52:00,983
सावधान!

1613
01:52:04,934 --> 01:52:07,212
<i>♪ उसको उन्माद निद्रा लाग्दैन.. ♪</i>

1614
01:52:07,237 --> 01:52:08,802
<i>♪ उसको झण्डा तल आउँदैन.. ♪</i>

1615
01:52:09,176 --> 01:52:11,406
<i>♪ उसको टाउको निचो छैन.. ♪</i>

1616
01:52:11,431 --> 01:52:13,242
<फन्ट रङ="

1617
01:52:13,524 --> 01:52:15,722
<i>♪ तीन पटक कोही पनि छैन.. ♪</i>

1618
01:52:15,746 --> 01:52:17,282
<i>♪ उ उस्तै छैन.. ♪</i>

1619
01:52:17,719 --> 01:52:19,759
<i>♪ उसको प्रसिद्धि कम हुनेछैन.. ♪</i>

1620
01:52:19,783 --> 01:52:21,627
<i>♪ सिंह गोरु होइन.. ♪</i>

1621
01:52:21,651 --> 01:52:23,775
<i>♪ लाखौं पहाडहरू.. ♪</i>

1622
01:52:23,799 --> 01:52:25,954
<i>♪ तपाईं जहाँ जानुहुन्छ.. ♪</i>

1623
01:52:26,011 --> 01:52:28,313
<फन्ट रङ="

1624
01:52:28,338 --> 01:52:30,249
<i>♪ वर्षा जस्तै झर्दै.. ♪</i>

1625
01:52:30,273 --> 01:52:32,261
<i>♪ दिएको खुशीलाई.. ♪</i>

1626
01:52:32,373 --> 01:52:34,324
<i>♪ यो हाम्रो लागि धन्यवाद दिने समय हो.. ♪</i>

1627
01:52:34,403 --> 01:52:35,608
<i>♪ हाम्रो हृदय.. ♪</i>

1628
01:52:35,632 --> 01:52:36,934
<i>♪ हरेक दिन तपाईं.. ♪</i>

1629
01:52:36,959 --> 01:52:39,136
<i>♪ हामी तपाईंलाई सपना जस्तै बोक्नेछौं.. ♪</i>

1630
01:52:39,449 --> 01:52:41,648
<फन्ट रङ="

1631
01:52:41,713 --> 01:52:43,556
<i>♪ जीवन, शरीर, रगतको थोपा.. ♪</i>

1632
01:52:43,581 --> 01:52:45,896
<i>♪ समर्थनको लागि एमी एक तर्फ.. ♪</i>

1633
01:52:45,921 --> 01:52:47,827
<i>♪ आत्मामा - आत्मामा.. ♪</i>

1634
01:52:47,851 --> 01:52:50,095
<i>♪ यो तरवारको कथा मेटिनेछैन.. ♪</i>

1635
01:52:50,119 --> 01:52:52,110
<i>♪ यी रगतको दाग कहिल्यै समाप्त हुनेछैन.. ♪</i>

1636
01:52:52,134 --> 01:52:54,265
<i>♪ जब सम्म ऊ घाँसमा छ.. ♪</i>

1637
01:52:54,290 --> 01:52:56,283
<फन्ट रङ="

1638
01:52:56,308 --> 01:52:57,789
<i>♪ एक नाम, एक इतिहास.. ♪</i>

1639
01:52:58,000 --> 01:53:00,038
<i>♪ मेटाउन मिल्ने, मेटाउन मिल्ने छैन.. ♪</i>

1640
01:53:00,261 --> 01:53:01,320
<i>♪ उहाँ हुनुहुन्छ.. ♪</i>

1641
01:53:02,204 --> 01:53:04,196
<i>♪ जन नयगन..! ♪ </i>
(जनता नेता)

1642
01:53:10,146 --> 01:53:11,521
DC धेरै गाह्रो देखिन्छ, महोदया।

1643
01:53:11,839 --> 01:53:14,133
छिट्टै ढोका तोड
उपचार सुरु गर्नु राम्रो।

1644
01:53:18,946 --> 01:53:20,281
यो अपमान संग,

1645
01:53:22,256 --> 01:53:23,493
किन बाँच्ने ?

1646
01:53:24,660 --> 01:53:25,453
मेरियन!

1647
01:53:25,828 --> 01:53:26,537
मेरियन!

1648
01:53:27,069 --> 01:53:28,029
मेरियन!

1649
01:53:28,313 --> 01:53:29,731
मेरियन!

1650
01:53:32,251 --> 01:53:33,252
किन बाँच्ने ?

1651
01:53:35,087 --> 01:53:35,922
मेरियन!

1652
01:53:38,257 --> 01:53:39,217
मेरियन!

1653
01:53:51,396 --> 01:53:54,107
म मर्ने को हो
कसले रोक्ने ?

1654
01:53:54,646 --> 01:53:56,697
किन मर्न मन लाग्छ ?

1655
01:53:56,805 --> 01:54:00,679
त्यसपछि मर्दैन, लज्जित र शक्तिहीन
दास हुनु भनेको के हो ?

1656
01:54:00,704 --> 01:54:01,916
तिम्रो गल्ती हो ?

1657
01:54:02,448 --> 01:54:03,399
के तिम्रो गल्ती हो ?

1658
01:54:03,661 --> 01:54:04,665
बुझेनौ ?

1659
01:54:05,124 --> 01:54:05,692
  Varen!

1660
01:54:05,717 --> 01:54:06,207
यहाँ फेरि!

1661
01:54:06,910 --> 01:54:08,323
हे यता हेर, यता हेर ।

1662
01:54:08,688 --> 01:54:11,538
दस वर्ष पहिले यहाँ हेर्नुहोस्
गांजा बेच्थे ।

1663
01:54:11,874 --> 01:54:12,917
आज काउन्सिलर ।

1664
01:54:13,418 --> 01:54:17,105
यो... यो १५ वर्षअघिको हो
गाउँका मुद्दाहरू सुनिन्थ्यो।

1665
01:54:17,275 --> 01:54:18,403
आज अध्यक्ष डा.

1666
01:54:18,860 --> 01:54:20,483
यो भिखारी बालुवा चोर हो।

1667
01:54:20,580 --> 01:54:21,737
आज उहाँ विधायक हुनुहुन्छ ।

1668
01:54:21,926 --> 01:54:25,268
जसले यी सबैलाई शासन गर्छ,
सत्तारुढ दलका जिल्ला सचिव डा.

1669
01:54:25,680 --> 01:54:28,228
हामी राम्रो देश हौं
किनकि तपाई परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ

1670
01:54:28,600 --> 01:54:32,041
सबै अपराधीहरु यस्तै हुन्
पक्राउ गरी जेल हालियो ।

1671
01:54:32,354 --> 01:54:34,686
तर यी मानिसहरू, यो सार्वजनिक ...

1672
01:54:35,262 --> 01:54:40,495
त्यही अपराधीलाई हामीले पक्राउ गर्यौं
मतदान, नियुक्त, र सत्तामा।

1673
01:54:40,874 --> 01:54:44,231
त्यही अपराधीलाई हामीले पक्राउ गर्यौं
हामीले सलाम गर्नुपर्छ।

1674
01:54:44,366 --> 01:54:45,867
सलाम छ सर ! सलाम!

1675
01:54:46,701 --> 01:54:47,827
यहाँ मात्र होइन,

1676
01:54:48,056 --> 01:54:50,326
भारतभरि यही अवस्था छ ।

1677
01:54:50,953 --> 01:54:54,385
यो अपमान संग, शक्तिहीन
म दास जस्तै बाँच्न सक्दिन।

1678
01:54:54,615 --> 01:54:55,783
मलाई मेरो बन्दुक दिनुहोस्!

1679
01:54:56,038 --> 01:54:57,152
मलाई बन्दुक दिनुहोस्!

1680
01:54:57,478 --> 01:54:58,376
बाहिर जानुहोस्!

1681
01:54:58,816 --> 01:55:00,107
बाहिर जानुहोस्!

1682
01:55:04,261 --> 01:55:06,516
हे! तिमी को हौ

1683
01:55:06,758 --> 01:55:08,438
तिमी म हौ।

1684
01:55:10,598 --> 01:55:13,467
यसपछि तिमी कोही छैनौ
म दास बन्ने छैन।

1685
01:55:13,782 --> 01:55:17,034
सारा तमिलनाडु तिम्रो दास बन्ने छ।

1686
01:55:17,631 --> 01:55:18,465
तपाई कस्तो हुनुहुन्छ

1687
01:55:19,067 --> 01:55:21,411
तपाईलाई यो दास प्रहरीको जागिर चाहिदैन।

1688
01:55:22,082 --> 01:55:23,498
राजनीतिमा जानुहोस्।

1689
01:55:24,301 --> 01:55:26,452
शक्ति लिनुहोस्।

1690
01:55:26,749 --> 01:55:27,834
मलाई भोट कसले दिने ?

1691
01:55:28,960 --> 01:55:31,558
रोजा जस्तो अशिक्षित मुर्ख,

1692
01:55:32,289 --> 01:55:34,948
भोट हाल्न जनतालाई ठगियो भने,

1693
01:55:35,385 --> 01:55:40,685
तिमी जो पढेका छौ, ठगी गरेर भोट पाउन सक्दैनौ ?

1694
01:55:40,881 --> 01:55:42,218
म कसरी एक्लो हुन सक्छु?

1695
01:55:43,151 --> 01:55:45,718
हिटलर र गोराहरूले गरे जस्तै,

1696
01:55:45,989 --> 01:55:50,857
जात, धर्म, भाषा, वर्ण,
क्षेत्र अनुसार तिनीहरूलाई अलग गर्नुहोस्।

1697
01:55:51,346 --> 01:55:53,026
लडाई सुरु गर्नुहोस्।

1698
01:55:53,435 --> 01:55:55,519
मान्छे मर्न देउ ।

1699
01:55:55,677 --> 01:55:57,640
एक नियन्त्रित लोकतन्त्र संग।

1700
01:55:58,773 --> 01:55:59,773
यो गलत हो।

1701
01:56:00,424 --> 01:56:01,300
मानिसहरू पापी छन्।

1702
01:56:01,622 --> 01:56:03,077
यति मात्र भनेका होइनौ र ?

1703
01:56:03,563 --> 01:56:07,318
यो देशले गलत भोट दिएको छ
यिनै मानिसहरूले यसलाई भत्काएका थिए।

1704
01:56:08,153 --> 01:56:10,123
त्यसोभए वास्तविक अपराधीहरू को हुन्?

1705
01:56:12,887 --> 01:56:13,596
मानिसहरू

1706
01:56:14,084 --> 01:56:15,766
होइन! होइन!

1707
01:56:15,851 --> 01:56:17,457
गलत छ
- कुनै गल्ती छैन!

1708
01:56:17,500 --> 01:56:18,728
गलत! गलत!

1709
01:56:18,753 --> 01:56:20,129
कुनै गल्ती छैन, कुनै गल्ती छैन, कुनै गल्ती छैन!

1710
01:56:20,129 --> 01:56:21,480
गलत, गलत, गलत!

1711
01:56:21,505 --> 01:56:22,692
जे भन्नुहुन्छ त्यही गर्ने कि नगर्ने ?

1712
01:56:22,717 --> 01:56:23,176
सक्दैन

1713
01:56:24,850 --> 01:56:26,017
त्यसपछि मर्ने!

1714
01:56:26,347 --> 01:56:27,097
मेरियन!

1715
01:56:28,400 --> 01:56:29,777
-गलत!
- मारियन!

1716
01:56:30,264 --> 01:56:31,098
गलत!

1717
01:57:13,860 --> 01:57:14,444
सर!

1718
01:57:14,986 --> 01:57:16,154
रोजा पक्राउ परेका थिए ।

1719
01:57:16,696 --> 01:57:18,385
गाउँमा वर्दी लगाउनुहोस् सर।

1720
01:57:19,420 --> 01:57:21,270
यो कुनै शक्ति छैन।

1721
01:57:23,849 --> 01:57:27,287
अब देखि मैले लगाउने वर्दी,
अर्को एक।

1722
01:57:44,182 --> 01:57:45,171
नडराऊ

1723
01:57:45,558 --> 01:57:48,805
तिमी संग बदला लिन को लागी
म मूर्ख होइन।

1724
01:57:49,792 --> 01:57:50,627
मलाई एक हात दिनुहोस्

1725
01:57:51,147 --> 01:57:52,656
 तिम्रो अपमान भयो।

1726
01:57:53,411 --> 01:57:55,020
अहिले पार्टीमा कुनै पद छैन ।

1727
01:57:55,045 --> 01:57:55,670
किन आयो ?

1728
01:57:56,945 --> 01:57:59,091
अबदेखि पार्टीको पद किन चाहियो ?

1729
01:57:59,864 --> 01:58:01,863
तपाईं एउटै पार्टी सुरु गर्न जाँदै हुनुहुन्छ।

1730
01:58:02,367 --> 01:58:06,833
म तिमीलाई चुनाव दिन्छु
सीएम गर्न जाँदैछ।

1731
01:58:07,184 --> 01:58:09,728
तपाईं मेरो उपसभापति हुनुहुन्छ
मुख्यमन्त्री बन्ने हो ।

1732
01:58:10,167 --> 01:58:10,959
बुझिएन

1733
01:58:12,002 --> 01:58:16,340
तर पहिले मलाई यो अवस्थामा ल्यायो
थालापथीलाई मार्न केही भन्नुहोस्, म गर्छु।

1734
01:58:16,770 --> 01:58:20,940
अरु जताततै
मानिसहरूले उहाँलाई मनाउँछन्।

1735
01:58:22,075 --> 01:58:24,203
अहिले मार्यो भने देवता बन्छौ।

1736
01:58:25,348 --> 01:58:28,837
यो जिउँदै भाग्न सक्दैन
यो क्रस मा खोल्नु पर्छ।

1737
01:58:30,115 --> 01:58:31,242
योजना बताइदिनुस् न ?

1738
01:58:37,141 --> 01:58:37,683
हे!

1739
01:58:38,404 --> 01:58:38,988
के?

1740
01:58:39,550 --> 01:58:40,745
सर, म थालापथी सरलाई भेट्न चाहन्छु।

1741
01:58:41,205 --> 01:58:42,215
धेरै महत्त्वपूर्ण कुरा।

1742
01:58:42,354 --> 01:58:44,410
दुई दिनको लागि छोड्नुहोस्।
पार्टीमा जाँदै थिए ।

1743
01:59:04,086 --> 01:59:05,189
मेरो नाम इलियास सर हो।

1744
01:59:06,194 --> 01:59:09,935
विद्यालय कार्यक्रमको लागि 40 रङ बम
बनाउन आदेश दिइयो सर ।

1745
01:59:10,134 --> 01:59:11,343
मेकअप गर्दा...

1746
01:59:12,918 --> 01:59:15,673
यो के हो?
जिलेटिन, आरडीएक्स सबै आएर अनलोड हुन्छ ?

1747
01:59:15,837 --> 01:59:18,453
इलियास, यो भगवानको लागि हो।

1748
01:59:19,036 --> 01:59:20,369
मुख बन्द राख्नुपर्छ ।

1749
01:59:20,543 --> 01:59:24,507
यदि त्यहाँ धेरै चीजहरू छन्
कति मान्छे मर्छन् थाहा छ भाइ ?

1750
01:59:27,243 --> 01:59:28,243
मृत्यु द्वारा

1751
01:59:29,800 --> 01:59:33,097
यो भन्नु छ
डीसीलाई भेट्न गएँ ।

1752
02:00:37,012 --> 02:00:40,824
अलरा संगठनले बम विष्फोट गराएको आरोप लगाएको छ
जिम्मेवारी सम्हाल्दा धार्मिक द्वन्द्व उत्पन्न भयो ।

1753
02:00:40,928 --> 02:00:45,041
सत्तारुढ दल, आतङ्ककारीबाट जनता
संरक्षण गर्न असफल भएको,

1754
02:00:45,104 --> 02:00:49,833
‘महाजन पार्टी’ले जनताको सुरक्षा गर्न थाल्यो
रोजा रंगासामीले घोषणा गरे कि उनी गर्नेछन्।

1755
02:00:50,075 --> 02:00:55,703
आगामी निर्वाचनमा सबै २३४ सिटमा प्रतिस्पर्धा गर्दैछ
उनले सत्तारुढ दललाई हराउने वाचा गरेका छन् ।

1756
02:01:03,945 --> 02:01:04,529
किन

1757
02:01:05,962 --> 02:01:06,746
किन?

1758
02:01:07,871 --> 02:01:09,007
यति धेरै मान्छे ?

1759
02:01:09,512 --> 02:01:10,430
मृत्यु द्वारा

1760
02:01:12,166 --> 02:01:13,084
यो...

1761
02:01:13,308 --> 02:01:14,618
यो त सुरुवात मात्र हो।

1762
02:01:18,850 --> 02:01:19,475
पर्खनुहोस्

1763
02:01:20,132 --> 02:01:20,799
पर्खनुहोस्

1764
02:01:21,566 --> 02:01:23,902
म के गर्न जाँदै छु?
पूरा सुन्नुहोस्।

1765
02:01:25,344 --> 02:01:26,470
त्यसपछि रिस उठ्छ।

1766
02:01:27,036 --> 02:01:30,063
अहिले तमिलनाडु भरि
दंगा फैलियो।

1767
02:01:30,742 --> 02:01:34,805
जनताले जात र धर्मका आधारमा मतदान गर्छन्
जनताले हामीलाई भोट दिनेछन् ।

1768
02:01:35,308 --> 02:01:36,916
हाम्रो पार्टी सत्तामा आउँछ ।

1769
02:01:37,082 --> 02:01:38,512
सत्ता हातमा आउँछ ।

1770
02:01:38,875 --> 02:01:41,204
सम्पूर्ण तमिलनाडु
म नियन्त्रणमा छु।

1771
02:01:41,229 --> 02:01:42,730
हे हे हे!

1772
02:01:42,993 --> 02:01:44,891
बकवास जस्तै सोच्नुहोस्।

1773
02:01:45,690 --> 02:01:46,399
म

1774
02:01:47,403 --> 02:01:47,987
म

1775
02:01:48,904 --> 02:01:52,113
यदि तपाईलाई कुनै कम्पनीमा कामको प्रस्ताव आयो भने,
कति प्रश्न सोध्नुहुन्छ ?

1776
02:01:52,634 --> 02:01:54,219
दर्शन छ? सिकेको छ ?

1777
02:01:54,452 --> 02:01:56,579
के तपाईसँग अनुभव छ?
चरित्र कस्तो छ ?

1778
02:01:57,681 --> 02:02:00,677
तर भोटको लागि केही छैन।

1779
02:02:01,419 --> 02:02:03,605
हाम्रो धर्ममा । भोट गर्नुहोस्।

1780
02:02:04,544 --> 02:02:05,933
हाम्रो कुलीनता, भोट ।

1781
02:02:06,421 --> 02:02:07,589
हाम्रो चिन्ह, भोट।

1782
02:02:08,738 --> 02:02:10,058
म मूर्ख होइन।

1783
02:02:10,699 --> 02:02:11,973
जनता मुर्ख छन्।

1784
02:02:12,326 --> 02:02:15,396
जसले जनतालाई बेवकूफ भन्छ
ऊ सबैभन्दा ठूलो मूर्ख हो।

1785
02:02:16,415 --> 02:02:19,670
तिमी मजदुरको छोरो भएर जन्मियौ
IPS कसरी बन्नुभयो ?

1786
02:02:20,689 --> 02:02:23,636
राम्रो काम गरे मात्र भोट दिनुहोस्
किन्न बाध्यता छ,

1787
02:02:23,885 --> 02:02:27,527
 अशिक्षितका लागि सिक्ने,
 घर र स्वाभिमान खोसियो ।

1788
02:02:27,979 --> 02:02:29,647
कतिपयले गलत भोट गर्न सक्छन् ।

1789
02:02:29,834 --> 02:02:31,635
हामी नै हौं जसले पद छोडेर यसलाई परिवर्तन गर्न आवश्यक छ।

1790
02:02:31,778 --> 02:02:34,576
मान्छे बदल्नको लागि बनाइयो
सबैले हारेका छन् ।

1791
02:02:35,433 --> 02:02:37,163
म तिनीहरूको मूर्खता प्रयोग गर्न चाहन्छु।

1792
02:02:38,527 --> 02:02:41,955
यद्यपि यहाँ राम्रो गर्न,
यो गलत तरिकामा मात्र गर्न सकिन्छ।

1793
02:02:43,593 --> 02:02:47,010
मेरो दिमागमा क्रान्ति सही छ।

1794
02:02:47,360 --> 02:02:53,074
एउटा अपमान, एउटा घटनाबाट आएको हो
मन परिवर्तन क्रान्ति होइन बदला हो ।

1795
02:02:54,244 --> 02:02:56,053
परिवर्तन एउटा प्रक्रिया हो ।

1796
02:02:56,326 --> 02:02:57,744
यो बिस्तारै हुनेछ।

1797
02:02:57,769 --> 02:02:59,479
जति बोले पनि बुझ्दैनौ ।

1798
02:03:00,624 --> 02:03:01,291
सर!

1799
02:03:02,501 --> 02:03:03,293
इलियास!

1800
02:03:12,134 --> 02:03:16,374
तिमी, जनताको सेवा गर्छौ
IPS पढेको छैन ।

1801
02:03:16,937 --> 02:03:19,301
सत्ताको लालसाबाट सिके ।

1802
02:03:19,338 --> 02:03:21,524
आतंकवादी हो, पक्राउ गर ।

1803
02:03:21,568 --> 02:03:22,987
दुवैसँग बम थियो ।

1804
02:03:23,012 --> 02:03:24,494
बाँच्नु राम्रो होइन।

1805
02:03:33,544 --> 02:03:37,160
आमा, तिम्रो छोरा आतंकवादीसँग छ
सम्पर्कमा आएका छन् ।

1806
02:03:37,510 --> 02:03:39,763
फेला पार्ने DC लाई
उनीहरुलाई गोली हानेर हत्या गरिएको छ ।

1807
02:03:40,175 --> 02:03:42,500
तिम्रो घरमा हतियार
के यो लुकाइएको थियो कि यो सत्य हो?

1808
02:03:46,197 --> 02:03:46,781
हो

1809
02:04:22,327 --> 02:04:24,166
तिम्रा लागि छोडिदेउ,

1810
02:04:25,005 --> 02:04:26,486
किन बस्नुभयो काका ?

1811
02:04:28,796 --> 02:04:29,630
प्रिय विजी।

1812
02:04:30,408 --> 02:04:32,566
सानो छँदा भनेको कुरा याद छ?

1813
02:04:34,160 --> 02:04:35,870
तिमी मेरी आमा हौ भन्थ्यौ ।

1814
02:04:37,652 --> 02:04:40,525
आमा समस्यामा पर्दा
कसैले छोड्छ?

1815
02:04:45,881 --> 02:04:47,950
अबदेखि तिमी जे भन्छौ म सुन्छु।

1816
02:05:00,710 --> 02:05:04,251
योजना अनुसार रोजा एउटै पार्टी हो
सुरु भयो र तेस्रो स्थानमा पुग्यो ।

1817
02:05:04,712 --> 02:05:07,405
तर यो तमिलनाडुमा सत्ता कब्जा गर्ने हो
योजना छ भने

1818
02:05:07,430 --> 02:05:08,757
भारतभर हतियार किन ?

1819
02:05:09,209 --> 02:05:11,130
यत्रो हतियारको पैसा कसले दियो ?

1820
02:05:12,354 --> 02:05:13,690
सोच्नै डरलाग्दो।

1821
02:05:14,529 --> 02:05:16,736
मलाई लाग्छ हामी पहिलो हौं
केन्द्रीय निकायसँग कुरा गर्नुपर्छ ।

1822
02:05:18,207 --> 02:05:19,786
प्रमाण माग्दा के भन्नुहुन्छ ?

1823
02:05:20,295 --> 02:05:23,187
एक धेरै खतरनाक विचारधारा संग हिमलर
केही गर्न जाँदैछ।

1824
02:05:23,295 --> 02:05:25,303
म उनको सम्पूर्ण योजना पत्ता लगाउन चाहन्छु।

1825
02:05:25,328 --> 02:05:26,994
तब सम्म, हामीलाई सुरक्षित स्थान चाहिन्छ।
- सेना प्रशिक्षण शिविर -

1826
02:05:27,028 --> 02:05:30,406
यसको लागि सही ठाउँ
सेना प्रशिक्षण शिविर।

1827
02:05:31,505 --> 02:05:32,805
हामी यसमा कसरी प्रवेश गर्छौं?

1828
02:05:34,395 --> 02:05:35,829
यो विजीको तालिमबाट आएको हो ।

1829
02:05:36,384 --> 02:05:36,884
छिटो!

1830
02:05:38,415 --> 02:05:38,861
छिटो!

1831
02:05:39,406 --> 02:05:39,706
माथि!

1832
02:05:40,652 --> 02:05:41,019
छिटो!

1833
02:05:41,525 --> 02:05:41,825
माथि!

1834
02:05:42,588 --> 02:05:43,555
शुभ प्रभात, मेजर।

1835
02:05:44,554 --> 02:05:47,573
तपाईंको छोरीको आवेदन अस्वीकार गरियो। तिमी किन आयौ

1836
02:05:49,537 --> 02:05:53,626
होइन... यदि तपाईंले तालिम दिनुभयो भने यो सजिलो छ
उनले सैन्य परीक्षा पास गर्न सक्ने बताए ।

1837
02:05:53,794 --> 02:05:55,194
त्यो हो, कृपया, मेजर।

1838
02:05:55,473 --> 02:05:57,858
धेरैजसो केटीहरू यस्तै हुन्छन्
आउन र सामेल हुन इच्छुक।

1839
02:05:57,994 --> 02:06:00,926
दुई दिन भयो।
यो गाह्रो छ र भाग्छ।

1840
02:06:01,095 --> 02:06:04,136
केटीहरूले पनि वास्ता गरेनन्
यो काम गर्न उपयुक्त छ।

1841
02:06:04,288 --> 02:06:06,022
उनीहरुमा त्यो शक्ति छैन ।

1842
02:06:06,179 --> 02:06:07,157
गलत बोल्दै हुनुहुन्छ सर ।

1843
02:06:07,528 --> 02:06:08,686
सेनामा केटी छैनन् ?

1844
02:06:08,851 --> 02:06:10,347
के म गलत बोल्दै छु?

1845
02:06:10,551 --> 02:06:11,751
नारी कमजोर !

1846
02:06:12,246 --> 02:06:13,379
म प्रमाणित गरूँ?

1847
02:06:14,528 --> 02:06:15,661
आफ्नो झोला तल राख्नुहोस्!

1848
02:06:16,200 --> 02:06:17,675
भाग्नुहोस्! भाग्नुहोस्!

1849
02:06:18,551 --> 02:06:19,485
छिटो!

1850
02:06:21,215 --> 02:06:22,515
मैले भने छिटो!

1851
02:06:24,061 --> 02:06:26,428
छिटो! मैले भने छिटो!

1852
02:06:29,948 --> 02:06:31,115
छिटो!

1853
02:06:34,202 --> 02:06:36,530
एक मिनेटमा तीन ल्याप पनि दौड्न सक्दैनन् ।

1854
02:06:36,555 --> 02:06:37,803
तपाईं थप हेर्न चाहनुहुन्छ?

1855
02:06:37,828 --> 02:06:38,728
म तपाईंलाई थप देखाउनेछु।

1856
02:06:38,894 --> 02:06:40,692
तल! तल!

1857
02:06:40,795 --> 02:06:41,603
पुश-अप गर्नुहोस्!

1858
02:06:41,779 --> 02:06:42,312
किक अफ!

1859
02:06:42,985 --> 02:06:43,591
एउटा!

1860
02:06:44,394 --> 02:06:44,894
यो दुई छ!

1861
02:06:45,739 --> 02:06:46,239
यो तीन छ!

1862
02:06:48,932 --> 02:06:51,235
दस पुश-अप पनि गर्न सक्दैन।

1863
02:06:51,260 --> 02:06:52,027
थरथर

1864
02:06:52,179 --> 02:06:53,645
के मैले गलत भनेको हो?

1865
02:06:54,530 --> 02:06:55,596
तपाईं थप हेर्न चाहनुहुन्छ?

1866
02:06:55,769 --> 02:06:57,336
तिमी! रिंग मा!

1867
02:06:59,672 --> 02:07:00,272
सुरज !

1868
02:07:00,297 --> 02:07:00,639
सर!

1869
02:07:01,932 --> 02:07:03,567
उहाँ मेरो एकेडेमीको उत्कृष्ट विद्यार्थी हुनुहुन्छ।

1870
02:07:03,778 --> 02:07:05,320
उसले अब तपाईलाई अन्तिम डेमो देखाउनेछ।

1871
02:07:05,466 --> 02:07:07,714
सुरज, बाहिर निकाल।

1872
02:07:07,914 --> 02:07:09,347
उनी खासै प्रशिक्षित छैनन् ।

1873
02:07:09,583 --> 02:07:11,095
उसले केटालाई कसरी कुट्न सक्छ?

1874
02:07:11,900 --> 02:07:12,633
के तपाई प्रहार गर्दै हुनुहुन्छ

1875
02:07:13,375 --> 02:07:14,781
त्यसको लागि कुनै सम्भावना छैन।

1876
02:07:14,806 --> 02:07:17,972
कम्तिमा एक हिट लिनुहोस्
बल छ कि छैन हेरौं।

1877
02:07:18,384 --> 02:07:19,051
सुरज !

1878
02:07:19,775 --> 02:07:20,375
सहि हो सर !

1879
02:07:41,742 --> 02:07:43,309
अर्को हिटले तपाईंलाई मार्नेछ।

1880
02:07:45,011 --> 02:07:47,744
तिम्रो छोरीलाई लगियो
राम्रोसँग पकाउन सिक्नुहोस्।

1881
02:07:48,039 --> 02:07:49,831
यो सैन्य प्रशिक्षण राम्रोसँग चलिरहेको छैन।

1882
02:07:50,139 --> 02:07:50,539
हम्म...

1883
02:07:51,580 --> 02:07:52,414
त्यसै गरौं सर।

1884
02:07:52,584 --> 02:07:53,017
उ...?

1885
02:08:15,896 --> 02:08:17,139
उत्कृष्ट विद्यार्थी।

1886
02:08:17,423 --> 02:08:17,690
ओ...

1887
02:08:18,226 --> 02:08:19,312
उहाँ मानिस हुनुहुन्छ।

1888
02:08:19,626 --> 02:08:21,093
यसलाई अर्को मौका दिनुहोस्।

1889
02:08:27,516 --> 02:08:31,573
यदि मैले मेरी छोरीलाई खाना पकाउन सिकाएँ भने,
එතකොට මෙයාට මොනවද කියල දෙන්නේ?

1890
02:08:34,539 --> 02:08:35,306
के भाइ..?

1891
02:08:36,593 --> 02:08:38,160
यो एकदमै गलत हो ब्रो।

1892
02:08:38,829 --> 02:08:44,194
त्यहाँ एक धेरै प्रतिभाशाली व्यक्ति छ, तर ...
धेरै... धेरै संकीर्ण विचार।

1893
02:08:44,869 --> 02:08:45,869
म ख्याल गर्नेछु

1894
02:08:46,893 --> 02:08:47,526
आउनुहोस् विजी।

1895
02:08:48,636 --> 02:08:52,070
सर, मेरो बच्चाको लागि चकलेट किन्नुभयो,
गलत तरिकाले शरीर छुनु, सर।

1896
02:08:52,106 --> 02:08:52,672
निन्दक!

1897
02:08:53,384 --> 02:08:54,583
उसलाई स्टेशनमा लैजानुहोस्।

1898
02:08:56,339 --> 02:08:56,872
काइल।

1899
02:08:57,981 --> 02:08:58,948
बच्चा लिनुहोस्

1900
02:09:02,775 --> 02:09:05,542
के तिमी सधैं यस्तै चकलेट दिन्छौ बच्चा?

1901
02:09:15,490 --> 02:09:21,025
तिम्रो यस्तो हात हुनु गलत हो
घर वा विद्यालयमा पढाइएन ?

1902
02:09:26,441 --> 02:09:27,416
बच्चाको स्कूल कहाँ छ?

1903
02:09:27,647 --> 02:09:28,847
यो क्याम्पसमा, सर।

1904
02:09:31,214 --> 02:09:35,381
नमस्ते, सबैलाई। म प्रधानाध्यापक हुँ,
आदरणीय अभिभावक...

1905
02:09:35,406 --> 02:09:38,433
... र 75 औं वार्षिकोत्सवमा शिक्षकहरू
स्वागत छ

1906
02:09:38,711 --> 02:09:39,444
के भयो सर ?

1907
02:09:39,718 --> 02:09:40,251
काइल।

1908
02:09:43,048 --> 02:09:43,981
एक मिनेट

1909
02:09:47,022 --> 02:09:52,722
मेरो प्यारो सानो साथी,
काकाले एउटा महत्त्वपूर्ण पाठ सिकाउन लागेका छन्।

1910
02:09:52,754 --> 02:09:54,281
के सबैले ध्यान दिएर सुन्दै हुनुहुन्छ?

1911
02:09:54,566 --> 02:09:55,999
हो..

1912
02:09:56,442 --> 02:09:57,109
ठूलो स्वरमा!

1913
02:09:57,360 --> 02:09:58,727
हो

1914
02:09:59,172 --> 02:10:00,206
ठूलो स्वरमा!

1915
02:10:00,253 --> 02:10:02,399
हो..

1916
02:10:03,030 --> 02:10:06,663
तिमीसँग खेले र चकलेट दिए
आफ्नो हात आफ्नो शरीर मा राख्नुहोस्।

1917
02:10:07,105 --> 02:10:09,039
त्यसपछि तपाईं धेरै होसियार हुनुपर्छ।

1918
02:10:10,116 --> 02:10:12,583
यदि तपाईंले आफ्नो शरीरको तीन ठाउँमा छुनुभयो भने
त्यो ठूलो गल्ती हो।

1919
02:10:12,741 --> 02:10:16,741
जोसँग थियो, छिट्टै भाग्यो
म आमालाई भन्न चाहन्छु।

1920
02:10:16,906 --> 02:10:17,639
एक, छाती।

1921
02:10:18,405 --> 02:10:19,930
यहाँ जसको हात थियो,

1922
02:10:20,511 --> 02:10:21,863
म आमालाई भन्न चाहन्छु।

1923
02:10:23,354 --> 02:10:25,081
दुई, कम्मर मुनि पछाडि।

1924
02:10:25,723 --> 02:10:27,066
यहाँ पुगे पनि,

1925
02:10:27,605 --> 02:10:28,878
म आमालाई भन्न चाहन्छु।

1926
02:10:29,690 --> 02:10:31,071
तीन, खुट्टाको बीचमा।

1927
02:10:31,095 --> 02:10:32,424
आफ्नो खुट्टा बीच।

1928
02:10:32,485 --> 02:10:34,052
If you put your hand there, it is a big mistake.

1929
02:10:35,464 --> 02:10:37,198
दौडेर आमालाई भन्नुपर्छ ।

1930
02:10:37,843 --> 02:10:41,443
यी तीन ठाउँहरू तिम्रो साथमा थिए
खेल्ने साथी पनि,

1931
02:10:41,880 --> 02:10:45,013
पाठ सिकाउने शिक्षक पनि,
छेउछाउको काका पनि,

1932
02:10:45,104 --> 02:10:49,539
हाम्रो घरमा किन.. हजुर हजुरबुवा बन्न सक्नुहुन्छ, काका बन्न सक्नुहुन्छ
हुन सक्छ, दाजु हुन सक्छ, भाइ हुन सक्छ,

1933
02:10:49,564 --> 02:10:51,409
उहाँ एक महान बुबा भए पनि,

1934
02:10:51,996 --> 02:10:53,215
म आमालाई भन्न चाहन्छु।

1935
02:10:53,939 --> 02:10:55,273
आमा एक्लै हुनुहुन्न ।

1936
02:10:55,830 --> 02:10:57,163
आमा एक्लै बस्नु राम्रो होइन।

1937
02:10:58,385 --> 02:11:02,519
म जंगलमा जन्मेको हुँ । नजरमा बाघ
यो स्पष्ट छ कि को हो, स्याल।

1938
02:11:02,607 --> 02:11:08,146
तर यहाँ मृगको भेषमा स्याल छ
त्यहाँ, साथै कताई ब्वाँसाहरू छन्।

1939
02:11:08,903 --> 02:11:10,303
सावधान बच्चाहरु।

1940
02:11:11,955 --> 02:11:14,769
जनावर जतिसुकै थकित भए पनि
मानव हुन सक्दैन।

1941
02:11:15,019 --> 02:11:16,845
तर मानिस पशु हो,

1942
02:11:18,019 --> 02:11:19,206
केटी देखेर मात्र ।

1943
02:11:20,519 --> 02:11:23,344
त्यस पछि, झोलामा मात्र
मिर्च स्प्रे समातेर,

1944
02:11:23,861 --> 02:11:26,550
यदि केहि छ भने, यो मैनबत्ती
जलिरहनुहोस्

1945
02:11:26,611 --> 02:11:27,575
यस्तो हुनु राम्रो होइन।

1946
02:11:27,985 --> 02:11:31,446
शरीर छुने व्यक्तिलाई प्रहार गर्नुहोस्
यो छाला पिटिएको तरिकामा बनाउनु पर्छ।

1947
02:11:32,145 --> 02:11:34,158
बाघलाई बाघ जस्तै बनाउनुपर्छ।

1948
02:11:35,249 --> 02:11:36,983
जति गरे पनि,

1949
02:11:37,194 --> 02:11:39,049
उनीहरु भन्छन् महिलामा शक्ति छैन ।

1950
02:11:40,178 --> 02:11:41,378
मूर्ख सही।

1951
02:11:43,497 --> 02:11:46,797
उनलाई जन्म दिने क्रममा उनकी आमाले दुःख पाएकी थिइन्
उसले आगो देख्ने कुनै उपाय छैन।

1952
02:11:47,485 --> 02:11:48,977
हेर्नुभयो भने बुझ्नुहुन्छ ।

1953
02:11:49,285 --> 02:11:51,136
केटीको शक्ति के हो?

1954
02:11:54,949 --> 02:11:57,215
अन्य पाठहरूको लागि थप
यो पाठ धेरै महत्त्वपूर्ण छ।

1955
02:11:57,619 --> 02:11:58,485
हरेक दिन गर्नुहोस्।

1956
02:12:01,818 --> 02:12:06,049
अर्को एक वर्षमा छोरी सेनामा भर्ना हुनेछिन्
अफिसर बने । हुनेछ

1957
02:12:19,174 --> 02:12:20,061
आउनुहोस्..

1958
02:12:20,085 --> 02:12:23,798
यो सुरक्षा रेडियो कोठा हो।
तपाईंले सोध्नुभएको प्रत्यक्ष स्याटेलाइट नेटवर्क पनि छ।

1959
02:12:23,985 --> 02:12:26,382
काइल, तिमी काममा लाग।

1960
02:12:36,869 --> 02:12:38,845


1961
02:12:41,261 --> 02:12:42,533


1962
02:13:14,412 --> 02:13:19,878
थालापाथीले अनुरोध गरे अनुसार हिमलरको नेटवर्कमा रहनुहोस्
मानिसहरूको पूर्ण विवरण लिँदै,

1963
02:13:19,903 --> 02:13:23,012
अझ महत्त्वपूर्ण प्रमाण
थालापथीलाई देखाइयो।

1964
02:13:24,958 --> 02:13:25,958
- ओम -

1965
02:13:27,075 --> 02:13:29,042
नौसेना अधिकारीको हात हेर्नुहोस्।

1966
02:13:30,760 --> 02:13:32,660
ओम... यसको मतलब?

1967
02:13:33,546 --> 02:13:37,171
त्यतिबेला डीसी खलीलकी श्रीमतीको पछि लागे ।

1968
02:13:37,196 --> 02:13:38,070
उनको अपहरण भएको थियो ।

1969
02:13:38,521 --> 02:13:43,274
कहाँ छन् प्रमाण र आधुनिक हतियार ?
मलाई सताउन थाले।

1970
02:13:43,545 --> 02:13:46,100
हिमलर थालापथीलाई उठाउनुहोस्
सर्टकट लियो ।

1971
02:13:46,345 --> 02:13:46,745
जाउ!

1972
02:14:03,785 --> 02:14:05,783
हेर्नुहोस्, तपाईलाई चिन्ता लिनु पर्दैन।

1973
02:14:05,982 --> 02:14:07,515
शारीरिक रूपमा उहाँ सिद्ध हुनुहुन्थ्यो।

1974
02:14:07,685 --> 02:14:08,785
तर मानसिक रुपमा...

1975
02:14:09,485 --> 02:14:11,519
त्यो डरले उसलाई पछाडी राखेको छ...

1976
02:14:11,544 --> 02:14:12,411
ठीक छ, सर।

1977
02:14:13,485 --> 02:14:15,720
जब तपाईं सक्नुहुन्छ
त्यसपछि तपाइँ यसलाई प्रयोग गर्न आवश्यक छ।

1978
02:14:15,830 --> 02:14:17,859
हे विजी, यहाँ के गर्दै हुनुहुन्छ?

1979
02:14:18,048 --> 02:14:18,781
नमस्ते

1980
02:14:18,943 --> 02:14:19,443
हे!

1981
02:14:21,054 --> 02:14:24,097
उनी अहिले तालिममा छन् ।

1982
02:14:24,121 --> 02:14:25,102
डिस्टर्ब नगर्नुहोस्।

1983
02:14:25,267 --> 02:14:26,776
म विजीसँग कुरा गर्न चाहन्छु।

1984
02:14:27,585 --> 02:14:28,585
होइन भन्छन् ।

1985
02:14:28,876 --> 02:14:30,526
म तपाईसँग एक पटक कुरा गर्छु, सर।

1986
02:14:30,991 --> 02:14:32,424
काका, मलाई आउन दिनुहोस्।

1987
02:14:33,185 --> 02:14:34,919
कार्तिक, आउनुहोस् आउनुहोस्।

1988
02:14:40,385 --> 02:14:40,852
बस्नुहोस्

1989
02:14:41,279 --> 02:14:42,079
बस्नुहोस्, बस्नुहोस्।

1990
02:14:43,827 --> 02:14:46,427
मैले व्यापार सुरु गरें।
त्यो ठूलो छ।

1991
02:14:46,939 --> 02:14:47,306
ओ...

1992
02:14:48,145 --> 02:14:50,426
यो सैन्य काम के हो?
यी चाहिदैन।

1993
02:14:50,985 --> 02:14:52,085
तपाईंले यो गर्न सक्नुहुन्न।

1994
02:14:53,585 --> 02:14:54,639
म संग आऊ

1995
02:14:54,663 --> 02:14:56,285
विवाह गरौं र आफ्नो जीवनको आनन्द लिऔं।

1996
02:15:03,385 --> 02:15:05,185
म तिमी जस्तै निराश छैन।

1997
02:15:06,384 --> 02:15:07,284
अभिवादन

1998
02:15:08,585 --> 02:15:09,505
तिमी के को पागल छौ?

1999
02:15:10,136 --> 02:15:11,816
के तपाईं फेरि उहाँको पासोमा फस्दै हुनुहुन्छ?

2000
02:15:12,756 --> 02:15:14,914
आफ्नो जीवन संग खेलबाड।
उहाँ अर्कै हुनुहुन्छ।

2001
02:15:19,389 --> 02:15:19,789
बस्नुहोस्

2002
02:15:20,056 --> 02:15:20,956
बस्नुहोस्, बस्नुहोस्।

2003
02:15:22,977 --> 02:15:23,610
तपाईले के भन्नुभयो

2004
02:15:24,486 --> 02:15:25,720
के म जालमा परें?

2005
02:15:25,992 --> 02:15:26,292
हम्म

2006
02:15:26,986 --> 02:15:28,329
मेरो जिन्दगी संग खेलबाड गर्छौ ?

2007
02:15:29,165 --> 02:15:29,465
हम्म

2008
02:15:32,189 --> 02:15:33,932
बलिदानको अर्थ थाहा छ ?

2009
02:15:34,850 --> 02:15:37,364
आफ्नो व्यापार छोड्नुहोस्,
मेरो जुत्ता पुछ,

2010
02:15:37,619 --> 02:15:38,919
मलाई रस बनायो,

2011
02:15:39,389 --> 02:15:41,789
के तपाईं मलाई एक घण्टाको लागि पछ्याउन सक्नुहुन्छ?

2012
02:15:42,422 --> 02:15:45,706
त्यो मानिसले आफ्नो जीवनमा १२ वर्ष,
भविष्यमा,

2013
02:15:45,925 --> 02:15:48,392
सबै छोडियो र मेरो लागि त्यहाँ थियो।

2014
02:15:49,774 --> 02:15:51,040
गाली सहेँ ।

2015
02:15:51,915 --> 02:15:53,015
गाली गरे ।

2016
02:15:53,659 --> 02:15:54,926
हाँस्छु भने म मुस्कुराउँछु ।

2017
02:15:55,498 --> 02:15:57,331
यदि तिमी रुन्छौ भने तिमी दुखी हुनेछौ।

2018
02:15:58,385 --> 02:16:00,619
सधै माया संग
विजी, विजी बच्चा...

2019
02:16:01,980 --> 02:16:03,313
यी कसले गर्छ?

2020
02:16:05,874 --> 02:16:10,174
संसारको सामु एउटी केटी यति सम्मान सहित,
हिम्मतका साथ उभिनु पर्छ भनिन्छ ।

2021
02:16:11,138 --> 02:16:11,989
म त्यहाँ छु

2022
02:16:12,456 --> 02:16:13,589
उहाँको लागि त्यहाँ हुनुहोस्।

2023
02:16:15,174 --> 02:16:17,007
यसले मेरो जीवनको मूल्य चुकाउनु पर्दैन।

2024
02:16:17,693 --> 02:16:18,989
थप... के भन्नुभयो?

2025
02:16:19,538 --> 02:16:20,329
के तपाई अरु कोही हुनुहुन्छ?

2026
02:16:22,486 --> 02:16:23,871
मेरो मालिक।

2027
02:16:24,862 --> 02:16:25,728
मेरो साथी

2028
02:16:26,835 --> 02:16:27,601
मेरो भाइ

2029
02:16:28,977 --> 02:16:30,044
मेरो काका

2030
02:16:31,894 --> 02:16:33,507
मलाई जीवन नदिने बुबा।

2031
02:16:33,515 --> 02:16:42,050


2032
02:17:01,235 --> 02:17:07,135
उसको मनमा किनकी उसलाई बाल्यकालदेखि नै सताइरहन्छ
कतै कुनामा रिस होला जस्तो लाग्यो ।

2033
02:17:09,789 --> 02:17:10,756
के तपाईंले त्यो सुन्नुभयो, काइल?

2034
02:17:12,571 --> 02:17:13,571
i..

2035
02:17:15,977 --> 02:17:17,546
उसले बुबा भन्यो ।

2036
02:17:20,680 --> 02:17:21,780
यो पर्याप्त छ, काइल।

2037
02:17:23,011 --> 02:17:27,324
थप एक कदम, एक थप कदम
विजीलाई लिएको छ ।

2038
02:17:29,385 --> 02:17:31,150
डरले बाधा पु¥याएको छ ।

2039
02:17:32,192 --> 02:17:34,892
उनले विजी र यो देशका जनतालाई दिएको डर।

2040
02:17:35,973 --> 02:17:37,307
म त्यो डरबाट मुक्त हुन चाहन्छु।

2041
02:17:38,223 --> 02:17:40,450
पहिले उसलाई मार्नु पर्छ।

2042
02:17:40,989 --> 02:17:44,075
OM भनेको के हो?
हिमलर कहाँ छ पत्ता लगाउनुहोस्,

2043
02:17:44,100 --> 02:17:47,331
उसको नेटवर्कमा मानिसहरू उठाउनुहोस्
थालापथीले योजना बनाए ।

2044
02:17:47,441 --> 02:17:50,163
हिमलरले थालापथी हुर्काउने योजना बनाए।

2045
02:17:50,880 --> 02:17:53,751
उसलाई कसरी बाहिर निकाल्नुहुन्छ?
मलाई थाहा छ।

2046
02:17:54,023 --> 02:17:56,752
500 मान्छे संग रोजा
तिनीहरूलाई जंगलमा चढ्न भन्नुहोस्।

2047
02:17:57,156 --> 02:17:59,855
सबै पहाडीवासीलाई उठ्न भन।

2048
02:18:01,523 --> 02:18:02,489
उहाँ आउनुहुन्छ।

2049
02:18:14,595 --> 02:18:14,995
हे!

2050
02:18:15,995 --> 02:18:17,962
केटाकेटी, महिलाहरूले आफ्नो हात र पखेटा उठाउँछन्!

2051
02:18:18,558 --> 02:18:19,646
हे! ढोका खुल्छ!

2052
02:18:22,328 --> 02:18:23,069
अन्ना..

2053
02:18:23,352 --> 02:18:24,887
अन्ना! अन्ना!

2054
02:18:25,436 --> 02:18:26,170
देख्न सक्दिन, अन्ना।

2055
02:18:26,470 --> 02:18:27,270
कसले देख्न सक्दैन?

2056
02:18:27,415 --> 02:18:28,415
सबैजना

2057
02:18:32,301 --> 02:18:36,327
अन्ना! एउटी महिला मात्र
मूर्तिको अगाडि बसेकी, अन्ना ।

2058
02:18:42,220 --> 02:18:42,879
हे!

2059
02:18:44,219 --> 02:18:45,119
सबै कहाँ छन्

2060
02:18:46,904 --> 02:18:47,637
कहाँ

2061
02:18:48,619 --> 02:18:49,019
मलाई भन्नुहोस्!

2062
02:18:49,374 --> 02:18:50,207
यसलाई जलाउनुहोस्!

2063
02:18:53,052 --> 02:18:54,600
के तिमी मर्छौ भन्छौ

2064
02:18:55,662 --> 02:18:58,045
मेकीको लुगा फुकालियो
यसलाई आगो!

2065
02:19:07,103 --> 02:19:09,678
यसमा एक गिलास पानी छ।
तपाईं चाहनुहुन्छ

2066
02:19:09,775 --> 02:19:10,409
यहाँ

2067
02:19:10,434 --> 02:19:10,896
हे!

2068
02:19:11,262 --> 02:19:13,502
उहाँ यहाँ हुनुहुन्छ।
जंगलमा जानुहोस् र पत्ता लगाउनुहोस्!

2069
02:19:40,353 --> 02:19:40,986
हे!

2070
02:19:41,895 --> 02:19:44,007
के तपाई थालापथी खोज्दै हुनुहुन्छ?

2071
02:19:44,032 --> 02:19:45,898
थालपथी आउँदैछ हेर्नुहोस्!

2072
02:19:46,032 --> 02:19:47,637
<फन्ट रङ="

2073
02:19:47,840 --> 02:19:49,604
<i>यमराजु जो एक्लो छ..</i>

2074
02:19:49,677 --> 02:19:51,193
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

2075
02:19:51,293 --> 02:19:53,166
<i>संसारको शासक..</i>

2076
02:19:53,354 --> 02:19:55,000
<i>वरेन, आउनुहोस् र यसलाई समात्नुहोस्।.</i>

2077
02:19:55,635 --> 02:19:57,465
<i>यदि काट्यौ भने रगत बग्छ..</i>

2078
02:19:57,574 --> 02:19:59,156
<i>केरुमा अरू को हो?</i>

2079
02:19:59,511 --> 02:20:01,379
<i>एक जस्तै उज्यालो..</i>

2080
02:20:01,544 --> 02:20:02,624
<फन्ट रङ="

2081
02:20:03,235 --> 02:20:04,447
<i>हिड्दै आउँदैछ..</i>

2082
02:20:05,182 --> 02:20:06,249
<i>सबै नसहरू..</i>

2083
02:20:07,134 --> 02:20:08,999
<i> तनावपूर्ण..</i>

2084
02:20:09,217 --> 02:20:10,822
रावणको छोरो..</i>

2085
02:20:13,101 --> 02:20:14,855
<i>यमराजु जो एक्लो छ..</i>

2086
02:20:24,714 --> 02:20:26,810
रावणको छोरो..</i>

2087
02:20:29,882 --> 02:20:31,742
रोजाले मुख खोल्यो भने सबै कुरा समातिन्छ ।

2088
02:20:32,082 --> 02:20:33,452
तिमी यति लापरवाह कसरी हुन सक्छौ ?

2089
02:20:33,672 --> 02:20:35,522
मैले यसका लागि १५ वर्ष काम गरेको छु ।

2090
02:20:35,757 --> 02:20:36,853
OM अहिले कस्तो छ ?

2091
02:20:38,743 --> 02:20:40,448
ओम अवश्य हुनेछ।

2092
02:20:40,748 --> 02:20:42,790
यसलाई कसैले रोक्न सक्दैन ।

2093
02:20:42,903 --> 02:20:54,692
यदि म आज्ञा गर्छु ... यदि यो भयो भने ...

2094
02:20:59,247 --> 02:21:05,355
कोही जोश, पद, पैसाको लागि
अरूको खुट्टा छुने।

2095
02:21:08,405 --> 02:21:10,958
लाज छैन।

2096
02:21:13,455 --> 02:21:16,345
यसमा कुनै कमि छैन ।

2097
02:21:18,815 --> 02:21:22,665
उसले सधैं तरवार राख्छ।

2098
02:21:23,807 --> 02:21:32,339
भविष्य आउनेछ, मेरो कर्तव्य आउनेछ,
म यो गिरोहको आवाजलाई नष्ट गर्नेछु।

2099
02:21:32,661 --> 02:21:35,049
मानिसहरूको भलाइ गर्नुहोस्
राजनीतिमा लागे ।

2100
02:21:35,086 --> 02:21:38,869
तपाईं चोर्न वा मार्न चाहनुहुन्छ?
राजनीतिमा आउनुहुन्छ ?

2101
02:21:38,994 --> 02:21:40,169
OM भनेको के हो?

2102
02:21:40,242 --> 02:21:43,066
यति धेरै बन्दुक लिएर
तपाईं के गर्न जाँदै हुनुहुन्छ?

2103
02:21:43,918 --> 02:21:45,668
मलाई थाहा छ कि ऊ मेरो पछि आउनेछ।

2104
02:21:45,783 --> 02:21:47,880
म तिमीलाई भन्छु, म तिमीलाई सबै कुरा भन्छु।

2105
02:21:48,308 --> 02:21:50,615
तर तपाईं यसलाई रोक्न सक्नुहुन्न।

2106
02:21:50,639 --> 02:21:53,055
हामीले गरेको प्रमाणित पनि गर्न सक्दैनौं।

2107
02:21:53,211 --> 02:21:55,434
किनकी त्यो जनताले नै गरे ।

2108
02:21:55,458 --> 02:21:57,453
जनताले नै गर्ने हो ।

2109
02:21:59,089 --> 02:22:00,459
जुन दिन तिमीले डीसीलाई गोली हानेको...

2110
02:22:01,270 --> 02:22:02,990
शाहुल हाम्रो लागि बम थियो।

2111
02:22:04,198 --> 02:22:05,658
थालापथीका पुरुष पक्राउ परेका छन् ।

2112
02:22:05,879 --> 02:22:07,589
तपाईं कुनै पनि समय
पुलिस तिमीलाई पक्रन आउनेछ।

2113
02:22:08,089 --> 02:22:10,865
यदि म अझै जीवित छु भने।

2114
02:22:10,933 --> 02:22:16,810
तपाईंको घरमा DC मृतकको रूपमा सेट गरिएको छ
सशस्त्र, तिम्री आमालाई डराए,
तिम्रो विरुद्धमा गवाही दिन बनाइयो।

2115
02:22:17,121 --> 02:22:22,774
र त्यसपछि मेरो बन्दुक आपूर्तिकर्ताहरू मार्फत
डीसीलाई अफ्रिका भाग्न बाध्य बनायो।

2116
02:22:24,704 --> 02:22:28,209
त्यसपछि अफ्रिकाका धेरै देशहरूमा
गृहयुद्ध चलिरहेको थियो ।

2117
02:22:29,791 --> 02:22:33,661
धेरै कम्पनीहरू लाखौं करोडको मूल्यवान छन्
प्राकृतिक सम्पदाको लुटपाट भयो ।

2118
02:22:36,187 --> 02:22:41,785
तर स्वास्निया नामको देशको नेता मात्रै छ ।
 कुनै पनि कम्पनीलाई प्रवेश गर्न दिइएन ।

2119
02:22:43,712 --> 02:22:49,928
यो थाहा पाएर, डीसी कम्पनीमा गए,
मैले स्वास्निया कब्जा गर्न सक्ने सम्झौता गरें,

2120
02:22:50,006 --> 02:22:52,017
 स्वास्निया प्रवेश गरिन् ।

2121
02:22:52,524 --> 02:22:55,832
बिस्तारै स्वाज्नियामा पुतली बनाउने कम्पनीहरू सुरु भए।

2122
02:22:55,856 --> 02:22:57,424
यसबाट बन्दुक तस्करी हुन्थ्यो ।

2123
02:22:58,448 --> 02:23:00,854
देशभित्रै जातीय-धार्मिक संगठनहरू गठन भए।

2124
02:23:01,762 --> 02:23:06,069
ती संस्थाहरू प्रयोग गरेर, मेरो राष्ट्र महान छ,
मेरो धर्म ठुलो..

2125
02:23:06,148 --> 02:23:07,827
मानिसहरूमा घृणा रोपे।

2126
02:23:08,160 --> 02:23:12,849
दिन प्रतिदिन घृणा बढ्दै गयो,
दंगा सुरु भयो ।

2127
02:23:15,086 --> 02:23:19,352
ठ्याक्कै त्यो समयमा, पुतली कम्पनीमा
उसले तस्करी गरेको बन्दुक,

2128
02:23:19,431 --> 02:23:21,340
तिनीहरूले यसलाई मानिसहरूलाई सित्तैमा दिन थाले।

2129
02:23:21,634 --> 02:23:23,348
गृहयुद्ध भयो।

2130
02:23:24,774 --> 02:23:30,014
जात-धर्मको उन्मादमा एकअर्कालाई गोली हाने
सयौं हजार मानिस मरे।

2131
02:23:38,302 --> 02:23:41,201
स्वाज्नियाले कम्पनीहरूलाई आत्मसमर्पण गर्यो।

2132
02:23:41,885 --> 02:23:47,045
कं, डीसीको मृत्यु मानिस
जोनले हिमलरलाई बोलाउन थाले।

2133
02:23:48,338 --> 02:23:51,910
भारत अफ्रिका जस्तै हो
त्यहाँ धेरै भिन्नताहरू छन्।

2134
02:23:52,674 --> 02:23:56,460
जाति, धर्म, भाषा,
राज्य, उत्तर, दक्षिण।

2135
02:23:56,829 --> 02:23:59,456
यो योजना कार्यान्वयन भएमा

2136
02:23:59,923 --> 02:24:03,325
अफ्रिका जस्तै भारत पनि
 हाम्रो खुट्टा तल खस्छ।

2137
02:24:03,483 --> 02:24:05,067
- परियोजना O.M -

2138
02:24:06,099 --> 02:24:07,243
ओम..?

2139
02:24:07,267 --> 02:24:08,855
अपरेशन मेलुगा।

2140
02:24:09,087 --> 02:24:13,332
मेलुगा पुरानो भारतको नाम हो।

2141
02:24:14,316 --> 02:24:16,106
मेरो नाम भारत हो।

2142
02:24:17,314 --> 02:24:18,834
नयाँ भारत का नाम।

2143
02:24:19,702 --> 02:24:20,812
OM को पहिलो चरण।

2144
02:24:21,220 --> 02:24:24,410
अफ्रिका जस्तै भारतका लागि बन्दुक
भण्डारण गर्नुपर्छ।

2145
02:24:24,830 --> 02:24:27,720
हिन्दू धार्मिक संगठन,
मुस्लिम धार्मिक संगठन,

2146
02:24:27,745 --> 02:24:29,574
क्रिश्चियन धार्मिक संगठनहरू सुरु भयो।

2147
02:24:29,867 --> 02:24:34,965
आईटी विभागहरू, युद्ध कोठाहरू,
 हामी उच्च छौं, तिनीहरू निम्न छन्।

2148
02:24:34,966 --> 02:24:38,567
 सामाजिक सञ्जाल र व्हाट्सएपमा धेरै ऐतिहासिक झूटहरू फैलियो।

2149
02:24:38,760 --> 02:24:42,489
घृणा संसारको सबैभन्दा ठूलो हतियार हो
नजानेर, मानिसहरूले यसलाई किनेका छन्।

2150
02:24:42,670 --> 02:24:44,170
अब अन्तिम हमला।

2151
02:24:44,791 --> 02:24:47,377
हतियार। बन्दुकहरू

2152
02:24:47,889 --> 02:24:50,323
जनतामा जाने बित्तिकै,

2153
02:24:50,710 --> 02:24:53,745
अफ्रिका जस्तै गृहयुद्ध सुरु भयो।

2154
02:24:53,952 --> 02:24:58,356
जनताले भोट हाल्नु पर्छ
अधिकार हराएको छ, अधिनायकवाद अंकुरिएको छ।

2155
02:24:58,470 --> 02:25:00,259
शक्ति हाम्रो हातमा आउँदैछ।

2156
02:25:07,795 --> 02:25:10,815
यदि भारतीयहरू अफ्रिका मन पराउँछन्
हतियार उठाउने?

2157
02:25:12,556 --> 02:25:14,136
के तपाईलाई लाग्छ कि तिनीहरू यति मूर्ख थिए?

2158
02:25:14,161 --> 02:25:16,818
जनताले हतियार उठाउँदैनन् ।

2159
02:25:17,090 --> 02:25:18,819
गोली हानेर हामी नै हौं ।

2160
02:25:19,100 --> 02:25:20,584
जब हामी गोली हाने,

2161
02:25:20,735 --> 02:25:22,707
मानिसहरूलाई घृणा गर्नेहरूलाई समर्थन गर्नुपर्छ।

2162
02:25:23,130 --> 02:25:27,015
त्यो धर्मको मान्छेलाई यसरी गोली हान्न पर्छ।
त्यस जातिको मान्छेलाई यसरी काट्नु पर्छ।

2163
02:25:27,015 --> 02:25:29,749
त्यो राज्यमा व्यक्तिको लागि यो कस्तो छ
 मानिसहरू लड्न चाहन्छन् भन्छन्।

2164
02:25:31,755 --> 02:25:35,563
अन्तिम आक्रमण कहाँ र कहिले हुन्छ?

2165
02:25:35,789 --> 02:25:36,629
आज।

2166
02:25:37,327 --> 02:25:39,040
अर्को एक घण्टामा।

2167
02:25:39,398 --> 02:25:43,526
भारत लुट्ने धेरै प्रतिक्षा छ
देशहरूले हिमलरलाई समर्थन गर्छन्।

2168
02:25:43,752 --> 02:25:45,690
तपाईं केहि गर्न सक्नुहुन्न।

2169
02:25:45,969 --> 02:25:46,839
टाढा जानुहोस्।

2170
02:25:55,667 --> 02:25:58,706
- चेन्नई पुलिस मुख्यालय -

2171
02:25:58,932 --> 02:26:07,550
जसले सम्पूर्ण तमिलनाडुको रक्षा गर्दैछ
तमिलनाडु पुलिस विभाग को
महानिर्देशक भवन रि
उद्घाटन समारोहमा सहभागी हुनका लागि वि.

2172
02:26:07,550 --> 02:26:11,147
गभर्नर र म गर्व गर्छौं।

2173
02:26:11,578 --> 02:26:15,828
यस भवनको १ सय ७५ वर्षको इतिहास छ।

2174
02:26:15,892 --> 02:26:18,330
त्यो गौरवशाली इतिहासलाई फेरि हेरौं।

2175
02:26:23,635 --> 02:26:25,980
हो हो.. रोक्नुहोस्! रोक्नुहोस्!

2176
02:27:13,686 --> 02:27:14,558
तिनीहरूबाट छुटकारा पाउनुहोस्।

2177
02:27:20,264 --> 02:27:21,264
आउनुहोस्

2178
02:27:46,752 --> 02:27:47,882
नमस्ते, मूर्ख!

2179
02:27:51,196 --> 02:27:55,519
तमिलनाडु DGP को कार्यालय कब्जा
पाकिस्तानी आतंकवादी।

2180
02:27:56,651 --> 02:28:00,538
यस राज्यका सबै महत्त्वपूर्ण व्यक्तिहरू
मसँग बस्नुहोस्

2181
02:28:00,776 --> 02:28:03,806
राज्यको शासन कसले गर्ने ?
मैले कोसँग कुरा गर्नुपर्छ?

2182
02:28:03,831 --> 02:28:07,206
म शीला रानी, ​​तमिलनाडुको मुख्य सचिव हुँ।
राज्य सञ्चालन गर्ने म नै हुँ ।

2183
02:28:07,231 --> 02:28:12,497
सीएम, राज्यपाल, डीजीपी, आयुक्त
यदि तपाईं ती सबै जीवित चाहनुहुन्छ भने, तीनवटा मागहरू छन्।

2184
02:28:12,885 --> 02:28:19,399
पहिलो अनुरोध, यो खुलासा नभएसम्म जे भए पनि,
एउटा पनि प्रहरी चौकीबाट बाहिर निस्कन पाउँदैन ।

2185
02:28:19,679 --> 02:28:22,426
टिभी र मोबाइल सिग्नल काट्न सकिँदैन।

2186
02:28:22,456 --> 02:28:23,044
गर्न सक्दैन

2187
02:28:23,069 --> 02:28:24,159
सम्भव बनाउनुहोस्।

2188
02:28:27,205 --> 02:28:30,623
आतंककारीको माग नमानौं
प्रधानमन्त्रीको सुचना ।

2189
02:28:31,900 --> 02:28:33,740
सेनाहरू प्रस्थान गर्दै।

2190
02:28:33,765 --> 02:28:38,240
मेजर गिल्बर्ट सिंहको उद्धार टोलीमा
कमाण्डरमा नियुक्त भएका छन्
प्रधानमन्त्रीको आदेश ।

2191
02:28:38,435 --> 02:28:40,995
यो मिशन स्वीकार गर्न
हामीले दिल्लीबाट अर्डर पाएका छौं।

2192
02:28:41,588 --> 02:28:42,438
मलाई कार्ययोजना बताउनुहोस्।

2193
02:28:42,559 --> 02:28:44,958
यदि तपाईं लुकेर एकैचोटि आक्रमण गर्नुहुन्छ
सबैलाई बचाउन सकिन्छ।

2194
02:28:45,334 --> 02:28:45,998
गर्नु

2195
02:28:46,023 --> 02:28:46,953
दुश्मनलाई आक्रमण गर्नुहोस्।

2196
02:29:14,673 --> 02:29:19,526
सैन्य, अर्धसैनिक, मार्कोस, एनएसजी,
आरक्षित प्रहरी, कमाण्डो, गरुड,

2197
02:29:19,526 --> 02:29:21,046
 यो सबै तल छ, भाई।

2198
02:29:21,135 --> 02:29:22,325
कसरी ठीक गर्ने?

2199
02:29:22,451 --> 02:29:27,966
चाँडै राज्यपाल, मुख्यमन्त्री र सबै
सेनाका कमाण्डरले आफूलाई बचाउने बताएका छन् ।

2200
02:29:28,889 --> 02:29:31,112
D.G.P कार्यालय जाऔं।

2201
02:29:31,915 --> 02:29:32,915
कार लिनुहोस्!

2202
02:29:33,769 --> 02:29:35,233
भाइ, DG अघि, भाइ।

2203
02:29:35,846 --> 02:29:40,876
म 10 मिनेटमा आउँछु। प्रहरी अवरोध
पास गरेपछि मलाई डीजीपी कार्यालय भित्र लैजानुहोस्।

2204
02:29:41,257 --> 02:29:47,615
हे, थालपथी, तिमी होइन, अरू कोही छैन
यो प्रविष्ट गर्न सकिँदैन।

2205
02:29:48,394 --> 02:29:53,893
चीनसँग जे छ, त्यो उनीहरूसँग छ
आरसी युद्ध हतियार।

2206
02:29:53,924 --> 02:29:54,454
सिपाहीहरू!

2207
02:29:55,615 --> 02:29:57,475
त्यहाँ 25 आतंकवादी छन्
भित्र छन्

2208
02:29:58,143 --> 02:30:03,123
सोही क्रममा भवनलाई घेरेको थियो
चारैतिरबाट आक्रमण भयो भने
समात्न सजिलो।

2209
02:30:03,804 --> 02:30:04,534
ऊर्जा कस्तो छ?

2210
02:30:04,674 --> 02:30:05,275
उच्च, सर!

2211
02:30:05,974 --> 02:30:06,654
सिट लिनुहोस्!

2212
02:30:07,720 --> 02:30:08,690
अगाडि!

2213
02:30:11,534 --> 02:30:12,794
अहिले के गर्दै हुनुहुन्छ भाइ ?

2214
02:30:17,994 --> 02:30:21,890
आरसी युद्ध यहाँ सुरु हुन्छ।

2215
02:30:27,209 --> 02:30:28,209
रोक्नुहोस्!

2216
02:30:40,665 --> 02:30:41,845
आतंककारीहरू आउँदैछन्!

2217
02:30:42,163 --> 02:30:42,853
स्ट्राइक!

2218
02:31:50,369 --> 02:31:51,649
रोबोटलाई गोली हान्नुहोस्।

2219
02:32:24,167 --> 02:32:25,943
पछाडि झर!

2220
02:32:26,089 --> 02:32:27,543
पलायन..!

2221
02:33:31,941 --> 02:33:34,152
हामीसँग लक्ष्य छ।
हामी यहाँबाट नियन्त्रणमा छौं।

2222
02:34:59,642 --> 02:35:01,945
अत्यावश्यक सूचना ! अत्यावश्यक सूचना !

2223
02:35:18,038 --> 02:35:19,951
मेरो एक कपाल पनि हटाउन सकिदैन।

2224
02:35:20,336 --> 02:35:22,336
चुप लागेर जे भन्छु त्यही गर ।

2225
02:35:24,271 --> 02:35:26,764
आतंकवादीहरूको धम्कीलाई
आत्मसमर्पण गरेको सरकार।

2226
02:35:27,271 --> 02:35:28,481
स्टेशन बन्द गर्नुहोस्।

2227
02:35:28,649 --> 02:35:31,969
तमिलनाडु भरि
प्रहरी चौकीहरु बन्द थिए ।

2228
02:35:33,604 --> 02:35:35,919
सलमान, अर्को चरणमा जाऔं।

2229
02:35:39,557 --> 02:35:44,722
गभर्नर, पाकिस्तानी आतंकवादीहरू यही धर्मका हुन्
तिनीहरूलाई भन्नुहोस् कि तिनीहरूले मात्र मानिसहरूलाई खोज्छन् र मार्छन्।

2230
02:35:46,397 --> 02:35:46,977
त्यस्तो हो र ?

2231
02:35:56,423 --> 02:36:00,173
आफ्नो धर्मका मानिसहरूलाई नष्ट गरेर,
भारतले पाकिस्तान बनाइरहेको छ ।

2232
02:36:08,150 --> 02:36:12,421
तमिलनाडुका विभिन्न जिल्लाहरूमा
पसल र घरमा आक्रमण।

2233
02:36:13,139 --> 02:36:13,999
हे, भाग्नुहोस्!

2234
02:36:16,140 --> 02:36:17,350
काका बचाउ !

2235
02:36:27,973 --> 02:36:29,263
त्यो केटालाई एक्लै छोड्नुहोस्।

2236
02:36:33,448 --> 02:36:35,900
अरे, DGP कार्यालय भित्र
तपाई कसरी जाँदै हुनुहुन्छ

2237
02:36:35,979 --> 02:36:36,519
मलाई भन्नुहोस्!

2238
02:36:37,428 --> 02:36:42,914
केवल वैज्ञानिक खलिलको
यसको प्रतिकार गर्न हतियार छ।

2239
02:36:44,843 --> 02:36:46,419
उनलाई पनि उठाइयो ।

2240
02:36:46,732 --> 02:36:49,303
हे, वैज्ञानिक खलिलवा कहाँ छ?
तपाईं अपहरण हुनुहुन्छ?

2241
02:36:52,339 --> 02:36:53,339
मलाई भन्नुहोस्

2242
02:36:54,431 --> 02:36:55,351
मलाई भन्नुहोस्!

2243
02:36:57,813 --> 02:37:00,744
अनाथ 12 भवन।

2244
02:37:12,304 --> 02:37:14,489
तपाई को हुनुहुन्छ सर
यहाँ आउन सकिँदैन।

2245
02:37:25,404 --> 02:37:28,494
खलिल... खलिल...

2246
02:37:28,610 --> 02:37:29,400
यहाँ हेर्नुहोस्।

2247
02:37:30,389 --> 02:37:31,759
यो केटी याद छ?

2248
02:37:35,130 --> 02:37:37,540
म यो केटीको बुबा हुँ।
पूर्व प्रहरी अधिकृत ।

2249
02:37:38,008 --> 02:37:41,963
हिमलरले डीजीपी अफिस र सीएममा आक्रमण गरे
गभर्नरले सबैलाई समातेर भित्र लगे।

2250
02:37:42,281 --> 02:37:45,075
डीजीपी कार्यालय भित्र पसे
हिमलर नष्ट भयो भने मात्र..

2251
02:37:45,290 --> 02:37:47,309
हतियार जनतामा जान्छ
बिना रोक्न सकिन्छ।

2252
02:37:47,646 --> 02:37:52,436
तर ... तिनीहरू आरसी युद्ध हतियार हुन्
राख्नुहोस् र आक्रमण गर्नुहोस्।

2253
02:37:52,843 --> 02:37:57,207
त्यो युद्ध रोक्न मैले भेट्टाएका हतियारहरू,
हिमलरको बारेमा प्रमाण...

2254
02:37:57,436 --> 02:37:59,896
... सुरक्षित घरमा मेरो
सहायकहरू छन्।

2255
02:38:00,982 --> 02:38:02,620
त्यो सुरक्षित घर कहाँ छ?

2256
02:38:04,720 --> 02:38:07,469
भिक्टर, अन्तिम स्ट्राइक
यसलाई अर्को चरणमा लैजानुहोस् र भाग्नुहोस्।

2257
02:38:08,277 --> 02:38:11,157
योजना अनुसार एउटा मात्र मन्दिर
बस यसलाई विस्फोट गर्नुहोस्।

2258
02:38:11,262 --> 02:38:15,092
फरक धर्मका मानिसहरूले गरे
सामाजिक सञ्जालमा फैलियो।

2259
02:38:36,046 --> 02:38:38,633
मानिसहरूलाई 20 बन्दुकहरू लिएर भाग्नुहोस्।

2260
02:38:38,761 --> 02:38:42,807
मानिसहरूले बन्दुक उठाए भने,
हाम्रो काम सकियो।

2261
02:38:43,350 --> 02:38:44,140
जान सक्छ

2262
02:38:46,918 --> 02:38:50,891
हाम्रो मन्दिर भत्कियो ! यो तिनीहरूको चर्च हो
हामी चर्च तोड्न चाहन्छौं!

2263
02:38:51,246 --> 02:38:51,786
पाउनुहोस्!

2264
02:38:55,252 --> 02:38:56,894
एउटा पनि नछुटाउनुहोस्!

2265
02:38:57,120 --> 02:38:58,870
उठौं! उठौं!

2266
02:38:59,435 --> 02:39:02,131
तिनीहरूले हाम्रो माछा ट्याङ्की तोड्न जाँदैछन्।
अब बस्न मिल्दैन ।

2267
02:39:02,396 --> 02:39:04,156
त्यो भन्दा पहिले, तिनीहरूको मन्दिर भत्कौं।

2268
02:39:04,247 --> 02:39:06,501
- यदि अड्कियो ..
- विनाश गर्दै..

2269
02:39:06,771 --> 02:39:09,819
यदि हामी मध्ये एक जनाले मात्र हाम्रो मण्डलीलाई सहयोग गर्ने हो भने
गोली मार र मार!

2270
02:39:10,014 --> 02:39:11,304
पछि... पछि!

2271
02:39:19,148 --> 02:39:21,784
तमिलनाडु भरी हतियारहरू व्याप्त।

2272
02:39:22,277 --> 02:39:24,142
गृहयुद्धको खतरा।

2273
02:39:24,267 --> 02:39:27,981
जनतालाई बचाउन कोही बिना
तमिलनाडु असहाय छ।

2274
02:39:48,699 --> 02:39:49,659
खलिल ठिक छ, चिन्ता नगर ।

2275
02:39:49,872 --> 02:39:50,797
धेरै धेरै धन्यवाद दाजु।

2276
02:39:51,025 --> 02:39:51,848
कहाँ छन् हतियार ?

2277
02:39:54,386 --> 02:39:57,697
खलिल सरले यस्तो बनाउनुभयो
उच्च आवृत्ति इन्टरसेप्टर आर्मर्ड ट्रक।

2278
02:39:57,866 --> 02:40:00,786
कुनै पनि प्रकारको आक्रमणको लागि 10 मिनेट
यो आर्मरले ट्रकलाई सहन सक्छ।

2279
02:40:01,114 --> 02:40:03,983
तर त्यो भन्दा बढि यदि आक्रमण जारी छ
गाडी खस्छ ।

2280
02:40:04,395 --> 02:40:06,395
त्यो गाडी चलाउनेहरूका लागि बुलेटप्रुफ लुगा।

2281
02:40:08,197 --> 02:40:09,462
हामीसँग तीनवटा लेजर गन छ, सर।

2282
02:40:09,498 --> 02:40:11,013
इलेक्ट्रोनिक युद्धले विनाश गर्नेछ।

2283
02:40:11,677 --> 02:40:12,847
यी इन्टरसेप्टर गन हुन्।

2284
02:40:12,975 --> 02:40:14,345
रिमोटले फ्रिक्वेन्सी काट्छ।

2285
02:40:15,285 --> 02:40:19,087
यी प्रोटोटाइपहरू मात्र राख्दै
के तपाईं यति धेरै हतियार रोक्न सक्नुहुन्छ?

2286
02:40:19,677 --> 02:40:20,637
होइन, मेडम।

2287
02:40:21,197 --> 02:40:24,157
हामीले अनुसन्धान गरे अनुसार,
दुई तरिकामा प्रयोग गर्न सकिन्छ।

2288
02:40:24,582 --> 02:40:25,912
एक म्यानुअल रूपमा प्रयोग गर्न सकिन्छ।

2289
02:40:26,504 --> 02:40:27,634
अर्को टाढाबाट प्रयोग गर्न सकिन्छ।

2290
02:40:28,117 --> 02:40:30,109
दुवै रोक्नुहोस् र अर्को योजना बनाउनुहोस्।

2291
02:40:30,316 --> 02:40:31,153
योजना के छ?

2292
02:40:33,011 --> 02:40:34,214
मैत्री आगो।

2293
02:40:34,896 --> 02:40:37,158
मेसिनले सोच्न सक्दैन।

2294
02:40:37,358 --> 02:40:39,875
यदि शत्रु को हो भनेर प्रोग्राम गरिएको छ,
उनीहरुमाथि आक्रमण हुन्छ ।

2295
02:40:40,123 --> 02:40:42,193
किन, तिनीहरू आफैंलाई पनि आक्रमण गर्छन्।

2296
02:40:42,217 --> 02:40:42,887
तपाई कस्तो हुनुहुन्छ

2297
02:40:43,272 --> 02:40:50,341
मानिसहरूले धर्मलाई पागलपन र जातीय पागलपन भन्छन्
एक पटक प्रोग्राम गरेपछि, तिनीहरू विचलित हुन्छन्
बम विष्फोट गरी हत्या। यस्तै हो र ?

2298
02:40:50,383 --> 02:40:51,093
हो सर

2299
02:40:51,663 --> 02:40:57,659
तर तिनीहरूको मेसिनको लागि अनुकूल फायर
यदि तपाइँ कार्यक्रम गर्न चाहनुहुन्छ भने, त्यो भवन
हामी भित्रको नियन्त्रण कोठामा जानु पर्छ।

2300
02:40:59,266 --> 02:41:00,566
मसँग योजना छ।

2301
02:41:00,862 --> 02:41:02,305
तयार हुनुहोस्

2302
02:41:02,932 --> 02:41:03,432
काइल।

2303
02:41:04,126 --> 02:41:05,754
मैले भनेको कुरा रेकर्ड गर्नुहोस्।

2304
02:41:06,057 --> 02:41:07,623
अब मेरो हेलिकप्टर आउँदैछ।

2305
02:41:07,785 --> 02:41:09,359
यसलाई कसैले रोक्न सक्दैन ।

2306
02:41:09,479 --> 02:41:12,826
मेरो सुरक्षाको लागि तपाईबाट
म संग कोही आउनु पर्छ।

2307
02:41:13,073 --> 02:41:16,691
यो 30 मिनेटमा भयो
सबैजना स्वतन्त्र छन्।

2308
02:41:18,252 --> 02:41:19,842
हेलिकप्टरमा को को जाँदैछन् ?

2309
02:41:22,218 --> 02:41:22,848
हामी तयार छौ सर ।

2310
02:41:23,163 --> 02:41:24,583
प्रमाण यस ड्राइभमा छ।

2311
02:41:25,756 --> 02:41:26,912
योजना याद छ?

2312
02:41:27,447 --> 02:41:27,947
जानुहोस्

2313
02:41:28,163 --> 02:41:29,163
विजि म संगै छ ।

2314
02:41:29,188 --> 02:41:31,220
किन जोखिम?
मसँग आउनुहोस्।

2315
02:41:32,199 --> 02:41:34,124
जनताको डरले मात्र होइन,

2316
02:41:34,403 --> 02:41:36,724
विजीको डरले पनि आजको निर्णय थाहा हुनुपर्छ ।

2317
02:41:52,594 --> 02:41:54,634
तिनीहरूलाई सबै बाधाहरू खोल्न भन्नुहोस्।

2318
02:41:56,610 --> 02:41:58,841
भाइ, अज्ञात ड्रोन हाम्रो हो
छेउ पार गर्दै।

2319
02:41:58,965 --> 02:42:00,820
त्यो ड्रोन पछ्याउनुहोस्।

2320
02:42:05,321 --> 02:42:07,031
त्यो ड्रोन बख्तरबंद ट्रकमा गएको थियो।

2321
02:42:07,333 --> 02:42:08,083
नजिक जानुहोस्

2322
02:42:13,942 --> 02:42:15,881
रावणको छोरो..</i>

2323
02:42:15,930 --> 02:42:17,512
<i>एक्लो हुनुहोस्, यार..</i>

2324
02:42:21,243 --> 02:42:22,163
यसलाई उडाउनुहोस्!

2325
02:42:46,593 --> 02:42:48,430
१०० मिटरको दुरीमा भारी सिग्नल जामरहरू छन्।

2326
02:42:48,582 --> 02:42:49,582
नजिक जान पाइँदैन ।

2327
02:42:49,667 --> 02:42:50,707
टाढाबाट शूट गर्नुहोस्।

2328
02:42:58,136 --> 02:42:59,683
आर्मर डाउन 83% छ।

2329
02:43:20,180 --> 02:43:21,470
५७%।

2330
02:43:40,284 --> 02:43:41,454
मिसाइल सक्रिय!

2331
02:43:54,474 --> 02:43:55,264
अह!

2332
02:43:57,765 --> 02:43:59,147
बिग केटाहरूमा पठाउनुहोस्।

2333
02:44:04,362 --> 02:44:05,446
काका!

2334
02:44:26,910 --> 02:44:27,410
1

2335
02:44:27,794 --> 02:44:28,124
2

2336
02:44:28,638 --> 02:44:29,138
3

2337
02:44:29,340 --> 02:44:29,594
4

2338
02:44:29,889 --> 02:44:30,389
5

2339
02:44:30,414 --> 02:44:30,914
6

2340
02:44:31,249 --> 02:44:31,669
7

2341
02:44:32,001 --> 02:44:32,291
8

2342
02:44:32,501 --> 02:44:32,961
9

2343
02:44:42,686 --> 02:44:44,186
तेजा, ढोका बन्द गर।

2344
02:44:54,091 --> 02:44:55,551
२५%।

2345
02:45:00,130 --> 02:45:00,970
२०%।

2346
02:45:04,837 --> 02:45:05,837
अंकल..

2347
02:45:06,138 --> 02:45:06,978
९%

2348
02:45:22,690 --> 02:45:23,860
६%

2349
02:45:25,156 --> 02:45:26,076
४%

2350
02:45:30,133 --> 02:45:31,013
१%

2351
02:45:31,627 --> 02:45:32,759
अंकल..

2352
02:45:37,208 --> 02:45:38,208
"एक साथी"

2353
02:45:39,583 --> 02:45:40,583
"शत्रु"

2354
02:45:43,083 --> 02:45:44,382
- मैत्री फायर सक्रिय -

2355
02:45:47,073 --> 02:45:47,783
हो!

2356
02:45:48,558 --> 02:45:50,091
हो! हो..

2357
02:46:05,917 --> 02:46:06,917
"शत्रु"

2358
02:46:14,362 --> 02:46:15,695
यसलाई भित्र आउन नदिनुहोस्।

2359
02:46:29,484 --> 02:46:30,274
तिमी ठिक छौ

2360
02:46:58,569 --> 02:47:00,902
मानिसहरूलाई बन्दुक दिन बन्द गर्न भन्नुहोस्।

2361
02:47:04,914 --> 02:47:10,398
केही बेरमा एउटै धर्मका मानिसहरू
अन्य धर्मका मन्दिर भत्किएका छन् ।

2362
02:47:10,429 --> 02:47:17,713
त्यसपछि भारतमा लगातार अशान्ति भइरहेको छ ।
केही वर्षमा हतियार बढ्छ
मानिसहरूले नियन्त्रण गुमाउँछन्।

2363
02:47:18,293 --> 02:47:22,653
त्यसपछि प्रजातन्त्रमा सामेल हुनुहोस्। (सास)
म राजा हुँ।

2364
02:47:22,678 --> 02:47:28,728
चिन्ता नगर छोरा ।
यदि यो बम विस्फोट भयो भने, हामी मात्र होइनौं।
निर्दोष मानिसहरु सँगै मर्छन् ।

2365
02:47:28,956 --> 02:47:31,642
पदका लागि अझै कति नाटक गर्नुहुन्छ सर ?

2366
02:47:31,667 --> 02:47:32,843
नाटक?

2367
02:47:33,154 --> 02:47:34,244
छोराले के भन्छ ?

2368
02:47:34,477 --> 02:47:37,417
कोलाज समारोह मा
मेरी छोरीले दिएको फाइल,

2369
02:47:38,531 --> 02:47:39,937
 यो तपाईं सम्म कसरी पुग्यो?

2370
02:47:41,540 --> 02:47:47,942
मैले त्यो फाइल सीएस श्रीलथालाई दिएँ।
उसले पनि हेर्यो र भन्यो, "केही छैन सर, म ख्याल गर्छु।"

2371
02:47:51,728 --> 02:47:53,357
शीलाता मेरी प्रेमिका हुन्।

2372
02:47:53,381 --> 02:47:56,026
हामी दुबै UPSC तालिममा ब्याचमेट हौं।

2373
02:47:56,248 --> 02:47:59,378
भारतलाई फर्केर हेर्नुस्
यो हाम्रो सपना थियो।

2374
02:47:59,986 --> 02:48:00,696
योजना के छ?

2375
02:48:01,650 --> 02:48:02,270
ओम।

2376
02:48:02,773 --> 02:48:06,506
ओम? सबै महत्त्वपूर्ण पदाधिकारीहरू समान छन्
समारोहमा सँगै सामेल हुँदैन।

2377
02:48:06,663 --> 02:48:07,333
म ख्याल गर्नेछु

2378
02:48:33,779 --> 02:48:34,779
अंकल..

2379
02:48:45,739 --> 02:48:48,574
लोकतन्त्रको हानि
हेर, मारियन।

2380
02:50:01,150 --> 02:50:03,735
कयामतको एउटा ढुङ्गा पनि बिग्रियो भने..

2381
02:50:04,001 --> 02:50:06,038
कसैलाई पनि जिउँदै छोड्ने छैन।

2382
02:50:06,087 --> 02:50:08,670
यदि तपाईंले मण्डलीलाई छोउनुभयो भने, टाउको छोडिनेछैन।

2383
02:50:08,695 --> 02:50:10,762
सबै सकियो। तिमी आउँदैछौ?

2384
02:50:12,045 --> 02:50:14,417
मस्जिद नतोड्नुहोस्
बचाइयो हिन्दु जनता ।

2385
02:50:14,648 --> 02:50:16,940
मन्दिर भत्काउनु हुँदैन
मुसलमान बचाए।

2386
02:50:17,115 --> 02:50:25,136
सम्पूर्ण तमिलनाडुमा एउटै धर्मको समूह
अर्को धर्मका तीर्थस्थलहरूको रक्षा गर्ने स्थलहरू,
मानिसहरू बीचको द्वन्द्वको डर
हराएको छ।

2387
02:50:25,221 --> 02:50:28,716
प्रहरी जारी छ
बन्दुक बरामद भइरहेको छ ।

2388
02:50:44,655 --> 02:50:45,655
मलाई माफ गर्नुहोस्!

2389
02:50:48,030 --> 02:50:51,486
पूर्व डीसी हिमलर भनिन्छ
अमरीश पुजारी हो ... - छैन।

2390
02:50:51,511 --> 02:50:55,255
यो पूरै आक्रमणको कारण
प्रमाण बाहिर छ। - होइन, बकवास।

2391
02:51:00,645 --> 02:51:03,667
कस्तो छ तिमीलाई कस्तो छ

2392
02:51:09,205 --> 02:51:11,296
त्यो तमिलनाडु हो।

2393
02:51:13,723 --> 02:51:15,034
प्रमाण यस ड्राइभमा छ।

2394
02:51:16,441 --> 02:51:17,375
योजना याद छ?

2395
02:51:18,771 --> 02:51:19,371
नमस्ते सर

2396
02:51:19,727 --> 02:51:23,143
मलाई जिउनु भयो
हे भगवान, मेरो प्रिय, थालापथी..

2397
02:51:23,215 --> 02:51:24,881
मलाई के गर्ने भनेर बताउनुहोस्।

2398
02:51:25,209 --> 02:51:25,876
म गर्छु।

2399
02:51:26,262 --> 02:51:29,062
मैले बोलेको केही प्रमाणहरू
भिडियो पनि पठाइएको छ ।

2400
02:51:29,263 --> 02:51:32,178
यो तमिलनाडु मा छ
सबै प्रहरीमा पठाउ ।

2401
02:51:32,443 --> 02:51:36,269
किन यो थालपथी, यो सामाजिक प्रमाण
मिडिया र टिभीमा नफैलाएर,

2402
02:51:36,312 --> 02:51:37,499
प्रहरीमा पठाउने ?

2403
02:51:38,263 --> 02:51:38,630
सर

2404
02:51:39,130 --> 02:51:42,130
आज फैलाउनुहोस्
तपाईं केहि नगरी रोक्न सक्नुहुन्छ।

2405
02:51:42,214 --> 02:51:47,099
तर उनले मानिसहरूको मनमा घृणा छरे
गयो, मानवता र धैर्यता रोपियो,

2406
02:51:47,396 --> 02:51:50,572
फेरि कहिल्यै
थालापथीले रोक्न भनेका छन् ।

2407
02:51:50,802 --> 02:51:51,268
तपाई कस्तो हुनुहुन्छ

2408
02:51:51,617 --> 02:51:53,495
मैले पठाएको सबै प्रमाणहरू मैले देखेको हुनुपर्छ।

2409
02:51:53,841 --> 02:51:57,801
डीजीपीको कार्यालय मुस्लिमको हातमा छ
 उनीहरू आतंकवादी होइनन् भन्ने कुरा बुझ्नुपर्छ।

2410
02:51:57,897 --> 02:52:00,452
यदि तपाईं यस पछि स्टेशन भित्र बस्नुभयो भने,

2411
02:52:00,513 --> 02:52:02,660
भारत अर्को अफ्रिका हो।

2412
02:52:03,230 --> 02:52:07,461
यी झडप, बम विस्फोट,
यसका पछाडि बन्दुक छ ।

2413
02:52:07,485 --> 02:52:09,205
न धर्म न मान्छे ।

2414
02:52:09,423 --> 02:52:12,956
सत्ताको लोभ र नाफाको लोभ
जनतालाई बुझाउ।

2415
02:52:13,397 --> 02:52:15,276
हिंसात्मक हुन बन्द गर्नुहोस्।

2416
02:52:16,135 --> 02:52:17,959
हिंसा घृणाबाट आउँछ।

2417
02:52:18,635 --> 02:52:20,200
घृणा धम्कीबाट आउँछ।

2418
02:52:20,884 --> 02:52:22,193
धम्की आउदै छ..

2419
02:52:22,956 --> 02:52:25,138
फोहोरी राजनीतिबाट ।

2420
02:52:25,794 --> 02:52:28,763
हामी सबै सँगै छौं
त्यो फोहोरी राजनीतिलाई हामीले हटाउनुपर्छ ।

2421
02:52:31,817 --> 02:52:35,072
"सबै जनावरहरू समान रूपमा जन्मिएका छन्।"

2422
02:52:35,716 --> 02:52:37,115
हामीलाई थाहा छ

2423
02:52:46,762 --> 02:52:48,143
तिमीले हरायौ

2424
02:53:18,481 --> 02:53:20,085
लोकतन्त्र मात्र होइन,

2425
02:53:20,514 --> 02:53:23,600
हाम्रो नेतालाई कसैले नष्ट गर्न सक्दैन।

2426
02:53:29,556 --> 02:53:30,344
प्रहार

2427
02:53:30,611 --> 02:53:32,011
कुटपिट गरी मुस्कुराए ।

2428
02:53:34,284 --> 02:53:35,518
डर हट्यो...!?

2429
02:54:40,163 --> 02:54:40,824
यसलाई मार्नुहोस्।

2430
02:54:42,816 --> 02:54:44,421
रावणको छोरो..</i>

2431
02:54:44,446 --> 02:54:46,210
<i>यमराजु जो एक्लो छ..</i>

2432
02:54:46,235 --> 02:54:47,751
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

2433
02:54:47,776 --> 02:54:49,649
<फन्ट रङ="

2434
02:54:49,737 --> 02:54:51,383
<i>वरेन, आउनुहोस् र यसलाई समात्नुहोस्।.</i>

2435
02:54:51,474 --> 02:54:53,304
<i>यदि काट्यौ भने रगत बग्छ..</i>

2436
02:54:53,384 --> 02:54:54,966
<i>केरुमा अरू को हो?</i>

2437
02:54:55,084 --> 02:54:57,068
<i>एक जस्तै उज्यालो..</i>

2438
02:54:57,168 --> 02:54:58,248
<i>झुल्दै.. (Gammen)</i>

2439
02:54:58,799 --> 02:55:00,011
<i>हिड्दै आउँदैछ..</i>

2440
02:55:00,758 --> 02:55:01,825
<i>सबै नसहरू..</i>

2441
02:55:02,528 --> 02:55:04,307
<फन्ट रङ="

2442
02:55:04,332 --> 02:55:05,489
<i>त्यो तिम्रो हो..</i>

2443
02:55:06,113 --> 02:55:07,231
<i>भाग्य..</i>

2444
02:55:07,804 --> 02:55:08,940
<i>यदि तपाईंले हिर्काउनुभयो भने, त्यसोभए..</i>

2445
02:55:09,683 --> 02:55:11,423
मन पागल हुदैछ..
</i>

2446
02:55:11,494 --> 02:55:12,947
<i>के त्यहाँ लड्ने प्रकृति छ?</i>

2447
02:55:13,074 --> 02:55:14,858
<i>पहाडको चुचुरोमा पुगेको कसैको गर्व?</i>

2448
02:55:14,972 --> 02:55:16,451
<i>तिमी उसलाई उक्साउन खोज्दै पागल छौ..</i>

2449
02:55:16,542 --> 02:55:18,681
<फन्ट रङ="

2450
02:55:18,706 --> 02:55:20,245
<i>उनी आगो जस्तै नायक हुन्।।</i>

2451
02:55:20,336 --> 02:55:22,115
<i>हात राख्नेको हातमा कालो दाग होला?</i>

2452
02:55:22,152 --> 02:55:23,679
<i>उहाँ को हुनुहुन्छ देख्दा के तपाई डर (जिम्मेवारी) महसुस गर्नुहुन्छ?</i>

2453
02:55:23,801 --> 02:55:25,769
<i>के यो मात्र फुल्ने हो?</i>

2454
02:55:25,824 --> 02:55:26,746
<i>संवादको रूपमा..</i>

2455
02:55:27,362 --> 02:55:28,665
<i> लेख्न सक्छ..</i>

2456
02:55:29,325 --> 02:55:30,465
<i> उसको कथा..</i>

2457
02:55:31,149 --> 02:55:32,705
<फन्ट रङ="

2458
02:55:32,992 --> 02:55:33,778
<i>एक शत्रु..</i>

2459
02:55:34,675 --> 02:55:35,675
<i>पठाइयो भने,</i>

2460
02:55:36,165 --> 02:55:37,471
<i>उहाँ मुस्कुराउनुहुन्छ..</i>

2461
02:55:41,024 --> 02:55:42,629
रावणको छोरो..</i>

2462
02:55:42,654 --> 02:55:44,366
<i>यमराजु जो एक्लो छ..</i>

2463
02:55:44,491 --> 02:55:46,007
<i>ती सबै प्रतिबिम्ब उहाँ नै हो..</i>

2464
02:55:46,111 --> 02:55:48,273
<i>जसले संसारमा शासन गर्यो..</i>

2465
02:55:52,649 --> 02:55:53,338
हिमलर!

2466
02:55:53,694 --> 02:55:55,347
हेलिकप्टरलाई टेरेसमा ल्याउनुहोस्!

2467
02:55:55,617 --> 02:55:56,607
तल! तल!

2468
02:55:56,807 --> 02:55:58,664
- आउनुहोस्! - तल!
- यसले सबै नष्ट गर्यो।

2469
02:55:58,713 --> 02:55:59,572
विस्फोट गर!

2470
02:55:59,596 --> 02:56:02,133
तपाईं धेरै टाढा आउनुभयो!
हामी अर्को दिन लड्न सक्छौं!

2471
02:56:02,164 --> 02:56:03,239
चाँडो आउनुहोस्!

2472
02:56:11,555 --> 02:56:12,180
विस्फोट!

2473
02:57:15,016 --> 02:57:18,530
तपाईलाई थाहा छ किन भारत संसारको सबैभन्दा ठूलो लोकतन्त्र हो?

2474
02:57:19,653 --> 02:57:23,330
कुनै पनि देशमा यति धेरै जात, धर्म र भाषा छैन।

2475
02:57:24,556 --> 02:57:28,812
यति धेरै भिन्नता भए पनि सद्भावमा
लोकतान्त्रिक देश हो भने

2476
02:57:28,836 --> 02:57:29,981
त्यो हो भारत ।

2477
02:57:31,134 --> 02:57:35,709
त्यो लोकतन्त्रलाई नष्ट गर
कसैले सक्दैन।

2478
02:57:36,359 --> 02:57:39,187
कसैले सक्दैन।

2479
02:57:39,332 --> 02:57:41,405
कसैले सक्दैन।

2480
02:57:41,802 --> 02:57:45,749
लोकतन्त्रमा धेरै मानिसहरू,
यति धेरै निर्णय, धेरै अन्योल।

2481
02:57:46,973 --> 02:57:49,503
हामी तानाशाही चाहन्छौं।

2482
02:57:49,884 --> 02:57:51,151
एउटा आदेश।

2483
02:58:04,028 --> 02:58:05,781
यो कथा भन्छ,

2484
02:58:06,295 --> 02:58:09,243
यसपछि भारतमा कोही पनि नाच्न सक्दैनन् ।

2485
02:58:37,198 --> 02:58:43,114
थालपथी त्यो केटीको डर र जनताको डर हटाउने जनताको नेता हो।

2486
02:58:48,145 --> 02:58:49,685
उसको मन भित्र छ,

2487
02:58:50,018 --> 02:58:51,733
उनी लोकतन्त्र बचाउन उठेका थिए ।

2488
02:58:52,327 --> 02:58:53,652
तपाईं खडा हुनेछ?

2489
02:58:56,947 --> 02:58:59,272
त्यो गाउँका मानिसहरु गएका छन्
भोट गर्न आउदै छु दाजु ।

2490
02:59:24,824 --> 02:59:32,002
कम्प्यूटर कोडेड डाटा प्रतिलिपि को निर्माण
अनुवाद र उपशीर्षक
अशेन कविन्दु (५००* उप)

2491
02:59:34,521 --> 02:59:40,634
नवीनतम चलचित्र को उपशीर्षक प्राप्त गर्न को लागी
www.zoom.lk मा जानुहोस्।</font>

2492
02:59:41,708 --> 02:59:43,575
- लोकप्रिय निर्देशक लोकेश कनागराज (लियो, मास्टर)-

2493
02:59:44,026 --> 02:59:45,871
- लोकप्रिय निर्देशक एटली कुमार -
(थेरी, बिगिल, मेर्सल)

2494
02:59:47,484 --> 02:59:48,435
- लोकप्रिय निर्देशक नेल्सन दिलीप कुमार (बीस्ट) -

2495
02:59:48,459 --> 02:59:48,960
सर

2496
02:59:49,894 --> 02:59:50,864
भाइहरु..

2497
02:59:50,888 --> 02:59:51,669
कता दौडदै हुनुहुन्छ ?

2498
02:59:52,307 --> 02:59:52,957
यहाँ आउनुहोस्

2499
02:59:53,659 --> 02:59:55,393
भोलिको फैसला कस्तो होला भाइ ?

2500
02:59:55,635 --> 02:59:57,377
सर, के फरक पर्छ सर ?

2501
02:59:59,109 --> 03:00:00,841
यदि तपाईं फरक पार्न चाहनुहुन्छ भने,

2502
03:00:02,495 --> 03:00:04,026
पहिले हामीले परिवर्तन गर्नुपर्छ।

2503
03:00:04,869 --> 03:00:06,757
<फन्ट रङ="
(एउटै नाममा इतिहास बनेको छ)

2504
03:00:06,914 --> 03:00:08,952
<i>♪ मेटाउन मिल्ने, मेटाउन मिल्ने छैन.. ♪</i>

2505
03:00:09,102 --> 03:00:10,161
<i>♪ उहाँ हुनुहुन्छ.. ♪</i>

2506
03:00:10,256 --> 03:00:11,014
- परिवर्तनको सुरुवात -

2507
03:00:11,080 --> 03:00:12,233
<i>♪ जन नयगन..! ♪ </i>
(जनता नेता)

2508
03:00:12,264 --> 03:00:13,182
थालापथी..

2509
03:00:13,258 --> 03:00:15,443
<i>♪ हाम्रा मानिसहरूले सोच्दैनन्.. ♪</i>

2510
03:00:15,468 --> 03:00:17,392
<i>♪ त्यहाँ कुनै परिवर्तन हुनेछैन.. ♪</i>

2511
03:00:17,689 --> 03:00:18,801
<फन्ट रङ="

2512
03:00:19,547 --> 03:00:20,969
<i>♪ एक महान मान्छे.. ♪</i>

2513
03:00:21,813 --> 03:00:24,059
<i>♪ तिम्रो नाम सुनेर.. ♪</i>

2514
03:00:24,083 --> 03:00:26,123
<i>♪ शरीरमा ढुङ्गा लागेको छ.. ♪</i>
- हामी सँगै उठौं -

2515
03:00:26,147 --> 03:00:28,182
<i>♪ आँखाले स्क्रिन देख्दा, ♪</i>
- जननयागन चलचित्रको अडियो सार्वजनिक -

2516
03:00:28,206 --> 03:00:30,466
<i>♪ मुटु पग्लिन्छ.. ♪</i>

2517
03:00:30,490 --> 03:00:32,541
<i>♪ यदि तपाईं टावरको रूपमा खडा हुनुहुन्छ भने, ♪</i>

2518
03:00:32,565 --> 03:00:34,542
<फन्ट रङ="

2519
03:00:34,566 --> 03:00:36,768
<i>♪ यदि तपाईं टाढा जानुभयो भने, ♪</i>

2520
03:00:36,793 --> 03:00:39,153
<i>♪ हाम्रो जीवन पनि जान्छ.. ♪</i>

2521
03:00:39,331 --> 03:00:41,663
<i>♪ अब देखि यो तपाईंको आफ्नै युद्ध हो.. ♪</i>

2522
03:00:41,687 --> 03:00:43,530
<i>♪ जीवन, शरीर, रगतको थोपा.. ♪</i>

2523
03:00:43,555 --> 03:00:45,779
<i>♪ एमी, एकातिर.. ♪</i>

2524
03:00:45,804 --> 03:00:47,710
<i>♪ आत्मामा, आत्मामा.. ♪ </i>
(जीवनसमान)

2525
03:00:47,818 --> 03:00:50,062
<फन्ट रङ="

2526
03:00:50,093 --> 03:00:52,084
<i>♪ यी रगतको दाग कहिल्यै समाप्त हुनेछैन.. ♪</i>

2527
03:00:52,108 --> 03:00:54,239
<i>♪ जब सम्म ऊ फिल्डमा छैन.. ♪</i>

2528
03:00:54,264 --> 03:00:56,257
<i>♪ डर रहिरहनेछ.. ♪</i>

2529
03:00:57,944 --> 03:00:59,780
<i>♪ एक नाम, एक इतिहास.. ♪ </i>
(एउटै नाममा इतिहास बनेको छ)

2530
03:01:16,830 --> 03:01:18,896
<i>♪ लाखौं पहाडहरू.. ♪</i>

2531
03:01:18,978 --> 03:01:21,133
<i>♪ तपाईं जहाँ जानुहुन्छ.. ♪</i>

2532
03:01:21,190 --> 03:01:23,432
<फन्ट रङ="

2533
03:01:23,517 --> 03:01:25,428
<i>♪ वर्षा जस्तै झर्दै.. ♪</i>

2534
03:01:25,452 --> 03:01:27,440
<i>♪ दिएको खुशीलाई.. ♪</i>

2535
03:01:27,576 --> 03:01:29,527
<i>♪ यो हाम्रो लागि धन्यवाद दिने समय हो.. ♪</i>

2536
03:01:29,582 --> 03:01:30,787
<i>♪ हाम्रो हृदय.. ♪</i>

2537
03:01:30,811 --> 03:01:32,113
<i>♪ हरेक दिन तपाईं.. ♪</i>

2538
03:01:32,138 --> 03:01:34,315
<i>♪ हामी तपाईंलाई सपना जस्तै बोक्नेछौं.. ♪</i>

2539
03:01:34,628 --> 03:01:36,827
<फन्ट रङ="

2540
03:01:36,892 --> 03:01:38,735
<i>♪ जीवन, शरीर, रगतको थोपा.. ♪</i>

2541
03:01:38,760 --> 03:01:40,994
<i>♪ समर्थनको लागि एमी एक तर्फ.. ♪</i>

2542
03:01:41,045 --> 03:01:42,951
<i>♪ आत्मामा - आत्मामा.. ♪</i>

2543
03:01:43,005 --> 03:01:45,249
<i>♪ यो तरवारको कथा मेटिनेछैन.. ♪</i>

2544
03:01:45,298 --> 03:01:47,289
<i>♪ यी रगतको दाग कहिल्यै समाप्त हुनेछैन.. ♪</i>

2545
03:01:47,313 --> 03:01:49,444
<i>♪ जब सम्म ऊ घाँसमा छ.. ♪</i>

2546
03:01:49,469 --> 03:01:51,090
<फन्ट रङ="

2547
03:01:51,115 --> 03:01:53,003
<i>♪ एक नाम, एक इतिहास.. ♪</i>

2548
03:01:53,179 --> 03:01:55,217
<i>♪ मेटाउन मिल्ने, मेटाउन मिल्ने छैन.. ♪</i>

2549
03:01:55,302 --> 03:01:56,361
<i>♪ उहाँ हुनुहुन्छ.. ♪</i>

2550
03:01:57,342 --> 03:01:59,287
<i>♪ जन नयगन..! ♪ </i>
(जनता नेता)


