1
00:00:11,080 --> 00:00:12,500
Así es como me convertiré...

2
00:00:15,790 --> 00:00:17,080
Así es como me convertiré...

3
00:00:19,710 --> 00:00:20,880
...Comandante Supremo.

4
00:00:21,670 --> 00:00:22,710
...un héroe.

5
00:00:23,290 --> 00:00:24,750
¡Esta es mi historia!

6
00:02:01,630 --> 00:02:04,830
Señorita Shushu, Señorita Himari, Comandante...

7
00:02:05,580 --> 00:02:06,710
Sr. Yuuki...

8
00:02:08,130 --> 00:02:11,170
Por favor, que vuelvan sanos y salvos...

9
00:02:14,420 --> 00:02:16,000
¡Mierda, no puedo liberarme!

10
00:02:17,040 --> 00:02:20,580
¡Ahora comencemos esta fiesta!

11
00:02:48,540 --> 00:02:50,420
Me siento sorprendentemente tranquilo.

12
00:02:51,290 --> 00:02:54,750
Después de poner a mi equipo en peligro,
Necesitaba tiempo para calmarme.

13
00:02:55,170 --> 00:02:58,460
Mi corazón está en llamas, pero puedo luchar con la cabeza fría.

14
00:03:08,170 --> 00:03:10,540
Sin Yuuki, tengo menos potencia de fuego a mi disposición...

15
00:03:11,500 --> 00:03:12,420
¡Eso significa...!

16
00:03:18,710 --> 00:03:20,960
Por todas y cada una de las personas que asesinaste...

17
00:03:21,250 --> 00:03:22,580
¡Te haré pedazos!

18
00:03:39,420 --> 00:03:40,630
Eso pensé.

19
00:03:40,750 --> 00:03:43,420
La teletransportación no es el único truco que tiene bajo la manga.

20
00:03:43,580 --> 00:03:44,420
¡Está bien entonces...!

21
00:03:50,000 --> 00:03:51,290
Velocidad sobrehumana...

22
00:03:51,710 --> 00:03:53,000
No puedo precisar su posición.

23
00:03:53,130 --> 00:03:54,420
Esa es mi cuñada...

24
00:03:56,380 --> 00:03:57,580
¡Iré por una gama más amplia!

25
00:03:59,960 --> 00:04:00,750
¡Allá!

26
00:04:02,330 --> 00:04:03,250
¡Me perdí!

27
00:04:05,210 --> 00:04:06,210
¡Ame-no-Mitori!

28
00:04:14,500 --> 00:04:15,960
Eso es muchísimo daño.

29
00:04:16,540 --> 00:04:18,250
¿Tú y tus amigos no vivís aquí?

30
00:04:18,710 --> 00:04:20,080
Nos desharemos de este lugar.

31
00:04:20,380 --> 00:04:22,420
Ya evacuaron la zona.

32
00:04:24,500 --> 00:04:26,420
El consumo excesivo de melocotones es peligroso.

33
00:04:26,960 --> 00:04:29,580
Han sido mi fuente de energía.
desde el accidente.

34
00:04:37,790 --> 00:04:39,040
¡Te patearé el trasero!

35
00:04:39,040 --> 00:04:42,330
Especialmente si eres un rompehogares
aprovechando a mi hermano pequeño!

36
00:04:43,210 --> 00:04:44,130
Hermana mayor...

37
00:04:44,290 --> 00:04:48,540
Armas en su arsenal: una forma física resistente
y un ataque explosivo desde su boca...

38
00:04:49,290 --> 00:04:53,330
Puede endurecer y manipular su cabello,
y ganar fuerza consumiendo Melocotones...

39
00:04:54,580 --> 00:04:55,420
Bastante impresionante.

40
00:05:18,330 --> 00:05:18,920
¡¿Pero cómo...?!

41
00:05:19,670 --> 00:05:22,960
¡Cuando como melocotones, mis sentidos también se intensifican!

42
00:05:23,420 --> 00:05:25,040
¡Es demasiado rápida para que yo la ataque!

43
00:05:25,830 --> 00:05:31,040
¡Todo lo que puedes hacer es huir!
Así que te desgastaré... ¡luego te eliminaré!

44
00:05:33,830 --> 00:05:36,210
Ah, entonces lo que quiere es una guerra de desgaste...

45
00:05:37,000 --> 00:05:43,380
Desafortunadamente para ella, como comandante, puedo teletransportarme.
666 veces seguidas. Viene con el territorio.

46
00:05:44,170 --> 00:05:46,540
¡Supongo que aguantaré hasta que Kyou gane!

47
00:05:48,830 --> 00:05:51,540
En el momento en que tenga la oportunidad... ¡devolveré el golpe!

48
00:05:55,080 --> 00:05:58,460
¡Golpearme o agarrarme no funcionará mientras esté resbaladizo!

49
00:05:58,580 --> 00:06:01,330
¡Entonces no me andaré con rodeos!

50
00:06:01,920 --> 00:06:03,920
¡QUÉ-BAAAM!

51
00:06:15,290 --> 00:06:16,420
¿Estás bien?

52
00:06:16,630 --> 00:06:19,500
¡Gracias! Me pica muchísimo, ¡pero estaré bien!

53
00:06:23,380 --> 00:06:26,880
Lo siento, pero golpéame con una pequeña roca.
No te va a servir de mucho.

54
00:06:27,210 --> 00:06:28,420
"Jugo de coco".

55
00:06:28,500 --> 00:06:32,670
Gracias a los Melocotones, mi resistencia física.
y mis habilidades regenerativas mejoraron.

56
00:06:33,170 --> 00:06:35,250
¡Y Kuma es incluso más duro que yo!

57
00:06:36,670 --> 00:06:38,460
Ni un solo rasguño en ella...

58
00:06:39,210 --> 00:06:41,250
Sólo quiero ir a salvar a Yukki...

59
00:06:41,500 --> 00:06:43,540
¿Yukki? ¿Te refieres a Yuuki Wakura?

60
00:06:43,750 --> 00:06:46,170
¡Así es! ¡El tipo que secuestraste!

61
00:06:46,170 --> 00:06:47,210
¡Será mejor que esté a salvo!

62
00:06:47,330 --> 00:06:51,000
Oh sí, lo lamí mucho mejor...

63
00:06:51,210 --> 00:06:51,960
¿Lamido...?!

64
00:06:58,630 --> 00:07:00,830
¡Nuestro jefe también siente debilidad por él!

65
00:07:01,000 --> 00:07:02,080
¡¿Punto débil...?!

66
00:07:02,210 --> 00:07:03,170
¡Ven aquí!

67
00:07:05,130 --> 00:07:08,790
¡Yuuki Wakura ahora pertenece a EE. UU.! ¡Así que déjalo!

68
00:07:10,540 --> 00:07:12,580
Sus próximos objetivos son tus comandantes.

69
00:07:12,750 --> 00:07:14,630
¡Después de eso, la Oficina Onmyou!

70
00:07:14,710 --> 00:07:19,210
Vamos a armar un infierno y asegurarnos de que hasta la última persona
en el pais sabe que existimos!

71
00:07:19,580 --> 00:07:21,330
Ese enorme Shuuki...

72
00:07:21,630 --> 00:07:23,960
ha sido documentado
por la Fuerza de Defensa Demoníaca antes.

73
00:07:24,880 --> 00:07:29,670
Hace ocho años, el mismo monstruo
fue visto en un accidente de Mato en Kagoshima...

74
00:07:32,960 --> 00:07:35,080
¡Aquí terminan todas las amenazas a vidas inocentes!

75
00:07:35,380 --> 00:07:37,000
Ahora eso es lo que más me gusta.

76
00:07:37,170 --> 00:07:38,920
Recuerda lo que discutimos en el camino.

77
00:07:38,920 --> 00:07:40,790
¡Vamos con la "Formación S"!

78
00:07:40,920 --> 00:07:41,790
"S"...?!

79
00:07:41,960 --> 00:07:42,630
¿Eh?

80
00:07:43,000 --> 00:07:47,380
Usaremos "Formación S" para limpiar el piso.
¡Con ustedes dos imbéciles!

81
00:07:47,500 --> 00:07:48,750
'¡¿Disculpe?!

82
00:07:48,920 --> 00:07:50,790
¡Dale! ¡Vamos!

83
00:08:00,920 --> 00:08:03,210
¡¿Qué-?! ¿La "S" significa "hasta luego"?

84
00:08:09,250 --> 00:08:10,040
¡Ahí está ella!

85
00:08:10,500 --> 00:08:11,920
¡¿En serio estamos haciendo esto?!

86
00:08:12,880 --> 00:08:14,460
¡Pulverízala, Kuma!

87
00:08:16,000 --> 00:08:17,170
¡Aquí va!

88
00:08:18,040 --> 00:08:20,710
¡TOMA ESTO!

89
00:08:19,960 --> 00:08:20,710
{\an8}No lo olvides...

90
00:08:21,170 --> 00:08:23,210
¡Yo también puedo encogerme!

91
00:08:23,500 --> 00:08:26,500
¡La "S" en "Formación S" significa "pequeño"!

92
00:08:27,830 --> 00:08:28,460
Eh-?!

93
00:08:31,790 --> 00:08:34,290
Y ahora… ¡crecemos!

94
00:08:42,210 --> 00:08:44,500
¡Cambio de paradigma!

95
00:08:46,420 --> 00:08:47,210
¡Kuma...!

96
00:08:48,080 --> 00:08:50,460
¡Ovejas locas! ¡Uno!

97
00:08:53,790 --> 00:08:55,960
¡Estúpido! Ese ataque no funcionará en-

98
00:08:56,920 --> 00:08:58,130
¿El diente de Kuma?

99
00:08:58,880 --> 00:08:59,960
¡Mierda, esto es malo!

100
00:09:18,920 --> 00:09:20,170
¿Pero cómo...?

101
00:09:20,670 --> 00:09:22,710
Cabreaste a una chica enamorada.

102
00:09:26,170 --> 00:09:28,130
¡Lo que significa que estabas condenado desde el principio!

103
00:09:30,080 --> 00:09:30,880
¡¿Más Shuuki?!

104
00:09:33,380 --> 00:09:35,000
Puede que esté en problemas...

105
00:09:35,130 --> 00:09:37,630
¡¿Eh?! ¡Espera, Sáhara!

106
00:09:56,170 --> 00:09:58,460
¡HIMARI!

107
00:10:01,500 --> 00:10:04,540
¡Hora Dorada! ¡Rebobina 5 segundos!

108
00:10:10,960 --> 00:10:13,750
¡Himari! ¡Hay más Shuuki escondidos detrás!

109
00:10:13,920 --> 00:10:14,670
¿Qué?

110
00:10:16,170 --> 00:10:18,080
¿Entrar sigilosamente por detrás? ¡Qué indecente!

111
00:10:19,130 --> 00:10:20,380
¿Cómo supo eso?

112
00:10:21,080 --> 00:10:26,250
Mi deslumbrante habilidad "Hitori Shizuka" me permite pasar
humanos desapercibidos, incluida la Oficina Onmyou.

113
00:10:27,040 --> 00:10:28,790
La pequeña molestia de ahí abajo...

114
00:10:30,880 --> 00:10:32,630
¿A dónde fue ese humanoide Shuuki...?

115
00:10:35,290 --> 00:10:37,540
¡Hora Dorada! ¡Congela por 5 segundos!

116
00:10:39,290 --> 00:10:40,130
¡Malditos sean!

117
00:10:41,290 --> 00:10:42,460
¡Están apuntando a Himari!

118
00:10:47,960 --> 00:10:49,250
¡Yachiho! ¿Qué es-?

119
00:10:49,380 --> 00:10:50,460
¡Ponle un calcetín!

120
00:10:52,330 --> 00:10:55,080
¡Escúchame! ¡NECESITAS quedarte detrás de mí!

121
00:10:59,880 --> 00:11:02,580
¡Hora Dorada! ¡Congela por 5 segundos!

122
00:11:04,210 --> 00:11:06,710
¡Ya he usado mi habilidad demasiadas veces seguidas!

123
00:11:06,710 --> 00:11:08,670
El humanoide... ¡¿Dónde ESTÁ ella?!

124
00:11:10,670 --> 00:11:11,500
¡Yachiho!

125
00:11:14,380 --> 00:11:16,210
Te concederé una hermosa muerte.

126
00:11:28,290 --> 00:11:33,670
Puedo decir por la expresión de tu cara que has estado
protegiéndome todo este tiempo. Pero ahora es mi turno.

127
00:11:34,000 --> 00:11:36,630
¡Porque una hermana pequeña también puede proteger a su hermana mayor!

128
00:11:44,460 --> 00:11:46,170
¡Ella desapareció bajo tierra!

129
00:11:49,500 --> 00:11:50,750
No es efectivo, ¿eh?

130
00:11:51,420 --> 00:11:53,290
Primero tendré que atraer al enemigo...

131
00:11:56,080 --> 00:11:59,750
Himari, mi habilidad está lista para funcionar de nuevo. ¡Quédate cerca de mí!

132
00:12:00,000 --> 00:12:00,710
¿Eh?

133
00:12:03,630 --> 00:12:06,790
No te preocupes, Akura. Aprovecharemos sus debilidades.

134
00:12:07,630 --> 00:12:09,500
Una victoria exquisita será la nuestra.

135
00:12:10,170 --> 00:12:12,380
¡Íntimamente! ¡Acércate a mí!

136
00:12:12,460 --> 00:12:13,540
¿Te gusta esto?

137
00:12:13,710 --> 00:12:15,710
¡ESTA es una formación de batalla de Azuma!

138
00:12:16,040 --> 00:12:17,670
¡Es la defensa definitiva!

139
00:12:19,170 --> 00:12:24,880
Si lanzan un ataque mientras me muevo, hay un pequeño
posibilidad de que me dominen antes de que haga una pose...

140
00:12:25,250 --> 00:12:27,920
Pero si espero en esta posición, debería poder reaccionar.

141
00:12:28,580 --> 00:12:31,290
¡Vamos, ponte cómodo! ¡Este no es el momento de ser tímido!

142
00:12:32,920 --> 00:12:33,710
No...

143
00:12:33,830 --> 00:12:34,750
¿Cuál es el problema?

144
00:12:34,920 --> 00:12:39,790
El enemigo podría decidir ignorarnos y no podemos permitir que
su cabeza para los comandantes. TENEMOS que movernos.

145
00:12:40,170 --> 00:12:44,960
Mira, hay un límite de cuántas veces
Puedo usar mi habilidad. No podemos darnos el lujo de dar un paso en falso.

146
00:12:45,710 --> 00:12:49,330
Tengo un plan. un arma secreta
He estado ahorrando para un día lluvioso.

147
00:12:49,670 --> 00:12:50,710
¿Arma secreta?

148
00:12:50,960 --> 00:12:52,920
Es la primera vez que lo uso en combate...

149
00:12:53,210 --> 00:12:55,130
...pero si funciona, ¡la sacará de su escondite!

150
00:12:56,210 --> 00:12:59,540
La pregunta es, ¿puedes realmente
sacar algo así?

151
00:13:00,000 --> 00:13:02,250
No soy la misma persona que era entonces.

152
00:13:02,580 --> 00:13:07,290
Después de unirse al 7mo Escuadrón y participar
¡En el partido de exhibición me hice más fuerte!

153
00:13:08,540 --> 00:13:10,630
¡Confía en mí en esto, Yachiho!

154
00:13:12,920 --> 00:13:14,920
Si estás tan decidido, adelante.

155
00:13:26,880 --> 00:13:29,420
Nunca alcanzaré al enemigo si disparo a ciegas...

156
00:13:30,670 --> 00:13:31,210
Pero...

157
00:13:35,040 --> 00:13:35,880
¿Qué-?

158
00:13:37,790 --> 00:13:39,920
...¿Qué pasa si disparo a ciegas en todas direcciones?

159
00:13:42,790 --> 00:13:44,250
¡ESTALLADA COMPLETA!

160
00:13:56,040 --> 00:13:56,880
¡Ahí está ella!

161
00:13:59,330 --> 00:14:02,250
¿Están tratando de suicidarse?
¿Con un derrumbe o algo así?

162
00:14:02,920 --> 00:14:04,460
¡Eso no va a pasar!

163
00:14:08,580 --> 00:14:09,790
¡Hora de máxima audiencia!

164
00:14:10,540 --> 00:14:12,460
¡Rebobina 10 segundos!

165
00:14:26,040 --> 00:14:28,500
El plan funcionó. Bien hecho, Himari.

166
00:14:30,540 --> 00:14:31,380
¡Gracias!

167
00:14:32,540 --> 00:14:34,500
¡Sobre nosotros a la derecha, 45 grados!

168
00:14:35,420 --> 00:14:36,580
¡Aquí vamos!

169
00:14:47,250 --> 00:14:50,710
¡No está mal, Himari! Te devolveré el favor cuando lleguemos a casa.

170
00:14:51,130 --> 00:14:53,540
Todavía no voy a ir a casa, pero gracias.

171
00:14:56,540 --> 00:14:59,040
Tengo que ir a buscar a Aoba...

172
00:15:15,080 --> 00:15:15,750
¡¿Qué-?!

173
00:15:16,460 --> 00:15:18,580
Un pequeño espacio entre Kyou y el Unihorn...

174
00:15:18,830 --> 00:15:20,670
¡Exactamente lo que estaba esperando!

175
00:15:21,210 --> 00:15:22,290
¡¿Ella me engañó?!

176
00:15:27,130 --> 00:15:29,290
Le perdiste el ritmo. ¡Gracias!

177
00:15:31,000 --> 00:15:33,210
¡NO dejaré que me apuntes!

178
00:15:33,960 --> 00:15:35,710
Conozco tus movimientos por dentro y por fuera.

179
00:15:37,040 --> 00:15:38,130
¡Ame-no-Mitori!

180
00:16:02,000 --> 00:16:02,580
¡Tenka!

181
00:16:24,540 --> 00:16:27,210
Supongo que su ataque explosivo también se hizo más rápido...

182
00:16:37,210 --> 00:16:37,920
¡Señorita Tenka...!

183
00:16:37,920 --> 00:16:40,960
Parece que te hice un corte con mi rayo.

184
00:16:41,710 --> 00:16:45,080
¿Por qué no me atacaste cuando tuviste la oportunidad?

185
00:16:45,960 --> 00:16:50,670
Si hubiera acabado contigo... habría enfadado a Yuuki...

186
00:16:53,630 --> 00:16:56,920
Incluso yo estaba sorprendida de no poder seguir adelante...

187
00:16:57,750 --> 00:16:59,170
Un error por descuido...

188
00:16:59,710 --> 00:17:03,210
Últimamente he tenido todo tipo de sentimientos nuevos...

189
00:17:03,830 --> 00:17:07,830
Soy duro. Probablemente no necesitabas preocuparte por mí.

190
00:17:08,460 --> 00:17:11,170
Pero fue amable de tu parte
¡Tener en cuenta los sentimientos de Yuuki!

191
00:17:11,630 --> 00:17:12,960
¡Me gustas, Tenka!

192
00:17:14,540 --> 00:17:16,790
Ah, ya puedo verlo...

193
00:17:18,250 --> 00:17:21,960
Nuestro brillante futuro... con mi cuñada...

194
00:17:31,130 --> 00:17:32,580
Hermana mayor...

195
00:17:32,880 --> 00:17:34,710
¡Deja ya el truco de la hermana!

196
00:17:35,420 --> 00:17:36,250
¡¿Estás bien?!

197
00:17:37,580 --> 00:17:40,500
Sí... Pero pelear puede ser difícil...

198
00:17:44,000 --> 00:17:46,460
Si huyes ahora, estaría dispuesto a mirar para otro lado.

199
00:17:47,000 --> 00:17:50,000
Pero no hemos cambiado de opinión.
acerca de asaltar la Oficina.

200
00:17:50,290 --> 00:17:51,540
NO nos retiraremos.

201
00:17:51,540 --> 00:17:53,000
¡Hermana mayor Aoba!

202
00:17:53,500 --> 00:17:54,380
¡¿Palma de coco?!

203
00:17:55,210 --> 00:17:56,630
Lo siento, ¡me atraparon bien!

204
00:17:57,130 --> 00:17:58,130
Lo mismo aquí...

205
00:17:58,130 --> 00:17:59,080
¡¿Tú también, Naón?!

206
00:17:59,670 --> 00:18:03,080
Usamos el resto de los Shuuki como señuelos.
para que podamos escapar...

207
00:18:03,210 --> 00:18:06,130
Mataron a Akura...
¡Y nos siguieron a través de los túneles!

208
00:18:07,710 --> 00:18:08,330
¡Allí!

209
00:18:08,330 --> 00:18:09,210
¡Yo también veo a Yukki!

210
00:18:09,210 --> 00:18:10,830
¡El comandante...!

211
00:18:11,670 --> 00:18:14,210
Parece que tus amigos se están quedando sin nada.

212
00:18:14,790 --> 00:18:17,830
Entonces déjame preguntarte esto: ¿te rindes?

213
00:18:18,170 --> 00:18:19,080
Tu deseas.

214
00:18:31,540 --> 00:18:32,210
¡¿Qué fue eso?!

215
00:18:47,460 --> 00:18:50,250
¡Yoo-hoo! ¡Saluda a los dioses!

216
00:19:07,000 --> 00:19:10,540
Fue fácil encontrarte a cuenta.
de ese gran alboroto que hiciste.

217
00:19:14,540 --> 00:19:16,000
¡Palma de coco! ¡Naón!

218
00:19:16,420 --> 00:19:18,170
Tienen una gran vitalidad.

219
00:19:18,380 --> 00:19:21,460
Tal vez deberíamos traer
Los dos con nosotros, por si acaso.

220
00:19:21,830 --> 00:19:24,170
¡Espera un minuto! ¡Pensé que eran tus amigos!

221
00:19:24,290 --> 00:19:27,630
No quisiera que nos agruparas
con estos perros callejeros inferiores.

222
00:19:28,710 --> 00:19:34,040
Somos los Ocho Dioses del Trueno,
¡Los líderes de los Shuuki!

223
00:19:34,250 --> 00:19:36,000
¿Controlan a los Shuuki...?

224
00:19:36,000 --> 00:19:37,500
¿"Ocho Dioses del Trueno"?

225
00:19:37,710 --> 00:19:42,080
Así es. Nuestro trabajo es destruir la raza humana.

226
00:19:48,580 --> 00:19:51,880
¡Somos seres divinos, así que puedes adorarnos si quieres!

227
00:19:55,290 --> 00:19:56,080
Jouryuu.

228
00:20:08,630 --> 00:20:10,330
No me importa lo que seas...

229
00:20:10,330 --> 00:20:13,000
Soy... ¡UNA HERMANA GRANDE!

230
00:20:22,670 --> 00:20:25,380
¡¿Kidoumaru?! ¡¿Qué estás haciendo?!

231
00:20:37,000 --> 00:20:43,830
Ese Shuuki ha sido mordido por una de mis serpientes.
He restaurado su naturaleza asesina original.

232
00:20:53,750 --> 00:20:59,000
Continúe... No hay necesidad de reprimirse.
Haz todo el daño que quieras.

233
00:21:17,500 --> 00:21:20,380
¡Mantén tus manos alejadas de mi hermana!

234
00:21:24,170 --> 00:21:26,210
Es hora, Yuuki.

235
00:21:26,710 --> 00:21:29,540
¡Juntos, los obligaremos a inclinarse!

236
00:21:29,830 --> 00:21:30,500
¡Sí, señora!

237
00:21:33,630 --> 00:21:35,080
¡Prepárate para morir!

238
00:23:11,210 --> 00:23:12,960
"¡Enséñanos! ¡Nei-senpai!"

239
00:23:13,040 --> 00:23:13,580
¡Visto bueno!

240
00:23:13,580 --> 00:23:15,460
Lo creas o no, tengo en mis manos una lista de secretos.

241
00:23:15,460 --> 00:23:16,750
¡Perteneciente a la hermana del Sr. Yuuki!

242
00:23:16,750 --> 00:23:18,500
"Invencible" de Miss Aoba es una habilidad

243
00:23:18,500 --> 00:23:20,290
eso le permite dejarse crecer el cabello a voluntad.

244
00:23:20,330 --> 00:23:22,460
Se vuelve extremadamente fuerte y flexible;

245
00:23:22,460 --> 00:23:23,460
de hecho, es lo suficientemente poderoso

246
00:23:23,460 --> 00:23:24,880
estrangular hasta la muerte a un Shuuki de gran tamaño!

247
00:23:24,880 --> 00:23:25,880
¡Qué espeluznante!

248
00:23:25,960 --> 00:23:27,540
Por otra parte, comer melocotones como medio

249
00:23:27,540 --> 00:23:29,130
de aumentar la propia energía es una pendiente resbaladiza.

250
00:23:29,130 --> 00:23:32,000
Hasta ahora, la señorita Aoba parece estar
el único que puede manejarlo.

251
00:23:32,000 --> 00:23:33,540
¡Esa es la hermana del Sr. Yuuki para ti!

252
00:23:33,540 --> 00:23:35,540
Hoy se cumple la última entrega.
de mi serie educativa.

253
00:23:35,540 --> 00:23:38,000
¡Pero espero verlos a todos nuevamente muy pronto!

254
00:23:38,130 --> 00:23:39,130
¡Adiós!

255
00:01:56,750 --> 00:02:02,380
{\an7}COMBATE A MUERTE, AOBA, EMOCIONAR

256
00:04:05,130 --> 00:04:06,960
{\an7}AME-NO-MITORI

257
00:04:37,710 --> 00:04:42,540
{\an7}MODO HERMANA GRANDE:

258
00:04:37,710 --> 00:04:42,540
{\an7}INVENCIBLE

259
00:06:23,460 --> 00:06:27,170
{\an7}JUGO DE COCO

260
00:10:03,960 --> 00:10:05,830
{\an7}HORA AZUMA: HORA DORADA

261
00:10:22,000 --> 00:10:28,880
{\an7}HITORI SHIZUKA

262
00:10:35,540 --> 00:10:37,540
{\an7}HORA AZUMA: HORA DORADA

263
00:11:00,210 --> 00:11:01,210
{\an7}HORA AZUMA: HORA DORADA

264
00:14:09,790 --> 00:14:10,420
{\an7}AZUMA EN PUNTO: PRIME TIME

265
00:23:11,040 --> 00:23:16,750
{\an7}¡ENSEÑANOS!

266
00:23:11,040 --> 00:23:16,750
{\an7}¡NEI-SENPAI!

267
00:23:13,670 --> 00:23:26,210
{\an7}Secretos

268
00:23:16,750 --> 00:23:20,330
{\an7}MODO HERMANA GRANDE:

269
00:23:16,750 --> 00:23:20,330
{\an7}INVENCIBLE

270
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{\an7}REGRESO A CASA,

271
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{\an7}NUEVO,

272
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{\an7}RESOLVER

273
00:00:00,000 --> 00:00:10,000


