1
00:00:12,040 --> 00:00:15,580
(ဒီနေ့ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်မယ့် မင်းသမီးလေး ရောက်လာပါပြီ)

2
00:00:15,580 --> 00:00:17,580
မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

3
00:00:17,980 --> 00:00:22,050
(သီးသန့်မင်းသမီး Azusa Arai)

4
00:00:22,980 --> 00:00:26,250
ရိုက်ကူးနေပြီလား။

5
00:00:26,250 --> 00:00:28,260
မလိုပါဘူး။

6
00:00:28,260 --> 00:00:31,190
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။
ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ပိုင်ဆာဗာ၏ ဓာတ်ပုံများကို မရိုက်ပါနှင့်

7
00:00:31,730 --> 00:00:36,000
စိတ်ဆိုးလား?
မရှိတော့ဘူး။

8
00:00:36,260 --> 00:00:39,000
ဒီနေ့ မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

9
00:00:39,200 --> 00:00:43,610
ကောင်းကောင်းအိပ်ပျော်သွားပြီလား?
စိတ်အရမ်းပူတယ်။

10
00:00:43,740 --> 00:00:48,340
ဇာတ်ညွှန်းကို လိုက်နာပြီး ဒီနေ့ပဲ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို အကောင်အထည်ဖော်လိုက်ပါ။

11
00:00:49,540 --> 00:00:49,610
အိုကေ
မှန်တယ်။

12
00:00:49,610 --> 00:00:53,620
အိုကေ
မှန်တယ်။

13
00:00:53,820 --> 00:01:02,090
(တကယ်တော့ ဒီဇာတ်ညွှန်းက အတုပဲ)

14
00:01:02,620 --> 00:01:04,960
(ရိုက်ကူးရေး ဆွေးနွေးနေစဉ်)

15
00:01:05,160 --> 00:01:08,160
လုပ်ဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။

16
00:01:08,160 --> 00:01:11,500
သင့်ကိုယ်သင် သဘာဝအရှိဆုံးဖြစ်ပါစေ။

17
00:01:11,500 --> 00:01:13,500
ကောင်းတယ်

18
00:01:13,770 --> 00:01:17,040
ပြီးရင် Fan Meeting လုပ်မယ်။

19
00:01:17,170 --> 00:01:20,440
အဲဒါကို ကျနော်တို့ ထုတ်ပြန်ထားပြီးသားပါ။

20
00:01:22,980 --> 00:01:26,580
ပရိသတ်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံရတာ အဆင်ပြေရဲ့လား?
အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

21
00:01:27,180 --> 00:01:31,250
ဒီတစ်ခါ ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့သူက ပိုကောင်းပါတယ်။

22
00:01:31,320 --> 00:01:34,590
မများပါဘူး။

23
00:01:34,590 --> 00:01:36,590
ဒါပဲ။

24
00:01:36,930 --> 00:01:40,930
စောင့်ပြီး ဓာတ်ပုံအရင်ရိုက်ပါ။

25
00:01:41,660 --> 00:01:47,740
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

26
00:01:48,270 --> 00:01:52,740
ဒီမှာကြည့်

27
00:02:00,280 --> 00:02:05,420
(မျက်နှာဖုံးဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်း)

28
00:02:09,290 --> 00:02:14,230
(အစတုန်းကတော့ ဒီမင်းသားနဲ့ပါ)

29
00:02:15,230 --> 00:02:21,170
(ဖျော်ရည်သရုပ်ဆောင်
ကိုယ်စားလှယ် Xiaolaoer ကို အကူအညီတောင်းခဲ့တယ်)

30
00:02:25,440 --> 00:02:29,780
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

31
00:02:29,780 --> 00:02:31,780
မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

32
00:02:32,580 --> 00:02:35,980
(သူမကို လိမ်ညာပြီး ပရော်ဖက်ရှင်နယ် သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်လို့ ပြောပါ)

33
00:02:36,250 --> 00:02:39,390
ပေးလိုက်ပါ။

34
00:02:39,850 --> 00:02:43,060
ကောင်းတယ်

35
00:02:43,730 --> 00:02:46,330
မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

36
00:02:46,660 --> 00:02:50,400
ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါဦး

37
00:02:51,730 --> 00:02:56,270
ဒီနေ့ သူ့နောက်ကို လိုက်လိုက်ပါ။

38
00:02:56,540 --> 00:03:00,810
စိတ်ရှုပ်မခံပါနဲ့။
ကောင်းတယ်

39
00:03:01,480 --> 00:03:04,610
အဆင်ပြေလား

40
00:03:05,150 --> 00:03:08,750
ကျေးဇူးပြု၍

41
00:03:08,880 --> 00:03:13,020
အရင်နမ်းပါ။

42
00:03:13,020 --> 00:03:15,020
အိုကေ

43
00:03:15,220 --> 00:03:19,490
မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

44
00:03:19,890 --> 00:03:21,500
စတင်ပါ။

45
00:03:24,900 --> 00:03:27,900
လာနမ်း

46
00:03:53,460 --> 00:03:56,730
ခံစားရသလား။

47
00:03:56,730 --> 00:03:58,730
ရင်ဘတ်

48
00:04:00,340 --> 00:04:04,410
ဘာကိုကြိုက်လဲ။
ထိခံရခြင်း။

49
00:04:04,410 --> 00:04:06,410
ကြိုက်လား

50
00:04:09,140 --> 00:04:13,420
လာပါ။

51
00:04:13,750 --> 00:04:16,820
ဖယ်လိုက်ပါ။

52
00:04:24,560 --> 00:04:27,960
ခဏစောင့်ပါ။

53
00:04:43,850 --> 00:04:47,380
အရမ်းခံစားရတယ်၊ အော်ဟစ်နိုင်တယ်။

54
00:05:08,140 --> 00:05:11,870
ငါ ကလိလိုက်မယ်။

55
00:05:59,320 --> 00:06:02,720
အေးတယ်။

56
00:06:02,990 --> 00:06:07,330
လုံလောက်ပါသလား။

57
00:06:07,930 --> 00:06:10,670
တခြားဘယ်မှာ လိုချင်လဲ။

58
00:06:11,000 --> 00:06:14,600
လာပြန်တယ်။

59
00:06:18,740 --> 00:06:22,410
ခြေဖဝါး ပြန့်နှံ့

60
00:06:27,220 --> 00:06:31,490
အရမ်းကောင်းတယ်။

61
00:07:11,660 --> 00:07:15,660
အေးတယ်။

62
00:07:20,270 --> 00:07:24,470
မရှိ

63
00:07:31,280 --> 00:07:35,350
စိတ်ချမ်းသာပါစေ။

64
00:07:49,560 --> 00:07:53,170
ခြေဖဝါး ပြန့်နှံ့

65
00:07:57,970 --> 00:08:01,840
စို့ချင်သည်။

66
00:08:57,300 --> 00:09:01,640
အေးတယ်။
အရမ်းကောင်းတယ်။

67
00:09:03,440 --> 00:09:08,110
ကြိုက်လား
ကြိုက်တယ်။

68
00:10:13,510 --> 00:10:17,180
လာပြန်တယ်။

69
00:10:20,180 --> 00:10:24,790
သွားတယ်။

70
00:10:25,050 --> 00:10:29,320
သွားတယ်။

71
00:10:41,340 --> 00:10:45,140
လာပါ

72
00:10:46,880 --> 00:10:50,410
ငါ့ကိုကူညီပါ။

73
00:11:00,490 --> 00:11:05,030
အောက်မှာလည်း လိုချင်တယ်။

74
00:11:19,440 --> 00:11:22,380
ဘာမှားနေတာလဲ?

75
00:11:24,910 --> 00:11:29,050
အဆင်ပြေသလား?

76
00:11:31,450 --> 00:11:35,060
ဘာမှားလို့လဲ?
အဆင်ပြေပါတယ်။

77
00:11:35,590 --> 00:11:38,930
ပြဿနာမရှိပါ။

78
00:11:39,260 --> 00:11:43,870
ပြီးရင် ဆက်လုပ်ပါ။

79
00:11:45,270 --> 00:11:51,670
(ဒီတုံ့ပြန်မှုကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်)

80
00:11:54,010 --> 00:11:59,680
(သူမကို လိမ်ညာပြီး ရိုက်ကူးရေးကို အာရုံစိုက်ချင်တယ်လို့ ပြောပါ။
ဒါကြောင့် သူ့မျက်လုံးတွေကို အုပ်ထားပေးပါ)

81
00:12:02,750 --> 00:12:07,160
(မျက်လုံးကို အုပ်ပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ရိုက်ပါ)

82
00:12:07,420 --> 00:12:11,360
(သူမကို အရူးလုပ်ရန် အခြားအမျိုးသားသရုပ်ဆောင်အဖြစ် ပြောင်း)

83
00:12:15,360 --> 00:12:19,830
(သရုပ်ဆောင် ဖလှယ်)

84
00:12:20,840 --> 00:12:25,110
(စက်မှုလုပ်ငန်း၏အကြီးဆုံးကြက်ရှိသည်)

85
00:12:31,250 --> 00:12:35,320
(သူ့မျက်​လုံး​ပေါ် မူတည်​တယ်​)
(ကြက်ကြီးနဲ့ ကိုက်သလိုပဲ)

86
00:12:37,790 --> 00:12:41,390
လာပါ

87
00:12:55,000 --> 00:12:59,010
အရသာရှိလား။

88
00:13:11,220 --> 00:13:15,560
ကောင်းကောင်း နမ်းသည်။

89
00:13:24,630 --> 00:13:28,900
လာပါ

90
00:13:45,450 --> 00:13:49,990
လိုချင်သလား။

91
00:13:52,590 --> 00:13:55,600
လာပါ

92
00:14:04,610 --> 00:14:07,340
ခြေဖဝါး ပြန့်နှံ့

93
00:14:19,750 --> 00:14:23,890
ခံစားလား?

94
00:14:23,890 --> 00:14:25,890
လာပါ။

95
00:14:41,640 --> 00:14:45,310
အရမ်းကောင်းတယ်။

96
00:15:13,880 --> 00:15:17,950
အေးတယ်။

97
00:15:29,890 --> 00:15:34,560
တဖန်

98
00:15:35,100 --> 00:15:38,900
ခြေဖဝါး ပြန့်နှံ့

99
00:16:09,330 --> 00:16:13,340
ခဏနေ
အေးတယ်။

100
00:16:16,340 --> 00:16:20,340
ဘာလဲ?

101
00:16:24,680 --> 00:16:28,420
အေးတယ်။

102
00:16:28,620 --> 00:16:32,490
အရှိန်မြှင့်လိုက်မယ်။

103
00:17:17,000 --> 00:17:20,670
အရမ်းကောင်းတယ်။

104
00:17:20,670 --> 00:17:24,670
သွားတယ်။

105
00:17:24,870 --> 00:17:28,010
သွားတယ်။

106
00:18:13,660 --> 00:18:23,670
သွားတယ်။

107
00:18:23,730 --> 00:18:23,800
သွားတယ်။

108
00:18:23,800 --> 00:18:27,600
သွားတယ်။

109
00:18:32,210 --> 00:18:36,140
ချော်ကျပြန်သည်။

110
00:18:36,540 --> 00:18:39,750
လာပြန်တယ်။

111
00:18:40,550 --> 00:18:44,490
လှဲအိပ်ပါ။

112
00:18:51,230 --> 00:18:55,960
လာ၊ အိပ်ပါ။

113
00:18:57,570 --> 00:19:00,500
နှောက်ယှက်သည်။

114
00:19:03,770 --> 00:19:08,840
အရမ်းကောင်းတယ်။

115
00:19:19,850 --> 00:19:23,930
သွားတယ်။

116
00:19:24,460 --> 00:19:28,330
သွားတယ်။

117
00:19:28,660 --> 00:19:33,070
ရပ်လိုက်ပါ။

118
00:19:38,070 --> 00:19:42,410
သွားတယ်။

119
00:19:47,150 --> 00:19:50,350
အခု ရပ်လိုက်ပါ။

120
00:20:20,050 --> 00:20:23,720
သွားတယ်။

121
00:20:23,990 --> 00:20:27,990
သွားတယ်။

122
00:20:56,220 --> 00:21:00,420
သွားတယ်။

123
00:21:00,690 --> 00:21:06,490
သွားတယ်။

124
00:21:08,900 --> 00:21:13,500
သွားတယ်။

125
00:21:49,940 --> 00:21:54,210
သွားတယ်။

126
00:22:11,160 --> 00:22:19,030
သွားတယ်။

127
00:22:19,500 --> 00:22:24,040
သွားတယ်။

128
00:23:10,550 --> 00:23:14,490
သွားတယ်။

129
00:23:15,960 --> 00:23:20,100
သွားတယ်။

130
00:23:21,230 --> 00:23:25,230
သွားတယ်။

131
00:23:53,400 --> 00:23:56,260
မရှိ

132
00:23:56,460 --> 00:24:00,400
သွားတယ်။

133
00:24:38,710 --> 00:24:43,240
မရှိ

134
00:24:43,580 --> 00:24:48,050
ဟင့်အင်း၊

135
00:24:48,450 --> 00:24:52,520
သွားတယ်။

136
00:24:55,660 --> 00:24:59,190
သွားတယ်။

137
00:24:59,460 --> 00:25:03,530
သွားတယ်။

138
00:25:06,870 --> 00:25:11,140
သွားတယ်။

139
00:26:05,190 --> 00:26:10,130
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ Arai

140
00:26:11,000 --> 00:26:14,140
ဇာတ်ညွှန်းနဲ့ လုံးဝမတူပါဘူး။

141
00:26:14,600 --> 00:26:18,210
တကယ်တော့…

142
00:26:18,610 --> 00:26:22,810
အဲဒါကတော့ လိမ်ညာမှုပါ။

143
00:26:23,950 --> 00:26:27,280
အကောင်ကြီးတွေက ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ လိုအပ်တယ်။

144
00:26:27,550 --> 00:26:30,690
လူတွေကို လိမ်ရတာ မိုက်တယ်။

145
00:26:31,290 --> 00:26:34,220
ကစားကြတယ်။

146
00:26:35,490 --> 00:26:38,490
ရိုက်ကူးဆဲပါ။

147
00:26:38,690 --> 00:26:40,360
နောက်ထပ်ရိုက်ချက်တစ်ခုရိုက်ပါ။

148
00:26:40,630 --> 00:26:43,630
ပြုံးပြီး ပြောချင်တာလား။ ဝှူး

149
00:26:43,830 --> 00:26:46,970
မလုပ်နိုင်ဘူး။

150
00:26:47,170 --> 00:26:50,240
စိတ်ဆိုးနေလား

151
00:26:50,240 --> 00:26:52,240
မရှိတော့ဘူး။

152
00:26:52,440 --> 00:26:57,380
တဖန်
ဇာတ်ညွှန်းနှင့် ကွဲလွဲပါက အလုပ်မဖြစ်ပါ။

153
00:26:58,910 --> 00:27:01,780
စိတ်ဖြေပါ။

154
00:27:02,050 --> 00:27:06,120
လုံလောက်ပါတယ်။

155
00:27:11,790 --> 00:27:15,930
(ဇာတ်ညွှန်းနှင့်မတူသောကြောင့်၊ အလွန်နာမည်ကြီးသော Arai)

156
00:27:18,330 --> 00:27:21,870
ခဏနေ

157
00:27:30,080 --> 00:27:33,080
လုံလောက်ပါတယ်။

158
00:27:38,950 --> 00:27:41,290
ခဏစောင့်ပါ။

159
00:27:41,290 --> 00:27:43,290
ကောင်းတယ်

160
00:27:51,830 --> 00:27:55,100
မင်းထွက်သွား

161
00:28:13,320 --> 00:28:16,060
အရမ်းပူတယ်။

162
00:28:16,320 --> 00:28:18,990
တကယ်ပူတယ်။

163
00:28:18,990 --> 00:28:21,000
ဘာလုပ်ရမလဲ…

164
00:28:21,460 --> 00:28:24,270
ဒီအတိုင်းထားလိုက်ပါ။

165
00:28:24,670 --> 00:28:28,340
ဆောရီး

166
00:28:31,540 --> 00:28:35,340
အိုကေ

167
00:28:35,610 --> 00:28:39,750
ခဏစောင့်ပါ။
(သူမကို အရိုက်ခံရတဲ့ မင်းသားလည်း တုန်လှုပ်သွားတယ်)

168
00:28:40,220 --> 00:28:44,350
အရမ်းပူတယ်။

169
00:28:45,150 --> 00:28:50,090
အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆက်သွယ်မှုကိစ္စပါ။

170
00:28:50,560 --> 00:28:55,100
တောင်းပန်ပါတယ် ခဏစောင့်ပါ။

171
00:28:55,300 --> 00:28:57,030
တောင်းပန်ပါတယ်။

172
00:28:57,370 --> 00:29:01,500
မင်းအရင်စောင့်
အိုကေ

173
00:29:05,640 --> 00:29:10,710
(အဝတ်အစားလဲပြီး ထွက်သွားတော့မယ့် Arai ကို ရပ်လိုက်သည်)

174
00:29:13,520 --> 00:29:16,250
လူတွေကို ညှဉ်းဆဲဖို့ ကြံစည်တာတွေလည်း ရှိတယ်။

175
00:29:16,450 --> 00:29:19,250
မရှိ
မကြာခဏဖြစ်ပျက်သည်။

176
00:29:19,450 --> 00:29:21,320
ပထမအကြိမ်ကြားတယ်။

177
00:29:21,590 --> 00:29:24,790
အရမ်းစိတ်ဆိုးမနေပါနဲ့။ ရိုက်ကူးနေတုန်းပါပဲ။

178
00:29:24,930 --> 00:29:28,060
ရိုက်ကူးနေကြဆဲပါ။

179
00:29:28,330 --> 00:29:32,930
ဒါပထမဆုံးမြင်ရတာ အရမ်းပူတယ်။
လူတိုင်း ကြောက်လန့်သွားကြသည်။

180
00:29:33,400 --> 00:29:35,400
နည်းလမ်းမရှိပါ။

181
00:29:35,400 --> 00:29:38,010
အဲဒီလို ဆက်ဆံခံရတယ်။

182
00:29:38,210 --> 00:29:42,880
ငါမင်းကိုလိမ်ခဲ့တယ်၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

183
00:29:44,680 --> 00:29:48,620
ဒီအချိန် ဇာတ်ညွှန်းက ၄၈ နာရီ ခံနိုင်ရည်ရှိတဲ့ ပြိုင်ပွဲတစ်ခုပါ။

184
00:29:48,820 --> 00:29:51,950
ငါတို့နှင့်အတူ 48 နာရီနေပါ။

185
00:29:52,090 --> 00:29:55,290
နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ကျပြီး ပြန်မသွားနိုင်တော့ပါ။

186
00:29:55,820 --> 00:29:58,830
ပြန်သွားချင်တယ်။
မရှိ

187
00:29:59,430 --> 00:30:03,500
သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ ချိန်းထားတယ်။ အရမ်းအရေးကြီးတယ်။

188
00:30:03,500 --> 00:30:05,500
သူငယ်ချင်းတွေနဲ့လား?

189
00:30:05,900 --> 00:30:08,170
ဒါပေမယ့် ဒါက အလုပ်ပါ။

190
00:30:08,500 --> 00:30:10,840
ငြင်းလို့မရဘူး
ငြင်းဆိုရန်

191
00:30:11,040 --> 00:30:13,780
ကျေးဇူးပြု၍

192
00:30:14,380 --> 00:30:17,980
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်

193
00:30:18,980 --> 00:30:23,720
မနက်ဖြန် Fan Meeting ရှိမယ်။
မင်း အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေလား။

194
00:30:24,250 --> 00:30:27,660
မကြိုက်ဘူးလား?
အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

195
00:30:29,190 --> 00:30:30,730
၂ ရက်ပဲလိုတော့တယ်။

196
00:30:31,190 --> 00:30:35,600
တစ်လမကြာပါဘူး။

197
00:30:36,870 --> 00:30:39,200
မင်း တစ်ခါပဲ ငြင်းတယ်။

198
00:30:39,400 --> 00:30:42,070
မင်းသူငယ်ချင်းတွေ မင်းနဲ့ လမ်းခွဲမှာလား။

199
00:30:42,470 --> 00:30:44,010
သူနားလည်လိမ့်မယ်။

200
00:30:44,740 --> 00:30:47,280
ဒါပေမယ့် ပရိသတ်တွေက သူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး။

201
00:30:47,280 --> 00:30:50,150
ချိန်းဆိုရန် ပျက်ကွက်ပါက နောက်တစ်ကြိမ် ရှိမည်မဟုတ်ပါ။

202
00:30:51,350 --> 00:30:54,620
အဲဒါကို ကိုယ်တိုင်စဉ်းစားပါ။
ပရိသတ်က ပိုအရေးကြီးတယ်...

203
00:30:55,480 --> 00:30:59,020
ဒါပဲ။

204
00:31:00,290 --> 00:31:04,560
ပြုံးပါ။ ရုပ်ရှင်ရိုက်တဲ့အခါ ပြုံးပါ။

205
00:31:04,560 --> 00:31:06,560
အဆင်ပြေလား?

206
00:31:08,160 --> 00:31:10,370
မဟုတ်ရင်

207
00:31:11,370 --> 00:31:15,100
ငါတို့ဟိုတယ်မှာ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။

208
00:31:15,100 --> 00:31:17,110
ဒီနေ့နေခဲ့တယ်။

209
00:31:18,770 --> 00:31:21,380
ဒါပေမယ့် ဘယ်မှာလဲဆိုတာတော့ မပြောနိုင်ပါဘူး။

210
00:31:21,380 --> 00:31:24,250
မဟုတ်ရင် နောက်တစ်ကြိမ် ထွက်ပြေးရင် ကြောက်စရာ ကောင်းလိမ့်မယ်။

211
00:31:24,850 --> 00:31:29,050
မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလွန်ကောင်းမွန်သော အခန်းကို ပြင်ဆင်ထားပါသည်။

212
00:31:29,920 --> 00:31:32,120
မစားရသေးဘူးလား?

213
00:31:32,250 --> 00:31:35,860
အရမ်းဗိုက်ဆာတယ်။
ဗိုက်ဆာနေသလား။

214
00:31:36,190 --> 00:31:38,530
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ဘယ်မှာလဲဆိုတာ မပြောနိုင်ဘူး။

215
00:31:38,790 --> 00:31:43,200
မင်းမျက်လုံးတွေကို ပြန်ပြီး ဖုံးထားလိုက်ပါ။
ဟုတ်ကဲ့ တောင်းပန်ပါတယ်။

216
00:31:45,470 --> 00:31:48,740
အိုကေ
(မျက်လုံးကို အုပ်ပြီး နားကြပ်တပ်ပြီး ကားနဲ့ ခရီးသွားပါ)

217
00:31:49,270 --> 00:31:50,940
သွားကြရအောင်

218
00:32:09,620 --> 00:32:13,290
ဒီဘက်

219
00:32:15,100 --> 00:32:18,170


220
00:32:20,440 --> 00:32:24,240
Arai

221
00:32:30,180 --> 00:32:34,050
အိုကေ

222
00:32:40,590 --> 00:32:43,790
ကောင်းသောည

223
00:32:44,730 --> 00:32:47,930
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

224
00:32:48,260 --> 00:32:51,270
ငရဲရနံ့လို

225
00:32:54,270 --> 00:32:56,400
ဒါက ဘယ်လိုလဲ။

226
00:33:00,410 --> 00:33:02,880
ဒီလောက်ပါပဲ။

227
00:33:03,010 --> 00:33:07,950
ဖွင့်သည်။

228
00:33:15,560 --> 00:33:18,090
ဒါက ထမင်း

229
00:33:18,630 --> 00:33:21,700
ထမင်းလုံးတစ်လုံးတည်းပဲလား။ ငတ်နေတယ်။

230
00:33:26,630 --> 00:33:29,570
ဤသည်မှာ သောက်ရန် တစ်ခုတည်းသော အရာဖြစ်သည်။

231
00:33:31,040 --> 00:33:34,980
ငရဲရနံ့လို

232
00:33:36,580 --> 00:33:40,850
ငါ ထောင်ကျနေတာလား။

233
00:33:49,190 --> 00:33:52,790
မခံနိုင်ဘူး။

234
00:33:58,730 --> 00:34:02,670
ကစားကြတယ်။

235
00:34:05,270 --> 00:34:09,140
မိုက်မဲလွန်းလို့။ ဒါက ဘာလဲ။

236
00:34:09,480 --> 00:34:13,010
အရမ်းအေးတယ်။

237
00:34:17,550 --> 00:34:21,160
မစားတော့ဘူး။

238
00:34:30,030 --> 00:34:33,300
နေရာကောင်း လုံးဝမရှိပါ။

239
00:35:14,280 --> 00:35:17,750
သွားအိပ်ပါ။

240
00:35:43,300 --> 00:35:47,640
နောက်နေ့ မနက် ၆ နာရီ

241
00:35:47,910 --> 00:35:51,510
အိပ်ပျော်နေတဲ့ Arai ကိုကြည့်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်ရှိတယ်။

242
00:35:51,510 --> 00:35:53,520
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

243
00:35:53,780 --> 00:35:58,520
အိမ်ထဲမှာ အသန်မာဆုံး ကြက်မကြီး
အနုပညာလောကမှာ ခေတ်အမီဆုံး အမျိုးသားသရုပ်ဆောင်တစ်ဦးပါ။

244
00:35:58,990 --> 00:36:02,590
အိပ်ပျော်နေသော အသွင်အပြင်သည် တပ်မက်ဖွယ်ကောင်းသည်။

245
00:36:03,590 --> 00:36:07,600
ပြီးရင် ဒီအတိုင်းပဲဆက်လုပ်ပါ။

246
00:36:07,930 --> 00:36:11,730
သူမ အိပ်ရာကထဖို့ ခက်နေပုံရသည်။

247
00:36:11,930 --> 00:36:16,270
ခြောက်သွေ့သောအရာတစ်ခုခုဖြင့် သူမကို နှိုးပါ။
အိုကေ

248
00:36:16,400 --> 00:36:20,610
ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ငါထွက်မယ်။

249
00:37:25,810 --> 00:37:30,880
အိပ်ပျော်နေသလား

250
00:39:23,260 --> 00:39:27,060
ဘာလဲ?

251
00:39:27,330 --> 00:39:27,400
မလုပ်နဲ့

252
00:39:27,400 --> 00:39:30,600
မလုပ်နဲ့

253
00:39:31,000 --> 00:39:35,200
ရပ်လိုက်ပါ။
ကောင်းပြီကွာ

254
00:39:39,610 --> 00:39:39,670
အဆင်သင့်ဖြစ်လုနီးပါး

255
00:39:39,670 --> 00:39:43,750
အဆင်သင့်ဖြစ်လုနီးပါး

256
00:39:55,560 --> 00:39:55,620
အေးတယ်။

257
00:39:55,620 --> 00:39:59,490
အေးတယ်။

258
00:39:59,890 --> 00:39:59,960
အေးတယ်။

259
00:39:59,960 --> 00:40:04,170
အေးတယ်။

260
00:40:20,780 --> 00:40:27,060
ရပ်လိုက်ပါ။

261
00:41:18,370 --> 00:41:22,310
သွားတယ်။

262
00:41:23,850 --> 00:41:27,720
သွားတယ်။

263
00:42:12,090 --> 00:42:16,360
အေးတယ်။

264
00:42:26,710 --> 00:42:29,780
အေးတယ်။

265
00:42:30,110 --> 00:42:33,850
ကြိုက်တယ်။

266
00:42:37,790 --> 00:42:45,460
သွားတယ်။

267
00:42:45,730 --> 00:42:49,730
မခံနိုင်တော့ဘူး။
သွားတယ်။

268
00:42:51,000 --> 00:42:54,470
သွားတယ်။

269
00:42:55,940 --> 00:43:00,340
အေးတယ်။

270
00:43:02,540 --> 00:43:06,680
သွားတယ်။
အေးတယ်။

271
00:43:06,680 --> 00:43:08,680
သွားတယ်။

272
00:43:11,550 --> 00:43:14,760
သွားတယ်။

273
00:43:37,050 --> 00:43:40,720
အေးတယ်။

274
00:43:40,980 --> 00:43:45,450
ကြိုက်တယ်။

275
00:43:49,920 --> 00:43:53,060


276
00:43:57,870 --> 00:44:02,000
အေးတယ်။

277
00:44:02,540 --> 00:44:06,340
အရမ်းမိုက်တယ်။

278
00:44:06,340 --> 00:44:08,340
အေးတယ်။

279
00:44:18,220 --> 00:44:22,360
သွားတယ်။

280
00:44:22,760 --> 00:44:26,490
သွားတယ်။

281
00:44:26,830 --> 00:44:31,100
သွားတယ်။

282
00:44:31,370 --> 00:44:35,500
အေးတယ်။

283
00:44:35,700 --> 00:44:39,640
အေးတယ်။

284
00:44:42,440 --> 00:44:46,980
သွားတယ်။

285
00:44:47,250 --> 00:44:51,590
သွားတယ်။

286
00:44:52,050 --> 00:44:56,120
သွားတယ်။

287
00:45:26,760 --> 00:45:26,820
အေးတယ်။

288
00:45:26,820 --> 00:45:30,360
အေးတယ်။

289
00:45:53,650 --> 00:45:57,720
သွားတယ်။

290
00:46:14,740 --> 00:46:18,870
အေးတယ်။

291
00:46:19,140 --> 00:46:22,940
သွားတယ်။

292
00:46:24,810 --> 00:46:29,080
သွားတယ်။

293
00:46:29,350 --> 00:46:33,820
သွားတယ်။

294
00:46:36,290 --> 00:46:40,430
သွားတယ်။

295
00:46:41,960 --> 00:46:45,970
သွားတယ်။

296
00:46:46,300 --> 00:46:50,770
သွားတယ်။

297
00:46:53,440 --> 00:46:57,980
အရမ်းမိုက်တယ်။

298
00:46:59,510 --> 00:47:03,790
လာပါ

299
00:47:09,060 --> 00:47:13,130
မရှိ

300
00:48:21,330 --> 00:48:25,000
လာပါ

301
00:48:25,470 --> 00:48:29,140
အေးတယ်။

302
00:48:29,540 --> 00:48:34,080
အေးတယ်။
အရမ်းမိုက်တယ်။

303
00:48:34,810 --> 00:48:39,080
သွားတယ်။

304
00:48:39,410 --> 00:48:42,420
သွားတယ်။

305
00:48:42,680 --> 00:48:46,960
အေးတယ်။

306
00:48:47,360 --> 00:48:51,630
သွားတယ်။

307
00:48:52,490 --> 00:48:56,030
အေးတယ်။

308
00:49:08,240 --> 00:49:12,580
သွားတယ်။

309
00:49:18,190 --> 00:49:22,320
သွားတယ်။

310
00:49:22,590 --> 00:49:26,460
သွားတယ်။

311
00:49:39,010 --> 00:49:42,940
သွားတယ်။

312
00:49:43,350 --> 00:49:47,880
သွားတယ်။

313
00:49:56,020 --> 00:50:00,230
အေးတယ်။

314
00:50:01,630 --> 00:50:05,830
အေးတယ်။

315
00:50:16,640 --> 00:50:20,780
သွားတယ်။

316
00:50:21,050 --> 00:50:24,050
သွားတယ်။

317
00:51:01,290 --> 00:51:06,030
သွားတယ်။

318
00:51:14,840 --> 00:51:23,040
အေးတယ်။

319
00:51:57,750 --> 00:52:01,620
သွားတယ်။

320
00:52:01,820 --> 00:52:05,950
သွားတယ်။

321
00:52:37,590 --> 00:52:41,720
သွားတယ်။

322
00:52:43,190 --> 00:52:47,400
သွားတယ်။

323
00:53:03,550 --> 00:53:07,220
အေးတယ်။

324
00:53:10,350 --> 00:53:14,890
လိုချင်တယ်။

325
00:53:15,290 --> 00:53:19,030
အေးတယ်။

326
00:53:19,230 --> 00:53:23,030
လာပြန်တယ်။

327
00:53:23,230 --> 00:53:27,370
သွားတယ်။

328
00:53:28,500 --> 00:53:32,170
သွားတယ်။

329
00:53:50,460 --> 00:53:54,530
သွားတယ်။

330
00:53:54,800 --> 00:53:58,870
သွားတယ်။

331
00:54:46,720 --> 00:54:49,650
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

332
00:54:53,120 --> 00:54:55,660
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

333
00:54:56,520 --> 00:55:00,660
မနက်အစောကြီးမှာ သက်ရောက်မှုရှိတယ်။

334
00:55:00,860 --> 00:55:02,000
အိပ်ရာထသည်?

335
00:55:02,730 --> 00:55:05,200
ထလော့

336
00:55:05,930 --> 00:55:08,800
မစားခဲ့ဘူးလား?

337
00:55:13,740 --> 00:55:15,210
အဆင်ပြေသလား?

338
00:55:15,610 --> 00:55:18,680
ချွေးအရမ်းထွက်တယ်။

339
00:55:19,410 --> 00:55:23,550
ငါဒီနေ့အရမ်းပျော်လိမ့်မယ်။

340
00:55:24,150 --> 00:55:27,220
ပရိသတ်တွေ့ဆုံပွဲက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

341
00:55:28,360 --> 00:55:30,760
ပျော်ရွှင်ပါစေ။

342
00:55:31,230 --> 00:55:34,030
ပရိသတ်တွေ့ဆုံပွဲ

343
00:55:34,300 --> 00:55:37,100
ဒီ

344
00:55:37,630 --> 00:55:41,440
ပေါ်တင်

345
00:55:45,110 --> 00:55:47,510
မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

346
00:55:50,050 --> 00:55:52,110
နောက်မှတွေ့မယ်။

347
00:56:11,070 --> 00:56:14,340
အရမ်းကောင်းတယ်၊ အရမ်းလှတယ်။

348
00:56:15,000 --> 00:56:17,140
မင်း စိတ်ဆိုးတယ်။

349
00:56:17,610 --> 00:56:20,210
မနေ့က လုံးဝ အိပ်မပျော်ဘူး။

350
00:56:20,540 --> 00:56:24,810
မင်းသွားအိပ်တော့ ဟုတ်ပြီ။
ပရိသတ်များ စောင့်မျှော်နေပါသည်။

351
00:56:25,950 --> 00:56:27,880
အသံကြားလား?

352
00:56:28,080 --> 00:56:30,820
အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

353
00:56:31,350 --> 00:56:34,760
ဒါက ပရိသတ်တွေ့ဆုံပွဲပါ။

354
00:56:34,890 --> 00:56:38,760
ဒါလည်း လိမ်တာပဲ။

355
00:56:39,490 --> 00:56:42,500
အရမ်းကောင်းတယ်။

356
00:56:42,760 --> 00:56:47,300
ဒါကြောင့် စောင့်မျှော်နေပါတယ်။
(အရည်အချင်းရှိတဲ့ သရုပ်ဆောင်တွေ စုစည်းထားပါတယ်)

357
00:56:47,500 --> 00:56:50,370
ဒါကြောင့် စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

358
00:56:50,840 --> 00:56:54,310
ပရိသတ်တွေရှေ့မှာ ရယ်ရမယ်။

359
00:56:54,640 --> 00:56:57,910
ပြုံးပါ။
ရပ်လိုက်ပါ။

360
00:56:58,510 --> 00:57:02,920
မင်းရဲ့ပရိသတ်တွေကို ကြင်နာနိုင်ပါ့မလား။

361
00:57:02,920 --> 00:57:04,920
နိုင်သလား

362
00:57:05,190 --> 00:57:08,590
လုပ်ရမှာ။ ရုပ်ပုံသည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။

363
00:57:08,660 --> 00:57:10,660
သွားကြရအောင်

364
00:57:15,260 --> 00:57:17,600
ဖြည်းဖြည်းလျှောက်ပါ။

365
00:57:21,800 --> 00:57:25,810
အားလုံး ခဏစောင့်ပါ။

366
00:57:25,810 --> 00:57:27,740
စောင့်ပြီး ပြန်ရိုက်ပါ။

367
00:57:28,140 --> 00:57:32,080
ခဏစောင့်ပါ။

368
00:57:32,410 --> 00:57:36,280
ဆောရီး

369
00:57:36,550 --> 00:57:39,890
ကျေးဇူးပြုပြီး အရင်ထိုင်ပါ။

370
00:57:44,890 --> 00:57:47,360
လူတိုင်း

371
00:57:47,830 --> 00:57:51,700
Arai ၏ ပရိသတ်တွေ့ဆုံပွဲ

372
00:57:51,700 --> 00:57:53,700
စတင်ပါ။

373
00:57:54,040 --> 00:57:54,100
အရမ်းကောင်းတယ်။

374
00:57:54,100 --> 00:57:57,840
အရမ်းကောင်းတယ်။

375
00:57:58,170 --> 00:58:01,440
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

376
00:58:01,580 --> 00:58:04,710
ဒီနေ့ ဒီမှာ အားလုံး

377
00:58:04,710 --> 00:58:07,320
အားလုံးဟာ

378
00:58:07,580 --> 00:58:10,920
Arai ရဲ့ ပရိသတ်တွေ

379
00:58:11,650 --> 00:58:15,860
ဘယ်သူက ဓာတ်ပုံရိုက်ချင်လဲ။

380
00:58:15,860 --> 00:58:17,860
လာပါ။

381
00:58:18,060 --> 00:58:22,130
မှန်ဘီလူးကို ကြည့်ပါ။

382
00:58:22,330 --> 00:58:24,930
အရမ်းကောင်းတယ်။

383
00:58:25,270 --> 00:58:28,670
ဒီမှာကြည့်

384
00:58:28,670 --> 00:58:30,670
အရမ်းကောင်းတယ်။

385
00:58:30,740 --> 00:58:31,940
အရမ်းကောင်းတယ်။

386
00:58:32,070 --> 00:58:35,540
ခဏစောင့်ပါ။
ဘာလဲ?

387
00:58:35,810 --> 00:58:38,210
ခဏနေ

388
00:58:38,280 --> 00:58:41,680
ဘယ်လို Fan Meeting လဲ။ ဓာတ်ပုံတွေ ဆက်ရိုက်ကြတယ်။

389
00:58:41,880 --> 00:58:44,090
ငါရှင်းပြခဲ့တာမဟုတ်ဘူးလား။

390
00:58:44,290 --> 00:58:49,020
ပြီးတော့ အဲဒါဟာ ရွံရှာစရာကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
မပြောနဲ့။ ပရိသတ်တွေက မင်းကိုစောင့်နေတယ်။

391
00:58:49,620 --> 00:58:53,960
ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု ရခဲ့ပါတယ်။
ဘယ်မှာလဲ?

392
00:58:54,360 --> 00:58:58,370
မကြားဖူးတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
မင်းရဲ့ အေးဂျင့်က မင်းကို ဒီလိုပြောခဲ့တာလား။

393
00:58:58,500 --> 00:59:02,970
သူ မပြောဘူး။
မနေ့က မင်းအကြောင်းပြောပြီးပြီလား။

394
00:59:03,240 --> 00:59:08,040
ဝါသနာရှင် ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့ အပိုင်းလည်း ရှိတယ်လို့ ပြောပြီး အားပေးစေချင်ပါတယ်။

395
00:59:09,180 --> 00:59:11,510
လုပ်ချင်သလား။

396
00:59:11,710 --> 00:59:15,720
လိုချင်တယ်။
လာပြီးတော့

397
00:59:15,850 --> 00:59:18,520
ရှေ့သွား

398
00:59:18,520 --> 00:59:20,520
အရမ်းကောင်းတယ်။

399
00:59:28,200 --> 00:59:32,330
ဒါက ငါတို့ မင်းသမီး

400
00:59:32,330 --> 00:59:34,340
Arai

401
00:59:34,540 --> 00:59:37,870
အားလုံး ဓာတ်ပုံရိုက်ပေးကြပါ

402
00:59:38,470 --> 00:59:42,010
အရမ်းကောင်းတယ်။

403
00:59:42,340 --> 00:59:46,280
(လိမ်လည်လှည့်ဖြားသော Azusa Arai ပရိတ်သတ်တွေ့ဆုံပွဲ စတင်ပါပြီ)

404
00:59:46,410 --> 00:59:49,420
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

405
00:59:49,420 --> 00:59:51,420
အရမ်းကောင်းတယ်။

406
00:59:51,620 --> 00:59:55,290
အရမ်းကောင်းတယ်။

407
00:59:55,490 --> 00:59:59,430
ပြုံးပါ။

408
00:59:59,630 --> 01:00:02,430
မင်းတို့ စောင့်နေတာ ကြာပြီ။

409
01:00:02,700 --> 01:00:04,830
မဲနှိုက်ခြင်း။

410
01:00:05,170 --> 01:00:08,440
ထီတွင်သင်မည်သည့်အရာကိုမဆို Arai ဖြင့်သင်ဆန္ဒရှိနိုင်သည်။
ပရိတ်သတ်တွေအတွက် အိပ်မက်အချိန်ပါ)

411
01:00:08,700 --> 01:00:12,370
မင်းအရင်လာပါ။

412
01:00:12,710 --> 01:00:16,040
အဆင်ပြေလား

413
01:00:16,040 --> 01:00:18,050
လာပါ။

414
01:00:18,850 --> 01:00:21,520
လာပါ

415
01:00:25,250 --> 01:00:28,720
အနမ်းတစ်ခုဖြစ်လာသည်။

416
01:00:29,060 --> 01:00:31,260
အရမ်းကောင်းတယ်။

417
01:00:31,260 --> 01:00:33,260
အရမ်းကောင်းတယ်။

418
01:00:33,530 --> 01:00:37,270
မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

419
01:00:39,070 --> 01:00:43,270
တကယ်ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။

420
01:00:43,270 --> 01:00:45,270
အရမ်းပျော်တယ်။

421
01:00:54,220 --> 01:00:57,350
နမ်းဖို့သာ ရှိသေးလား။

422
01:00:57,820 --> 01:01:01,820
ဒါက အရမ်းပျင်းစရာကောင်းတယ်။

423
01:01:04,030 --> 01:01:08,160
နမ်းလို့ရမလား

424
01:01:09,900 --> 01:01:13,170
အိုကေ

425
01:01:13,170 --> 01:01:15,170
အရမ်းကောင်းတယ်။

426
01:01:21,380 --> 01:01:25,380
ကောင်းတယ်။

427
01:01:25,850 --> 01:01:29,250
သွားပြီလား။

428
01:01:29,250 --> 01:01:31,250
နောက်လူ

429
01:01:31,250 --> 01:01:33,250
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

430
01:01:33,920 --> 01:01:37,590
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။

431
01:01:43,870 --> 01:01:46,530
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

432
01:01:49,140 --> 01:01:53,610
ပွေ့ဖက်ခြင်းဖြစ်၏။

433
01:01:53,610 --> 01:01:55,610
အရမ်းကောင်းတယ်။

434
01:01:55,940 --> 01:02:00,020
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုပွေ့ဖက်ပါ။

435
01:02:00,220 --> 01:02:03,150
မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

436
01:02:03,490 --> 01:02:05,690
စတင်ပါပြီ။

437
01:02:05,950 --> 01:02:10,030
ကောင်းတယ်။

438
01:02:10,430 --> 01:02:14,300
ရှည်လွန်းသည်။

439
01:02:14,500 --> 01:02:18,030
နောက်လူ

440
01:02:18,030 --> 01:02:20,040
ပြီးသွားပြီ

441
01:02:20,040 --> 01:02:22,040
အရမ်းမြန်တယ်။

442
01:02:22,240 --> 01:02:25,710
စောင့်ပြီး စကားပြောပါ။

443
01:02:26,110 --> 01:02:29,980
ငါတို့ နမ်းဖူးတယ်။

444
01:02:29,980 --> 01:02:31,980
လာပါ။

445
01:02:32,510 --> 01:02:37,250
မြန်လွန်းတယ်။

446
01:02:39,320 --> 01:02:42,390
ကျေးဇူးပြု၍

447
01:02:43,260 --> 01:02:46,130
အိုကေ

448
01:02:48,530 --> 01:02:51,930
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

449
01:02:54,270 --> 01:02:57,740
အနမ်းတစ်ခုပါ။

450
01:02:58,010 --> 01:03:01,140
လှည့်စားလွန်းတယ်။

451
01:03:01,410 --> 01:03:05,750
ကောင်းတယ်။

452
01:03:05,750 --> 01:03:08,420
ရယ်စရာကောင်းလွန်းတယ်။

453
01:03:11,350 --> 01:03:15,890
အရမ်းကြာနေပြီ။

454
01:03:16,160 --> 01:03:18,430
နည်းလမ်းမရှိပါ။

455
01:03:18,630 --> 01:03:22,030
ပြီးသွားပြီ

456
01:03:22,230 --> 01:03:25,300
မရှိတော့ဘူး။

457
01:03:25,500 --> 01:03:28,840
ပြီးသွားပြီ

458
01:03:29,040 --> 01:03:33,380
တစ်ကြိမ်သာ

459
01:03:33,710 --> 01:03:37,780
မိုက်တယ်။

460
01:03:37,910 --> 01:03:41,380
နမ်းမလား?

461
01:03:41,580 --> 01:03:45,320
ငါတကယ်ရချင်တယ်။

462
01:03:45,790 --> 01:03:48,790
ဒီ

463
01:03:48,790 --> 01:03:50,790
အိုကေ

464
01:03:50,790 --> 01:03:52,790
လာပါ။

465
01:03:54,000 --> 01:03:58,470
ပါးစပ်ဖြင့် လိင်ဆက်ဆံခြင်း ဖြစ်သည်။

466
01:03:58,600 --> 01:04:01,540
အရမ်းကောင်းတယ်။

467
01:04:01,870 --> 01:04:06,070
အရမ်းကောင်းတယ်။

468
01:04:06,210 --> 01:04:10,280
တောင်းပန်ပါတယ် ရေချိုးခန်းသွားတော့မယ်။

469
01:04:10,610 --> 01:04:14,480
ဘယ်သွားရမလဲ

470
01:04:14,680 --> 01:04:18,420
ပါးစပ်နဲ့ လိင်ဆက်ဆံတဲ့ ပရိသတ်တွေအတွက် လှည့်ကွက်က ဘာလဲ။

471
01:04:18,550 --> 01:04:22,760
ငါအရင်ကပြောဖူးတယ်။
တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။

472
01:04:22,760 --> 01:04:26,830
မဟုတ်ရင် အဲဒါ ဘာထင်လဲ။
ဓါတ်ပုံတွေပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊

473
01:04:26,960 --> 01:04:30,170
ဘယ်လိုများ ဒီလောက်လွယ်နိုင်မှာလဲ?
ဒါက အရမ်း အဖြစ်များတယ် မဟုတ်လား။

474
01:04:30,300 --> 01:04:33,370
ပရိသတ်တွေက မင်းကို ပါးစပ်နဲ့ လိင်ဆက်ဆံတာ ဒါမှမဟုတ် လိင်ဆက်ဆံတာကို ကြည့်ရတာ ကြိုက်တယ်။

475
01:04:33,570 --> 01:04:36,770
ဟုတ်ပါတယ် ဒါက သူတို့ကို ပျော်ရွှင်စေမယ့် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းပါ။
ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

476
01:04:36,910 --> 01:04:39,840
စိတ်ဆိုးနေလား

477
01:04:40,180 --> 01:04:42,180
အရမ်းထူးဆန်းတယ်။
အလွန်ရိုးရှင်းပါသည်။

478
01:04:42,380 --> 01:04:45,980
ပရိသတ်တွေ့ဆုံပွဲတွေမှာ ဒီလိုမဟုတ်ပါဘူး။

479
01:04:46,050 --> 01:04:50,990
မနေ့ကတည်းက တိုင်ကြားခဲ့တာ
မင်းအရင်ကဒီလိုမဟုတ်ဘူး။

480
01:04:51,250 --> 01:04:53,920
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

481
01:04:54,390 --> 01:04:58,930
လူတိုင်းက စောင့်မျှော်နေကြဆဲပါ။ မြန်မြန်သွားပါ။
စားကြတယ်။

482
01:05:00,130 --> 01:05:02,800
မင်း သူတို့ကို ပျော်ရွှင်စေချင်တယ်။

483
01:05:03,000 --> 01:05:06,600
မှန်တယ်။
ပြီးရင် မြန်မြန်သွား

484
01:05:07,400 --> 01:05:11,270
ကောင်းပြီ၊ မြန်မြန်သွားပါ။

485
01:05:13,880 --> 01:05:18,480
အချိန်အတော်ကြာအောင် စောင့်ခဲ့တယ်။

486
01:05:18,750 --> 01:05:22,950
အကြာကြီးစောင့်ပါ။

487
01:05:23,080 --> 01:05:26,420
ပါးစပ်ဖြင့် လိင်ဆက်ဆံခြင်း ဟုတ်ပါသလား။

488
01:05:26,420 --> 01:05:30,430
အရမ်းကောင်းတယ်။

489
01:05:30,630 --> 01:05:34,760
အရမ်းကောင်းတယ်။

490
01:05:34,900 --> 01:05:37,300
အရမ်းကောင်းတယ်။

491
01:05:37,630 --> 01:05:41,840
တကယ်လုပ်ပါလား။

492
01:05:42,770 --> 01:05:47,180
အရမ်းကောင်းတယ်။

493
01:05:47,380 --> 01:05:51,650
အရမ်းကောင်းတယ်။

494
01:05:52,250 --> 01:05:55,580
အရမ်းကောင်းတယ်။

495
01:05:55,780 --> 01:06:00,790
အရမ်းကောင်းတယ်။

496
01:06:04,460 --> 01:06:10,000
အရမ်းကောင်းတယ်။

497
01:06:10,070 --> 01:06:14,070
အရမ်းကောင်းတယ်။

498
01:06:14,340 --> 01:06:18,070
အရမ်းကောင်းတယ်။

499
01:06:25,750 --> 01:06:29,950
အရမ်းကောင်းတယ်။

500
01:06:30,290 --> 01:06:33,490
အရမ်းလိုချင်တယ်။

501
01:06:33,490 --> 01:06:35,490
အရမ်းကောင်းတယ်။

502
01:06:37,290 --> 01:06:41,430
အရမ်းကောင်းတယ်။

503
01:06:51,310 --> 01:06:55,780
အရမ်းကောင်းတယ်။

504
01:07:06,250 --> 01:07:10,190
အရမ်းကောင်းတယ်။

505
01:07:10,260 --> 01:07:14,000
မနာလိုလွန်းလို့

506
01:07:14,330 --> 01:07:18,400
ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရလား

507
01:07:18,870 --> 01:07:22,940
အိုကေ

508
01:07:22,940 --> 01:07:24,870
အရမ်းကောင်းတယ်။

509
01:07:25,010 --> 01:07:29,140
အရမ်းကောင်းတယ်။

510
01:07:29,480 --> 01:07:33,820
အရမ်းကောင်းတယ်။

511
01:07:33,950 --> 01:07:38,090
အရမ်းကောင်းတယ်။

512
01:07:38,220 --> 01:07:41,760
အရမ်းကောင်းတယ်။

513
01:07:41,960 --> 01:07:44,960
အရမ်းကောင်းတယ်။

514
01:07:45,160 --> 01:07:49,630
မခံနိုင်တော့ဘူး။

515
01:07:49,760 --> 01:07:53,370
အရမ်းကောင်းတယ်။

516
01:07:53,570 --> 01:07:57,840
အရမ်းကောင်းတယ်။

517
01:07:57,970 --> 01:08:01,240
ဘာလဲ?

518
01:08:05,650 --> 01:08:10,120
ဟိုမှာ ပစ်မလား။

519
01:08:10,250 --> 01:08:13,050
အရမ်းကောင်းတယ်။

520
01:08:13,250 --> 01:08:17,060
အရမ်းကောင်းတယ်။
တောင်းပန်ပါတယ် သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

521
01:08:17,260 --> 01:08:20,660
အရမ်းကောင်းတယ်။

522
01:08:20,930 --> 01:08:25,070
အရမ်းကောင်းတယ်။

523
01:08:25,400 --> 01:08:29,140
ပစ်ချင်တယ်

524
01:08:29,140 --> 01:08:31,140
လူတိုင်း

525
01:08:31,270 --> 01:08:35,080
ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။

526
01:08:35,340 --> 01:08:38,610
အရမ်းကောင်းတယ်။

527
01:08:38,750 --> 01:08:42,350
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒီကိုလာပါ။

528
01:08:46,220 --> 01:08:50,160
အရမ်းကောင်းတယ်။

529
01:08:50,360 --> 01:08:53,700
အရမ်းကောင်းတယ်။

530
01:08:53,830 --> 01:08:58,300
နောက်ဆုံးတစ်ခု ကျေးဇူးပြု၍

531
01:08:58,430 --> 01:09:02,700
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။

532
01:09:02,970 --> 01:09:06,440
အရမ်းကောင်းတယ်။

533
01:09:06,640 --> 01:09:09,640
ဘာလဲ?

534
01:09:11,110 --> 01:09:15,050
အဲဒါဘာလဲ?

535
01:09:17,520 --> 01:09:22,060
ဒါဟာ လက်လုပ်လက်စားပါ။

536
01:09:22,060 --> 01:09:24,060
အရမ်းကောင်းတယ်။

537
01:09:24,260 --> 01:09:28,530
ကျေးဇူးပြု၍ ရှေ့တိုးပါ။

538
01:09:28,530 --> 01:09:30,530
ကောင်းတယ်။

539
01:09:31,270 --> 01:09:35,940
တကယ်ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။

540
01:09:37,540 --> 01:09:42,280
ပစ်လို့ရတယ်။

541
01:09:42,280 --> 01:09:46,210
အရမ်းကောင်းတယ်။

542
01:09:49,080 --> 01:09:53,560
အရမ်းကောင်းတယ်။

543
01:09:55,620 --> 01:10:01,830
အရမ်းကောင်းတယ်။

544
01:10:01,960 --> 01:10:02,030
အရမ်းကောင်းတယ်။

545
01:10:02,030 --> 01:10:06,570
အရမ်းကောင်းတယ်။

546
01:10:07,040 --> 01:10:14,980
အရမ်းကောင်းတယ်။

547
01:10:14,980 --> 01:10:16,980
ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရလား

548
01:10:17,580 --> 01:10:21,780
ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရလား

549
01:10:22,050 --> 01:10:25,450
ပစ်တယ်။

550
01:10:25,720 --> 01:10:31,260
အရမ်းကောင်းတယ်။

551
01:10:31,460 --> 01:10:35,930
အရမ်းကောင်းတယ်။

552
01:10:36,200 --> 01:10:40,670
ငါလည်း မကူညီနိုင်ဘူး။

553
01:10:40,670 --> 01:10:44,670
အရမ်းကောင်းတယ်။

554
01:10:44,940 --> 01:10:48,340
အရမ်းကောင်းတယ်။

555
01:10:48,680 --> 01:10:52,150
ရှားပါးအခွင့်အရေး

556
01:10:52,350 --> 01:10:55,880
အားလုံးအတူတူ တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေကြပါစို့

557
01:10:56,150 --> 01:11:00,420
အဆင်ပြေလား

558
01:11:00,760 --> 01:11:04,160
အရမ်းကောင်းတယ်။

559
01:11:04,490 --> 01:11:08,500
အရမ်းကောင်းတယ်။

560
01:11:08,630 --> 01:11:12,300
သွားနေတယ်။

561
01:11:12,500 --> 01:11:16,840
အရမ်းကောင်းတယ်။

562
01:11:17,440 --> 01:11:21,780
လာပြန်တယ်။

563
01:11:25,650 --> 01:11:29,180
အရမ်းကောင်းတယ်။

564
01:11:47,870 --> 01:11:52,270
လာပြန်တယ်။

565
01:11:55,610 --> 01:11:59,350
အရမ်းကောင်းတယ်။

566
01:11:59,810 --> 01:12:04,020
အရမ်းကောင်းတယ်။

567
01:12:11,630 --> 01:12:15,500
အရမ်းကောင်းတယ်။

568
01:12:28,840 --> 01:12:31,980
မခံနိုင်တော့ဘူး။

569
01:12:37,450 --> 01:12:41,660
အရမ်းကောင်းတယ်။

570
01:12:41,920 --> 01:12:44,860
အရမ်းကောင်းတယ်။

571
01:12:46,530 --> 01:12:51,000
အရမ်းကောင်းတယ်။

572
01:12:53,470 --> 01:12:57,670
အရမ်းကောင်းတယ်

573
01:12:57,670 --> 01:12:59,670
အရမ်းကောင်းတယ်။

574
01:12:59,870 --> 01:13:03,880
တောင်းပန်ပါတယ်။

575
01:13:04,280 --> 01:13:07,220
သူဘယ်လိုနေလဲ။

576
01:13:07,550 --> 01:13:12,090
ဒီနေ့အတွက် ဒါပဲ။

577
01:13:12,490 --> 01:13:16,690
ထွက်ပေါက်က ဟိုမှာ

578
01:13:17,030 --> 01:13:21,230
ဒါပဲ။

579
01:13:26,230 --> 01:13:30,840
ကျေးဇူးပြု၍ ဤနည်းအတိုင်း ထားခဲ့ပါ။

580
01:13:30,840 --> 01:13:32,840
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

581
01:13:32,840 --> 01:13:34,840
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

582
01:13:35,040 --> 01:13:38,910
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

583
01:13:39,250 --> 01:13:42,250
အရမ်းကောင်းတယ်။

584
01:13:42,650 --> 01:13:46,590
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

585
01:13:57,470 --> 01:13:59,670
သာဓု

586
01:14:00,670 --> 01:14:03,000
ရပြီ။

587
01:14:03,410 --> 01:14:05,070
ဘယ်လိုလဲ?

588
01:14:05,340 --> 01:14:08,810
ကစားကြတယ်။
ဘာကြောင့်လဲ? လူတိုင်းက အရမ်းပျော်တယ်။

589
01:14:09,610 --> 01:14:12,480
မိုက်တယ်။

590
01:14:13,480 --> 01:14:17,490
သုက်ရည်သက်သက်မဟုတ်ပုံရသည်။

591
01:14:18,020 --> 01:14:20,360
ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့တာ။

592
01:14:20,760 --> 01:14:24,290
မိုက်တယ်ဟုတ်လား။

593
01:14:26,490 --> 01:14:29,630
အရင်စားရအောင်

594
01:14:29,630 --> 01:14:31,630
အဆင်ပြေလား?

595
01:14:31,630 --> 01:14:33,640
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

596
01:14:33,900 --> 01:14:37,970
အရင်ဆုံး ရေချိုးပြီးမှ ထမင်းစားပါ။

597
01:14:50,850 --> 01:14:55,120
ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး 35 နာရီအကြာတွင်

598
01:14:55,460 --> 01:14:59,660
ဘယ်လိုနေလဲ။
တော်တော်အလုပ်ရှုပ်တယ်။

599
01:14:59,930 --> 01:15:03,470
အလုပ်အရမ်းများတယ်။
(မိတ်ကပ်ပညာရှင် သုံးဦးနှင့် ညစာစားခြင်း)

600
01:15:03,670 --> 01:15:07,600
အချိန်ဇယားက ပြည့်နေတယ်။

601
01:15:09,000 --> 01:15:12,010
မှန်တယ်။

602
01:15:12,270 --> 01:15:14,880
ပြီးခဲ့တဲ့လကပေါ့။

603
01:15:15,140 --> 01:15:18,550
အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

604
01:15:19,010 --> 01:15:21,680
ဗိုက်မဆာဘူးလား။

605
01:15:22,420 --> 01:15:25,550
ဗိုက်မဆာဘူးလား?
ဗိုက်ဆာတယ်။

606
01:15:25,750 --> 01:15:28,360
အခုအချိန်က

607
01:15:30,760 --> 01:15:34,960
အစာနဲ့ ကစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

608
01:15:36,700 --> 01:15:39,170
ပရိသတ်တွေလည်း အရမ်းပျော်နေကြပါပြီ။

609
01:15:39,370 --> 01:15:42,640
အဲဒါက ရယ်စရာကောင်းလွန်းတယ်။

610
01:15:42,970 --> 01:15:46,240
လူတိုင်းက အရမ်းပျော်တယ်။

611
01:15:46,980 --> 01:15:48,710
အများအားဖြင့်တော့ အဲဒီလိုမဟုတ်ဘူး။

612
01:15:49,180 --> 01:15:52,180
ဒါပေမယ့် လူတိုင်းက ပျော်တယ်။

613
01:15:52,980 --> 01:15:56,850
ပရိသတ်တွေ့ဆုံပွဲကြီးတစ်ခုလို ခံစားရတယ်။

614
01:15:57,390 --> 01:16:00,390
သောက်စရာတစ်ခုရှိတယ်။

615
01:16:04,260 --> 01:16:09,260
သောက်ပြီးပြီလား
မဆိုးပါဘူး။

616
01:16:09,600 --> 01:16:13,340
စားကြတယ်။

617
01:16:13,540 --> 01:16:16,870
မင်း ပင်ပန်းရုံပဲ။

618
01:16:17,010 --> 01:16:19,140
ပြန်သွားချင်တယ်။

619
01:16:19,470 --> 01:16:23,750
ဒါက အလုပ်ပါ။ မင်းအရင်စား။

620
01:16:24,410 --> 01:16:25,880
မစားချင်ဘူး။

621
01:16:26,210 --> 01:16:29,480
အရင်စားလိုက်ရုံပါပဲ။

622
01:16:29,620 --> 01:16:32,490
ပြန်ခွင့်ပြုပါ။
မရှိ

623
01:16:33,290 --> 01:16:37,490
မင်းလုပ်နိုင်တယ်၊ မင်းလုပ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းခဏစောင့်ရမယ်။

624
01:16:39,230 --> 01:16:41,960
ငါ အနှိပ်ခန်းကို အရင်ခေါ်လိုက်မယ်။

625
01:16:42,230 --> 01:16:46,700
အနှိပ်ခံလို့ရပါသလား။
မင်းသမီး ပင်ပန်းနေသမျှ

626
01:16:46,900 --> 01:16:48,840
နူးညံ့သိမ်မွေ့တယ်။

627
01:16:49,970 --> 01:16:53,640
ငါ မင်းကို ခေါ်လိုက်မယ်။

628
01:16:53,640 --> 01:16:55,640
မင်္ဂလာပါ

629
01:16:55,980 --> 01:16:59,450
ကျေးဇူးပြု၍

630
01:17:00,520 --> 01:17:04,190
ရှားသလား။
ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့တာ။

631
01:17:04,990 --> 01:17:10,060
(အနှိပ်ဆရာက...တကယ်တော့ ကြက်ကြီးနဲ့ ယောက်ျားသရုပ်ဆောင်ပါ)

632
01:17:10,460 --> 01:17:14,060
မိုက်တယ်။

633
01:17:14,060 --> 01:17:16,060
မင်္ဂလာပါ

634
01:17:16,930 --> 01:17:19,730
သူက အရမ်းတော်တယ်။

635
01:17:19,730 --> 01:17:21,740
မိုက်တယ်။

636
01:17:21,740 --> 01:17:23,740
အရမ်းကောင်းတယ်။

637
01:17:24,210 --> 01:17:26,070
အရမ်းကောင်းတယ်။

638
01:17:26,810 --> 01:17:30,010
စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

639
01:17:42,020 --> 01:17:46,490
ပြီးခါနီးပြီ။ နည်းနည်းကြာအောင် သည်းခံလိုက်ပါ။
(တကယ်တော့ သူတို့ မြင်ဖူးပေမယ့် Arai သတိမထားမိဘူး)

640
01:17:46,700 --> 01:17:50,230
ဒါက အလုပ်ပါ။

641
01:17:52,370 --> 01:17:55,300
တင်းပါးကို မြင်သည်။

642
01:17:55,570 --> 01:17:59,710
အခုမှ ရိုက်ကူးရေး လုပ်ဖူးတယ်။

643
01:18:00,040 --> 01:18:03,710
အတွင်းခံဝတ်ရတာ ပျင်းနေပြီလား?

644
01:18:05,050 --> 01:18:07,980
အဖြစ်များသည်။

645
01:18:09,180 --> 01:18:12,190
မှန်တယ်။

646
01:18:12,720 --> 01:18:16,260
ဆက်ဖြုတ်လိုက်ပါ။

647
01:18:16,660 --> 01:18:20,460
အရမ်းဒုက္ခရောက်တယ်။

648
01:18:23,060 --> 01:18:26,270
ဘယ်လိုလဲ?

649
01:18:30,470 --> 01:18:34,540
သူမကို အရင်မနှောင့်ယှက်ရအောင်။

650
01:18:34,810 --> 01:18:38,280
မှန်တယ်

651
01:18:43,280 --> 01:18:45,950
အနှိပ်မခံချင်ဘူးလား

652
01:18:46,290 --> 01:18:49,820
အနှိပ်ခန်း

653
01:19:14,720 --> 01:19:18,650
ဘာမှားနေတာလဲ?

654
01:19:20,460 --> 01:19:24,790
အေးတယ်ဟုတ်လား။

655
01:19:30,000 --> 01:19:33,070


656
01:19:38,010 --> 01:19:42,010
ငါအရင်ထွက်သွားလို့ရမလား

657
01:19:42,140 --> 01:19:46,880
အိုကေ
တောင်းပန်ပါတယ်။

658
01:19:47,280 --> 01:19:50,490
အရင်ထွက်ခဲ့တယ်။

659
01:19:50,750 --> 01:19:54,290
ပြဿနာမရှိဘူးလား။

660
01:19:54,560 --> 01:19:58,830
ရိုင်းစိုင်းသော

661
01:20:24,720 --> 01:20:28,920
ဒီကနေ ထွက်သွား!

662
01:22:52,870 --> 01:22:56,600
မရှိ

663
01:24:41,840 --> 01:24:45,580
မရှိ

664
01:24:45,580 --> 01:24:48,980
သွားတယ်။

665
01:25:36,970 --> 01:25:41,500
သွားတယ်။

666
01:27:00,180 --> 01:27:03,990
မိုက်တယ်ဟုတ်လား။

667
01:27:05,720 --> 01:27:09,990
အေးအေးဆေးဆေး စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

668
01:29:39,010 --> 01:29:42,140
ရိုင်းစိုင်းသော

669
01:29:46,820 --> 01:29:49,880
အဆင်ပြေလား

670
01:29:50,020 --> 01:29:52,420
အေးတယ်။

671
01:29:52,550 --> 01:29:56,360
အရမ်းပင်ပန်းနေရမယ်။

672
01:29:58,690 --> 01:30:03,030
အနှိပ်ခံဖို့ အချိန်မရှိတော့ဘူး။

673
01:30:03,300 --> 01:30:05,900
သွားကြရအောင်

674
01:30:06,300 --> 01:30:10,310
走吧来

675
01:30:10,710 --> 01:30:13,240
မိတ်ကပ်ပညာရှင်

676
01:30:13,580 --> 01:30:17,780
ကျေးဇူးပြု၍

677
01:30:18,180 --> 01:30:21,720
ကျေးဇူးပြု၍

678
01:30:21,920 --> 01:30:25,790
ကျေးဇူးပြု၍

679
01:30:47,540 --> 01:30:50,950
အဆင်ပြေလား

680
01:30:51,550 --> 01:30:54,950
ကြည့်ရတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

681
01:30:54,950 --> 01:30:56,950
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

682
01:30:58,420 --> 01:31:01,760
တစ်ချက်နှိပ်ရုံပါပဲ။

683
01:31:34,190 --> 01:31:37,930
သွားတယ်။

684
01:32:28,040 --> 01:32:31,510
မရှိ

685
01:33:32,570 --> 01:33:35,440
သွားတယ်။

686
01:33:35,640 --> 01:33:39,050
သွားတယ်။

687
01:33:39,380 --> 01:33:42,450
သွားတယ်။

688
01:34:25,490 --> 01:34:30,900
သွားတယ်။

689
01:34:31,230 --> 01:34:35,300
သွားတယ်။

690
01:34:35,500 --> 01:34:39,710
သွားတယ်။

691
01:34:53,790 --> 01:34:57,860
သွားတယ်။

692
01:34:57,990 --> 01:35:02,330
သွားတယ်။

693
01:35:02,600 --> 01:35:06,530
သွားတယ်။

694
01:35:06,870 --> 01:35:10,940
သွားတယ်။

695
01:36:03,320 --> 01:36:07,530
မရှိ

696
01:36:07,800 --> 01:36:11,930
သွားတယ်။

697
01:36:16,270 --> 01:36:20,410
သွားတယ်။

698
01:37:18,000 --> 01:37:20,470
ပစ်ခတ်မှုစတင်ပြီးနောက် 42 နာရီ

699
01:38:04,250 --> 01:38:07,520
နောက်ဆုံး ရိုက်ကူးရေး အစုံကို ရောက်လာတယ်။

700
01:38:07,850 --> 01:38:11,390
သွားကြရအောင်
ပြန်သွားချင်တယ်။

701
01:38:11,650 --> 01:38:14,260
ဒီအထိရောက်ဖို့ မင်းအရမ်းကြိုးစားပြီးပြီ။

702
01:38:14,520 --> 01:38:18,130
အိမ်ပြန်ပါရစေ
အိုကေ၊ နောက်ဆုံးတော့ ပြီးသွားပါပြီ။

703
01:38:18,530 --> 01:38:21,600
စိတ်မဆိုးပါနဲ့၊ လာပါ။

704
01:38:21,600 --> 01:38:23,600
ကျေးဇူးပြု၍

705
01:38:28,470 --> 01:38:31,870
စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စရာ

706
01:38:37,210 --> 01:38:40,080
တံခါးကိုဖွင့်ပါ။

707
01:38:41,020 --> 01:38:43,620
ဘာလဲ?

708
01:38:44,020 --> 01:38:48,090
မလုပ်နဲ့

709
01:43:09,350 --> 01:43:12,950
သွားတယ်။

710
01:43:15,760 --> 01:43:19,760
သွားတယ်။

711
01:43:50,390 --> 01:43:53,260
မလုပ်နဲ့

712
01:43:53,460 --> 01:43:56,930
မလုပ်နဲ့

713
01:44:53,190 --> 01:44:57,330
မရှိ

714
01:44:59,790 --> 01:45:05,670
သွားတယ်။

715
01:45:53,580 --> 01:45:57,990
သွားတယ်။

716
01:46:11,800 --> 01:46:17,940
သွားတယ်။

717
01:47:31,350 --> 01:47:35,420
သွားတယ်။

718
01:48:12,790 --> 01:48:16,730
သွားတယ်။

719
01:49:33,400 --> 01:49:37,340
သွားတယ်။

720
01:50:11,640 --> 01:50:15,110
ရပ်လိုက်ပါ။

721
01:50:54,080 --> 01:50:58,220
သွားတယ်။

722
01:51:51,270 --> 01:51:55,610
မရှိ

723
01:53:37,250 --> 01:53:41,120
မရှိ

724
01:54:18,090 --> 01:54:23,690
သွားတယ်။

725
01:54:28,560 --> 01:54:32,430
သွားတယ်။

726
01:56:03,930 --> 01:56:08,130
သွားတယ်။

727
01:57:03,650 --> 01:57:06,720
သွားတယ်။

728
01:57:07,060 --> 01:57:10,860
သွားတယ်။

729
01:57:11,130 --> 01:57:14,530
သွားတယ်။

730
01:57:26,270 --> 01:57:29,480
သွားတယ်။

731
01:57:29,680 --> 01:57:33,820
သွားတယ်။

732
01:59:07,780 --> 01:59:11,250
သွားတယ်။

733
01:59:11,650 --> 01:59:15,520
သွားတယ်။

734
02:00:03,370 --> 02:00:07,570
သွားတယ်။

735
02:00:12,440 --> 02:00:17,980
သွားတယ်။

736
02:00:34,600 --> 02:00:40,270
သွားတယ်။

737
02:01:06,760 --> 02:01:12,430
သွားတယ်။

738
02:01:13,170 --> 02:01:17,170
သွားတယ်။

739
02:01:17,970 --> 02:01:21,710
သွားတယ်။

740
02:01:31,250 --> 02:01:35,260
သွားတယ်။

741
02:02:11,630 --> 02:02:15,700
မရှိ

742
02:02:28,580 --> 02:02:31,710
သွားတယ်။