1 00:00:10,886 --> 00:00:12,238 Энэ бүхэн юу вэ? 2 00:00:12,262 --> 00:00:13,948 Би зүгээр л мөнгөө олох гэж хичээж байна. 3 00:00:13,972 --> 00:00:15,307 Та үүнийг аль хэдийн хийсэн гэж бодоорой. 4 00:00:16,015 --> 00:00:17,309 Нааш ир, хөөрхөн. 5 00:00:19,144 --> 00:00:20,145 Явцгаая. 6 00:00:21,897 --> 00:00:23,458 Түр хүлээ, Тор. Би чамд таваг хийсэн. 7 00:00:23,482 --> 00:00:24,959 Намайг Тор гэж битгий дууд, Ники. 8 00:00:24,983 --> 00:00:26,503 - Хөөе. - Миний муу. 9 00:00:26,527 --> 00:00:27,962 Тори. 10 00:00:27,986 --> 00:00:31,007 Гэхдээ хар л даа, чи бол тамирчин. Танд хэрэгтэй илүү булчин барихын тулд уурагаа нэмэгдүүлээрэй. 11 00:00:31,031 --> 00:00:32,698 Нэг фунт тутамд 8 грамм. 12 00:00:33,325 --> 00:00:35,053 Энэ бол яг энд байна аваргуудын өглөөний цай. 13 00:00:35,077 --> 00:00:36,638 Энэ өглөөний цай биш. 14 00:00:36,662 --> 00:00:37,955 Энэ бол зүйрлэл юм. 15 00:00:44,086 --> 00:00:45,897 Фил, би хэтрүүлсэн гэдгийг ойлгож байна, за. 16 00:00:45,921 --> 00:00:48,942 Гэхдээ ямар новшийн тохижилт хийж байна аа надад дахиад 60 гранд үнэтэй байна уу? 17 00:00:48,966 --> 00:00:51,444 Эхнэр чинь биднийг тэгшлэхийг хүссэн арын хэсэг болон зарим мод нэмнэ. 18 00:00:51,468 --> 00:00:54,197 - Энэ нь танд маш их сүүдэр өгөх болно. - Грейс. 19 00:00:54,221 --> 00:00:56,473 - Грейс! - Энд завгүй байна, хонгор минь. 20 00:00:57,266 --> 00:00:58,493 Бид модыг цуцалж болох уу? 21 00:00:58,517 --> 00:01:00,161 - Хөөе, Фил! - Ачааны машин аль хэдийн ирчихсэн байна. 22 00:01:00,185 --> 00:01:01,663 - Ачааны машин аль хэдийн ирчихсэн байна. - Фил. 23 00:01:01,687 --> 00:01:03,647 -Тийм үү? - Тэдэнд та өрөмдлөг дээр хэрэгтэй. 24 00:01:04,815 --> 00:01:06,584 Хөөе, та нар мэдэж байгаа Тэнд хэдэн тонн мод байна, тийм үү? 25 00:01:06,608 --> 00:01:08,002 Тийм ээ, тэд бидэнд маш их сүүдэр өгөх болно. 26 00:01:08,026 --> 00:01:10,839 Хөөе. Эдгээр модны тухай ... Тийм ээ, бидэнд сүүдэр хэрэгтэй. 27 00:01:10,863 --> 00:01:12,298 - Гэхдээ бид тийм үү? - Уучлаарай, бид хоцорч байна. 28 00:01:12,322 --> 00:01:15,093 -За. Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй. - Баяртай. Би... баяртай охидоо. Баяртай. 29 00:01:15,117 --> 00:01:16,511 - Алив. Явцгаая. - Баяртай. 30 00:01:16,535 --> 00:01:18,078 - Хөөе, Куп. - Хөөе. Баяртай. 31 00:01:21,123 --> 00:01:22,100 Та алхаж эсвэл жолоодох уу? 32 00:01:22,124 --> 00:01:23,643 Би алхсан. Чи намайг алхаарай гэж хэлсэн. 33 00:01:23,667 --> 00:01:25,586 Зөв. Бид миний машиныг авч явна. 34 00:01:26,837 --> 00:01:27,838 Алив. 35 00:01:28,881 --> 00:01:29,881 За. 36 00:01:39,683 --> 00:01:41,685 Есүс, Барни. Энэ бол үзэгдэл мөн үү? 37 00:01:42,811 --> 00:01:44,706 Тусгай хэвлэл. Бүгд цахилгаан. 38 00:01:44,730 --> 00:01:46,624 Грейс хэдэн долоо хоногийн өмнө надад худалдаж авсан. 39 00:01:46,648 --> 00:01:47,792 Төрсөн өдрийн бэлэг. 40 00:01:47,816 --> 00:01:50,044 - За, энэ нь түүнд сайхан байсан. - Үгүй. 41 00:01:50,068 --> 00:01:52,005 Энэ бол ур чадвар юм. 42 00:01:52,029 --> 00:01:53,923 Харж байна, би бууж чадахгүй түүний зарцуулалтын талаар түүнд 43 00:01:53,947 --> 00:01:55,466 хэрэв би новшийн дугуй жолоодож байгаа бол. 44 00:01:55,490 --> 00:01:57,117 Алив. Чи үүнд дуртай. 45 00:01:58,660 --> 00:02:00,078 Энэ бол аймшигтай машин юм. 46 00:02:01,079 --> 00:02:03,540 Ийм л сонголт. 47 00:02:04,208 --> 00:02:05,292 Би жолоодож байна. 48 00:02:07,419 --> 00:02:08,419 Мэдээж. 49 00:02:35,572 --> 00:02:37,491 Ямар новш вэ? 50 00:04:07,289 --> 00:04:08,683 Тэгэхээр бид хаашаа явж байгаа юм бэ? 51 00:04:08,707 --> 00:04:10,435 Бид өмгөөлөгчтэй уулзах гэж байна. 52 00:04:10,459 --> 00:04:12,937 Барни, би Бэйли Расселийг шүүхэд өгч чадахгүй. Тэд намайг хорхой шиг дарна. 53 00:04:12,961 --> 00:04:15,088 намайг уучлаарай. Би илүү ойлгомжтой байх ёстой байсан. 54 00:04:15,631 --> 00:04:17,882 Бид Рик Массиеллотой уулзах гэж байна. 55 00:04:19,885 --> 00:04:22,405 Та Масситай уулзах цаг авсан уу? Масситай яаж уулзах цаг авсан бэ? 56 00:04:22,429 --> 00:04:23,490 Энэ хамаагүй. 57 00:04:23,514 --> 00:04:26,808 Хамгийн гол нь Бэйли шиг Түүний нэрийг сонсвол тэд шийднэ. 58 00:04:27,518 --> 00:04:28,870 Жакын хүссэн хамгийн сүүлчийн зүйл 59 00:04:28,894 --> 00:04:31,539 massey том тавьж байна харуулж, хөрөнгө оруулагчдаа шуугиулж байна. 60 00:04:31,563 --> 00:04:32,999 Тэр үнэтэй байх болно. 61 00:04:33,023 --> 00:04:35,126 За, тэр гэнэтийн байдлаар үүнийг хийх болно. 62 00:04:35,150 --> 00:04:37,837 - Тэр чамд тэгж хэлсэн юм уу? - Тийм биш, гэхдээ та түүнийг итгүүлэх болно. 63 00:04:37,861 --> 00:04:40,006 - Тэр хагасыг нь авна. -Магадгүй. 64 00:04:40,030 --> 00:04:42,592 Гэхдээ нөгөө тал нь маш их юм одоо байгаагаас чинь илүү. 65 00:04:42,616 --> 00:04:44,802 Танд төлөх төлбөр байна, хонгор минь найз. Минийхээс эхлээд. 66 00:04:44,826 --> 00:04:46,161 Ник брэндүүд. 67 00:04:48,622 --> 00:04:49,682 Ник! Хөөе. 68 00:04:49,706 --> 00:04:50,808 Ямар сайхан юм бэ, Барни? 69 00:04:50,832 --> 00:04:53,353 Бүртгүүлж байна биеийн тамирын зааланд зориулсан "refi". 70 00:04:53,377 --> 00:04:55,772 Доббс бид чадна гэж хэлж байна дараагийн хоёр байршлыг санхүүжүүлнэ 71 00:04:55,796 --> 00:04:57,690 татан буулгахгүйгээр миний зах зээлийн байр суурь. 72 00:04:57,714 --> 00:04:59,150 Тиймээ. Уучлаарай, Ник. 73 00:04:59,174 --> 00:05:00,652 Би Куптой хамт машинд сууж байна. 74 00:05:00,676 --> 00:05:02,070 - Би чанга яригч дээр байна уу? -Тиймээ. 75 00:05:02,094 --> 00:05:03,738 Хөөе. Юу байна, Куп? 76 00:05:03,762 --> 00:05:06,491 Та эмэгтэйчүүдийг мэддэг өнөө орой өөрийгөө хамгаалах зүйл? 77 00:05:06,515 --> 00:05:08,701 - Өнөө орой юу? - Надад тэгж л хэлсэн. 78 00:05:08,725 --> 00:05:10,912 Бид бүгдээрээ өнөө орой бакалавр болно, залуусаа. 79 00:05:10,936 --> 00:05:14,123 Тэгэхээр би мах аваад ирье архи ууж, хүн бүрийг өлгөх хэрэгтэй. 80 00:05:14,147 --> 00:05:15,708 - Та нар орсон уу? -Сайхан сонсогдож байна. 81 00:05:15,732 --> 00:05:17,335 Тийм ээ, эрхэм ээ. Чи яах вэ, Куп? 82 00:05:17,359 --> 00:05:18,360 Хатуу дамжуулалт, Ник. 83 00:05:19,111 --> 00:05:23,633 Тиймээ. За, урилга Хэрэв та бодлоо өөрчилвөл зогсох болно. 84 00:05:23,657 --> 00:05:25,617 Тийм ээ, би тэгэхгүй. Гэхдээ баярлалаа. 85 00:05:28,996 --> 00:05:30,849 За би утсаа тасална Энэ эвгүй болохоос өмнө. 86 00:05:30,873 --> 00:05:32,684 - Орой уулзацгаая, Ник. - За, Барни. 87 00:05:32,708 --> 00:05:34,418 Намайг "refi"-н талаар хариулна уу. 88 00:05:38,130 --> 00:05:40,108 - Юу? - Coop багт юу тохиолдсон бэ? 89 00:05:40,132 --> 00:05:41,943 Та надад баг байхгүй гэж хэлсэн. 90 00:05:41,967 --> 00:05:44,487 Гэхдээ хэрэв байсан бол би чинийх байх нь ойлгомжтой. 91 00:05:44,511 --> 00:05:47,157 -Никийг новш. -Гэхдээ та түүний гэрт очно. 92 00:05:47,181 --> 00:05:48,700 Тэр хүн сайхан үдэшлэг зохион байгуулдаг. 93 00:05:48,724 --> 00:05:50,285 Чи явах ёстой. 94 00:05:50,309 --> 00:05:51,602 Та тэгэх ёсгүй. 95 00:05:52,728 --> 00:05:54,789 За, хэдхэн хоногийн өмнөх байдлаар Ник бол миний хамгийн том үйлчлүүлэгч, 96 00:05:54,813 --> 00:05:56,499 Тиймээс миний гар зангидсан. 97 00:05:56,523 --> 00:05:57,774 Хөөх. 98 00:05:58,358 --> 00:05:59,919 Ямар нэг зүйл байвал ичмээр юм энэ машинд тохиолдсон. 99 00:05:59,943 --> 00:06:01,862 Энэ талаар бүү хошигно. 100 00:06:06,617 --> 00:06:07,760 Та ялж чадахгүй. 101 00:06:07,784 --> 00:06:09,429 Би үүнийг урьдчилж хэлэх ёстой. 102 00:06:09,453 --> 00:06:12,581 Чи ухаантай залуу шүү, Куп. Та мэдэж байгаа чи энэ залуустай хол явж болохгүй. 103 00:06:14,374 --> 00:06:15,393 За, цаг гаргасанд баярлалаа. 104 00:06:15,417 --> 00:06:17,520 Сайн мэдээ гэвэл та ялах шаардлагагүй. 105 00:06:17,544 --> 00:06:19,147 Та зүгээр л авах хэрэгтэй өнгөрсөн хураангуй шүүлт 106 00:06:19,171 --> 00:06:21,649 тэр үед Бэйли санал тавьж эхэлнэ. 107 00:06:21,673 --> 00:06:23,568 Дараа нь хэлэлцээр болж хувирна. 108 00:06:23,592 --> 00:06:25,528 Тэгээд ч би мундаг наймаачин. 109 00:06:25,552 --> 00:06:27,596 Та үүнийг гэнэтийн байдлаар хийх үү? 110 00:06:28,430 --> 00:06:29,491 Үгүй 111 00:06:29,515 --> 00:06:31,493 Би чамайг бүрэн цэнэглэх ёстой Энэ дээр ачаа тээвэрлээрэй, найз аа. 112 00:06:31,517 --> 00:06:34,287 Баривчлагч 200к. Үүнд хэсэг хугацаа зарцуулагдаж магадгүй. 113 00:06:34,311 --> 00:06:36,522 Хэсэг хугацаа вэ? Гурав сар? Зургаан сар? 114 00:06:37,231 --> 00:06:38,875 Хоёр, гурван жил. 115 00:06:38,899 --> 00:06:40,919 - Есүс. -Тиймээ. Өмнөд дүүрэг. 116 00:06:40,943 --> 00:06:42,486 Энэ нь байгаа зүйл юм. 117 00:06:44,154 --> 00:06:45,465 Энэ тулааны мөнгө танд байгаа гэдэгт итгэлтэй байна уу? 118 00:06:45,489 --> 00:06:46,615 Тэр тэгдэг. 119 00:06:49,868 --> 00:06:52,388 Зүгээр дээ. Хараач, би шүүхэд буцаж очих ёстой. 120 00:06:52,412 --> 00:06:53,848 Кофегоо сайхан уугаарай. Над дээр үү? 121 00:06:53,872 --> 00:06:55,541 Тэгэхээр та хэргийг авч байгаа юм уу? 122 00:06:56,250 --> 00:06:57,644 За, би эргэцүүлэн бодох болно. 123 00:06:57,668 --> 00:06:58,937 Хуваарийг шалгана уу. 124 00:06:58,961 --> 00:07:00,295 Би холбогдох болно, за юу? 125 00:07:01,839 --> 00:07:04,067 -Хоёр гурван жил үү? - Тэр хүлээлтийг зохицуулж байна. 126 00:07:04,091 --> 00:07:05,193 Би түүнийг төлж чадахгүй. 127 00:07:05,217 --> 00:07:08,804 Хараач, хадгалагчдаа төлж, зүгээр л даалуунууд унаж эхлэхийг хараарай. 128 00:07:09,346 --> 00:07:11,616 Та байна өвөрмөц бус өөдрөг үзэлтэй. 129 00:07:11,640 --> 00:07:13,517 Та юу болохыг харсан миний гэрт болж байна. 130 00:07:14,017 --> 00:07:15,644 Өөдрөг үзэл бол цорын ганц сонголт юм. 131 00:07:17,145 --> 00:07:18,145 Алив. 132 00:07:18,689 --> 00:07:20,625 Жинхэнэ кофе ууцгаая. 133 00:07:20,649 --> 00:07:21,692 Та худалдаж авч байна. 134 00:07:23,402 --> 00:07:24,796 Та хивсний эрвээхэйтэй болсон. 135 00:07:24,820 --> 00:07:26,214 - Хивсний эрвээхэй? -Тиймээ. 136 00:07:26,238 --> 00:07:27,590 Тэд чиний хивсэн дээр өндөглөдөг. 137 00:07:27,614 --> 00:07:29,509 Би хөөрхөн авгалдай олсон Эндхийн бүх өрөө. 138 00:07:29,533 --> 00:07:30,677 Есүс. 139 00:07:30,701 --> 00:07:32,345 Чи сайн хэрэг чамайг залгахад над руу залгасан 140 00:07:32,369 --> 00:07:34,347 Тэгэхгүй бол энд колони байх байсан. 141 00:07:34,371 --> 00:07:36,432 -Та тэднээс салж чадах уу? -Тиймээ. 142 00:07:36,456 --> 00:07:38,810 Энэ нь хэд хэдэн эмчилгээ шаардлагатай болно, дараагийн сард гурав байж магадгүй. 143 00:07:38,834 --> 00:07:40,502 Энэ нь танд 9000 доллар болно. 144 00:07:41,044 --> 00:07:42,689 - 9000 доллар уу? -Тиймээ. 145 00:07:42,713 --> 00:07:45,817 Хэрэв та явахыг хүсвэл 10-5 хоргүй химийн бодисуудтай. 146 00:07:45,841 --> 00:07:48,278 Тэгээд би тэр ханыг авах хэрэгтэй болно шүүгээнийхээ ард доош. 147 00:07:48,302 --> 00:07:50,113 Тэгээд наад зах нь. 148 00:07:50,137 --> 00:07:51,531 - Чи ноцтой байна уу? -Тиймээ. 149 00:07:51,555 --> 00:07:53,283 Хараач, тэд тэнд байна мөн тэд тархаж байна. 150 00:07:53,307 --> 00:07:56,452 Эхний үе, миний хэлж чадах хамгийн сайн зүйл, Харин одоо тэднээс салахгүй бол 151 00:07:56,476 --> 00:07:58,705 Та колонитой болно Энд байгаа хана бүрийн ард. 152 00:07:58,729 --> 00:08:00,331 Мөн та тэднээс хэзээ ч салахгүй. 153 00:08:00,355 --> 00:08:01,875 Та хэзээ эхлэх боломжтой вэ? 154 00:08:01,899 --> 00:08:04,318 Би багтай байж болно энд хоёр хоногийн дараа. 155 00:08:19,833 --> 00:08:22,252 - Унасанд баярлалаа, Барни. - Миний таашаал. 156 00:08:26,924 --> 00:08:27,925 Хөөе! 157 00:08:28,467 --> 00:08:29,593 Кооп. 158 00:08:31,053 --> 00:08:32,739 Өнөө орой Никийнд ирээрэй. 159 00:08:32,763 --> 00:08:34,806 Алив. Та чадна Жаахан хөгжилдөхийн тулд зогсож байна. 160 00:08:35,390 --> 00:08:38,410 Жил гаруй болж байна. Магадгүй энийг орхих цаг нь болсон. 161 00:08:38,434 --> 00:08:40,187 Тэр манай эхнэртэй унтсан. 162 00:08:41,313 --> 00:08:43,565 Энэ үнэн, гэхдээ энэ нь а бага зэрэг бууруулж байна, тийм үү? 163 00:08:44,274 --> 00:08:46,127 Хараач, би Никийг новш гэж хэлээгүй. 164 00:08:46,151 --> 00:08:48,630 Тэр новш. Тэр новшийн. 165 00:08:48,654 --> 00:08:51,382 Гэхдээ чи ч бас новшсон юм болов уу? 166 00:08:51,406 --> 00:08:52,800 Бага зэрэг? 167 00:08:52,824 --> 00:08:54,260 Гэрлэлт нь төвөгтэй байдаг. 168 00:08:54,284 --> 00:08:55,637 Тэгэхээр та миний буруу гэж хэлэх гээд байна уу? 169 00:08:55,661 --> 00:08:58,473 Тийм биш гэж би хэлж байна хэний буруугаас хамаагүй. 170 00:08:58,497 --> 00:09:00,808 Бид бүгд энд байх болно ойрын ирээдүйд. 171 00:09:00,832 --> 00:09:02,751 Өөртөө сайн зүйл хийж, үүнийг даван туулах хэрэгтэй. 172 00:09:03,544 --> 00:09:04,545 Чи тэгэх үү? 173 00:09:06,088 --> 00:09:07,089 Би дүр эсгэх болно. 174 00:09:08,048 --> 00:09:09,466 За, би өнөө орой хүүхдүүдээ авсан болохоор... 175 00:09:10,092 --> 00:09:11,444 За. Хангалттай шударга. 176 00:09:11,468 --> 00:09:13,154 Дараа уулзъя, Барни. 177 00:09:13,178 --> 00:09:14,513 Уулзъя, Куп. 178 00:09:22,896 --> 00:09:25,583 бурхан минь. Тэр их хөөрхөн. 179 00:09:25,607 --> 00:09:28,002 Сайн уу? Тэр бол жаахан чөтгөр юм. 180 00:09:28,026 --> 00:09:29,712 Тэр сахиусан тэнгэр шиг харагдаж байна. 181 00:09:29,736 --> 00:09:31,464 Тэр чамайг тэгж л авдаг. 182 00:09:31,488 --> 00:09:33,574 Тэр бол муу ёрын суут ухаантан. 183 00:09:34,533 --> 00:09:36,177 Хөөе, Энди. Таны найз энд байна. 184 00:09:36,201 --> 00:09:37,661 Сайн уу, Куп. 185 00:09:39,538 --> 00:09:40,598 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 186 00:09:40,622 --> 00:09:42,249 Би хөршдөө байсан. 187 00:09:43,000 --> 00:09:45,335 - Энэ хороололд уу? - Би энд зогсоно гэж бодсон. 188 00:09:45,961 --> 00:09:47,838 Та бизнес хийх хүсэлтэй хэвээр байгаа эсэхийг хараарай. 189 00:09:52,551 --> 00:09:57,031 За, би шүршүүрт орох гэж байна тэгээд чамайг ажилдаа үлдээ. 190 00:09:57,055 --> 00:09:58,741 Тантай уулзахад таатай байлаа, Лу. 191 00:09:58,765 --> 00:09:59,892 Чи ч бас Али. 192 00:10:00,559 --> 00:10:02,162 Өнөө орой хөлөө хугал. 193 00:10:02,186 --> 00:10:03,896 Баярлалаа. 194 00:10:07,149 --> 00:10:08,251 Сайхан охин, эгч чинь. 195 00:10:08,275 --> 00:10:09,460 Чи миний гэрт юу хийж байгаа юм бэ? 196 00:10:09,484 --> 00:10:10,628 Би цаг авахаар ирсэн. 197 00:10:10,652 --> 00:10:12,589 Та үүнийг хөдөлгөж чадахгүй гэж хэлсэн гэж бодсон. 198 00:10:12,613 --> 00:10:14,966 Би чамайг цагдаа биш гэдэгт итгэлтэй байх ёстой байсан. 199 00:10:14,990 --> 00:10:16,176 Тиймээс би чамайг харлаа. 200 00:10:16,200 --> 00:10:17,677 Чи намайг харсан уу? 201 00:10:17,701 --> 00:10:21,055 Баян хүн томоо алддаг түүний том эрсдэлийн сантай ажиллах. 202 00:10:21,079 --> 00:10:24,058 Гэнэт хөрвөх чадварын томоохон асуудалтай тулгарна. 203 00:10:24,082 --> 00:10:27,353 Та Maserati-гаа зарж болох байсан. гэхдээ хөршүүд нь юу гэж бодох бол 204 00:10:27,377 --> 00:10:30,940 Хэрэв Эндрю Купер байсан бол гэнэт c-class жолоодох уу? 205 00:10:30,964 --> 00:10:35,069 Тиймээс Принстоны санхүү супер од жижиг гэмт хэрэг үйлддэг. 206 00:10:35,093 --> 00:10:37,197 Та юуг мэдэхгүй байна чи ярьж байна. 207 00:10:37,221 --> 00:10:39,449 Ричард Миллийн цаг. 208 00:10:39,473 --> 00:10:42,368 Энэ чинийх биш, гэхдээ ирсэн энэ хөршөөс. 209 00:10:42,392 --> 00:10:44,496 Брэдли Сперлинг. 210 00:10:44,520 --> 00:10:46,688 Эндээс хэд хэдэн гудамж. 211 00:10:47,648 --> 00:10:51,503 Аргаа барахад нэг л утсаар ярих хэрэгтэй болсон цагны серийн дугаар, 212 00:10:51,527 --> 00:10:54,339 хэн худалдаж авсныг олж мэд энэ болон тэд хаана амьдардаг. 213 00:10:54,363 --> 00:10:57,926 Хэн нэгэн шиг аюултай зүйл байхгүй мэдэхгүй зүйлээ мэдэхгүй хүн. 214 00:10:57,950 --> 00:10:59,159 Миний зөв үү? 215 00:10:59,743 --> 00:11:02,913 Гэхдээ та юу мэддэг вэ Би чиний хаана амьдардагийг мэдэх үү. 216 00:11:03,872 --> 00:11:05,707 Танай гэр бүл хаана амьдардагийг би мэднэ. 217 00:11:08,210 --> 00:11:09,354 Чи намайг сүрдүүлж байна уу? 218 00:11:09,378 --> 00:11:11,189 Үүнийг аюул заналхийлэл гэж битгий бодоорой. 219 00:11:11,213 --> 00:11:14,692 Энэ бол үнэхээр гэрээ юм 220 00:11:14,716 --> 00:11:19,239 Хэрэв та баригдвал гэсэн үг Таны шинэ найзын тухай ярихгүй, Лу. 221 00:11:19,263 --> 00:11:22,391 Хэрэв ингэвэл торгууль ногдуулна. 222 00:11:23,183 --> 00:11:24,643 Хулгайчдын дунд нэр төр. 223 00:11:25,769 --> 00:11:27,288 Би хулгайч биш. 224 00:11:27,312 --> 00:11:29,690 Би чамайг ямар байгааг хараахан мэдэхгүй байна. 225 00:11:30,357 --> 00:11:32,401 Чи ч бас тэгэхгүй байх гэж бодож байна. 226 00:11:39,741 --> 00:11:42,202 Одоо чи яагаад тэр цагийг авч болохгүй гэж? 227 00:12:09,813 --> 00:12:10,915 Би чамтай ярьж чадахгүй байна. 228 00:12:10,939 --> 00:12:12,792 Яагаад хадгалж байгаа юм намайг дуут шуудан руу илгээж байна уу? 229 00:12:12,816 --> 00:12:14,419 Та утсаа таслахаас илүү эелдэг. 230 00:12:14,443 --> 00:12:16,045 - Тийм үү? - Би одоо үүнийг хийх гэж байна. 231 00:12:16,069 --> 00:12:18,339 Жак чамаас гуйх болно маргааш түүний оффис дээр ирээрэй. 232 00:12:18,363 --> 00:12:20,175 Тэр намайг Масси хөлсөлсөн гэж хэлэх болно. 233 00:12:20,199 --> 00:12:22,051 Новш, Куп. 234 00:12:22,075 --> 00:12:24,012 Жек намайг залхсан, Лив. Тэр хийсэн гэдгийг та мэднэ. 235 00:12:24,036 --> 00:12:25,704 Масси намайг чирэх болно. 236 00:12:27,080 --> 00:12:28,433 Миний нэр сонин дээр гарах болно. 237 00:12:28,457 --> 00:12:30,351 Би үүнийг зөвшөөрөхгүй, гэхдээ та огцрох болно. 238 00:12:30,375 --> 00:12:32,103 Би үлгэрийн янхан байх болно. 239 00:12:32,127 --> 00:12:34,397 - Жак чамайг худлаа хэл гэж хэлэх болно. - Тэгээд чи намайг болохгүй гэж хэлж байна. 240 00:12:34,421 --> 00:12:37,716 Би чамаас зөв зүйл хийхийг гуйж байна. 241 00:12:38,550 --> 00:12:40,695 Тэр надаас бүхнийг авсан, Лив. 242 00:12:40,719 --> 00:12:42,071 Одоо чи надад үүнийг хийх болно. 243 00:12:42,095 --> 00:12:43,239 Энэ чиний тухай биш. 244 00:12:43,263 --> 00:12:44,681 Тийм ээ, тийм биш. 245 00:12:45,766 --> 00:12:46,743 Би одоо утсаа тасалж байна. 246 00:12:46,767 --> 00:12:48,143 Лив. Ple... 247 00:12:49,811 --> 00:12:51,271 Бурхан. Новш. 248 00:12:52,314 --> 00:12:54,233 - Сайн уу залуусаа. - Хөөе ааваа. 249 00:12:54,900 --> 00:12:56,461 - Хөөе ааваа. -Сургууль ямар байв? 250 00:12:56,485 --> 00:12:57,670 Яг л хуучин, адилхан хуучин. 251 00:12:57,694 --> 00:13:00,364 - Сайхан үнэртэй. - Тийм ээ, би гоймон хийж байна. 252 00:13:01,406 --> 00:13:03,676 Би Жэйктэй гадуур явж байна. Би чам руу мессеж бичсэн гэж бодсон. 253 00:13:03,700 --> 00:13:04,993 Үгүй ээ, чи... 254 00:13:07,287 --> 00:13:08,097 Чи тэгсэн. За. 255 00:13:08,121 --> 00:13:10,332 Би зүгээр л юмаа буулгах гэж ирсэн. 256 00:13:11,041 --> 00:13:14,020 Тэр намайг Скоттынх руу аваачиж байгаа тул бид хурдан дууг шалгахад шахаж болно. 257 00:13:14,044 --> 00:13:15,522 Скотт гэж хэн бэ? 258 00:13:15,546 --> 00:13:16,755 Макгрегор. 259 00:13:17,422 --> 00:13:18,942 Бид өнөө орой үдэшлэгт тоглох болно. 260 00:13:18,966 --> 00:13:20,425 Чи санахгүй байна уу? 261 00:13:21,009 --> 00:13:23,780 За. Зөв. Тэгэхээр оройн хоол идэхгүй юу? 262 00:13:23,804 --> 00:13:26,282 -Зүгээр дээ. За, явцгаая. - Би дараа нь хоолны үлдэгдлийг идэж болно. 263 00:13:26,306 --> 00:13:27,617 Хүлээгээрэй. 264 00:13:27,641 --> 00:13:29,828 Залуус та хэзээ вэ гэртээ харихаар төлөвлөж байна уу? 265 00:13:29,852 --> 00:13:30,912 11:00 эсвэл 12:00 цагт. 266 00:13:30,936 --> 00:13:32,020 Тийм ээ, мөн адил. 267 00:13:32,646 --> 00:13:34,398 Та хоёрыг хоёуланг нь мэднэ маргааш хичээлтэй юу? 268 00:13:36,108 --> 00:13:37,085 Энэ үнэн. 269 00:13:37,109 --> 00:13:38,545 Бид тэгдэг. Тийм ээ, түүний зөв. 270 00:13:38,569 --> 00:13:39,712 Эцэг эхийн хатуу хүмүүжил, аав аа. 271 00:13:39,736 --> 00:13:40,988 Алив. 272 00:13:50,497 --> 00:13:51,641 Есүс. 273 00:13:51,665 --> 00:13:53,059 Хөөе. 274 00:13:53,083 --> 00:13:54,751 Чамайг энд байсаар байгааг би мэдээгүй. 275 00:13:55,627 --> 00:13:57,522 Та юу хийж байгаа юм бэ? Суу. Ундаа уу. 276 00:13:57,546 --> 00:13:59,941 Бельгийн шилдэгүүдийг үзээрэй. 277 00:13:59,965 --> 00:14:02,402 Чадахгүй. Би тоглолттой. 278 00:14:02,426 --> 00:14:03,510 Дахиад уу? 279 00:14:04,094 --> 00:14:05,530 Битгий их гайхсан. 280 00:14:05,554 --> 00:14:07,782 За, би цэвэрлэнэ. 281 00:14:07,806 --> 00:14:08,891 Би ирээд сонсъё. 282 00:14:09,558 --> 00:14:12,686 Чи зүгээр л чичиргээг алах болно бас намайг сандаргана. 283 00:14:13,353 --> 00:14:14,354 За. 284 00:14:15,355 --> 00:14:16,457 Хүүхдүүд хаана байна? 285 00:14:16,481 --> 00:14:17,458 Намайг үлээж байна. 286 00:14:17,482 --> 00:14:18,960 Намайг уучлаарай, Энди. 287 00:14:18,984 --> 00:14:21,004 - Би үлдмээр байна, гэхдээ... - хөөе, би зүгээр. 288 00:14:21,028 --> 00:14:23,089 Гуйя. Өөрийн юмаа хий. 289 00:14:23,113 --> 00:14:25,425 Би чамайг ингэж орхихыг үзэн ядаж байна. 290 00:14:25,449 --> 00:14:26,509 Юу гэх мэт? 291 00:14:26,533 --> 00:14:30,579 Би гоймон, шотланд, Жан-Клод Ван Дамм. 292 00:14:31,914 --> 00:14:33,057 Энэ их сэтгэл хөдөлгөм. 293 00:14:33,081 --> 00:14:35,393 За. За тэгээд дараа уулзъя. 294 00:14:35,417 --> 00:14:36,644 - Баяртай! - Баяртай. 295 00:14:36,668 --> 00:14:38,730 Баяртай. 296 00:14:38,754 --> 00:14:40,064 - Хөлөө хугал. -Баярлалаа. 297 00:14:40,088 --> 00:14:41,848 -Та их сайхан харагдаж байна. - Маш их баярлалаа. 298 00:14:50,557 --> 00:14:51,951 - Хөөе. - Хөөе. 299 00:14:51,975 --> 00:14:54,078 Байшин хоосон байна. Та хүрээд ирмээр байна уу? 300 00:14:54,102 --> 00:14:55,955 Би чадахгүй. Надад ийм өөрийгөө хамгаалах зүйл бий. 301 00:14:55,979 --> 00:14:57,064 Есүс. Чи ч гэсэн? 302 00:14:57,856 --> 00:14:59,334 Эмэгтэй хүн яаж тэмцэхээ мэддэг байх ёстой. 303 00:14:59,358 --> 00:15:01,544 Яг хэний эсрэг? 304 00:15:01,568 --> 00:15:02,629 Сэтгэлгүй байна, 305 00:15:02,653 --> 00:15:04,988 - гэхдээ би тэднийг ирэхэд бэлэн байх болно. - Сэм, хүлээ. 306 00:15:05,739 --> 00:15:06,758 Хөөе, би явах ёстой. 307 00:15:06,782 --> 00:15:08,450 - Дараа залгах уу? -Тиймээ. 308 00:15:19,378 --> 00:15:22,440 Миний таньдаг бүх хүмүүс тэр шөнө гадуур байсан тэгээд сүүлийн үед ганцаардалхэмээн санагдсан 309 00:15:22,464 --> 00:15:24,984 а эргүүлэхэд л хангалттай байсан муу санааг сайн болгох. 310 00:15:25,008 --> 00:15:26,510 Новш. 311 00:15:29,263 --> 00:15:31,032 - Хөөе. -Тэгэхээр чи харсан биз дээ? 312 00:15:31,056 --> 00:15:34,059 - Чи явсан уу? - Тийм ээ, би тэгсэн. 313 00:15:34,977 --> 00:15:36,162 - Сайн уу. - Хөөе. 314 00:15:36,186 --> 00:15:38,122 - Хөөе охидоо. - Хөөе. 315 00:15:38,146 --> 00:15:40,500 -Ирц маш их байна. -Баярлалаа. Хэн мэдсэн бэ? 316 00:15:40,524 --> 00:15:41,918 Тэд шалтагтаа дуртай гэж бодож байна 317 00:15:41,942 --> 00:15:43,753 орж ирээд хулгай хийх таны гоёл чимэглэлийн санаанууд. 318 00:15:43,777 --> 00:15:45,463 Дашрамд хэлэхэд энэ газар маш сайхан харагдаж байна. 319 00:15:45,487 --> 00:15:48,091 Үнэхээр үү? Би бодож байсан сэргээх талаар. 320 00:15:48,115 --> 00:15:50,176 Юу ч байсан. 321 00:15:50,200 --> 00:15:52,703 Эдгээр нь сав юм жигнэмэг. Би дараа нь хүлээх болно. 322 00:15:53,328 --> 00:15:54,538 Тэд цавуулаггүй юу? 323 00:15:55,205 --> 00:15:56,874 -Мэдээж. -За тэгвэл яахав. 324 00:15:59,418 --> 00:16:01,479 За, бүсгүйчүүд ээ! 325 00:16:01,503 --> 00:16:03,297 Хэн хүчиндүүлэхийг хүсдэг вэ? 326 00:16:06,383 --> 00:16:08,486 Энэ бол зөв хариулт юм. 327 00:16:08,510 --> 00:16:11,305 Тиймээс канапегаа тавь тэгээд нухацтай байцгаая. 328 00:16:15,559 --> 00:16:18,371 Бүх эхнэрүүд Мэггид байсан мөн Сюзанна согтуу кун фуд зориулсан 329 00:16:18,395 --> 00:16:20,331 мөн нөхрүүд байсан бүгд Nick-д ачаалагдаж байна, 330 00:16:20,355 --> 00:16:23,150 энэ нь надад өөрийн гэсэн зүйл байсан гэсэн үг хоосон байшингийн сонголт. 331 00:16:25,444 --> 00:16:26,588 Мел бид хоёрыг гэрлэж байх үед. 332 00:16:26,612 --> 00:16:29,740 Бид оройн хоолонд хэзээ ч үгүй гэж хэлээгүй resnicks-ийн урилга. 333 00:16:31,325 --> 00:16:35,162 Дом мэргэжлийн тогооч байсан ба хоол үргэлж нэгдүгээр зэрэглэлийн байсан. 334 00:16:37,706 --> 00:16:39,374 Урд хаалга нээлттэй. 335 00:16:41,919 --> 00:16:43,104 Аюулгүй. 336 00:16:43,128 --> 00:16:45,899 Кэт Ресник бол хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг юм эрэн сурвалжлагдаж байсан эрүүгийн өмгөөлөгч 337 00:16:45,923 --> 00:16:47,275 Манхэттэнд. 338 00:16:47,299 --> 00:16:50,299 Тэр цаг тутамд хоёр гранд байх ёстой байсан шүүхийн танхимд жинхэнэ акул болох. 339 00:16:52,429 --> 00:16:54,723 Тэр бас тэгэх ёстой байсан орой гарах гэж байна. 340 00:16:55,557 --> 00:16:56,600 Тэгээд тэр... 341 00:16:57,559 --> 00:16:59,228 Тэр дом биш байсан. 342 00:17:40,102 --> 00:17:41,979 Хүүхэд нь Блэйк Фаркас байсан, 343 00:17:42,980 --> 00:17:45,333 Торигоос нэг жилийн өмнө ба, Миний санаж байгаа зүйлээс, 344 00:17:45,357 --> 00:17:47,025 Кэтийн охин Алисатай болзож байна. 345 00:18:02,958 --> 00:18:05,478 Domaine d'auvenay chevalier-montrachet grand cru. 346 00:18:05,502 --> 00:18:07,337 2013 оны хувцасны чимэг. 347 00:18:11,508 --> 00:18:16,239 Лалу бизэ-Леройгийн санаа, бургундийн хатан хаан гэж нэрлэнэ. 348 00:18:16,263 --> 00:18:18,658 Био динамик дарс үйлдвэрлэх анхдагч, 349 00:18:18,682 --> 00:18:20,577 тэр эмчлүүлдэг байсан түүний усан үзмийн мод Сент-Ромд 350 00:18:20,601 --> 00:18:22,895 амьд оршнолуудтай хамт өөрсдийн хувийн зан чанар. 351 00:18:23,979 --> 00:18:25,790 Энэ бол яг ийм байсан төрөлжсөн туухай 352 00:18:25,814 --> 00:18:27,208 тэрхүү дүр эсгэдэг энофилууд хайртай, 353 00:18:27,232 --> 00:18:30,336 Тэнд байгаа гэж үү ямар ч мадаггүй зөв энофилууд байна уу? 354 00:18:30,360 --> 00:18:34,841 Яагаад ч тэд илүү байдаг Үүний төлөө нэг шилийг 32 гранд сэрээгээр гаргаж байгаадаа баяртай байна. 355 00:18:34,865 --> 00:18:37,802 Тийм үнээр, магадгүй Өнөө шөнө нийт алдагдалтай байсангүй. 356 00:18:37,826 --> 00:18:39,745 Би эндээс гарах арга замыг олж чадвал. 357 00:19:14,071 --> 00:19:15,989 бурхан минь. 358 00:19:20,410 --> 00:19:21,662 Хамтрах. 359 00:19:23,205 --> 00:19:25,683 - Тийм ээ. - Куп, чи хаана байгаа юм бэ? 360 00:19:25,707 --> 00:19:26,768 Гадагшаа. 361 00:19:26,792 --> 00:19:28,645 Бүгд Никийнд байдаг. 362 00:19:28,669 --> 00:19:29,729 Чи ирэх ёстой. 363 00:19:29,753 --> 00:19:31,523 Бид энэ талаар ярилцсан. 364 00:19:31,547 --> 00:19:33,358 Тийм ээ, гэхдээ тэр үед би сэрүүн байсан. 365 00:19:33,382 --> 00:19:35,985 Зүгээр л... алив. Та юу хийх гэж байна? 366 00:19:36,009 --> 00:19:39,781 Та гэртээ хариад өөрийгөө хаях болно хоосон гэрт чинь бас нэг өрөвдөх үдэшлэг үү? 367 00:19:39,805 --> 00:19:41,407 Энэ тухай бодохоор л гутарч байна. 368 00:19:41,431 --> 00:19:43,409 Хараач, зүгээр л над дээр ирээрэй, за юу? 369 00:19:43,433 --> 00:19:44,518 Нааш ир. Ирээрэй... 370 00:19:48,063 --> 00:19:50,440 Тамд ямар ч арга байхгүй Би тийшээ ирж байна. 371 00:19:52,901 --> 00:19:54,570 - Ноён Купер. - Елена. 372 00:19:55,404 --> 00:19:56,381 Намайг хараад гайхсан уу? 373 00:19:56,405 --> 00:19:57,489 Тиймээ. 374 00:19:58,615 --> 00:20:00,093 Уучлаарай. Би... үгүй ​​гэсэн үг. 375 00:20:00,117 --> 00:20:01,952 Би чамайг ирнэ гэж мэдээгүй. 376 00:20:03,287 --> 00:20:04,514 Тэд доод давхарт байна. 377 00:20:04,538 --> 00:20:05,956 Гайхалтай. Баярлалаа. 378 00:20:29,229 --> 00:20:30,206 Хорин хоёр. 379 00:20:30,230 --> 00:20:32,375 Эдгээрийн аль нэгийг нь одоо аваарай. 380 00:20:32,399 --> 00:20:34,669 Учир нь энэ хүүхэд нэг удаа зах зээл дээр гарвал хэтэрхий оройтсон байх болно. 381 00:20:34,693 --> 00:20:36,445 Би чамайг гомдоохгүй. 382 00:20:39,489 --> 00:20:41,950 Би чамд хэлж байна, энэ бол маргаашийн бие засах газар. 383 00:20:42,451 --> 00:20:44,596 Энэ нь байгальд ээлтэй, Will температураа хэмжиж, 384 00:20:44,620 --> 00:20:47,849 түвшингээ шалгаад цэвэрлэ явах болгондоо илжиг, бөмбөг. 385 00:20:47,873 --> 00:20:49,374 Тийм ээ, та ч бас Жюль. 386 00:20:50,667 --> 00:20:53,730 Энэ нь Bluetooth болон Wi-Fi-тай, Ингэснээр та хөгжмөө тоглох боломжтой. 387 00:20:53,754 --> 00:20:58,651 Мөн шээсний шинжилгээг цахим шуудангаар илгээх боломжтой үр дүн нь эмчдээ шууд очно. 388 00:20:58,675 --> 00:21:00,862 Тэгэхээр Засгийн газар чадна загалмайгаа тагнуул. 389 00:21:00,886 --> 00:21:02,197 Надад нуух зүйл алга. 390 00:21:02,221 --> 00:21:03,323 За яахав. Би тэгдэг. 391 00:21:03,347 --> 00:21:05,533 Би luxos mt-тэй хамтран ажилласан. 392 00:21:05,557 --> 00:21:07,619 Эдгээрийг жижиглэнгээр 30 гангаар зарж байна 393 00:21:07,643 --> 00:21:09,996 мөн би 20% -д байна нэг ч төгрөг зарцуулахгүйгээр. 394 00:21:10,020 --> 00:21:11,897 Би чамд хэлж байна, залуу минь, энэ ... 395 00:21:12,481 --> 00:21:14,751 Энэ минийх болно Жорж мастер грил. 396 00:21:14,775 --> 00:21:16,586 Ийм үнээр махаа чанаж болгосон нь дээр. 397 00:21:16,610 --> 00:21:17,962 Тэгээд толгойгоо өгье. 398 00:21:17,986 --> 00:21:19,422 Кат чиний төлөө үүнийг хийхгүй байгаа юм уу? 399 00:21:19,446 --> 00:21:21,633 - Хөөе. -Бурхан минь. 400 00:21:21,657 --> 00:21:24,427 Энэ бүлгийг хараарай доройтсон, мөрийтэй тоглоомын тэнэгүүд. 401 00:21:24,451 --> 00:21:26,179 - Хөөх. - Хөөе. 402 00:21:26,203 --> 00:21:27,639 - Хөөе, Куп. - Кооп! 403 00:21:27,663 --> 00:21:29,957 -Яасан бэ, залуу минь? - Чи чадсан. 404 00:21:31,333 --> 00:21:32,894 Хөөх. Таныг энд байна гэдэг маш их утгатай. 405 00:21:32,918 --> 00:21:35,563 -Үнэхээр. -Үүнийг нэг их сүрдүүлэхээ больё. 406 00:21:35,587 --> 00:21:36,672 Тиймээ. Үгүй 407 00:21:38,715 --> 00:21:39,692 Хөөх. Гранд кру. 408 00:21:39,716 --> 00:21:41,569 - Энэ сайхан шил байна. -Зүгээр дээ. 409 00:21:41,593 --> 00:21:43,279 Би үүнийг нээнэ түүнийг амьсгалуулахын тулд баар. 410 00:21:43,303 --> 00:21:44,447 -Зүгээр дээ. -Тиймээ. 411 00:21:44,471 --> 00:21:45,722 Таны ирсэнд баяртай байна. 412 00:21:48,141 --> 00:21:49,810 Ахмад Киркийн бие засах газар уу? 413 00:21:50,644 --> 00:21:52,664 Энэ бол сайхан хөгжил. 414 00:21:52,688 --> 00:21:55,458 Чамайг сонсох цаг боллоо над руу, энэ новшийг явуул. 415 00:21:55,482 --> 00:21:56,668 Би юуг ч орхихгүй. 416 00:21:56,692 --> 00:21:59,629 Тэр новшийн залуу эхнэрийг минь аваад явсан. би байна Түүнийг миний найзуудыг ч бас авч явахыг зөвшөөрөхгүй. 417 00:21:59,653 --> 00:22:01,172 - Энэ бол сүнс. - Есүс. 418 00:22:01,196 --> 00:22:02,799 Та хэр согтуу юм бэ? 419 00:22:02,823 --> 00:22:04,342 За, харцгаая. 420 00:22:04,366 --> 00:22:07,428 Би долоон тоогоор давсан Манай засварын төсөв, 421 00:22:07,452 --> 00:22:10,098 хадмууд маань нүүж байна Бидэнтэй илүү ойр байхын тулд бидэнд 422 00:22:10,122 --> 00:22:14,835 мөн миний хамгийн том, хамгийн ашигтай үйлчлүүлэгч карьертаа гар гранат шидсэн 423 00:22:15,377 --> 00:22:16,354 мөн төлбөрөө төлөхгүй. 424 00:22:16,378 --> 00:22:19,006 За, үнэхээр согтуу байна. 425 00:22:21,175 --> 00:22:23,427 Асуулт бол та яагаад болохгүй гэж? 426 00:22:24,428 --> 00:22:25,721 Та сайн санаа хэлж байна. 427 00:22:36,231 --> 00:22:37,566 Энэ новш гэж үү? 428 00:22:38,192 --> 00:22:40,211 Таны амь насанд аюул учирч байна. 429 00:22:40,235 --> 00:22:41,796 - Зөв. -Тийм үү? 430 00:22:41,820 --> 00:22:43,590 - Тийм ээ. - Зөв. 431 00:22:43,614 --> 00:22:44,781 Тэгэхээр... 432 00:22:46,575 --> 00:22:48,678 - Завсар! Чи хоолойг цохино. -За. 433 00:22:48,702 --> 00:22:51,306 - Нэг, хоёр. Та ойлгосон уу? - Тийм ээ. 434 00:22:51,330 --> 00:22:53,349 - Тийм ээ. - Чи энд. 435 00:22:53,373 --> 00:22:54,976 - Би? - Тийм ээ, алив. 436 00:22:55,000 --> 00:22:58,897 Мел! Мел! 437 00:22:58,921 --> 00:23:00,714 Та ойлголоо. 438 00:23:03,467 --> 00:23:04,819 Үүнийг хий! Алив. Түүнийг багалзуурдах. 439 00:23:04,843 --> 00:23:05,928 За. 440 00:23:12,518 --> 00:23:14,061 Үгүй ээ, би инээхгүй байна. Алив. 441 00:23:14,978 --> 00:23:16,063 За. 442 00:23:16,772 --> 00:23:19,667 - Та... - Зөв. За. - Завсарлага. 443 00:23:19,691 --> 00:23:21,544 Завсарлага. Уучлаарай. 444 00:23:21,568 --> 00:23:23,338 -За. - Өвдөг. 445 00:23:23,362 --> 00:23:24,672 Тэгээд цохих уу? 446 00:23:24,696 --> 00:23:26,633 Илүү хэцүү! Дахиад хий! 447 00:23:26,657 --> 00:23:28,218 - Уучлаарай. Энэ зүгээр үү? - Алив! 448 00:23:28,242 --> 00:23:30,595 Чиний хэлэх гэсэн шиг. 449 00:23:30,619 --> 00:23:34,307 Зүгээр дээ. Одоо тэр авах болно хамаатай бүхнээ зайлуул. 450 00:23:34,331 --> 00:23:35,791 Таны дуртай бүх зүйл! 451 00:23:36,375 --> 00:23:38,001 Одоо чи юу хийх вэ? 452 00:23:43,507 --> 00:23:44,484 Анчин! 453 00:23:44,508 --> 00:23:46,343 Өө, анчин! 454 00:23:47,302 --> 00:23:49,221 -Тийм үү? - Нааш ир! 455 00:23:51,265 --> 00:23:52,826 Тиймээ. Энэ бол анчин. 456 00:23:52,850 --> 00:23:53,952 Тэр бол манай бөмбөрчин. 457 00:23:53,976 --> 00:23:56,162 Тэр бол галзуу хүн. 458 00:23:56,186 --> 00:23:59,189 - Та түүний ховилыг сонсох хэрэгтэй. -Ямар сургуульд сурдаг вэ? 459 00:24:00,065 --> 00:24:02,693 - Юу? -Ямар сургуульд сурдаг вэ? 460 00:24:03,360 --> 00:24:04,778 Мэйфилд. Чамтай адилхан. 461 00:24:05,696 --> 00:24:07,924 Үнэхээр үү? Уучлаарай. 462 00:24:07,948 --> 00:24:09,175 Зүгээр дээ. 463 00:24:09,199 --> 00:24:10,885 Би ямар ч байсан чамаас нэг зэрэг доогуур байна. 464 00:24:10,909 --> 00:24:13,370 Би чамайг ажиглах хэрэгтэй болно. 465 00:24:14,913 --> 00:24:16,391 Мөөг. 466 00:24:16,415 --> 00:24:17,624 Чи хүсч байна уу? 467 00:24:18,375 --> 00:24:19,751 Үгүй. Би сайн байна. 468 00:24:20,502 --> 00:24:22,421 Энэ нь миний бөмбөрчинг сүйтгэх болно. 469 00:24:23,422 --> 00:24:25,591 Эсвэл энэ нь таныг дараагийн түвшинд аваачих болно. 470 00:24:29,386 --> 00:24:30,637 Новш. Зүгээр дээ. 471 00:24:36,643 --> 00:24:38,145 Алив. Сайхан байх болно. 472 00:24:38,937 --> 00:24:42,292 Би танд үүнийг танилцуулах ёстой Миний Шотландаас худалдаж авдаг залуу. 473 00:24:42,316 --> 00:24:44,836 Тэр эдгээр сэргээсэн Шерриг ашигладаг торхыг өөрийн гараар барих . 474 00:24:44,860 --> 00:24:46,880 Энэ амттанг өгдөг болон зандан өнгө. 475 00:24:46,904 --> 00:24:48,214 Залуу бол урлагийн хүн. 476 00:24:48,238 --> 00:24:49,841 Тэр Шерри хайрцагнууд бүх ялгааг бий болго. 477 00:24:49,865 --> 00:24:52,326 Энд шотланд байсан новшийн шашин шиг. 478 00:24:53,243 --> 00:24:54,554 Хэн нэгэн танд ундаа асгах болгонд, 479 00:24:54,578 --> 00:24:56,890 тэд новш өгөх хэрэгтэй болно Тед сколандын тухай ярьдаг 480 00:24:56,914 --> 00:24:58,600 Дараа нь өөр хэн нэгэн гарцаагүй дуугарна 481 00:24:58,624 --> 00:25:01,352 Тэд нэг удаа гайхалтай лонхны тухай Хэрэв та цаашид авч чадахгүй байсан 482 00:25:01,376 --> 00:25:02,920 болон бла, бла, бла. 483 00:25:03,754 --> 00:25:07,508 Хэзээ нэгэн цагт энэ нь дөнгөж эхэлсэн гэж бодож байна Энэ байсан гэдгийг хүн бүрд ойлгуулах. 484 00:25:08,133 --> 00:25:10,570 Эдгээр байшин, эдгээр эхнэр, эдгээр ажил. 485 00:25:10,594 --> 00:25:12,697 Энэ нь тэдний амьдралын нийлбэр байх болно. 486 00:25:12,721 --> 00:25:14,741 Тэдний ирээдүй аль хэдийн бичигдсэн. 487 00:25:14,765 --> 00:25:17,243 Мөн тулгарах эрэл хайгуул хоосон байдал эхэлсэн. 488 00:25:17,267 --> 00:25:21,748 Шотланд, навчин тамхи, утсан мах, захиалгат гольфын клуб, дээд зэрэглэлийн дагалдан яваа хүмүүс. 489 00:25:21,772 --> 00:25:25,710 Бүхэл бүтэн үйлдвэрүүд бэлэн мөнгөөр бүтээгдсэн чимээгүй цөхрөлн дээр 490 00:25:25,734 --> 00:25:27,986 баян, дунд насны эрчүүд. 491 00:25:37,621 --> 00:25:38,914 Кооп. 492 00:25:39,790 --> 00:25:42,167 Би чамайг Бэйли Расселийг орхисон гэж сонссон уу? 493 00:25:44,586 --> 00:25:48,817 Тиймээ. Би өөрийгөө хөгжүүлсээр ирсэн Дубайгаас гарсан энэ гэр бүлийн оффистой холбоотой зүйл. 494 00:25:48,841 --> 00:25:50,026 Энэ бол том алхам. 495 00:25:50,050 --> 00:25:51,110 Баяр хүргэе, Куп. 496 00:25:51,134 --> 00:25:52,737 Тиймээ. Баярлалаа. 497 00:25:52,761 --> 00:25:53,947 Та үүнд хөрөнгө оруулаагүй юу? 498 00:25:53,971 --> 00:25:55,782 Би сүүлийн үед маш их mezzanine ажил хийж байна. 499 00:25:55,806 --> 00:25:58,952 - Бид ярилцах ёстой. -Тийм ээ, бид гэрээгээ бичсээр л байна. 500 00:25:58,976 --> 00:26:00,495 Бэйли дэх миний хөрөнгө оруулалтын талаар юу хэлэх вэ? 501 00:26:00,519 --> 00:26:01,871 Би гарах ёстой юу? 502 00:26:01,895 --> 00:26:03,939 - Би тэгэх болно. - Үгүй. 503 00:26:04,565 --> 00:26:05,607 Үгүй 504 00:26:14,408 --> 00:26:15,659 Явцгаая! 505 00:26:22,291 --> 00:26:26,771 Та намайг яаж хөдөлгөж байгаагаа мэдэхгүй байна 506 00:26:26,795 --> 00:26:33,611 намайг задлах ба намайг идээрэй, би бүгд дууссан 507 00:26:33,635 --> 00:26:37,824 Би азгүй байна, би одтой байна 508 00:26:37,848 --> 00:26:41,369 гэхдээ таны нүдэнд ямар нэг зүйл байна 509 00:26:41,393 --> 00:26:44,581 энэ нь миний итгэл найдварыг амьд байлгаж байна 510 00:26:44,605 --> 00:26:48,626 гэхдээ би чамайг харахаараа өөрөөсөө залхаж байна 511 00:26:48,650 --> 00:26:52,922 Үзэсгэлэнтэй бас үнэн зүйл 512 00:26:52,946 --> 00:26:56,843 муухай, худал ертөнцөд 513 00:26:56,867 --> 00:27:00,388 оролдохыг хүсэх ч хэцүү 514 00:27:00,412 --> 00:27:02,581 мөн би бодож эхэлж байна... 515 00:27:35,989 --> 00:27:38,200 Хантер, юу новш вэ, хонгор минь? 516 00:28:20,200 --> 00:28:21,928 - Алив. Илүү хэцүү. - Би? 517 00:28:21,952 --> 00:28:23,012 Тийм ээ, илүү хэцүү! 518 00:28:23,036 --> 00:28:24,681 Та. 519 00:28:24,705 --> 00:28:26,349 Энэ юу вэ? Үгүй ээ, энэ бол хүчингийн хэрэг. 520 00:28:26,373 --> 00:28:28,810 Та хүчиндүүлсэн! Энэ нь инээдтэй биш юм. 521 00:28:28,834 --> 00:28:30,937 Та. Чи алагдсан. Чи үхсэн. 522 00:28:30,961 --> 00:28:32,272 Чи үхсэн! 523 00:28:32,296 --> 00:28:34,131 Жаахан урагшаа. Алив! 524 00:28:35,132 --> 00:28:38,194 Энэ бол тэнэглэл юм. Чи хохирогч шиг цохих. 525 00:28:38,218 --> 00:28:40,446 Чи ийм юм уу? Та хохирогч мөн үү? 526 00:28:40,470 --> 00:28:42,240 - Үгүй. -Үгүй юу? Чи яагаад инээгээд байгаа юм бэ? 527 00:28:42,264 --> 00:28:45,309 Үүнийг хий! Цохих! Алив! 528 00:28:46,643 --> 00:28:49,563 Илүү сайн. Тийм ээ! 529 00:28:50,272 --> 00:28:52,983 Тийм ээ! 530 00:28:54,526 --> 00:28:56,403 Тиймээ. 531 00:29:03,619 --> 00:29:10,250 Бүх өвдөлтийг би энхрийлж, дотроо гүнзгий байлгадаг. 532 00:29:10,751 --> 00:29:17,216 Би бүгдийг адилхан ойлгож чадна гэхдээ надад цаг хугацаа хэрэгтэй байна 533 00:29:17,799 --> 00:29:24,306 хэрэв өвс ургадаг бол нөгөө талдаа илүү ногоон өнгөтэй 534 00:29:24,806 --> 00:29:31,748 Хэрвээ чи хүсвэл би хүлээж байх болно гэхдээ надад цаг хугацаа хэрэгтэй байна 535 00:29:31,772 --> 00:29:38,320 надад дахиад хоёр өдрийн хугацаа өгөөч, би чамд хайртай 536 00:29:41,281 --> 00:29:42,699 хөөе. 537 00:29:43,575 --> 00:29:44,719 Энэ үнэхээр гайхалтай байсан. 538 00:29:44,743 --> 00:29:45,970 Баярлалаа. 539 00:29:45,994 --> 00:29:47,222 Би чамд ундаа авч болох уу? 540 00:29:47,246 --> 00:29:48,997 Би үнэгүй уудаг. 541 00:29:49,665 --> 00:29:51,059 Энэ бол гэрээний нэг хэсэг юм. 542 00:29:51,083 --> 00:29:55,420 За. За, би өөрийгөө худалдаж авч болох уу? ууж, тантай хамт байх уу? 543 00:29:56,505 --> 00:29:57,714 Дашрамд хэлэхэд би Том байна. 544 00:29:58,799 --> 00:30:00,151 Чи сайн залуу шиг санагдаж байна, Том, 545 00:30:00,175 --> 00:30:03,947 мөн онцгой мөрөнд, гэхдээ би чамтай тэнцэх болно. 546 00:30:03,971 --> 00:30:05,907 -Би муу бооцоо тавьсан. - Сайхан байна. 547 00:30:05,931 --> 00:30:07,975 Бүх гарц хаана байдгийг би мэднэ. 548 00:30:10,143 --> 00:30:11,436 Түр хүлээгээрэй. 549 00:30:12,729 --> 00:30:14,898 Хөөе, хүүхэд. Яах вэ? Чи яаж... 550 00:30:16,525 --> 00:30:18,318 Хүлээгээрэй. Үгүй. Хүлээгээрэй. Удаашруулна уу. 551 00:30:19,027 --> 00:30:20,213 Удаашруулна уу. 552 00:30:20,237 --> 00:30:21,321 Та хаана байна? 553 00:30:31,206 --> 00:30:33,500 Хөөе, нөхөр. Та анчин хаана байдгийг мэдэх үү? 554 00:30:34,293 --> 00:30:35,294 ДЭМБ? 555 00:30:37,671 --> 00:30:39,298 Хар тамхи бүү хий. 556 00:30:42,676 --> 00:30:44,761 Алив, нөхөр минь. Би шээх ёстой. Яах вэ? 557 00:30:50,851 --> 00:30:52,769 Анчин! Энэ бол би, Али. 558 00:31:11,747 --> 00:31:12,932 Хөөе, нөхөр. 559 00:31:12,956 --> 00:31:14,791 Танд дахиад нэг өрөө байгаа юу? 560 00:31:29,932 --> 00:31:31,391 Энэ бол гоёмсог юм. 561 00:31:33,727 --> 00:31:35,103 Тэгэхээр та юу авсан бэ? 562 00:31:35,604 --> 00:31:37,064 Иш ба малгай. 563 00:31:37,981 --> 00:31:39,250 Хөөх. 564 00:31:39,274 --> 00:31:40,692 Та бүдэрч байна уу? 565 00:31:41,818 --> 00:31:44,363 Үүнээс хамаарна. Байна Бид ваннд сууж байна уу? 566 00:31:51,203 --> 00:31:54,331 Хэн ч намайг хэзээ ч харахгүй ш дээ. 567 00:31:55,582 --> 00:31:56,810 Яагаад гэдгийг би мэдэхгүй. 568 00:31:56,834 --> 00:31:58,978 Би ийм л байгаа байх. 569 00:31:59,002 --> 00:32:00,963 Би үүнд дассан. 570 00:32:01,797 --> 00:32:05,884 Харин өнөөдөр хамт хамтлаг, тэд эцэст нь намайг харсан. 571 00:32:07,219 --> 00:32:08,762 Тэгээд сайхан санагдсан. 572 00:32:11,306 --> 00:32:13,517 Тэгээд би үүнийг үлээв. 573 00:32:14,393 --> 00:32:15,393 Би ойлголоо. 574 00:32:16,061 --> 00:32:17,271 Би тэнд байсан. 575 00:32:19,314 --> 00:32:21,024 Би одоо ч байгаа. 576 00:32:22,276 --> 00:32:23,652 Би үнэхээр тэнд амьдардаг. 577 00:32:24,862 --> 00:32:26,655 Энэ тал дээр бид их адилхан. 578 00:32:27,364 --> 00:32:29,884 Бид харагдахаас айдаг, гэхдээ тэр Энэ нь бид байхыг хүсэхгүй байна гэсэн үг биш юм. 579 00:32:29,908 --> 00:32:31,493 Эсвэл байх хэрэгтэй. 580 00:32:32,286 --> 00:32:34,180 Тийм ч учраас бид хөгжимчид юм болов уу. 581 00:32:34,204 --> 00:32:36,516 - Энэ бол харагдах боломж юм. - Өө, би загалмайлах ёстой! 582 00:32:36,540 --> 00:32:38,685 Би гичий таслах болно! 583 00:32:38,709 --> 00:32:41,020 - Новш! - Алив. 584 00:32:41,044 --> 00:32:42,796 Хурдлаарай! 585 00:32:44,464 --> 00:32:46,693 Ямар ч байсан, энэ тохиолдолд, 586 00:32:46,717 --> 00:32:48,319 Би чамд байхгүй гэж бодож байна юунд ч санаа зовох 587 00:32:48,343 --> 00:32:50,864 Учир нь тэнд юу ч болсон 588 00:32:50,888 --> 00:32:54,117 Эдгээр хүүхдүүд үнэхээр чулуудсан байна Тэд маргааш үүнийг санахгүй. 589 00:32:54,141 --> 00:32:56,185 - Та тэгж бодож байна уу? -Тиймээ. 590 00:32:57,811 --> 00:32:59,062 Та гэртээ харихад бэлэн үү? 591 00:33:00,230 --> 00:33:02,191 -Тиймээ. -За. 592 00:33:04,234 --> 00:33:07,380 За, чи эхлээд босох хэрэгтэй. 593 00:33:07,404 --> 00:33:10,157 Учир нь надад чинийх хэрэгтэй болно энэ зүйлээс гарахад тусална уу. 594 00:33:17,831 --> 00:33:20,894 Би хэзээ ч ажилд авахгүй царайлаг гэрийн үйлчлэгч. 595 00:33:20,918 --> 00:33:23,897 Ник түүнийг цохих ёстой гэсэн үг. 596 00:33:23,921 --> 00:33:26,357 - Би тэгэх болно. - Тийм ээ, би чамайг тэгэх болно гэдгийг мэдэж байна. 597 00:33:26,381 --> 00:33:27,966 Тэр тэгэх үү? 598 00:33:28,634 --> 00:33:29,527 Touché. 599 00:33:29,551 --> 00:33:31,070 Энэ бол ноцтой техник хангамж юм. 600 00:33:31,094 --> 00:33:32,387 Үүнийг шалгаад үзээрэй. 601 00:33:34,765 --> 00:33:35,766 За ингээд явж байна. 602 00:33:37,351 --> 00:33:38,477 Тэр хүүхдийг хараач. 603 00:33:39,436 --> 00:33:41,539 Та барьж болно. Чи зүгээр л хуруун дээрээ тавьж чадахгүй. 604 00:33:41,563 --> 00:33:42,832 Яагаад болохгүй гэж? 605 00:33:42,856 --> 00:33:45,496 Учир нь чи ялаагүй Одоо аварга боллоо, тийм үү, Петр? 606 00:33:58,455 --> 00:34:00,391 Хараал ид, Пол. 607 00:34:00,415 --> 00:34:02,417 - Тэр өөр хүн. - Тэр муу биш гэж үү? 608 00:34:03,043 --> 00:34:05,438 Тиймээ. Энэ сайхан байна. 609 00:34:05,462 --> 00:34:07,857 Тэр зүгээр л зөөгч байсан танай ресторанд уу? 610 00:34:07,881 --> 00:34:10,610 Үзэгтэй байх нь үргэлж сайхан байдаг. 611 00:34:10,634 --> 00:34:11,903 Чи яах вэ, дом? 612 00:34:11,927 --> 00:34:13,530 Тэр бүх залуу зөөгч нар уу? 613 00:34:13,554 --> 00:34:15,114 Тогооч эхний сонголтыг хийх ёстой. 614 00:34:15,138 --> 00:34:16,615 Алив. 615 00:34:16,639 --> 00:34:18,559 -Учир нь үнэ цэнэтэй биш. -Үгүй юу? 616 00:34:19,184 --> 00:34:20,864 Кат бид хоёр авсан маш сайхан зүйл. 617 00:34:24,857 --> 00:34:26,692 Би үнэхээр салах хэрэгтэй байна. 618 00:34:27,317 --> 00:34:30,128 Хөөе, яаж байна аа Сэмтэй хамт уу? 619 00:34:30,152 --> 00:34:32,632 Та нар чаднаа бүхэл бүтэн хууль ёсны зүйлээс зайлсхийхийн тулд? 620 00:34:32,656 --> 00:34:34,467 Боломжгүй. 621 00:34:34,491 --> 00:34:37,804 Тэр хорсолтой, атаархдаг мөн новш шиг шуналтай. 622 00:34:37,828 --> 00:34:39,472 Тэр гичий намайг цэвэрлэх гэж байна. 623 00:34:39,496 --> 00:34:40,640 Би түүнд өгөөмөр санал тавьсан. 624 00:34:40,664 --> 00:34:44,894 гэвч түүний тэнэг өмгөөлөгчид итгэсэн түүнд илүү том зүсмэл бялуу хүртэх эрхтэй. 625 00:34:44,918 --> 00:34:46,855 Чамд хэлэхэд тэр үүнийг авахгүй. 626 00:34:46,879 --> 00:34:48,797 Есүс, Паул. Амралт өг. 627 00:34:49,505 --> 00:34:50,483 Чиний асуудал юу вэ, Куп? 628 00:34:50,507 --> 00:34:52,861 Тэр чиний хүүхдүүдийн ээж. Яагаад ингэж ярих ёстой гэж? 629 00:34:52,885 --> 00:34:54,112 Бид зүгээр л өөр бүтээгдсэн байх гэж бодож байна. 630 00:34:54,136 --> 00:34:55,864 Ник тэнд новш байна хүүхдүүдийнхээ ээж, 631 00:34:55,888 --> 00:34:57,824 тэгээд чи түүнийг авчирсан гоёмсог лонх дарс. 632 00:34:57,848 --> 00:34:59,701 - Пол, үүнийг бага зэрэг бууруул. -Зүгээр л энгийн бай. 633 00:34:59,725 --> 00:35:02,662 Тэр цүүц янхан намайг цэвэрлэх гэж оролдож байна. 634 00:35:02,686 --> 00:35:05,915 За, Пол. Би мэдэхгүй. Хэрэв Сэм тарган өгзөгөө түүнийг новшоод өгвөл 635 00:35:05,939 --> 00:35:07,876 чиний тэр жижигхэн, гунигтай, бяцхан новштой, 636 00:35:07,900 --> 00:35:09,693 - Магадгүй тэр үүнийг хүртэх ёстой. - Новш! 637 00:35:10,485 --> 00:35:11,528 Новш! 638 00:35:13,363 --> 00:35:15,842 Би чамайг ална. Би тэгэх болно, залуу минь. 639 00:35:15,866 --> 00:35:17,010 Тэгээд чи новш болно ... 640 00:35:17,034 --> 00:35:18,428 - Тасал! - Би чамайг ална. 641 00:35:18,452 --> 00:35:20,287 Өө, тайван байна. 642 00:35:21,413 --> 00:35:22,932 За. 643 00:35:22,956 --> 00:35:25,393 За бүгдээрээ, одоо үдэшлэг боллоо. 644 00:35:25,417 --> 00:35:27,103 Юу мэдэх вэ? 645 00:35:27,127 --> 00:35:29,647 мянган доллар хүртэл Над дээр гоол хийж чадах хүн бүр. 646 00:35:29,671 --> 00:35:32,192 -Тиймээ. -Тиймээ. Хэн азтай санагдаж байна вэ? 647 00:35:32,216 --> 00:35:33,401 Би! 648 00:35:33,425 --> 00:35:35,594 Тиймээ. Доош бууцгаая. 649 00:36:27,521 --> 00:36:28,981 Алив, нөхөр минь. Алив. 650 00:36:32,442 --> 00:36:34,879 Татгалзсан. Хандалтыг хориглосон. 651 00:36:34,903 --> 00:36:36,923 Өнөөдөр биш, новш минь. 652 00:36:36,947 --> 00:36:39,133 -Би үүнийг л хэлээд байгаа юм. - Хэзээ ч үгүй. Миний гэрт биш. 653 00:36:39,157 --> 00:36:41,427 Зүгээр дээ. Дараагийнх нь хэн бэ? Авах хүн байна уу? 654 00:36:41,451 --> 00:36:44,472 Жерри, Жерри, Жерри! 655 00:36:44,496 --> 00:36:47,416 Жерри? За. Энэ хангалттай. 656 00:36:48,083 --> 00:36:49,269 Жерри, чи д-би тоглосон биз дээ? 657 00:36:49,293 --> 00:36:50,586 -Мэдээж тэгсэн. -За. 658 00:36:51,086 --> 00:36:52,772 - Та тоглоомоо авчирсан гэж найдаж байна. -Зүгээр дээ. 659 00:36:52,796 --> 00:36:54,357 Жерри дээр зуун доллар. 10-1. 660 00:36:54,381 --> 00:36:56,151 - Намайг хэн авсан бэ? -Би энэ арга хэмжээг авна. 661 00:36:56,175 --> 00:36:58,069 Хүн. 662 00:36:58,093 --> 00:37:00,029 - Алив, Жерри. - Энд байна. 663 00:37:00,053 --> 00:37:01,614 -Бурхан минь! - Алив. 664 00:37:01,638 --> 00:37:03,241 Та намайг энд нийтлэх үү? 665 00:37:03,265 --> 00:37:05,702 Энэ төлөвлөгөө мөн үү? Та бодож байна Энэ бол y-д авах тоглоом мөн үү? 666 00:37:05,726 --> 00:37:07,912 Үүнийг надад өгөөч. Шинэ тоглогчид. 667 00:37:07,936 --> 00:37:09,330 Алив, Ник. 668 00:37:09,354 --> 00:37:12,000 Үүнийг надад өгөөч. Шинэ тоглогчид. 669 00:37:12,024 --> 00:37:14,002 Үүнийг надад өгөөч. 670 00:37:14,026 --> 00:37:17,338 Надад өгөөч, Жерри. Тийм ээ, би бас хамгаалалт хийдэг. 671 00:37:17,362 --> 00:37:20,800 -Ард түмний хүсч байгаа зүйл. - Жерри! Алив, Жерри! 672 00:37:20,824 --> 00:37:22,385 Энэ бол ард түмний хүссэн зүйл. 673 00:37:22,409 --> 00:37:23,869 Жерри! 674 00:37:25,871 --> 00:37:29,767 - Новш. Новш. Хараал ид. - Үгүй. 675 00:37:29,791 --> 00:37:31,978 - Новш. - Намайг уучлаарай, Жерри. 676 00:37:32,002 --> 00:37:33,271 Хүлээгээрэй. Зүгээр л шалгая. 677 00:37:33,295 --> 00:37:34,606 Ямар новш вэ? 678 00:37:34,630 --> 00:37:36,483 Энэ бол яс юм. 679 00:37:36,507 --> 00:37:38,359 Хөөе, 911 рүү залгаарай. 680 00:37:38,383 --> 00:37:40,236 - Энэ муу. - Чи үүнийг орхих болно, залуу минь. 681 00:37:40,260 --> 00:37:41,946 - Новш! - Новш, намайг уучлаарай, Жерри. 682 00:37:41,970 --> 00:37:43,281 - Хараал ид. -Зүгээр дээ. 683 00:37:43,305 --> 00:37:45,307 -Би ийм новшийг харахыг үзэн яддаг. - Битгий хүр. 684 00:38:00,989 --> 00:38:02,967 Би Паул новшийг даван туулж чадна хагас настай хүн. 685 00:38:02,991 --> 00:38:06,203 Би новш гэж хэлэх гэсэн юм kliche болон өрөвдмөөр, 686 00:38:06,995 --> 00:38:09,891 гэхдээ тэр хангалттай нарциссист ямар нэг залуу зүйлд итгэх 687 00:38:09,915 --> 00:38:11,351 түүнд татагдсан дүр эсгэх. 688 00:38:11,375 --> 00:38:14,604 Гэхдээ энэ бол болгоомжгүй байдал юм. 689 00:38:14,628 --> 00:38:16,856 Энэ л миний уурыг хүргэж байна гэж хэлэх гэсэн юм. 690 00:38:16,880 --> 00:38:18,942 Тэр надад герпес өгөөгүйд би азтай байна. 691 00:38:18,966 --> 00:38:20,634 Зөөгч герпестэй юу? 692 00:38:21,176 --> 00:38:22,570 Үгүй ээ, надад ямар ч санаа алга. 693 00:38:22,594 --> 00:38:24,155 Би зүгээр л онолын хувьд хэлж байна. 694 00:38:24,179 --> 00:38:25,657 Онолын герпес. 695 00:38:25,681 --> 00:38:29,476 Мөн хэн ч харж болно энэ охин зүгээр л боолт юм. 696 00:38:29,977 --> 00:38:33,331 Нэг л өдөр тэр удахгүй ирнэ гэсэн үг сэр, тэр толинд харах болно 697 00:38:33,355 --> 00:38:37,818 тэгээд тэр үүнийг ойлгох болно Түүний хохирол юу ч байсан тэр хэвээрээ л байна. 698 00:38:39,444 --> 00:38:43,174 Мөн хууран мэхэлсэний дараа Би, бурхан л мэднэ, хэдэн удаа, 699 00:38:43,198 --> 00:38:46,785 тэр намайг л байгаа юм шиг өмгөөлөгч хийж байна хэн гэмт хэрэг үйлдсэн. Би хэлэх гэсэн юм. 700 00:38:49,663 --> 00:38:51,540 Би Coop-тэй ажиллахад илүү хялбар байх шиг байна. 701 00:38:52,207 --> 00:38:54,227 За, тиймээ. Энэ үнэхээр адилхан биш. 702 00:38:54,251 --> 00:38:56,628 Чи бол Паул Таны тэгшитгэлд, тийм үү? 703 00:38:57,504 --> 00:38:58,815 - Юу? -Үгүй ээ, намайг уучлаарай. 704 00:38:58,839 --> 00:39:00,984 Би хэлэх гээд байгаа юм биш Та Паул шиг байна. 705 00:39:01,008 --> 00:39:03,570 Би зүгээр л чамайг гэж хэлэх гэсэн юм харилцаатай байсан хүн. 706 00:39:03,594 --> 00:39:05,321 Би чамайг шүүж байна гэсэн үг биш. 707 00:39:05,345 --> 00:39:06,638 Үүнээс хол гэж хэлэх гэсэн юм. 708 00:39:07,639 --> 00:39:09,659 - Би одоо ярихаа больё. -Бурхан минь. Би Пол байна. 709 00:39:09,683 --> 00:39:11,536 - Үгүй ээ, чи Пол биш. - Үгүй. Чиний зөв. 710 00:39:11,560 --> 00:39:14,104 -Би тэгж хэлээгүй. -Би луйвар хийсэн хүн. 711 00:39:16,523 --> 00:39:20,277 Гэхдээ энэ нь олон жилийн дараа... 712 00:39:21,403 --> 00:39:26,909 Зүгээр л Купыг авах гэж оролдсон бидэнд анхаарал хандуулах. 713 00:39:29,244 --> 00:39:30,287 Надад. 714 00:39:35,083 --> 00:39:39,647 Гэхдээ би юу ч оролдсон бай, бидний хоорондох ангал улам бүр өргөжиж байв 715 00:39:39,671 --> 00:39:42,758 мөн тодорхой цэг дээр, надад хийж чадах зүйл байсангүй. 716 00:39:43,425 --> 00:39:45,719 Тэгэхээр чи түүний хамгийн сайн найзуудын нэгийг нь гашилгасан. 717 00:39:46,929 --> 00:39:48,263 -Намайг уучлаарай. - Хөөх. 718 00:39:48,805 --> 00:39:50,158 -Намайг уучлаарай. Энэ бол жигнэмэг юм. - Сэм. 719 00:39:50,182 --> 00:39:51,242 Энэ бол жигнэмэг юм. 720 00:39:51,266 --> 00:39:54,287 Би зодсондоо биш Чи одоохондоо новш байна уу? 721 00:39:54,311 --> 00:39:57,415 Юу? бурхан минь. Энэ их хөөрхөн юм Чи ийм зүйл болсон гэж бодож байна. 722 00:39:57,439 --> 00:39:59,334 - Энэ үнэхээр төөрөгдөл юм. -Хэрэв тэд намайг зогсоогоогүй бол 723 00:39:59,358 --> 00:40:01,836 - Би чамайг тэр хананы дундуур түлхэх байсан. - Чи үнэхээр галзуу юм. 724 00:40:01,860 --> 00:40:03,671 Би чамайг чанга өшиглөж чадна бяцхан Айви лигийн өгзөг 725 00:40:03,695 --> 00:40:05,548 - ийм хурдан ... - Үүнийг хар даа. 726 00:40:05,572 --> 00:40:07,008 -Чи намайг тоглож байна уу? Юу? - Миний бууг хар. 727 00:40:07,032 --> 00:40:09,093 - Юуг хараач? Ямар буу? - Миний бууг хараач, гичий минь. 728 00:40:09,117 --> 00:40:11,763 - Тэр бол... юу ч байхгүй. - Эндээс харна уу. Үүнийг хар. 729 00:40:11,787 --> 00:40:14,224 - Хараач. Үүнийг мэдэр. -За. Хүлээгээрэй. Надад мэдрүүлээрэй. 730 00:40:14,248 --> 00:40:16,351 Энэ мөн үү? Би үүнийг хийж чадах уу? 731 00:40:16,375 --> 00:40:19,938 -Бурхан минь. Хөөе. -Тиймээ. За, Мел. 732 00:40:19,962 --> 00:40:22,965 -Чи юу хийж байгаа юм бэ? - Тийм ээ, үүнийг аваарай. 733 00:40:23,549 --> 00:40:25,342 Чи зүгээр л... 734 00:40:31,682 --> 00:40:33,117 Үгүй 735 00:40:33,141 --> 00:40:34,327 Алив. 736 00:40:34,351 --> 00:40:37,980 - Товшино уу. Бурхан. -Танилцах нь тийм биш. 737 00:40:40,607 --> 00:40:42,359 бурхан минь. 738 00:40:54,121 --> 00:40:55,581 Би алга болж эхлэв. 739 00:40:56,456 --> 00:41:00,878 Амьдралынх нь өчүүхэн хэсэг болж хувирна хамгийн чухал зүйлийн оронд. 740 00:41:02,171 --> 00:41:06,258 Түүнд маш их зай байгаа юм шиг санагдсан түүнд, мөн би зүгээр л хэтэрхий их хүсэж байсан. 741 00:41:08,594 --> 00:41:12,264 Coop-д тийм орон зай байхгүй гэж би бодохгүй байна. 742 00:41:15,559 --> 00:41:18,270 Магадгүй тэр нэг удаа хийсэн байж магадгүй, гэхдээ одоо биш. 743 00:41:20,480 --> 00:41:22,083 Та маш их түрэмгийлэлтэй байдаг. 744 00:41:22,107 --> 00:41:24,067 Та үнэхээр хурдан унтрах хэрэгтэй байна. 745 00:41:25,986 --> 00:41:28,322 Тиймээ. Би мэднэ. 746 00:41:30,574 --> 00:41:31,909 Зүгээр дээ. Би явах ёстой. 747 00:41:35,162 --> 00:41:36,330 Тиймээ. Би ч гэсэн. 748 00:41:43,504 --> 00:41:45,440 Ярилцмаар байна уу ууттай мөнгөний тухай? 749 00:41:45,464 --> 00:41:46,882 Үгүй ээ. 750 00:41:50,594 --> 00:41:53,639 Та хэзээ нэгэн цагт ямар нэгэн зүйл хардаг уу чи маш удаан ширтсэн ... 751 00:41:55,474 --> 00:41:59,394 Гэхдээ та гэнэт өөрийгөө ухаарч байна Хархаа болиод удаж байна уу? 752 00:42:00,312 --> 00:42:02,064 Бид юу яриад байгаа юм бэ? 753 00:42:03,774 --> 00:42:04,816 Миний амьдрал. 754 00:42:09,821 --> 00:42:10,822 Новш. 755 00:42:15,160 --> 00:42:16,495 Новш, Барни. 756 00:42:19,831 --> 00:42:21,643 Би маш их харамсаж байна. 757 00:42:21,667 --> 00:42:22,894 Энэ бол прототип юм. 758 00:42:22,918 --> 00:42:24,711 Би тийм... 759 00:42:27,130 --> 00:42:29,091 Хэрэв та зүйрлэл хайж байгаа бол... 760 00:42:30,384 --> 00:42:33,947 Эр хүнээс цааш харах хэрэггүй 30,000 долларын жорлонд бөөлжих 761 00:42:33,971 --> 00:42:35,514 энэ нь ямар ч сантехникт холбогдоогүй байна. 762 00:42:38,976 --> 00:42:41,663 Гэсэн хэдий ч, та нэг удаа авсан тодорхой сэтгэлгээний хүрээнд, 763 00:42:41,687 --> 00:42:44,439 энэ хотын бүх зүйл новшийн зүйрлэл юм, 764 00:42:45,440 --> 00:42:49,778 энэ нь үүнийг хийхэд үнэхээр хэцүү болгодог Хэрэв ямар нэгэн зүйл бодитой бол юу болохыг олж мэдээрэй. 765 00:43:17,222 --> 00:43:18,473 Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй. 766 00:43:22,644 --> 00:43:23,812 Хөөе, анчин. 767 00:43:50,422 --> 00:43:51,691 Хөөе чи. 768 00:43:51,715 --> 00:43:52,817 Хөөе. 769 00:43:52,841 --> 00:43:53,985 Би танай гэрийн дэргэд зогслоо. 770 00:43:54,009 --> 00:43:56,237 Али харсан. Тэр чамайг энд байна гэж хэлсэн. 771 00:43:56,261 --> 00:43:57,989 Тэр одоо чамтай хамт амьдарч байна уу? 772 00:43:58,013 --> 00:43:59,491 Тиймээ. Тэр зарим зүйлийг даван туулж байна. 773 00:43:59,515 --> 00:44:01,284 Би түүнийг ганцаараа байхыг хүсээгүй. 774 00:44:01,308 --> 00:44:02,994 Энэ нь маш их үүрэг хүлээдэг. 775 00:44:03,018 --> 00:44:04,770 За, би түүнд байгаа бүх зүйл. 776 00:44:06,188 --> 00:44:08,732 Тэр ч бас надад байгаа, Куп. Та үүнийг мэдэж байгаа гэж найдаж байна. 777 00:44:12,069 --> 00:44:14,214 Ник чамайг Бэйлид байхаа больсон гэж хэлсэн? 778 00:44:14,238 --> 00:44:17,658 Тиймээ. Би а-аас эхэлж байна АНЭУ-аас гарсан шинэ сан. 779 00:44:18,367 --> 00:44:19,719 Хяналт багатай, сайн талтай. 780 00:44:19,743 --> 00:44:20,803 Яг үүн шиг үү? 781 00:44:20,827 --> 00:44:22,722 Өөрчлөлт хийх цаг нь болсон. 782 00:44:22,746 --> 00:44:24,098 Та Бэйлид удаан хугацаагаар байсан. 783 00:44:24,122 --> 00:44:26,142 Тийм ээ, чи хамт байсан Би удаан хугацаанд байсан, тийм үү? 784 00:44:26,166 --> 00:44:27,769 За, Куп. 785 00:44:27,793 --> 00:44:29,187 Санаа зоволтгүй. Та чекээ авах болно. 786 00:44:29,211 --> 00:44:30,480 Новш чинь. 787 00:44:30,504 --> 00:44:32,398 Чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ? 788 00:44:32,422 --> 00:44:34,049 Юу? Надад хэлээч. 789 00:44:34,675 --> 00:44:36,236 Чи зүгээр л ярих боломжгүй болсон. 790 00:44:36,260 --> 00:44:38,804 Гэсэн хэдий ч та энд байна, одоо ч гэсэн үүнийг хийхийг хичээж байна. 791 00:44:40,973 --> 00:44:43,725 Би авах талаар бодож байсан Торигийн мэргэжлийн дасгалжуулагч. 792 00:44:44,351 --> 00:44:46,871 Энэ нь долоо хоногт мянга орчим байдаг. Зүгээр л чамаар удирдуулах гэсэн юм. 793 00:44:46,895 --> 00:44:49,666 Би түүний дасгалжуулагч, тэр Энд Эддитэй хамт ажилладаг. 794 00:44:49,690 --> 00:44:50,792 - Тэр сайн байгаа. - Би мэднэ. 795 00:44:50,816 --> 00:44:52,919 -Би мэргэжлийн хүний ​​тухай ярьж байна. -Никийн залуусын нэг үү? 796 00:44:52,943 --> 00:44:55,713 Энэ Никийн тухай биш. Энэ Торигийн хувьд юу хамгийн сайн болохыг өгүүлдэг. 797 00:44:55,737 --> 00:44:57,215 Дараагийн хэдэн сар маш чухал, 798 00:44:57,239 --> 00:44:59,509 чи түүнийг ямар муу байгааг мэднэ Принстонд тоглох боломжийг хүсч байна. 799 00:44:59,533 --> 00:45:01,803 -Түүнд мэргэжлийн дасгалжуулагч хэрэггүй. -Биднээс болж 800 00:45:01,827 --> 00:45:04,013 наад зах нь түүнд хэрэгтэй гарч ирэх хүн. 801 00:45:04,037 --> 00:45:05,348 - Би гарч ирнэ. - Үгүй ээ, Куп. 802 00:45:05,372 --> 00:45:06,933 - Чи хангалттай хүрээд ир... - Новш. 803 00:45:06,957 --> 00:45:09,269 - Ингэж байна гэж өөрийгөө итгүүлэхийн тулд. - Дахиж энэ тэнэглэлээр биш. 804 00:45:09,293 --> 00:45:11,020 Бидэнд ийм зүйл байхгүй дахин дахин яриа. 805 00:45:11,044 --> 00:45:12,897 Энэ нь таны хувьд нэг зүйл юм надад харагдахгүй байх, 806 00:45:12,921 --> 00:45:14,941 гэхдээ чи сайн түүнд үзүүлсэн нь дээр. 807 00:45:14,965 --> 00:45:17,176 - Ойлгож байна уу? - Өөр зүйл байна уу? 808 00:45:42,284 --> 00:45:44,804 Та маш олон цагтай Энд, ноён Сперлинг. 809 00:45:44,828 --> 00:45:47,390 Хулгайч яагаад ганцыг нь авдаг юм бэ? 810 00:45:47,414 --> 00:45:51,227 Энэ нь л гэхэд 225 грандын үнэтэй. 811 00:45:51,251 --> 00:45:53,646 Тэгэхээр хулгайч шунахайрахыг хүсээгүй юм уу? 812 00:45:53,670 --> 00:45:56,149 Бусад цагнууд энд байгаа нь үнэн 813 00:45:56,173 --> 00:45:59,676 үгүй юу гэж бодоход хүргэж байна Та үүнийг андуурсан байж магадгүй. 814 00:46:00,385 --> 00:46:02,554 Ийм үнэтэй цагийг хэн алддаг вэ? 815 00:46:03,222 --> 00:46:06,075 Би мэдэхгүй. Магадгүй нэг хүн худалдаж авдаг хүн үү? 816 00:46:06,099 --> 00:46:07,184 Юу? 817 00:46:08,769 --> 00:46:10,580 -Танд тэр цагны зураг байгаа юу? - Тийм ээ. 818 00:46:10,604 --> 00:46:12,898 Мөн өмчлөлийн бичиг. Би шууд буцаж ирнэ. 819 00:46:17,110 --> 00:46:19,005 Чи энэ залуутай үхрийн мах идсэн үү? 820 00:46:19,029 --> 00:46:20,465 Зүгээр л түүнд цагаа олоход нь туслахыг хичээж байна. 821 00:46:20,489 --> 00:46:21,883 Бид үнэхээр олно гэж бодож байна уу? 822 00:46:21,907 --> 00:46:24,117 Би мэдэхгүй, гэхдээ бид эн тэргүүнд тавих болно. 823 00:46:25,035 --> 00:46:27,704 -Үнэхээр үү? -Үгүй.Үгүй ээ. 824 00:46:44,930 --> 00:46:47,242 Одоо цаасан хавчаар батерейнд утастай, 825 00:46:47,266 --> 00:46:48,934 чангалагчийн үүрэг гүйцэтгэнэ. 826 00:46:50,102 --> 00:46:53,397 Одоо чангалагчаа үлдээгээрэй байрлалд байрлуулсан. 827 00:46:54,940 --> 00:46:56,400 Зөвхөн нэг сантиметр. 828 00:46:57,025 --> 00:46:58,253 Хүчээр бүү хий. 829 00:46:58,277 --> 00:47:00,737 Тармуур ч бас зүү байж болно. 830 00:47:01,446 --> 00:47:03,907 Одоо бид хүчдэлээ танилцуулъя. 831 00:47:06,076 --> 00:47:11,290 Voilà. Хэрэв тийм биш бол ажил, үргэлж харгис хүч байдаг. 832 00:47:18,797 --> 00:47:20,483 Миний агшилт хээрийн өдөртэй байх байсан 833 00:47:20,507 --> 00:47:24,553 Би хулгай хийж байсан баримтыг задлах манай эхнэртэй унтсан залуугаас. 834 00:47:28,056 --> 00:47:29,641 Гэхдээ надад агшилт байгаагүй. 835 00:47:30,309 --> 00:47:32,620 Надад YouTube-ийн зааварчилгаа байсан, 836 00:47:32,644 --> 00:47:34,664 Никийн аваргын бөгж, 837 00:47:34,688 --> 00:47:36,666 болон бүх зүйлийг харгалзан үзсэн гэсэн ойлголт 838 00:47:36,690 --> 00:47:38,525 Би энэ тал дээр маш сайн болсон. 839 00:47:44,448 --> 00:47:45,449 Эсвэл үгүй.