1
00:00:45,612 --> 00:00:46,813
���ǻ����� 

2
00:00:48,548 --> 00:00:49,749
��ӭ����

3
00:00:50,016 --> 00:00:51,618
������     �ܽ���Ŷ

4
00:00:52,018 --> 00:00:53,219
����˺ÿ���

5
00:00:53,353 --> 00:00:54,287
�Һõ��Ċ�Ŷ 

6
00:00:54,287 --> 00:00:55,221
����� 

7
00:00:55,622 --> 00:00:57,090
��ô��������� 

8
00:00:57,891 --> 00:01:00,026
��Ҳ��ô����������� 

9
00:01:01,494 --> 00:01:02,562
�ÿ��� 

10
00:01:02,829 --> 00:01:04,564
�ܼ�������̫����

11
00:01:08,968 --> 00:01:10,303
����Ư������

12
00:01:10,837 --> 00:01:12,172
����Ҳ��

13
00:01:12,305 --> 00:01:13,239
����� 

14
00:01:13,239 --> 00:01:16,176
��û��ô����       ��Ҳ�ǰ�

15
00:01:16,709 --> 00:01:17,777
̫���� 

16
00:01:18,578 --> 00:01:20,847
�Һܵ�������  

17
00:01:20,980 --> 00:01:22,315
��ȫû����

18
00:01:45,672 --> 00:01:50,210
���ǵ����������

19
00:01:50,877 --> 00:01:54,881
���ǵ��׼�ͥ

20
00:01:55,548 --> 00:01:58,084
һֱ��Ҫ�ֵܽ��� 

21
00:01:59,018 --> 00:02:01,955
���Ͱְ��ٻ� 

22
00:02:03,156 --> 00:02:05,291
�������˽�� 

23
00:02:06,092 --> 00:02:07,026
�Һܿ��� 

24
00:02:07,961 --> 00:02:09,162
�������� 

25
00:02:10,763 --> 00:02:11,831
Ȼ��һ����ǰ 

26
00:02:12,899 --> 00:02:14,234
�ְ�ȥ���� 

27
00:02:15,435 --> 00:02:17,437
�ְ��Լ�һ���˾�Ӫ�Ĺ��� 

28
00:02:18,238 --> 00:02:21,040
������ 

29
00:02:21,708 --> 00:02:23,176
�Һܵ��� 

30
00:02:26,779 --> 00:02:28,915
������˼������Ҳ������ 

31
00:02:29,449 --> 00:02:31,317
����˵ʲô����Ļ� 

32
00:02:32,118 --> 00:02:33,186
���������˰� 

33
00:02:35,188 --> 00:02:35,989
������ȥ�� 

34
00:02:36,389 --> 00:02:37,323
������˼ 

35
00:02:48,268 --> 00:02:49,202
����� 

36
00:02:50,136 --> 00:02:51,070
�ҽ����� 

37
00:02:51,604 --> 00:02:52,805
������˰� 

38
00:02:54,807 --> 00:02:56,809
�û����лл 

39
00:02:57,343 --> 00:02:58,144
��ȥ����

40
00:03:00,947 --> 00:03:02,148
������

41
00:03:03,349 --> 00:03:04,417
����Ϥ�� 

42
00:03:05,351 --> 00:03:07,620
  �������� 뿪 ʱ��ûʲô� 仯 �� 

43
00:03:11,491 --> 00:03:12,825
  ������ǰ�ĸo��� 

44
00:03:13,226 --> 00:03:15,361
  �ǰ���� ���� �������� 

45
00:03:16,162 --> 00:03:17,497
  �������� 

46
00:03:18,831 --> 00:03:19,766
  ����� 

47
00:03:19,899 --> 00:03:20,833
todos

48
00:03:20,967 --> 00:03:22,035
todos

49
00:03:23,503 --> 00:03:24,437
todos

50
00:03:31,377 --> 00:03:34,314
ɪ s�������� 

51
00:03:35,114 --> 00:03:37,250
  ��������û��ʲô�������� 

52
00:03:37,650 --> 00:03:38,851
LAVADO

53
00:03:39,519 --> 00:03:40,987
  �����h���ˣ����e� 

54
00:03:44,591 --> 00:03:46,459
  ������������ 

55
00:03:47,527 --> 00:03:49,929
û�a� ��������μط� 

56
00:03:50,863 --> 00:03:52,999
  ����˷Ѱ��������ô���� 

57
00:03:54,334 --> 00:03:56,336
 si

58
00:03:58,471 --> 00:03:59,405
yuyu

59
00:04:00,206 --> 00:04:01,808
  ���������������������� 

60
00:04:02,475 --> 00:04:04,210
  �H��ñ������˰� 

61
00:04:06,746 --> 00:04:08,881
  ������ô���ᣬ������������ 

62
00:04:09,549 --> 00:04:10,750
  ������������������������������������������������������������� 

63
00:04:11,417 --> 00:04:12,218
治治 ƥ� 䰡

64
00:04:14,354 --> 00:04:15,421
ȷʵ�ǰ� 

65
00:04:15,688 --> 00:04:16,756
  ���������� 

66
00:04:20,627 --> 00:04:23,162
  ���������� 뿴 ������ا� ����ඈ����� 

67
00:04:26,099 --> 00:04:27,033
  ����Ŷ

68
00:04:28,901 --> 00:04:29,836
  �����͵� 

69
00:04:31,037 --> 00:04:34,374
  ��û�mƻ��� 

70
00:04:34,641 --> 00:04:35,441
LAVADO

71
00:04:36,242 --> 00:04:37,577
  �������� yu

72
00:04:38,778 --> 00:04:39,979
  �������� 

73
00:04:43,049 --> 00:04:44,517
  ��������ô˵

74
00:04:45,184 --> 00:04:47,320
H�ǻ��ż��İ�

75
00:04:47,720 --> 00:04:49,188
�������j��� regresar �� 

76
00:04:49,455 --> 00:04:50,790
  �Ѻ�� ڴ� Ŷ

77
00:04:51,591 --> 00:04:53,593
  �ð� 

78
00:05:00,400 --> 00:05:01,734
 �����Ǿ;���� 

79
00:06:31,023 --> 00:06:31,958
  ���� 

80
00:06:33,559 --> 00:06:35,027
  ������Űְ� 

81
00:06:44,637 --> 00:06:45,438
  ��̫

82
00:06:46,906 --> 00:06:47,707
  ������˼

83
00:06:48,775 --> 00:06:49,709
  �ȵ� 

84
00:06:54,914 --> 00:06:55,848
  ��û�°� 

85
00:06:56,382 --> 00:06:57,316
  ���� 

86
00:07:04,924 --> 00:07:08,528
Ϣֻ�±ȽϺð� 

87
00:07:12,532 --> 00:07:13,466
  ���⣬���Ű� 

88
00:07:25,478 --> 00:07:26,279
û�°� 

89
00:07:27,213 --> 00:07:28,681
  ������ȥ�мѴ� 

90
00:07:32,552 --> 00:07:33,486
  ����û���� 

91
00:07:34,821 --> 00:07:35,755
  ��Ѳ���� 

92
00:07:38,291 --> 00:07:39,225
  �õ� 

93
00:07:54,574 --> 00:07:58,177
  �Ѵ���������������� 

94
00:07:58,311 --> 00:07:59,245
Ȼ���� 

95
00:08:00,847 --> 00:08:02,048
  ��ѻ���˻᲻�� ​​​​​

96
00:08:04,450 --> 00:08:08,721
ʲô�μĻ������Ċ�û������ 

97
00:08:10,056 --> 00:08:11,390
  ���������������� 

98
00:08:13,793 --> 00:08:18,464
  ����������¶к���������˵� 

99
00:08:20,066 --> 00:08:21,133
  ���� 

100
00:08:23,002 --> 00:08:26,472
Û�µ� 

101
00:08:32,345 --> 00:08:35,281
  ���criminar

102
00:08:40,219 --> 00:08:42,355
  ��Ȼ�к��Ǻ ɿ� 

103
00:08:43,289 --> 00:08:45,024
  ����ʲô� 䰰���æ�Ļ� 

104
00:09:01,307 --> 00:09:03,309
  �Coco���ae�Ļ�������ʲô��������� 

105
00:09:08,247 --> 00:09:11,450
  ����� 

106
00:10:06,439 --> 00:10:07,373
  �　��� 

107
00:10:08,708 --> 00:10:11,377
  ��̫���� 

108
00:10:21,520 --> 00:10:24,590


109
00:12:17,503 --> 00:12:18,704
  �������� 

110
00:12:19,505 --> 00:12:21,240
̲�ס�� 

111
00:12:22,975 --> 00:12:24,043
û�µģ���̫

112
00:14:30,436 --> 00:14:31,370
  ��ˬ

113
00:14:32,037 --> 00:14:33,105
  ��ϲ����������� 

114
00:14:34,573 --> 00:14:35,374
  ��ˬ

115
00:16:50,843 --> 00:16:53,512
��������� 

116
00:16:55,247 --> 00:16:56,315
  ��ˬ�� 

117
00:16:58,450 --> 00:16:59,385
ʪ���� 

118
00:17:01,120 --> 00:17:05,791
  ��ˬ�� 

119
00:17:28,881 --> 00:17:29,681
̪ť�� 

120
00:18:18,397 --> 00:18:19,465
̪�Ê�ˬ

121
00:18:20,265 --> 00:18:21,200
  ������ 

122
00:18:22,935 --> 00:18:23,869
  ��� 

123
00:18:42,955 --> 00:18:43,889
  ��ˬ�� 

124
00:19:15,387 --> 00:19:16,321
 ��ˬ�� 

125
00:19:26,598 --> 00:19:27,399
  ���� 

126
00:19:28,867 --> 00:19:29,801
  ����ˬ�� 

127
00:19:31,136 --> 00:19:32,070
  ����̻Щ

128
00:19:51,957 --> 00:19:52,891
̪ť�� 

129
00:19:56,762 --> 00:19:57,563
?

130
00:20:17,583 --> 00:20:19,318
  ������������ 

131
00:20:21,320 --> 00:20:22,120
  ������ 

132
00:21:14,706 --> 00:21:15,641
ˬ�� 

133
00:21:36,595 --> 00:21:37,529
  ������ 

134
00:21:55,280 --> 00:21:56,214
  ������ 

135
00:22:17,569 --> 00:22:18,637
  ��ˬ�� 

136
00:22:19,438 --> 00:22:20,372
  ���� 

137
00:22:23,041 --> 00:22:24,109
  ����ˬ�� 

138
00:22:47,466 --> 00:22:48,533
  ������ 

139
00:22:50,669 --> 00:22:51,603
  �� 

140
00:23:20,165 --> 00:23:21,099
  ������ 

141
00:23:49,261 --> 00:23:50,195
  ��̫

142
00:23:53,932 --> 00:23:56,334
  ������������ 

143
00:24:00,872 --> 00:24:02,340
  ���裬���� 

144
00:24:18,490 --> 00:24:19,291
  �������� 

145
00:24:57,062 --> 00:24:57,996
  ��ˬ�� 

146
00:27:07,859 --> 00:27:08,660
  ��̫

147
00:29:08,379 --> 00:29:09,314
  ���� 

148
00:29:11,182 --> 00:29:12,117
  ��ˬ�� 

149
00:29:53,892 --> 00:29:54,826
  ������������� 

150
00:30:20,585 --> 00:30:21,519
  ��ˬ

151
00:33:36,114 --> 00:33:36,914
  ���� 

152
00:34:10,948 --> 00:34:11,883
  ��̫

153
00:34:12,683 --> 00:34:13,484
  ���� 

154
00:34:15,353 --> 00:34:16,287
  ���� 

155
00:34:16,554 --> 00:34:17,622
  ���� 

156
00:34:18,956 --> 00:34:19,891
  ������ 

157
00:34:20,958 --> 00:34:21,893
  ������ 

158
00:34:30,568 --> 00:34:31,369
  ������� 

159
00:34:45,516 --> 00:34:46,317
  �������� 

160
00:34:47,518 --> 00:34:48,586
  ���̴꼱

161
00:34:51,122 --> 00:34:52,056
  ����� 

162
00:34:53,524 --> 00:34:54,459
  ���� 

163
00:35:02,467 --> 00:35:03,401
  ������ 

164
00:35:03,801 --> 00:35:04,735
  ����� 

165
00:35:08,206 --> 00:35:10,608
  ������� 

166
00:35:13,411 --> 00:35:14,612
  ������� 

167
00:35:31,696 --> 00:35:32,497
  ��̫

168
00:35:32,497 --> 00:35:32,630
  ��̫

169
00:35:36,501 --> 00:35:37,568
  ��̫�����

170
00:35:40,371 --> 00:35:41,572
���������� 

171
00:35:45,176 --> 00:35:45,977
  ���� 

172
00:36:05,329 --> 00:36:06,397
ˬ�𣬹�̫

173
00:36:07,999 --> 00:36:08,933
  ���� 

174
00:36:26,284 --> 00:36:27,218
  ��©�� 

175
00:36:33,090 --> 00:36:33,891
  ��̫

176
00:37:05,656 --> 00:37:06,591
  ������Ŷ

177
00:37:20,204 --> 00:37:21,138
  ��ˬ�� 

178
00:37:22,607 --> 00:37:27,144
  �ǵģ�������ˬ

179
00:37:33,284 --> 00:37:34,352
  ������������ 

180
00:38:16,527 --> 00:38:17,595
  �� 

181
00:38:24,268 --> 00:38:27,204


182
00:39:20,725 --> 00:39:22,326
ȥ��ȥ�� 

183
00:39:37,274 --> 00:39:38,209
  ��ˬ

184
00:39:39,543 --> 00:39:41,011
  ��������ˬ�� 

185
00:39:57,695 --> 00:39:58,629
ˬ�� 

186
00:40:00,097 --> 00:40:01,031
 ���� 

187
00:40:29,860 --> 00:40:30,795
  ��ʪ�� 

188
00:40:37,468 --> 00:40:38,402
  ��ˬ

189
00:40:42,406 --> 00:40:43,340
  ����ˬ�� 

190
00:41:35,793 --> 00:41:36,727
  ������ 

191
00:41:38,596 --> 00:41:39,530
  ��ˬ�� 

192
00:41:40,331 --> 00:41:41,265
  ����ˬ�� 

193
00:42:05,556 --> 00:42:07,024
Acuéstate en ̫ˬ

194
00:42:13,430 --> 00:42:14,365
  ����� 

195
00:42:20,638 --> 00:42:21,572
 ������� 

196
00:42:22,239 --> 00:42:23,173
 ����� 

197
00:42:24,108 --> 00:42:25,042
  ����Ŷ��������� 

198
00:42:27,978 --> 00:42:28,913
  ��̫

199
00:42:41,058 --> 00:42:42,393
  ���ã������ 

200
00:42:53,737 --> 00:42:54,672
  ���� 

201
00:42:58,943 --> 00:43:00,678
  �����������˺ö� 

202
00:43:12,156 --> 00:43:13,090
  ������ 

203
00:43:40,184 --> 00:43:40,985
  ���� 

204
00:48:08,318 --> 00:48:09,253
  ��̫

205
00:48:14,591 --> 00:48:17,261
  ���������� ������� 

206
00:48:18,729 --> 00:48:19,930
​​​​​​

207
00:48:20,063 --> 00:48:20,864
  ���� 

208
00:48:21,265 --> 00:48:22,199
  ��̪˵���ֻ� 

209
00:48:23,533 --> 00:48:24,468
  ���� 

210
00:48:27,804 --> 00:48:30,340
  ��������úõذ��żѴ� 

211
00:48:35,412 --> 00:48:36,346
  ���� 

212
00:48:37,014 --> 00:48:37,948
  ������ 

213
00:48:39,683 --> 00:48:40,617
  ��̫

214
00:48:43,020 --> 00:48:43,954
  ��֪���� 

215
00:48:44,221 --> 00:48:45,155
  ��֪���� 

216
00:48:50,627 --> 00:48:51,561
  ���� 

217
00:48:52,496 --> 00:48:53,697
  ������������� 

218
00:48:56,099 --> 00:48:57,034
  ���֮��

219
00:48:58,235 --> 00:48:59,303
����������°� 

220
00:49:05,175 --> 00:49:05,976
  ��̫

221
00:49:08,111 --> 00:49:09,579
  �������� ����가

222
00:49:13,183 --> 00:49:13,984
  ���� 

223
00:49:16,653 --> 00:49:17,587
  ��� ���� 

224
00:49:20,257 --> 00:49:21,191
  ���� 

225
00:50:50,347 --> 00:50:51,281
  ��̫

226
00:51:04,761 --> 00:51:05,695
  ��ˬ�� 

227
00:53:30,106 --> 00:53:31,041
  ��ˬ�� 

228
00:53:32,776 --> 00:53:33,710
  ����лЩ

229
00:53:34,778 --> 00:53:35,579
  �� 

230
00:54:34,971 --> 00:54:35,905
  ��ˬ�� 

231
00:54:58,194 --> 00:55:00,730
  ���������������� 

232
00:55:02,065 --> 00:55:02,999
  ���WP��Ŷ

233
00:55:03,933 --> 00:55:04,868
  ���� 

234
00:55:34,898 --> 00:55:36,900
  �������������� 

235
00:56:27,884 --> 00:56:28,818
  ��ˬ�� 

236
00:56:48,972 --> 00:56:51,641
  ��ȫ�������� 

237
00:57:24,607 --> 00:57:25,542
  ��̫����ˬ�� 

238
00:58:07,450 --> 00:58:08,251
ȥ�� 

239
00:58:28,004 --> 00:58:29,472
  ���裬����Ȳ

240
00:58:31,341 --> 00:58:32,275
  ���� 

241
00:58:41,351 --> 00:58:43,086
 ����ʪ�� 

242
00:58:46,155 --> 00:58:47,357
  �ȼѴ���ʪ

243
00:58:50,560 --> 00:58:51,361
  ����ʪ���� 

244
00:58:55,899 --> 00:58:58,701
  ��Ȼ��ôʪ��̫������ 

245
00:59:02,438 --> 00:59:03,506
  ��ˬ�� 

246
00:59:13,650 --> 00:59:14,584
ȥ�� 

247
00:59:40,209 --> 00:59:41,010
  ������ˬ

248
01:00:01,431 --> 01:00:02,365
  ��ˬ�� 

249
01:00:11,708 --> 01:00:12,508
  ����ˬ�� 

250
01:00:26,522 --> 01:00:27,323
  ��ˬ�� 

251
01:00:43,606 --> 01:00:44,540
ȥ�� 

252
01:01:12,969 --> 01:01:13,770
 ���� 

253
01:01:24,180 --> 01:01:25,114
  ���� ꪀ�İ� 

254
01:01:56,479 --> 01:01:57,413
  ��ˬ�� 

255
01:02:31,047 --> 01:02:31,981
  ����ˬ�� 

256
01:02:34,117 --> 01:02:34,917
  ��ˬ�� 

257
01:03:13,089 --> 01:03:14,023
  ���������� 

258
01:03:28,971 --> 01:03:29,906
  ��ˬ�� 

259
01:03:30,439 --> 01:03:31,507
  ����ˬ�� 

260
01:03:39,916 --> 01:03:42,985


261
01:05:12,541 --> 01:05:14,810
  ���������� 

262
01:05:16,412 --> 01:05:17,346
  ����� 

263
01:05:20,283 --> 01:05:21,350
  �������� 

264
01:05:45,908 --> 01:05:46,842
  ��ˬ�� 

265
01:06:08,331 --> 01:06:09,265
  ��ˬ�� 

266
01:07:21,203 --> 01:07:22,138
  ���������� 

267
01:08:41,417 --> 01:08:42,485
  ��ˬ��

268
01:09:29,198 --> 01:09:30,132
ȥ�� 

269
01:10:20,716 --> 01:10:21,650
ˬ�� 

270
01:10:22,318 --> 01:10:23,252
 ��ˬ�� 

271
01:10:25,387 --> 01:10:26,722
 ���һЩ

272
01:10:35,531 --> 01:10:36,465
 ��ˬ�� 

273
01:10:42,204 --> 01:10:43,138
 ��ˬ�� 

274
01:10:48,611 --> 01:10:49,545
ȥ�� 

275
01:10:49,945 --> 01:10:51,280
ȥ�� 

276
01:11:00,889 --> 01:11:01,824
 ��ˬ�� 

277
01:13:26,635 --> 01:13:27,569
 ���� 

278
01:13:33,175 --> 01:13:34,109
 ��ˬ�� 

279
01:13:42,384 --> 01:13:43,318
 ��ˬ�� 

280
01:13:46,655 --> 01:13:47,856
 ��ˬ�� 

281
01:14:38,974 --> 01:14:39,908
 ��ˬ�� 

282
01:14:50,719 --> 01:14:51,653
ȥ�� 

283
01:16:18,006 --> 01:16:18,941
 ��ˬ�� 

284
01:16:52,841 --> 01:16:53,775
ȥ�� 

285
01:16:55,110 --> 01:16:55,911
ȥ�� 

286
01:17:10,058 --> 01:17:10,993
 ����ˬ�� 

287
01:17:49,164 --> 01:17:50,098
 ��ˬ

288
01:17:52,501 --> 01:17:53,435
 ��ˬ�� 

289
01:18:33,075 --> 01:18:34,009
Ҫ���� 

290
01:19:40,475 --> 01:19:41,409
 ��̫

291
01:19:45,013 --> 01:19:45,947
 �������� 

292
01:19:50,352 --> 01:19:51,286
ȫ�������� 

293
01:19:52,754 --> 01:19:53,822
 ��֮ǰһ�� 

294
01:19:55,423 --> 01:19:57,159
 �úõذ��Ѵ�



