1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:01:41,480 --> 00:01:45,200 Ella tomó todo y se fue. 4 00:01:45,280 --> 00:01:47,079 Al menos tiene un techo sobre su cabeza. 5 00:01:59,079 --> 00:02:00,400 Suficiente. Él está aquí. 6 00:02:03,439 --> 00:02:04,680 Prepararse. 7 00:02:13,479 --> 00:02:15,199 Leila, ¿cuál es la prisa? 8 00:02:15,280 --> 00:02:18,159 crees que vas al huerto de tu padre? 9 00:02:22,639 --> 00:02:23,840 Buenos días, jefe. 10 00:02:23,919 --> 00:02:26,520 Traje a otra chica a trabajar. 11 00:02:27,719 --> 00:02:30,479 - Si puede trabajar, tráela. - No te preocupes, ella puede. 12 00:02:34,280 --> 00:02:35,199 Hola jefe. 13 00:02:35,680 --> 00:02:37,479 - Hola. - ¿Tienes algún trabajo para mí? 14 00:02:37,560 --> 00:02:39,080 - No, ninguno. - ¿Por qué no? 15 00:02:39,159 --> 00:02:41,400 - Ninguno para ti. - Todos trabajan para ti. 16 00:02:41,479 --> 00:02:44,199 Porque trabajan duro no como tú. 17 00:02:44,280 --> 00:02:46,759 Déjame ir a trabajar con ellos. Tengo que ganarme la vida. 18 00:02:46,840 --> 00:02:48,159 Eres un alborotador. 19 00:02:49,639 --> 00:02:51,240 ¡Hneya, date prisa! 20 00:02:51,319 --> 00:02:52,879 ¡Estoy haciendo lo mejor que puedo! 21 00:03:28,400 --> 00:03:29,960 - Buen día. - Buen día. 22 00:04:09,319 --> 00:04:10,599 Tu corazón... 23 00:04:24,759 --> 00:04:26,519 - Buenos días. - Buen día. 24 00:04:27,040 --> 00:04:28,279 Sostén esto por mí. 25 00:04:34,279 --> 00:04:35,279 Gracias. 26 00:04:36,040 --> 00:04:38,279 Buen día. ¿Cómo estás? 27 00:04:41,040 --> 00:04:43,560 ¿Tienes miedo de que nos vean? Deja que la gente hable. 28 00:04:45,319 --> 00:04:47,839 - Pueden vernos desde atrás. - Déjalos mirar. 29 00:04:47,920 --> 00:04:50,480 ya estan hablando, no lo empeores. 30 00:04:50,560 --> 00:04:51,800 ¿Qué están diciendo? 31 00:04:52,240 --> 00:04:54,600 Que voy delante y todo... 32 00:04:54,680 --> 00:04:56,639 Cosas tontas, como siempre. 33 00:04:56,720 --> 00:05:00,439 Déjalos hablar, si eso los hace felices. 34 00:05:06,759 --> 00:05:09,800 Estoy harto de todos sus ruidos atrás. 35 00:05:12,160 --> 00:05:15,600 Una vez trabajamos para un chico quien era tan bastardo 36 00:05:16,399 --> 00:05:19,879 le echaba agua por la espalda del camión para que no pudiéramos sentarnos. 37 00:05:19,959 --> 00:05:22,680 Todos estaríamos de pie, apiñados, 38 00:05:22,759 --> 00:05:25,040 para poder contratar más trabajadores. 39 00:05:25,519 --> 00:05:27,360 - ¿Hablas en serio? - Lo juro. 40 00:06:12,720 --> 00:06:16,720 BAJO LAS HIGUERAS 41 00:06:50,240 --> 00:06:51,800 ¿Y esto no es parte de esto? 42 00:06:52,519 --> 00:06:55,879 Este huerto es difícil de vigilar. Es muy grande. 43 00:06:55,959 --> 00:06:58,319 ¿Cómo me esperas? para vigilar todo? 44 00:06:58,399 --> 00:07:00,920 Entre los jabalíes, las motos, los coches... 45 00:07:01,000 --> 00:07:04,319 tengo que ver que estan haciendo y hacer que se vayan. 46 00:07:05,240 --> 00:07:08,000 Y aquí abajo hay chicos que vienen a emborracharse. 47 00:07:08,079 --> 00:07:09,279 Nada más que problemas. 48 00:07:09,360 --> 00:07:11,680 Necesitamos otro guardia para ayudar. 49 00:07:11,759 --> 00:07:14,519 - ¿Sabes que estoy perdiendo aquí? - ¿Perder cómo? 50 00:07:14,600 --> 00:07:16,279 - Una pérdida total. - ¿Pero por qué? 51 00:07:16,360 --> 00:07:18,279 ¿Has visto a todos los trabajadores aquí? 52 00:07:18,360 --> 00:07:20,279 ¿Cómo se supone que debo hacer esto? 53 00:07:20,360 --> 00:07:22,439 el huerto es grande y no está vallado. 54 00:07:22,519 --> 00:07:24,319 Si lo fuera, sería más fácil. 55 00:07:24,920 --> 00:07:27,920 Pero aquí está abierto por todos lados. 56 00:07:28,000 --> 00:07:32,000 hay cajas en cada rincón del huerto. 57 00:07:32,639 --> 00:07:34,639 ¿Cómo hago esto? 58 00:07:35,920 --> 00:07:37,879 Necesita contratar una o dos personas más. 59 00:07:38,480 --> 00:07:40,000 Quizás él fue por ese camino. 60 00:07:40,079 --> 00:07:42,759 Deberías haber visto a tu hermana. ¡Fue increíble! 61 00:07:42,839 --> 00:07:45,680 - ¿Cómo me perdí eso? - Estabas ocupada con el jefe. 62 00:07:45,759 --> 00:07:48,480 - Tú y el jefe os podéis perder. - ¡Lo juro! 63 00:07:48,560 --> 00:07:50,160 Se subió al camión con nosotros. 64 00:07:50,240 --> 00:07:52,040 Y tu hermana, cuando lo vio... 65 00:07:52,120 --> 00:07:54,879 Su cara se puso roja brillante. Y ella estaba temblando. 66 00:07:54,959 --> 00:07:57,600 - Puedo sentir mi corazón palpitar. - Yo también. 67 00:07:57,680 --> 00:08:00,600 ya sabes es como un hermano pequeño para mí. 68 00:08:02,279 --> 00:08:03,199 Espérame. 69 00:08:04,000 --> 00:08:05,319 ¿Qué camino tomó? 70 00:08:05,399 --> 00:08:07,040 No lo sé, tal vez así. 71 00:08:18,040 --> 00:08:20,639 - ¡Adelante! - El jefe está haciendo su ronda. 72 00:08:46,000 --> 00:08:47,159 Firas, 73 00:08:47,720 --> 00:08:49,840 trae las cajas. 74 00:08:54,559 --> 00:08:55,480 Abdo... 75 00:08:56,720 --> 00:08:58,480 - Sí... Hola. - Hola. 76 00:08:59,559 --> 00:09:00,720 ¿Dónde has estado? 77 00:09:01,519 --> 00:09:02,440 Estoy aquí. 78 00:09:02,879 --> 00:09:04,039 ¿Cómo estás? 79 00:09:04,519 --> 00:09:05,519 Estoy bien. 80 00:09:05,600 --> 00:09:07,440 Nos trasladamos a Monastir. 81 00:09:12,080 --> 00:09:14,360 ¿Qué pasa con tus hermanos y hermanas? 82 00:09:14,440 --> 00:09:15,919 Todo el mundo está bien. 83 00:09:16,720 --> 00:09:18,919 - ¿Y tú qué? - Estamos bien. ¿Tú? 84 00:09:19,559 --> 00:09:20,480 Todo está bien. 85 00:09:21,039 --> 00:09:23,279 Qué casualidad... Cinco años después. 86 00:09:25,279 --> 00:09:26,639 Nos encontramos aquí. 87 00:09:27,960 --> 00:09:29,519 ¿Quién hubiera pensado...? 88 00:09:31,279 --> 00:09:34,919 - Todo sucede por una razón. - Todo sucede por una razón. 89 00:09:37,320 --> 00:09:38,639 Ni una palabra tuya... 90 00:09:39,000 --> 00:09:40,440 ¿No me buscaste? 91 00:09:42,080 --> 00:09:43,559 Has cambiado. 92 00:09:43,639 --> 00:09:45,559 Todos hemos cambiado. Incluso tú. 93 00:09:46,600 --> 00:09:48,080 Te busqué. 94 00:09:49,039 --> 00:09:50,360 Por mucho tiempo. 95 00:09:51,399 --> 00:09:52,679 Lo sé. 96 00:10:01,039 --> 00:10:03,039 Bueno, te dejaré volver al trabajo. 97 00:10:03,120 --> 00:10:04,759 - Podemos hablar más después. - Bueno. 98 00:10:12,960 --> 00:10:13,879 Ghaith. 99 00:10:15,039 --> 00:10:15,960 Ghaith. 100 00:10:18,360 --> 00:10:19,399 Escuchar. 101 00:10:19,480 --> 00:10:20,679 Escuchar. Deja esos. 102 00:10:20,759 --> 00:10:23,360 Pon las cajas en el suelo, Te lo mostraré. 103 00:10:23,440 --> 00:10:26,960 - Sólo tengo dos manos. - Yo sé eso. Lo único que haces es hablar. 104 00:10:29,720 --> 00:10:30,639 Ahí tienes. 105 00:10:42,600 --> 00:10:45,080 - ¿No puedes hacer esto? - Las ramas son bajas. 106 00:10:45,159 --> 00:10:46,480 - ¿Qué? - Están bajos. 107 00:10:46,559 --> 00:10:48,720 Baja los brazos y funcionará. 108 00:10:48,799 --> 00:10:50,080 Cuéntalos. 109 00:10:55,000 --> 00:10:56,399 Nueve. Tomaré uno. 110 00:11:16,919 --> 00:11:18,519 Cortas las hojas así. 111 00:11:19,399 --> 00:11:21,879 Los extiendes bien en el fondo. 112 00:11:29,039 --> 00:11:31,759 Pones los higos encima para que no se dañen. 113 00:11:33,320 --> 00:11:34,679 ¿Ves este? 114 00:11:34,759 --> 00:11:36,360 Necesita unos días más. 115 00:11:36,440 --> 00:11:38,840 - Tócalo. No está maduro. - Claro, es difícil. 116 00:11:38,919 --> 00:11:41,919 Escoges los que están maduros. 117 00:11:42,360 --> 00:11:44,399 Los que son suaves y oscuros. 118 00:11:44,480 --> 00:11:47,360 Mucho cuidado con las ramas. 119 00:11:48,159 --> 00:11:51,320 Si los higos están demasiado altos, no sacudas las ramas. 120 00:11:51,399 --> 00:11:52,440 Como esto. 121 00:11:52,519 --> 00:11:54,720 Tomas tu bastón y tiras suavemente. 122 00:11:54,799 --> 00:11:56,320 rompiendo una rama 123 00:11:56,399 --> 00:11:58,919 Es como romperse un brazo. 124 00:11:59,559 --> 00:12:00,919 Toma el palo. 125 00:12:01,960 --> 00:12:03,360 ¿Dónde vives ahora? 126 00:12:03,919 --> 00:12:05,200 En Monastir. 127 00:12:05,279 --> 00:12:06,480 ¿En Monastir? 128 00:12:06,559 --> 00:12:08,159 ¿Ahora estás en casa de tu tío? 129 00:12:08,240 --> 00:12:10,559 No, me quedo con un amigo. 130 00:12:11,279 --> 00:12:13,200 - ¿No me recuerdas? - No. 131 00:12:13,279 --> 00:12:15,480 Has crecido. Eres un hombre ahora. 132 00:12:16,120 --> 00:12:18,559 Cuando eras pequeño, Conocí a tus padres. 133 00:12:18,639 --> 00:12:20,519 Mismo valle, misma familia. 134 00:12:21,840 --> 00:12:23,279 Que descansen en paz. 135 00:12:23,360 --> 00:12:25,360 ¿Entiendes cómo hacerlo? 136 00:12:25,440 --> 00:12:27,320 Sí, no te preocupes. Estoy bien. 137 00:12:37,159 --> 00:12:38,080 Elige este. 138 00:13:01,240 --> 00:13:02,679 ¿Fuiste a la boda? 139 00:13:05,840 --> 00:13:07,679 No soy bailarina del vientre. 140 00:13:07,759 --> 00:13:09,759 ¿Crees que eres mejor que un bailarín? 141 00:13:10,399 --> 00:13:11,720 Déjame en paz. 142 00:13:11,799 --> 00:13:13,080 Déjame en paz. 143 00:13:15,879 --> 00:13:18,039 - ¿No tienes un palo grande? - No. 144 00:13:18,799 --> 00:13:20,279 El tuyo es bastante largo. 145 00:13:28,159 --> 00:13:29,279 Escúpelo. 146 00:13:29,360 --> 00:13:30,600 ¿Has visto Firas? 147 00:13:31,639 --> 00:13:33,360 ¿Crees que estoy viviendo con él? 148 00:13:36,159 --> 00:13:37,679 Ese es Dios castigándote. 149 00:13:38,919 --> 00:13:40,879 Tenemos que ocultarle esto al jefe. 150 00:13:41,600 --> 00:13:44,519 Si ve esto, te gritará. 151 00:13:44,600 --> 00:13:46,039 Si no delatas, él no lo hará. 152 00:13:46,120 --> 00:13:47,639 ¡No soy un soplón! 153 00:13:49,879 --> 00:13:51,360 Realmente no eres divertido. 154 00:13:52,519 --> 00:13:54,639 ¡Voy a cambiar a otro árbol! 155 00:13:54,720 --> 00:13:56,159 Adelante, déjame en paz. 156 00:14:16,159 --> 00:14:17,480 Roto. 157 00:14:35,600 --> 00:14:36,559 Un momento, Leila. 158 00:14:37,039 --> 00:14:38,039 ¿Sí? 159 00:14:39,919 --> 00:14:42,200 - ¿Viste u oíste algo hoy? - No. 160 00:14:43,000 --> 00:14:45,279 - ¿Nada en absoluto? - No, nada. 161 00:14:45,360 --> 00:14:49,320 El guardia me dijo Anoche hubo un robo. 162 00:14:49,960 --> 00:14:51,080 Allá arriba. 163 00:14:51,559 --> 00:14:53,559 ¿Qué tengo que ver con el ladrón? 164 00:14:53,639 --> 00:14:57,200 - ¿No sabes quién es? - No, no sé nada al respecto. 165 00:14:58,399 --> 00:15:00,519 pensé Habrías oído algo. 166 00:15:01,480 --> 00:15:03,799 Dime cual de los chicos son los mas cercanos? 167 00:15:03,879 --> 00:15:06,799 Necesito saber quién me está jodiendo. 168 00:15:07,360 --> 00:15:09,519 - ¿No viste a nadie ahí arriba? - No. 169 00:15:10,120 --> 00:15:14,399 Como siempre, los chicos, uno por uno. 170 00:15:15,080 --> 00:15:17,759 No me ocultes nada, por favor. 171 00:15:17,840 --> 00:15:22,320 Lo juro, no lo sé. Sólo los he visto funcionando. 172 00:15:23,159 --> 00:15:26,399 Deben ser dos de ellos. 173 00:15:26,480 --> 00:15:30,960 Uno vigila, el otro roba. Y no alguien de fuera. 174 00:15:31,039 --> 00:15:33,200 No tengo ni idea. 175 00:15:33,279 --> 00:15:36,919 Ayer no llegamos a esta parte. 176 00:15:37,000 --> 00:15:38,000 Lo sé. 177 00:15:38,080 --> 00:15:39,960 Estaba destinado a esta tarde. 178 00:15:40,840 --> 00:15:42,320 - ¿Verás? - No sé. 179 00:15:42,399 --> 00:15:44,080 No hay más higos. 180 00:15:59,240 --> 00:16:00,320 ¿Estás bien? 181 00:16:00,960 --> 00:16:03,320 - ¿Y tú, cómo estás? - No he cambiado. 182 00:16:03,919 --> 00:16:06,279 Tú tampoco, simplemente has crecido. 183 00:16:07,320 --> 00:16:09,080 Tu cabello... igual. 184 00:16:12,279 --> 00:16:13,559 Eras más alto que yo. 185 00:16:13,639 --> 00:16:15,600 yo era más alto que tú, te acuerdas... 186 00:16:16,080 --> 00:16:17,519 Así es la vida... 187 00:16:22,399 --> 00:16:23,840 Dejaste un vacío. 188 00:16:25,639 --> 00:16:27,080 Tú también. 189 00:16:27,799 --> 00:16:29,759 Nunca nos olvidamos de ti. 190 00:16:31,000 --> 00:16:34,759 Corté lazos con todos. No sólo con ustedes. 191 00:16:35,279 --> 00:16:38,080 Intenté olvidarme de este lugar. 192 00:16:39,120 --> 00:16:40,399 ¿Y qué pasa con Melek? 193 00:16:41,080 --> 00:16:42,399 ¿Qué quieres decir? 194 00:16:43,000 --> 00:16:44,320 No lo sé... 195 00:16:44,759 --> 00:16:46,559 Ella sufrió mucho. 196 00:16:46,879 --> 00:16:50,440 Ella pensó mucho en ti. 197 00:16:50,919 --> 00:16:53,519 Ella casi continuó "Objetos perdidos y encontrados" para encontrarte. 198 00:16:55,639 --> 00:16:56,879 Imagínatelo. 199 00:16:57,879 --> 00:16:59,960 Aquí estamos, finalmente en este momento histórico. 200 00:17:03,240 --> 00:17:04,160 Firas. 201 00:17:05,079 --> 00:17:06,599 ¿Dónde están las cajas? 202 00:17:10,279 --> 00:17:11,519 Dáselos. 203 00:17:17,599 --> 00:17:20,279 A ver si hay alguno listo. 204 00:17:20,359 --> 00:17:22,200 Dale los llenos, Amara. 205 00:17:22,960 --> 00:17:24,480 No están listos. 206 00:17:42,680 --> 00:17:45,400 Son peores que Romeo y Julieta. 207 00:17:46,079 --> 00:17:48,720 Es como si ella fuera la primera persona. enamorarse. 208 00:17:48,799 --> 00:17:51,519 Ella sueña con él le hace ojitos. 209 00:17:51,599 --> 00:17:53,240 Debe tener diez chicas como ella. 210 00:17:54,000 --> 00:17:55,319 El amor no es tan simple. 211 00:17:55,400 --> 00:17:57,079 Tú y tus teorías... 212 00:17:57,160 --> 00:17:58,240 ¿Qué teorías? 213 00:17:59,319 --> 00:18:01,519 Nunca había visto a Melek así. 214 00:18:03,799 --> 00:18:05,519 El amor es una mentira. 215 00:18:05,960 --> 00:18:08,759 la verdadera relacion comienza después del matrimonio. 216 00:18:08,839 --> 00:18:11,240 primero te casas y luego lo amas? 217 00:18:11,319 --> 00:18:15,000 No, al principio tienes amor y pasión. 218 00:18:15,079 --> 00:18:17,559 Pero es después del matrimonio. que te apegues. 219 00:18:17,640 --> 00:18:19,039 Pero hoy en día... 220 00:18:19,119 --> 00:18:20,400 Deja de decir tonterías. 221 00:18:20,480 --> 00:18:22,720 ¡Para ya! No sabes nada. 222 00:18:22,799 --> 00:18:25,559 ¿Tienes edad suficiente? estar hablando de matrimonio? 223 00:18:25,640 --> 00:18:27,240 Tengo 17 años. 224 00:18:29,839 --> 00:18:32,759 Puedo imaginarte casado al guapo Firas, 225 00:18:33,880 --> 00:18:35,759 elegante, bien construido... 226 00:18:35,839 --> 00:18:38,640 Voy a cambiarlo. 227 00:18:39,039 --> 00:18:41,160 La gente puede cambiar. 228 00:18:41,599 --> 00:18:43,440 Quizás Dios lo ablande. 229 00:18:43,519 --> 00:18:45,599 tengo que guiarlo, 230 00:18:45,680 --> 00:18:47,000 para que se convierta... 231 00:18:47,079 --> 00:18:48,759 el hombre que quiero. 232 00:18:48,839 --> 00:18:51,599 Quiero que tenga la mente cerrada. 233 00:18:51,680 --> 00:18:52,720 - ¿Cerrado? - Sí. 234 00:18:52,799 --> 00:18:57,079 Pero Firas está bien tal como está. De mente abierta. 235 00:18:57,160 --> 00:19:00,240 No lo creo, Quiero que sea más conservador. 236 00:19:00,319 --> 00:19:02,519 Quiero que sea como lo imagino. 237 00:19:02,599 --> 00:19:03,839 Sí, claro. 238 00:19:03,920 --> 00:19:06,200 Si me ama, me escuchará. 239 00:19:06,279 --> 00:19:08,359 - Si no lo hace... - Lo escucharás. 240 00:19:08,440 --> 00:19:10,880 No, si le digo que haga algo, tiene que hacerlo. 241 00:19:11,359 --> 00:19:12,920 Cállate, eso es una tontería. 242 00:19:13,000 --> 00:19:15,359 - Tú eres quien tiene que obedecer. - Claro... 243 00:19:15,440 --> 00:19:16,680 ¿Qué quieres decir con "seguro"? 244 00:19:17,240 --> 00:19:18,680 Firas está bien tal como está. 245 00:19:19,519 --> 00:19:24,480 Si él cambia, Ya no te agradará. 246 00:19:24,839 --> 00:19:27,240 ¿Por qué eres tan insistente? 247 00:19:27,319 --> 00:19:29,000 Me gusta y estoy seguro de ello. 248 00:19:29,079 --> 00:19:32,599 - No sabes nada sobre el amor. - ¡Sí! ¿Como si conocieras algo mejor? 249 00:19:32,680 --> 00:19:34,799 - Baja la voz. - Estoy callado. 250 00:19:45,680 --> 00:19:47,279 ¿Hay más por ahí? 251 00:19:51,119 --> 00:19:53,039 Baja, baja. ¿Debo sostener el cubo? 252 00:19:53,799 --> 00:19:55,319 ¡No, no saltes! 253 00:19:58,119 --> 00:19:59,640 Pasemos a otro árbol. 254 00:19:59,720 --> 00:20:01,440 Espera, hay dos más ahí. 255 00:20:06,799 --> 00:20:08,359 El jefe, ¿es bueno contigo? 256 00:20:08,720 --> 00:20:09,920 ¿El jefe? 257 00:20:10,440 --> 00:20:13,039 Es bueno con la buena gente. Es un idiota con los idiotas. 258 00:20:14,720 --> 00:20:17,319 ¡Ah! ¿Y es bueno contigo? 259 00:20:18,160 --> 00:20:19,480 Eso depende. 260 00:20:20,240 --> 00:20:21,920 Te parece simpático. 261 00:20:23,759 --> 00:20:24,960 -¡Abdou! - ¿Sí? 262 00:20:25,039 --> 00:20:26,400 ¿A qué te refieres? 263 00:20:26,480 --> 00:20:27,799 Sólo estoy preguntando. 264 00:20:28,920 --> 00:20:31,599 ¡Abdou! Te conozco. 265 00:20:31,680 --> 00:20:36,400 Él actúa diferente contigo. 266 00:20:36,480 --> 00:20:38,279 No como con los demás. 267 00:20:38,359 --> 00:20:40,640 De todos modos, no confío en los hombres. 268 00:20:40,720 --> 00:20:43,160 No es mi primera relación. 269 00:20:43,240 --> 00:20:44,759 ¿Entonces vas a salir con él? 270 00:20:44,839 --> 00:20:47,160 - ¡No! - ¿Qué es entonces? 271 00:20:47,240 --> 00:20:48,640 Juro que no lo soy. 272 00:20:48,720 --> 00:20:49,960 Pero él es... 273 00:20:50,480 --> 00:20:52,559 No lo sé... 274 00:20:52,640 --> 00:20:54,079 Entonces hay algo. 275 00:20:54,160 --> 00:20:56,920 Sí, me llama y todo, pero no lo sé. 276 00:20:58,000 --> 00:20:58,920 ¿Por qué? 277 00:20:59,599 --> 00:21:00,920 Sólo curiosidad. 278 00:21:01,960 --> 00:21:03,119 ¡Abdou! 279 00:21:03,200 --> 00:21:05,960 Te has ido cinco años pero todavía te conozco bien. 280 00:21:06,039 --> 00:21:07,680 Puedo leer tus ojos. 281 00:21:08,240 --> 00:21:10,440 ¿Cuanto tiempo has estado? trabajando para el? 282 00:21:10,519 --> 00:21:13,559 Llevo mucho tiempo trabajando. 283 00:21:13,640 --> 00:21:15,079 No sólo con él. 284 00:21:15,559 --> 00:21:21,039 Pero ya sabes... En los huertos pasan muchas cosas. 285 00:21:21,119 --> 00:21:22,680 Ya no confío en la gente. 286 00:21:23,160 --> 00:21:25,480 El año pasado o el año anterior, 287 00:21:25,559 --> 00:21:27,799 habia un jefe quien estaba acosando a esta chica, 288 00:21:29,079 --> 00:21:30,920 Me saltaré lo que pasó después... 289 00:21:31,000 --> 00:21:33,000 Tuvo un aborto y todo. 290 00:21:33,880 --> 00:21:35,559 Tienes que mantener la guardia alta. 291 00:21:35,640 --> 00:21:37,799 Siempre hay drama. 292 00:21:38,720 --> 00:21:42,359 No puedes confiar en nadie. 293 00:21:43,000 --> 00:21:44,759 Siempre tiene el ojo puesto en una chica. 294 00:21:44,839 --> 00:21:46,799 No se puede saber a quién quiere realmente. 295 00:21:47,359 --> 00:21:49,880 Es como un perro callejero. 296 00:21:51,400 --> 00:21:52,680 Pero él es lindo. 297 00:21:52,759 --> 00:21:53,680 ¿En serio? 298 00:21:55,640 --> 00:21:56,880 Chica loca. 299 00:21:58,359 --> 00:22:01,000 - Volvamos al trabajo. - Permanecer. 300 00:22:01,079 --> 00:22:02,640 No, tengamos cuidado. 301 00:22:02,720 --> 00:22:05,440 Le diré que estoy con Fidé, él no dirá nada. 302 00:22:05,839 --> 00:22:07,039 Déjalo. 303 00:22:07,599 --> 00:22:09,000 Volvamos al trabajo. 304 00:22:11,039 --> 00:22:12,799 Entonces estás con Fidé. 305 00:22:15,880 --> 00:22:18,839 Literalmente acabas de llegar, sabelotodo. 306 00:22:18,920 --> 00:22:20,279 Algunas cosas nunca cambian. 307 00:22:21,039 --> 00:22:22,680 Pequeño chivato. 308 00:22:23,839 --> 00:22:25,599 Todavía están verdes. 309 00:22:26,359 --> 00:22:28,160 ¿Quién elige los verdes? 310 00:22:31,960 --> 00:22:34,000 ¡Deja de recoger los inmaduros! 311 00:22:35,400 --> 00:22:37,279 Me estás cabreando por la mañana. 312 00:22:38,559 --> 00:22:41,200 Mira esto. 313 00:22:42,559 --> 00:22:45,920 Esto es una tontería. 314 00:22:57,160 --> 00:22:58,200 Firas. 315 00:22:59,480 --> 00:23:02,839 Ayer no te sentías bien hoy llegas tarde, ¿por qué? 316 00:23:02,920 --> 00:23:04,000 No es nada. 317 00:23:04,079 --> 00:23:06,599 Tenía algunas cosas que hacer, eso es todo. 318 00:23:08,519 --> 00:23:10,559 Pensé que había un problema. 319 00:23:12,160 --> 00:23:15,240 No, solo tengo algunas cosas. cuidar, eso es todo. 320 00:23:15,680 --> 00:23:16,880 ¿Puedo saber qué cosas? 321 00:23:16,960 --> 00:23:18,920 No, no puedes. 322 00:23:19,000 --> 00:23:20,599 ¿Por qué no? Te lo cuento todo. 323 00:23:20,960 --> 00:23:24,079 Algunas cosas están destinadas a ser compartido, otros no. 324 00:23:27,880 --> 00:23:31,400 - ¿Ni siquiera conmigo? - No. 325 00:23:46,319 --> 00:23:48,480 Ha cambiado mucho. 326 00:23:48,559 --> 00:23:51,599 Por supuesto que es diferente después de todo lo que ha pasado. 327 00:23:52,279 --> 00:23:56,519 Al menos está aguantando. 328 00:23:57,319 --> 00:24:00,519 Eso es cierto... perder a ambos padres... Pero... 329 00:24:00,599 --> 00:24:02,839 Pensaste que iba venir a ti 330 00:24:02,920 --> 00:24:05,519 y hablar delante de todos? 331 00:24:05,599 --> 00:24:07,599 y decirte sobre lo que le pasó? 332 00:24:09,599 --> 00:24:10,960 Sólo podría habérmelo dicho. 333 00:24:11,039 --> 00:24:13,799 ¿Y por qué te lo diría? 334 00:24:17,400 --> 00:24:18,920 Porque soy su exnovia. 335 00:24:19,000 --> 00:24:20,359 Su exnovia. 336 00:24:21,559 --> 00:24:24,920 Me duele el corazón cuando pienso en ello. 337 00:24:25,519 --> 00:24:28,839 Tu corazón es demasiado débil. ¿Qué puedo hacer? 338 00:24:32,599 --> 00:24:33,960 Intenta hablar con él, 339 00:24:34,039 --> 00:24:37,559 mira si todavía tienes sentimientos el uno para el otro. 340 00:24:37,640 --> 00:24:40,640 Pero los hombres no lo son todo en la vida. 341 00:24:41,160 --> 00:24:42,359 Ya tuve suficiente. 342 00:24:42,440 --> 00:24:43,599 Amor... 343 00:24:44,240 --> 00:24:45,960 Esto es falso. 344 00:24:46,039 --> 00:24:47,519 Hice mi mejor intento. 345 00:24:47,599 --> 00:24:49,200 ¿Y qué gané? 346 00:24:49,960 --> 00:24:51,359 Algunas buenas palizas. 347 00:24:51,759 --> 00:24:54,759 Leila, te estaba esperando. Me empezaba a doler el cuello. 348 00:24:54,839 --> 00:24:56,640 El cubo está lleno. 349 00:24:57,039 --> 00:24:58,359 Eso es bueno. 350 00:24:58,960 --> 00:25:00,720 te aconsejo 351 00:25:00,799 --> 00:25:04,319 pensar sólo en tu propio futuro. 352 00:25:04,400 --> 00:25:06,640 Incluso antes de llegar tu diploma de escuela secundaria. 353 00:25:06,720 --> 00:25:08,200 Voy, haz lo que quieras. 354 00:25:10,000 --> 00:25:12,240 Piensa en lo que dije. 355 00:25:12,319 --> 00:25:13,599 Y descúbrelo. 356 00:25:16,119 --> 00:25:17,839 - ¿Qué te pasa? - Nada. 357 00:25:17,920 --> 00:25:19,200 ¿Qué te pasa hoy? 358 00:25:19,759 --> 00:25:23,000 Nada, sólo tengo una cosa que hacer. Te lo diré más tarde. 359 00:25:23,079 --> 00:25:24,799 No, dímelo ahora, quiero saberlo. 360 00:25:25,279 --> 00:25:27,279 Ahora no es el momento, te lo diré más tarde. 361 00:25:28,119 --> 00:25:30,240 No me siento bien con esto. 362 00:25:30,319 --> 00:25:31,440 ¿Por qué? 363 00:25:31,519 --> 00:25:32,880 ¿Hay otra chica? 364 00:25:32,960 --> 00:25:34,079 Vamos, no. 365 00:25:34,160 --> 00:25:36,599 - Estoy preparando algo. - Dame una pista. 366 00:25:37,039 --> 00:25:39,079 Hay dinero en juego. 367 00:25:39,559 --> 00:25:41,000 ¿Dinero, dices? 368 00:25:41,559 --> 00:25:43,799 Suena como si estuvieras a punto de convertirte un director ejecutivo. 369 00:25:43,880 --> 00:25:45,359 Sana, la esposa del director ejecutivo. 370 00:25:45,440 --> 00:25:46,880 Sí. Sana, la esposa del director ejecutivo. 371 00:25:55,640 --> 00:25:59,279 ¿Cómo vamos a ver? ¿unos a otros cuando empiezan las clases? 372 00:25:59,359 --> 00:26:02,960 No me hagas pensar en eso, Te extrañaré mucho. 373 00:26:07,640 --> 00:26:09,480 Podemos encontrarnos frente a la escuela. 374 00:26:10,880 --> 00:26:13,319 - No, frente a la escuela no. - ¿Por qué no? 375 00:26:13,400 --> 00:26:15,480 Mi familia va al café de allí. 376 00:26:15,559 --> 00:26:17,519 Entonces, ¿dónde nos encontraremos? 377 00:26:17,599 --> 00:26:20,599 He estado pensando. ¿Qué tal el supermercado Aziza? 378 00:26:21,799 --> 00:26:24,599 - Nos vemos en Aziza. - Por qué no. 379 00:26:25,519 --> 00:26:26,640 Por qué no. 380 00:26:27,319 --> 00:26:29,599 - ¿En realidad? - Podemos reunirnos donde quieras. 381 00:26:29,680 --> 00:26:31,559 Nadie nos conoce allí. 382 00:26:32,079 --> 00:26:33,480 Nos pararemos en un rincón. 383 00:26:33,559 --> 00:26:35,759 Aziza o donde sea... 384 00:26:36,839 --> 00:26:39,839 - En la sección de yogures. - ¿Por qué no? 385 00:26:39,920 --> 00:26:41,519 Hace frío por los yogures. 386 00:26:41,920 --> 00:26:44,319 - Hace frío por los yogures. - Ya veremos. 387 00:26:46,880 --> 00:26:48,160 Tu decides. 388 00:27:02,240 --> 00:27:04,319 ¡Guarda tu teléfono, Fidé! 389 00:27:04,400 --> 00:27:05,960 Él no hará nada. 390 00:27:06,799 --> 00:27:08,519 Si me ve, diré que es papá. 391 00:27:20,720 --> 00:27:22,200 ¿Dónde pongo esto? 392 00:27:22,279 --> 00:27:24,240 ¿Aún no lo sabes? 393 00:27:24,319 --> 00:27:26,319 - Las cajas están llenas. - ¡De nada! 394 00:27:26,400 --> 00:27:27,599 Ponlos ahí. 395 00:27:28,799 --> 00:27:30,839 ¡No podemos decirles nada chicas! 396 00:27:32,839 --> 00:27:35,000 ¡Tú simplemente te quejas todo el día! 397 00:27:35,839 --> 00:27:37,799 ¿Dónde está el jefe? 398 00:27:40,160 --> 00:27:42,920 - ¿Qué? - No podemos decirles nada a estas chicas. 399 00:27:43,440 --> 00:27:46,359 - ¡No les hables entonces! - Mira, somos ella o yo. 400 00:27:46,440 --> 00:27:49,759 No hables más con ellos. Son groseros. 401 00:27:49,839 --> 00:27:52,440 - Ella los conoce. - Tienen bocas inteligentes. 402 00:27:54,880 --> 00:27:56,200 ¿Puedes oírlos? 403 00:27:56,799 --> 00:27:58,559 Éste se va a romper. 404 00:27:58,640 --> 00:27:59,839 No tires. 405 00:27:59,920 --> 00:28:01,319 ¿Puedes hacerlo así? 406 00:28:01,400 --> 00:28:03,039 - Casi. - ¡Cuidadoso! 407 00:28:06,039 --> 00:28:07,640 Se rompió. 408 00:28:11,240 --> 00:28:13,920 - ¿Es este el último? - Casi. 409 00:28:26,079 --> 00:28:27,599 ¿Me cambiaste por Firas? 410 00:28:39,519 --> 00:28:41,160 - Miriam. - Sí. 411 00:28:41,240 --> 00:28:43,799 - ¿Por qué estás enojado? - No estoy enojado. 412 00:28:44,240 --> 00:28:45,839 ¿No quieres trabajar conmigo? 413 00:28:46,400 --> 00:28:48,319 Trabajo con todos. 414 00:28:48,400 --> 00:28:49,400 Pareces molesto. 415 00:28:49,960 --> 00:28:51,720 Somos como hermano y hermana. 416 00:28:51,799 --> 00:28:52,799 De nada. 417 00:29:08,920 --> 00:29:10,240 No puedo creer esto. 418 00:29:10,640 --> 00:29:12,359 Toma, te dijo que llenaras esto. 419 00:29:12,440 --> 00:29:13,799 - ¿Quién lo hizo? - El jefe. 420 00:29:13,880 --> 00:29:15,079 Pero ya está lleno. 421 00:29:15,160 --> 00:29:17,759 - Agrega un poco más. - Añade otra cuarta parte. 422 00:29:20,240 --> 00:29:21,720 Llene este primero. 423 00:29:25,640 --> 00:29:30,519 - Nos va a gritar el jefe. - Se cayó solo. 424 00:29:32,599 --> 00:29:34,960 Dios, dame paciencia. 425 00:29:35,039 --> 00:29:36,839 Dame dos hojas grandes. 426 00:29:37,400 --> 00:29:40,559 No hagas eso, ponlos ahí. 427 00:29:41,079 --> 00:29:43,559 No, dame eso. 428 00:29:46,880 --> 00:29:49,880 - Podemos enterrarlos. - De ninguna manera. 429 00:29:49,960 --> 00:29:52,519 Sólo tienes que hacerlo bien. 430 00:29:52,599 --> 00:29:54,079 Diremos que no fuimos nosotros. 431 00:29:54,519 --> 00:29:56,279 Los arrojaré lejos. 432 00:30:09,680 --> 00:30:11,000 Ven aquí. 433 00:30:11,640 --> 00:30:12,920 ¿A dónde llevas eso? 434 00:30:13,960 --> 00:30:15,000 ¿Dónde? 435 00:30:15,079 --> 00:30:16,799 - Lo tiraré... - ¿De dónde es? 436 00:30:17,240 --> 00:30:19,240 - Se rompió... - ¿Se rompió el árbol? 437 00:30:20,359 --> 00:30:21,559 Esta es la segunda vez. 438 00:30:22,279 --> 00:30:23,480 Fue un accidente. 439 00:30:23,559 --> 00:30:26,839 ¡Ya no quiero oír eso! 440 00:30:27,240 --> 00:30:28,200 ¿Qué te pasa? 441 00:30:30,119 --> 00:30:32,839 Todo el mundo está recogiendo ¡pero estás rompiendo ramas! 442 00:30:32,920 --> 00:30:34,200 ¡Eres un inútil! ¡Ir a casa! 443 00:30:35,240 --> 00:30:37,039 No lo hice a propósito. 444 00:30:39,279 --> 00:30:41,480 Dámelo. Suelta el cubo. 445 00:30:45,799 --> 00:30:47,759 ¡Ir a casa! Ya no te quiero aquí. 446 00:30:48,160 --> 00:30:49,880 - Ir. - Esta es la última vez. 447 00:30:49,960 --> 00:30:52,400 ¡Lo has dicho mil veces! 448 00:30:53,000 --> 00:30:54,200 Ir a casa. 449 00:30:57,920 --> 00:30:59,160 ¡Mírame! 450 00:31:01,119 --> 00:31:03,160 - No te pagaré por hoy. - ¿Por qué? 451 00:31:03,240 --> 00:31:04,880 No te pagarán. 452 00:31:04,960 --> 00:31:06,480 Hablaremos de ello. 453 00:31:06,920 --> 00:31:08,200 ¡Tú, sigue trabajando! 454 00:31:35,880 --> 00:31:37,680 Quítate eso. 455 00:31:46,640 --> 00:31:48,799 Y vuelve por estos. 456 00:31:54,559 --> 00:31:55,559 Firas. 457 00:31:56,240 --> 00:31:57,680 ¿Todavía necesitas el palo? 458 00:31:57,759 --> 00:31:59,000 Dos segundos. 459 00:32:03,680 --> 00:32:05,200 Devuélvemelo después. 460 00:32:32,839 --> 00:32:34,559 Éstos son algunos. 461 00:32:34,640 --> 00:32:36,160 Estoy buscando los grandes. 462 00:32:36,240 --> 00:32:37,680 Ponlos ahí. 463 00:32:40,000 --> 00:32:41,240 Ponlos ahí. 464 00:32:45,319 --> 00:32:46,599 Apresúrate. 465 00:32:56,880 --> 00:32:58,799 Toma éste, Sana. 466 00:33:13,960 --> 00:33:15,279 ¿Qué le pasa? 467 00:33:15,920 --> 00:33:17,000 ¡Yosra! 468 00:33:17,960 --> 00:33:19,359 ¿Qué le pasa? 469 00:33:20,720 --> 00:33:22,839 -¡Yosra! - Ella se desmayó. 470 00:33:22,920 --> 00:33:24,319 Sostenla. 471 00:33:25,119 --> 00:33:26,440 ¿Qué le pasa? 472 00:33:27,039 --> 00:33:28,279 Ella se torció la pierna. 473 00:33:28,960 --> 00:33:30,240 No la lastimes. 474 00:33:30,319 --> 00:33:31,400 Despacio. 475 00:33:31,480 --> 00:33:35,920 -Yosra. - ¿Esto sucede a menudo? 476 00:33:36,000 --> 00:33:37,559 ¿Qué está pasando aquí? 477 00:33:37,640 --> 00:33:38,880 Yosra se desmayó. 478 00:33:39,640 --> 00:33:41,720 - Yosra se desmayó, jefe. - ¿Quién es ese? 479 00:33:42,559 --> 00:33:43,839 El nuevo. 480 00:33:46,240 --> 00:33:47,359 ¿Qué ocurre? 481 00:33:47,440 --> 00:33:49,440 Quizás no comió esta mañana. 482 00:33:49,519 --> 00:33:51,720 Ella no está acostumbrada a este trabajo. ¿Por qué traerla? 483 00:33:52,160 --> 00:33:55,920 - ¿Ha hecho este trabajo antes? - Hneya, ¿tienes azúcar? 484 00:33:57,160 --> 00:33:58,880 Tal vez tenga poca azúcar. 485 00:34:01,119 --> 00:34:02,880 Está bien, ella se está recuperando. 486 00:34:02,960 --> 00:34:05,640 Dale un higo. 487 00:34:05,720 --> 00:34:08,159 Tiene los dientes apretados, ella no puede comer. 488 00:34:13,000 --> 00:34:14,880 Ella no comió nada esta mañana. 489 00:34:15,559 --> 00:34:17,039 ¿Yosra? 490 00:34:19,440 --> 00:34:21,079 ¿Qué hago si ella muere aquí? 491 00:34:22,280 --> 00:34:24,039 Déjala, está bien. 492 00:34:25,000 --> 00:34:26,400 Vuelve al trabajo. 493 00:34:26,960 --> 00:34:29,400 Todos a trabajar, ¡déjala respirar! 494 00:35:12,880 --> 00:35:14,159 Apresúrate. 495 00:35:17,280 --> 00:35:18,920 Date prisa, nos verán. 496 00:35:19,000 --> 00:35:20,880 Esté atento. 497 00:35:21,679 --> 00:35:22,920 Está bien, estoy mirando. 498 00:35:27,039 --> 00:35:28,920 Me vas a meter en problemas. 499 00:35:29,000 --> 00:35:31,000 No te preocupes, todo estará bien. 500 00:35:31,519 --> 00:35:33,519 Estoy haciendo esto porque te amo. 501 00:35:38,599 --> 00:35:40,400 Lo que estás haciendo es un pecado. 502 00:35:40,480 --> 00:35:42,840 Y nuestro mísero salario, ¿no? 503 00:35:43,280 --> 00:35:44,639 Dios lo castigará. 504 00:35:49,960 --> 00:35:51,000 ¡Vamos! 505 00:35:51,079 --> 00:35:52,199 Dame tu mano. 506 00:35:52,280 --> 00:35:53,280 Cuidadoso. 507 00:36:04,960 --> 00:36:06,079 ¿Dónde deberíamos sentarnos? 508 00:36:12,039 --> 00:36:13,320 ¿Nos instalamos aquí? 509 00:36:14,880 --> 00:36:16,280 No, siéntate ahí. 510 00:36:16,760 --> 00:36:17,960 A la sombra. 511 00:36:19,079 --> 00:36:20,880 - Sana, dame una caja. - No. 512 00:36:20,960 --> 00:36:24,480 - Vamos, por favor. - Te dije que no. 513 00:36:25,920 --> 00:36:28,239 ¡No, déjalo ir! 514 00:36:30,519 --> 00:36:33,159 - Fidé, ¿qué has traído? - ¡Muchas delicias! 515 00:36:33,239 --> 00:36:35,280 Cosas buenas, pero sobre todo pasta. 516 00:36:39,119 --> 00:36:40,440 ¿De quién es esto? 517 00:36:40,920 --> 00:36:42,760 - Me llevaré esto. - No es nuestro. 518 00:36:42,840 --> 00:36:44,880 Está bien, Yo también quiero pan fresco. 519 00:36:46,400 --> 00:36:48,639 - ¿Y qué trajiste? - Pastas. 520 00:36:48,719 --> 00:36:49,960 ¡De nuevo! 521 00:36:51,679 --> 00:36:52,719 Chakchouka. 522 00:36:58,000 --> 00:36:59,760 - Todavía hace calor. - ¿Quién quiere un poco? 523 00:37:01,400 --> 00:37:02,840 En nombre de Dios. 524 00:37:02,920 --> 00:37:03,880 Vamos. 525 00:37:06,880 --> 00:37:10,679 Ella dice "un bocado" ¡Y luego termina el plato! 526 00:37:11,880 --> 00:37:13,280 Déjame comer otro bocado. 527 00:37:13,760 --> 00:37:15,880 Dame eso, comamos juntos. 528 00:37:17,360 --> 00:37:18,360 ¡Firas! 529 00:37:18,440 --> 00:37:19,519 ¡Tranquilizarse! 530 00:37:19,599 --> 00:37:20,519 ¡Firas, ven! 531 00:37:21,000 --> 00:37:22,079 Te traje tu comida. 532 00:37:22,639 --> 00:37:24,079 No puedo ahora. 533 00:37:24,159 --> 00:37:26,000 - No hay suficiente espacio. - Vamos. 534 00:37:27,159 --> 00:37:28,239 Por favor. 535 00:37:32,320 --> 00:37:34,519 Ella le preparó un almuerzo para llevar, sólo para él. 536 00:37:34,599 --> 00:37:36,159 Ciertamente no para ti. 537 00:37:36,239 --> 00:37:38,800 - ¿Por qué no sacaste eso antes? - Es para él. 538 00:37:39,559 --> 00:37:40,840 ¡Haz que él también coma! 539 00:37:46,360 --> 00:37:47,400 Termínalo. 540 00:37:48,239 --> 00:37:49,320 Gracias, cariño. 541 00:37:49,400 --> 00:37:54,480 Puedes hacernos comer también. Come, no tengas celos. 542 00:37:54,559 --> 00:37:55,880 Come tu comida. 543 00:37:57,559 --> 00:37:58,960 Sin celos. 544 00:38:00,679 --> 00:38:02,760 Debería haberle dicho a Ghaith que lo hiciera. 545 00:38:19,000 --> 00:38:21,440 - Toma unos huevos, Hneya. - No, no me gusta eso. 546 00:38:39,800 --> 00:38:41,960 Gracias mis Firas. 547 00:38:44,679 --> 00:38:46,000 ¡Qué generoso! 548 00:38:51,800 --> 00:38:53,880 Abdou, ¿cuál es mejor? ¿Aquí o Monastir? 549 00:38:55,639 --> 00:38:58,880 Para ser honesto, diría que por allí. 550 00:38:58,960 --> 00:39:00,719 El ambiente, el mar... 551 00:39:00,800 --> 00:39:02,519 ¿Hay muchos turistas? 552 00:39:02,960 --> 00:39:05,280 Sí, pero no tantos como antes. 553 00:39:06,039 --> 00:39:08,760 Pero aquí la gente es mejor. 554 00:39:08,840 --> 00:39:12,199 ¿Cómo? Pasan todo su tiempo ocupándose de los asuntos de los demás... 555 00:39:13,400 --> 00:39:15,480 ¿Hay algún trabajo por ahí? 556 00:39:16,760 --> 00:39:17,880 Sí. 557 00:39:17,960 --> 00:39:19,239 ¿Más que aquí? 558 00:39:19,639 --> 00:39:21,280 Aquí se trata más de agricultura. 559 00:39:22,719 --> 00:39:23,880 Estoy cansado de la agricultura. 560 00:39:23,960 --> 00:39:25,639 Abdou, ¿qué trabajo haces allí? 561 00:39:26,119 --> 00:39:29,800 Acabo de salir de la escuela. Hice dos cursos. 562 00:39:29,880 --> 00:39:31,440 ¿Dejaste la escuela? 563 00:39:31,519 --> 00:39:32,760 Sí. 564 00:39:32,840 --> 00:39:34,440 ¿Qué tipo de cursos? 565 00:39:35,159 --> 00:39:36,880 La primera hilada fue de aluminio. 566 00:39:37,280 --> 00:39:38,840 Luego pasteles. 567 00:39:39,239 --> 00:39:40,960 ¿Entonces haces pasteles y esas cosas? 568 00:39:41,599 --> 00:39:42,519 Sí. 569 00:39:43,280 --> 00:39:44,960 ¿Listo para el nuevo año escolar? 570 00:39:45,039 --> 00:39:48,360 - No creo que vaya a volver. - ¿Por qué no? 571 00:39:48,960 --> 00:39:50,280 Estoy cansado. 572 00:39:50,800 --> 00:39:52,360 Preferirías casarte. 573 00:39:52,440 --> 00:39:54,239 Sí, quiero casarme. 574 00:39:54,320 --> 00:39:56,480 - La escuela es mejor. - Depende de mí. 575 00:39:57,039 --> 00:39:59,000 Tienes que perseguir lo que amas. 576 00:39:59,079 --> 00:40:00,559 Me encanta dormir. 577 00:40:01,960 --> 00:40:04,320 ¿Viste el Instagram? publicar ayer? 578 00:40:04,719 --> 00:40:06,159 Échale un vistazo. 579 00:40:07,960 --> 00:40:09,599 - ¿Puedo ver? - Ella es una bomba. 580 00:40:10,480 --> 00:40:11,559 De nada. 581 00:40:11,639 --> 00:40:14,079 ¿Por qué muestras eso por ahí? 582 00:40:14,159 --> 00:40:15,480 Hago lo que quiero. 583 00:40:17,159 --> 00:40:19,039 Ella es hermosa, ¿no? 584 00:40:23,599 --> 00:40:24,920 Muéstrame. 585 00:40:26,920 --> 00:40:28,039 No. 586 00:40:28,119 --> 00:40:30,719 Todos lo han visto menos yo. 587 00:40:30,800 --> 00:40:32,159 Voy a borrarlo. 588 00:40:32,239 --> 00:40:33,639 Dame el teléfono. 589 00:40:34,119 --> 00:40:36,480 - ¿Por qué necesitas verlo? - Todo el mundo lo ha hecho. 590 00:40:36,920 --> 00:40:38,719 Olvídalo. 591 00:40:38,800 --> 00:40:40,199 ¡Suelta el teléfono! 592 00:40:42,320 --> 00:40:43,880 Me estás ocultando esto... 593 00:40:44,480 --> 00:40:45,840 ¿No quieres que te vea? 594 00:40:45,920 --> 00:40:48,239 ¡Y también haces zoom! Vamos, detente. 595 00:40:52,639 --> 00:40:54,360 No puedo creer que todavía estés buscando. 596 00:40:56,480 --> 00:41:00,559 Ahora con Instagram, facebook, watsap... 597 00:41:01,400 --> 00:41:04,679 Mantén los ojos abiertos, y no elijas al socio equivocado. 598 00:41:05,719 --> 00:41:08,400 Piensa bien antes de elegir. 599 00:41:10,760 --> 00:41:14,519 No hay nada malo con ella mostrándose. 600 00:41:14,599 --> 00:41:18,079 La gente es libre. tu también podrías muéstrate usando un niqab o hijab. 601 00:41:18,159 --> 00:41:21,079 Es inapropiado. 602 00:41:21,159 --> 00:41:23,039 ¡Ella puede hacer lo que quiera! 603 00:41:23,440 --> 00:41:26,000 En casa la quiere desnuda, ¡pero afuera con un niqab! 604 00:41:26,079 --> 00:41:29,159 Sí, tal vez. 605 00:41:29,679 --> 00:41:31,920 ¿Estás pensando en vestirte así? para el? 606 00:41:32,480 --> 00:41:34,920 ¡Nunca! Pero supongo que todo es posible. 607 00:41:36,159 --> 00:41:37,679 ¡Cuidado con lo que dices! 608 00:41:37,760 --> 00:41:39,480 Sólo el destino puede decirlo. 609 00:41:39,920 --> 00:41:40,920 ¡Borrar! 610 00:41:41,000 --> 00:41:44,280 Estábamos viendo la televisión de Bollywood. como familia. 611 00:41:44,360 --> 00:41:47,000 De todos modos, hubo una escena que fue... 612 00:41:47,079 --> 00:41:48,360 incómodo. 613 00:41:48,440 --> 00:41:50,880 Todos saltamos hacia el control remoto. 614 00:41:50,960 --> 00:41:53,679 Me volví hacia mi padre y Estaba pegado a la pantalla. 615 00:42:10,519 --> 00:42:12,400 El accidente del camión fue un shock. 616 00:42:13,000 --> 00:42:15,480 Pero volvieron a trabajar. 617 00:42:15,559 --> 00:42:17,159 al día siguiente. 618 00:42:29,880 --> 00:42:32,320 Mi rodilla está azul e hinchada. 619 00:42:32,400 --> 00:42:34,039 Lo olvidarás a medida que crezcas. 620 00:42:34,639 --> 00:42:38,280 Estás aquí para trabajar. Deberías haberte quedado en casa. 621 00:42:38,360 --> 00:42:40,800 No le voy a suplicar. 622 00:42:42,800 --> 00:42:45,920 Vamos, no tenemos tiempo. 623 00:42:46,400 --> 00:42:48,239 El jefe nos estará buscando. 624 00:42:55,400 --> 00:42:57,599 Apresúrate. 625 00:43:02,039 --> 00:43:03,599 Se acabó el tiempo. 626 00:44:06,440 --> 00:44:08,280 Lo discutiremos más tarde. 627 00:44:08,719 --> 00:44:10,360 Haremos todo eso. 628 00:44:16,639 --> 00:44:18,360 Escucha, te llamaré después. 629 00:44:20,480 --> 00:44:22,320 Hola jefe... ¿estás bien? 630 00:44:23,840 --> 00:44:25,320 ¿Estás siendo un hablador suave? 631 00:44:26,000 --> 00:44:27,239 tengo que serlo. 632 00:44:27,679 --> 00:44:28,840 Eso es todo lo que hacemos. 633 00:44:28,920 --> 00:44:30,840 Entonces, ¿quién es? 634 00:44:31,440 --> 00:44:32,760 Una chica. 635 00:44:32,840 --> 00:44:35,159 - ¿Una niña? - Sí. 636 00:44:36,239 --> 00:44:37,840 Si es así, ¡dímelo! 637 00:44:37,920 --> 00:44:39,920 ¿Por qué te escondes? Pareces nervioso. 638 00:44:41,960 --> 00:44:43,199 ¿Está enamorada? 639 00:44:43,280 --> 00:44:45,239 No estoy flojo, lo juro. 640 00:44:45,320 --> 00:44:48,079 - ¿Está cerrado el trato? - Sí, todo bien. 641 00:44:52,280 --> 00:44:55,039 No puedo soportarlo aquí. Me estoy asfixiando aquí. 642 00:44:55,119 --> 00:44:57,079 ¿De qué? No entiendo. 643 00:44:57,159 --> 00:44:59,239 De todos. 644 00:44:59,320 --> 00:45:00,920 Aquí no pasa nada. 645 00:45:01,400 --> 00:45:04,679 Atrapado en casa... 646 00:45:05,000 --> 00:45:06,920 nada que hacer. No puedo ir a ningún lado. 647 00:45:10,400 --> 00:45:12,239 ¡Ni siquiera puedo ver a mi novia! 648 00:45:13,880 --> 00:45:15,760 ¿Ella no quiere o tú no? 649 00:45:15,840 --> 00:45:18,079 ¡No, no tenemos dónde encontrarnos! 650 00:45:18,519 --> 00:45:20,159 ¡Ya no eres un niño! 651 00:45:20,599 --> 00:45:24,719 Trabaja todo el día, emborrachate por la noche... 652 00:45:25,639 --> 00:45:27,360 Ella no te deja tocarla. 653 00:45:28,119 --> 00:45:29,320 ¿Por qué no? 654 00:45:29,400 --> 00:45:32,760 Ella tiene miedo de su madre su padre, su hermano... 655 00:45:32,840 --> 00:45:34,199 su hermana. 656 00:45:37,400 --> 00:45:39,000 ¿Incluso besar está prohibido? 657 00:45:39,079 --> 00:45:41,639 ella te hace pelear sólo para darle un pequeño beso. 658 00:45:52,559 --> 00:45:54,280 Por no hablar del resto. 659 00:45:54,360 --> 00:45:56,519 Tienes que ser un verdadero zorro. 660 00:45:57,360 --> 00:46:00,800 Basta con esto. "Hola, quiero verte", pendejada. 661 00:46:00,880 --> 00:46:02,679 ¡No puedes hacer nada más aquí! 662 00:46:02,760 --> 00:46:06,440 ¡Llévala a las montañas! Lo principal es que la veas. 663 00:46:06,519 --> 00:46:07,679 Haz que funcione. 664 00:46:07,760 --> 00:46:10,159 ¿En las montañas? ¿Crees que no hay nadie allí? 665 00:46:10,239 --> 00:46:12,800 Así que nos encontraremos bajo una higuera. o un olivo? 666 00:46:12,880 --> 00:46:14,599 Aquí la gente tiene la mente cerrada. 667 00:46:14,679 --> 00:46:16,960 Tan pronto como hablas con una chica, ella cree que es... 668 00:46:19,000 --> 00:46:20,639 Se pone toda pretenciosa. 669 00:46:20,719 --> 00:46:24,159 Es verdad, la gente aquí es salvaje. 670 00:46:24,239 --> 00:46:27,920 Y están todos velados. 671 00:46:28,880 --> 00:46:31,679 Échales un vistazo y actúan ofendidos. 672 00:46:31,760 --> 00:46:35,000 Ellos también piensan que son buenos. 673 00:46:35,639 --> 00:46:38,920 Pero ya sabes todo eso. 674 00:46:39,320 --> 00:46:41,199 Allí, 675 00:46:41,280 --> 00:46:43,079 Vuelvo del mercado cansado, 676 00:46:43,159 --> 00:46:46,679 y están insistiendo en verme. Están en celo. 677 00:46:46,760 --> 00:46:49,440 Debes haber oído hablar de estas chicas... 678 00:46:49,519 --> 00:46:50,880 Sí... 679 00:46:50,960 --> 00:46:52,440 Me duele el corazón. 680 00:46:52,519 --> 00:46:55,199 los llevo a la playa, o una casa, o un hotel. 681 00:46:55,280 --> 00:46:58,079 Incluso beben alcohol. 682 00:46:58,519 --> 00:47:01,679 Todo eso es normal para ellos. En Nabeul. 683 00:47:01,760 --> 00:47:03,760 Sé que es normal. 684 00:47:04,159 --> 00:47:05,760 Tienes mucha suerte. 685 00:47:07,159 --> 00:47:10,679 Un día te llevaré conmigo. 686 00:47:10,760 --> 00:47:13,039 A ver qué pasa por ahí. 687 00:47:14,000 --> 00:47:15,559 Mi regalo. 688 00:47:15,639 --> 00:47:16,880 Dios proveerá. 689 00:47:16,960 --> 00:47:18,039 Dios proveerá. 690 00:47:18,119 --> 00:47:21,480 En serio, los tendrás todos. 691 00:47:21,559 --> 00:47:23,960 Te mereces mil chicas. 692 00:47:24,039 --> 00:47:25,800 No puedo dejarte así. 693 00:47:25,880 --> 00:47:27,199 Vamos, vuelve al trabajo. 694 00:47:28,119 --> 00:47:29,480 Gracias, jefe. 695 00:47:39,239 --> 00:47:40,320 ¡Miriem! 696 00:47:41,599 --> 00:47:45,079 - ¿Dónde están las mercancías? - ¡Leila, voy lo más rápido que puedo! 697 00:47:46,920 --> 00:47:48,079 Dios, ayúdame. 698 00:48:03,320 --> 00:48:04,920 Hazte a un lado para que pueda bajar. 699 00:48:05,000 --> 00:48:07,320 - ¿Por qué bajas? - No más higos aquí. 700 00:48:13,280 --> 00:48:14,400 Cuidadoso. 701 00:48:17,400 --> 00:48:19,360 Descansemos un par de minutos. 702 00:48:19,440 --> 00:48:20,760 Sí, estoy agotado. 703 00:48:20,840 --> 00:48:22,559 Estarás feliz de deshacerte de nosotros. 704 00:48:22,639 --> 00:48:24,239 Volvemos a la escuela. 705 00:48:24,320 --> 00:48:25,800 Te extrañaremos. 706 00:48:25,880 --> 00:48:28,440 ¿Qué es exactamente lo que extrañarás? 707 00:48:29,960 --> 00:48:31,679 ¿A cuál de nosotros extrañarás? 708 00:48:31,760 --> 00:48:33,719 Todos ustedes. 709 00:48:35,000 --> 00:48:37,920 Te llamaré, pero tienes que contestar. 710 00:48:38,000 --> 00:48:39,360 No, te bloquearé. 711 00:48:39,440 --> 00:48:41,880 Entonces no te llamaré. 712 00:48:42,800 --> 00:48:43,800 ¡Fidé! 713 00:48:44,360 --> 00:48:45,480 Sí. 714 00:48:45,559 --> 00:48:47,159 - ¿Dónde están los higos? - ¡Allí! 715 00:48:47,719 --> 00:48:49,920 Tráelos, se nos acaba el tiempo. 716 00:48:50,000 --> 00:48:52,559 - No tengo suficiente. - Dos minutos. 717 00:48:53,239 --> 00:48:54,480 La has llamado. 718 00:48:54,559 --> 00:48:56,960 Si ella no viene, déjales que lo resuelvan. 719 00:49:06,679 --> 00:49:09,599 - Iba a llevárselos. - Te estoy esperando. 720 00:49:09,679 --> 00:49:11,880 El jefe dijo que no los apiláramos. 721 00:49:12,320 --> 00:49:15,480 No me hagas esperar más. Tengo que ordenarlos. 722 00:49:16,639 --> 00:49:18,039 Espera, ella va a agregar más. 723 00:49:18,920 --> 00:49:23,400 Te dije que dejaras de apilarlos. y llenarlos menos. 724 00:49:24,320 --> 00:49:26,440 No los aplastes. 725 00:49:26,519 --> 00:49:28,800 Si pongo menos, tampoco estarás contento. 726 00:49:28,880 --> 00:49:30,679 Estoy esperando pero no viene nadie. 727 00:49:37,840 --> 00:49:38,760 Saná. 728 00:49:41,000 --> 00:49:43,199 ¿Qué está sucediendo? Pareces enojado. 729 00:49:44,840 --> 00:49:46,800 No actúes como si no lo supieras. 730 00:49:47,599 --> 00:49:48,719 ¿Me estás tomando el pelo? 731 00:49:49,920 --> 00:49:54,480 Estabas bien esta mañana y ahora estás de mal humor. 732 00:49:54,559 --> 00:49:56,760 Deberías resolverlo tú mismo. 733 00:49:57,559 --> 00:50:00,079 No me trates con condescendencia, y deja de jugar conmigo. 734 00:50:00,159 --> 00:50:01,880 ¿Qué deseas? 735 00:50:01,960 --> 00:50:03,599 Manténgase alejado de Firas. 736 00:50:03,679 --> 00:50:04,920 ¿Hablas en serio? 737 00:50:06,519 --> 00:50:07,840 ¿Ver? 738 00:50:08,320 --> 00:50:09,960 ¿Tienes que ser así? 739 00:50:10,039 --> 00:50:12,480 Encaramado en el árbol, parloteando todo coqueto. 740 00:50:12,559 --> 00:50:16,079 ¡Deja de imaginar cosas! te conozco, convirtiendo la cosa más pequeña en... 741 00:50:16,159 --> 00:50:17,760 Veo lo que estás haciendo. 742 00:50:17,840 --> 00:50:20,760 - ¿De qué estás hablando? - Cómo actúas con él. 743 00:50:20,840 --> 00:50:23,400 ¿Crees que estoy coqueteando con él? 744 00:50:23,480 --> 00:50:26,880 Si te dijera que estaba coqueteando con él, dime! 745 00:50:26,960 --> 00:50:29,000 ¡Deberías haber salido con él! 746 00:50:29,079 --> 00:50:31,440 Si realmente lo quisiera, lo habría hecho. 747 00:50:31,519 --> 00:50:33,599 - Te dejará como a los demás. - ¿Qué? 748 00:50:34,400 --> 00:50:35,639 ¿Qué quieres ahora? 749 00:50:35,719 --> 00:50:38,639 Has gritado, tirado tu cubo... ¿Qué sigue? 750 00:50:38,719 --> 00:50:41,400 ¿Sabes cómo eres? ¡Con todos tus escándalos! 751 00:50:41,480 --> 00:50:44,000 ¿De qué estás hablando? ¿Qué escándalos? 752 00:50:44,079 --> 00:50:46,320 Si sabes algo que yo no, ¡dímelo! 753 00:50:46,400 --> 00:50:48,280 ¿Y qué me vas a hacer? 754 00:50:48,360 --> 00:50:51,480 No soy pegajoso como tú. 755 00:50:51,559 --> 00:50:55,320 soy simplemente agradable y sociable, eso es todo. 756 00:50:55,400 --> 00:50:59,519 ¡Eres sólo una provocación! Y todos se burlan de ti. 757 00:51:00,599 --> 00:51:02,280 Bla, bla. 758 00:51:02,360 --> 00:51:04,679 Es inútil hablar contigo. Tienes problemas. 759 00:51:04,760 --> 00:51:06,480 Me alegro de tener problemas. 760 00:51:07,280 --> 00:51:10,159 Genial, sé así. Un verdadero enfermo. 761 00:51:10,239 --> 00:51:12,079 Claro, un manojo de nervios, como tú. 762 00:51:12,159 --> 00:51:14,000 Lo juro, estás loco. 763 00:51:14,079 --> 00:51:16,280 ¡Fidé, cállate! Todos te están mirando. 764 00:51:16,360 --> 00:51:19,920 No me importa lo que piensen los demás. ¡Ese es su problema! 765 00:51:21,079 --> 00:51:22,199 Esto es una locura. 766 00:51:22,280 --> 00:51:23,639 Ahora me has empujado demasiado lejos. 767 00:51:29,559 --> 00:51:30,719 Ese es tu problema. 768 00:51:30,800 --> 00:51:33,039 ¡Todos ustedes, ocúpense de sus propios asuntos! 769 00:51:33,119 --> 00:51:34,679 Vayan a educar a sus hijas. 770 00:51:34,760 --> 00:51:36,920 ¡Quieres casarte, busca en otra parte! 771 00:51:37,000 --> 00:51:39,079 ¡Mira qué nueras encuentras! 772 00:51:39,159 --> 00:51:42,159 ¡Vaya cosa! Todos terminarán dándote órdenes. 773 00:51:42,639 --> 00:51:44,280 Aquí sólo actuáis como hombres. 774 00:51:44,360 --> 00:51:46,599 Con las chicas de la ciudad, Actúas como mariquitas. 775 00:51:47,039 --> 00:51:51,239 Y vosotras mujeres, ¿nunca habéis coqueteado? 776 00:51:51,320 --> 00:51:52,440 ¡Mierda! 777 00:51:52,519 --> 00:51:55,400 No hay una sola mujer, ni una sola chica 778 00:51:55,480 --> 00:51:57,599 que nunca ha sido tocado. 779 00:51:57,679 --> 00:52:01,000 Ahora están fingiendo ser santos vírgenes. 780 00:52:01,079 --> 00:52:03,719 ¿Nunca te ha tocado un hombre? Están mintiendo. 781 00:52:03,800 --> 00:52:07,559 Piensa lo que quieras, no me importa. 782 00:52:07,639 --> 00:52:10,079 A todos debería importarles su propio negocio. 783 00:52:10,159 --> 00:52:12,400 - ¿Ya terminaste? - ¡Déjame en paz! 784 00:52:12,480 --> 00:52:14,559 Si tienes algún problema, ve a ver a Firas, 785 00:52:14,639 --> 00:52:16,800 para que nunca vuelva a hablarme. 786 00:52:16,880 --> 00:52:18,599 Empieza por respetarte a ti mismo. 787 00:52:18,679 --> 00:52:21,599 ¿De verdad eres tan estúpido? Lamento haber hablado contigo. 788 00:52:21,679 --> 00:52:24,719 Tiene problemas, lo juro. 789 00:52:26,280 --> 00:52:29,159 Vuelve al trabajo y deja de gritar. 790 00:52:33,360 --> 00:52:36,960 ¿Cuál es el punto de todas estas disputas? 791 00:52:37,039 --> 00:52:38,960 Te prefiero cuando estás tranquilo. 792 00:52:39,039 --> 00:52:41,760 No estoy tranquilo. Déjame en paz, por favor. 793 00:52:41,840 --> 00:52:43,280 Eso está fuera de lugar. 794 00:52:43,360 --> 00:52:46,800 ¿Por qué? Por favor, mantente al margen. 795 00:52:46,880 --> 00:52:48,840 ¿Por qué no debería involucrarme? 796 00:52:48,920 --> 00:52:50,400 ¿Qué quieres que diga? 797 00:52:50,480 --> 00:52:52,719 No deberías comportarte así. 798 00:52:52,800 --> 00:52:55,239 No te conviene, hija mía. 799 00:52:55,320 --> 00:52:58,440 Es inapropiado. 800 00:52:58,519 --> 00:53:04,079 ¿Por qué insultas a los hombres? Llamándolos mariquitas... 801 00:53:04,159 --> 00:53:06,039 Seguro que peleas por estas mariquitas. 802 00:53:06,119 --> 00:53:07,239 Es ella. 803 00:53:07,320 --> 00:53:11,039 ¡No me importan los hombres! ¡Realmente no me importa! 804 00:53:12,159 --> 00:53:14,760 No digas eso de nosotros. 805 00:53:14,840 --> 00:53:18,079 Todavía hay hombres, hombres de verdad. 806 00:53:18,159 --> 00:53:19,760 No digas que no los hay. 807 00:53:19,840 --> 00:53:22,840 ¿Quién expulsó a los franceses? 808 00:53:22,920 --> 00:53:25,440 Las mujeres también contribuyeron. 809 00:53:25,519 --> 00:53:29,639 Ambos lucharon por la libertad. ¡Juntos! 810 00:53:29,719 --> 00:53:31,199 No digas que las mujeres no ayudaron. 811 00:53:31,280 --> 00:53:33,599 Es mejor cuando hablas con sensatez. 812 00:53:33,679 --> 00:53:35,280 Estaba realmente molesto antes. 813 00:53:35,360 --> 00:53:40,199 Pero lo que dijiste me dolió. 814 00:53:40,280 --> 00:53:41,519 Me dolió mucho. 815 00:53:41,599 --> 00:53:44,159 No es nada... Esas palabras acaban de salir. 816 00:53:44,239 --> 00:53:46,440 Que Dios les traiga paz. 817 00:53:46,519 --> 00:53:49,440 Que Él traiga a todos la paz. 818 00:54:23,519 --> 00:54:25,599 - Toma, toma esto. - No, gracias. 819 00:54:25,679 --> 00:54:27,480 Será mejor que no dejes que te atrape. 820 00:54:28,039 --> 00:54:30,480 Comemos sólo lo que él nos ofrece. 821 00:54:30,920 --> 00:54:32,400 No nos ayudamos a nosotros mismos. 822 00:54:34,159 --> 00:54:35,800 Olvidémonos del jefe. 823 00:54:36,639 --> 00:54:37,559 Tú. 824 00:54:41,079 --> 00:54:44,159 Estoy 100% seguro que te ha gustado alguien más. 825 00:54:44,239 --> 00:54:46,199 Estoy seguro... 826 00:54:47,079 --> 00:54:48,960 No digas lo contrario. 827 00:54:49,880 --> 00:54:52,440 Eso es normal, no soy el único. 828 00:54:53,000 --> 00:54:55,480 ¿No conociste a nadie? 829 00:54:56,599 --> 00:54:58,559 Incluso si tuviera novios, 830 00:54:58,639 --> 00:55:02,280 o si estuviera hablando con otros chicos, Fue sólo para aclarar mi cabeza. 831 00:55:02,760 --> 00:55:04,159 ¿Qué quieres decir con eso? 832 00:55:04,239 --> 00:55:05,639 Para olvidarte. 833 00:55:05,719 --> 00:55:07,920 Después de ti, nunca más volví a amar. 834 00:55:09,079 --> 00:55:10,559 Está bien, pero... 835 00:55:10,639 --> 00:55:13,559 Éramos jóvenes no sabíamos nada. 836 00:55:13,639 --> 00:55:15,280 Tal vez pienses que éramos jóvenes 837 00:55:15,840 --> 00:55:17,320 y no sabía nada. 838 00:55:18,719 --> 00:55:20,000 Pero yo no. 839 00:55:22,880 --> 00:55:24,159 No sé por qué... 840 00:55:24,559 --> 00:55:27,079 No puedo olvidarte. 841 00:55:31,039 --> 00:55:32,320 ¿Aún? 842 00:55:33,320 --> 00:55:34,599 Aún. 843 00:55:44,559 --> 00:55:46,840 hay muchas cosas eso me hace pensar en ti. 844 00:55:47,239 --> 00:55:48,599 ¿Cómo qué? 845 00:55:51,559 --> 00:55:52,920 ¿Recuerdas esto? 846 00:55:53,599 --> 00:55:55,320 Cuando tuvimos una discusión... 847 00:55:55,400 --> 00:55:56,519 Aquí. 848 00:55:56,599 --> 00:56:00,599 Habíamos tenido una discusión y me corté con un compás. 849 00:56:00,679 --> 00:56:02,760 Para tatuarte tus iniciales. 850 00:56:03,320 --> 00:56:04,800 Está empezando a desaparecer. 851 00:56:04,880 --> 00:56:06,400 Apenas puedes verlo. 852 00:56:07,039 --> 00:56:08,760 Pero todavía está ahí. 853 00:56:10,880 --> 00:56:13,360 Al menos te aferraste a una parte de mí. 854 00:56:22,639 --> 00:56:23,960 Déjame. 855 00:56:35,000 --> 00:56:38,280 Éramos felices entonces. 856 00:56:39,559 --> 00:56:40,920 Melek. Vamos, vamos. 857 00:56:42,679 --> 00:56:44,159 ¿Qué quiere? 858 00:56:45,159 --> 00:56:46,480 Estoy en camino. 859 00:56:47,239 --> 00:56:48,480 No olvides tu bastón. 860 00:56:48,559 --> 00:56:50,519 No sé cómo bajar. 861 00:56:50,599 --> 00:56:51,960 Yo te ayudaré. 862 00:56:59,079 --> 00:57:00,519 ¡Se va a volcar! 863 00:57:22,000 --> 00:57:23,079 ¿Aquí? 864 00:57:27,719 --> 00:57:29,079 No, ya no estoy enojado. 865 00:57:29,159 --> 00:57:30,760 Pensé que lo eras. 866 00:57:30,840 --> 00:57:32,559 ¿Para quién crees que hice eso? 867 00:57:32,639 --> 00:57:35,639 quiero estar contigo, pero no me meto en peleas. 868 00:57:35,719 --> 00:57:37,320 No me metí en una pelea. 869 00:57:37,400 --> 00:57:38,519 Una escena. 870 00:57:38,599 --> 00:57:41,519 - No fue una escena. - ¿Qué fue entonces? 871 00:57:42,320 --> 00:57:43,599 Es una pena. 872 00:57:44,239 --> 00:57:45,719 No deberías pelear. 873 00:57:45,800 --> 00:57:48,400 ¿Escuchaste lo que ella me dijo? 874 00:57:48,800 --> 00:57:51,719 Ahora que estoy celoso, ¿Ya no estás interesado? 875 00:57:51,800 --> 00:57:53,280 No deberías haber hecho eso. 876 00:57:57,880 --> 00:58:00,599 me gusta cuando reímos y bromeamos... 877 00:58:02,760 --> 00:58:05,519 No me gustan estos ataques de celos. 878 00:58:05,599 --> 00:58:07,679 Siempre estás mirándome. 879 00:58:08,840 --> 00:58:10,000 No me gusta eso. 880 00:58:10,079 --> 00:58:12,199 Y tú también me estás ocultando cosas. 881 00:58:13,039 --> 00:58:15,599 Hablaste de secretos... 882 00:58:15,679 --> 00:58:17,559 - ¿Qué cosas? - Lo que ella dijo. 883 00:58:17,639 --> 00:58:20,639 Nuestra relación debe basarse en la confianza. 884 00:58:20,719 --> 00:58:22,039 No empieces a dudar de mí. 885 00:58:22,119 --> 00:58:24,719 Entonces ¿de qué estaba hablando? 886 00:58:24,800 --> 00:58:26,360 No estoy ocultando nada. 887 00:58:26,440 --> 00:58:28,320 He estado en una relación... 888 00:58:28,400 --> 00:58:30,480 Y se acabó. 889 00:58:30,559 --> 00:58:33,960 estaba en una relación con alguien que nunca vi en la vida real. 890 00:58:34,039 --> 00:58:35,800 Me estás mintiendo. 891 00:59:21,519 --> 00:59:22,440 Hola. 892 00:59:23,079 --> 00:59:24,360 ¿Qué estás haciendo aquí? 893 00:59:24,440 --> 00:59:25,800 Estaba preocupado. 894 00:59:27,920 --> 00:59:30,079 De todas las chicas, ¿Estás preocupado por mí? 895 00:59:31,280 --> 00:59:33,679 - Sí, ¿y qué? - ¿Qué quieres decir con "y qué"? 896 00:59:33,760 --> 00:59:35,000 Ven aquí por un segundo. 897 00:59:35,079 --> 00:59:36,000 ¡Un momento! 898 00:59:37,679 --> 00:59:39,000 No tengas miedo. 899 00:59:39,559 --> 00:59:41,199 - Déjalo ir. - No tengas miedo. 900 00:59:41,280 --> 00:59:42,199 Suéltame. 901 00:59:44,519 --> 00:59:45,840 Suéltame. 902 00:59:45,920 --> 00:59:49,679 Cuando digo que pares, te detienes. 903 00:59:50,440 --> 00:59:53,199 - Cállate cuando te hablo. - ¡Tengo que trabajar! 904 00:59:54,159 --> 00:59:56,760 Te digo cuando tienes que trabajar. 905 00:59:56,840 --> 00:59:58,519 Puedo hacer lo que quiera contigo. 906 00:59:59,760 --> 01:00:00,960 ¿Qué estás haciendo? 907 01:00:01,039 --> 01:00:02,519 Déjanos ir, nos verán. 908 01:00:02,599 --> 01:00:04,199 - Hablemos. - ¿Hablar de qué? 909 01:00:04,280 --> 01:00:07,719 - Tengo algo que decirte. - ¿Hablar dónde? ¿Ir a dónde? ¡Suéltame! 910 01:00:07,800 --> 01:00:10,280 ¿Por qué estás gritando? No me grites. 911 01:00:10,840 --> 01:00:12,440 - Espera un minuto. - ¡No! 912 01:00:14,079 --> 01:00:15,480 Quita tus manos de mí. 913 01:00:16,000 --> 01:00:17,000 Suéltame. 914 01:00:19,599 --> 01:00:21,000 Te dejo ir. 915 01:00:53,760 --> 01:00:55,840 Sigue recto, lo encontrarás allí. 916 01:00:55,920 --> 01:00:57,239 - ¿Allí? - Sí. 917 01:00:57,320 --> 01:00:58,519 Iré a verlo. 918 01:01:22,519 --> 01:01:23,800 Hola Abdu. 919 01:01:24,679 --> 01:01:25,800 ¡Bienvenido! 920 01:01:26,599 --> 01:01:28,199 ¿No vienes a ver a tu tío? 921 01:01:29,960 --> 01:01:32,000 ¿Preferirías enviar a un alguacil tras de mí? 922 01:01:32,960 --> 01:01:34,599 ¿Por qué haces esto? 923 01:01:35,599 --> 01:01:37,559 han pasado seis años desde que te vi... 924 01:01:37,639 --> 01:01:39,239 ¡Deberías haber venido a verme! 925 01:01:39,320 --> 01:01:40,920 ¿Por qué no viniste a verme? 926 01:01:41,000 --> 01:01:42,639 - ¿Por qué lo haría? - Para vernos. 927 01:01:42,719 --> 01:01:45,440 - ¿Crees que no tengo nada más que hacer? - Lo mismo para mí. 928 01:01:45,519 --> 01:01:48,320 - ¡Pero me envías un alguacil! - Intenté llamarte. 929 01:01:48,400 --> 01:01:50,159 ¿Como si hubiera robado algo? 930 01:01:50,239 --> 01:01:51,519 ¡No robado, arrebatado! 931 01:01:51,599 --> 01:01:54,239 - ¿Qué? - ¡Nos desposeísteis! 932 01:01:54,719 --> 01:01:56,159 ¡No tienes nada aquí! 933 01:01:56,239 --> 01:01:58,039 ¿Entonces por qué vino el alguacil? 934 01:01:58,119 --> 01:02:00,480 ¡Aquí no eres nadie! 935 01:02:00,880 --> 01:02:02,519 Si tienes razón en eso, está bien. 936 01:02:03,079 --> 01:02:04,119 Está bien. 937 01:02:04,199 --> 01:02:06,239 Ni siquiera vienes a ver cómo estamos. 938 01:02:06,320 --> 01:02:08,880 ¿Por qué estás aquí? ¿Para trabajar la tierra? 939 01:02:08,960 --> 01:02:10,639 Si tienes derecho a la tierra, 940 01:02:10,719 --> 01:02:12,000 tu hermano también. 941 01:02:12,079 --> 01:02:13,920 - No tiene ningún derecho sobre ello. - ¿Por qué no? 942 01:02:14,000 --> 01:02:16,360 No tienes nada aquí. 943 01:02:17,239 --> 01:02:18,760 - Período. - Bueno. 944 01:02:18,840 --> 01:02:21,000 Yo lo cuido, lo riego, cosecharlo... 945 01:02:21,079 --> 01:02:24,760 - Muchas gracias a ti. -...¡me hablas de derechos! 946 01:02:24,840 --> 01:02:27,920 Pero incluso sin haber sido trabajado, Incluso sin ti, tierra... 947 01:02:28,000 --> 01:02:29,119 No, no. 948 01:02:29,199 --> 01:02:30,239 ...la tierra es tierra. 949 01:02:30,320 --> 01:02:31,880 ¿Crees que lo tendrás listo? 950 01:02:31,960 --> 01:02:35,039 ¿Listo para usar? ¿Crees que es para mí? 951 01:02:35,480 --> 01:02:38,880 es para mis hermanos y mis hijos, algún día. 952 01:02:38,960 --> 01:02:41,400 No has hecho nada por la tierra. 953 01:02:41,480 --> 01:02:42,719 ¿A quién pertenece? 954 01:02:42,800 --> 01:02:45,079 Mi abuelo. Tenemos derecho a ello. 955 01:02:45,159 --> 01:02:47,719 Esa es la ley. No importa quién trabaje en ello. 956 01:02:47,800 --> 01:02:50,559 Nunca renunciaré a la herencia de mis hijos. ¡Prefiero morir! 957 01:02:51,079 --> 01:02:52,559 No tienes nada aquí. 958 01:03:26,599 --> 01:03:28,199 - Miriam. - ¿Sí? 959 01:03:28,280 --> 01:03:29,519 ¿Has visto a Melek? 960 01:03:31,519 --> 01:03:32,440 Melek. 961 01:03:33,320 --> 01:03:34,280 Melek. 962 01:03:35,400 --> 01:03:36,599 Fácil. 963 01:03:40,119 --> 01:03:41,039 ¿Melek? 964 01:03:41,599 --> 01:03:42,960 ¡Estoy hablando contigo! 965 01:03:43,039 --> 01:03:44,400 ¿Qué sucede contigo? 966 01:03:45,000 --> 01:03:46,239 Dime qué pasa. 967 01:03:46,320 --> 01:03:47,599 Nada. 968 01:03:47,960 --> 01:03:50,400 ¿Qué sucede contigo? Te ves pálido. 969 01:03:50,480 --> 01:03:53,719 No respondes cuando llamo. 970 01:03:57,679 --> 01:03:58,920 ¿Qué está sucediendo? 971 01:03:59,000 --> 01:04:02,280 Te busqué con todas las chicas. 972 01:04:03,239 --> 01:04:04,360 No te encontré. 973 01:04:06,920 --> 01:04:08,519 Escuchar. 974 01:04:08,960 --> 01:04:10,920 No estoy bien ahora. 975 01:04:11,360 --> 01:04:12,920 Mi familia... 976 01:04:13,719 --> 01:04:15,599 Ya no sé dónde estoy parado. 977 01:04:17,960 --> 01:04:19,559 No puedo prometerte nada. 978 01:04:20,320 --> 01:04:23,280 No quiero confundirte. 979 01:04:25,519 --> 01:04:26,800 ¿Te vas? 980 01:04:31,599 --> 01:04:32,880 Hneya, date prisa. 981 01:04:34,639 --> 01:04:37,599 Vamos, date prisa. No empieces a perder el tiempo. 982 01:04:39,320 --> 01:04:41,000 Hneya, ¿está listo el té? 983 01:04:41,079 --> 01:04:42,960 Te serviré un poco en un minuto. 984 01:04:43,039 --> 01:04:45,719 - No te van a pagar. - No está listo. 985 01:04:45,800 --> 01:04:47,039 ¡Sigue siendo solo agua! 986 01:04:47,679 --> 01:04:49,360 No voy a pagar hoy. 987 01:04:49,440 --> 01:04:50,760 Te daré crédito. 988 01:04:50,840 --> 01:04:52,199 No pago nada. 989 01:04:52,280 --> 01:04:54,440 ¿No pagarás? Entonces no tomarás té. 990 01:04:54,519 --> 01:04:57,360 - Oh, sí, lo haré. - ¡Te juro que no lo harás! ¡No hay té para ti! 991 01:04:57,440 --> 01:04:58,920 No te daré té gratis. 992 01:05:01,719 --> 01:05:03,079 Pruébalo y cuéntamelo. 993 01:05:03,159 --> 01:05:04,679 ¡No hay azúcar! 994 01:05:04,760 --> 01:05:06,079 No hay ninguno en absoluto. 995 01:05:06,159 --> 01:05:08,400 - Le puse un poco. - No, no hay ninguno. 996 01:05:09,679 --> 01:05:11,159 Lo juro. 997 01:05:11,239 --> 01:05:12,519 No es dulce. 998 01:05:14,119 --> 01:05:15,559 ¿Quieres matarnos? 999 01:05:18,440 --> 01:05:19,840 Sana, ¿qué te pasa hoy? 1000 01:05:20,480 --> 01:05:21,480 ¡Sana! 1001 01:05:22,280 --> 01:05:24,480 Pareces como si alguien hubiera muerto. 1002 01:05:25,280 --> 01:05:26,519 ¿Qué sucede contigo? 1003 01:05:26,599 --> 01:05:28,280 Sólo algunas cosas con las que estoy lidiando. 1004 01:05:30,280 --> 01:05:31,719 Qué suspiro, Leila. 1005 01:05:33,320 --> 01:05:35,760 Leila, ¿por qué es tan difícil amar? 1006 01:05:36,559 --> 01:05:38,039 ¿Por qué es tan complicado? 1007 01:05:38,599 --> 01:05:42,239 - ¿Alguna vez has estado enamorado? - Todavía estoy enamorado. 1008 01:05:43,880 --> 01:05:45,960 Tienes un nudo en tu corazón. 1009 01:05:46,039 --> 01:05:48,079 He conocido el amor, lo he vivido. 1010 01:05:48,559 --> 01:05:50,639 El amor me ha endurecido. 1011 01:05:50,719 --> 01:05:54,360 - ¿Es por eso que eres tan duro? - Sí, he sufrido mucho. 1012 01:05:55,639 --> 01:05:59,280 No tiene nada de gracioso, Todavía lloro por eso. 1013 01:05:59,360 --> 01:06:00,519 Después de él... 1014 01:06:00,599 --> 01:06:03,599 - ¿Amaste a alguien cercano a ti? - Sí, un vecino. 1015 01:06:03,679 --> 01:06:05,440 Te casaste y eso se acabó... 1016 01:06:05,880 --> 01:06:07,719 No conocía al hombre con el que me casé. 1017 01:06:08,519 --> 01:06:11,320 - ¿No te casaste con el hombre que amaba? - No, él no. 1018 01:06:15,119 --> 01:06:17,639 Tu corazón todavía lo añora. 1019 01:06:18,320 --> 01:06:20,280 Quiero ser enterrado con él. 1020 01:06:20,360 --> 01:06:21,960 Su esposa no querrá eso. 1021 01:06:22,039 --> 01:06:23,760 ¿Será una tumba de tres pisos? 1022 01:06:23,840 --> 01:06:27,519 Si muero antes que él, que sea enterrado encima de mí. 1023 01:06:28,639 --> 01:06:29,800 Esa es una idea. 1024 01:06:29,880 --> 01:06:31,440 ¿Crees que el amor es divertido? 1025 01:06:31,519 --> 01:06:34,039 No, solo la multitud que tendrás en tu tumba. 1026 01:06:34,400 --> 01:06:35,760 ¿Así que lo que? 1027 01:06:35,840 --> 01:06:37,239 Este es el destino. 1028 01:06:37,840 --> 01:06:40,800 Nunca olvidaré a mi marido. 1029 01:06:41,960 --> 01:06:45,320 Lo que vivimos juntos es suficiente para mi. 1030 01:06:50,480 --> 01:06:52,280 - Aquí tienes. - Gracias. 1031 01:06:53,719 --> 01:06:55,440 - Aquí tienes, Miriam. - Gracias. 1032 01:07:00,320 --> 01:07:01,559 Todavía hace calor. 1033 01:08:15,639 --> 01:08:17,159 Dios, véngame. 1034 01:08:22,880 --> 01:08:24,000 Dios mío, perdóname. 1035 01:08:24,079 --> 01:08:25,319 Sigue, sigue. 1036 01:08:26,239 --> 01:08:28,319 Dios, dame fuerza. 1037 01:09:35,880 --> 01:09:37,840 - ¿Terminaste? - Sí. 1038 01:10:22,159 --> 01:10:23,640 ¡Sana! ¿Dónde está Saná? 1039 01:10:41,359 --> 01:10:42,479 ¿Dónde estabas? 1040 01:10:42,560 --> 01:10:43,960 Tardas una hora en llegar hasta aquí. 1041 01:10:44,039 --> 01:10:45,760 - ¿Qué? - "¿Qué?" 1042 01:10:45,840 --> 01:10:47,680 - Bienvenido. - Sí. 1043 01:10:57,560 --> 01:10:59,079 - Aquí. - ¿Qué es esto? 1044 01:10:59,159 --> 01:11:00,279 Tu paga. 1045 01:11:00,359 --> 01:11:04,680 ¿Qué es esto? ¿Cuarenta dinares por una semana de trabajo? 1046 01:11:04,760 --> 01:11:07,319 - No mendigaré dinero. - ¿Estás ciego? Son sesenta. 1047 01:11:07,399 --> 01:11:08,840 Falta un día entero. 1048 01:11:09,600 --> 01:11:11,319 - ¿En realidad? - Trabajé siete días. 1049 01:11:11,399 --> 01:11:13,199 ¿Cuándo hiciste un día extra? 1050 01:11:13,279 --> 01:11:16,680 Oh si, eso es correcto, viniste el domingo. 1051 01:11:19,880 --> 01:11:21,319 Espera, estoy escribiendo esto. 1052 01:11:22,039 --> 01:11:23,359 Nunca olvidas nada. 1053 01:11:23,439 --> 01:11:25,079 - No, no lo hago. - Un verdadero buitre. 1054 01:11:25,159 --> 01:11:27,000 Será mejor que seas sincero conmigo. 1055 01:11:27,920 --> 01:11:29,760 - Aquí tienes. - Gracias. 1056 01:11:29,840 --> 01:11:30,960 ¿Estamos bien? 1057 01:11:32,119 --> 01:11:33,880 - Buitre. - Eres el buitre. 1058 01:11:35,600 --> 01:11:36,720 ¡Ghaith! 1059 01:11:36,800 --> 01:11:39,800 Ve a buscar tu paga. Él no dirá nada. 1060 01:11:39,880 --> 01:11:41,159 Voy. 1061 01:11:44,119 --> 01:11:46,600 - ¿Adónde vas de vacaciones? - ¡¿Día festivo?! 1062 01:11:46,680 --> 01:11:48,159 A la playa... 1063 01:11:53,119 --> 01:11:54,199 Aquí tienes. 1064 01:11:54,279 --> 01:11:55,479 Muchas gracias. 1065 01:11:55,880 --> 01:11:57,479 No vendré la semana que viene. 1066 01:11:57,560 --> 01:12:00,199 Tengo que descansar, me duele la pierna. 1067 01:12:00,279 --> 01:12:01,439 - ¿En realidad? - Lo juro. 1068 01:12:01,520 --> 01:12:03,079 ¿Qué haré sin ti...? 1069 01:12:03,159 --> 01:12:05,039 Si mi rodilla se siente mejor, iré. 1070 01:12:05,119 --> 01:12:07,920 Está bien. Adelante, Estaré allí, nos iremos a casa. 1071 01:12:14,640 --> 01:12:16,640 ¡Vamos, vámonos! 1072 01:12:16,720 --> 01:12:18,960 - Jefe. Hola. - Hola. 1073 01:12:19,039 --> 01:12:20,239 ¿Puedes pagarme por hoy? 1074 01:12:20,319 --> 01:12:22,239 - No, no puedo. - ¿Por qué no? 1075 01:12:22,319 --> 01:12:24,640 Porque les pago a todos por semana. 1076 01:12:25,680 --> 01:12:30,279 Lo sé, me dijeron. Pero estoy realmente en apuros. 1077 01:12:30,960 --> 01:12:32,880 ¿Viniste a trabajar o a vengarte? 1078 01:12:32,960 --> 01:12:34,439 Explicar. 1079 01:12:34,520 --> 01:12:37,920 Cuando necesito trabajar, trabajo. Esto no tiene nada que ver con mi tío. 1080 01:12:38,000 --> 01:12:39,239 ¿Cómo es eso? 1081 01:12:39,319 --> 01:12:41,760 Le estoy alquilando este terreno a tu tío. 1082 01:12:42,439 --> 01:12:45,079 Podría tener problemas con él. 1083 01:12:45,159 --> 01:12:48,199 No quiero travesuras. 1084 01:12:48,279 --> 01:12:49,359 No, no te preocupes. 1085 01:12:49,439 --> 01:12:51,359 Si tienes un problema con tu tío, 1086 01:12:51,920 --> 01:12:55,039 puedes luchar en otro lugar, pero no aquí. 1087 01:12:55,119 --> 01:12:56,039 Bueno. 1088 01:12:59,880 --> 01:13:01,159 Leila, ¿dónde estás? 1089 01:13:25,079 --> 01:13:26,199 Aquí tienes, Leila. 1090 01:13:26,279 --> 01:13:28,239 Muchas gracias. ¿Cuánto cuesta? 1091 01:13:28,319 --> 01:13:30,079 - Una semana. - ¿Una semana? 1092 01:13:30,560 --> 01:13:32,600 Sesenta dinares no son suficientes. 1093 01:13:32,680 --> 01:13:34,039 Es tu paga habitual. 1094 01:13:34,119 --> 01:13:37,279 He trabajado mucho con tu papá... y tu familia... 1095 01:13:37,359 --> 01:13:39,079 Gracias pero... 1096 01:13:39,159 --> 01:13:40,479 No es suficiente. 1097 01:13:40,560 --> 01:13:43,920 Tengo algunos problemas un pleito y un abogado para pagar. 1098 01:13:44,000 --> 01:13:45,600 - ¿Qué deseas? - Jefe... 1099 01:13:45,680 --> 01:13:48,720 Quisiera sesenta dinares más, por el trabajo extra. 1100 01:13:49,600 --> 01:13:50,520 ¿En realidad? 1101 01:13:51,079 --> 01:13:52,640 Siempre recibes el mismo salario. 1102 01:13:52,720 --> 01:13:54,079 Podrías ayudarme. 1103 01:13:54,159 --> 01:14:00,239 te cuento todo sobre los trabajadores. Todo lo que hacen. 1104 01:14:00,319 --> 01:14:02,800 - Está bien, lo sé. - Me rompo la espalda por ti. 1105 01:14:02,880 --> 01:14:05,359 Trabajo duro por una pequeña paga. 1106 01:14:05,439 --> 01:14:08,720 - Sé que eres un trabajador serio. - Gracias. 1107 01:14:09,159 --> 01:14:11,399 Aquí tienes cincuenta. Pero esto queda entre nosotros. 1108 01:14:11,479 --> 01:14:12,840 Pero cuento contigo. 1109 01:14:12,920 --> 01:14:15,359 - Por supuesto. - Aquí tienes cincuenta. 1110 01:14:16,439 --> 01:14:18,239 Gracias, que Dios te ayude. 1111 01:14:18,319 --> 01:14:19,560 Tú también. 1112 01:14:19,640 --> 01:14:21,239 - ¿Todo está bien? - Sí. 1113 01:14:34,600 --> 01:14:36,159 He añadido veinte dinares. 1114 01:14:36,239 --> 01:14:38,319 No quiero tus veinte dinares. 1115 01:14:38,399 --> 01:14:39,439 Qué lástima por ti. 1116 01:14:39,520 --> 01:14:41,239 No volveré más. 1117 01:14:41,319 --> 01:14:43,640 Después de montar semejante espectáculo, 1118 01:14:43,720 --> 01:14:45,239 ¿Quieres irte? 1119 01:14:45,319 --> 01:14:46,439 ¿Qué espectáculo? 1120 01:14:46,520 --> 01:14:48,239 Arrastrando los pies entre los árboles. 1121 01:14:48,319 --> 01:14:49,800 Trabajo. 1122 01:14:49,880 --> 01:14:51,479 Por supuesto, yo también trabajo. 1123 01:14:51,560 --> 01:14:53,039 Estamos todos trabajando... 1124 01:14:53,119 --> 01:14:54,079 ¡¿Qué trabajo?! 1125 01:14:55,560 --> 01:14:56,760 Estúpido. 1126 01:15:00,439 --> 01:15:01,359 Fidé. 1127 01:15:07,119 --> 01:15:08,039 ¡Fidé! 1128 01:15:17,439 --> 01:15:19,720 - ¿Por qué pones esa cara? - Estoy bien. 1129 01:15:19,800 --> 01:15:21,880 - ¿Qué pasa? - Todo está bien. 1130 01:15:28,159 --> 01:15:29,479 Aquí tienes. 1131 01:15:31,520 --> 01:15:33,680 Me gustaría hablar. 1132 01:15:33,760 --> 01:15:34,800 ¿Qué pasa? 1133 01:15:34,880 --> 01:15:38,640 no debería tener que explicarlo Para ti, sabes muy bien lo que hiciste. 1134 01:15:38,720 --> 01:15:42,159 - ¿Qué pasa? - No te atrevas a hablar más conmigo. 1135 01:15:42,239 --> 01:15:45,439 No eres nada para mí. Eres un don nadie. 1136 01:15:45,520 --> 01:15:47,399 ¿Crees que eres especial para mí? 1137 01:15:47,479 --> 01:15:49,000 Pensaste que me casaría contigo. 1138 01:15:49,640 --> 01:15:52,920 ¿Crees que eres importante? 1139 01:15:53,000 --> 01:15:54,079 Te lo advierto. 1140 01:15:54,159 --> 01:15:56,000 Si sigues molestándonos a mí o a Melek, 1141 01:15:56,079 --> 01:15:57,439 este huerto arderá. 1142 01:15:57,520 --> 01:16:00,199 No creas que la gente te dejará salirse con la suya. 1143 01:16:00,279 --> 01:16:02,960 - No saldrás airoso. - ¿Me estás amenazando? 1144 01:16:03,039 --> 01:16:04,800 Te lo advierto. ¡Piensa con cuidado! 1145 01:16:04,880 --> 01:16:06,359 Eres un verdadero campesino. 1146 01:16:06,920 --> 01:16:09,600 Si tuvieras alguna educación, no hablarías así. 1147 01:16:16,760 --> 01:16:17,840 Hola jefe. 1148 01:16:20,399 --> 01:16:21,439 ¿Sí? 1149 01:16:21,520 --> 01:16:22,960 ¿Hoy es día de pago? 1150 01:16:23,720 --> 01:16:24,960 Buena pregunta... 1151 01:16:25,039 --> 01:16:28,560 ¿Pero quién paga a quién? Me vas a pagar. 1152 01:16:28,640 --> 01:16:29,920 ¿Qué te pagaré? 1153 01:16:30,000 --> 01:16:31,920 No eres un hombre de verdad. 1154 01:16:32,000 --> 01:16:34,279 ¡Nunca vuelvas a decir eso! Ni siquiera como broma. 1155 01:16:34,359 --> 01:16:37,439 - ¡Y tú también eres un ladrón! - ¿Qué te robé? 1156 01:16:37,520 --> 01:16:38,520 Higos! 1157 01:16:38,600 --> 01:16:40,359 ¿Quién te dijo eso? 1158 01:16:41,359 --> 01:16:42,520 ¿No robaste? 1159 01:16:42,600 --> 01:16:44,520 ¿No tomaste nada? 1160 01:16:44,600 --> 01:16:46,439 Traiga a quien dijo esto aquí. 1161 01:16:46,520 --> 01:16:48,600 Dejaste que su palabra se metiera en tu cabeza. 1162 01:16:48,680 --> 01:16:50,560 No tienes vergüenza... 1163 01:16:50,640 --> 01:16:52,159 ¡Pero jefe, eso es una tontería! 1164 01:16:52,239 --> 01:16:55,199 Sé con certeza que fuiste tú. 1165 01:16:55,279 --> 01:16:57,479 Pensé que eras una buena persona. 1166 01:16:57,560 --> 01:16:59,239 - Pero ahora que lo sé... - ¿Qué? 1167 01:16:59,319 --> 01:17:02,159 No es mi culpa que tomes La palabra de cualquiera sobre la mía. 1168 01:17:02,239 --> 01:17:03,800 - ¿Qué deseas? - ¡Págame! 1169 01:17:03,880 --> 01:17:05,560 Sal de aquí. 1170 01:17:05,640 --> 01:17:07,640 Lo haré cuando me pagues. 1171 01:17:07,720 --> 01:17:09,479 - ¿Me estás amenazando? - Soy. 1172 01:17:09,560 --> 01:17:12,199 ¿Crees que trabajo toda la semana? para que me hagas esto? 1173 01:17:12,279 --> 01:17:13,640 ¡Me pagas ahora mismo! 1174 01:17:14,119 --> 01:17:16,199 No empieces a gritar ¡No te voy a pagar! 1175 01:17:16,279 --> 01:17:17,880 ¡Ahora piérdete! 1176 01:17:17,960 --> 01:17:20,319 - ¡Apártate de mi camino! - No, no me voy. 1177 01:17:20,399 --> 01:17:22,960 - ¡Sí es usted! - ¡Págame, maldita sea! 1178 01:17:23,039 --> 01:17:25,159 ¡No insultes a Dios! ¡Fuera de aquí! 1179 01:17:25,239 --> 01:17:26,960 Escúchame atentamente. 1180 01:17:27,039 --> 01:17:29,680 Creeré lo que quiera. ¡Fuera de aquí! 1181 01:17:29,760 --> 01:17:31,279 ¡No me presiones! 1182 01:17:31,359 --> 01:17:33,159 ¡Te estoy diciendo que lo superes! 1183 01:17:33,239 --> 01:17:35,279 ¡Ir a casa! ¿Oyes? 1184 01:17:35,359 --> 01:17:37,439 - ¡Dame mi dinero! - ¡Vete a casa! 1185 01:17:37,520 --> 01:17:40,199 ¿Lo entiendes o no? 1186 01:17:40,279 --> 01:17:43,159 - Jefe, págame y me voy. - ¡No te voy a pagar! 1187 01:17:43,239 --> 01:17:44,640 ¡No me toques! 1188 01:17:45,479 --> 01:17:47,159 ¡Basta, ya es suficiente! 1189 01:17:47,239 --> 01:17:50,279 Le prenderé fuego a tu auto si no me pagas! 1190 01:17:50,359 --> 01:17:52,319 ¡Por el amor de Dios, para! 1191 01:17:52,399 --> 01:17:53,600 ¿Qué es todo esto, jefe? 1192 01:17:53,680 --> 01:17:56,039 ¡Te juro que no recibirás ni un centavo! 1193 01:17:56,119 --> 01:17:58,239 Vete a casa, déjame hablar con él. 1194 01:17:58,319 --> 01:17:59,880 No harás nada. 1195 01:18:00,560 --> 01:18:03,039 ¡Eres sólo una pequeña mierda! 1196 01:18:03,560 --> 01:18:07,560 ¡No me vuelvas loco! ¡Haz tu trabajo! 1197 01:18:23,560 --> 01:18:24,720 Abandonar. 1198 01:18:25,079 --> 01:18:27,560 Olvídalo. Te mereces algo mejor. 1199 01:20:46,119 --> 01:20:47,960 Haz pilas pequeñas, será más fácil. 1200 01:20:56,399 --> 01:20:57,319 Ir. 1201 01:20:58,159 --> 01:20:59,159 Dije que te vayas. 1202 01:21:12,600 --> 01:21:14,159 Pásame la cuerda. 1203 01:21:17,520 --> 01:21:19,159 Vamos, entra, Abdou. Apresúrate. 1204 01:21:19,479 --> 01:21:20,920 No, no voy por ese camino. 1205 01:21:21,399 --> 01:21:22,600 Voy por el otro lado. 1206 01:21:22,680 --> 01:21:25,239 - Está en camino. - Que Dios esté contigo. 1207 01:21:44,680 --> 01:21:46,960 - ¿Están todos bien? - Sí. 1208 01:21:49,479 --> 01:21:50,800 Anda, entra. ¡Date prisa! 1209 01:21:58,239 --> 01:21:59,520 Dios nos ayude. 1210 01:22:00,239 --> 01:22:01,560 Dios mío... 1211 01:22:15,039 --> 01:22:17,680 - Disfruté hoy. - ¡¿Cómo es eso?! 1212 01:22:41,760 --> 01:22:43,159 Mueve tu pie. 1213 01:22:47,079 --> 01:22:49,359 Déjalo, yo lo haré. 1214 01:22:50,720 --> 01:22:51,640 Déjalo. 1215 01:22:59,359 --> 01:23:00,279 Entra. 1216 01:23:02,880 --> 01:23:05,199 Quita tu pierna de eso. Ponte más arriba.