1
00:00:01,275 --> 00:00:04,667
Dobře, plíce, připrav se
k zapálení nálože.

2
00:00:12,654 --> 00:00:15,309
Dnes je významný den,
Konečně uvidím svou přítelkyni Sharleen.

3
00:00:15,392 --> 00:00:20,256
Mluvit po telefonu je zábava,
ale mít možnost se toho normálně dotknout by bylo zatraceně úžasné.

4
00:00:22,487 --> 00:00:25,042
jsem trochu nervózní,
protože moc dobře netočí.

5
00:00:25,125 --> 00:00:28,319
Myslel jsem, že začneme s mazlením,
polibky a podobné věci, ale ona

6
00:00:28,402 --> 00:00:29,918
říká to přímo o
kurva, kouření a

7
00:00:30,001 --> 00:00:31,617
vkládání prstů
různá zvláštní místa.

8
00:00:31,700 --> 00:00:34,100
A ne ty, o kterých přemýšlíte.

9
00:00:34,420 --> 00:00:36,287
Na opravdu zatracených místech.

10
00:00:36,975 --> 00:00:38,708
To doufám
stráže přivřely oči

11
00:00:38,791 --> 00:00:40,711
dostatečně dlouho a
bude plně servisován.

12
00:00:40,794 --> 00:00:44,626
Jsem tak zatraceně nadržený
a jsem nervózní, že to nezvládnu

13
00:00:44,709 --> 00:00:46,762
žít podle jejích zasraných požadavků.

14
00:00:46,845 --> 00:00:48,521
- Ahoj, Ricku.
- Co se děje?

15
00:00:48,604 --> 00:00:51,996
- Tady je místnost.
- Co to sakra, Ronnie? To je v prdeli!

16
00:00:53,183 --> 00:00:55,516
já nerozhoduji
zasraná pravidla, Ricky.

17
00:00:55,674 --> 00:00:58,474
Seru na mě! Kristus!
Můžeš mě vysrat.

18
00:00:59,060 --> 00:01:01,927
Hej, zlatíčko. Ahoj zlato,
co se sakra stalo?

19
00:01:02,818 --> 00:01:04,494
Řekli to
ověřit mou identitu

20
00:01:04,577 --> 00:01:07,477
- až příští týden.
- Ježíš Maria!

21
00:01:07,932 --> 00:01:11,048
Skvělé, kurva. Celý týden
Chodím po zdech a čekám na to.

22
00:01:11,131 --> 00:01:14,165
- Promiň, zlato, taky jsem nadržená.
- Není to tvoje chyba.

23
00:01:14,248 --> 00:01:16,365
Je mi zatraceně špatně
nadržený, jen se na sebe podívej.

24
00:01:16,448 --> 00:01:18,343
Vypadáš úžasně, a
Nemůžu se tě dotknout.

25
00:01:18,426 --> 00:01:21,093
- Víš, možná bychom mohli
- Něco udělám.

26
00:01:21,703 --> 00:01:23,970
- Co tím myslíš?
- Polib mě.

27
00:01:27,139 --> 00:01:29,739
-Přes sklo?
- Ano, vzrušuješ mě

28
00:01:35,020 --> 00:01:37,019
- Co chceš vidět, miláčku?
- Bože, ty.

29
00:01:37,102 --> 00:01:41,134
- Chceš vidět moje prsa?
- Ach ano, kurva to chci vidět.

30
00:01:41,682 --> 00:01:42,913
Ach svině, to je pěkné.

31
00:01:42,996 --> 00:01:44,863
- Ano?
- Mnohem lepší žít.

32
00:01:46,386 --> 00:01:47,986
-Můžu to sát?
- Ano.

33
00:01:50,425 --> 00:01:52,105
Je to tak vzrušující.

34
00:01:58,682 --> 00:02:00,615
Můj bože! Jsi tak horký.

35
00:02:09,369 --> 00:02:11,169
Přivonět - Voní tak dobře.

36
00:02:11,658 --> 00:02:13,458
Pojď, má drahá, přes sklo.

37
00:02:18,694 --> 00:02:19,694
poslal jsem ti.

38
00:02:22,420 --> 00:02:24,287
Měli byste se na to podívat.

39
00:02:27,152 --> 00:02:28,152
Otočte se.

40
00:02:29,712 --> 00:02:31,392
Vystrčte ten nádherný zadek.

41
00:02:36,224 --> 00:02:38,091
Postarám se o tebe, maličká.

42
00:02:39,025 --> 00:02:43,377
- Kriste, Pane, podívej se na tohle.
- Nikdo se nezraní.

43
00:02:45,419 --> 00:02:50,667
Bože, útočí rázně. Pouze
Poslouchej, je tak tvrdý, že rozbije okno.

44
00:02:51,336 --> 00:02:52,450
Protože, chybí mi to.

45
00:02:52,533 --> 00:02:56,053
Co degeneruje
Nejsou ani oholení, proboha.

46
00:02:56,931 --> 00:02:59,664
-Myslím, že je to sladké.
- Sladké nebo ne

47
00:03:00,688 --> 00:03:03,324
udělal nepořádek z toho neprůstřelného skla.

48
00:03:03,407 --> 00:03:07,183
Ricky, už žádné bouchání.
Z této zasrané svalové rakety

49
00:03:08,042 --> 00:03:10,442
a vrať se na své místo, ale hned!
Kohout.

50
00:03:12,680 --> 00:03:15,624
- Je dobrá.
- Jako hladové dítě, Robine.

51
00:03:19,972 --> 00:03:22,705
Sakra, to bylo dobrý
musíme to zopakovat.

52
00:03:29,784 --> 00:03:32,920
- Příští týden ve stejnou dobu?
- Jasný.

53
00:03:35,103 --> 00:03:36,103
miluji tě!

54
00:04:24,516 --> 00:04:26,116
Víš co, cítím se dobře

55
00:04:26,583 --> 00:04:30,231
částečně odpovědný, že
všichni tu hoří, ale

56
00:04:31,260 --> 00:04:35,932
odtud se vzala ta sračka,
a tyto domácí vlhčené ubrousky

57
00:04:36,618 --> 00:04:40,458
jsou dokonalé, úžasné,
to je skvělé. Oh, to je pravda.

58
00:04:40,932 --> 00:04:44,209
Když je chlapi položili na prdel,
Budete mít pocit, že je to samotný sněhulák Frosty

59
00:04:44,292 --> 00:04:46,025
Dělám jim tam kurevskou masáž.

60
00:04:47,568 --> 00:04:51,083
Víš co, je to na hovno
že já a Ricky už nejsme partneři.

61
00:04:51,166 --> 00:04:52,875
Dokonce i se mnou
nemluví, ale teď

62
00:04:52,958 --> 00:04:55,398
alespoň mohou
soustředit se na svou práci.

63
00:04:55,481 --> 00:04:57,245
Musím si sakra vydělat peníze
peníze a zařídit

64
00:04:57,328 --> 00:04:59,317
tuhle televizi, překonejte to
nám nějakou zkurvenou trávu.

65
00:04:59,400 --> 00:05:03,112
Získejte tohle. víš co,
Hodit se bude i trocha chlastu.

66
00:05:05,694 --> 00:05:08,958
- Sakra, to bylo šílené.
- Zaklepal jsi, člověče?

67
00:05:09,784 --> 00:05:11,304
Udělali jsme všechno!

68
00:05:11,450 --> 00:05:13,069
Sakra, je úžasná.

69
00:05:13,152 --> 00:05:15,565
Můj bože, ona je horká.
Potřebuji se hned dostat ven.

70
00:05:15,648 --> 00:05:17,464
Máme jen ty staré
hlavní znaky?

71
00:05:17,547 --> 00:05:20,281
Nech mě přivonět k tvým prstům, nech mě
kámo, dej mi k nim přičichnout.

72
00:05:20,364 --> 00:05:21,884
Nech mě přivonět k tvým prstům.

73
00:05:22,722 --> 00:05:27,458
- Ne, chlape, je to moje přítelkyně.
- Milujeme se, to ti nedovolím.

74
00:05:27,598 --> 00:05:29,514
Proboha,
Musím se vysrat.

75
00:05:29,597 --> 00:05:32,605
Ricky, neboj se,
Sakra chápu.

76
00:05:32,875 --> 00:05:35,947
- Co to kurva děláš, piliny?
- Tak něco střílejte

77
00:05:36,151 --> 00:05:38,884
dobré pro vás. Dostane nás do vesmíru.

78
00:05:39,829 --> 00:05:43,669
Toto je starý recept mého strýce,
Nikdy jsem to nezkoušel, ale

79
00:05:43,985 --> 00:05:46,622
kouří to pořád
nebylo dobře provedeno.

80
00:05:46,705 --> 00:05:47,752
Co to sakra je?

81
00:05:47,835 --> 00:05:50,797
Nějaký sprej proti hmyzu
jsou v něm nějaké chemikálie.

82
00:05:50,880 --> 00:05:53,347
Narážejí do zasrané konvice.

83
00:05:54,139 --> 00:05:57,915
- Je to zasraný sprej na mravence.
- Jak se s tím můžeš posrat?

84
00:05:58,215 --> 00:06:03,399
- Nevím, ale pojďme to zjistit.
- Dobře, můžu zkusit kurva cokoliv.

85
00:06:03,872 --> 00:06:04,872
Jak to chutná?

86
00:06:09,746 --> 00:06:13,138
Dobře, plíce,
připravte se na zahájení nabíjení.

87
00:06:29,732 --> 00:06:33,188
Není nic lepšího
než čisté povlečení, zlato.

88
00:06:40,363 --> 00:06:41,963
Jo, už to začíná.

89
00:06:44,282 --> 00:06:47,802
- Ahoj Bubbsi, jak se máš?
- Ahoj Juliane, co se děje?

90
00:06:48,597 --> 00:06:52,123
- Poslouchej, člověče, potřebuji laskavost.
- Samozřejmě, že to potřebuješ.

91
00:06:52,206 --> 00:06:53,311
Máte pero?

92
00:06:53,394 --> 00:06:56,402
-Hm, jen
- Potřebuji jen nějaké tašky,

93
00:06:57,489 --> 00:07:00,689
ty se sponou, jako dělají
sendviče, dva balíčky.

94
00:07:01,907 --> 00:07:06,771
Ještě pálivější papriky než minule,
více papíru a toto aleo-hlavní.

95
00:07:08,902 --> 00:07:12,256
Počkej, kurva, proč potřebuješ tyhle věci?
Ricky je pryč?

96
00:07:12,339 --> 00:07:14,318
dostatek gelu
z aloe? Sakra!

97
00:07:14,401 --> 00:07:16,013
Ne, ne, ne. Ne
jde o Rickyho.

98
00:07:16,096 --> 00:07:19,290
- To je pro mě, je to o něčem jiném.
- No, já to nezařídím.

99
00:07:19,373 --> 00:07:21,043
Už má dost
obtěžuje mě tím

100
00:07:21,126 --> 00:07:23,207
zasraný toaletní papír
Nemám na to čas.

101
00:07:23,290 --> 00:07:25,157
Bubbs, poslouchej. Nechtěl jsem

102
00:07:25,848 --> 00:07:28,984
Říkám vám to, ale s
Rickymu není zatraceně dobře.

103
00:07:31,585 --> 00:07:32,585
Co?

104
00:07:33,833 --> 00:07:37,011
Kouří sprej proti hmyzu
muž. Ricky má zkřížený pohled

105
00:07:37,094 --> 00:07:40,246
Nikdy jsem žádný neviděl
bylo by tak zvrácené. mám obavy.

106
00:07:40,329 --> 00:07:42,196
Kouříš sprej proti hmyzu? Ano.

107
00:07:46,155 --> 00:07:49,803
Musíte to okamžitě zastavit
tohle nesmíš dovolit.

108
00:07:50,230 --> 00:07:52,097
Bubliny, poslouchej, mám plán.

109
00:07:54,828 --> 00:07:57,908
Získejte dost
peníze za 65palcovou televizi,

110
00:07:57,991 --> 00:08:00,814
pak dostaneme bylinku a
vše se vrátí do normálu.

111
00:08:00,897 --> 00:08:03,430
Na to musíš přijít sám, Juliane, já nebudu...

112
00:08:04,322 --> 00:08:07,522
Bubliny poslouchají, pokud
Ricky nedostane trávu,

113
00:08:07,618 --> 00:08:10,830
tady zemře. To je vážné
nevolal bych,

114
00:08:10,913 --> 00:08:12,593
Kdybych se nebál.

115
00:08:13,636 --> 00:08:14,636
Můj bože!

116
00:08:15,397 --> 00:08:18,297
Dělám, co můžu, ale
víš, jsem ve vězení.

117
00:08:20,631 --> 00:08:22,631
Dobře, dobře, nech mě něco vymyslet

118
00:08:24,606 --> 00:08:27,339
Super, ty bastarde, díky.
Miluji tě, člověče.

119
00:08:27,949 --> 00:08:30,616
- Taky tě miluji.
- Musím skončit. - Nara.

120
00:08:32,143 --> 00:08:36,367
Seru na tebe, Ricky kurva kouří
sprej proti hmyzu, prostě paráda.

121
00:08:37,951 --> 00:08:39,951
Ricky, už slez z toho stolu!

122
00:08:43,131 --> 00:08:45,864
Juliane, sundej toho hajzla ze stolu.

123
00:08:48,153 --> 00:08:49,833
Ricky je naštvaný, to jsem já Julian.

124
00:08:51,785 --> 00:08:54,685
Pojď dolů, to je v pořádku.
Pojď, klidně skoč dolů.

125
00:08:57,300 --> 00:09:00,200
Pojď sem kurva! co
Že posral mého přítele?

126
00:09:03,295 --> 00:09:05,495
Co jsi bral?
Na co kurva fňukáš?

127
00:09:08,931 --> 00:09:10,611
Ricky, pojď na palandu.

128
00:09:15,245 --> 00:09:17,578
Musíš tady kurva lhát, nebo tě zabiju!

129
00:09:20,083 --> 00:09:22,416
Ježíši Kriste! pozor,
sakra!

130
00:09:25,520 --> 00:09:27,320
Co to sakra děláš, idiote!

131
00:09:32,578 --> 00:09:35,029
Pašují to všechno v klaunském obleku,

132
00:09:35,112 --> 00:09:40,040
protože jsem došel k závěru, že tudy vede cesta
mohou přispět vším najednou.

133
00:09:41,348 --> 00:09:42,348
V prdeli!

134
00:09:56,857 --> 00:09:58,297
Jak se vede?

135
00:10:00,853 --> 00:10:04,245
Dobré ráno. Zadejte návštěvu
u Rickyho a Juliana.

136
00:10:04,610 --> 00:10:06,810
- Hej, co tady sakra děláš?
- Jen já

137
00:10:09,406 --> 00:10:11,959
Přišel jsem na návštěvu
Ricky a Julian.

138
00:10:12,042 --> 00:10:13,722
Zvedněte prosím ruce.

139
00:10:14,282 --> 00:10:18,378
- Přicházím a odcházím.
- Co je to? - Jen se to naplňuje,

140
00:10:18,679 --> 00:10:22,994
protože abys byl vtipný, musíš být velký.
Hubený klaun by nebyl vtipný.

141
00:10:23,077 --> 00:10:24,701
No ano. Není to dovoleno
tady nosí klaunský oblek,

142
00:10:24,784 --> 00:10:26,769
musíš se toho zbavit.
Svlékněte se do kalhot.

143
00:10:26,852 --> 00:10:30,308
- Cože? Um, já ne
- Proč jsi tak nervózní?

144
00:10:31,710 --> 00:10:35,486
- Hej, Ronnie, v pohodě, v pohodě.
- Nejsi z toho nového?

145
00:10:35,865 --> 00:10:38,334
zábavný program
"utěšit vězně"?

146
00:10:38,417 --> 00:10:40,097
Ano, ano, právě jsem to měl

147
00:10:40,182 --> 00:10:44,150
řekni, že je to nový program a jsem to já,
Já jsem ten chlap.

148
00:10:44,500 --> 00:10:47,700
Dobře, ať to zní jakkoli
tvoje jméno klauna?

149
00:10:47,801 --> 00:10:49,481
Bonso Bubbles.

150
00:10:49,697 --> 00:10:53,537
Dobře, ššš, poslouchej,
tak tě tam dostaneme, abychom mohli

151
00:10:54,093 --> 00:10:57,101
- začal rozveselit tyto lidi.
- Jasně, díky.

152
00:10:57,850 --> 00:10:59,210
Je to dobrý program.

153
00:11:02,327 --> 00:11:06,002
Jo, naprosto zatraceně fantastické.
Myslel jsem, že tu strávím maximálně

154
00:11:06,085 --> 00:11:08,878
dvě minuty a teď budu
předvést pro gang show

155
00:11:08,961 --> 00:11:12,289
zatracení vrazi.
Na tohle jsem nebyl připravený.

156
00:11:12,649 --> 00:11:14,916
Dobře, dobře, nelíbí se ti to

157
00:11:19,594 --> 00:11:23,946
závodní kolo, ale počkej,
Tady mám opravdu co řešit

158
00:11:24,949 --> 00:11:29,301
můžete se identifikovat. Podívejte se na to
pak musíte vzít balón a natáhnout ho,

159
00:11:30,704 --> 00:11:33,571
proměňte se zde v tuto
způsob, přeložte a máme to

160
00:11:39,898 --> 00:11:42,365
- šavle.
- To je blbost, vypadni odsud.

161
00:11:44,216 --> 00:11:46,080
Jen se to snažím vrátit
úsměv na tváři

162
00:11:46,163 --> 00:11:48,696
tváře, ať už máme
je tu nějaký dobrovolník?

163
00:11:51,090 --> 00:11:53,978
Ježíši, dobře, poslouchej
podívej, že se neusmíváš.

164
00:11:54,061 --> 00:11:56,124
Hej, jdi pryč od mé ženy, sýkorko.

165
00:11:56,207 --> 00:11:59,007
- Vaše žena
- No, už nejsi

166
00:12:00,522 --> 00:12:03,466
takový tvrdý klaun.
Máte s tím nějaký problém?

167
00:12:10,274 --> 00:12:13,551
Pro dnešek je smíchu dost,
vzdáváme díky a ovace za

168
00:12:13,634 --> 00:12:14,634
Bozo klaun.

169
00:12:18,909 --> 00:12:22,429
- Vypadni odsud.
- Děkuji vám všem za trpělivost a

170
00:12:23,226 --> 00:12:25,293
Doufám, že se sem už nevrátím.

171
00:12:28,742 --> 00:12:30,809
Hej, jen se tu blázním.

172
00:12:33,150 --> 00:12:35,283
Co ti sakra trvalo tak dlouho?

173
00:12:35,898 --> 00:12:38,891
- Ani kurva nezačnou
- Co je s tímhle oblečením?

174
00:12:38,974 --> 00:12:43,646
Hm, to je pravda, jsem přátelský
klaun. Tady, přivoň ke květině, Juliane.

175
00:12:43,851 --> 00:12:46,118
Moc pěkná vůně, moc pěkná.

176
00:12:47,686 --> 00:12:50,086
- A co kluci?
- Vykládání. Není to špatné.

177
00:12:55,042 --> 00:12:57,909
Ano, ano, skvělé.
Jeden po druhém, Juliane.

178
00:12:59,200 --> 00:13:03,113
Skvělé, budete to muset udělat
několik dalších takových kurzů v příštích dnech.

179
00:13:03,196 --> 00:13:05,529
Můžeš to říct mému zadku?

180
00:13:07,434 --> 00:13:10,762
Poslouchej, řeknu ti to
že jsem přátelský klaun, ale

181
00:13:12,549 --> 00:13:15,685
- tohle je zatraceně naposledy.
- Co je to naposledy?

182
00:13:17,343 --> 00:13:20,287
- Ježíši Kriste! Ricky!
- Co je? -Říkal jsem ti to!

183
00:13:25,667 --> 00:13:28,400
Dobře, Sheilo, je to otrava jídlem.

184
00:13:30,965 --> 00:13:32,485
Ricky, uklidni se.

185
00:13:34,283 --> 00:13:36,616
Přestaň mžourat. A co jeho oči?

186
00:13:36,978 --> 00:13:38,806
To je to, o čem jsem mluvil, tohle se děje už několik dní.

187
00:13:38,889 --> 00:13:40,569
Bože, on je jako krab!

188
00:13:43,565 --> 00:13:46,200
Proč si sakra myslíš, že to dělám, co?

189
00:13:46,283 --> 00:13:49,718
- Nevěděl jsem, že je to tak špatné.
- Řekl jsem ti, že je to špatné.

190
00:13:49,801 --> 00:13:52,601
Oh můj bože, dobře, cokoliv potřebuješ.

191
00:13:53,877 --> 00:13:56,846
Myslel jsem, že Julian přehání
když říkám, jak je Ricky v prdeli,

192
00:13:56,929 --> 00:13:58,449
ale nepřeháněj to.

193
00:13:58,756 --> 00:14:01,790
Něco tak podělaného jsem ještě neviděl
Ricky. Chtěl bych mít peníze

194
00:14:01,873 --> 00:14:04,728
abych to pro ně prostě snědl
ano a vše opravit,

195
00:14:04,811 --> 00:14:07,464
ale bohužel ne
má takový rozpočet.

196
00:14:07,547 --> 00:14:09,547
Hej, ne tak rychle, Bonzo. Co?

197
00:14:12,664 --> 00:14:16,120
Mohl byste mi prosím vysvětlit
co se stalo v návštěvní místnosti?

198
00:14:16,581 --> 00:14:19,935
- Nic, jen jsem bavil své přátele.
- Jsi si jistý, že to je všechno?

199
00:14:20,018 --> 00:14:22,918
Já jen oh
Dělal jsem zvířátka z balónků.

200
00:14:23,776 --> 00:14:28,008
Udělal bych tvé oblíbené zvíře.
Které se vám líbí? Mám rád husy.

201
00:14:28,091 --> 00:14:30,691
Zvedni to a přijď do mé kanceláře,

202
00:14:32,407 --> 00:14:34,274
- Dovolte mi, abych vám něco ukázal.
- Podívej,

203
00:14:36,005 --> 00:14:39,461
tyto nové kamery v návštěvní místnosti,
o které Ronnie mluvil

204
00:14:39,682 --> 00:14:42,555
místa místa, o
o kterém jsem neměl tušení.

205
00:14:42,638 --> 00:14:43,638
Bože můj.

206
00:14:45,360 --> 00:14:46,772
Dobře, ale proč
To se děje?

207
00:14:46,855 --> 00:14:49,052
Ale já to umím normálně
přineste tyto věci po kontrole.

208
00:14:49,135 --> 00:14:51,530
Tak příště
To je to, co udělám, dobře

209
00:14:51,613 --> 00:14:53,531
Vidíte i zde
teď je problém

210
00:14:53,614 --> 00:14:55,701
když víme, že ne
jsi k nám upřímný

211
00:14:55,784 --> 00:14:57,846
jak víme
co ještě plánuješ?

212
00:14:57,929 --> 00:14:59,922
Na nic nemyslím,
přísahám. poslouchej,

213
00:15:00,005 --> 00:15:01,765
jen sebe
Půjdu a nikdy se nevrátím.

214
00:15:01,848 --> 00:15:04,002
Musím to udělat
postaráš se o to?

215
00:15:04,085 --> 00:15:06,880
Nechte to na mně. Povolání
smiř se s tím, dobře.

216
00:15:06,963 --> 00:15:09,763
- Díky.
- Dobře, můžeš se vysrat.

217
00:15:10,399 --> 00:15:11,839
Do prdele. Dobře.

218
00:15:15,517 --> 00:15:19,590
Bože, jsem rád, že jsem se toho zbavil
toho chlapa jsem se docela bál, ale...

219
00:15:19,673 --> 00:15:23,108
- Proč máš rukavice?
- Poslouchej, musíme to udělat.

220
00:15:23,191 --> 00:15:26,624
Jak to mám sakra vědět
kolik je tam kamer, raději si dávejte pozor

221
00:15:26,707 --> 00:15:29,036
později se utápěl,
tak to musíte udělat.

222
00:15:29,119 --> 00:15:30,119
Co?

223
00:15:30,625 --> 00:15:33,231
- Počkej, mám tu tuk.
- Nemohl předstírat,

224
00:15:33,314 --> 00:15:35,419
Děláte rentgen nebo co?

225
00:15:35,502 --> 00:15:38,766
No, už to nefunguje ehm,
více než čtyři roky.

226
00:15:39,499 --> 00:15:43,652
Někdy jsou staromódní metody nejlepší,
věř mi. Dobře se namažte a

227
00:15:43,735 --> 00:15:46,871
budete cítit pouze tlak
v jednoválcovém motoru.

228
00:15:48,129 --> 00:15:50,396
Víš co, lepší už to nebude

229
00:15:52,108 --> 00:15:55,244
vymyslete produkt sami
vytvořit po něm poptávku.

230
00:15:55,785 --> 00:15:57,913
To je klíč k úspěchu,
na rozdíl od

231
00:15:57,996 --> 00:15:59,459
Co to sakra děláš Larry?

232
00:15:59,542 --> 00:16:02,578
Už jsi to někdy udělal?
zasraný sendvič s arašídovým máslem?

233
00:16:02,661 --> 00:16:04,818
- Jo, kámo.
- Musíte mazat až do okrajů,

234
00:16:04,901 --> 00:16:06,655
pak to pěkně otočíš a vložíš

235
00:16:06,738 --> 00:16:09,471
- jemně do sáčku.
- To dává smysl.

236
00:16:09,696 --> 00:16:12,496
Musíte přemýšlet
zákazníci Larry, rozumíš?

237
00:16:13,372 --> 00:16:15,105
Do prdele, naučíš se.

238
00:16:19,848 --> 00:16:20,888
Do prdele.

239
00:16:26,082 --> 00:16:29,154
Kluci, do prdele
na chvíli ode mě pryč

240
00:16:30,000 --> 00:16:33,264
Omlouvám se, ale pro dnešek toho mám dost
omlouvám se.

241
00:16:35,357 --> 00:16:38,257
Pojďte, tvářičky, pojďte,
jestli tvůj prsten shoří,

242
00:16:38,715 --> 00:16:41,987
pak pět babek může pomoci s tímhle svinstvem.
Zaručuji, že pocítíte úlevu.

243
00:16:42,070 --> 00:16:44,537
Člověče, dnes ráno jsem slyšel, že jsi blázen

244
00:16:45,269 --> 00:16:48,725
- problém� dobře, pokračuj, pokračuj.
- Co to sakra děláš?

245
00:16:49,265 --> 00:16:52,859
- Vítej zpět na Zemi, hajzle.
- Vydělávám peníze pro dobrou věc.

246
00:16:52,942 --> 00:16:56,139
- Zařezáváš se do mého podnikání, člověče.
- Ruším vaše podnikání, jste v prdeli?

247
00:16:56,222 --> 00:16:59,152
- Byl to Rickyho nápad, vzdej to.
- Do prdele, blbečku.

248
00:16:59,235 --> 00:17:00,534
Buď na Terryho milý.

249
00:17:00,617 --> 00:17:02,772
Teď budeš
držet se svého přítele?

250
00:17:02,855 --> 00:17:04,135
Sobecké píchání.

251
00:17:04,270 --> 00:17:07,003
Ano? proč,
protože vydělávám peníze?

252
00:17:08,292 --> 00:17:10,697
- Jdu sehnat další značky.
- Ano? Možná to udělám

253
00:17:10,780 --> 00:17:12,783
možná už nejsi můj
nejlepší přítel,

254
00:17:12,866 --> 00:17:16,442
- možná je Terry.
- Skvělé, kup mu snubní prsten, Ricky.

255
00:17:16,525 --> 00:17:17,995
- Seru na tebe.
- Seru na tebe.

256
00:17:18,078 --> 00:17:20,518
Teď jsem vážně tvůj
nejlepší přítel?

257
00:17:20,601 --> 00:17:24,313
- Pojďme se napít a rozhodnout se.
- Opravdu se potřebuji zahřát.

258
00:17:25,298 --> 00:17:27,773
Dobře, pojďme dál,
vytáhněte své peníze, rolníci.

259
00:17:27,856 --> 00:17:29,536
Zásoby docházejí, pojďte.

260
00:17:32,751 --> 00:17:33,890
Dobré kotě, zdřímni si.

261
00:17:33,973 --> 00:17:37,045
já to udělám. Přines to
přistát a zdřímnout si.

262
00:17:39,629 --> 00:17:42,529
Sakra. On začíná
ano, z vězení.

263
00:17:48,221 --> 00:17:51,805
- Ahoj, co se děje, kámo, Bubbles.
- Moc ne, posaď se

264
00:17:54,218 --> 00:17:57,162
- užívat si ten zasraný okamžik.
- To je velmi dobré.

265
00:17:58,175 --> 00:18:00,629
Volám, abych ti poděkoval,
moc mi to pomohlo a vážím si toho.

266
00:18:00,712 --> 00:18:04,387
To je zatraceně skvělé Juliane, to mě těší
že ti všechno tak dobře vyšlo.

267
00:18:04,470 --> 00:18:07,823
Ano, šlo to dobře
ale začíná být prázdná a musíte se vrátit

268
00:18:07,906 --> 00:18:08,923
s uh wrestlingem.

269
00:18:09,006 --> 00:18:11,906
Ach ano. poslouchej,
Řeknu to jen jednou

270
00:18:12,604 --> 00:18:15,548
a radši kurva poslouchej
opatrně. Nikdy nežijí

271
00:18:16,760 --> 00:18:18,389
nevracej se k tomu
zasrané vězení.

272
00:18:18,472 --> 00:18:20,675
Takže si můžete vzít svůj
zasrané věci od někoho jiného.

273
00:18:20,758 --> 00:18:24,278
- Promiň, ale musím.
- Co tím myslíš nikdy?

274
00:18:24,494 --> 00:18:28,334
- Bude zítra ráno všechno v pořádku?
- Juliane, myslím nikdy.

275
00:18:28,694 --> 00:18:31,027
Poslouchejte, došlo tam k incidentu.

276
00:18:31,209 --> 00:18:35,817
Teď leduji určitou část svého těla
a moc se mi to nelíbí, takže

277
00:18:36,007 --> 00:18:37,039
Zavěšuji, ahoj.

278
00:18:37,122 --> 00:18:39,420
A co Ricky? Potřebuje to
tvou pomoc, člověče.

279
00:18:39,503 --> 00:18:40,503
Nara.

280
00:18:43,002 --> 00:18:45,946
Zatracené vtipy. Perfektní
Chápu bubliny,

281
00:18:46,118 --> 00:18:49,018
ale on tomu nerozumí
Dělal jsem to pro Rickyho.

282
00:18:50,355 --> 00:18:54,323
Tihle chlapi jsou mimo kontrolu
a každou vteřinou se to zhoršuje.

283
00:18:56,255 --> 00:18:59,055
Co sakra? Ricky,
čůrá mu do obličeje.

284
00:18:59,567 --> 00:19:01,247
Do prdele s tou kamerou.

285
00:19:02,082 --> 00:19:04,615
Jaký zkurvený tah. Ne, ne, ne

286
00:19:07,082 --> 00:19:11,155
- Jsi v prdeli, vypadni odsud s tou kamerou.
-Ricky, uvědomuješ si to?

287
00:19:11,238 --> 00:19:13,544
kolik nás to bude stát?
TV peníze?

288
00:19:13,627 --> 00:19:15,313
Dobře, vzdávám se
jste sráči.

289
00:19:15,396 --> 00:19:18,788
Tohle si asi nebudete pamatovat
ale ty a já

290
00:19:19,873 --> 00:19:21,606
konec přátelství. Do prdele!

291
00:19:29,945 --> 00:19:31,719
Hádej co, ani ne
Vím, jestli v tuto chvíli

292
00:19:31,802 --> 00:19:33,394
pomůže nějaká bylinka
Rick v tomto stavu,

293
00:19:33,477 --> 00:19:35,039
může se ukázat, že je příliš šílený,

294
00:19:35,122 --> 00:19:38,022
ale zaplať toho hajzla
gorila koupit

295
00:19:39,159 --> 00:19:43,552
tuto televizi, tak to trochu pořešíme
trochu trávy a uvidíme, co se sakra stane.

296
00:19:43,635 --> 00:19:47,151
Přes všechny tyhle sračky
Mám chuť se napít, víš

297
00:19:47,234 --> 00:19:50,562
Ne, musím
ale mohl bych použít zasraný drink.

298
00:19:51,131 --> 00:19:53,598
Ahoj kamaráde, mám pro tebe dárek.

299
00:19:55,207 --> 00:19:56,887
Hej, hej, trochu se uklidni.

300
00:20:00,202 --> 00:20:02,858
- Podívej, co mám, příteli.
- Co tam máš? Velmi dobré.

301
00:20:02,941 --> 00:20:04,115
Stálo mě to hodně,

302
00:20:04,198 --> 00:20:07,635
- ale víš, dohoda je dohoda.
- Skvělé, uvidíme, co můžeme přinést.

303
00:20:07,718 --> 00:20:10,385
Měl jsem s tím sakra práci, to vám říkám.

304
00:20:12,275 --> 00:20:15,321
Musím ti říct Juliane,
Jsem ohromen.

305
00:20:15,404 --> 00:20:17,337
Dobře, takže můžeme začít

306
00:20:17,470 --> 00:20:19,603
pašoval chlast a drogy, že?

307
00:20:21,387 --> 00:20:23,387
Páni, to je hodně peněz, ale uh

308
00:20:24,824 --> 00:20:28,536
- na 8K to nestačí.
-8K? O čem to sakra mluvíš? 8K?

309
00:20:28,822 --> 00:20:32,790
- Řekl jsem 8K, že?
- Ne, řekl jsem 4K.

310
00:20:32,914 --> 00:20:34,594
Podívej, 4K nedává smysl,

311
00:20:34,737 --> 00:20:37,850
- je to minulost.
- Člověče, ani jsem nevěděl

312
00:20:37,933 --> 00:20:39,897
že je tam sakra 8K
Děláš si srandu?

313
00:20:39,980 --> 00:20:42,327
Poslouchej, perfektní
Pamatuji si, že jsem řekl 8K.

314
00:20:42,410 --> 00:20:46,884
Vím, že jsi chytrý chlap a
Zvládneme to, jen musíme

315
00:20:46,967 --> 00:20:49,363
trochu víc peněz,
jsme v tom spolu.

316
00:20:49,446 --> 00:20:52,959
Zkuste udělat více sena,
Jsem rozhodnutý to udělat.

317
00:20:53,042 --> 00:20:54,722
-Dobře?
- Sakra.

318
00:21:00,516 --> 00:21:01,597
Co sakra?

319
00:21:01,680 --> 00:21:03,117
Co tady kurva děláš, člověče.

320
00:21:03,200 --> 00:21:04,465
Jak se dostat ven z cely?

321
00:21:04,548 --> 00:21:05,632
Pete a Ronnie mě nechají

322
00:21:05,715 --> 00:21:09,147
- přijďte a mluvte s vámi po dobu 5 minut.
- Tak co chceš?

323
00:21:09,230 --> 00:21:12,366
- Vím, co kurva chci.
- Mám pro vás pár slov.

324
00:21:13,007 --> 00:21:16,921
Drahý Juliane, chci jen říct
že už nejsme přátelé.

325
00:21:17,004 --> 00:21:19,271
Už se spolu nebudeme houpat a

326
00:21:20,363 --> 00:21:23,230
Seru na tebe, můžeš mě odpálit
kaštan.

327
00:21:24,919 --> 00:21:27,819
Je čas cítit
nevýhody� nevýhody� 

328
00:21:30,554 --> 00:21:31,652
Psal jsi to s Terrym?

329
00:21:31,735 --> 00:21:33,710
Ani jeden z nás
pamatuje, ale kdo z nás.

330
00:21:33,793 --> 00:21:36,660
- Následky.
- Je čas cítit

331
00:21:38,569 --> 00:21:44,073
následky. Právě jsi ztratil toho nejlepšího
příteli na věky věků, amen.

332
00:21:44,404 --> 00:21:47,348
A co si o tom myslíte?
kurva? Překonejte to.

333
00:21:48,400 --> 00:21:51,430
Ricky, vrať se sem, vrať se
jaký máš se mnou problém?

334
00:21:51,513 --> 00:21:52,635
Co mám za problém?

335
00:21:52,718 --> 00:21:55,453
- Jo, co máš sakra za problém?
- Posral jsi tu dohodu, chytil jsi ji

336
00:21:55,536 --> 00:21:58,332
jen pro sebe. já jsem Julian,
zatraceně sobecký.

337
00:21:58,415 --> 00:22:00,779
Je ti na mě fuk
a všechny ostatní také.

338
00:22:00,862 --> 00:22:01,928
Děláš si srandu?

339
00:22:02,011 --> 00:22:04,806
- Udělám pro tebe všechno, člověče.
- Oh, děláš to pro mě, že?

340
00:22:04,889 --> 00:22:09,042
Ano, dělám to pro vás, baví vás to
zasranej jed s tím zasraným debilem.

341
00:22:09,125 --> 00:22:11,458
- Musím něco udělat.
- Já vím, poslouchej

342
00:22:13,583 --> 00:22:15,311
co kdybych ti řekl
že se postará o vaše bylinky,

343
00:22:15,394 --> 00:22:17,196
přestaneš kurva
chodit s tím chlapem?

344
00:22:17,279 --> 00:22:19,679
-Můžeš udělat trávu?
- Ano, můžu.

345
00:22:20,717 --> 00:22:22,324
- Vážně?
- Sakra vážně.

346
00:22:22,407 --> 00:22:24,551
Juliane, kdyby mohl
dej mi trávu

347
00:22:24,634 --> 00:22:27,269
budu cucat tvé bradavky,
Budu ti házet koule, sežeru tě děvko,

348
00:22:27,352 --> 00:22:29,736
a vy budete střílet a říkat
tohle je sakra vážné.

349
00:22:29,819 --> 00:22:31,346
Takže můžu, je to v pořádku?

350
00:22:31,429 --> 00:22:34,501
- Určitě ano.
- Dobře, pojďme tu bylinku vyčistit.

351
00:22:35,666 --> 00:22:37,980
Je to dobré, člověče,
protože se musím dostat z toho dalšího sračku.

352
00:22:38,063 --> 00:22:41,860
Cokoli říkáš, myslíš
Že chci, abys kouřil ty otrávené sračky?

353
00:22:41,943 --> 00:22:46,521
- Díky, že se o mě staráš, kámo.
- Jsem v háji a potřebuji pomoc.

354
00:22:46,604 --> 00:22:48,820
Musíme vydržet
spolu, člověče.

355
00:22:48,903 --> 00:22:52,039
Jsme bratři a já jsem
Chci být tvůj přítel.

356
00:22:52,593 --> 00:22:55,729
- Jsi v pořádku? - Miluji tě, miláčku.
-Taky tě miluji,

357
00:22:56,590 --> 00:23:01,134
ale už mi neříkej, že mě uhodíš a
pokračuj, není to cool.

358
00:23:01,892 --> 00:23:02,892
Máš pravdu.

359
00:23:03,658 --> 00:23:07,029
Lidé, kteří nás neznají, nevědí
když si ze sebe děláme legraci. Kytara?

360
00:23:07,112 --> 00:23:09,890
- Díky Juliane.
- Dobře, vrať se do své cely.

361
00:23:09,973 --> 00:23:11,653
- Dobrou noc.
- Dobrou noc.

362
00:23:14,938 --> 00:23:16,671
Kredity: Ww.johny@gmail.com


