1
00:00:03,830 --> 00:00:04,660
أوه.
2
00:00:05,216 --> 00:00:07,246
مهلا، مارلون!
3
00:00:07,283 --> 00:00:10,333
يا مارلون، هل أكلت
كل الحبوب؟
4
00:00:14,200 --> 00:00:15,250
مهلا، ما الأمر، يا فتى؟
5
00:00:15,283 --> 00:00:17,303
حسنًا، لقد سكبت لك وعاء أيضًا.
6
00:00:23,183 --> 00:00:24,383
ها هي ملعقتك.
7
00:00:27,660 --> 00:00:28,180
حسنا، المزيد بالنسبة لي.
8
00:00:28,216 --> 00:00:30,196
[موضوع الأغنية]
9
00:00:31,333 --> 00:00:33,103
♪ نحن أخوة ♪
10
00:00:33,133 --> 00:00:34,353
♪ نحن سعداء
ونحن نغني ♪
11
00:00:34,383 --> 00:00:36,223
♪ ونحن ملونون ♪
12
00:00:37,366 --> 00:00:40,656
♪ أعطني علامة خمسة عالية ♪♪
13
00:00:40,100 --> 00:00:41,230
(ذكر
'على ما يرام. قطع وطباعة.
14
00:00:41,266 --> 00:00:44,116
'جميلة يا شباب!
ديناميت. إنه..'
15
00:00:44,150 --> 00:00:47,160
♪ يا فتاة ما حصلت عليه
ذاهب في هذه الليلة؟ ♪
16
00:00:47,500 --> 00:00:49,180
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
17
00:00:49,216 --> 00:00:51,346
♪ ألن تهدأ فحسب
معي الليلة ♪
18
00:00:51,383 --> 00:00:54,663
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
19
00:00:54,100 --> 00:00:56,250
♪ يا فتاة ما حصلت عليه
يحدث هذه الليلة؟ ♪
20
00:00:56,283 --> 00:00:58,253
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
21
00:00:58,283 --> 00:01:01,153
♪ ألن تهدأ فحسب
معي الليلة ♪
22
00:01:01,183 --> 00:01:04,503
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
23
00:01:04,830 --> 00:01:05,300
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪♪
24
00:01:11,216 --> 00:01:12,316
[طرق الباب]
25
00:01:12,350 --> 00:01:14,130
(جون)
"مرحبًا، شون، مارلون،
اسرع."
26
00:01:14,166 --> 00:01:17,496
- 'أنا جائع!'
- انتظر يا بوبس.
27
00:01:17,830 --> 00:01:19,320
"اسرعي انا جائعة جدا"
سالي
لقد أعطاني ستروثرز دولارًا.
28
00:01:19,350 --> 00:01:21,830
[يضحك]
29
00:01:21,116 --> 00:01:22,176
حسنا. انتظر لحظة.
30
00:01:22,216 --> 00:01:24,226
لقد كان بابنا عالقًا
لمدة شهر الآن. لذا--
31
00:01:24,266 --> 00:01:26,226
(جون)
'تعال الآن.
معدتي تتحدث معي.
32
00:01:26,266 --> 00:01:29,326
- ماذا يقول؟
- "دعونا نأكل."
33
00:01:29,366 --> 00:01:31,226
حسنًا، على الثالثة، ادفع.
34
00:01:31,266 --> 00:01:34,246
- 'تمام.'
- واحد اثنين ثلاثة!
35
00:01:37,330 --> 00:01:38,830
مرحبًا بوبس.
36
00:01:39,233 --> 00:01:40,323
مهلا، بوب، حيث يمكنك الحصول على
هذا الزي؟
37
00:01:40,350 --> 00:01:43,170
تبدو مثل
صياد الحي اليهودي.
38
00:01:45,100 --> 00:01:46,170
ما الأمر أيها الدب المعانق؟
39
00:01:46,200 --> 00:01:47,200
- كيف حالك؟
- كيف حالك؟
40
00:01:47,233 --> 00:01:48,253
يبدو كل شيء على نحو سلس.
41
00:01:48,283 --> 00:01:50,103
- نعم.
- أهلا.. أين أماه؟
42
00:01:50,133 --> 00:01:51,323
والدتك
لن ينجح الأمر،
ابن.
43
00:01:51,350 --> 00:01:54,180
يبدو وكأنه صديقها
السيد لو راولز
44
00:01:54,216 --> 00:01:56,226
هو وجود telethon آخر،
وسوف تجلس
45
00:01:56,266 --> 00:01:58,346
بجوار التلفزيون مباشرة
حتى يصل إلى هدفه.
46
00:01:58,383 --> 00:02:01,133
- ما الذي ينقذه هذه المرة؟
- كيف أعرف؟
47
00:02:01,166 --> 00:02:03,176
ربما حياته المهنية.
48
00:02:03,216 --> 00:02:07,326
لا تقلق بشأن ذلك. فقط
أحضر لي هذا المشوي
سمك السلور.
49
00:02:07,660 --> 00:02:10,330
حصلت على الصلصة الحارة وأحضرني
كوب طويل القامة من Kool-Aid.
50
00:02:10,660 --> 00:02:12,300
أنا آسف يا بوب، ولكن، اه،
فرننا في وميض.
51
00:02:12,333 --> 00:02:14,353
سيكون كذلك
بضع ساعات أو ساعتين أخريين.
52
00:02:14,383 --> 00:02:16,133
أي نوع من الجنون هذا؟
53
00:02:16,166 --> 00:02:18,196
الباب يلتصق،
الفرن على وميض.
54
00:02:18,233 --> 00:02:20,503
لدى المالك
إصلاح هذه الأشياء.
55
00:02:20,830 --> 00:02:22,320
ياخي حاولنا نتصل عليه
بوبس,
لكنه لا يتصل بنا مرة أخرى.
56
00:02:22,350 --> 00:02:25,220
ماذا! أمك وأنا كان لدينا
نفس المشكلة
57
00:02:25,250 --> 00:02:27,100
مرة أخرى عندما كنا نستأجر.
58
00:02:27,133 --> 00:02:29,183
أنت وأمي كنت تعيشين هنا؟
59
00:02:31,160 --> 00:02:32,830
لا تهتم به، بوب.
60
00:02:32,116 --> 00:02:35,116
لقد كان يجفف شعره
في الميكروويف مرة أخرى.
61
00:02:35,150 --> 00:02:37,250
ما أحاول قوله،
والدتك وأنا نظمت
62
00:02:37,283 --> 00:02:39,503
اجتماع المستأجرين,
وطالبنا
63
00:02:39,830 --> 00:02:40,320
أن المالك
إصلاح كل شيء.
64
00:02:40,350 --> 00:02:44,500
اجتماع المستأجرين؟ اه.
قد ينجح ذلك.
65
00:02:44,830 --> 00:02:46,320
بالطبع ستعمل. أنت
يجب أن أطلب أشياء في الحياة
66
00:02:46,350 --> 00:02:51,100
إذا كنت تريد أي شيء، وأنا
أطلب منك أن تذهب وتحضر لي العشاء!
67
00:02:51,133 --> 00:02:53,003
حسنًا يا بوب، أنا أخبرك
انها ليست جاهزة بعد.
68
00:02:53,330 --> 00:02:54,300
لا يهمني ما تقوله،
رجل.
فقط أحضر لي الطعام.
69
00:02:54,333 --> 00:02:57,173
أنا جائع.
يا فتى.
70
00:02:57,200 --> 00:02:59,220
مجرد الحصول على هذا العمر الجيد
الأسماك النضرة.
71
00:02:59,250 --> 00:03:01,100
هنا تذهب، البوب. أنا
أخبر
أنت، أنها ليست جاهزة بعد.
72
00:03:01,133 --> 00:03:02,283
لقد حان الوقت.
73
00:03:04,100 --> 00:03:05,380
'يا! يا!'
74
00:03:09,000 --> 00:03:13,330
يا! لم أكن أعرف
كلكم مثل الأولاد
السوشي!
75
00:03:13,660 --> 00:03:14,370
هيا يا سيد فيش،
سأأكلك الليلة،
أخي.
76
00:03:15,000 --> 00:03:16,320
أنا جائع.
77
00:03:16,350 --> 00:03:18,330
حسنًا، سيد فيش.
78
00:03:21,000 --> 00:03:22,100
لماذا اشتريت
كل هذا الطعام،
رجل؟
79
00:03:22,133 --> 00:03:24,163
قلت لك
أنا أحاول الحفظ
المال.
80
00:03:24,500 --> 00:03:26,160
أوه، تهدئة، زلاجة رخيصة.
81
00:03:26,500 --> 00:03:29,280
تحقق من ذلك! حصلت على كل هذا
هنا في متجر 29 سنتا.
82
00:03:31,330 --> 00:03:33,160
يشبه كوكا كولا..
83
00:03:33,500 --> 00:03:36,660
...ولكنها في الحقيقة بروكا كولا.
84
00:03:36,100 --> 00:03:37,380
اه.
85
00:03:38,160 --> 00:03:39,830
- خطوة جيدة، بقعة.
- شكرًا لك.
86
00:03:39,116 --> 00:03:40,276
يو، أنا بحاجة لذلك
أموال إضافية يا رجل.
87
00:03:40,316 --> 00:03:41,316
اكتشفت ليزا أنه لا يوجد
88
00:03:41,350 --> 00:03:43,220
شيء مثل ماكلوبستر.
89
00:03:43,250 --> 00:03:44,320
ماذا؟
90
00:03:45,350 --> 00:03:47,180
نحيف. جهاز الأمن الوقائي.
91
00:03:47,216 --> 00:03:48,346
مهلا، الأم إيفانز.
92
00:03:55,160 --> 00:03:56,280
هل أنت صامد بشكل جيد؟
كيف حالك؟
93
00:03:56,316 --> 00:03:58,276
لم يكن عليك أن تصل إلى هنا
قريبا جدا، كما تعلمون.
94
00:03:58,316 --> 00:04:01,656
ولكن عندما يكون لديك
أرجل عمرها 90 عامًا
95
00:04:01,100 --> 00:04:04,380
أنت لا تعرف أبدا كم من الوقت
رحلة من الدرج سوف
خذ.
96
00:04:05,160 --> 00:04:07,370
بالطبع سوف تذهب بشكل أسرع
عندما تسقط وتتدحرج.
97
00:04:10,660 --> 00:04:11,230
- هل أنت بخير؟
- اه نعم.
98
00:04:11,266 --> 00:04:12,326
ولكن أعتقد أن الخريف
99
00:04:12,366 --> 00:04:15,496
طرقت مساعدتي السمعية
خارج المكان.
100
00:04:15,830 --> 00:04:18,330
- أوه. هل أنت متأكد؟
- يوم الثلاثاء.
101
00:04:19,183 --> 00:04:21,333
[طرق الباب]
102
00:04:21,660 --> 00:04:23,300
حصلت عليه. حصلت عليه.
مهلا، ما الأمر، الأم إيفانز؟
103
00:04:23,333 --> 00:04:24,333
يا.
104
00:04:29,266 --> 00:04:31,376
ما الأمر يا منزلي؟
105
00:04:32,160 --> 00:04:33,300
ما الأمر يا وايت مايك؟
106
00:04:33,333 --> 00:04:36,103
يا مارلون، يا رجل، شكرًا
لدعوتي إلى الخاص بك
حزب.
107
00:04:36,133 --> 00:04:40,503
يو، شون، الأم إيفانز.
واسو؟
108
00:04:40,830 --> 00:04:42,200
أرى ذلك حقا
لا القفز هنا
بعد.
109
00:04:42,233 --> 00:04:44,253
♪ ليست هناك حفلة
مثل حفلة الساحل الشرقي ♪
110
00:04:44,283 --> 00:04:46,503
♪ هاه هاي ♪
111
00:04:46,830 --> 00:04:47,320
♪ ليس هناك مربى
مثل مربى المدرسة القديمة ♪
112
00:04:47,350 --> 00:04:50,330
♪ قل مربى قل مربى ♪
113
00:04:50,660 --> 00:04:51,330
♪ مهلا هاه ♪
114
00:04:51,660 --> 00:04:52,280
الأم إيفانز، انهضي، هيا.
115
00:04:52,316 --> 00:04:53,346
♪ لا توجد حفلة مثل.. ♪♪
116
00:04:53,383 --> 00:04:56,333
مهلا، مهلا، مهلا.
ثلج الفانيليا، بارد.
117
00:04:56,366 --> 00:04:59,246
هذه ليست حفلة.
إنه اجتماع المستأجرين
118
00:04:59,283 --> 00:05:01,153
[ضحكة مكتومة
]
ماذا؟
119
00:05:01,183 --> 00:05:04,333
- نعم.
- أنا في الأسفل لأي شيء،
مارلون.
120
00:05:04,660 --> 00:05:06,350
مايك، مايك، مايك.
أنت لست خشنًا.
121
00:05:06,383 --> 00:05:09,383
أنت متخلف، حسنا؟
اذهب واختلط.
122
00:05:10,160 --> 00:05:12,370
حسنًا، سأذهب
اختلط.
مثل برينجل!
123
00:05:13,000 --> 00:05:14,120
أوه، لا تحصل
على
الميكروفون
124
00:05:14,150 --> 00:05:16,660
لأنني سوف ركلة
أنت
مثل الأغنية.
125
00:05:16,100 --> 00:05:19,160
هل يعرف ذلك الصبي
انه ليس أسود؟
126
00:05:19,500 --> 00:05:21,170
والأسوأ من ذلك،
يعتقد أنه مسلم.
127
00:05:21,200 --> 00:05:22,230
أوه!
128
00:05:22,266 --> 00:05:24,166
[طرق الباب]
129
00:05:24,200 --> 00:05:25,370
حصلت عليه.
130
00:05:29,316 --> 00:05:30,276
- أمم.
- يا.
131
00:05:30,316 --> 00:05:31,376
- أهلاً.
- كيف حالك؟
132
00:05:32,160 --> 00:05:33,130
بخير. اسمي شارلين.
133
00:05:33,166 --> 00:05:34,326
أنا أعيش في أسفل القاعة.
134
00:05:34,366 --> 00:05:37,116
مرحبًا، أنا مارلون.
ربما لاحظتني.
135
00:05:37,150 --> 00:05:38,320
أنا أطاردك.
136
00:05:40,830 --> 00:05:41,380
لا، كما تعلمون، لقد عشت
هنا
لمدة ستة أشهر.
137
00:05:42,160 --> 00:05:44,250
لا أعتقد
لقد لاحظتك في
الكل.
138
00:05:44,283 --> 00:05:47,103
أعتقد أن الجميع هنا
من قال أنهم سيظهرون
139
00:05:47,133 --> 00:05:48,383
مرحبا أيها الجيران.
140
00:05:49,160 --> 00:05:51,230
أنا تشاك، وهذا هو
زوجتي الجميلة تينا.
141
00:05:51,266 --> 00:05:53,496
ممتن لمقابلتك.
142
00:05:53,830 --> 00:05:56,160
مرحبًا تشاك وتينا.
كيف حالك؟
143
00:05:56,500 --> 00:05:57,370
مرحبا بكم في حينا.
144
00:05:58,000 --> 00:06:00,350
أنا شون. اه،
يا رفاق لديك الحق
مكان؟
145
00:06:00,383 --> 00:06:03,333
اه نعم. لقد انتقلنا للتو للعيش
منذ ثلاثة أيام.
146
00:06:03,660 --> 00:06:04,280
كنا نعيش
في بوابات
المجتمع
147
00:06:04,316 --> 00:06:06,996
في لونغ آيلاند،
مع الكثير من المتكبر
الناس
148
00:06:07,330 --> 00:06:10,230
وليس كثيرا
من بلوخا الأفريقية
الأميركيين.
149
00:06:10,266 --> 00:06:12,366
- يقول ما؟
- اصمت!
150
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
هذا صحيح.
لهذا السبب انتقلنا هنا.
151
00:06:15,330 --> 00:06:16,280
سمعنا أن هذا الحي
كان يمر
152
00:06:16,316 --> 00:06:17,376
الكثير من التحسين.
153
00:06:18,160 --> 00:06:20,330
التحسين؟
154
00:06:20,660 --> 00:06:22,350
- المتأنق، وهذا هو هارلم.
- نحن نعلم.
155
00:06:22,383 --> 00:06:25,253
الأسعار منخفضة جدا.
156
00:06:25,283 --> 00:06:27,833
عمليا إعطاء كل شيء بعيدا.
157
00:06:27,116 --> 00:06:28,326
[يضحك]
158
00:06:28,366 --> 00:06:30,656
أنت، الأم إيفانز.
159
00:06:30,100 --> 00:06:32,100
حسنا، الآن، الجميع يعرف
160
00:06:32,133 --> 00:06:34,103
لماذا اتصلنا
هذا الاجتماع هنا اليوم.
161
00:06:34,133 --> 00:06:37,323
لدينا جميعا إصلاحات ذلك
لقد رفض المالك ذلك
إصلاح.
162
00:06:37,350 --> 00:06:40,230
الآن، ما أعتقد أننا بحاجة إلى القيام به
هو أن الجميع يجب أن يحصلوا على القائمة
163
00:06:40,266 --> 00:06:43,126
واكتب ما لا
العمل
داخل شققنا.
164
00:06:43,166 --> 00:06:45,296
على سبيل المثال،
الفرن الخاص بي لا يعمل.
165
00:06:45,333 --> 00:06:47,203
أي شخص آخر؟
166
00:06:47,233 --> 00:06:49,303
نعم. فرن بلدي
لا يعمل أيضا.
167
00:06:52,150 --> 00:06:54,500
أي شخص آخر؟ اه، الأم إيفانز.
168
00:06:54,830 --> 00:06:55,220
ما لا يعمل
في شقتك؟
169
00:06:55,250 --> 00:06:56,280
ماذا؟
170
00:06:56,316 --> 00:06:59,196
ماذا في شقتك
لا يعمل؟
171
00:06:59,233 --> 00:07:01,003
يا ابني.
172
00:07:06,166 --> 00:07:08,266
لا تهتم.
سوف نعود إليك.
173
00:07:08,300 --> 00:07:11,180
مرحبا بكم أيها السود واليهود؟
174
00:07:11,216 --> 00:07:14,116
نحن-سوف نعود إليك.
لا تهتم.
175
00:07:14,150 --> 00:07:15,320
مايكل؟
176
00:07:15,350 --> 00:07:19,120
يا رجل، عندما أقوم بتشغيل
المصباح الشمسي الخاص بي يذهب إلى صندوق الازدهار الخاص بي
خارج.
177
00:07:19,150 --> 00:07:22,500
- ما الأمر في ذلك؟
- شارلين؟
178
00:07:22,830 --> 00:07:24,350
الضوء في خزانة ملابسي
لقد كان خارجا لأكثر من
شهر.
179
00:07:24,383 --> 00:07:26,203
ماذا؟
180
00:07:26,233 --> 00:07:27,383
لا!
181
00:07:29,150 --> 00:07:31,320
عليك اللعنة.
هذا هو الغضب.
182
00:07:31,350 --> 00:07:34,270
هذا صريح ..
183
00:07:34,300 --> 00:07:37,130
... الغادرة preposturepedic!
184
00:07:38,283 --> 00:07:40,373
نعم هو كذلك و
لقد تجاهلنا هذا المالك
185
00:07:41,000 --> 00:07:43,230
للمرة الأخيرة،
لأن لدي حلم.
186
00:07:43,266 --> 00:07:44,246
- نعم!
- نعم!
187
00:07:44,283 --> 00:07:46,153
هذا صحيح، لدي حلم.
188
00:07:46,183 --> 00:07:48,203
♪ سأفعل ذلك يومًا ما
العيش في مبنى ♪
189
00:07:48,233 --> 00:07:49,253
♪ حيث ستفتح الأبواب ♪
190
00:07:49,283 --> 00:07:50,283
♪ وسوف يتدفق الماء ♪
191
00:07:50,316 --> 00:07:51,346
♪ وسوف تشرق الأضواء ♪
192
00:07:51,383 --> 00:07:53,503
- نعم!
- آمين يا أخي.
193
00:07:53,830 --> 00:07:55,130
♪ قلت لدي حلم ♪
194
00:07:55,166 --> 00:07:58,176
♪ أنني سوف أسير إلى
ذلك
السقيفة الفاخرة للمالك ♪
195
00:07:58,216 --> 00:08:00,316
♪ واطلب منه أن يسمع
شكاوينا ♪
196
00:08:00,350 --> 00:08:01,380
الحق يا أخي!
197
00:08:02,160 --> 00:08:04,330
♪ قلت لدي حلم ♪
198
00:08:04,660 --> 00:08:07,150
♪ هذا كل القليل
الأولاد السود والفتيات البيض ♪
199
00:08:07,183 --> 00:08:09,223
♪ سوف تكون قادرة على الحصول عليها
الحرارة في النهاية ♪
200
00:08:09,250 --> 00:08:11,330
♪ الحرارة في النهاية
الحمد لله ♪
201
00:08:11,366 --> 00:08:13,276
♪ سنحصل على الحرارة أخيرًا ♪♪
202
00:08:13,316 --> 00:08:16,246
[الهتاف]
203
00:08:16,283 --> 00:08:17,383
هل أنتم معي يا رفاق؟
204
00:08:18,160 --> 00:08:19,160
(الكل)
نعم!
205
00:08:19,500 --> 00:08:21,370
- هيا، دعونا نذهب!
- نعم!
206
00:08:22,000 --> 00:08:23,130
[الهتاف]
207
00:08:26,266 --> 00:08:27,376
أم..
208
00:08:28,160 --> 00:08:30,330
سنخبركم يا رفاق
كيف تسير الأمور، حسنا؟
209
00:08:30,366 --> 00:08:33,656
مارلون، أحضر مؤخرتك!
210
00:08:40,660 --> 00:08:42,350
يا رجل، هذا هو
حصرية واحدة راقية
مشترك.
211
00:08:42,383 --> 00:08:44,273
نعم، أنا لم أر
شقة فاخرة مثل هذه
212
00:08:44,300 --> 00:08:45,300
منذ "آل جيفرسون".
213
00:08:45,333 --> 00:08:47,273
- نعم.
- هل هذا الذهب الحقيقي؟
214
00:08:50,200 --> 00:08:52,120
ينبغي أن تأخذ مطرقة.
215
00:08:52,150 --> 00:08:54,180
اخرج من هنا!
216
00:09:00,660 --> 00:09:02,320
شهود يهوه اللعنة.
217
00:09:02,350 --> 00:09:05,000
حسنًا، سأهزمك
الموت
مع "برج المراقبة".
218
00:09:05,330 --> 00:09:06,320
لا، لا، لا.
نحن لسنا شهود يهوه.
219
00:09:06,350 --> 00:09:08,330
نحن شون
ومارلون ويليامز
220
00:09:08,660 --> 00:09:09,330
من بنايتك
في شارع 126.
221
00:09:09,366 --> 00:09:13,216
ماذا؟ اعتقدت أن الحرق العمد
تم إغلاق التحقيق.
222
00:09:13,250 --> 00:09:16,180
لا، لا، لا. شارع 126.
223
00:09:16,216 --> 00:09:18,216
- أوه، آسف يا رجل.
- أوه!
224
00:09:18,250 --> 00:09:20,180
أنتم أبناء ذلك
امرأة
التي تجمدت حتى الموت؟
225
00:09:20,216 --> 00:09:22,346
لا، نحن-نحن المستأجرين
من ذلك المبنى
226
00:09:22,383 --> 00:09:24,383
في شارع 126، ولدينا
قائمة ببعض الشكاوى.
227
00:09:25,160 --> 00:09:26,370
اه لماذا لم تقل ذلك؟
228
00:09:27,000 --> 00:09:29,320
أسرع، هل ستفعل؟
أنا مشغول ب
خادمة.
229
00:09:29,350 --> 00:09:31,300
- يا!
- أوه.
230
00:09:31,333 --> 00:09:33,003
والآن إليك..
231
00:09:33,330 --> 00:09:34,200
الآن، ها هي قائمتنا،
ونحن نطالب
232
00:09:34,233 --> 00:09:35,253
أن تقوم بإصلاح الأمور.
233
00:09:35,283 --> 00:09:37,253
اه هاه. همممم هم.
أوه، انظر.
234
00:09:37,283 --> 00:09:39,503
لدي مشكلة صغيرة، حسنا؟
235
00:09:39,830 --> 00:09:40,250
ليس لدي لا
super
من أجلك
بناء.
236
00:09:40,283 --> 00:09:42,153
كان علي أن أتخلص من الأخير
غي
لأنه أصيب
237
00:09:42,183 --> 00:09:44,663
بدعوى التحرش الجنسي.
238
00:09:44,100 --> 00:09:46,130
أنت تعرف كيف هو،
أنت تقوم بإصلاح أ
حوض الاستحمام.
239
00:09:46,166 --> 00:09:48,246
هناك امرأة في
ذلك.
الأشياء تحدث.
240
00:09:48,283 --> 00:09:51,353
- يحدث لي طوال الوقت.
- توقف يا رجل.
241
00:09:51,383 --> 00:09:53,203
حسنًا، لماذا لا يمكنك الإصلاح
الأشياء بنفسك؟
242
00:09:53,233 --> 00:09:55,833
أود،
ولكن أنا مجرد لعنة جدا
مشغول.
243
00:09:55,116 --> 00:09:57,326
مهلا، بريتا، احصل على
العودة
على تلك الطاولة.
244
00:09:57,366 --> 00:09:59,216
- أوه. ها ها .
- هذا الذهب؟
245
00:09:59,250 --> 00:10:00,380
مهلا، مهلا، مهلا.
246
00:10:03,330 --> 00:10:04,380
على أية حال، لقد حصلت
هذه المشكلة. لا
super.
247
00:10:05,160 --> 00:10:08,130
ومهما حاولت، فأنا
يبدو أنه لا يمكن العثور على أي شخص
248
00:10:08,166 --> 00:10:10,266
الذي يريد أن يجعل بعض
المال السهل في قطع غياره
الوقت.
249
00:10:10,300 --> 00:10:13,130
مهلا، أنا أحب المال السهل
في وقت فراغي.
250
00:10:13,166 --> 00:10:15,166
- حسنا، أنت؟ لا أعرف.
أنت..
- هيا يا جي.
251
00:10:15,200 --> 00:10:16,330
ايوا انا واخوي
يمكن أن نفعل ذلك معا.
252
00:10:16,366 --> 00:10:18,316
- لا يمكنك أنت وأخيك.
- ولم لا؟
253
00:10:18,350 --> 00:10:20,330
نحن لا نعرف شيئا عن
ليس هناك مشرفين
254
00:10:20,366 --> 00:10:22,656
حسنا، ننسى ذلك بعد ذلك.
255
00:10:22,100 --> 00:10:24,330
إذا كنت لا تريد
جعل
200 دولار في الأسبوع
256
00:10:24,660 --> 00:10:26,250
لإصلاح
في بعض الأحيان
المصباح الكهربائي، ننسى
ذلك.
257
00:10:26,283 --> 00:10:29,333
انتظر! 200 دولار؟
انتظر هناك.
258
00:10:29,366 --> 00:10:31,146
تعال الى هنا.
259
00:10:31,183 --> 00:10:33,233
شون اسمع
هذا هو المال السهل.
260
00:10:33,266 --> 00:10:35,096
فكر في الأمر،
في المرة القادمة التي تريد أن تأخذ
261
00:10:35,133 --> 00:10:38,373
ليزا خارج لتناول العشاء، يمكنك
اشتري لها برجرمع
262
00:10:41,116 --> 00:10:44,116
وزريعة كبيرة.
263
00:10:44,150 --> 00:10:45,350
حسنًا، أعني،
يمكنني استخدام
المال.
264
00:10:45,383 --> 00:10:47,223
يعني مرة واحدة فقط
أود أن آخذ
ليزا
265
00:10:47,250 --> 00:10:48,250
لركوب حول سنترال بارك
266
00:10:48,283 --> 00:10:50,163
دون أن يصرخ رجل القمامة
267
00:10:50,500 --> 00:10:52,220
"آه، أنتما الاثنان، انزلا من هناك
العودة
من شاحنتي."
268
00:10:52,250 --> 00:10:53,220
هل ترى ما أعنيه؟
269
00:10:53,250 --> 00:10:55,320
هيا،
تريد الوظيفة أم لا؟
270
00:10:55,350 --> 00:10:57,300
السيد ستون،
سنأخذها يا أخي.
271
00:10:57,333 --> 00:10:59,203
- على ما يرام. إنها صفقة.
- على ما يرام.
272
00:10:59,233 --> 00:11:01,373
أنت الآن
المبنى
supers.
273
00:11:02,000 --> 00:11:03,830
هنا.
274
00:11:03,116 --> 00:11:05,496
وهنا تقدم
على راتبك.
275
00:11:05,830 --> 00:11:07,000
الآن، اخرج من هنا.
276
00:11:07,330 --> 00:11:10,150
مهلا، بريتا، انتبهي. ذلك
الثريا لا تستطيع أن تدعمك.
277
00:11:13,160 --> 00:11:14,230
آمل بالتأكيد أن نعرف
ماذا نفعل يا رجل
278
00:11:14,266 --> 00:11:16,316
لا تقلق.
أنا أعرف ما أفعله.
279
00:11:18,500 --> 00:11:19,370
مارلون. لا تنظر
في بيوت الناس هكذا.
280
00:11:20,000 --> 00:11:21,830
وهذا غزو للخصوصية.
281
00:11:21,116 --> 00:11:23,146
استمر، اضغط
ل
مصعد.
282
00:11:30,266 --> 00:11:33,166
آه! يا فتى، أنت تعبث
هذا المصباح الكهربائي؟
283
00:11:33,200 --> 00:11:36,150
نعم. لم أفعل حتى
يجب أن تقرأ
دليل.
284
00:11:36,183 --> 00:11:38,303
نعم. هل أصلحت
أن تسرب في
الطابق السفلي؟
285
00:11:38,333 --> 00:11:39,383
نعم، لقد أصلحته.
286
00:11:40,160 --> 00:11:41,660
إنه لأمر مدهش يا لها من ضمادة
287
00:11:41,100 --> 00:11:43,230
بعض العلكة،
ويمكن لبعض السلسلة القيام به.
288
00:11:43,266 --> 00:11:46,296
يا رجل، سأخبرك، هذا هو
أسهل المال على الإطلاق.
289
00:11:46,333 --> 00:11:48,123
إنها-إنها مثل واحدة
منهم
وظائف حكومية.
290
00:11:48,150 --> 00:11:51,120
لا تمزح. لقد كان
اسبوعين سهلين
291
00:11:51,150 --> 00:11:52,350
اه.
292
00:11:52,383 --> 00:11:55,503
أنت تعرف ما سأفعله
مع أموالي؟
293
00:11:55,830 --> 00:11:56,320
أخرج ليزا
إلى الحانة على
أخضر.
294
00:11:56,350 --> 00:11:58,300
هذه المرة، يمكنها أن تأكل.
295
00:11:58,333 --> 00:12:00,133
- اخرج من المدينة.
- إنفاق كبير.
296
00:12:00,166 --> 00:12:02,296
- أنا أعيش كبيرة يا عزيزي.
- نعم صحيح. أنت الرجل.
297
00:12:02,333 --> 00:12:05,003
حصلت على فتاة تامي
قادم بعد قليل
298
00:12:05,330 --> 00:12:07,380
تحقق من ذلك.
اخماد 50 دولارات لهذا الغرض.
299
00:12:08,160 --> 00:12:10,320
- كولونيا؟
- ليس فقط أي كولونيا.
300
00:12:10,350 --> 00:12:12,330
هذا هو الديسبرادو..
301
00:12:12,366 --> 00:12:15,826
...للرجل
الذي نادرا ما يسجل.
302
00:12:16,166 --> 00:12:18,296
[طرق الباب]
303
00:12:18,333 --> 00:12:20,323
تشيلو-أوه!
304
00:12:20,350 --> 00:12:22,660
من هذا؟
305
00:12:22,100 --> 00:12:23,330
- يا.
- أوه.
306
00:12:23,366 --> 00:12:26,126
مارلون، أنت كثير
مظهر أفضل في أ
بدلة.
307
00:12:26,166 --> 00:12:29,996
لا، أنا شون، و، اه،
هذا مارلون.
308
00:12:30,330 --> 00:12:31,170
أوهه.
309
00:12:31,200 --> 00:12:32,270
تمام.
310
00:12:33,350 --> 00:12:36,170
ما الأمر يا طفلة؟
أنظر إليك.
311
00:12:36,200 --> 00:12:39,200
ينتفخ شعر الطفل كالمعتاد.
312
00:12:39,233 --> 00:12:41,273
أنا أحب تلك الكولونيا.
313
00:12:41,300 --> 00:12:45,660
- هل هذا إل ديسبيرادو؟
- ولكن بالطبع.
314
00:12:45,100 --> 00:12:47,330
لا يوجد مشرف حسن المظهر
يجب أن تذهب من أي وقت مضى بدونها.
315
00:12:47,366 --> 00:12:49,326
المشرف؟
316
00:12:49,366 --> 00:12:52,166
رائع! هل تصل الى
ارتداء الرأس؟
317
00:12:55,330 --> 00:12:57,330
فجأة أشعر بأنني موهوب جدًا.
318
00:12:58,330 --> 00:12:59,330
[رنين الهاتف]
319
00:12:59,366 --> 00:13:02,116
مرحبا! إقامة ويليامز.
320
00:13:03,166 --> 00:13:05,126
مهلا، ما الأمر، تشاك؟
321
00:13:05,166 --> 00:13:08,996
هاه؟ يا رجل،
التخلص من القمامة المكسورة؟
322
00:13:09,330 --> 00:13:11,150
حسنًا ، سأكون بالأسفل
لإصلاحه في دقيقة واحدة.
323
00:13:11,183 --> 00:13:12,233
على ما يرام. سلام.
324
00:13:13,383 --> 00:13:16,103
- مارلون. يا!
- هاه؟
325
00:13:16,133 --> 00:13:18,253
إذا اتصلت ليزا
أخبرها
أنا متأخر.
326
00:13:18,283 --> 00:13:19,353
وداعا وداعا.
327
00:13:23,000 --> 00:13:24,150
[تنهدات]
328
00:13:24,183 --> 00:13:25,373
[ضحكة مكتومة]
329
00:13:26,000 --> 00:13:27,380
كل وحده في نهاية المطاف.
330
00:13:29,000 --> 00:13:31,500
كيف يمكنك أن تكون وحيدا
إذا أنا هنا؟
331
00:13:33,200 --> 00:13:34,380
[يضحك]
332
00:13:36,000 --> 00:13:37,130
بالضبط.
333
00:13:37,166 --> 00:13:39,126
ما الأمر، ماذا
للأعلى،
جي يا رجل ..
334
00:13:39,166 --> 00:13:41,276
آو-و.
335
00:13:41,316 --> 00:13:43,826
بلدي سيئة.
336
00:13:43,116 --> 00:13:46,246
لم أكن أعلم أن لديك
العسل كله هنا.
337
00:13:46,283 --> 00:13:48,333
اه، وايت مايك،
ماذا تريد؟
338
00:13:48,660 --> 00:13:50,660
اه، تسجيل الدخول، جي،
الطاقة تستمر في الخروج
339
00:13:50,100 --> 00:13:52,280
في شقتي وأنا و
أخي بوكي لا يستطيع العمل
340
00:13:52,316 --> 00:13:54,826
على الشريط التجريبي لدينا.
341
00:13:54,116 --> 00:13:55,346
- يا بوكي!
- لا، ليس بوكي.
342
00:13:55,383 --> 00:13:58,223
- لا، من فضلك، ليس بوكي.
- أوه نعم.
343
00:14:00,150 --> 00:14:02,830
[النثر]
344
00:14:04,330 --> 00:14:06,830
♪ أنا أطلق النار من أجل التشويق
أنا أرتدي ملابس باردة ♪
345
00:14:06,116 --> 00:14:08,176
♪ جميع السيدات في المنزل
فقط لا أستطيع الجلوس ساكناً ♪
346
00:14:08,216 --> 00:14:10,266
♪ أنا آلة الجنس
أنا M16 ♪
347
00:14:10,300 --> 00:14:12,320
♪ أنا عاشق للقياس 12
إذا كنت تعرف ما أعنيه ♪
348
00:14:12,350 --> 00:14:15,830
♪ اذهب بوكي ♪
♪ اذهب بوكي ♪
349
00:14:15,116 --> 00:14:17,826
♪ اذهب بوكي ♪
♪ اذهب بوكي ♪
350
00:14:17,116 --> 00:14:19,216
♪ اذهب بوكي ♪
♪ اذهب بوكي ♪
351
00:14:19,250 --> 00:14:21,270
♪ اذهب بوكي ♪
♪ اذهب بوكي ♪
352
00:14:21,300 --> 00:14:23,280
♪ اذهب بوكي ♪
♪ اذهب بوكي ♪♪
353
00:14:23,316 --> 00:14:25,216
توقف! وقت المطرقة.
354
00:14:25,250 --> 00:14:27,160
اه اه اه اه اه!
355
00:14:27,500 --> 00:14:28,120
اه اه اه اه اه!
356
00:14:35,660 --> 00:14:37,370
الصبي الأبيض يستطيع الرقص.
357
00:14:38,000 --> 00:14:39,300
حسنًا، سنفعل
أعود لاحقا يا رجل.
358
00:14:39,333 --> 00:14:42,103
لم أكن أعلم أنك، اه،
يطرق الأحذية all--
359
00:14:42,133 --> 00:14:45,123
أنا على وشك أن يطرقك
مع التمهيد الخاص بي. يتبرّز! على ما يرام.
360
00:14:45,150 --> 00:14:48,380
أنا أودي 5000 مع فتحة سقف،
ز.
كلمة لأمك.
361
00:14:49,160 --> 00:14:51,180
أعتقد أن لدي كلمة
مع والدتك.
362
00:14:52,266 --> 00:14:55,266
مهلا، مهلا، وايت مايك،
أعطني خمسة.
363
00:14:55,300 --> 00:14:57,330
على جهة اليد السوداء.
364
00:15:00,330 --> 00:15:01,230
آه!
365
00:15:01,266 --> 00:15:03,496
والآن أين كنا؟
366
00:15:03,830 --> 00:15:04,320
أتمنى هؤلاء
الاخوة ذوي البشرة الفاتحة
367
00:15:04,350 --> 00:15:07,150
هي الأخيرة
من انقطاعاتنا.
368
00:15:08,350 --> 00:15:11,500
[يضحك]
369
00:15:11,830 --> 00:15:13,220
سيكونون كذلك، أعدك، حسنًا؟
370
00:15:16,366 --> 00:15:20,166
يا رجل، انظر إلي. لم أكن أعرف
كان التخلص من القمامة أ
عكس.
371
00:15:21,350 --> 00:15:24,830
أنا أشبه
منديل عشاء باري وايت.
372
00:15:25,283 --> 00:15:28,163
وأنت وعدت
لا مزيد من الانقطاعات.
373
00:15:28,500 --> 00:15:30,660
- سأغادر.
- انتظر، لا، لا، لا.
374
00:15:30,100 --> 00:15:32,000
تامي، لا تغادر.
مهلا، تامي، تامي.
375
00:15:32,330 --> 00:15:34,660
سأرتدي عباءتي. أووو!
376
00:15:34,100 --> 00:15:36,370
تامي!
تامي، لا تفعل
إجازة.
377
00:15:37,000 --> 00:15:38,170
اه اللعنة!
378
00:15:38,200 --> 00:15:41,100
مهلا، لماذا هي واقفة
أكثر من شلال القمامة؟
379
00:15:41,133 --> 00:15:43,153
إنها تعتقد أنه المصعد.
380
00:15:44,166 --> 00:15:46,196
وكنت أعتقد أنك غبي.
381
00:15:49,660 --> 00:15:50,270
اللعنة يا رجل!
382
00:15:52,660 --> 00:15:55,000
مارلون، أحتاج
أنت!
تعال بسرعة.
383
00:15:55,330 --> 00:15:56,830
[يلهث]
384
00:15:56,116 --> 00:15:59,826
كل ما عليك فعله هو أن تسأل.
385
00:15:59,116 --> 00:16:02,826
إنها الأم إيفانز! تقول
إنها حياة أو موت
الطوارئ.
386
00:16:02,116 --> 00:16:03,146
- أسرع! تعال.
- تمام.
387
00:16:03,183 --> 00:16:05,663
حسنًا، عظيم.
وصلنا إلى الوضع!
388
00:16:05,100 --> 00:16:06,350
♪ دا دا دا دا دا دا دا ♪
389
00:16:06,383 --> 00:16:08,323
♪ دا دا دا دا دا دا ♪♪
390
00:16:12,133 --> 00:16:15,273
أسرعي، اللعنة.
أنا مفقود
"ماتلوك."
391
00:16:15,300 --> 00:16:17,320
هذا هو
الحياة والموت
الطوارئ؟
392
00:16:17,350 --> 00:16:21,320
أن آندي جريفيث
هو صبي أبيض مثير.
393
00:16:23,216 --> 00:16:25,346
الأم إيفانز،
هذه ليست حالة طارئة.
394
00:16:25,383 --> 00:16:28,283
لا تستخدم هذه النبرة معي
أنت بيسانت قليلا.
395
00:16:30,133 --> 00:16:32,223
الآن أصلحت ذلك التلفاز..
396
00:16:32,250 --> 00:16:35,250
...أو سأركلك في
رئيس
مع حذائي العظام.
397
00:16:38,000 --> 00:16:39,130
يا رجل ماذا بها؟
398
00:16:39,166 --> 00:16:40,346
حسنا، إذا لم يطرق
الأحذية في 40 عاما
399
00:16:40,383 --> 00:16:42,223
ستكون غريب الأطوار قليلاً أيضًا.
400
00:16:44,000 --> 00:16:46,130
حسنًا، لنأخذ أ
انظر
في هذا هنا.
401
00:16:46,166 --> 00:16:48,266
أوه، مارلون، كن حذرا.
402
00:16:48,300 --> 00:16:50,320
لا أعرف
معنى
من كلمة "حذرا".
403
00:16:50,350 --> 00:16:53,180
ولهذا السبب سأفعل
يكون
الشخص الذي يفعل ذلك.
404
00:16:54,316 --> 00:16:55,276
آه!
405
00:16:57,316 --> 00:17:01,166
هل تعرف معنى
كلمة "الصعق الكهربائي" ربما؟
406
00:17:01,200 --> 00:17:02,370
أفعل الآن.
407
00:17:03,000 --> 00:17:04,200
أنا أشم رائحة لحم الخنزير المقدد.
408
00:17:06,333 --> 00:17:08,333
مهلا، هل تعتقدون يا رفاق
المشكلة
409
00:17:08,660 --> 00:17:09,370
يمكن أن يكون هذا الهوائي فضفاض
سلك
معلقة هنا؟
410
00:17:10,000 --> 00:17:11,320
- أوه نعم.
- أوه، نعم، كنا نعرف ذلك.
411
00:17:11,350 --> 00:17:12,380
نحن نتحقق.
412
00:17:13,160 --> 00:17:14,170
[ثرثرة غير واضحة]
413
00:17:14,200 --> 00:17:15,370
- ونحن ستعمل إصلاحه.
- سنعمل على حل الأمر.
414
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
- إذن اه.
- نعم.
415
00:17:17,330 --> 00:17:18,660
شكرا على المعلومات.
416
00:17:18,100 --> 00:17:19,380
حسنا، دعونا نخرج من هنا.
417
00:17:20,160 --> 00:17:22,300
حسنا، أنت تتعامل
الأشياء
على السطح.
418
00:17:22,333 --> 00:17:25,303
سأعتني
من الأعمال هنا.
419
00:17:25,333 --> 00:17:27,503
لا، أنت لست كذلك.
أنت قادم معي.
420
00:17:27,830 --> 00:17:29,300
الى جانب ذلك، أنت
لن يسجل على أي حال.
421
00:17:29,333 --> 00:17:32,283
لن أكون كذلك
بالتأكيد
حول ذلك.
422
00:17:36,233 --> 00:17:38,273
دعنا نذهب! يذهب! يذهب! يذهب!
423
00:17:38,300 --> 00:17:40,500
لا تتوقف أبدا!
424
00:17:40,830 --> 00:17:43,120
- هؤلاء الأولاد لطيفون حقًا.
- مم.
425
00:17:43,150 --> 00:17:45,150
ولكن كالمتفوقين..
426
00:17:45,183 --> 00:17:47,163
…إنهم سيئون حقًا.
427
00:17:50,366 --> 00:17:54,116
حسنا، هناك يذهب
موعدي مع ليزا.
428
00:17:54,150 --> 00:17:56,300
- المال السهل.
- نعم صحيح.
429
00:17:56,333 --> 00:17:58,383
هذا كثير من العمل اللعين.
430
00:17:59,160 --> 00:18:01,180
كان يجب أن أعرف أننا لم نكن كذلك
سوف تحصل على شيء ل
لا شيء.
431
00:18:01,216 --> 00:18:04,496
- هذا المالك لعب معنا.
- نعم.
432
00:18:04,830 --> 00:18:06,200
الآن أصبح مندوبي ندوبًا.
433
00:18:06,233 --> 00:18:09,353
ما مندوب؟
الناس يتوقعون منك الفشل.
434
00:18:09,383 --> 00:18:11,123
أوه نعم.
435
00:18:13,150 --> 00:18:16,250
يا رجل!
كانت شارلين على حق.
436
00:18:16,283 --> 00:18:19,203
سلك الأم إيفانز
غير متصل بالهوائي.
437
00:18:19,233 --> 00:18:21,163
حسنا، تعال هنا.
هذا ما يجب أن نفعله.
438
00:18:21,500 --> 00:18:22,300
- ما أخبارك؟
- هنا.
439
00:18:22,333 --> 00:18:24,353
الآن، واحد منا شجاع
الاخوة الصغار
440
00:18:24,383 --> 00:18:28,333
يجب أن يصعد على الحافة
ورؤوس أصابعه لأعلى، ربط في هذا
سلك
441
00:18:28,660 --> 00:18:29,220
حتى الهوائي
دون الوقوع
442
00:18:29,250 --> 00:18:31,200
خمس قصص
وصولا إلى وفاته.
443
00:18:31,233 --> 00:18:33,303
الآن، عندما تنتهي من ذلك
ذلك،
سأكون هنا.
444
00:18:35,660 --> 00:18:37,330
انتظر دقيقة. انتظر.
ح-كيف يجب أن أفعل
ذلك؟
445
00:18:37,366 --> 00:18:40,246
- حسنًا، سوف نقلب أ
منعطف.
- على ما يرام.
446
00:18:40,283 --> 00:18:43,233
الرؤوس أفوز بها، والذيول تخسرها.
447
00:18:43,266 --> 00:18:46,126
أوه، لا، لا التقليب
كيرنز
أنا لا أحب ذلك
لعبة.
448
00:18:46,166 --> 00:18:49,126
أنا دائما أخسر.
يجب أن أختار هذا
الوقت.
449
00:18:49,166 --> 00:18:51,216
- بخير.
- تمام.
450
00:18:51,250 --> 00:18:55,250
أنا أفكر في أ
رقم,
من واحد إلى مليون.
451
00:18:57,283 --> 00:18:58,273
ستة.
452
00:19:03,216 --> 00:19:04,326
- اللعنة!
- نعم.
453
00:19:04,366 --> 00:19:06,316
- أنت تغش!
- كيف سأغش؟
454
00:19:06,350 --> 00:19:09,000
لا أعرف،
حصلت على ESPN أو
شيء ما.
455
00:19:12,160 --> 00:19:14,330
كيف أبدو يا سبايدرمان؟
456
00:19:16,316 --> 00:19:18,226
[التزمير]
457
00:19:24,250 --> 00:19:26,830
- السيد ستون!
- أيها الأحمق!
458
00:19:26,116 --> 00:19:27,366
ماذا تفعل هنا؟
459
00:19:28,160 --> 00:19:29,300
قسم المياه
لقد أخرجني للتو من السرير.
460
00:19:29,333 --> 00:19:31,333
الطابق السفلي بأكمله غمرته المياه.
461
00:19:31,660 --> 00:19:32,180
ما معتوه حاول إصلاحه
462
00:19:32,216 --> 00:19:35,126
مصدر المياه الرئيسي مع الضمادات،
اللثة والخيط؟
463
00:19:35,166 --> 00:19:37,346
ساعدني!
464
00:19:37,383 --> 00:19:39,003
ساعدني من فضلك!
465
00:19:39,330 --> 00:19:40,170
لا تدعوني لا احمق.
466
00:19:40,200 --> 00:19:41,380
أنت الأحمق، لقد استأجرتنا.
467
00:19:42,160 --> 00:19:43,180
هل تعرف ماذا فعلت؟
468
00:19:43,216 --> 00:19:45,096
ومع كل هذه الأضرار الناجمة عن المياه،
لن أكون قادرًا أبدًا
469
00:19:45,133 --> 00:19:46,253
لحرق هذا المبنى.
470
00:19:46,283 --> 00:19:48,103
حسنا، السبب كله
لماذا نحن في هذه الفوضى
471
00:19:48,133 --> 00:19:50,833
لأنك رفضت الإصلاح
المبنى في الأول
مكان.
472
00:19:50,116 --> 00:19:51,376
لا، لا، تمام
السبب
نحن في هذا الإصلاح
473
00:19:52,160 --> 00:19:54,830
لأن زوجتي أخذت النصف.
474
00:19:54,116 --> 00:19:56,316
نصف ما، نصف أموالك
أو نصف شعرك؟
475
00:19:58,266 --> 00:20:00,996
الآن، انظر يا سيد ستون،
لقد أعطيتك كل فرصة
476
00:20:01,330 --> 00:20:03,330
لإصلاح هذا المبنى، ولكن
أنت
أبقى يخدعني للخروج منه.
477
00:20:03,366 --> 00:20:05,276
- يو، شون!
- ليس الآن.
478
00:20:05,316 --> 00:20:07,226
- لا، ولكن، شون!
- أنا أتحدث الآن!
479
00:20:07,266 --> 00:20:10,496
انظر الآن يا سيد ستون أيضًا
أنت
أصلح هذا المبنى وإلا..
480
00:20:10,830 --> 00:20:11,180
وإلا ماذا؟
481
00:20:11,216 --> 00:20:12,346
وإلا سأختار
سقيم الخاص بك وراء ما يصل
482
00:20:12,383 --> 00:20:14,103
وارمك
جانب المبنى.
483
00:20:14,133 --> 00:20:15,333
ثم سوف تكون
موفين 'إلى أسفل.
484
00:20:15,366 --> 00:20:19,496
أوه هو هو. حسنا، في هذه الحالة،
أنت مطرود.
485
00:20:19,830 --> 00:20:22,500
وهذا ينطبق عليك
وأخيك النبطي.
486
00:20:22,830 --> 00:20:25,660
أخي؟
مارلون؟ مارلون!
487
00:20:25,100 --> 00:20:30,180
[صراخ مارلون]
"مساعدة!"
488
00:20:30,216 --> 00:20:32,496
- 'لو سمحت.'
- مارلون.
489
00:20:32,830 --> 00:20:34,330
مارلون. ماذا تفعل
هناك يا رجل؟
490
00:20:34,660 --> 00:20:36,120
أعطني يدك.
أعطني يدك.
491
00:20:36,150 --> 00:20:37,370
- في الثالثة، سأسحب.
- تمام.
492
00:20:38,000 --> 00:20:40,660
على ما يرام. واحد اثنين ثلاثة.
493
00:20:40,100 --> 00:20:42,280
(شون ومارلون)
"مساعدة!"
494
00:20:44,500 --> 00:20:45,120
(شون ومارلون)
"من فضلك."
495
00:20:48,330 --> 00:20:50,170
يا. تريد أن تكون عظمى؟
496
00:20:53,116 --> 00:20:55,326
الحمد لله تلك الوينو
كسر سقوطنا.
497
00:20:55,366 --> 00:20:57,126
كان بإمكاننا فعل ذلك حقًا
لقد أصيبت يا رجل.
498
00:20:57,166 --> 00:21:00,176
نعم يا رجل. لاحظت
ولم يستيقظ أي منهم حتى؟
499
00:21:00,216 --> 00:21:02,326
نعم، ولكن هذا التغيير الإضافي
جاء في متناول اليدين.
500
00:21:02,366 --> 00:21:05,196
أعطيك نصيحة سليمة
حول حقوق المستأجرين
501
00:21:05,233 --> 00:21:06,303
وأنت المسمار.
502
00:21:06,333 --> 00:21:08,303
هل تعلم لماذا ذلك الرجل
أعطاك اثنين تلك الوظيفة؟
503
00:21:08,333 --> 00:21:12,003
- العمل الإيجابي؟
- لا.
504
00:21:12,330 --> 00:21:13,150
لأنه يحاول
لاتخاذ الطريق السهل
خارج
505
00:21:13,183 --> 00:21:14,333
تمامًا كما فعلنا، هاه، بوب؟
506
00:21:14,366 --> 00:21:15,346
جيد يا مارلون.
507
00:21:15,383 --> 00:21:16,383
شكرا لك يا بابا.
508
00:21:18,500 --> 00:21:19,660
أنا سعيد لأنك تعلمت
الدرس الخاص بك.
509
00:21:19,100 --> 00:21:20,230
لو كنت قد اتخذت
الطريق السهل للخروج
510
00:21:20,266 --> 00:21:23,376
سأظل كذلك
متجرد ذكر في سنغافورة.
511
00:21:24,160 --> 00:21:26,280
حسنا، انها مجرد جيدة
الشيء
لقد خرجنا من هذه الفوضى
رغم ذلك.
512
00:21:26,316 --> 00:21:27,296
ما هو الشيء الجيد في ذلك؟
513
00:21:27,333 --> 00:21:28,333
أنتم يا أولاد مازلتم لا تملكون
514
00:21:28,366 --> 00:21:29,376
مشرف بناء.
515
00:21:30,160 --> 00:21:31,100
نعم، نحن نفعل.
516
00:21:31,133 --> 00:21:32,253
اعتقدت وايت مايك
رفض الوظيفة.
517
00:21:32,283 --> 00:21:33,353
نعم لقد فعل.
518
00:21:33,383 --> 00:21:35,663
حسنًا، من تولى الوظيفة؟
519
00:21:35,100 --> 00:21:37,150
أنا أكره حياتي.
520
00:21:37,183 --> 00:21:39,373
يجب أن أعود
إلى أعمال التنظيف الجاف.
521
00:21:41,133 --> 00:21:43,273
- آمين!
- آمين!
522
00:21:46,266 --> 00:21:48,126
تولى الوظيفة؟
523
00:21:48,166 --> 00:21:50,656
- مم-هم-هم-هم.
- مم-هم-هم-هم.
524
00:21:55,100 --> 00:21:58,660
[الهتاف]
525
00:22:25,316 --> 00:22:27,226
(شون)
ابحث عن مارلون. قل
"الجبن."