1
00:00:01,370 --> 00:00:04,404
(Звучи величествената симфонична музика на тромпет)

2
00:00:16,971 --> 00:00:18,451
Ооо!

3
00:00:18,600 --> 00:00:20,040
(Пъшкане, смях)

4
00:00:20,563 --> 00:00:23,967
- (Възпроизвежда се фонова музика "Donkey Kong")
- (крещи)

5
00:00:26,750 --> 00:00:27,937
хей Престани!

6
00:00:27,962 --> 00:00:29,642
- (Музиката свършва)
- (Стонове)

7
00:00:30,707 --> 00:00:34,112
хей Осветление! (пъшкане)

8
00:00:35,604 --> 00:00:37,738
(Саундтрак "Super Mario Bros."
звънна)

9
00:00:42,800 --> 00:00:45,953
(Възпроизвежда се фоновата музика „Завършете нивото“)

10
00:00:56,333 --> 00:00:59,897
♪ ♪

11
00:01:04,967 --> 00:01:10,867
УНИВЕРСАЛНИ СНИМКИ И NINTENDO
ПРЕДСТАВЯМ СЕ С УВАЖЕНИЕ

12
00:01:23,725 --> 00:01:28,483
ПРОИЗВЕДЕНИЕ НА ШИГЕРУ МИЯМОТО И
КРИС МЕЛЕДАНДРИ

13
00:01:31,333 --> 00:01:35,856
♪ ♪

14
00:01:58,327 --> 00:01:59,461
Време е за лягане!

15
00:02:00,030 --> 00:02:00,910
Уаууу!

16
00:02:01,070 --> 00:02:01,850
Хайде да спим!

17
00:02:02,100 --> 00:02:03,870
- Правилно!
- О, не.

18
00:02:03,895 --> 00:02:05,628
Време е за лягане! лягай си! лягай си!

19
00:02:07,200 --> 00:02:08,990
Изми ли си лицето вече?

20
00:02:09,510 --> 00:02:10,263
окей

21
00:02:11,054 --> 00:02:12,380
още не

22
00:02:16,064 --> 00:02:18,197
Разкажи историята! Разкажи историята!

23
00:02:22,522 --> 00:02:23,332
(Шшт)

24
00:02:28,126 --> 00:02:33,910
Имало едно време едно момиче
смела и благородна принцеса на име Праскова.

25
00:02:34,510 --> 00:02:37,490
Тя е страхотен защитник
от царството на гъбите.

26
00:02:38,150 --> 00:02:40,916
Нейната история започва преди много години.

27
00:02:40,941 --> 00:02:43,428
Искам да чуя историята
относно водопроводчиците.

28
00:02:43,920 --> 00:02:48,450
Говорихме за това снощи,
снощи и вечерта преди това.

29
00:02:48,990 --> 00:02:49,550
водопроводчик!

30
00:02:49,930 --> 00:02:50,590
водопроводчик!

31
00:02:50,830 --> 00:02:51,410
водопроводчик!

32
00:02:51,830 --> 00:02:52,410
водопроводчик!

33
00:02:52,630 --> 00:02:53,293
водопроводчик!

34
00:02:53,318 --> 00:02:53,785
водопроводчик!

35
00:02:53,810 --> 00:02:54,547
водопроводчик!

36
00:02:54,610 --> 00:02:54,990
добре

37
00:02:55,470 --> 00:02:55,970
Уаууу!

38
00:02:56,202 --> 00:02:58,023
Децата ще бъдат очаровани от двамата братя.

39
00:02:59,750 --> 00:03:01,370
Марио и Луиджи...

40
00:03:01,370 --> 00:03:03,350
Нека поговорим за частта с Donkey Kong!

41
00:03:03,590 --> 00:03:04,090
О, о!

42
00:03:04,370 --> 00:03:05,350
Donkey Kong!

43
00:03:05,570 --> 00:03:06,665
Donkey Kong!

44
00:03:06,690 --> 00:03:07,965
Donkey Kong!

45
00:03:07,990 --> 00:03:09,225
Donkey Kong!

46
00:03:09,250 --> 00:03:10,110
Donkey Kong!

47
00:03:10,430 --> 00:03:11,050
магаре...

48
00:03:13,433 --> 00:03:14,433
(Тъмнещ звук)

49
00:03:16,770 --> 00:03:18,290
Запазете останалото за утре.

50
00:03:18,330 --> 00:03:20,085
О, вижте!

51
00:03:20,452 --> 00:03:22,452
Заспивайте всички, става ли?

52
00:03:23,501 --> 00:03:25,683
- (звук от отваряне на врата)
- (тупащи стъпки)

53
00:03:26,390 --> 00:03:27,670
Мама ще се върне веднага.

54
00:03:27,866 --> 00:03:28,906
(звук от затваряне на врата)

55
00:03:29,938 --> 00:03:35,286
♪ ♪

56
00:03:45,789 --> 00:03:50,247
Принцесо Розалина, трябва да дойдеш с мен.

57
00:04:43,317 --> 00:04:45,260
Попаднал си на грешния човек...

58
00:04:45,363 --> 00:04:46,331
мамо!

59
00:04:47,033 --> 00:04:48,972
Просто сънувах кошмар.

60
00:04:50,300 --> 00:04:50,996
О, счупено е.

61
00:04:51,140 --> 00:04:52,243
Това не е сън.

62
00:04:52,267 --> 00:04:52,734
(звук от затръшване на врата)

63
00:04:54,460 --> 00:04:54,900
(учестено дишане)

64
00:05:34,000 --> 00:05:38,820
BOWSER JR.: От пепелта на провала на баща му,
Издига се нов завоевател.

65
00:05:38,900 --> 00:05:42,537
Името Bowser ще
трябва отново да ужаси света!

66
00:05:42,609 --> 00:05:44,513
(смях)

67
00:05:44,648 --> 00:05:46,000
можеш ли да млъкнеш

68
00:05:46,140 --> 00:05:48,608
Просто се радвам за теб.

69
00:05:48,760 --> 00:05:51,060
Това е първото ви отвличане на принцеса.

70
00:05:52,320 --> 00:05:54,499
Освободете майка ми!

71
00:05:55,403 --> 00:05:56,926
- (пъшкане)
- Не!

72
00:06:20,932 --> 00:06:24,629
ФИЛМЪТ СУПЕР МАРИО ГАЛАКТИКА

73
00:06:44,992 --> 00:06:46,694
(рев на автомобилен двигател)

74
00:06:49,425 --> 00:06:51,345
Уау!

75
00:07:24,900 --> 00:07:26,733
И ДВАМАТА:
Уау!

76
00:07:44,009 --> 00:07:45,785
(смях)

77
00:07:45,810 --> 00:07:48,010
Лу, онзи скок, който направи току-що?

78
00:07:48,241 --> 00:07:50,941
Марио, готини мотористи ли сме вече?

79
00:07:50,966 --> 00:07:51,953
Разбира се.

80
00:07:52,250 --> 00:07:53,710
О, ето ви двамата.

81
00:07:54,170 --> 00:07:57,088
Сега, къде са тръбите, които имат проблеми?

82
00:07:57,136 --> 00:07:58,496
(звук от хора, които говорят)

83
00:07:59,890 --> 00:08:01,410
Добре, добре.

84
00:08:01,890 --> 00:08:02,830
Или опитайте да посочите с пръст?

85
00:09:13,120 --> 00:09:16,520
Добре, предполагам, да продължим
Просто следвайте този ужасен шум.

86
00:09:16,580 --> 00:09:25,370
да вървим

87
00:09:25,730 --> 00:09:27,670
Вече не си страхливец.

88
00:09:27,900 --> 00:09:28,529
(писък)

89
00:09:28,680 --> 00:09:29,390
Да, все още съм срамежлив!

90
00:09:29,510 --> 00:09:30,290
Jiangshan може лесно да промени природата си и е трудно да се промени!

91
00:09:49,170 --> 00:09:50,517
В това е проблемът.

92
00:09:55,522 --> 00:09:56,636
(ръмжене)

93
00:10:03,333 --> 00:10:05,069
- (рев на динозаври)
- (крещи)

94
00:10:05,148 --> 00:10:06,130
Върнете тухлите на мястото им!

95
00:10:06,270 --> 00:10:06,930
Поставете тухлите обратно!

96
00:10:06,990 --> 00:10:10,210
Погледнах надолу по тази дупка,
и връщане няма!

97
00:10:17,767 --> 00:10:19,132
(ръмжене)

98
00:10:20,704 --> 00:10:24,847
(ужасен стон)

99
00:10:27,620 --> 00:10:29,858
Хей всичко е наред

100
00:10:39,620 --> 00:10:41,178
успокой се

101
00:10:48,536 --> 00:10:51,380
Добре, добре.

102
00:10:51,840 --> 00:10:53,200
Как се казваш, малко момче?

103
00:10:53,500 --> 00:10:54,220
Йоши.

104
00:10:54,760 --> 00:10:56,132
Радвам се да се запознаем, Йоши.

105
00:10:56,320 --> 00:10:58,156
Как попаднахте в телепортационната канализация?

106
00:11:21,247 --> 00:11:23,367
♪ ♪

107
00:11:23,733 --> 00:11:25,013
Махнете се от пътя!

108
00:11:48,900 --> 00:11:49,900
(звук на трясък)

109
00:11:51,693 --> 00:11:52,748
Еее...

110
00:11:53,669 --> 00:11:55,732
(крещи)

111
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
(крещи)

112
00:12:04,479 --> 00:12:05,756
Предполагам, че никога няма да разберем.

113
00:12:07,833 --> 00:12:09,772
♪ ♪

114
00:12:12,450 --> 00:12:13,330
Проблемът е открит!

115
00:12:14,470 --> 00:12:22,410
Здравей, Йоши!

116
00:12:22,410 --> 00:12:23,150
Йоши.

117
00:12:23,530 --> 00:12:23,930
Йоши.

118
00:12:24,450 --> 00:12:24,950
Йоши.

119
00:12:25,590 --> 00:12:25,970
Йоши.

120
00:12:26,410 --> 00:12:26,590
Йоши.

121
00:12:27,270 --> 00:12:30,190
Всички проблеми са заради Йоши.

122
00:12:30,830 --> 00:12:31,150
вярно

123
00:12:31,550 --> 00:12:33,690
Знаеш ли, намерихме това дете и...

124
00:12:34,950 --> 00:12:36,110
Къде отиде?

125
00:12:39,010 --> 00:12:41,550
Момчето изглежда добър човек.

126
00:12:47,270 --> 00:12:50,190
Знае, че е моята кола, нали?

127
00:12:51,470 --> 00:12:52,810
от къде дойде

128
00:13:32,107 --> 00:13:33,880
Къде ни водиш?

129
00:13:34,240 --> 00:13:35,900
Просто се опитай да се забавляваш, принцесо.

130
00:13:36,680 --> 00:13:39,920
Това беше последното място, което щеше да види жива!

131
00:14:36,460 --> 00:14:37,843
Изглежда доста готино, нали?

132
00:14:38,260 --> 00:14:40,080
Наистина мисля, че баща ми ще го хареса.

133
00:14:44,320 --> 00:14:46,180
Мамо, толкова ме е страх.

134
00:14:46,600 --> 00:14:47,760
Всичко ще бъде наред.

135
00:15:01,880 --> 00:15:03,520
О, моята армия на Купа!

136
00:15:03,940 --> 00:15:05,960
Познайте кой току-що отвлече принцеса?

137
00:15:07,640 --> 00:15:09,800
И не коя да е принцеса.

138
00:15:09,800 --> 00:15:11,860
Който е пазител на Вселената!

139
00:15:12,540 --> 00:15:13,880
Майка на звездите!

140
00:15:14,320 --> 00:15:17,500
С нейната сила ще унищожим цялата вселена!

141
00:15:18,240 --> 00:15:21,240
Тя ще трябва да даде живота си за нашата слава!

142
00:15:22,340 --> 00:15:24,400
Как беше тази реч?

143
00:15:24,780 --> 00:15:26,300
Много подробно.

144
00:15:29,920 --> 00:15:30,849
Уау!

145
00:15:31,320 --> 00:15:32,055
Уау!

146
00:15:32,720 --> 00:15:36,603
Никой няма право да наранява децата ми!

147
00:15:41,577 --> 00:15:42,497
скорост!

148
00:16:02,400 --> 00:16:06,286
Голямата битка в живота ни наближава!

149
00:16:06,485 --> 00:16:09,683
Време е да освободя баща си!

150
00:16:16,233 --> 00:16:20,577
♪ ♪

151
00:16:33,842 --> 00:16:34,900
Мислите ли, че ще й хареса?

152
00:16:35,468 --> 00:16:38,818
Марио, имаш ли чувства към принцесата?

153
00:16:39,100 --> 00:16:40,048
Какво?!

154
00:16:40,200 --> 00:16:41,443
(звук на целувка)

155
00:16:41,720 --> 00:16:46,220
Не може ли един добър приятел да й даде перфектния подарък?

156
00:16:46,220 --> 00:16:47,680
за да покаже колко много означава тя?

157
00:16:47,760 --> 00:16:50,100
♪ Когато... ♪

158
00:16:50,125 --> 00:16:51,733
♪ Луната докосва очите ти ♪

159
00:16:51,758 --> 00:16:54,444
♪ Като гигантска пица, това е... ♪

160
00:16:54,468 --> 00:16:56,650
ЙОШИ:
♪ ...а Йоши!

161
00:16:56,967 --> 00:16:58,460
Не обичам Праскова!

162
00:16:58,634 --> 00:16:59,792
(звук на целувка)

163
00:17:00,579 --> 00:17:01,339
(Йоши се смее)

164
00:17:01,364 --> 00:17:02,320
да вървим

165
00:17:02,896 --> 00:17:04,696
♪ ♪

166
00:17:05,584 --> 00:17:07,155
(свири на тромпет)

167
00:17:09,015 --> 00:17:09,840
ЙОШИ:
Ооо!

168
00:17:09,864 --> 00:17:10,864
♪ Да!

169
00:17:12,233 --> 00:17:13,600
- (Йоши изпъшка)
- ♪ Хей ♪

170
00:17:19,200 --> 00:17:20,533
(пробиващ звуков ефект)

171
00:17:23,431 --> 00:17:25,147
ЙОШИ:
(преглъщане) Ооо!

172
00:17:25,173 --> 00:17:26,173
здравейте всички

173
00:17:26,333 --> 00:17:27,560
Здравей жаба!

174
00:17:27,720 --> 00:17:28,837
Изглежда страхотно!

175
00:17:30,088 --> 00:17:32,328
Хм, кой е това?

176
00:17:33,925 --> 00:17:34,765
Йоши!

177
00:17:35,036 --> 00:17:35,556
(смее се)

178
00:17:35,581 --> 00:17:37,861
Кой може да устои на това лице?

179
00:17:38,366 --> 00:17:39,535
(смее се силно)

180
00:17:39,560 --> 00:17:40,580
да тръгваме!

181
00:17:41,840 --> 00:17:45,320
Значи готин динозавър току-що се появи и вече е част от групата?

182
00:17:53,040 --> 00:17:53,640
точно така!

183
00:17:53,640 --> 00:17:54,680
Хей, виждал ли си принцесата?

184
00:17:55,048 --> 00:17:55,803
Не са.

185
00:18:29,133 --> 00:18:31,980
Хей, изпускаш собственото си парти.

186
00:18:33,582 --> 00:18:34,962
Мразя рождените дни.

187
00:18:36,283 --> 00:18:39,760
Да, Луиджи плака цял ден на 10-ия си рожден ден.

188
00:18:40,045 --> 00:18:42,680
Той каза, че детството му е приключило.

189
00:18:44,263 --> 00:18:48,238
Най-лудото е, че днес не е истинският ми рожден ден.

190
00:18:48,640 --> 00:18:50,940
Това беше точно денят, в който жабите ме намериха.

191
00:18:51,560 --> 00:18:53,480
Те не знаеха откъде идвам.

192
00:18:54,627 --> 00:18:58,867
Цял живот съм живял, чудейки се къде е семейството ми.

193
00:18:59,640 --> 00:19:00,880
Сигурно е било много трудно.

194
00:19:01,889 --> 00:19:04,679
Понякога се чувствам толкова изгубена.

195
00:19:08,300 --> 00:19:12,300
Е, тъй като не е истински рожден ден, вероятно не искате подарък.

196
00:19:12,920 --> 00:19:13,843
Марио!

197
00:19:14,060 --> 00:19:15,880
добре, добре!

198
00:19:25,710 --> 00:19:27,160
много ми харесва.

199
00:21:26,556 --> 00:21:30,216
(стене) Принцесо Праскова, най-накрая те намерих.

200
00:21:30,490 --> 00:21:30,890
о!

201
00:21:39,840 --> 00:21:41,000
Чувствате ли се вече по-добре?

202
00:21:43,820 --> 00:21:46,140
Не мога да повярвам, че наистина е Той.

203
00:21:46,800 --> 00:21:50,060
Майка ни разказваше много
приказка преди лека нощ за Него.

204
00:21:50,840 --> 00:21:51,100
какво за мен?

205
00:21:51,920 --> 00:21:52,840
сигурен ли си

206
00:21:53,220 --> 00:21:58,040
Мама каза, че ако нещо й се случи,
потърсете Го и Той ще ви помогне.

207
00:21:59,080 --> 00:22:01,620
Принцесо, майка ни е отведена!

208
00:22:02,060 --> 00:22:03,120
какво стана

209
00:22:03,540 --> 00:22:07,880
Гигантски робот отведе мама до един
ужасяваща планета извън галактиката Gateway.

210
00:22:08,500 --> 00:22:09,520
можете ли да ни помогнете

211
00:22:14,460 --> 00:22:15,680
Праскова, съжалявам.

212
00:22:16,420 --> 00:22:18,820
Да, да, подслушвахме.

213
00:22:18,920 --> 00:22:20,520
Не си и мечтайте да си тръгнете от тук!

214
00:22:20,660 --> 00:22:22,520
Всички, можете да го оставите на принцесата
Може ли една минута на спокойствие?

215
00:22:23,040 --> 00:22:24,360
Тя ще намери решение.

216
00:22:24,860 --> 00:22:26,160
Не съм съгласен, Марио!

217
00:22:26,860 --> 00:22:28,700
Въпреки че пижамата ми казва друго.

218
00:22:28,980 --> 00:22:30,860
Няма с какво да се занимаваме.

219
00:22:30,940 --> 00:22:32,460
Тя няма да ходи никъде!

220
00:22:32,840 --> 00:22:33,620
Да, да, точно така.

221
00:22:33,660 --> 00:22:35,060
Добре всички, да тръгваме.

222
00:22:35,440 --> 00:22:36,760
Можем да обсъдим допълнително утре сутринта.

223
00:22:39,220 --> 00:22:40,340
Лека нощ, принцесо.

224
00:23:40,770 --> 00:23:41,670
какво става

225
00:23:42,170 --> 00:23:43,630
Тя остави това за теб.

226
00:23:46,930 --> 00:23:51,290
Скъпи братко Мустаче, пристигнах в Галактиката Портал
за да започнете търсенето

227
00:23:51,290 --> 00:23:51,850
Майката на Лума.

228
00:23:52,370 --> 00:23:54,250
Оставям кралството на теб да го управляваш.

229
00:23:54,250 --> 00:23:56,910
С уважение, Праскова.

230
00:23:59,590 --> 00:24:00,370
Искрено?

231
00:24:00,510 --> 00:24:02,430
О, ла, това е добър знак.

232
00:24:02,630 --> 00:24:04,450
Отиде ли си принцеса Праскова?

233
00:24:04,770 --> 00:24:05,930
О, не!

234
00:24:10,130 --> 00:24:12,450
Всички се успокойте.

235
00:25:58,485 --> 00:25:59,485
(пъшкане)

236
00:26:00,636 --> 00:26:02,302
(стени) Какво сега?

237
00:26:03,567 --> 00:26:05,691
♪ ♪

238
00:26:37,601 --> 00:26:40,093
- Хей, голямо момче!
- (крещи, въздишки)

239
00:26:40,785 --> 00:26:41,945
Ти ме изплаши.

240
00:26:42,290 --> 00:26:43,330
Искаш ли да се срещнем?

241
00:26:43,330 --> 00:26:45,410
Не мърдай, аз ще бъда тук горе.

242
00:26:55,163 --> 00:26:58,085
♪ И също подрязване на бонсай дървета. ♪

243
00:26:58,110 --> 00:26:58,650
ела тук

244
00:27:04,930 --> 00:27:06,070
Здравей, Луиджи.

245
00:27:08,207 --> 00:27:09,407
Какво има, Марио?

246
00:27:11,410 --> 00:27:15,251
Вижте, създадохте шедьовър за принцеса Праскова.

247
00:27:16,060 --> 00:27:17,220
как се чувстваш

248
00:27:17,766 --> 00:27:18,966
Нека бъдем честни.

249
00:27:20,690 --> 00:27:22,150
Вече харесвам този цвят.

250
00:27:23,610 --> 00:27:26,530
Ето моят съвет: това е боклук.

251
00:27:27,530 --> 00:27:30,050
Как смееш да гледаш моя шедьовър и да казваш това?

252
00:27:30,210 --> 00:27:31,690
Мислите ли, че рисуването е лесно?

253
00:27:32,090 --> 00:27:34,170
Сега ще изгоря плътта ти от костите ти.

254
00:27:36,050 --> 00:27:36,570
Разтрийте.

255
00:27:37,830 --> 00:27:38,950
Съжалявам за това

256
00:27:38,950 --> 00:27:40,750
Това говори старият Баузър.

257
00:27:41,410 --> 00:27:44,430
Предполагам, че все още се боря с грозните части вътре.

258
00:27:45,790 --> 00:27:47,950
Всичко е наред, вече е по-добре.

259
00:27:48,433 --> 00:26:51,720
♪ Отпийте супа,
избършете петна от боя ♪

260
00:27:48,490 --> 00:27:51,090
Както и да е, това не е просто подарък.

261
00:27:51,530 --> 00:27:52,670
Това е молитва за мир.

262
00:27:53,310 --> 00:27:54,490
Искам тя да ме пусне.

263
00:27:54,870 --> 00:27:57,590
Не защото ремонтът е добър, а защото отношението е страхотно.

264
00:27:58,310 --> 00:27:59,650
Тя никога няма да те пусне.

265
00:28:00,110 --> 00:28:02,110
И дори не питайте дали ще станете големи отново.

266
00:28:02,450 --> 00:28:04,450
Дори когато съм напълно реформиран?

267
00:28:04,870 --> 00:28:06,490
Марио, той наистина се промени.

268
00:28:06,490 --> 00:28:08,910
Заедно правим седмичен книжен клуб.

269
00:28:09,210 --> 00:28:10,230
Аз съм тази, която донесе супата.

270
00:28:10,650 --> 00:28:11,770
Тя не ти вярва.

271
00:28:12,210 --> 00:28:13,370
И аз също.

272
00:28:14,650 --> 00:28:19,490
О, по-добре започни да ми се доверяваш или ще ти изям душата и...

273
00:28:20,890 --> 00:28:21,410
и...

274
00:28:21,970 --> 00:28:23,050
Съжалявам, просто...

275
00:28:23,050 --> 00:28:23,670
то просто...

276
00:28:23,670 --> 00:28:24,170
О, уау.

277
00:28:25,210 --> 00:28:25,970
добре

278
00:28:26,090 --> 00:28:26,950
знаеш какво

279
00:28:27,110 --> 00:28:28,410
ще лягам да спя

280
00:28:28,810 --> 00:28:32,170
Имам нужда от осем часа сън или наистина ще се превърна в чудовище.

281
00:28:44,409 --> 00:28:45,209
лека нощ

282
00:29:41,733 --> 00:29:44,758
Трябва да изведем всички от тук!
Бързо, бързо!

283
00:31:19,606 --> 00:31:24,342
В името на клана Купа,
Моля ви да освободите баща ми!

284
00:31:26,550 --> 00:31:28,670
Прекрачи първо тялото ми.

285
00:31:29,002 --> 00:31:30,462
Колкото по-добре, нали?

286
00:31:44,553 --> 00:31:47,440
Какво ще кажете да започнем отначало и да се представим?

287
00:31:47,620 --> 00:31:50,040
Добре, здравей, аз съм Луиджи.

288
00:31:50,960 --> 00:31:54,585
Аз съм Баузър младши и ще го направя
вземи баща ми...

289
00:31:54,852 --> 00:31:55,812
Сега!

290
00:33:18,328 --> 00:33:19,680
Справяш се много добре

291
00:33:19,680 --> 00:33:22,060
Страхотно, но си помислих, че може да имате нужда от помощ?

292
00:35:17,300 --> 00:35:18,780
всички добре ли са

293
00:35:22,070 --> 00:35:23,390
къде сме

294
00:35:30,833 --> 00:35:32,695
Да живее свободата!

295
00:35:32,720 --> 00:35:34,560
майтапя се

296
00:35:34,731 --> 00:35:36,171
Сбогом идиоти!

297
00:35:36,220 --> 00:35:38,180
Хей, спри до тук.

298
00:35:38,205 --> 00:35:40,667
Не, не можеш да хванеш вятъра.

299
00:35:45,120 --> 00:35:46,840
Току що го хванах.

300
00:35:47,080 --> 00:35:48,794
Това е просто метафора!

301
00:35:58,060 --> 00:35:59,080
- Престани!
- Няма начин!

302
00:36:05,160 --> 00:36:07,200
Може би трябва да го пуснеш.

303
00:36:11,920 --> 00:36:15,520
О, това беше интензивно.

304
00:36:16,320 --> 00:36:18,600
Всички, това е толкова неудобно.

305
00:36:19,480 --> 00:36:21,380
Все още съм само малка "работа в процес".

306
00:36:22,260 --> 00:36:23,020
Съжалявам, скъпи приятелю.

307
00:36:23,420 --> 00:36:25,640
Очакваше да се ръкувам

308
00:36:25,640 --> 00:36:27,780
Костенурката с бебето току-що ли ме нападна?

309
00:36:28,260 --> 00:36:29,600
Моят син?

310
00:36:32,120 --> 00:36:34,660
Не съм го виждал от много години.

311
00:36:36,020 --> 00:36:38,680
Марио, бях ужасен баща.

312
00:36:39,580 --> 00:36:40,580
Сигурно много ме мрази.

313
00:36:41,100 --> 00:36:41,800
да го мразиш?

314
00:36:42,440 --> 00:36:44,780
Вашият син се опита да ме обезглави само за да

315
00:36:44,780 --> 00:36:45,300
освободи те.

316
00:36:46,080 --> 00:36:47,060
Момчето много искаше да се запознае с него.

317
00:36:48,000 --> 00:36:50,140
Просто има нужда от малко насоки.

318
00:36:51,080 --> 00:36:51,560
наистина ли

319
00:36:52,400 --> 00:36:54,780
Мислиш, че имам шанс да се свържа отново

320
00:36:54,780 --> 00:36:55,260
със сина ми?

321
00:36:55,860 --> 00:36:57,100
А, виждаш ли, Марио?

322
00:36:57,460 --> 00:36:59,580
Той наистина разбра чувствата ми.

323
00:37:00,220 --> 00:37:01,480
Преизпълнена съм с емоции.

324
00:37:01,740 --> 00:37:03,140
Добре, да продължим.

325
00:37:03,140 --> 00:37:05,560
Трябва да намерим начин да напуснем тази планета

326
00:37:05,560 --> 00:37:06,140
и отиди да намериш Праскова.

327
00:37:25,000 --> 00:37:25,640
Вижте!

328
00:37:25,960 --> 00:37:26,780
Ето го!

329
00:37:52,330 --> 00:37:55,550
Уау, Gateway Galaxy!

330
00:38:02,730 --> 00:38:04,970
Добре дошли в Gateway Galaxy.

331
00:38:05,370 --> 00:38:07,390
Порталът ви води в галактиката.

332
00:38:14,110 --> 00:38:16,070
Това определено търсим.

333
00:38:41,039 --> 00:38:43,179
Принцесо, добре ли си?

334
00:38:49,080 --> 00:38:51,000
Укики е изгубен.

335
00:38:51,680 --> 00:38:54,100
Виждали ли сте някъде приятелите на Укики?

336
00:38:55,520 --> 00:38:58,672
О, тази малка маймуна се изгуби.

337
00:38:58,880 --> 00:38:59,560
разбирам

338
00:39:00,040 --> 00:39:00,700
разбирам

339
00:39:03,700 --> 00:39:06,520
Тази маймуна просто използва сладост, за да извършва престъпления!

340
00:39:06,880 --> 00:39:07,760
Жаба, чакай!

341
00:39:08,080 --> 00:39:10,240
Всички предмети и златни монети са там!

342
00:39:10,695 --> 00:39:13,428
И моят наполовина написан роман!

343
00:39:14,540 --> 00:39:15,340
Закарай ме!

344
00:39:15,620 --> 00:39:16,220
Съжалявам!

345
00:39:16,320 --> 00:39:16,700
прости ми!

346
00:39:27,240 --> 00:39:28,740
Разбрах те!

347
00:39:35,720 --> 00:39:37,000
Маймуната просто скочи през стената!

348
00:40:07,000 --> 00:40:08,200
Стойте близо един до друг.

349
00:40:16,940 --> 00:40:48,420
И знам, че...

350
00:40:48,420 --> 00:40:49,600
Татко трябва да е някъде долу.

351
00:40:51,960 --> 00:40:53,860
Сър, безнадеждно е.

352
00:40:54,620 --> 00:40:57,480
Най-важното в момента
в часа на болката е

353
00:40:57,480 --> 00:41:00,780
Трябва да сме силни един за друг.

354
00:41:01,460 --> 00:41:03,380
можеш ли да се успокоиш

355
00:41:03,980 --> 00:41:05,500
Трябва да продължим да търсим татко!

356
00:41:12,310 --> 00:41:15,490
А, хм, Баузър иска да говори с теб
ти за това едно нещо.

357
00:41:17,850 --> 00:41:21,710
Знаеш ли, Марио, всяко дете
всички вярват, че баща им е такъв

358
00:41:21,710 --> 00:41:22,290
най-великият в света.

359
00:41:22,810 --> 00:41:25,330
Не искам да разочаровам сина си
когато видя как ставам

360
00:41:25,330 --> 00:41:25,830
това малко!

361
00:41:26,390 --> 00:41:28,750
Няма да ти помогна да пораснеш.

362
00:41:29,230 --> 00:41:31,430
Той е свикнал с малкия живот.

363
00:41:32,090 --> 00:41:34,010
Но аз съм роден да бъда велик!

364
00:41:34,730 --> 00:41:37,650
Да неутрализираме силата на
зелени гъби и ще го направя

365
00:41:37,650 --> 00:41:39,790
Бийте се рамо до рамо с вас завинаги!

366
00:41:40,350 --> 00:41:41,550
Този залог е изгоден!

367
00:41:41,990 --> 00:41:43,330
Завинаги е дълго време!

368
00:41:43,530 --> 00:41:45,110
Ще бъдем непобедени!

369
00:41:46,410 --> 00:41:46,850
Не са.

370
00:41:47,850 --> 00:41:48,950
Хайде, удари ме, Марио!

371
00:41:49,310 --> 00:41:49,890
удари ме!

372
00:41:50,310 --> 00:41:51,110
Марио, удари го!

373
00:41:51,190 --> 00:41:52,150
О, можем да му се доверим!

374
00:41:52,330 --> 00:41:52,910
удари ме!

375
00:41:53,270 --> 00:41:54,350
Марио, просто го удари!

376
00:41:54,450 --> 00:41:54,750
Удари го!

377
00:41:55,210 --> 00:41:56,390
Удари ме сега!

378
00:41:56,750 --> 00:41:59,150
Ти, жалък малък водопроводчик!

379
00:42:23,382 --> 00:42:25,840
Няма да съжалявате!

380
00:42:29,500 --> 00:42:31,860
какво чакаш

381
00:42:31,920 --> 00:42:33,020
Там горе има замък!

382
00:42:33,160 --> 00:42:33,800
да тръгваме!

383
00:42:34,040 --> 00:42:34,720
последвайте ме!

384
00:42:47,940 --> 00:42:51,167
Ох! Съжалявам!
Уау, уау!

385
00:43:43,770 --> 00:43:48,310
Кики, виж какво ми донесе.

386
00:43:52,450 --> 00:43:55,770
Принцесите са много ценни.

387
00:43:57,870 --> 00:44:00,090
Кики смята, че романът ти е гаден!

388
00:44:00,510 --> 00:44:00,890
о!

389
00:44:05,770 --> 00:44:09,850
Какво ви става, принцеси?

390
00:44:09,910 --> 00:44:11,830
Винаги се хващайте така!

391
00:44:12,450 --> 00:44:14,410
Какво знаете за местонахождението му?
Принцесата липсва ли?

392
00:44:15,450 --> 00:44:15,790
Хм.

393
00:44:17,110 --> 00:44:17,870
не

394
00:44:18,045 --> 00:44:18,765
знам,

395
00:44:19,163 --> 00:44:19,933
Нищо!

396
00:44:20,710 --> 00:44:23,450
Слушай тука, мръсник!

397
00:44:23,950 --> 00:44:26,850
Трябва да го декларирате точно
Къде е Розалина!

398
00:44:27,150 --> 00:44:28,070
Ами ако не?

399
00:45:00,750 --> 00:45:02,410
О, принцесо!

400
00:45:03,190 --> 00:45:05,210
Ще съжалявате!

401
00:46:22,511 --> 00:46:23,868
О, страхотно!

402
00:46:50,540 --> 00:46:52,120
къде е тя

403
00:46:52,977 --> 00:46:54,817
Приличам ли ви на доносник?

404
00:46:58,080 --> 00:46:59,600
О, точно така!

405
00:46:59,760 --> 00:47:01,360
Това е последният ти шанс!

406
00:47:01,360 --> 00:47:02,920
Добре, добре, чуй ме!

407
00:47:03,440 --> 00:47:04,480
Синът на Боузър я отведе!

408
00:47:04,680 --> 00:47:05,099
къде?

409
00:47:05,480 --> 00:47:06,940
Галактика за космически боклуци!

410
00:47:12,980 --> 00:47:14,780
-Жаба.
- Дай ми това!

411
00:47:17,839 --> 00:47:20,920
Свържете се с Bowser Jr., дайте ми го сега!

412
00:47:24,579 --> 00:47:26,480
Вдигни си късите крака, тортичко!

413
00:47:30,200 --> 00:47:30,880
Поздрави.

414
00:47:31,360 --> 00:47:33,280
Имаме нужда от помощ, за да напуснем вашата планета.

415
00:47:33,860 --> 00:47:35,380
Ще трябва да говорите с кралицата.

416
00:47:35,720 --> 00:47:37,840
Но този страшно изглеждащ човек трябва да остане тук.

417
00:47:38,780 --> 00:47:40,240
Нека аз да се погрижа за това.

418
00:47:46,620 --> 00:47:48,220
Здравей кралица.

419
00:47:48,960 --> 00:47:51,920
Опитваме се да стигнем до Портата.

420
00:47:51,920 --> 00:47:55,700
Вие сте аутсайдерите, които унищожиха цветните ми полета.

421
00:47:56,086 --> 00:47:57,320
Затворете ги!

422
00:47:57,740 --> 00:47:58,940
Заведете ги в медената мина!

423
00:48:01,740 --> 00:48:03,480
Не го прави в мое присъствие!

424
00:48:07,140 --> 00:48:09,800
Някой трябва да плати за грешките им.

425
00:48:10,000 --> 00:48:10,720
Пуснете ги!

426
00:48:11,140 --> 00:48:13,460
Аз ще излежа присъдата на тяхно място.

427
00:48:14,200 --> 00:48:16,380
Мога да работя със сто мъже и

428
00:48:16,380 --> 00:48:18,300
поне десет хиляди пчели.

429
00:48:18,720 --> 00:48:22,100
Хванете ме и ги отведете в галактиката Gateway.

430
00:48:28,400 --> 00:48:29,000
Хм.

431
00:48:29,670 --> 00:48:31,110
Това е сделката.

432
00:48:31,540 --> 00:48:33,260
Заведете ги в галактиката Gateway!

433
00:48:35,960 --> 00:48:37,920
сигурен ли си в това

434
00:48:41,050 --> 00:48:42,530
Не си толкова лош, колкото си мислех.

435
00:48:43,610 --> 00:48:44,430
благодаря

436
00:48:45,930 --> 00:48:47,290
Махни това!

437
00:48:48,990 --> 00:48:50,970
Не забравяйте да се погрижите за него, става ли?

438
00:48:51,690 --> 00:48:53,050
Винаги правя така.

439
00:48:53,570 --> 00:48:56,830
Този нещастен бъг ще ви води.

440
00:49:04,040 --> 00:49:04,560
тръгвай!

441
00:49:05,020 --> 00:49:06,580
Накарайте този стар враг да се гордее с вас!

442
00:49:28,940 --> 00:49:31,800
Когато сме свободни, аз и моето момиче ще отидем

443
00:49:31,800 --> 00:49:33,560
танци до изгрев слънце.

444
00:49:34,020 --> 00:49:35,160
Имате ли и вие „муза” в родния си град?

445
00:49:37,060 --> 00:49:38,720
Тя ме изостави точно на церемонията.

446
00:49:39,500 --> 00:49:40,940
Оставяйки ме да се клатушкам в безнадеждност.

447
00:49:40,940 --> 00:49:42,360
Но все още бавно се възстановявам.

448
00:49:43,200 --> 00:49:45,080
Преоткривам себе си преди да я срещна.

449
00:49:46,720 --> 00:49:48,120
Каква чувствителна душа.

450
00:49:54,080 --> 00:49:55,480
Бъдете силни!

451
00:49:55,740 --> 00:49:57,240
Един ден ще намерите правилния човек!

452
00:50:04,460 --> 00:50:07,300
здравей татко

453
00:50:08,080 --> 00:50:08,720
младши?

454
00:50:13,080 --> 00:50:15,080
Толкова бързо растеш!

455
00:50:16,420 --> 00:50:18,160
Всичко това твое ли е?

456
00:50:20,200 --> 00:50:22,180
Хей, не трябва ли да си в интернат?

457
00:50:22,560 --> 00:50:23,500
Пансион?

458
00:50:23,660 --> 00:50:24,900
По-скоро училището е скучно.

459
00:50:24,980 --> 00:50:25,880
Изключиха ме от училище.

460
00:50:27,260 --> 00:50:30,400
Ти наистина порасна, докато не ти обръщах внимание.

461
00:50:30,780 --> 00:50:34,500
Татко, ние сме на път да станем двамата най-могъщи момчета

462
00:50:34,500 --> 00:50:35,380
в тази вселена.

463
00:50:36,000 --> 00:50:38,000
Татко, помниш ли, когато бях малка костенурка?

464
00:50:38,400 --> 00:50:41,040
Татко работи много усилено, за да се опита да завладее света.

465
00:50:41,440 --> 00:50:43,480
Но понякога татко също има свободна вечер

466
00:50:43,480 --> 00:50:45,740
да покрие бебето с одеяло и да разкаже историята

467
00:50:45,740 --> 00:50:46,680
Нашата любима приказка за късно вечерта.

468
00:50:47,320 --> 00:50:49,580
Това бяха най-хубавите нощи в живота ми.

469
00:50:50,540 --> 00:50:51,760
Разкажи ми тази история.

470
00:50:52,480 --> 00:50:53,040
отново?

471
00:51:07,970 --> 00:51:11,470
В древността имало зъл човек

472
00:51:11,470 --> 00:51:13,310
могъщ с готина коса.

473
00:51:14,090 --> 00:51:15,770
Той обича да завладява всичко.

474
00:51:18,210 --> 00:51:21,430
Виждате ли, този зъл човек има син.

475
00:51:23,130 --> 00:51:26,250
Двамата обиколиха Вселената заедно

476
00:51:26,250 --> 00:51:26,850
търси място, което да нарече дом.

477
00:51:27,230 --> 00:51:30,990
Но навсякъде, където отиваха, беше изключително скучно.

478
00:51:31,298 --> 00:51:32,140
Колко отвратително!

479
00:51:32,630 --> 00:51:34,890
Затова те решиха да създадат своя собствена планета.

480
00:51:35,610 --> 00:51:37,650
Ето, Planet Bowser!

481
00:51:38,490 --> 00:51:41,330
Греховно убежище, където могат

482
00:51:41,330 --> 00:51:42,185
прекарайте остатъка от живота си.

483
00:51:42,710 --> 00:51:46,590
Те построиха зъл влакче в увеселителен парк, бездна, пълна с лава,

484
00:51:46,590 --> 00:51:49,590
и те издълбаха огромна планина според формата

485
00:51:49,590 --> 00:51:50,290
собствена глава.

486
00:51:50,930 --> 00:51:53,430
И на върха на планетата те построиха

487
00:51:53,430 --> 00:51:54,810
Най-голямото оръдие някога.

488
00:51:55,510 --> 00:51:57,330
Може да унищожи цялата вселена.

489
00:51:58,890 --> 00:52:02,090
- Наричат го...
- Boomstay оръжия!

490
00:52:02,490 --> 00:52:06,390
- За да започнат, трябва...
- Най-могъщата принцеса

491
00:52:06,390 --> 00:52:07,050
вселена!

492
00:52:08,170 --> 00:52:10,830
И когато изцедиха всичките й сили

493
00:52:10,830 --> 00:52:15,330
и оръжията им бяха готови, те отидоха до всяка планета,

494
00:52:15,330 --> 00:52:17,250
Унищожи всички, които не ги уважават.

495
00:52:17,440 --> 00:52:18,070
BOWSER:
Бум!

496
00:52:18,330 --> 00:52:19,242
БОУЗЪР МЛАДШИ:
Бум!

497
00:52:19,310 --> 00:52:19,988
BOWSER:
Бум!

498
00:52:20,570 --> 00:52:24,430
Докато не затанцуваха върху пепелта

499
00:52:24,430 --> 00:52:26,155
на вселената и царува върховно!

500
00:52:26,648 --> 00:52:27,608
Край на историята.

501
00:52:28,935 --> 00:52:31,375
Татко, ще ми разкажеш ли историята отново утре вечер?

502
00:52:31,797 --> 00:52:32,437
разбира се

503
00:52:33,050 --> 00:52:33,890
Лека нощ сине мой.

504
00:52:38,850 --> 00:52:43,670
Татко, аз построих тази планета за нас.

505
00:52:43,670 --> 00:52:44,630
направи ли това

506
00:52:45,190 --> 00:52:46,650
Сега ще стигнем до там.

507
00:52:47,090 --> 00:52:47,890
Само баща и син.

508
00:52:48,330 --> 00:52:49,290
Два Bowser.

509
00:52:49,730 --> 00:52:50,650
Няма граници.

510
00:52:55,590 --> 00:52:56,910
господа

511
00:52:57,350 --> 00:52:59,210
Имаме проблем.

512
00:52:59,210 --> 00:52:59,330
о не

513
00:53:16,740 --> 00:53:18,760
Добре дошли на гишето за информация.

514
00:53:19,020 --> 00:53:20,220
Казвам се Роб.

515
00:53:20,480 --> 00:53:22,120
Имате ли нужда от информация?

516
00:53:22,720 --> 00:53:24,680
Трябва да намерим пилот и то бързо.

517
00:53:25,020 --> 00:53:25,440
Разбира се.

518
00:53:25,920 --> 00:53:28,500
Пилотите могат да бъдат намерени в пилотската кабина,

519
00:53:28,500 --> 00:53:29,633
това място е точно на...

520
00:53:29,633 --> 00:53:37,941
страна...

521
00:53:37,966 --> 00:53:38,900
О, Роб.

522
00:53:38,980 --> 00:53:40,160
Уморяваш ме.

523
00:53:40,680 --> 00:53:41,640
съжалявам

524
00:53:41,700 --> 00:53:43,220
Нямам намерение да те убивам.

525
00:53:43,468 --> 00:53:43,989
уф

526
00:53:44,300 --> 00:53:44,840
жаба.

527
00:53:44,980 --> 00:53:45,740
Аз съм Роб.

528
00:53:45,960 --> 00:53:46,520
аз знам!

529
00:53:46,760 --> 00:53:47,040
страхотно

530
00:53:47,280 --> 00:53:48,920
Благодарим ви, че посетихте информационното бюро.

531
00:53:49,180 --> 00:53:50,920
И така, къде е пилотската кабина?

532
00:53:51,100 --> 00:53:53,480
Стой прав...

533
00:53:55,688 --> 00:53:56,468
тук

534
00:53:57,120 --> 00:53:57,855
благодаря

535
00:53:57,980 --> 00:53:58,863
нищо

536
00:54:47,000 --> 00:54:54,740
Можете ли да ни заведете до галактиката Space Junk?

537
00:54:55,160 --> 00:54:55,880
А, не.

538
00:54:58,180 --> 00:54:58,960
съжалявам

539
00:54:59,280 --> 00:55:01,360
Колко струва да ни отведете до галактиката Space Junk?

540
00:55:01,660 --> 00:55:03,440
Твърде опасно за този малък пилот.

541
00:55:04,220 --> 00:55:05,780
Така че, кажи ми това.

542
00:55:06,400 --> 00:55:08,760
Защо една принцеса ще се опитва да дойде

543
00:55:08,760 --> 00:55:10,240
Най-опасното място в галактиката?

544
00:55:10,900 --> 00:55:12,100
кой си ти

545
00:55:12,480 --> 00:55:14,800
Не ми задавайте лични въпроси.

546
00:55:15,200 --> 00:55:16,080
О, много съжалявам.

547
00:55:16,100 --> 00:55:16,340
аз не...

548
00:55:16,340 --> 00:55:18,120
Аз съм Фокс Макклауд!

549
00:55:19,620 --> 00:55:23,400
Лидер на легендарния отбор Star Fox!

550
00:55:24,060 --> 00:55:25,440
Интересуват ме само три неща.

551
00:55:25,700 --> 00:55:28,880
Поддържайки звездната система Lylat в безопасност,
бийте се с другари и

552
00:55:28,880 --> 00:55:32,380
Правете изключително опасни салта!

553
00:55:33,000 --> 00:55:33,580
да тръгваме!

554
00:55:34,360 --> 00:55:37,920
Тогава един ден моят двигател за изкривяване на пространството избухна,

555
00:55:37,920 --> 00:55:40,020
продуха огромна дупка между тъканта на пространството и времето,

556
00:55:40,020 --> 00:55:41,480
и бях засмукан в друга вселена.

557
00:55:42,060 --> 00:55:43,840
Това е цената да наемеш жаба да ти бъде инженер.

558
00:55:44,460 --> 00:55:47,320
Сега се скитам из твоята галактика, за да намеря пътя си към дома,

559
00:55:47,320 --> 00:55:50,600
Правете добри дела, когато цената е разумна.

560
00:55:52,040 --> 00:55:53,740
О, и аз също имам страхотни космически ботуши.

561
00:55:54,560 --> 00:55:55,000
Разтрийте.

562
00:55:56,620 --> 00:55:59,000
Това е биографията на човека

563
00:55:59,000 --> 00:56:00,460
ще ни отведе до галактиката Space Junk.

564
00:56:01,120 --> 00:56:03,840
Колко ми липсват пари според теб?

565
00:56:07,480 --> 00:56:08,560
Добре, окончателно споразумение.

566
00:56:08,920 --> 00:56:10,880
Ще заредя R-Wing,

567
00:56:10,880 --> 00:56:11,180
Тръгваме след 5 минути.

568
00:56:15,880 --> 00:56:19,580
Това е най-готиният човек, който съм виждал.

569
00:56:26,120 --> 00:56:28,560
Марио, имаш страхотна идея.

570
00:56:28,980 --> 00:56:31,500
Когато срещнете Праскова, трябва да се приближите и да кажете,

571
00:56:31,720 --> 00:56:34,240
и така нататък и така нататък, здравей, как си?

572
00:56:34,380 --> 00:56:35,400
И тогава бум!

573
00:56:35,800 --> 00:56:38,160
Трябва да я поканиш на среща!

574
00:56:38,860 --> 00:56:39,620
Не знам, Лу.

575
00:56:40,160 --> 00:56:42,640
Мислите ли, че една принцеса би се срещала с водопроводчик?

576
00:56:44,240 --> 00:56:48,860
Марио, тя ще бъде най-щастливата принцеса на света

577
00:56:48,860 --> 00:56:49,880
когато станеш моя приятелка.

578
00:56:50,580 --> 00:56:53,880
Тя ще се съгласи и тогава

579
00:56:53,880 --> 00:56:56,260
Моля, попитайте я дали има приятели за мен.

580
00:56:57,660 --> 00:57:00,140
Сега просто трябва да я намерим.

581
00:57:00,900 --> 00:57:05,900
Тя е точно там...

582
00:57:08,140 --> 00:57:08,740
Праскова!

583
00:57:08,740 --> 00:57:08,960
Праскова!

584
00:57:11,540 --> 00:57:12,120
Марио?

585
00:57:15,460 --> 00:57:16,040
о!

586
00:57:16,600 --> 00:57:17,420
Йоши е тук!

587
00:57:17,800 --> 00:57:18,220
Толкова страхотно!

588
00:57:18,480 --> 00:57:19,040
Марио!

589
00:57:21,760 --> 00:57:22,840
Ръкостискане?

590
00:57:23,640 --> 00:57:24,680
Мисля, че и това е добре.

591
00:57:25,160 --> 00:57:27,260
Искам да кажа, просто си помислих, че може да е страхотно.

592
00:57:27,600 --> 00:57:28,760
Мислех, че ще е добре.

593
00:57:29,360 --> 00:57:29,880
И готино също.

594
00:57:30,260 --> 00:57:32,560
Марио, разбрах къде е Розалина.

595
00:57:32,900 --> 00:57:34,660
И този човек ще ни заведе там.

596
00:57:41,240 --> 00:57:43,000
Хубава кола!

597
00:57:43,340 --> 00:57:44,500
Това са хубави мустаци.

598
00:57:45,680 --> 00:57:46,600
да тръгваме!

599
00:57:51,040 --> 00:57:52,180
Уаууу!

600
00:58:06,600 --> 00:58:08,720
Трябва да обичам завъртанията!

601
00:58:08,720 --> 00:58:09,440
Космически измамник!

602
00:58:10,060 --> 00:58:11,860
Не ми прилича на хитър човек.

603
00:58:12,000 --> 00:58:13,880
Прилича повече на кучето на г-жа Кастелано.

604
00:58:14,060 --> 00:58:16,540
Може ли кучето на г-жа Кастелано да направи това?

605
00:58:23,540 --> 00:58:25,380
Харесвам този човек вече!

606
00:58:40,720 --> 00:58:42,380
Искам да се хвана за нещо!

607
00:59:18,030 --> 00:59:22,680
Ще платя за това!

608
00:59:28,320 --> 00:59:29,240
Чакай, Джуниър!

609
00:59:29,640 --> 00:59:30,900
Вече ги разбирам донякъде.

610
00:59:31,620 --> 00:59:34,760
Те са напълно луди, но аз все още съм
Чувствам се зле, ако трябва да ги убия.

611
00:59:35,880 --> 00:59:36,880
какво говориш

612
00:59:36,900 --> 00:59:37,720
Да не ги убиеш?

613
00:59:39,380 --> 00:59:40,120
Колко странно.

614
00:59:40,820 --> 00:59:41,180
окей

615
00:59:41,700 --> 00:59:42,980
Направи това за татко.

616
00:59:43,360 --> 00:59:46,160
Когато приключиш да се занимаваш с тях,
Те ще трябва да плачат, за да намерят майка си.

617
00:59:48,020 --> 00:59:49,260
Какво може да направи това?

618
00:59:57,200 --> 00:59:58,080
Баузър!

619
00:59:58,360 --> 00:59:59,480
Той ни направи номер!

620
01:00:12,454 --> 01:00:13,976
BOWSER:
О, деца.

621
01:00:32,530 --> 01:00:33,670
Не се тревожи, татко.

622
01:00:33,970 --> 01:00:37,930
Утре по това време ще го направя
Забравете всички онези идиоти, които го носят

623
01:00:37,930 --> 01:00:38,790
Само тези гащеризони.

624
01:00:38,790 --> 01:00:41,410
Цялата тази вселена ще бъде наша!

625
01:01:06,534 --> 01:01:07,020
Какво сега?

626
01:01:09,440 --> 01:01:09,940
още не

627
01:01:11,749 --> 01:01:13,409
Жаба, деца!

628
01:01:15,620 --> 01:01:16,300
Остави го на мен!

629
01:01:19,540 --> 01:01:23,580
О, ела тук!

630
01:01:37,540 --> 01:01:38,380
а?

631
01:01:49,300 --> 01:01:54,880
Йоши, върни се тук!

632
01:01:55,580 --> 01:01:57,640
Йоши, Йоши, Йоши!

637
02:06,660 --> 01:02:08,979
ела тук!

633
01:02:14,300 --> 01:02:14,800
Луиджи!

634
01:02:15,940 --> 01:02:17,400
какво правиш тук

635
01:02:17,900 --> 01:02:18,580
Престани!

636
01:02:23,460 --> 01:02:24,620
Марио!

637
01:02:24,620 --> 01:02:41,860
о

638
01:02:58,460 --> 01:02:59,240
Уаууу!

639
01:03:15,750 --> 01:03:17,070
Уаууууууууу!

640
01:03:17,110 --> 01:03:17,510
Ооооооо!

641
01:03:34,060 --> 01:03:34,480
О, аз съм шапка!

642
01:03:34,740 --> 01:04:25,580
О, аз

643
01:04:25,580 --> 01:04:25,680
това е шапка!

644
01:04:36,930 --> 01:04:37,590
грр!

645
01:04:47,360 --> 01:04:49,667
(Бебето Луиджи плаче)

646
01:04:49,692 --> 01:04:51,748
(Луиджи плаче)

647
01:04:52,499 --> 01:04:54,764
О, хм.
(прочиства гърлото)

648
01:04:57,633 --> 01:04:59,775
Изглежда ви харесва усещането да сте дете.

649
01:04:59,800 --> 01:05:02,520
Всяка страшна мисъл премина
Главата ми изведнъж изчезна,

650
01:05:02,545 --> 01:05:03,155
знаеш ли

651
01:05:05,181 --> 01:05:07,361
Ще те поправим като нов, става ли?

652
01:05:07,698 --> 01:05:08,558
Всичко ще е наред.

653
01:05:08,583 --> 01:05:09,363
Просто вдлъбнатина.

654
01:05:09,820 --> 01:05:11,300
Просто вдлъбнатина.

655
01:05:21,660 --> 01:05:24,540
Хей, ще намерим начин да си тръгнем

656
01:05:24,540 --> 01:05:24,880
тази планета.

657
01:05:25,280 --> 01:05:27,600
Марио, ние сме на много галактики от Розалина.

658
01:05:27,980 --> 01:05:29,360
Не можем да поправим кораба.

659
01:05:29,360 --> 01:05:31,972
И по някакъв начин продължаваме да придобиваме повече динозаври.

660
01:05:34,015 --> 01:05:35,615
Знам, че си разочарован.

661
01:05:35,640 --> 01:05:37,099
Принцесата никога не се обезсърчава.

662
01:05:38,140 --> 01:05:40,960
Добре, така че мога да "не се обезсърчавам" заедно

663
01:05:40,960 --> 01:05:41,120
ти добре ли си

664
01:05:50,300 --> 01:05:53,180
Слушай, слушай, това е Big Blue и Little Red се обаждат

665
01:05:53,180 --> 01:05:53,860
Бийгъл Алианс.

666
01:05:54,040 --> 01:05:57,040
Трябва незабавно да се евакуираме.

667
01:05:57,440 --> 01:05:59,720
Имах малък инцидент в града на динозаврите.

668
01:05:59,720 --> 01:06:02,380
Сега бавно се изкачвахме в буреносен облак.

669
01:06:02,580 --> 01:06:03,740
Някой да го направи.

670
01:06:03,820 --> 01:06:04,580
не искам да правя това

671
01:06:09,080 --> 01:06:09,640
уау

672
01:06:15,860 --> 01:06:19,020
Вижте какво се случва, когато не си легнете навреме.

673
01:06:21,560 --> 01:06:24,420
Говори Big Brother Luigi, край.

674
01:06:25,260 --> 01:06:25,820
Луиджи?

675
01:06:35,840 --> 01:06:40,040
Мустаците им изглеждат смешни, но не са лоши хора.

676
01:06:40,860 --> 01:06:42,380
Те са твои приятели, нали?

677
01:06:43,620 --> 01:06:45,480
Няма нищо по-опасно от приятел.

678
01:06:46,140 --> 01:06:49,300
Когато разочаровате гарда си, те ще ви забият нож в гърба.

679
01:06:49,820 --> 01:06:51,040
Къде чу тази история?

680
01:06:51,560 --> 01:06:53,460
Това ти казах, когато те отведох

681
01:06:53,460 --> 01:06:54,680
Първият учебен ден е.

682
01:06:55,400 --> 01:06:56,920
Аз съм добър баща.

683
01:06:57,920 --> 01:07:01,800
Тези приятели се опитаха да ме унищожат, обърнат

684
01:07:01,800 --> 01:07:02,680
стана някой, който не съм аз.

685
01:07:02,680 --> 01:07:04,880
Знаеш ли кой няма да те нарани?

686
01:07:06,060 --> 01:07:06,800
Моето семейство.

687
01:07:07,760 --> 01:07:09,520
Семейството е завинаги.

688
01:07:10,660 --> 01:07:11,460
затвори очи

689
01:07:17,520 --> 01:07:18,400
баща?

690
01:07:19,380 --> 01:07:20,220
Чакай малко.

691
01:07:21,600 --> 01:07:22,520
Сега го отвори.

692
01:07:41,320 --> 01:07:45,560
Всички, нещо изключително странно лети към нас.

693
01:07:50,300 --> 01:07:51,240
уау

694
01:08:06,540 --> 01:08:07,280
да вървим

695
01:08:27,230 --> 01:08:29,570
Galaxy, преди лягане.

696
01:09:12,030 --> 01:09:15,950
Имало едно време една принцеса

697
01:09:15,950 --> 01:09:18,070
смел и благороден на име Праскова.

698
01:09:21,000 --> 01:09:24,380
Нейната история започва преди много години.

699
01:09:26,220 --> 01:09:29,220
Когато живееше на малка планета със сестра си,

700
01:09:29,580 --> 01:09:30,240
Розалина.

701
01:09:31,160 --> 01:09:34,360
Двамата братовчеди са създадени от звезден прах.

702
01:09:39,120 --> 01:09:43,700
Тяхната любов пламти като самите звезди.

703
01:09:46,020 --> 01:09:49,500
Заедно те могат да извикат силата на вселената.

704
01:10:02,560 --> 01:10:06,680
Но злите сили искат да вземат тази власт за себе си.

705
01:10:09,260 --> 01:10:14,560
Розалина трябваше да изпрати Праскова, за да е в безопасност.

706
01:10:31,330 --> 01:10:34,550
Жабите я отгледаха и защитиха.

707
01:10:34,550 --> 01:10:38,670
Докато стане достатъчно силна, за да ги защити.

708
01:10:56,260 --> 01:10:59,470
Татко, добре дошъл на планетата Баузър!

709
01:11:08,370 --> 01:11:09,210
Не са!

710
01:11:16,210 --> 01:11:21,650
Наистина ли татко е построил всичко това?

711
01:11:22,050 --> 01:11:22,950
Но това не е всичко.

712
01:11:23,330 --> 01:11:27,210
Имаме собствено оръжие Boomsday!

713
01:11:30,170 --> 01:11:34,310
И принцесата, която отвлякох, за да го подхраня!

714
01:11:38,090 --> 01:11:40,970
Вселената никога няма да ти прости!

715
01:11:41,670 --> 01:11:42,950
Това си ти.

716
01:11:43,470 --> 01:11:45,090
Тук ти е мястото.

717
01:11:45,730 --> 01:11:47,990
Тази вечер унищожаваме Кралството на гъбите.

718
01:11:48,570 --> 01:11:50,310
Утре, това е цялата вселена!

719
01:11:52,730 --> 01:11:53,350
Баузър!

720
01:11:53,890 --> 01:11:54,650
Баузър!

721
01:11:55,210 --> 01:11:55,930
Баузър!

722
01:11:56,470 --> 01:11:57,110
Баузър!

723
01:11:58,810 --> 01:11:59,610
Баузър!

724
01:12:00,150 --> 01:12:00,830
Баузър!

725
01:12:01,210 --> 01:12:01,310
Баузър!

726
01:12:01,310 --> 01:12:01,870
Баузър!

727
01:12:01,970 --> 01:12:02,630
Баузър!

728
01:12:04,170 --> 01:12:04,270
Баузър!

729
01:12:04,270 --> 01:12:06,970
Те ви чакат.

730
01:12:09,450 --> 01:12:13,410
Понякога, по пътя на дъгата на живота,

731
01:12:13,410 --> 01:12:13,830
ние сме изгубени.

732
01:12:14,430 --> 01:12:18,770
Но ако имате късмет, малка версия на себе си

733
01:12:18,770 --> 01:12:20,450
ще ви помогне да си спомните истинското си призвание.

734
01:12:22,470 --> 01:12:24,070
О, моята армия на Купа!

735
01:12:24,790 --> 01:12:26,450
Вашият крал се завърна!

736
01:12:34,250 --> 01:12:41,100
Не са!

737
01:13:06,850 --> 01:13:07,270
Не са!

738
01:13:32,475 --> 01:13:34,475
Ние ще доставим

739
01:13:34,500 --> 01:13:35,240
отиваш на тази планета.

740
01:13:36,120 --> 01:13:37,040
Затегнете предпазния колан.

741
01:13:37,540 --> 01:13:39,420
Тук ще има напрежение.

742
01:13:41,400 --> 01:13:43,960
Екипът Star Fox е готов!

743
01:13:59,640 --> 01:14:00,160
благодаря

744
01:14:15,300 --> 01:14:16,300
нека го направим

745
01:14:22,440 --> 01:14:22,900
идвам тук!

746
01:14:27,000 --> 01:14:28,700
Обикаляй!

747
01:14:36,240 --> 01:14:44,750
Твой ред е, мустакати приятелю!

748
01:14:45,050 --> 01:14:45,810
Успех!

749
01:14:50,890 --> 01:14:52,050
Уаууу!

750
01:15:07,490 --> 01:15:08,770
Уаууу!

751
01:15:12,610 --> 01:15:12,790
Уаууу!

752
01:15:30,465 --> 01:15:33,470
Знаеш, че ще умреш веднага!

753
01:15:33,870 --> 01:15:36,110
Това означава, че вие ​​вървите по този път, ние по онзи път.

754
01:15:36,110 --> 01:15:37,370
О, разбирам.

755
01:16:27,940 --> 01:16:29,280
Предупреждение за нарушител!

756
01:16:29,620 --> 01:16:30,720
Предупреждение за нарушител!

757
01:16:30,720 --> 01:16:31,760
Хвани ги!

758
01:16:36,120 --> 01:16:38,200
Няма да мине много време, отче.

759
01:16:39,200 --> 01:16:39,920
какво?

760
01:16:40,520 --> 01:16:43,620
Мои господари, нашите мъчители се завърнаха!

761
01:16:45,380 --> 01:16:46,960
Аз ще се справя с тях.

762
01:16:47,780 --> 01:16:50,780
Изградихме изключителна система за сигурност.

763
01:16:54,600 --> 01:16:56,800
Те ще бъдат разкъсани на парчета.

764
01:16:58,640 --> 01:17:00,260
Толкова много обичам да съм баща.

765
01:17:00,260 --> 01:17:04,240
О, дните са дълги, но годините минават бързо.

766
01:17:10,560 --> 01:17:26,849
Здравей Праскова

767
01:17:26,849 --> 01:17:27,530
и Марио.

768
01:17:30,450 --> 01:17:32,730
Пригответе се да се върнете в рая.

769
01:18:25,870 --> 01:19:25,860
И това също.

770
01:19:48,300 --> 01:19:52,720
Приятели, нещата не трябва да са така.

771
01:19:53,260 --> 01:19:56,220
Знам, че дълбоко в теб все още има добро.

772
01:20:02,660 --> 01:20:04,640
Нека минем сега.

773
01:20:05,060 --> 01:20:05,800
или какво?

774
01:20:06,300 --> 01:20:08,060
Ще ме унижиш ли на сватбата ми?

775
01:20:08,700 --> 01:20:10,600
Превърни ме в малко парче и ме заключи

776
01:20:10,600 --> 01:20:10,960
в буркан?

777
01:20:11,540 --> 01:20:13,600
Накарайте ме да се присъединя към читателски клуб?

778
01:20:13,940 --> 01:20:15,660
Имахме този момент, Марио.

779
01:20:16,300 --> 01:20:17,860
Но Баузър се завръща.

780
01:20:18,160 --> 01:20:20,280
А сега вкуси гнева ми!

781
01:20:41,560 --> 01:20:42,320
Не са!

782
01:20:42,500 --> 01:20:43,380
Не, не, не!

783
01:20:47,690 --> 01:20:48,450
татко!

784
01:21:08,840 --> 01:21:09,260
татко!

785
01:21:30,870 --> 01:21:33,470
Аз съм Властелинът на костите!

786
01:21:33,470 --> 01:21:35,890
Аз съм кралят на черепа!

787
01:21:36,270 --> 01:21:38,370
И аз съм негов син!

788
01:21:42,010 --> 01:21:43,170
Марио!

789
01:21:56,190 --> 01:21:57,590
тръгвай си

790
01:21:58,450 --> 01:21:58,990
Моля те, спаси я.

791
01:22:07,850 --> 01:22:07,970
тръгвай!

792
01:22:16,070 --> 01:22:27,610
какво?

793
01:22:37,850 --> 01:22:40,910
Не са!

794
01:22:47,290 --> 01:22:47,690
Не са!

795
01:22:54,810 --> 01:22:57,030
Не са!

796
01:23:10,570 --> 01:23:11,230
Не са!

797
01:23:12,790 --> 01:23:14,750
Йоши.

798
01:23:19,050 --> 01:23:21,490
Колко странно.

799
01:23:47,570 --> 01:23:48,370
Не са!

800
01:24:05,880 --> 01:24:29,150
Нека приключим с това,

801
01:24:29,430 --> 01:24:29,530
Лу.

802
01:24:30,730 --> 01:24:39,590
Още не съм се научил да рисувам!

803
01:25:24,970 --> 01:25:25,090
Не са!

804
01:25:27,550 --> 01:25:31,370
В името на клана Купа!

805
01:25:34,850 --> 01:25:35,450
младши!

806
01:25:35,930 --> 01:25:36,530
татко!

807
01:25:36,950 --> 01:25:38,730
Моля те, спаси ме!

808
01:25:41,190 --> 01:25:41,670
Не са!

809
01:25:43,490 --> 01:25:44,150
младши!

810
01:27:15,770 --> 01:27:57,800
Ела да го намериш

811
01:27:57,800 --> 01:27:58,140
отивам.

812
01:28:02,005 --> 01:28:04,690
това! Намерих вашия бобър!

813
01:28:04,850 --> 01:28:05,770
Браво сине.

814
01:28:06,050 --> 01:28:07,210
Сега да отидем да намерим крака на татко.

815
01:28:08,886 --> 01:28:12,220
Марио, Марио, ела тук и виж сестра ми.

816
01:28:13,400 --> 01:28:15,860
Толкова се радвам да ви видя как се намирате.

817
01:28:16,120 --> 01:28:17,740
Обичам семейните събирания!

818
01:28:31,777 --> 01:28:33,144
мамо?

819
01:28:33,517 --> 01:28:34,517
мамо!

820
01:28:36,680 --> 01:28:37,980
Моите деца!

821
01:28:38,740 --> 01:28:40,840
Много ни липсваш мамо!

822
01:28:41,180 --> 01:28:42,440
Вие също ми липсвате момчета.

823
01:28:43,020 --> 01:28:45,620
Мамо, може ли да посетим Царството на гъбите?

824
01:28:46,000 --> 01:28:47,240
Искам да видя замъка.

825
01:28:48,240 --> 01:28:49,440
Добре, добре.

826
01:28:56,881 --> 01:28:58,601
Къде е вашият замък?

827
01:29:00,500 --> 01:29:02,020
О, хм, замък, да.

828
01:29:02,080 --> 01:29:04,440
Замъкът, добре, той е "мъртъв".

829
01:29:06,580 --> 01:29:08,640
какво говориш

830
01:29:09,400 --> 01:29:10,260
знаеш какво

831
01:29:10,440 --> 01:29:13,160
Ще възстановим
Най-готиният замък някога.

832
01:29:13,552 --> 01:29:14,432
Кой иска да помогне?

833
01:29:19,700 --> 01:29:20,660
О, точно така!

834
01:29:53,494 --> 01:29:55,300
Уау!

835
01:30:05,044 --> 01:30:07,915
♪ ♪

836
01:30:08,333 --> 01:30:11,200
СУБТИТРИ НАПРАВЕНИ ОТ
TURBOSCRIBE.AI

837
01:30:11,224 --> 01:30:14,091
СУБТИТРИ РЕДАКТИРАНИ ОТ
УЛТРАПИРАТЕН

838
01:32:25,355 --> 01:32:27,033
И така, къде отиваш след това?

839
01:32:27,067 --> 01:32:30,934
Тази мила космическа принцеса приключи с ремонта на двигателя
за мен и се приготвям да се прибера.

840
01:32:32,533 --> 01:32:36,455
Успех с тях.
Какво сложно семейство.

841
01:32:45,467 --> 01:32:49,134
Не се тревожи, синко.
Никой затвор не може да ни задържи.

842
01:32:49,159 --> 01:32:50,839
Скоро ще се измъкнем от тук.

843
01:32:52,741 --> 01:32:58,494
(звук от подрънкване на железни пръти)

844
01:32:59,233 --> 01:33:02,426
Здравейте насекоми. Ще избягаш ли

845
01:33:02,600 --> 01:33:06,033
- (аха)
- Отсега нататък трябва да играете по моите правила.

846
01:33:06,069 --> 01:33:08,566
Стой близо до мен, синко.
Тя не може да ни победи.

847
01:33:08,728 --> 01:33:14,693
Първо тялото, после костите.
(смях) И всичко, което остава, е смъртта.

848
01:33:15,000 --> 01:33:17,383
Ти млъкни сега. Точно сега!

849
01:33:17,447 --> 01:33:21,367
Не можете да потиснете истината.
Това просто кара истината да резонира повече.

850
01:33:21,630 --> 01:33:25,693
Като приближаващ звук на барабани...
на Смъртта! (смее се силно)

851
01:33:26,550 --> 01:33:28,740
Бум, бум, бум, бум!

852
01:33:28,765 --> 01:33:31,613
(и двамата крещят)

853
01:33:33,162 --> 01:33:37,291
♪ ♪

854
01:36:07,767 --> 01:36:11,413
♪ ♪

855
01:38:09,664 --> 01:38:14,765
♪ ♪

856
01:39:17,238 --> 01:39:21,371
♪ ♪

857
01:39:24,912 --> 01:39:27,697
О, бъди добър, бъди добър,
бедната малка маймуна.

858
01:39:37,960 --> 01:39:41,523
О, благодаря ти много,
принцеса.


