1 00:03:15,640 --> 00:03:15,757 sa 2 00:03:15,758 --> 00:03:15,874 ht 3 00:03:15,875 --> 00:03:15,992 çok 4 00:03:15,993 --> 00:03:16,110 http 5 00:03:16,111 --> 00:03:16,227 http: 6 00:03:16,228 --> 00:03:16,345 http:/ 7 00:03:16,346 --> 00:03:16,463 http:// 8 00:03:16,464 --> 00:03:16,580 http://h 9 00:03:16,581 --> 00:03:16,698 http://merhaba 10 00:03:16,699 --> 00:03:16,815 http://hiq 11 00:03:16,816 --> 00:03:16,933 http://hiqv 12 00:03:16,934 --> 00:03:17,051 http://hiqve 13 00:03:17,052 --> 00:03:17,168 http://hiqve. 14 00:03:17,169 --> 00:03:17,286 http://hiqve.c 15 00:03:17,287 --> 00:03:17,404 http://hiqve.co 16 00:03:17,405 --> 00:03:17,521 http://hiqve.com 17 00:03:17,522 --> 00:03:17,639 http://hiqve.com/ 18 00:03:17,640 --> 00:03:20,640 http://hiqve.com/ 19 00:03:25,288 --> 00:03:27,247 Asılı, ateş! 20 00:03:31,586 --> 00:03:34,630 Kızak, bırak... 21 00:03:56,945 --> 00:03:59,238 Ahh! 22 00:05:43,843 --> 00:05:45,510 Teşekkürler. 23 00:05:49,182 --> 00:05:51,433 - Burgin. - Köylü. 24 00:05:56,230 --> 00:05:59,608 eskiden sigara içmemek. 25 00:05:59,776 --> 00:06:01,318 Sanırım artık öyleyim. 26 00:06:01,486 --> 00:06:04,821 Gönüllülere ihtiyacım var! Astsubaylar bana rapor veriyor 27 00:06:04,989 --> 00:06:06,698 1050'de. 28 00:06:06,866 --> 00:06:09,117 Sıhhiyeci, kabarcık kontrolleri yapın. 29 00:06:09,285 --> 00:06:11,620 Cephane çek ve yeniden tedarik edilecek 30 00:06:11,788 --> 00:06:14,331 ve taşınmaya hazır 1100'de. 31 00:06:14,499 --> 00:06:16,875 Oda servisi bekliyor 32 00:06:17,043 --> 00:06:19,294 ve bunun için zaman var her lokmanın tadını çıkarın. 33 00:06:19,462 --> 00:06:20,879 Git ve yemeğini al. 34 00:06:21,047 --> 00:06:24,633 1100 mü? Ack Ack sadece bize bu sabah izin verdi. 35 00:06:24,801 --> 00:06:27,260 Hadi gidip kahvaltı edelim! 36 00:06:34,477 --> 00:06:36,728 Tanıyamıyorum bile burası. 37 00:06:36,896 --> 00:06:40,482 Bu uçaklara bakılırsa, Sanırım bir süre önce aldığımız hava alanı. 38 00:06:40,650 --> 00:06:42,317 Ah, evet, şimdi hatırladım. 39 00:06:42,485 --> 00:06:44,403 Biz oradaydık ve Japonlar oradaydı. 40 00:06:44,570 --> 00:06:46,780 - Oturduğumuz yerde Japonlar vardı. - Sağ. 41 00:06:46,948 --> 00:06:49,491 Hepsi geliyor şimdi bana dön. 42 00:06:53,079 --> 00:06:55,455 Neden askere gitmedim Deniz Arıları'nda mı? 43 00:06:55,623 --> 00:06:58,166 Peleliu'ya gelebilirdim bir buldozerin koltuğunda. 44 00:07:02,839 --> 00:07:05,257 Herhangi birinizde var mı? Japon kılıcı mı yoksa bayrak mı? 45 00:07:05,425 --> 00:07:07,801 ödeyeceğim bunun için iyi para. 46 00:07:07,969 --> 00:07:11,304 Yoksa bir Japon süngü mü? 47 00:07:11,472 --> 00:07:14,015 Her türlü Japon silahı... Alacağım. 48 00:07:14,183 --> 00:07:16,726 Elbette. Onları kıçımda saklıyorum. 49 00:07:16,894 --> 00:07:18,520 Yukarı uzan, istediğini al. 50 00:07:18,688 --> 00:07:20,230 Cidden. 51 00:07:20,398 --> 00:07:22,566 beni almalıyım bir Japon kılıcı. 52 00:07:22,733 --> 00:07:24,276 buradan eve gidemiyorum savaşın eli boş. 53 00:07:24,444 --> 00:07:25,694 ayarlayabilirim Mor bir Kalp. 54 00:07:25,862 --> 00:07:28,530 Kimse evine gitmiyor. 55 00:07:32,785 --> 00:07:34,911 Herhangi biriniz Japon kılıcın var mı? 56 00:07:35,079 --> 00:07:37,122 Siktir git! 57 00:07:37,290 --> 00:07:39,458 - Çocuklar. - Merhaba efendim. 58 00:07:39,625 --> 00:07:40,834 - Merhaba Kaptan. - Merhaba Skip. 59 00:07:41,002 --> 00:07:42,544 Atlamak. 60 00:07:45,756 --> 00:07:48,717 asla koşma yürüyebilirsin. 61 00:07:48,885 --> 00:07:50,760 asla yürümeyin ayakta durabilirsin. 62 00:07:50,928 --> 00:07:53,305 Asla ayakta durma oturabilirsin. 63 00:07:53,473 --> 00:07:55,432 Asla oturmayın uzanabilirsin. 64 00:07:55,600 --> 00:07:58,393 Asla uzanma ne zaman uyuyabilirsin? 65 00:07:58,561 --> 00:08:02,481 Ve asla bir kaynağı geçmeyin temiz su. 66 00:08:02,648 --> 00:08:05,150 Amin. 67 00:08:17,330 --> 00:08:19,247 Yeterince yemek yiyebiliyor musun? 68 00:08:19,415 --> 00:08:20,999 Yaptım efendim. 69 00:08:27,673 --> 00:08:29,591 Sen Güneyli bir adamsın değil mi? 70 00:08:31,135 --> 00:08:34,763 Evet efendim. Mobil, Alabama. 71 00:08:36,349 --> 00:08:39,434 Atalarımızı anlıyorsunuz muhtemelen birbirlerine ateş ettiler 72 00:08:39,602 --> 00:08:41,520 Gettysburg'da mı yoksa Bull Run'da mı? 73 00:08:41,687 --> 00:08:44,898 Büyük büyükbabam General Bragg'la birlikte görev yaptı. 74 00:08:45,066 --> 00:08:47,984 Evet? Baban ne iş yapıyor? 75 00:08:48,152 --> 00:08:51,279 O bir doktor. dahiliye. 76 00:08:51,447 --> 00:08:53,448 Tedavi gören veterinerler Birinci Dünya Savaşı. 77 00:08:53,616 --> 00:08:55,909 Yama yapmış olabilir Gunny Haney. 78 00:08:56,077 --> 00:09:00,205 Babam bir mağaza ustabaşı Massachusetts'teki bir tekstil fabrikasında. 79 00:09:00,373 --> 00:09:03,250 Yün kumaş dokudu askeriye için... 80 00:09:03,417 --> 00:09:05,502 tüm Deniz yeşilliklerimiz, 81 00:09:05,670 --> 00:09:07,837 battaniyelerimiz. 82 00:09:11,217 --> 00:09:13,802 Babamı düşünmek güzel yapacak bir şeyi olabilirdi 83 00:09:13,970 --> 00:09:16,429 battaniyelerle birlikte uyu. 84 00:09:20,309 --> 00:09:21,851 - Kahretsin! - Lanet etmek. 85 00:09:24,855 --> 00:09:26,523 Senin için bir detayım var. 86 00:09:26,691 --> 00:09:27,816 Evet efendim. 87 00:09:27,984 --> 00:09:30,277 Hayır hayır, senin olduğun gibi. Senin olduğun gibi. 88 00:09:30,444 --> 00:09:32,279 Saatin var mı? 89 00:09:32,446 --> 00:09:34,781 Evet efendim. 90 00:09:34,949 --> 00:09:37,158 0950'yi gösteriyor musun? 91 00:09:37,326 --> 00:09:38,577 İstiyorum efendim. 92 00:09:38,744 --> 00:09:41,913 İyi. beni uyandır 20 dakika içinde. 93 00:09:47,628 --> 00:09:49,671 Yapacağım efendim. 94 00:10:10,818 --> 00:10:14,154 - Şuna bak. - Hadi gidelim! 95 00:10:14,322 --> 00:10:16,781 Hadi gidelim! Kaptanı duydunuz! 96 00:10:16,949 --> 00:10:18,617 Hadi gidelim! 97 00:10:23,039 --> 00:10:25,373 yol bu Japonları öldürmek için... 98 00:10:25,541 --> 00:10:28,376 içeri girin, kızartın, geri dönün. 99 00:10:35,092 --> 00:10:37,552 Bakın, ben Albay Puller. 100 00:10:37,720 --> 00:10:39,471 Bu 1. Deniz Piyadeleri. 101 00:10:43,643 --> 00:10:46,311 - Sayın. - Ayağa kalktınız çocuklar. 102 00:10:46,479 --> 00:10:47,979 Albay. 103 00:10:48,147 --> 00:10:50,065 Merhaba efendim. 104 00:10:50,232 --> 00:10:52,442 Git onları al! 105 00:10:55,988 --> 00:10:57,572 Aferin. 106 00:10:59,200 --> 00:11:01,159 Aferin, 1. 107 00:11:01,327 --> 00:11:03,078 - Hadi bakalım. - Teşekkürler dostum. 108 00:11:03,245 --> 00:11:05,080 Semper fi. 109 00:11:15,675 --> 00:11:17,258 Hey. 110 00:11:20,805 --> 00:11:22,931 Nasılsın'? 111 00:11:23,099 --> 00:11:25,433 Hadi gidelim! 112 00:11:49,291 --> 00:11:51,626 Ne tür bir adam yürür bir ateş alanına 113 00:11:51,794 --> 00:11:53,169 ülkesini savunmak için mi? 114 00:11:53,671 --> 00:11:55,630 Zaten ne tür bir adam var ülkesine hizmet etti 115 00:11:55,798 --> 00:11:59,050 Filipinler'de bir asker olarak Pearl Harbor'dan çok önce, 116 00:11:59,218 --> 00:12:01,845 sonra savaşmaya gönüllü olur Bir denizci olarak Japonlar 117 00:12:02,012 --> 00:12:03,972 adalarda Pasifik'ten mi? 118 00:12:04,140 --> 00:12:08,476 Ne tür bir adam hayatını riske attı 119 00:12:08,644 --> 00:12:10,979 bir gece boyunca dövüşün 120 00:12:11,147 --> 00:12:15,525 yalınayak koşmak çok gerekli mühimmat ileri geri 121 00:12:15,693 --> 00:12:17,986 arkadaşına ön saflar, 122 00:12:18,154 --> 00:12:21,656 makineli tüfeğini kullanıyor mücadele boyunca, 123 00:12:21,824 --> 00:12:24,659 korkunç acı çekmek yaralar 124 00:12:24,827 --> 00:12:27,662 sayısız kişiyi öldürürken vahşi Japonlar 125 00:12:27,830 --> 00:12:30,832 anahtar savaşta bu bize Guadalcanal'ı kazandırdı mı? 126 00:12:31,000 --> 00:12:34,335 Size şunu söyleyeyim kardeşlerim: 127 00:12:34,503 --> 00:12:37,255 Savaşan bir adam başka hiçbir şeye benzemeyen, 128 00:12:37,423 --> 00:12:40,467 Kongre kazananı Onur Madalyası, 129 00:12:40,634 --> 00:12:44,888 Amerika'nın kendi Çavuş John Basilone! 130 00:13:08,996 --> 00:13:10,455 Küçük RandR, Johnny? 131 00:13:24,553 --> 00:13:26,971 Ne zamandır burada? 132 00:13:59,088 --> 00:14:01,422 Bir sürü kova. 133 00:14:16,188 --> 00:14:17,814 John! 134 00:15:27,593 --> 00:15:29,177 Ah! 135 00:15:30,888 --> 00:15:33,097 Neydi o? Ne oldu? 136 00:15:33,265 --> 00:15:36,434 - Orada neler oluyor? - Bilmiyorum. 137 00:15:36,602 --> 00:15:38,353 Kimdi bu? 138 00:15:38,520 --> 00:15:41,773 Sanırım iki Japon. 139 00:15:41,941 --> 00:15:45,985 Biri yolda koştu. Diğeri ise Packer'ın siperine atladı. 140 00:15:46,153 --> 00:15:47,862 Tamam, içeride kal sizin tilki delikleriniz. 141 00:15:48,030 --> 00:15:49,364 - Deliklerinizde kalın. - Dikkatli olun. 142 00:15:49,531 --> 00:15:51,699 Daha fazlası olabilir. 143 00:15:53,994 --> 00:15:56,913 Siz ne kadar zamandır bunu mu yapıyordun? 144 00:15:57,081 --> 00:15:59,874 Sen çıkmıyorsun geceleri senin lanet deliğin 145 00:16:00,042 --> 00:16:04,170 çünkü bu ne olur! 146 00:16:04,338 --> 00:16:07,799 bizden biri yorulur. 147 00:16:07,967 --> 00:16:11,052 bizden biri tembelleşir. 148 00:16:11,220 --> 00:16:14,138 Birimiz bunu yapmıyor üstünlüğünü koru, 149 00:16:14,306 --> 00:16:18,810 ve bu... olan budur. 150 00:16:31,198 --> 00:16:34,826 Ne tür bir adam deliğinden çıkar? hiç ses çıkarmadan gece mi? 151 00:16:34,994 --> 00:16:36,911 olan tür kıçına iki Japon girdi. 152 00:16:37,079 --> 00:16:38,413 Sadece bir tane. 153 00:16:38,580 --> 00:16:41,582 Leyden bunun nasıl bir şey olduğunu biliyor kıçına bir Japon sokmak. 154 00:16:41,750 --> 00:16:43,251 - Siktir git! - Yapabilir miyim Bill? 155 00:16:43,419 --> 00:16:45,920 ne tür bir pislik adamı mı vuruyor? 156 00:16:46,088 --> 00:16:48,089 Senin gibi bir pislik. 157 00:16:48,257 --> 00:16:49,924 Ahh! 158 00:16:53,387 --> 00:16:56,764 Dışarı çıkın! Aşağı sıra! Korunmaya git! 159 00:16:56,932 --> 00:16:59,892 - Hadi gidelim! - Aşağıya doğru ilerleyin! Sola doğru ilerliyoruz! 160 00:17:00,060 --> 00:17:03,438 Burgin! Ünitenizi yerleştirin şu sığınağın arkasında! 161 00:17:03,605 --> 00:17:05,773 Dışarı çıkın! 162 00:17:05,941 --> 00:17:08,234 Çizginin aşağısına doğru ilerleyin! Hadi gidelim, gidelim! 163 00:17:08,402 --> 00:17:12,155 Ahh! Lanet olsun! Aman Tanrım! 164 00:17:14,533 --> 00:17:17,952 - Sığınağı boşaltın! - Anladık! Temizlendi. 165 00:17:51,612 --> 00:17:54,197 Burgie. Burgie. 166 00:17:54,364 --> 00:17:56,532 Japonlar sığınakta. 167 00:17:56,700 --> 00:17:59,118 İlk müfreze burayı temizledi el bombalarıyla. 168 00:17:59,286 --> 00:18:01,370 - Kontrol etmiş olmalılar. - Hayır dinle. 169 00:18:05,167 --> 00:18:07,126 Uyan, Sledge. 170 00:18:07,294 --> 00:18:09,253 Burgie... 171 00:18:09,421 --> 00:18:11,547 Eminim. 172 00:18:11,715 --> 00:18:14,550 Oradalar. 173 00:18:36,824 --> 00:18:38,950 Orospu çocuğu! 174 00:18:57,136 --> 00:18:59,303 Balyoz, şu tarafı kontrol et! 175 00:19:03,308 --> 00:19:05,393 Ahhh! 176 00:19:10,649 --> 00:19:12,316 Balyoz, Burgie, burada! 177 00:19:12,484 --> 00:19:15,903 Onları şişelenmiş halde tut ben dönene kadar! 178 00:19:31,712 --> 00:19:34,088 Leyden. 179 00:19:39,344 --> 00:19:40,928 Deliğe ateş edin! 180 00:19:42,723 --> 00:19:44,807 Sağında! 181 00:19:47,519 --> 00:19:50,313 El bombası! El bombası! 182 00:19:55,569 --> 00:19:58,446 - Lanet olsun! - Bana bak, bana bak. Bana bak. 183 00:19:58,614 --> 00:20:00,740 - Göremiyorum. - Sen iyisin. 184 00:20:00,908 --> 00:20:04,827 100 metre sağınızı hedefleyin! 185 00:20:04,995 --> 00:20:07,163 Bana bak, bana bak. Sen iyisin. 186 00:20:07,331 --> 00:20:09,373 - Sen iyisin. - Göremiyorum. 187 00:20:09,541 --> 00:20:11,500 - İyileşeceksin. - Sığınaktan çık, Allah kahretsin! 188 00:20:11,668 --> 00:20:12,668 - Ahh! - Hadi. 189 00:20:12,836 --> 00:20:13,836 Bill, hadi. 190 00:20:14,004 --> 00:20:15,922 Bana yardım etmelisin. Hareket etmeliyiz. Hadi. 191 00:20:16,089 --> 00:20:19,467 - Hayır hayır. - Bekle, Bill. 192 00:20:37,110 --> 00:20:39,111 Bana bak. Bana bak. 193 00:20:41,240 --> 00:20:45,326 Gen! 194 00:20:45,494 --> 00:20:47,662 Ahh! 195 00:20:47,829 --> 00:20:50,081 Gen! 196 00:20:50,249 --> 00:20:51,999 Ahh! 197 00:21:05,097 --> 00:21:07,848 Gen? 198 00:21:08,016 --> 00:21:09,725 Gen? 199 00:21:09,893 --> 00:21:11,852 Gen! 200 00:21:14,064 --> 00:21:17,441 - Gene mi? - Kızart onları Womack! 201 00:21:19,027 --> 00:21:21,195 Ahhhh! 202 00:21:22,614 --> 00:21:25,199 Gen! 203 00:21:30,455 --> 00:21:32,999 Bırakın piçler yan! 204 00:21:33,166 --> 00:21:36,627 Ahhh! 205 00:21:53,729 --> 00:21:57,023 Öl, seni Japon sikik! Öl! 206 00:21:57,190 --> 00:21:58,607 Öl! 207 00:22:22,341 --> 00:22:23,841 İyi misin? 208 00:22:26,261 --> 00:22:28,262 Neden yapmıyorlar? sadece teslim olmak mı? 209 00:22:28,430 --> 00:22:30,181 Çünkü onlar Japon. 210 00:22:31,892 --> 00:22:34,685 Mecbur kalacağız onları birer birer köklerinden sökün. 211 00:22:36,646 --> 00:22:38,522 Lanet fareler. 212 00:22:57,959 --> 00:23:00,252 Şunun üzerindeki altın dişlere bakın. 213 00:23:01,671 --> 00:23:04,340 Orada ne var? 214 00:23:23,735 --> 00:23:25,903 - Ahh! - Tanrım! Onu sefaletinden kurtar. 215 00:23:26,071 --> 00:23:27,905 Siktir git. 216 00:23:38,625 --> 00:23:40,793 Bunu kolaylaştırır. 217 00:24:10,073 --> 00:24:11,532 Saçmalık. 218 00:24:11,700 --> 00:24:15,703 McCulloch güçlendi babamın Mercury V840%'i. 219 00:24:15,871 --> 00:24:18,330 Yalnızca ekler dört PSI, Snaf. 220 00:24:18,498 --> 00:24:20,875 Daha iyi tork elde edersiniz. Bunu biliyorsun. 221 00:24:21,042 --> 00:24:23,544 Evet, o şeyi sen yönetiyorsun bir süreliğine gürültülü olacak. 222 00:24:23,712 --> 00:24:25,379 Bu yüzden? 223 00:24:26,506 --> 00:24:29,216 - Nasılsınız çocuklar? - Kaptan. 224 00:24:29,384 --> 00:24:31,427 Gunny biraz kahve yaptı eğer birisi biraz isterse. 225 00:24:31,595 --> 00:24:33,429 Aslında oldukça iyi. 226 00:24:33,597 --> 00:24:36,891 Burgie burada diyor ki süperşarjlar değersizdir. 227 00:24:37,058 --> 00:24:38,517 Ne düşünüyorsun Kaptan? 228 00:24:38,685 --> 00:24:41,979 Burada, Onunla aynı fikirde olmam gerekirdi. 229 00:24:47,777 --> 00:24:49,278 Al şunu. 230 00:24:49,446 --> 00:24:51,489 Biraz daha alacağım. 231 00:24:51,656 --> 00:24:53,240 Haydi, al onu. 232 00:24:58,413 --> 00:25:00,664 Leyden'la ilgili herhangi bir kelime, Kaptan mı? 233 00:25:00,832 --> 00:25:02,500 Onu çoktan temizlediler. 234 00:25:02,667 --> 00:25:04,919 Şu New York İrlandalısı onun saklanması 235 00:25:05,086 --> 00:25:06,921 herhangi bir küçükten daha zordur biraz Japon şarapnel parçası. 236 00:25:07,088 --> 00:25:08,756 Yakında geri dönecek. 237 00:25:10,884 --> 00:25:12,635 Tepelere doğru ilerliyoruz şafak gel. 238 00:25:12,802 --> 00:25:14,053 Evet efendim. 239 00:25:14,221 --> 00:25:16,096 Burgie, biraz ihtiyacım olacak havan ekibinin 240 00:25:16,264 --> 00:25:18,682 olarak gönüllü olmak sedye taşıyıcıları. 241 00:25:30,237 --> 00:25:32,613 Bunun üzerinde duramazsınız. 242 00:25:34,157 --> 00:25:37,284 Yaşayamazsın herhangi birinde. 243 00:25:46,878 --> 00:25:49,171 Biraz dinlenmeye çalışın çocuklar. 244 00:26:08,358 --> 00:26:10,276 Hareket etmeliyim! 245 00:26:12,904 --> 00:26:15,364 Yukarı taşıyın! 246 00:26:18,743 --> 00:26:20,494 Russo, oraya çık ve Hillbilly'yi bulun! 247 00:26:20,662 --> 00:26:22,538 Onu geri çek! Gitmek! 248 00:26:31,423 --> 00:26:33,340 Sedyeler, gidin! 249 00:26:33,508 --> 00:26:35,134 Gitmek! 250 00:26:45,353 --> 00:26:47,438 Doğrudan koşun! 251 00:26:49,858 --> 00:26:51,900 Yürü! Yürü! Yürü! 252 00:27:01,036 --> 00:27:02,870 Ahh! 253 00:27:23,183 --> 00:27:26,310 Durma! Hareket etmeye devam edin! 254 00:27:26,478 --> 00:27:28,062 Hareket etmeye devam edin! 255 00:27:30,732 --> 00:27:31,899 Burada! 256 00:27:32,067 --> 00:27:34,818 Onu alın! Taşınmak! 257 00:27:40,241 --> 00:27:42,910 Sledge, Snafu, buraya! 258 00:27:43,078 --> 00:27:46,080 Sledge, sedyeni al şimdi burada! 259 00:27:46,247 --> 00:27:47,498 Hadi, git! 260 00:27:47,666 --> 00:27:51,919 Daha fazla cephaneye ihtiyacım var! Bana daha fazla cephane ver! 261 00:27:53,421 --> 00:27:55,214 Sıhhiye! 262 00:27:55,382 --> 00:27:57,341 Buraya! 263 00:27:59,427 --> 00:28:01,178 Al şu çöpü açıldı! 264 00:28:01,346 --> 00:28:04,098 Onu geri getirelim. 265 00:28:06,726 --> 00:28:09,436 - Çocuklar. - Kükürt aldım. 266 00:28:11,439 --> 00:28:13,857 Gitmeye hazırız. Onu sedyeye alın. 267 00:28:14,025 --> 00:28:16,276 Onu hızla hareket ettirmemiz gerekecek! 268 00:28:22,534 --> 00:28:26,203 Lanet olsun. Ah! 269 00:28:26,371 --> 00:28:27,788 Kaldır onu! 270 00:28:27,956 --> 00:28:29,456 - Temizlemek. - Ah! 271 00:28:34,546 --> 00:28:37,214 Ahhh! 272 00:28:41,886 --> 00:28:45,305 - Lanet olsun! - Geri çekilmek! 273 00:28:45,473 --> 00:28:47,474 - Buraya gelin. - Geri çekilmek! 274 00:28:47,642 --> 00:28:50,144 Hadi gidelim! Hadi gidelim! 275 00:28:50,311 --> 00:28:52,688 Hadi gidelim! 276 00:28:56,609 --> 00:28:58,444 Hadi gidelim! 277 00:29:26,014 --> 00:29:27,431 Eddie mi? 278 00:29:30,477 --> 00:29:32,186 Eddie. 279 00:29:44,532 --> 00:29:46,909 Onu geri götürün. 280 00:30:06,221 --> 00:30:08,430 Sana yardım etmeme izin ver. 281 00:30:08,598 --> 00:30:10,766 Hadi. Hadi seni buradan çıkaralım. 282 00:30:10,934 --> 00:30:12,392 Hadi. 283 00:30:22,070 --> 00:30:23,320 Haney'i gördün mü? 284 00:30:26,199 --> 00:30:28,450 Onu gördüm. 285 00:30:30,787 --> 00:30:33,247 Haney eski türdür. 286 00:30:33,414 --> 00:30:35,624 Eğer bir erkek böyle kırılıyor... 287 00:30:38,670 --> 00:30:41,004 Ve Hillbilly öldü. 288 00:30:44,050 --> 00:30:46,593 Yaşayamazsın işte Jay. 289 00:30:48,137 --> 00:30:50,305 Yaşayamazsın herhangi birinde. 290 00:30:52,559 --> 00:30:55,185 Tekrar o tepelere çıkıyoruz. Vurulacağım. 291 00:30:55,353 --> 00:30:57,104 Bunu biliyorum. 292 00:31:00,859 --> 00:31:04,361 Artık umurumda değil... 293 00:31:07,031 --> 00:31:09,825 bu kadar uzun çünkü hızlı. 294 00:31:17,166 --> 00:31:19,042 - Yakala şu herifi! - Her yer! 295 00:31:21,504 --> 00:31:25,674 - Lanet Japonlar! - Japonlar her yerde. 296 00:31:28,511 --> 00:31:32,097 Yankee... 297 00:32:04,172 --> 00:32:07,049 Merhaba. 298 00:32:07,216 --> 00:32:11,428 İyisin. Sen iyisin. Sen iyisin. 299 00:32:14,474 --> 00:32:16,350 Sen iyisin. 300 00:32:22,148 --> 00:32:24,024 İyi olacaksın. 301 00:32:41,209 --> 00:32:43,502 Nasılsın? 302 00:32:52,929 --> 00:32:55,889 Tanrım. 303 00:33:02,730 --> 00:33:06,066 Kahretsin! 304 00:33:06,234 --> 00:33:07,734 Ah! 305 00:33:07,902 --> 00:33:10,237 Birisi onu vursun. 306 00:33:10,405 --> 00:33:12,030 Yakala onu! Piçi yakalayın! 307 00:33:12,198 --> 00:33:13,782 Film çekmek! Film çekmek! 308 00:33:13,950 --> 00:33:15,659 Vur onu! 309 00:33:18,329 --> 00:33:20,163 Ne sikim senin sorunun mu var? 310 00:33:20,331 --> 00:33:22,582 Neden bu kadar uzun sürdün? onu vurmak için mi? 311 00:33:22,750 --> 00:33:25,502 Lanet olsun Jay, eğer dışarı çıkmıyorsa ağzından, kıçından çıkıyor. 312 00:33:26,921 --> 00:33:30,007 Sana benziyor Çuval yarışında Jay. 313 00:33:32,593 --> 00:33:35,345 Lanet olsun. 314 00:33:36,347 --> 00:33:38,265 Kendime sıçıyorum. 315 00:33:38,433 --> 00:33:39,641 Şaka değil. 316 00:33:39,809 --> 00:33:42,477 Kahretsin... Kendime sıçıyorum. 317 00:33:44,480 --> 00:33:46,314 Siz çocuklar kahrolası deliler. 318 00:33:46,482 --> 00:33:48,900 Geri dön ve biraz al yeni kaba pamuklu tulum, Jay. 319 00:33:49,068 --> 00:33:50,944 Her şey bitti ellerim. 320 00:33:51,112 --> 00:33:53,280 Bir iz bıraktın evlat. 321 00:33:53,448 --> 00:33:55,449 Onlar yapacaklar şimdi bizi bul. 322 00:34:04,917 --> 00:34:06,877 - İleride kim var? - Müfrezeleri hazır efendim. 323 00:34:07,045 --> 00:34:08,962 Tam orada. 324 00:34:09,130 --> 00:34:10,630 Pekala, Kelmar. elimizde ne var? 325 00:34:10,798 --> 00:34:12,299 Tepedeki adamlar, tam orada, 326 00:34:12,467 --> 00:34:14,634 o sırttan örtüyor tamamen sola. 327 00:34:14,802 --> 00:34:16,678 Bu iyi. Yavaş ol. 328 00:34:43,164 --> 00:34:45,665 Harç! Burada kal! 329 00:34:56,344 --> 00:34:58,261 Sıhhiye! 330 00:35:22,203 --> 00:35:24,204 Keskin nişancı kaptanı yakaladı. 331 00:35:24,372 --> 00:35:26,206 Yüzbaşı Haldane mi? 332 00:35:26,374 --> 00:35:28,542 Ack Ack öldü. 333 00:35:54,610 --> 00:35:57,112 Skipper öldü. 334 00:37:07,683 --> 00:37:10,977 Peki, haydi birlikte bokunuzu çıkaralım! 335 00:37:11,145 --> 00:37:13,146 Takım liderleri, hadi gidelim! Haydi harekete geçirelim! 336 00:37:13,314 --> 00:37:15,941 - Yukarı çıkıyoruz! - Eşyalarını al. Gidiyoruz. 337 00:37:56,357 --> 00:37:59,025 Hadi gidelim! Yukarı çık! 338 00:38:40,359 --> 00:38:42,027 Havanlar, burada tutun! 339 00:38:42,194 --> 00:38:45,071 Benimle akıllısın, Allah kahretsin! Bakın üstte ne var! 340 00:38:45,239 --> 00:38:47,532 Hadi gidelim! 341 00:40:39,520 --> 00:40:43,440 Ne yapıyorsun? Balyoz mu? 342 00:40:43,607 --> 00:40:45,775 Beni çantaya koyacağımı düşündüm biraz Japon altını. 343 00:40:45,943 --> 00:40:47,444 Bunu yapmak istemezsin. 344 00:40:47,611 --> 00:40:49,779 Neden? 345 00:40:49,947 --> 00:40:52,073 Bunu yaptığını gördüm. 346 00:40:57,037 --> 00:40:58,872 Yapma. 347 00:40:59,039 --> 00:41:01,374 Bunu yapmamalısın. 348 00:41:05,212 --> 00:41:07,046 Mikroplar. 349 00:41:07,214 --> 00:41:11,259 Doktor Caswell tüm bunları söylüyor ölü memelerin mikropları vardır. 350 00:41:13,846 --> 00:41:16,222 - Mikroplar. - Kötü mikroplar. 351 00:41:16,390 --> 00:41:19,267 olacak hastalıklar seni hasta eder. 352 00:41:25,483 --> 00:41:27,358 Kötü mikroplar. 353 00:41:34,909 --> 00:41:37,785 Peki senin için sorun yok mu? o zaman onun amblemini kesersem? 354 00:41:40,789 --> 00:41:42,499 Bildiğim kadarıyla hiçbir tehlikesi yok. 355 00:41:42,666 --> 00:41:44,125 Evet? 356 00:41:44,293 --> 00:41:46,920 Bu geçiş kartı seninle mi buluşuyor? 357 00:42:47,856 --> 00:42:50,108 İşte dostum. 358 00:43:38,824 --> 00:43:41,034 Sakla. 359 00:43:48,709 --> 00:43:50,293 Teşekkürler. 360 00:44:31,960 --> 00:44:34,879 - Tekrar hoşgeldiniz. - Çok teşekkür ederim. 361 00:44:35,047 --> 00:44:36,798 Tekrar hoşgeldiniz. 362 00:44:36,965 --> 00:44:38,091 Sen bir manzarasın ağrılı gözler için. 363 00:44:38,258 --> 00:44:39,801 - Tekrar hoşgeldiniz. - Çok naziksin. 364 00:44:39,968 --> 00:44:42,178 - Hadi bakalım. - Burada ne halt ediyorlar? 365 00:44:42,346 --> 00:44:44,555 MERHABA. 366 00:44:45,974 --> 00:44:47,517 - MERHABA. - MERHABA. 367 00:44:47,685 --> 00:44:49,727 Teşekkür ederim hanımefendi. 368 00:44:49,895 --> 00:44:51,604 - Çok teşekkür ederim. - İşte buradasın. 369 00:44:51,772 --> 00:44:52,939 Teşekkürler hanımefendi. 370 00:44:55,234 --> 00:44:57,068 Merhaba, tekrar hoş geldiniz. 371 00:44:57,236 --> 00:44:58,986 Seni görmek güzel. 372 00:45:02,491 --> 00:45:05,993 - Teşekkür ederim. - Tamam Deniz. 373 00:45:06,161 --> 00:45:08,955 Bak-gör işini yaptın. Şimdi ilerleyin. 374 00:45:08,979 --> 00:45:10,979 http://hiqve.com/