1
00:01:01,854 --> 00:01:03,939
- Niko hapa kumuona Jackson.
- Ndio.

2
00:01:24,627 --> 00:01:26,962
- Sawa, mama, ndio, ndio, ndio.

3
00:01:27,296 --> 00:01:29,215
Unaonekana mzuri, unaonekana mzuri.

4
00:01:35,971 --> 00:01:37,056
- Wewe Jackson?

5
00:01:48,400 --> 00:01:50,903
Yo mtu, ninyi nyote mmepata
akina mama wenye sura nzuri huko nje.

6
00:01:53,030 --> 00:01:54,490
- Unatarajia mtu?

7
00:01:54,824 --> 00:01:55,967
- Hapana, ninaangalia tu wanawake.

8
00:01:55,991 --> 00:01:57,135
nyie mna shida nayo?

9
00:01:57,159 --> 00:01:58,762
Mkeo nunua chupi yako
tight sana au kitu?

10
00:01:58,786 --> 00:02:01,330
Legeza kidogo. Legeza, jamani.

11
00:02:01,664 --> 00:02:03,040
Acha nione ulichoniwekea.

12
00:02:09,380 --> 00:02:10,380
- Angalia.

13
00:02:16,345 --> 00:02:17,705
- Mwanadamu, ni nini kuzimu hii?

14
00:02:17,972 --> 00:02:18,972
- Unapaswa kujua, askari.

15
00:02:26,564 --> 00:02:28,983
Una mipira ya chuma lakini huna akili.

16
00:03:49,396 --> 00:03:50,916
- Uko sawa, nina mipira ya chuma.

17
00:04:06,497 --> 00:04:07,766
Habari za asubuhi, Kapteni.
Mke na watoto vipi?

18
00:04:07,790 --> 00:04:10,125
- Hey-ey, sio mbaya sana. Wewe
inapaswa kujaribu wakati fulani.

19
00:04:11,794 --> 00:04:14,296
Kwa njia, mhemko mzuri, Tyler.

20
00:04:14,630 --> 00:04:15,630
Uko sawa?

21
00:04:15,798 --> 00:04:17,442
- Unapaswa kuona ...
- Mwanaume mwingine.

22
00:04:17,466 --> 00:04:21,136
- Ndio. Habari, Tyler,
nadhani umeshinda nini?

23
00:04:21,470 --> 00:04:22,054
- Nipige, mtu. Je!

24
00:04:22,388 --> 00:04:25,349
- Safari iliyolipwa kwa gharama zote kwenda Toronto.

25
00:04:25,683 --> 00:04:28,477
- Toronto? Vipi kuhusu Mexico
ambapo ni nzuri na joto?

26
00:04:28,811 --> 00:04:30,491
- Coke inaingia
Toronto na kuishia

27
00:04:30,521 --> 00:04:32,982
katika baadhi ya miji yetu mizuri ya Ziwa Kuu.

28
00:04:33,315 --> 00:04:35,859
Inaonekana tuna uvujaji
katika mpaka wetu wa kaskazini.

29
00:04:36,193 --> 00:04:38,362
- Na mabega yangu ni sawa
upana wa kutosha kuziba.

30
00:04:38,696 --> 00:04:39,696
- Umeipata.

31
00:04:42,908 --> 00:04:46,203
Utafanya kazi na Michael
Reeds, Makamu wa Metro, Toronto.

32
00:04:47,329 --> 00:04:48,706
Yeye pia ni kanuni huru,

33
00:04:49,039 --> 00:04:51,417
kwa hivyo labda mtaelewana vizuri.

34
00:04:51,750 --> 00:04:53,794
Tunakutumia nyie
kwa shule ya karate.

35
00:04:54,128 --> 00:04:55,212
- Sema nini?

36
00:04:55,546 --> 00:04:57,756
- Usijali, ni
yote ni sehemu ya jalada lako.

37
00:04:58,090 --> 00:04:59,090
Soma tu hilo.

38
00:04:59,842 --> 00:05:00,842
Utaelewa.

39
00:05:45,220 --> 00:05:46,221
- Hiyo ndiyo. Lo!

40
00:06:15,959 --> 00:06:18,962
- Yote iko hapa. Wacha tuone pesa.

41
00:06:23,092 --> 00:06:24,176
- Kila senti.

42
00:06:26,345 --> 00:06:28,472
- Sawa, pakia.
- Nachukia kupoteza wakati.

43
00:06:34,686 --> 00:06:36,021
Wachukue! Juu dhidi ya ukuta!

44
00:06:37,523 --> 00:06:39,358
- Umekamatwa. Usisogee, rafiki.

45
00:06:39,691 --> 00:06:41,110
- Sawa, tumewapata.

46
00:06:47,491 --> 00:06:49,910
- Ah, inaonekana kama tuna shida.

47
00:06:51,078 --> 00:06:53,205
- Mheshimiwa Lee, fikiria kuwa imetatuliwa.

48
00:07:03,006 --> 00:07:04,049
- Asante, asante.

49
00:07:04,383 --> 00:07:05,509
Asante kwa kuja.

50
00:07:06,635 --> 00:07:10,931
Natumaini utafurahia yetu
maandamano ya kung fu.

51
00:07:45,007 --> 00:07:46,967
- Vijana hawa wanaweza kuweka kampuni kila mmoja.

52
00:08:03,984 --> 00:08:05,664
- Nitaendesha bidhaa
chini ya kituo.

53
00:08:05,819 --> 00:08:09,615
- Tutaonana baadaye, wavulana.
- Ninaenda chini, pia.

54
00:08:52,991 --> 00:08:54,993
- Haya, haya!

55
00:08:55,327 --> 00:08:56,327
Habari!

56
00:10:57,783 --> 00:10:59,951
- Tafadhali, usisimame kwenye akaunti yangu.

57
00:11:16,843 --> 00:11:19,680
- 514, tafadhali ingia.

58
00:11:21,348 --> 00:11:24,226
514, tafadhali ripoti. Tafadhali ripoti.

59
00:11:24,559 --> 00:11:27,771
- Mwalimu Pan, wema
kukubali mchango mdogo

60
00:11:28,105 --> 00:11:29,314
kwa sababu yako stahili.

61
00:11:30,816 --> 00:11:34,403
- Tunajua wewe ni nani na unafanya nini.

62
00:11:34,736 --> 00:11:38,031
Pesa yako ni chafu sana! sitaki.

63
00:11:41,410 --> 00:11:42,577
- Mjinga mjinga!

64
00:11:43,745 --> 00:11:44,745
- Sasa kuondoka.

65
00:11:48,625 --> 00:11:51,837
- Mwalimu Pan, wewe ni
ya kizamani sana.

66
00:11:52,921 --> 00:11:54,715
Sijui uko wapi
nimepata taarifa zako,

67
00:11:55,048 --> 00:11:59,136
lakini mimi ni mfanyabiashara tu
kutoa heshima yangu kwako

68
00:11:59,469 --> 00:12:00,470
na sababu yako.

69
00:12:02,013 --> 00:12:03,932
Sitakuwa mkarimu sana wakati ujao.

70
00:12:05,434 --> 00:12:06,434
Njoo!

71
00:12:19,990 --> 00:12:21,870
- Naweza kuwa na mawazo yako, tafadhali.

72
00:12:22,200 --> 00:12:24,494
Sasa unaabiri ndege ya 92 na 19.

73
00:12:25,954 --> 00:12:27,265
- Karibu Toronto, Bw. Wilson.

74
00:12:27,289 --> 00:12:28,999
- Niite tu Tyler.
- Tyler.

75
00:12:29,958 --> 00:12:31,126
- Unafanana na picha yako.

76
00:12:31,460 --> 00:12:32,544
- Samahani kusikia hivyo.

77
00:12:32,878 --> 00:12:33,920
Natumai ni pongezi.

78
00:12:34,963 --> 00:12:36,173
Gari iko sawa kwa njia hii.

79
00:12:46,516 --> 00:12:47,516
Angalia yake nje.

80
00:12:49,102 --> 00:12:50,187
- Toronto sio mbaya sana.

81
00:12:54,483 --> 00:12:55,942
Unafanya nini?

82
00:12:56,276 --> 00:12:56,902
Hapana.

83
00:12:57,235 --> 00:12:58,421
- Nipe kanzu hiyo ya mungu.
- Ondoka kwangu.

84
00:12:58,445 --> 00:12:58,945
- Nipe kanzu.

85
00:12:59,279 --> 00:13:00,319
- Nipe kanzu!
- Acha.

86
00:13:00,447 --> 00:13:02,157
- Tafadhali, acha.
- Nenda, nenda, nenda.

87
00:13:03,283 --> 00:13:03,784
-Ingia.

88
00:13:04,117 --> 00:13:06,912
- Shit, siwezi kuamini
ni. Hii ni kama New York.

89
00:13:09,790 --> 00:13:10,790
- Msaada!

90
00:13:12,542 --> 00:13:14,586
- Tazama gari hilo.

91
00:13:14,920 --> 00:13:16,296
Michael, unataka niendeshe gari?

92
00:13:16,630 --> 00:13:17,630
- Je, unajali?

93
00:13:19,716 --> 00:13:21,527
Bet hukufikiria
Toronto ilisisimua hivi.

94
00:13:21,551 --> 00:13:22,551
- Betcha.

95
00:13:22,803 --> 00:13:24,030
Niambie kuhusu tabia hii ya Li.

96
00:13:24,054 --> 00:13:26,264
- Sijui mengi, lakini
yeye ndiye ufunguo wa kesi hii.

97
00:13:26,598 --> 00:13:27,098
- Tunampataje?

98
00:13:27,432 --> 00:13:29,202
- Mheshimiwa Li skauti kijeshi
mashindano ya sanaa

99
00:13:29,226 --> 00:13:29,810
kwa waajiri wapya.

100
00:13:30,143 --> 00:13:31,783
Ndio maana tutaona Master Pan.

101
00:13:32,020 --> 00:13:32,521
- Pan Mwalimu?

102
00:13:32,854 --> 00:13:34,294
- Anaweza kutuingiza kwenye mashindano,

103
00:13:34,564 --> 00:13:36,942
na mara tu tupo, tutaweza
kumvutia Li na kuingia.

104
00:13:39,277 --> 00:13:40,987
Yeye ni adui wa Li, kwa hivyo angependa ...

105
00:13:42,364 --> 00:13:44,866
angependa kuwa na moja ya
wanafunzi wake teke Li ya punda.

106
00:13:45,200 --> 00:13:46,240
- Kwa hivyo tutafanya teke.

107
00:13:47,869 --> 00:13:49,347
Njoo, mtu, weka kanyagio kwa chuma.

108
00:13:49,371 --> 00:13:50,515
utamshika lini huyu jamaa?

109
00:13:50,539 --> 00:13:51,915
Kwa nini unamkimbiza?

110
00:13:52,249 --> 00:13:53,249
Twende zetu.

111
00:13:53,500 --> 00:13:55,210
- Acha kuwa dereva wa kiti cha nyuma.

112
00:13:55,544 --> 00:13:56,753
- Kwa nini usimkate?

113
00:14:01,007 --> 00:14:02,007
Ana bunduki.

114
00:14:04,177 --> 00:14:05,177
- Shit takatifu.

115
00:14:16,940 --> 00:14:18,942
Subiri, ndio hii.

116
00:14:19,276 --> 00:14:20,676
- Nani alikufundisha jinsi ya kuendesha gari, mtu?

117
00:14:20,944 --> 00:14:21,944
- Uwe kimya.

118
00:14:37,836 --> 00:14:39,254
Subiri, Tyler.

119
00:14:39,588 --> 00:14:40,672
Waache washughulikie.

120
00:14:42,173 --> 00:14:43,174
Nachukia makaratasi.

121
00:14:44,259 --> 00:14:45,927
- Hakika hii ni kama New York.

122
00:15:04,404 --> 00:15:05,404
Ghorofa nzuri.

123
00:15:06,281 --> 00:15:07,449
Je, niweke wapi mfuko huu?

124
00:15:07,782 --> 00:15:09,409
- Ah, jifanye nyumbani hapa.

125
00:15:10,452 --> 00:15:12,954
- Asante, nitafanya baada ya kusikiliza
kwa ujinga wa Beethoven.

126
00:15:13,288 --> 00:15:14,414
- Beethoven nini?

127
00:15:14,748 --> 00:15:16,708
- Ulisikia nilichosema.

128
00:15:17,042 --> 00:15:21,296
- Hiyo haikuwa Beethoven
alikuwa Mozart, na sio ujinga.

129
00:15:21,630 --> 00:15:24,299
- Mozart, Beethoven, wote
yake ni kitu kimoja.

130
00:15:24,633 --> 00:15:25,633
- Ndio?

131
00:15:25,884 --> 00:15:29,346
Ni sawa na kusema Michael
Jackson, Nyundo, jambo lile lile.

132
00:15:30,889 --> 00:15:31,889
- Ninapata maoni yako.

133
00:15:36,478 --> 00:15:39,898
- Hey, watu wa DEA sio
kuruhusiwa kubeba silaha

134
00:15:40,231 --> 00:15:41,232
nchini Kanada.

135
00:15:41,566 --> 00:15:43,151
- Unawaambia watu wabaya kwanza.

136
00:15:52,410 --> 00:15:53,536
- Shule iko.

137
00:15:54,955 --> 00:15:56,498
- Inaonekana zaidi kama jumba la kumbukumbu kwangu.

138
00:15:57,540 --> 00:15:59,000
Au kaburi.

139
00:16:32,867 --> 00:16:34,587
- Lazima uwe Mwalimu
Panua. Mimi ni Michael Reeds.

140
00:16:34,911 --> 00:16:35,412
- Tyler Wilson.

141
00:16:35,745 --> 00:16:36,287
- Ndiyo, hello.
- Furaha kukutana nawe.

142
00:16:36,621 --> 00:16:37,872
- Nimefurahi kukutana nawe.

143
00:16:38,206 --> 00:16:40,000
Nionyeshe unachoweza kufanya.

144
00:16:42,502 --> 00:16:43,502
- Hakuna shida.

145
00:16:43,795 --> 00:16:45,880
Lakini mimi ninaonyesha tu
dhidi ya mpinzani.

146
00:16:46,214 --> 00:16:47,214
Ninaweza kuchukua mtu yeyote.

147
00:16:49,592 --> 00:16:51,428
- Sawa, nipige chini.

148
00:17:13,867 --> 00:17:15,910
Hauko tayari kupigana.

149
00:17:16,244 --> 00:17:19,414
Wanaume hawa ni hatari. Labda kukuua.

150
00:17:19,748 --> 00:17:21,374
Lazima ujifunze ukucha wa tai. Njoo.

151
00:17:41,394 --> 00:17:45,148
Huyu ni nyoka.

152
00:17:45,482 --> 00:17:47,901
Huyu ni tiger.

153
00:17:48,234 --> 00:17:49,234
Lakini hii...

154
00:17:51,237 --> 00:17:52,322
ni makucha ya tai.

155
00:18:03,750 --> 00:18:05,126
- Hii ni ya nini?

156
00:18:05,460 --> 00:18:06,753
- Hakuna chaguo.

157
00:18:07,087 --> 00:18:11,549
Ikiwa unataka makucha ya tai, kwanza
lazima ujifunze kuruka. Kimbia.

158
00:18:31,486 --> 00:18:32,486
- Angalia yake nje.

159
00:18:35,990 --> 00:18:38,451
- Je, ndivyo unavyowaita wanyamapori wa Kanada?

160
00:18:38,785 --> 00:18:39,869
- Atakuwa katika dakika.

161
00:18:41,663 --> 00:18:43,373
- Unafanya nini, mwanaume?

162
00:18:43,706 --> 00:18:45,083
Ondoka hapa.

163
00:18:50,922 --> 00:18:52,006
- Wewe tu kusubiri.

164
00:19:04,435 --> 00:19:07,021
- Tunaendelea jua linapochomoza.

165
00:19:07,355 --> 00:19:08,355
- Kuchomoza kwa jua?

166
00:19:18,408 --> 00:19:20,743
Hey, Bubblehead. Amka jamani.

167
00:19:26,249 --> 00:19:28,251
- Sasa huo ni muziki.

168
00:19:28,585 --> 00:19:29,627
- Hiyo ni kelele, mtu.

169
00:19:29,961 --> 00:19:30,461
- Njoo, mtu. Twende zetu.

170
00:19:30,795 --> 00:19:31,963
Tunapaswa kufika kwa wakati.

171
00:19:32,297 --> 00:19:33,923
Tunapaswa kwenda kucheza na Master Pan.

172
00:19:34,257 --> 00:19:36,342
Ninaweka dau kuwa huwezi kumfanyia Beethoven hivi.

173
00:19:42,307 --> 00:19:43,307
- Njoo, mtu, twende.

174
00:19:49,230 --> 00:19:50,230
- Wewe.

175
00:20:00,742 --> 00:20:01,993
- Subiri.

176
00:20:02,327 --> 00:20:03,327
Niangalie.

177
00:20:03,411 --> 00:20:04,495
Tazama onyesho langu.

178
00:20:16,466 --> 00:20:19,344
Mwanafunzi wangu Tara atakufundisha.

179
00:20:20,303 --> 00:20:21,721
- Inaonekana nzuri kwangu.

180
00:20:35,068 --> 00:20:36,319
- Sasa usiende popote.

181
00:20:37,237 --> 00:20:38,238
- Inaonekana nzuri, eh?

182
00:20:39,405 --> 00:20:42,367
- Wewe ndiye uliyechukua
nguo zake na kuzificha.

183
00:20:56,547 --> 00:20:58,216
- Bw. Wong na wavulana wake wako hapa.

184
00:20:58,549 --> 00:20:59,549
- Ah, naona.

185
00:21:09,018 --> 00:21:10,338
- Unaonekana vizuri siku hizi.

186
00:21:10,603 --> 00:21:11,813
- Pesa yangu iko wapi?

187
00:21:13,273 --> 00:21:15,942
- Kwa kweli, ndiyo sababu
niko hapa. Sina.

188
00:21:17,235 --> 00:21:19,279
- Unadaiwa $75,000.

189
00:21:19,612 --> 00:21:21,322
- Ndio, najua. Naweza kuipata.

190
00:21:21,656 --> 00:21:23,491
- Unamaanisha nini, unaweza kuipata?

191
00:21:23,825 --> 00:21:25,535
Naitaka sasa hivi.

192
00:21:25,868 --> 00:21:27,268
- Wiki tatu. Nipe wiki tatu.

193
00:21:27,370 --> 00:21:29,414
Uchumi umedorora.

194
00:21:29,747 --> 00:21:30,999
Unajua jinsi mambo yalivyo.

195
00:21:31,332 --> 00:21:35,586
- Ndio, uchumi umeshuka,
na pesa ni ngumu kupata.

196
00:21:35,920 --> 00:21:39,841
Hebu tuongeze maslahi kidogo
na kuifanya jumla ya $100,000.

197
00:21:41,050 --> 00:21:42,050
- $100,000?

198
00:21:42,343 --> 00:21:43,928
- Ijumaa ijayo, hakuna visingizio zaidi.

199
00:21:44,262 --> 00:21:45,305
- Huo ni wazimu.

200
00:21:45,638 --> 00:21:47,807
- Hiyo ni biashara, Bw. Wong.

201
00:21:48,141 --> 00:21:51,144
Au unataka niongeze tarehe yangu ya mwisho?

202
00:21:52,353 --> 00:21:53,771
Vijana hawa ni viazi vidogo.

203
00:21:55,565 --> 00:21:57,900
Hivi karibuni, tutakuwa
kucheza na wavulana wakubwa

204
00:21:58,234 --> 00:21:59,234
kutoka Hong Kong.

205
00:21:59,902 --> 00:22:03,740
Bw. Fong Wai Hut ametoa hivi punde
nilipigiwa simu muda mfupi uliopita.

206
00:22:05,533 --> 00:22:08,369
Anataka kujiunga na chama chetu.

207
00:22:18,921 --> 00:22:21,424
- Mchele tu wakati wa mafunzo.

208
00:22:33,519 --> 00:22:34,519
- Nataka steak.

209
00:22:35,730 --> 00:22:37,106
- Ndio, nitachukua steaks mbili.

210
00:22:52,038 --> 00:22:53,038
- Subiri.

211
00:23:35,581 --> 00:23:38,251
- Na kupata punda fulani.

212
00:23:40,044 --> 00:23:41,712
- Mheshimiwa Li, kuna habari njema.

213
00:23:42,046 --> 00:23:43,881
Tumeweka nafasi
kwa mashindano hayo.

214
00:23:44,215 --> 00:23:45,575
- Na kila kitu kinatayarishwa.

215
00:23:45,675 --> 00:23:46,777
Itakuwa mashindano makubwa.

216
00:23:46,801 --> 00:23:47,801
- Ah, hiyo ni nzuri.

217
00:23:47,844 --> 00:23:50,179
Hakikisha hizo zote
mialiko inatumwa, huh?

218
00:23:50,513 --> 00:23:52,557
Tunahitaji kupata baadhi
waajiri wazuri wakati huu.

219
00:23:54,225 --> 00:23:54,851
- Ni kuhusu wakati.

220
00:23:55,184 --> 00:23:59,939
Mimi ni mgonjwa na uchovu wa kuwa
kuzungukwa na rundo la adhabu.

221
00:24:21,544 --> 00:24:23,504
- Hapana, hapana, hapana. Makucha ya Eagle.

222
00:24:25,047 --> 00:24:26,382
Tai, tai.

223
00:24:37,268 --> 00:24:38,603
Tumia makucha ya tai.

224
00:24:52,658 --> 00:24:54,118
Tafadhali, keti chini.

225
00:24:57,830 --> 00:25:01,417
Nilipata ujumbe,
mashindano ni ndani ya wiki moja tu.

226
00:25:01,751 --> 00:25:03,377
Hauko tayari,

227
00:25:03,711 --> 00:25:06,839
kwa hivyo nadhani unasubiri
kwa mashindano yajayo.

228
00:25:08,132 --> 00:25:10,051
- Je, unaweza kutusamehe kwa muda mfupi tu?

229
00:25:15,223 --> 00:25:16,909
Sikuja haya yote
njia ya kusimamishwa.

230
00:25:16,933 --> 00:25:19,769
Nilikuja hapa kufanya kazi.
Uko nami au la?

231
00:25:20,102 --> 00:25:21,102
- Kwa mara moja, niko na wewe.

232
00:25:21,145 --> 00:25:22,730
Haya, tupige teke punda.

233
00:25:26,651 --> 00:25:28,879
- Mwalimu Pan, ni kiasi gani
wakati unafikiri unahitaji

234
00:25:28,903 --> 00:25:29,903
ili kututayarisha?

235
00:25:29,987 --> 00:25:32,156
- Nadhani wiki tatu.

236
00:25:32,490 --> 00:25:33,991
- Kisha mara tatu ratiba yetu ya mafunzo.

237
00:25:34,325 --> 00:25:36,702
- Kwa sababu tunaingia hiyo
mashindano hata iweje.

238
00:26:00,935 --> 00:26:02,061
- Ndiyo!

239
00:26:02,395 --> 00:26:03,395
Sasa wewe.

240
00:26:29,755 --> 00:26:34,594
- Kweli, unapata chochote
thamani iliyorekodiwa leo?

241
00:26:43,060 --> 00:26:44,895
Mshauri Cranston.

242
00:26:45,229 --> 00:26:47,398
Kazi nzuri, Linda. Hebu rekodi.

243
00:26:54,614 --> 00:26:58,743
Huyo ni msichana wangu. Yeye anapenda
kazi yake.

244
00:27:55,800 --> 00:27:56,800
- Hii.

245
00:28:01,430 --> 00:28:04,350
Unapoenda kwenye mashindano, onyesha hii.

246
00:28:04,684 --> 00:28:06,060
- Kweli, nadhani hii ni kwaheri.

247
00:28:10,147 --> 00:28:13,109
- Kumbuka, makucha ya tai.

248
00:29:14,170 --> 00:29:15,397
- Huyo yuko.

249
00:29:15,421 --> 00:29:17,465
- Ni nani huyo?
- Ni Bw. Li.

250
00:29:26,307 --> 00:29:28,726
- Ah, jioni njema, mwenzi.

251
00:29:30,770 --> 00:29:32,897
Ann, habari za usiku wa leo?

252
00:29:33,230 --> 00:29:34,230
Hmm? Kubwa.

253
00:29:36,901 --> 00:29:38,611
- Mpiganaji wa kwanza. Tayari.

254
00:29:40,029 --> 00:29:41,155
Pambana.

255
00:29:57,588 --> 00:30:01,217
Mshindi!

256
00:30:01,550 --> 00:30:02,885
- Hey, vita kubwa.

257
00:30:03,219 --> 00:30:05,012
- Kupata kuweka. Tayari, pigana.

258
00:30:24,907 --> 00:30:25,907
Mshindi,

259
00:30:26,867 --> 00:30:27,867
Imeimbwa Ho!

260
00:30:44,969 --> 00:30:45,969
- Vichwa.

261
00:30:56,230 --> 00:30:57,230
- Upinde.

262
00:30:57,439 --> 00:30:58,439
Tayari.

263
00:30:58,691 --> 00:30:59,900
Pambana.

264
00:32:11,096 --> 00:32:13,223
Mshindi katika pambano lake la kwanza!

265
00:32:30,199 --> 00:32:31,575
- Unaweza kuwa nao wote wawili.

266
00:32:31,909 --> 00:32:33,494
- Utahitaji 'em, punda.

267
00:32:48,258 --> 00:32:49,468
- Upinde.

268
00:32:49,802 --> 00:32:50,970
Tayari.

269
00:32:51,303 --> 00:32:52,303
Pambana.

270
00:34:07,296 --> 00:34:09,173
Mshindi! Mshindi!

271
00:34:22,686 --> 00:34:25,105
- Hapa kuna $ 100,000 yako, mwanaharamu.

272
00:34:28,817 --> 00:34:30,069
- Angalia mtu mwingine.

273
00:34:31,570 --> 00:34:33,572
- Twende.
- Nilimpata. Isogeze.

274
00:34:33,906 --> 00:34:35,157
Wewe ni mtu aliyekufa.

275
00:34:36,116 --> 00:34:37,116
- Sawa, nyinyi wawili. Scram.

276
00:34:37,409 --> 00:34:37,910
- Isogeze. Twende!

277
00:34:38,243 --> 00:34:40,704
- Na wewe, ninyi mashujaa wawili. Hapa.

278
00:34:45,918 --> 00:34:48,670
Kweli, nyinyi wawili walikuwa sana
ya kuvutia usiku wa leo.

279
00:34:49,004 --> 00:34:50,297
Nadhani nina deni kwako.

280
00:34:51,548 --> 00:34:54,176
Ninamiliki klabu si mbali sana na hapa.

281
00:34:56,762 --> 00:34:58,430
Ningeweza kutumia talanta kama yako.

282
00:34:59,723 --> 00:35:00,723
- Ni aina gani ya kazi?

283
00:35:01,934 --> 00:35:04,603
- Kweli, wacha tuseme
kwamba inapata thawabu zaidi

284
00:35:04,937 --> 00:35:05,937
kadri muda unavyosonga.

285
00:35:10,109 --> 00:35:14,113
Ikiwa una nia, kukutana
nami saa 15 kesho. Mchana.

286
00:35:20,994 --> 00:35:23,080
- Je! Unataka yoyote
juisi ya zabibu?

287
00:35:23,413 --> 00:35:25,165
- Hapana. Una bia kadhaa?

288
00:35:25,499 --> 00:35:26,917
-Mikwaju ya goli ilikuwa...

289
00:35:27,251 --> 00:35:29,378
- Hey, kuna kitu kibaya
na televisheni yako?

290
00:35:29,711 --> 00:35:30,911
Yote tuliyo nayo hapa ni magongo.

291
00:35:31,171 --> 00:35:32,190
- Alivuta puck ndani.

292
00:35:32,214 --> 00:35:32,714
Angalia pointi na hata...

293
00:35:33,048 --> 00:35:34,234
- Kipindi cha pili, hakuna kitu ...

294
00:35:34,258 --> 00:35:36,218
- Bora naweza kufanya.

295
00:35:36,552 --> 00:35:39,596
Hii ni 6-9-6-9-8-2-3,
tafadhali acha ujumbe.

296
00:35:41,098 --> 00:35:42,891
- Hey, Felix na Oscar.

297
00:35:43,225 --> 00:35:44,935
Huyu ndiye Paka wa Cheshire.

298
00:35:45,269 --> 00:35:47,104
Bado mmeshawahi kuwasiliana?

299
00:35:47,437 --> 00:35:48,437
- Ndio.

300
00:35:48,605 --> 00:35:50,725
- Ndio, tutamwona kesho
kuhusu kufanya kazi katika klabu.

301
00:35:50,816 --> 00:35:51,316
- Kubwa.

302
00:35:51,650 --> 00:35:53,694
Kuna jambo lingine
unapaswa kufahamu sasa.

303
00:35:54,027 --> 00:35:55,713
nakutumia picha kwa faksi
ya wakala tumekuwa naye

304
00:35:55,737 --> 00:35:57,489
ndani ya genge la Li kwa wiki kadhaa.

305
00:35:57,823 --> 00:35:59,663
Wakala Cassandra Hubbard
alipewa kuangalia

306
00:35:59,867 --> 00:36:01,785
na kukusanya data juu ya anwani za Li.

307
00:36:02,119 --> 00:36:04,400
Shida ni kwamba, Hubbard amekosa
tarehe zake tatu za mwisho za ripoti

308
00:36:04,663 --> 00:36:07,166
na sasa imeainishwa kama R-3.

309
00:36:07,499 --> 00:36:08,499
- R-3?

310
00:36:08,709 --> 00:36:10,460
- Anaweza kuwa aliruka pande.

311
00:36:16,508 --> 00:36:18,677
- Katika msimu wa joto, Toronto ni nzuri.

312
00:36:19,678 --> 00:36:23,140
Nilivutiwa na udhibiti wako
na nguvu huko Hong Kong

313
00:36:23,473 --> 00:36:24,766
kwa miaka mingi.

314
00:36:26,101 --> 00:36:28,979
Watu wanakuheshimu kila mahali.

315
00:36:30,272 --> 00:36:33,650
- Naweza kuleta hiyo hiyo
mzunguko wa ushawishi

316
00:36:33,984 --> 00:36:36,278
- kwa ushirikiano wetu.
- Mm-hmm.

317
00:36:36,612 --> 00:36:39,239
- Yangu ya kimataifa
miunganisho haina kikomo.

318
00:36:40,490 --> 00:36:42,409
- Hapana shaka.

319
00:36:42,743 --> 00:36:44,745
Naelewa kuna jambo dogo

320
00:36:45,078 --> 00:36:46,330
Naweza kukusaidia, huh?

321
00:36:47,331 --> 00:36:50,584
- Ndiyo. Natamani kukaa hapa kabisa

322
00:36:50,918 --> 00:36:54,213
na kupanga shirika langu
wenzangu ungana nami hapa.

323
00:36:54,546 --> 00:36:56,757
Lakini sasa ninakabiliwa na agizo la kufukuzwa nchini,

324
00:36:57,090 --> 00:37:00,260
na uhamiaji huo mbaya
haionekani vyema

325
00:37:00,594 --> 00:37:02,804
kwa maombi ya washirika wangu.

326
00:37:03,764 --> 00:37:05,849
- Naam, nina uhakika naweza kukusaidia na hilo.

327
00:37:07,434 --> 00:37:08,434
- Ah, nzuri, Mheshimiwa Li.

328
00:37:08,477 --> 00:37:10,520
Nitaiacha mikononi mwako wenye uwezo.

329
00:37:11,688 --> 00:37:12,688
- Hutajuta.

330
00:37:14,650 --> 00:37:15,692
Tutaonana baadaye.

331
00:37:16,026 --> 00:37:17,361
- Shikilia hapo hapo.

332
00:37:17,694 --> 00:37:19,780
- Ni sawa, Niko, wacha wapite.

333
00:37:23,825 --> 00:37:25,911
Kweli, umeamua?

334
00:37:26,245 --> 00:37:28,038
- Tunavutiwa. Kazi ni nini?

335
00:37:28,372 --> 00:37:29,372
- Usalama.

336
00:37:30,123 --> 00:37:31,333
- Na malipo ni kama nini?

337
00:37:33,252 --> 00:37:34,836
- $5,000 kwa wiki. Kila moja.

338
00:37:35,879 --> 00:37:36,879
- Kwa usalama?

339
00:37:37,547 --> 00:37:40,842
- Ulisikia nini mtu huyo
alisema. Je, tunaanza lini?

340
00:37:41,176 --> 00:37:42,176
- Mara moja.

341
00:37:43,345 --> 00:37:46,098
Hiyo ni mara moja.

342
00:38:13,125 --> 00:38:15,794
- Unamaanisha tunaenda chini?

343
00:38:16,128 --> 00:38:18,297
- Inategemea hoja yako
maoni, Bw. Wilson.

344
00:38:25,679 --> 00:38:27,723
Haja ya bahati mbaya, waungwana.

345
00:38:28,640 --> 00:38:30,726
Sikubaliani na silaha.

346
00:38:31,059 --> 00:38:32,269
- Na kwa nini, Mheshimiwa Li?

347
00:38:33,562 --> 00:38:36,023
- Mtu anaweza kuumia.

348
00:38:54,082 --> 00:38:57,711
- Mheshimiwa Li, umekuwa ukijificha wapi?

349
00:38:58,045 --> 00:38:59,629
- Kushangaza.

350
00:38:59,963 --> 00:39:00,630
- Hakika sidhani

351
00:39:00,964 --> 00:39:02,424
tuko Kansas tena, Toto.

352
00:39:02,758 --> 00:39:04,384
- Karibu kwa siku zijazo, waungwana.

353
00:39:05,844 --> 00:39:07,554
Uwanja wa michezo wa watu wazima wa kipekee.

354
00:39:09,139 --> 00:39:10,682
Imeundwa kwa ajili ya wanaofanya kazi kwa bidii...

355
00:39:11,016 --> 00:39:12,225
- Bw. Li.
- Wasomi.

356
00:39:13,268 --> 00:39:14,478
Multi-utamaduni, bila shaka.

357
00:39:18,148 --> 00:39:20,484
Na huko, unaona jamaa huyo mkubwa

358
00:39:20,817 --> 00:39:22,194
na blonde busty?

359
00:39:23,570 --> 00:39:27,199
Hakimu anayejulikana.
Mmoja wa wateja wangu bora.

360
00:39:30,369 --> 00:39:32,162
- Samahani, Bw. Li.
- Cassandra.

361
00:39:35,624 --> 00:39:37,084
Ah, vizuri sasa.

362
00:39:37,417 --> 00:39:39,378
Ah, Cassandra atachukua nafasi.

363
00:39:45,175 --> 00:39:47,469
- Kwa hivyo, ni nini kufanya kazi
kwa risasi kubwa kama Li?

364
00:39:47,803 --> 00:39:51,348
- Ikiwa unatarajia kudumu zaidi
zaidi ya dakika tano na Bw. Li,

365
00:39:51,681 --> 00:39:53,558
Nakushauri umuonyeshe heshima.

366
00:39:55,185 --> 00:39:57,270
Kituo cha mafunzo na
vyumba vya hoteli ni hivi.

367
00:39:57,604 --> 00:39:58,724
Je, unaweza kunifuata, tafadhali?

368
00:40:35,892 --> 00:40:37,727
- Darasa, chukua msimamo wako.

369
00:40:51,950 --> 00:40:54,161
- Wakati wowote unapotaka somo, uliza tu.

370
00:40:56,288 --> 00:40:59,374
- Bw. Li angependa kuzungumza nawe.

371
00:40:59,708 --> 00:41:01,102
- Vyumba vyako viko chini ya ukumbi

372
00:41:01,126 --> 00:41:04,087
na utapata zaidi
nguo zinazofaa hapo.

373
00:41:06,298 --> 00:41:08,508
- Nadhani nitapenda hapa.

374
00:41:08,842 --> 00:41:09,842
- Mimi pia.

375
00:41:12,053 --> 00:41:13,805
- Lazima tupate mtu huyu mmoja anayeweza

376
00:41:14,848 --> 00:41:17,434
tusaidie kuimarisha yetu
uhusiano na Fong Wai Hut.

377
00:41:18,894 --> 00:41:19,894
- Ni nani?

378
00:41:20,604 --> 00:41:24,149
- Henry Dobbs. Jaji wa Mahakama ya Juu.

379
00:41:25,484 --> 00:41:28,153
Akikubali kutusaidia

380
00:41:28,487 --> 00:41:30,947
bodi ya uhamiaji haiwezi
kufanya jambo la mungu juu yake.

381
00:41:31,281 --> 00:41:34,743
Anaweza kupinga agizo lolote la kufukuzwa

382
00:41:35,076 --> 00:41:37,829
na kurahisisha matumizi
maagizo ya wengine.

383
00:41:38,163 --> 00:41:41,374
- Naipenda nchi hii
toleo la demokrasia.

384
00:41:41,708 --> 00:41:42,708
Tunakwenda kumuona lini?

385
00:41:44,503 --> 00:41:45,921
- Ninakuambia nini cha kufanya.

386
00:41:46,254 --> 00:41:48,798
Usiku wa leo, nataka ufanye hivyo
mwache ahisi shinikizo

387
00:41:49,132 --> 00:41:50,926
wa mahakama yangu mkuu.

388
00:42:08,235 --> 00:42:09,528
- Sipendi nguo hizi.

389
00:42:09,861 --> 00:42:11,112
- Unaonekana mzuri.
- Habari, Tyler.

390
00:42:14,199 --> 00:42:15,593
- Nitarudi.
- Hiyo ni kabisa

391
00:42:15,617 --> 00:42:17,327
suti nzuri uliyovaa.

392
00:42:24,918 --> 00:42:26,920
- Kwa hivyo, unafanya nini hapa, hata hivyo?

393
00:42:29,798 --> 00:42:31,007
- Ninasaidia

394
00:42:31,341 --> 00:42:32,341
Bw. Li.

395
00:42:33,218 --> 00:42:36,429
- Kweli, kila kitu kinaendelea vizuri?

396
00:42:36,763 --> 00:42:38,390
- Amekuwa msaada zaidi, ndio.

397
00:42:38,723 --> 00:42:39,723
- Mm, nimefurahi.

398
00:42:40,850 --> 00:42:42,102
Njoo, mpenzi. Usiku mwema.

399
00:42:44,437 --> 00:42:46,856
- Unafanya nini na mwanamke wa Bw. Li?

400
00:42:48,066 --> 00:42:49,526
- Kujifunza kamba tu, rafiki.

401
00:42:51,403 --> 00:42:54,864
- Ikiwa hutaki a
kamba shingoni mwako,

402
00:42:56,283 --> 00:42:57,659
utamwacha huyo binti peke yake.

403
00:43:03,456 --> 00:43:04,456
Hilo ni onyo moja.

404
00:43:12,841 --> 00:43:14,926
- Hiyo ni moja zaidi ya
utapata.

405
00:43:24,686 --> 00:43:26,271
- Sawa, weka pesa.

406
00:43:34,613 --> 00:43:38,783
- Kwa hiyo, ambaye aliendesha usalama
angalia hao watu wawili?

407
00:43:39,951 --> 00:43:41,591
- Je, unatilia shaka uaminifu wao, huh?

408
00:43:41,828 --> 00:43:43,955
Baada ya njia waliniokoa?

409
00:43:44,289 --> 00:43:48,543
Sawa, haujaridhika,
angalia mwenyewe.

410
00:43:52,380 --> 00:43:53,441
- Wewe nguruwe, huna chochote juu yangu.

411
00:43:53,465 --> 00:43:55,008
Huwezi kunitoza, Blondie.

412
00:44:02,432 --> 00:44:04,643
- Mawasiliano, Constable Link akizungumza.

413
00:44:04,976 --> 00:44:06,061
- Con.
- Habari.

414
00:44:07,479 --> 00:44:08,479
- Je, tunaweza kuzungumza?

415
00:44:10,982 --> 00:44:11,983
- Kuna nini?

416
00:44:12,317 --> 00:44:16,905
- Nilipata nyuso kadhaa mimi
itahitaji ukaguzi wa usalama.

417
00:44:17,238 --> 00:44:20,241
- Hakika, um, zitumie kwa faksi nyumbani kwangu.

418
00:44:20,575 --> 00:44:21,575
- Asante.

419
00:45:09,541 --> 00:45:10,541
- Je!

420
00:45:11,501 --> 00:45:13,503
Wewe ni nani kuzimu? Ah!

421
00:45:17,799 --> 00:45:20,385
- Fong Wai Hut hatafukuzwa,

422
00:45:20,719 --> 00:45:23,221
na marafiki zake watakuwa
walioalikwa katika nchi hii.

423
00:45:23,555 --> 00:45:24,806
Tunaelewana?

424
00:45:26,766 --> 00:45:29,102
Hmm? Je, tunaelewana.

425
00:45:30,562 --> 00:45:31,562
- Ndio.

426
00:45:33,064 --> 00:45:34,064
- Nzuri.

427
00:45:37,527 --> 00:45:39,863
- Fong Wai Hut. Usisahau.

428
00:45:55,253 --> 00:45:56,253
- Samahani.

429
00:45:57,714 --> 00:45:59,466
- Baadaye. Ulimtisha tu.

430
00:46:00,842 --> 00:46:03,011
- Yeye haendi popote.

431
00:46:04,095 --> 00:46:05,095
- Njoo, 27!

432
00:46:07,974 --> 00:46:08,974
- Nyekundu, 18.

433
00:46:19,486 --> 00:46:21,821
- Ungependaje
kurejesha pesa zako?

434
00:46:22,155 --> 00:46:23,155
- Sawa.

435
00:46:24,032 --> 00:46:25,158
- Unaona mtu huyo?

436
00:46:28,203 --> 00:46:29,203
Bet naye.

437
00:46:36,294 --> 00:46:38,087
- Samahani, bwana. Bahati yako ilikuwaje leo?

438
00:46:38,421 --> 00:46:39,464
- Bora kuliko yako, rafiki.

439
00:46:42,634 --> 00:46:43,634
- Acha!

440
00:46:53,478 --> 00:46:54,145
- Anashughulika. Kujisikia bahati?

441
00:46:54,479 --> 00:46:55,479
- Nzuri sana.
- Nzuri.

442
00:46:55,688 --> 00:46:57,774
Garret, unawatunza vizuri wanaume hawa.

443
00:47:24,968 --> 00:47:26,553
- Sipatikani.

444
00:47:30,098 --> 00:47:32,851
- Unaonekana unapatikana kwangu.

445
00:47:36,354 --> 00:47:38,648
- Kisha angalia macho yako.

446
00:47:38,982 --> 00:47:41,401
- Huwezi kuzungumza nami
kama hivyo, wewe mbwembwe.

447
00:47:44,612 --> 00:47:47,073
- Angalia, kwa nini usije nami

448
00:47:47,407 --> 00:47:49,284
na ninaweza kukupata msichana yeyote unayemtaka, sawa?

449
00:47:49,617 --> 00:47:51,452
- Lakini sitaki msichana mwingine yeyote.

450
00:47:51,786 --> 00:47:52,412
- Mimi ni msichana wa Li.

451
00:47:52,745 --> 00:47:55,540
- Nataka wewe tu. Unaelewa?

452
00:47:55,874 --> 00:47:57,458
- Ndio, cheza!

453
00:47:57,792 --> 00:47:58,792
- Bitch.

454
00:48:02,881 --> 00:48:05,633
- Hapana!

455
00:48:12,265 --> 00:48:14,726
- Jambo.

456
00:48:24,235 --> 00:48:25,235
- Ala!

457
00:48:36,039 --> 00:48:37,415
- Msaada!

458
00:48:48,343 --> 00:48:49,802
- Cassandra, uko sawa?

459
00:48:52,138 --> 00:48:53,973
- Ndio, niko sawa.

460
00:48:58,478 --> 00:48:59,478
Asante.

461
00:49:08,196 --> 00:49:09,196
- Cassandra.

462
00:49:10,490 --> 00:49:11,699
Nilisikia una matatizo fulani.

463
00:49:12,033 --> 00:49:12,659
Uko sawa?

464
00:49:12,992 --> 00:49:14,619
- Ndiyo, ndiyo, niko sawa.

465
00:49:14,953 --> 00:49:17,121
Hakuna kitu ambacho mtu wako mpya hakuweza kushughulikia.

466
00:49:17,455 --> 00:49:18,748
- Oh.

467
00:49:19,082 --> 00:49:20,917
Ndiyo, mtu wangu mpya.

468
00:49:22,961 --> 00:49:24,295
shujaa tena, huh?

469
00:49:25,296 --> 00:49:26,296
Naipenda hiyo.

470
00:49:27,298 --> 00:49:29,634
Halo, unaonekana umechoka kidogo.

471
00:49:30,802 --> 00:49:32,637
- Kazi mpya huwa zinaniondoa,

472
00:49:35,181 --> 00:49:38,893
hasa wenye wengi
wanawake wenye kuvutia.

473
00:49:39,227 --> 00:49:41,980
- Ndiyo, ndiyo.

474
00:49:42,313 --> 00:49:43,313
Njoo, mpenzi wangu.

475
00:50:05,086 --> 00:50:06,421
- Ah!
- Cassandra.

476
00:50:08,589 --> 00:50:10,675
- Je! ungependa kuniacha?

477
00:50:16,848 --> 00:50:20,309
Nilikuwa nimekuja kusema asante.

478
00:50:20,643 --> 00:50:22,437
- Samahani, lakini unaweza kubisha.

479
00:50:26,858 --> 00:50:28,818
- Hili lilikuwa wazo mbaya.

480
00:50:29,152 --> 00:50:32,905
- Subiri. Nilitaka kuzungumza
kwako kuhusu bosi wetu.

481
00:50:33,239 --> 00:50:34,239
- Mheshimiwa Li?

482
00:50:34,407 --> 00:50:35,408
- Hapana, bosi wetu mwingine.

483
00:50:48,296 --> 00:50:50,548
- Li amepata eneo lote lenye waya sana.

484
00:50:50,882 --> 00:50:52,592
- Jack anashuku kuwa umevuka.

485
00:50:54,177 --> 00:50:55,553
- Je!

486
00:50:58,014 --> 00:50:59,390
Oh, hiyo ni tajiri.

487
00:51:01,476 --> 00:51:03,770
Hiyo inaonyesha imani nyingi, huh?

488
00:51:04,103 --> 00:51:06,522
- Umejaribu kutengeneza
simu hivi karibuni?

489
00:51:06,856 --> 00:51:10,610
- Tazama, punda wangu ndiye
moja ambayo iko kwenye mstari.

490
00:51:10,943 --> 00:51:13,183
Siwezi kutoka kwa Li kwa muda mrefu
kutosha kupiga simu

491
00:51:13,321 --> 00:51:13,988
kutoka kwa simu salama.

492
00:51:14,322 --> 00:51:18,117
Ama yeye au mmoja wa wapenzi wake
hunitazama masaa 24 kwa siku.

493
00:51:18,451 --> 00:51:19,577
- Una nini hadi sasa?

494
00:51:21,287 --> 00:51:23,140
- Kweli, nimeona mengi,
kwa hivyo ikiwa mashtaka yatafunguliwa,

495
00:51:23,164 --> 00:51:25,333
Ninaweza kushuhudia, lakini si ushahidi mgumu sana.

496
00:51:26,459 --> 00:51:27,668
Jamani.

497
00:51:28,002 --> 00:51:30,713
Na Jack anadhani nilivuka?

498
00:51:31,047 --> 00:51:32,632
Ulitumwa hapa ili kuniangalia tu?

499
00:51:32,965 --> 00:51:34,967
- Tyler na mimi tulikuwa
pia wanatakiwa kujua

500
00:51:35,301 --> 00:51:37,011
kuhusu laini zake za usambazaji na anwani.

501
00:51:38,179 --> 00:51:40,181
- Ah, Tyler pia, huh?

502
00:51:40,515 --> 00:51:42,058
Hiyo ni nzuri.

503
00:51:42,391 --> 00:51:45,353
Angalia, ninyi wawili mnaweza tu
kuchukua jambo zima.

504
00:51:45,686 --> 00:51:47,772
Sawa? Nataka tu kutoka hapa.

505
00:51:48,106 --> 00:51:49,315
Imekuwa kuzimu hapa.

506
00:51:49,649 --> 00:51:50,775
- Tuko hapa kukusaidia.

507
00:51:53,528 --> 00:51:54,528
- Ah, ndio.

508
00:51:55,822 --> 00:51:58,533
Uliniokoa usiku wa leo, sivyo?

509
00:52:00,243 --> 00:52:02,537
- Ishara ya ubinafsi kabisa.

510
00:52:03,704 --> 00:52:07,375
Lakini si ulisema ulikuja kunishukuru?

511
00:52:09,877 --> 00:52:10,877
- Ah, ndio.

512
00:52:11,712 --> 00:52:12,712
Asante.

513
00:52:17,301 --> 00:52:18,301
Asante.

514
00:52:47,165 --> 00:52:48,165
- Tahadhari.

515
00:52:49,667 --> 00:52:51,627
Mkwaju wa nje wa mpevu.

516
00:52:51,961 --> 00:52:52,961
Tayari?

517
00:52:53,671 --> 00:52:54,671
Nenda.

518
00:52:55,840 --> 00:52:56,840
Nenda.

519
00:52:57,508 --> 00:52:58,508
Nenda.

520
00:52:59,594 --> 00:53:00,595
Badilika.

521
00:53:00,928 --> 00:53:02,489
- Unaonekana kuwa mwembamba zaidi kuliko kawaida.

522
00:53:02,513 --> 00:53:03,556
Ulifanya nini jana usiku?

523
00:53:03,890 --> 00:53:04,890
- Hakuna kitu cha kawaida.

524
00:53:05,683 --> 00:53:06,683
- Naweza kufikiria.

525
00:53:07,435 --> 00:53:09,979
- Unachohitaji kujua ni,
bado yuko upande wetu.

526
00:53:11,147 --> 00:53:12,147
- Siwezi kuamini.

527
00:53:12,356 --> 00:53:14,236
Ulilala naye na
sasa unadhani yuko sawa.

528
00:53:14,275 --> 00:53:15,635
- Ikiwa nasema yuko sawa, yuko sawa.

529
00:53:15,776 --> 00:53:17,111
Wewe paranoid au kitu?

530
00:53:17,445 --> 00:53:19,322
- Hapana, wewe sio mtaalamu tu.

531
00:53:19,655 --> 00:53:21,824
- Ni kazi ngumu, lakini
mtu hana budi kuifanya.

532
00:53:23,868 --> 00:53:24,868
-Niko.

533
00:53:48,059 --> 00:53:50,978
- Niko na dereva wangu watafanya
kukupeleka kwenye jukumu hilo

534
00:53:51,312 --> 00:53:52,772
Nilikuambia kuhusu jana.

535
00:53:53,105 --> 00:53:54,774
Kuchukua mara kwa mara.

536
00:54:35,398 --> 00:54:37,984
- Tuko hapa kuona Big Charlie.

537
00:54:43,781 --> 00:54:44,781
- Fungua.

538
00:55:36,250 --> 00:55:37,810
- Kwa hivyo baruti iko wapi?
- Hapa hapa.

539
00:55:37,918 --> 00:55:38,918
Wachunguze.

540
00:55:47,219 --> 00:55:48,262
- Mpe pesa.

541
00:55:50,681 --> 00:55:51,825
- Hatuna muda mwingi,

542
00:55:51,849 --> 00:55:54,685
kwa nini huna yako
wanaume wanaanza kupakia lori letu.

543
00:55:57,480 --> 00:55:58,480
- Pakia juu.

544
00:56:12,828 --> 00:56:14,538
Umewahi kushughulikia mojawapo ya haya hapo awali?

545
00:56:16,165 --> 00:56:18,542
Unamwambia Li naweza kupata
wake kadiri anavyotaka.

546
00:56:26,592 --> 00:56:30,554
- Hii ni 9623, risasi zilipigwa.
Hana tisa. Inaomba hifadhi rudufu.

547
00:56:37,561 --> 00:56:38,854
- Teke la nguvu, eh?

548
00:56:41,273 --> 00:56:42,273
- Yote ni wazi!

549
00:56:43,192 --> 00:56:44,443
- Kufungia! Polisi!

550
00:56:48,239 --> 00:56:49,239
- Umetuweka!

551
00:56:49,448 --> 00:56:52,660
- Wakati ujao mama,
una (isiyo dhahiri).

552
00:57:12,304 --> 00:57:13,889
- Hebu tuondoke hapa!

553
00:57:14,223 --> 00:57:15,223
Niache!

554
00:57:23,357 --> 00:57:24,357
- Nenda!

555
00:57:24,567 --> 00:57:25,567
Nenda!

556
00:57:26,235 --> 00:57:28,446
- Twende, twende, tupige!

557
00:57:28,737 --> 00:57:29,905
- Ah, hapana!

558
00:57:32,199 --> 00:57:33,199
Angalia!

559
00:58:11,947 --> 00:58:12,947
Bata!

560
00:58:29,006 --> 00:58:30,006
- Jamani!

561
00:58:32,676 --> 00:58:34,386
- Subiri!
- Wewe ni wazimu!

562
00:58:48,692 --> 00:58:50,152
- Mpate!

563
00:58:57,243 --> 00:59:00,246
- Tyler, nilisikia kuwa unayo

564
00:59:01,247 --> 00:59:02,247
bahati mbaya.

565
00:59:05,960 --> 00:59:08,462
Lakini Niko alisema umeishughulikia vizuri.

566
00:59:09,463 --> 00:59:10,798
- Kufanya kazi yangu tu.

567
00:59:11,131 --> 00:59:12,591
- Hiyo ni nzuri, hiyo ni nzuri.

568
00:59:13,676 --> 00:59:14,676
Unajua, samahani

569
00:59:14,760 --> 00:59:16,428
rafiki yako Michael akikamatwa,

570
00:59:17,513 --> 00:59:20,349
lakini nina uhakika naweza kupata moja
ya majaji wangu ili kumwachilia.

571
00:59:22,268 --> 00:59:25,938
Wakati huo huo, unachukua
mapumziko ya siku ya mapumziko.

572
00:59:26,272 --> 00:59:28,107
- Imara sana.
- Asante.

573
00:59:30,276 --> 00:59:31,276
- Ah, Tyler?

574
00:59:32,945 --> 00:59:35,739
Ikiwa kuna chochote wewe
haja ya faraja yako,

575
00:59:36,073 --> 00:59:37,074
uliza tu, mtoto.

576
00:59:51,797 --> 00:59:53,007
- Tuache peke yetu kwa dakika.

577
00:59:57,553 --> 00:59:58,637
Una siku njema?

578
01:00:04,518 --> 01:00:07,146
Li tayari kutengeneza
mipango ya kuachiliwa kwako.

579
01:00:10,733 --> 01:00:11,817
siipendi.

580
01:00:14,737 --> 01:00:17,156
- Ikiwa kifuniko chako kimepulizwa ...
- Sio.

581
01:00:17,489 --> 01:00:19,366
Hakuna anayeshuku jambo.

582
01:00:19,700 --> 01:00:22,411
- Je, uko tayari
bet maisha yako juu ya hilo?

583
01:00:22,745 --> 01:00:25,039
Ni hatari sana. Nataka utoke.

584
01:00:25,372 --> 01:00:28,083
- Hapana, tunaanza
kuwa karibu na Li.

585
01:00:42,556 --> 01:00:44,808
- Ni kuhusu wakati ulifanya
kitu cha kuweka katika sura.

586
01:00:45,142 --> 01:00:46,977
- Sharon, unafanya nini hapa?

587
01:00:47,311 --> 01:00:49,521
- Mpango huo wa baiskeli ulikuwa wa pori sana.

588
01:00:51,357 --> 01:00:53,984
Nilidhani unaweza kutumia massage.

589
01:00:54,318 --> 01:00:55,318
- Inaonekana nzuri kwangu.

590
01:01:00,324 --> 01:01:02,451
- Hiyo ilikuwa ni kuendesha gari nzito sana.

591
01:01:02,785 --> 01:01:04,703
- Ninafanya kazi yangu tu.

592
01:01:05,037 --> 01:01:07,790
- Kweli? Na nilikufikiria
walikuwa wakifanya kwa ajili yangu tu.

593
01:02:09,393 --> 01:02:10,553
- Hiyo ndiyo yote ninayohitaji kuhakikisha

594
01:02:10,686 --> 01:02:14,231
kwamba kila kitu kinakwenda kama
Nilipanga.

595
01:02:14,565 --> 01:02:18,026
Nilitumia miaka kukusanya
ushahidi huu wa kutisha

596
01:02:18,360 --> 01:02:20,863
dhidi ya wanasiasa kama
waliingia madarakani.

597
01:02:22,531 --> 01:02:23,531
- Usaliti.

598
01:02:24,366 --> 01:02:25,366
- Kwa usahihi.

599
01:02:27,745 --> 01:02:30,831
- Natarajia
kuunganisha mashirika yetu mawili.

600
01:02:31,165 --> 01:02:31,665
- Mimi pia.

601
01:02:31,999 --> 01:02:33,479
Wacha tunywe kwa hiyo, sivyo?

602
01:02:36,336 --> 01:02:37,337
- Khan.

603
01:02:37,671 --> 01:02:39,271
- Kwa siku zijazo, Bw. Li.
- Kwa siku zijazo.

604
01:02:41,383 --> 01:02:42,384
- Una uhakika?

605
01:02:43,927 --> 01:02:45,387
- Jina lake ni Reeds.

606
01:02:45,721 --> 01:02:48,098
Anafanya kazi katika kitengo kingine.

607
01:02:48,432 --> 01:02:50,017
Madawa ya kulevya ya siri.

608
01:02:50,350 --> 01:02:51,393
- Nilijua.

609
01:02:51,727 --> 01:02:52,727
Na huyo mwingine?

610
01:02:52,770 --> 01:02:54,521
- Hakuna rekodi.

611
01:02:54,855 --> 01:02:56,440
- Wako pamoja, naweza kuhisi.

612
01:02:56,774 --> 01:02:57,316
Asante.

613
01:02:57,649 --> 01:02:58,649
- Ndio, una deni kwangu.

614
01:02:59,985 --> 01:03:01,403
- Hapa ni kwa muunganisho wetu.

615
01:03:04,573 --> 01:03:06,825
- Mmoja wa watu hao ni askari.

616
01:03:07,159 --> 01:03:08,577
- Uh, habari mbaya?

617
01:03:08,911 --> 01:03:10,031
- Ah, sio kabisa.

618
01:03:10,078 --> 01:03:11,455
Kila kitu kiko sawa.

619
01:03:26,261 --> 01:03:27,304
- Ulitaka kuniona?

620
01:03:28,764 --> 01:03:33,018
- Unafikiri unaweza kunidanganya?

621
01:03:33,352 --> 01:03:35,479
Unatukana akili yangu.

622
01:03:36,897 --> 01:03:37,897
Sasa wewe,

623
01:03:39,066 --> 01:03:41,610
unakuwa bima yangu.

624
01:03:42,945 --> 01:03:44,863
Aw.

625
01:03:45,906 --> 01:03:46,906
Je, nilikuumiza?

626
01:03:48,158 --> 01:03:49,158
Mchukue mbali.

627
01:03:53,497 --> 01:03:54,497
Na wewe?

628
01:03:55,499 --> 01:03:56,792
Nenda umlete huyo mwingine chini.

629
01:04:18,105 --> 01:04:20,107
Nataka mtu huyu aadhibiwe.

630
01:04:21,108 --> 01:04:24,403
Sasa, ni yupi kati yenu
itakuwa bahati, huh?

631
01:04:25,362 --> 01:04:26,362
Lo...

632
01:04:27,990 --> 01:04:29,408
Hapana, wewe.

633
01:04:30,492 --> 01:04:31,577
- Unamuadhibu.

634
01:04:32,786 --> 01:04:33,996
- Ikiwa ndivyo unavyotaka.

635
01:04:38,500 --> 01:04:39,500
Shikilia hii.

636
01:04:40,419 --> 01:04:42,170
- Njoo, kijana njoo.

637
01:04:42,504 --> 01:04:43,755
Njoo, njoo.

638
01:04:54,516 --> 01:04:55,642
Hiyo ni?

639
01:05:01,565 --> 01:05:02,691
- Acha nimalizie.

640
01:05:04,610 --> 01:05:06,862
Uwe mzuri, mtoto, uwe mzuri.

641
01:05:08,530 --> 01:05:10,157
Lakini namtaka akiwa hai.

642
01:05:10,490 --> 01:05:13,410
Huwezi kufanya biashara na nguruwe aliyekufa.

643
01:05:19,458 --> 01:05:21,293
- Njoo, Bw Wilson.
- Jambo.

644
01:05:32,137 --> 01:05:33,617
- Michael yuko wapi?
- Li amemfungia

645
01:05:33,764 --> 01:05:34,848
katika ghorofa ya chini.

646
01:05:35,182 --> 01:05:36,433
- Mwana wa mbuzi.

647
01:05:37,893 --> 01:05:39,120
- Tunapaswa kuingia haraka, ingawa,

648
01:05:39,144 --> 01:05:40,371
wakionekana wanamsogeza.

649
01:05:40,395 --> 01:05:41,581
- Bado tunapaswa kupata
folda za usaliti

650
01:05:41,605 --> 01:05:43,273
kutoka salama kwanza.

651
01:05:43,607 --> 01:05:45,943
- Nitamtoa Li nje ya
ofisini, uwe tayari kuingia.

652
01:06:24,106 --> 01:06:25,107
- Moto! Moto!

653
01:06:28,485 --> 01:06:30,237
- Je! Moto?

654
01:06:30,570 --> 01:06:32,572
Ndio, nitakuwa hapo hapo.

655
01:06:52,217 --> 01:06:53,552
- Je, ninaweza kukusaidia?

656
01:06:54,845 --> 01:06:57,126
- Mheshimiwa Li aliniuliza kuweka yangu
mkufu na pete kwenye salama,

657
01:06:57,389 --> 01:07:00,100
na unajua, mimi tu
haiwezi kuonekana kuiondoa.

658
01:07:03,562 --> 01:07:04,762
- Unafikiri mimi ni mjinga?

659
01:07:05,022 --> 01:07:06,940
- Alinipa mchanganyiko mwenyewe.

660
01:07:07,274 --> 01:07:07,774
Sawa?

661
01:07:08,108 --> 01:07:10,268
Ikiwa huniamini, kwa nini
si uende tu kumuuliza?

662
01:07:10,527 --> 01:07:12,070
- Wacha tufanye hivyo.

663
01:07:13,071 --> 01:07:14,071
- Sawa.

664
01:07:15,282 --> 01:07:16,282
Haraka ya nini?

665
01:07:17,743 --> 01:07:19,911
Namaanisha, wewe ni mzuri sana,

666
01:07:20,245 --> 01:07:21,805
na sasa nimekuwa karibu na wewe,

667
01:07:21,913 --> 01:07:23,749
Siku zote nimekuwa nikijiuliza

668
01:07:24,082 --> 01:07:25,459
unavyonuka.

669
01:07:27,335 --> 01:07:29,463
- Ndio, una harufu nzuri.
- Ndio?

670
01:07:30,714 --> 01:07:31,714
- Uh-huh.

671
01:07:32,507 --> 01:07:33,507
Wewe ni hivyo

672
01:07:34,885 --> 01:07:35,885
kubwa.

673
01:07:38,722 --> 01:07:42,267
Na nimekuwa na jambo hili kwa kweli,

674
01:07:42,601 --> 01:07:43,601
kubwa kweli...

675
01:07:46,688 --> 01:07:48,398
- Hakuna chochote. Matambara machache tu.

676
01:07:48,732 --> 01:07:50,412
Rudi kwenye kasino
na mfurahie.

677
01:07:50,692 --> 01:07:51,732
- Sawa.

678
01:07:52,027 --> 01:07:53,653
- Pata mvulana wa basi ili kuisafisha.

679
01:07:57,199 --> 01:07:57,824
- Njoo.

680
01:07:58,158 --> 01:07:59,242
-Uh,

681
01:07:59,576 --> 01:08:00,744
kuja nini?

682
01:08:01,078 --> 01:08:02,245
- Wewe ni wa Bw. Li.

683
01:08:03,371 --> 01:08:04,371
- Ah, vizuri.

684
01:08:05,791 --> 01:08:06,958
Unajua, jinsi ninavyoiona,

685
01:08:08,960 --> 01:08:11,713
ni kwamba mimi si mali ya mtu yeyote.

686
01:08:36,738 --> 01:08:37,989
- Tunahitaji kuificha.

687
01:08:38,323 --> 01:08:40,534
- Ninajaribu.

688
01:08:41,618 --> 01:08:43,203
- Tembea. Nenda, nenda, kimbia!

689
01:08:44,287 --> 01:08:45,287
- Wakomeshe!

690
01:08:46,289 --> 01:08:50,669
- Kufungia! Au anakufa.

691
01:08:51,002 --> 01:08:53,922
- Kwa hivyo, Cassandra, wako
rangi halisi hatimaye zinaonyesha.

692
01:09:01,096 --> 01:09:02,556
Hufai hata kidogo.

693
01:09:04,641 --> 01:09:05,641
Waondoe.

694
01:09:12,274 --> 01:09:13,733
Vema, kila mtu.

695
01:09:14,067 --> 01:09:15,527
Hebu turudi kwake. Kuwa na furaha.

696
01:09:15,861 --> 01:09:16,861
Vinywaji juu ya nyumba.

697
01:09:18,738 --> 01:09:19,990
- Tutaonana baadaye.

698
01:09:25,036 --> 01:09:26,036
- Nimefurahi kuungana nami.

699
01:09:26,121 --> 01:09:28,373
- Haikuwa wazo langu.

700
01:09:28,707 --> 01:09:31,018
- Tulinyakua kama sisi
wangeweza kabla hawajatupata, kwa hivyo ...

701
01:09:31,042 --> 01:09:31,710
- Iko wapi?

702
01:09:32,043 --> 01:09:34,504
- Imeingizwa ndani
mfumo wa uingizaji hewa.

703
01:09:34,838 --> 01:09:36,198
- Pamoja na usalama mahali hapa,

704
01:09:36,256 --> 01:09:38,300
Nadhani hiyo ndiyo tikiti yetu kutoka hapa.

705
01:09:38,633 --> 01:09:41,428
- Ni nyembamba sana.
- Kwa ajili yako, lakini ningeweza kutoshea.

706
01:09:41,761 --> 01:09:43,054
- Halo, Tyler.

707
01:09:43,388 --> 01:09:44,556
Tyler.

708
01:09:44,890 --> 01:09:46,850
Je, unaweza kunyakua mapato yangu ya haki?

709
01:09:48,018 --> 01:09:49,018
piga tu.

710
01:09:50,854 --> 01:09:51,479
Oh, mungu.

711
01:09:51,813 --> 01:09:52,813
Idondoshe mkononi mwangu.

712
01:09:54,691 --> 01:09:56,151
- Umeipata?
- Sawa, nimeipata.

713
01:10:04,951 --> 01:10:05,951
Nimeipata.

714
01:10:07,746 --> 01:10:08,746
- Kubwa.

715
01:10:12,667 --> 01:10:15,503
- Kwa hivyo iko wapi?
- Iko kwenye mlango wa kusini.

716
01:10:37,025 --> 01:10:38,860
Nimeelewa! Mungu, mimi ni mwema.

717
01:10:43,615 --> 01:10:46,117
- Michael, sikutarajia
kukuona hapa usiku wa leo.

718
01:10:47,035 --> 01:10:48,203
- Hapa ni.

719
01:10:48,536 --> 01:10:49,764
Picha, faili, diski za kompyuta,

720
01:10:49,788 --> 01:10:51,498
kila kitu unahitaji msumari Li.

721
01:10:51,831 --> 01:10:53,041
- Sasa hiyo ni kazi nzuri.

722
01:10:54,042 --> 01:10:56,586
Sasa tunaweza kuanza
kulivunja shirika lake.

723
01:10:56,920 --> 01:10:58,171
Mawakala wawili wa DEA wako wapi?

724
01:10:58,505 --> 01:10:59,732
- Wamefungwa.
- Hiyo inafanya.

725
01:10:59,756 --> 01:11:01,549
Ninapiga simu katika kikosi kazi cha dharura.

726
01:11:01,883 --> 01:11:02,384
- Hapana.

727
01:11:02,717 --> 01:11:04,695
Kama ningeweza kurudi nyuma
Li anagundua hazipo,

728
01:11:04,719 --> 01:11:05,387
Naweza kuwatoa.

729
01:11:05,720 --> 01:11:07,973
- Hakuna njia! Mike, umefanya kazi yako.

730
01:11:08,306 --> 01:11:09,826
- Tyler na Cassandra wanaweza kuuawa.

731
01:11:10,016 --> 01:11:10,642
- Uko karibu sana na hii.

732
01:11:10,976 --> 01:11:12,477
Tunashughulika na mateka kila wakati.

733
01:11:12,811 --> 01:11:13,811
Umepata maagizo yako!

734
01:11:29,035 --> 01:11:30,829
- Kweli, tuna nini hapa?

735
01:11:31,162 --> 01:11:32,162
- Sawa, sawa!

736
01:11:35,208 --> 01:11:36,209
- Mek-ho.

737
01:11:36,543 --> 01:11:38,169
- Tyler yuko kwenye shida.
- Nini kilitokea?

738
01:11:38,503 --> 01:11:40,063
- Li anamshikilia na mfungwa mwanamke

739
01:11:40,130 --> 01:11:42,799
na ikiwa hatutafika huko haraka
kutosha, wote wawili wamekufa.

740
01:11:46,011 --> 01:11:47,929
- Wakati wa Li umefika. Twende!

741
01:11:58,356 --> 01:12:00,859
- Tafuta wale wanaharamu wawili na uwaue.

742
01:12:48,740 --> 01:12:51,993
- Habari. Je, unataka kucheza mchezo mdogo?

743
01:12:52,952 --> 01:12:54,913
Ulidhani hiyo ni sawa, mtoto.

744
01:12:55,246 --> 01:12:56,748
Inaitwa wakati wa kulala.

745
01:13:05,340 --> 01:13:07,258
Zab. Njoo, njoo.

746
01:13:09,010 --> 01:13:12,055
- Sasa kwa kuwa nina Henry
Dobbs kushirikiana nasi,

747
01:13:12,389 --> 01:13:13,807
itakuwa ni suala la siku tu

748
01:13:14,140 --> 01:13:17,811
kabla ya kinachojulikana
amri za kufukuzwa nchini zimebatilishwa.

749
01:13:18,144 --> 01:13:20,063
- Je, una uhakika kuwa si
kuwa na matatizo yoyote zaidi?

750
01:13:20,397 --> 01:13:21,717
Inaonekana mikono yako imejaa

751
01:13:21,773 --> 01:13:22,792
kuangalia tu wafanyakazi wako mwenyewe.

752
01:13:22,816 --> 01:13:26,694
- Sikiliza, nakuhakikishia
kila kitu kiko chini ya udhibiti.

753
01:13:27,028 --> 01:13:28,154
- Naam, ni bora kuwa.

754
01:13:28,488 --> 01:13:30,488
Kukamatwa na wote
ushahidi huu wa kutisha

755
01:13:30,698 --> 01:13:31,366
inaweza kutuweka mbali
kwa muda mrefu sana.

756
01:13:31,699 --> 01:13:33,576
- Halo, sitaki kusikia lolote kati ya hayo.

757
01:13:33,910 --> 01:13:35,120
Hakuna mtu atanikamata.

758
01:13:36,621 --> 01:13:39,207
Jengo hili lina waya kabisa.

759
01:13:39,541 --> 01:13:40,541
Ngoja nikuonyeshe.

760
01:13:43,002 --> 01:13:44,045
Unaona?

761
01:13:44,379 --> 01:13:47,006
Hata ushahidi mdogo kabisa

762
01:13:47,340 --> 01:13:48,842
itaharibiwa kabisa.

763
01:13:55,682 --> 01:13:58,476
- Nipe dakika tisa
na kisha fanya hoja yako.

764
01:14:07,318 --> 01:14:08,398
- Njoo, tumalize!

765
01:14:08,528 --> 01:14:09,528
- Nitafanya.

766
01:15:11,549 --> 01:15:16,471
- Njoo, haraka!

767
01:15:26,439 --> 01:15:29,234
Sasa unakufa wewe mtoto wa kichaa!

768
01:15:48,711 --> 01:15:52,715
- Sasa ... tuambie ni nani aliyetuma
wewe na kile unachokijua.

769
01:17:13,463 --> 01:17:14,648
- Ilichukua muda wa kutosha.

770
01:17:14,672 --> 01:17:16,966
Nadhani walimpata Cassandra
amefungwa katika ofisi ya Li.

771
01:17:29,979 --> 01:17:30,979
- Bw. Li.

772
01:17:31,981 --> 01:17:34,525
Toka, toka, popote ulipo.

773
01:17:34,859 --> 01:17:36,139
Makini, mabibi na mabwana!

774
01:17:36,194 --> 01:17:37,194
- Bw. Li.

775
01:17:37,278 --> 01:17:38,958
Nitamalizia jioni yako kwa kishindo.

776
01:18:29,163 --> 01:18:31,457
- Tumekwama.
- Ana vilipuzi.

777
01:18:31,791 --> 01:18:33,268
- Tafuta kipande hicho cha
takataka na kumwangamiza.

778
01:18:33,292 --> 01:18:33,918
Hakuna makosa sasa.

779
01:18:34,252 --> 01:18:35,332
Futa kila mtu hapa.

780
01:18:35,461 --> 01:18:36,754
Nenda!

781
01:18:37,088 --> 01:18:38,088
Futa nje!

782
01:18:41,384 --> 01:18:43,094
- Twende! Sogeza!

783
01:18:50,184 --> 01:18:51,495
- Ondosha kila mtu hapa. Nenda huko.

784
01:18:51,519 --> 01:18:52,519
- Sawa!

785
01:18:58,317 --> 01:18:59,717
- Unapata gari la Michael na kukutana nasi

786
01:18:59,861 --> 01:19:01,446
- chini katika karakana ya maegesho.
- Sawa.

787
01:19:05,575 --> 01:19:06,784
- Je! ni nini kinaendelea?

788
01:19:07,118 --> 01:19:08,327
Unaita hii ...

789
01:19:08,661 --> 01:19:10,061
- Sijamaliza bado!
- Ondoka kwangu!

790
01:19:10,121 --> 01:19:12,498
- Bw Li, biashara yako ya kasino imekamilika!

791
01:19:14,041 --> 01:19:15,418
- Hutawahi kuondoka hapa ukiwa hai.

792
01:19:15,752 --> 01:19:18,588
- Ulicheza kamari na ukapoteza,
sasa unalipa bei.

793
01:19:18,921 --> 01:19:19,964
- Njoo, pata!

794
01:19:24,802 --> 01:19:25,802
- Onyesha wakati!

795
01:20:28,699 --> 01:20:30,409
Njoo, kwa njia hii.

796
01:20:34,872 --> 01:20:35,872
- Njoo.

797
01:20:39,001 --> 01:20:40,044
- Njoo.
- Mimi ni!

798
01:20:42,213 --> 01:20:45,383
- Mfumo sasa unahusika.

799
01:20:49,554 --> 01:20:50,554
- Reed, nenda!

800
01:22:27,026 --> 01:22:29,320
- Dakika nne
hadi kusitishwa.

801
01:22:29,654 --> 01:22:34,450
Ondoka eneo hilo.

802
01:23:37,763 --> 01:23:40,307
Dakika tatu, sekunde 30
hadi kusitishwa.

803
01:23:40,641 --> 01:23:41,142
- Hiyo ni nini?

804
01:23:41,475 --> 01:23:43,811
- Mahali hapa karibu
pigo. Michael yuko wapi?

805
01:23:44,145 --> 01:23:44,645
- Lau yuko wapi?

806
01:23:44,979 --> 01:23:45,563
- Lazima wamemfuata Li.

807
01:23:45,896 --> 01:23:46,896
Wanaweza kuwa popote.

808
01:23:47,189 --> 01:23:47,690
- Wacha tu tumaini watatoka.

809
01:23:48,024 --> 01:23:49,024
Twende karakana.

810
01:23:54,113 --> 01:23:55,489
- Unatafuta mtu?

811
01:24:28,147 --> 01:24:29,523
- Michael yuko wapi!?

812
01:24:30,775 --> 01:24:31,400
- Waondoe tu hapa.

813
01:24:31,734 --> 01:24:32,276
Lazima nirudi na kumtafuta.

814
01:24:32,610 --> 01:24:35,696
- Je, ni wakati?
- Mwondoe tu hapa!

815
01:25:35,089 --> 01:25:37,424
- Dakika tatu hadi kumaliza.

816
01:25:45,432 --> 01:25:47,101
- Ulisema haukubali bunduki.

817
01:25:47,434 --> 01:25:50,187
- Kwa wavulana wengine.

818
01:26:39,278 --> 01:26:40,613
- Njoo.

819
01:26:48,037 --> 01:26:49,037
Njoo.

820
01:26:49,121 --> 01:26:50,664
Njoo, mwanaharamu!

821
01:27:02,343 --> 01:27:04,428
Njoo. Njoo, njoo!

822
01:28:07,032 --> 01:28:09,952
- Sasa nitakupa
somo hilo nilikuahidi.

823
01:29:18,854 --> 01:29:21,357
- Dakika mbili
hadi kusitishwa.

824
01:30:17,788 --> 01:30:19,039
- Sawa.

825
01:30:19,373 --> 01:30:20,958
Unashinda. Niue.

826
01:30:21,291 --> 01:30:24,253
- Hapana, hiyo itakuwa
kukuacha kwa urahisi sana.

827
01:30:24,586 --> 01:30:25,586
- Niue!

828
01:31:20,726 --> 01:31:24,146
- Sekunde thelathini hadi kumaliza.

829
01:31:25,314 --> 01:31:27,357
- Hatuna muda mwingi, mpenzi.

830
01:31:39,536 --> 01:31:42,039
- Wewe wavulana unahitaji lifti?

831
01:31:44,833 --> 01:31:46,543
- Njoo.
- Njoo, nenda, nenda.

832
01:31:46,877 --> 01:31:47,877
Endesha, nenda, nenda.

833
01:31:49,755 --> 01:31:50,797
Mahali hapa patalipuka!

834
01:31:51,131 --> 01:31:52,674
Twende! Isogeze! Isukume!

835
01:31:53,008 --> 01:31:54,551
Haya! Twende!

836
01:31:57,137 --> 01:31:58,764
- Shuka, iko hewani.

837
01:32:02,059 --> 01:32:03,560
- Njoo, sukuma.

838
01:33:00,701 --> 01:33:01,701
- Bitch.

839
01:33:03,078 --> 01:33:04,580
Utasikia kutoka kwangu.

840
01:33:04,913 --> 01:33:06,331
Naapa, utasikia kutoka kwangu.

841
01:33:13,422 --> 01:33:16,925
- Ninavyochukia
kubali, kazi nzuri.

842
01:33:18,969 --> 01:33:19,969
- Kazi ya pamoja.


