1
00:00:00,187 --> 00:00:04,134
<i>МИНИСТЕРСТВО НА КУЛТУРАТА НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ
Представени са тютюневи изделия – пушенето е вредно за здраве</i>то

2
00:00:04,393 --> 00:00:09,076
<i>МИНИСТЕРСТВО НА ОТБРАНАТА НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ</i>

3
00:00:11,000 --> 00:00:17,074
Гледайте онлайн филми и сериали БЕЗПЛАТНО
www.osdb.link/lm

4
00:00:21,567 --> 00:00:24,381
<i>Мамо… Защо?</i>

5
00:01:53,548 --> 00:02:05,598
<i>СВИДЕТЕЛ</i>

6
00:02:15,045 --> 00:02:16,045
Брижит…

7
00:02:17,525 --> 00:02:21,285
Имам нужда от тихо място
и моля те дай ми телефона си.

8
00:02:21,363 --> 00:02:24,743
- Точно сега? В крайна сметка…
- Да, точно сега.

9
00:02:24,812 --> 00:02:28,012
Вие го знаете
Обещах на Никола всеки ден,

10
00:02:28,071 --> 00:02:33,031
свържете се с него аудиовизуално
винаги по едно и също време. моля

11
00:02:39,836 --> 00:02:42,017
<i>- Добре ли игра, татко?</i>

12
00:02:43,892 --> 00:02:46,356
Вложих душата си в него, синко.

13
00:02:47,102 --> 00:02:48,102
<i>Спечелихте ли?</i>

14
00:02:49,001 --> 00:02:53,433
аз не знам Резултатите ще са утре.

15
00:02:54,836 --> 00:02:56,916
<i>Татко, кога ще се върнеш?</i>

16
00:02:57,001 --> 00:02:59,008
Скоро, синко, скоро.

17
00:03:00,541 --> 00:03:04,108
Кажи ми по-добре, как си?

18
00:03:04,742 --> 00:03:05,742
Как мина училището?

19
00:03:05,820 --> 00:03:07,221
<i>Всичко е както обикновено.</i>

20
00:03:07,429 --> 00:03:09,146
А какво да кажем за "както винаги"?

21
00:03:09,192 --> 00:03:11,043
<i>Както винаги, т.е. нормално.</i>

22
00:03:11,105 --> 00:03:13,243
<i>Когато имаше карантина, беше по-добре.</i>

23
00:03:14,002 --> 00:03:15,877
<i>Добър вечер, г-н Даниел.</i>

24
00:03:15,942 --> 00:03:17,802
Добър вечер, скъпа Маргарет.

25
00:03:17,858 --> 00:03:20,875
<i>Никола, време е за лягане.
Трябва да станеш утре сутрин.</i>

26
00:03:20,921 --> 00:03:23,216
Да, правилно. Благодаря ви за напомнянето.

27
00:03:23,276 --> 00:03:27,889
<i>Но аз не искам да спя! И защо тя
винаги слага това плюшено мече в леглото ми?</i>

28
00:03:27,956 --> 00:03:29,332
<i>Вече съм възрастен!</i>

29
00:03:29,816 --> 00:03:31,420
Това плюшено мече…

30
00:03:38,246 --> 00:03:42,852
Това плюшено мече беше мой приятел,
когато бях като теб.

31
00:03:43,530 --> 00:03:46,077
Пазеше ме докато спях.

32
00:03:47,364 --> 00:03:49,057
И сега те защитава.

33
00:03:50,219 --> 00:03:51,785
<i>Ще се обадиш ли утре?</i>

34
00:03:53,283 --> 00:03:54,512
да разбира се

35
00:03:56,684 --> 00:03:57,684
лека нощ

36
00:03:58,653 --> 00:04:00,981
<i>Татко, непременно ми се обади.</i>

37
00:04:01,073 --> 00:04:04,391
Разбира се, Никола. Има основание.

38
00:04:05,123 --> 00:04:06,123
<i>Татко!</i>

39
00:04:07,780 --> 00:04:08,780
какво?

40
00:04:09,783 --> 00:04:12,757
нищо лека нощ Върни се бързо!

41
00:04:27,537 --> 00:04:30,563
Дами и господа, госпожо и мосю!

42
00:04:30,652 --> 00:04:34,385
Да отидем на главната страница
части от тази вечер:

43
00:04:34,425 --> 00:04:38,171
обявяване на победители i
победители в нашия конкурс!

44
00:04:46,849 --> 00:04:51,426
И така! Трето място и
"Кафявата арфа" отива при...

45
00:04:54,063 --> 00:04:57,250
Г-н Рикюто Такамота, Япония!

46
00:04:59,326 --> 00:05:01,883
благодаря ви благодаря ви

47
00:05:32,263 --> 00:05:36,996
Или след церемонията
може ли да отидем направо в хотела?

48
00:05:37,056 --> 00:05:41,496
Маестро, ще има още един
парти в чест на победителя.

49
00:05:41,569 --> 00:05:46,429
Интуицията ми подсказва, че Mr
ще бъде най-важният гост там.

50
00:05:48,836 --> 00:05:53,542
Това всъщност е грешката на съдиите.
Млад е, всичко му предстои.

51
00:05:54,608 --> 00:05:58,136
Не, Брижит, съдиите
те са абсолютно прави.

52
00:05:58,227 --> 00:06:00,640
Всичко, защото е млад.

53
00:06:01,591 --> 00:06:04,148
Среброто също е достоен трофей!

54
00:06:07,212 --> 00:06:08,212
Г-н Коен?

55
00:06:09,872 --> 00:06:11,968
Много приятна среща!

56
00:06:12,035 --> 00:06:16,289
- Познаваме ли се?
- Казвам се Лев Сахновецки.

57
00:06:16,739 --> 00:06:19,318
Обичам класическа музика.

58
00:06:19,676 --> 00:06:23,237
Аз съм голям фен на маестро Коен.

59
00:06:24,335 --> 00:06:26,776
искам да те поздравя

60
00:06:26,864 --> 00:06:29,767
Няма какво да ме поздравявате.

61
00:06:30,335 --> 00:06:31,335
съжалявам

62
00:06:32,772 --> 00:06:34,692
Знаеш къде да ме намериш.

63
00:06:38,156 --> 00:06:44,406
Нашите хора пеят по-често
от отчаяние, отколкото от радост.

64
00:06:45,269 --> 00:06:48,028
Вашите хора? И така: руснаци?

65
00:06:48,085 --> 00:06:50,814
Съвсем не. Аз съм украинец.

66
00:06:51,589 --> 00:06:57,580
Ще приемете ли поканата?
до Киев? За утре.

67
00:06:58,758 --> 00:07:03,471
Това ще отнеме много време.
Пристигане, трансфери, чакане.

68
00:07:03,539 --> 00:07:04,941
Маестрото ще откаже.

69
00:07:05,022 --> 00:07:08,387
Няма да има трансфери и чакане.

70
00:07:09,203 --> 00:07:10,876
Имам частен самолет.

71
00:07:12,590 --> 00:07:13,590
Чакай...

72
00:07:14,495 --> 00:07:15,495
Ето...

73
00:07:20,453 --> 00:07:23,876
Хонорар за г-н Коен.

74
00:07:26,120 --> 00:07:27,120
И това…

75
00:07:35,163 --> 00:07:37,356
Добре дошли в Украйна.

76
00:07:38,730 --> 00:07:39,730
здравей

77
00:07:40,090 --> 00:07:43,276
Нека се представя, казвам се Дмитрий Панчак.

78
00:07:43,375 --> 00:07:46,134
Лев Сахновиецки ме изпрати.

79
00:07:47,301 --> 00:07:49,664
Г-н Коен, това е голяма чест.

80
00:07:51,032 --> 00:07:52,607
как се казваш

81
00:07:52,661 --> 00:07:55,774
Брижит Тойберг, тук съм
Мениджърът на г-н Коен.

82
00:07:55,835 --> 00:07:58,308
- Е, тръгвай на път.
- Много съм доволен.

83
00:07:59,451 --> 00:08:00,451
благодаря

84
00:08:25,597 --> 00:08:29,146
<i>Сине, тази вечер
Няма да можем да говорим.</i>

85
00:08:29,212 --> 00:08:30,806
<i>Имам неща за вършене.</i>

86
00:08:30,891 --> 00:08:33,181
Но ще се прибера вдругиден.

87
00:08:33,255 --> 00:08:36,582
<i>Татко, донеси ми го
Руска шапка с уши.</i>

88
00:08:36,660 --> 00:08:42,339
<i>Алекс беше с родителите си в Русия и
той донесе този. Тя е забавна.</i>

89
00:08:43,183 --> 00:08:47,298
Сине, за съжаление не съм
вече в Москва, но в Киев.

90
00:08:47,726 --> 00:08:49,165
<i>И къде е?</i>

91
00:08:49,235 --> 00:08:50,512
В Украйна.

92
00:08:50,589 --> 00:08:53,318
<i>Isn't Ukraine Russia?</i>

93
00:08:56,304 --> 00:09:00,736
Сър, време е за
us, everyone has already gathered.

94
00:09:01,984 --> 00:09:05,150
Sachnowiecki би искал да ви представи на гостите.

95
00:09:05,732 --> 00:09:08,192
Здравей Никола! как живееш

96
00:09:08,692 --> 00:09:10,339
<i>Everything is fine, thank you.</i>

97
00:09:10,979 --> 00:09:14,821
<i>Приятна вечер. Now I sleep with your teddy bear.</i>

98
00:09:15,669 --> 00:09:18,981
<i>I think he protects me
against all monsters.</i>

99
00:09:19,923 --> 00:09:21,743
He will definitely protect you!

100
00:09:22,176 --> 00:09:25,635
Лека нощ, Никола. лека нощ

101
00:09:29,208 --> 00:09:32,380
Finally, buy yourself a phone.

102
00:09:32,763 --> 00:09:36,023
Вие го знаете
телефоните ме разсейват.

103
00:09:36,092 --> 00:09:37,092
Колко смешно.

104
00:10:09,744 --> 00:10:11,074
Приятно хранене.

105
00:10:12,761 --> 00:10:14,220
Харесва ли ви тук?

106
00:10:14,321 --> 00:10:16,214
Благодаря, всичко е наред.

107
00:10:17,934 --> 00:10:22,371
Отново ще го считам за чест
виж таланта си веднъж.

108
00:10:25,304 --> 00:10:30,977
Знам, че нямам право да искам това...

109
00:10:31,572 --> 00:10:37,625
Мисля обаче... че имам...

110
00:10:37,724 --> 00:10:40,637
Нещо интересно за вас.

111
00:11:00,541 --> 00:11:01,541
Димитри!

112
00:11:02,344 --> 00:11:04,254
- О, Марсел! здрасти
- здравей

113
00:11:05,098 --> 00:11:06,846
Мислех, че вече си там.

114
00:11:06,921 --> 00:11:10,914
о! Немислимо е да го направите
просто не знаеше дали съм там.

115
00:11:10,991 --> 00:11:14,704
- Просто още не е дошло времето за това.
- И кога ще дойде това време?

116
00:11:14,786 --> 00:11:18,646
Скоро, приятелю, скоро.
Юмрукът вече е стиснат.

117
00:11:19,356 --> 00:11:24,468
Остава само да ударим тези... Донбаски хора,
да лети до самия Ростов.

118
00:11:24,528 --> 00:11:27,448
Или може би дори по-далеч, до московчаните. В гости.

119
00:11:29,426 --> 00:11:30,807
За победа. Скаут!

120
00:11:30,891 --> 00:11:31,891
Вие давате. Скаут!

121
00:11:36,496 --> 00:11:38,076
За победата, приятелю!

122
00:11:47,332 --> 00:11:49,825
Вижте какво Барби дойде при нас!

123
00:11:50,388 --> 00:11:53,188
Забелязах я в колата на път от летището.

124
00:11:53,317 --> 00:11:57,727
О, така че... Е, твърдо,
фирма. Вече се натъкнах на нея.

125
00:11:58,661 --> 00:11:59,661
Ще го дръпна.

126
00:12:00,046 --> 00:12:01,506
кога ще се успокоиш

127
00:12:01,582 --> 00:12:05,322
Не в този живот, приятелю.
Не този, следващият.

128
00:12:09,257 --> 00:12:10,257
Г-н Коен?

129
00:12:12,755 --> 00:12:15,774
Ето я… Обещаната изненада.

130
00:12:17,953 --> 00:12:20,226
Погледнете, г-н Коен.

131
00:12:23,367 --> 00:12:27,541
Купих тази цигулка на търг в Sotheby's.

132
00:12:27,605 --> 00:12:33,105
Това е Никола Амати.
Почти два милиона долара.

133
00:12:50,581 --> 00:12:52,992
Маестро, моля!

134
00:12:55,287 --> 00:12:56,287
моля

135
00:13:45,770 --> 00:13:46,770
Браво!

136
00:13:48,187 --> 00:13:49,187
Браво!

137
00:13:50,848 --> 00:13:53,120
Момчета! Момчета!

138
00:13:54,027 --> 00:13:57,531
Това прави живота си струва!

139
00:13:58,903 --> 00:14:02,058
Да пием заедно!

140
00:14:03,528 --> 00:14:05,344
И за нашата победа.

141
00:14:05,427 --> 00:14:08,824
Слава на Украйна! Herojam слава!

142
00:14:17,230 --> 00:14:19,480
Пият ли за победата на изкуството?

143
00:14:20,099 --> 00:14:23,435
Не, за някаква своя победа.

144
00:16:07,202 --> 00:16:08,922
Не спиш ли вече?

145
00:16:13,826 --> 00:16:15,225
това е страхотно

146
00:16:19,569 --> 00:16:21,288
добро утро

147
00:16:21,596 --> 00:16:23,087
Не много добре.

148
00:16:24,019 --> 00:16:25,825
Дай ми телефона, моля те.

149
00:16:26,660 --> 00:16:30,212
За съжаление няма комуникация, някакъв провал.

150
00:16:32,856 --> 00:16:35,615
Видях проблясъци в небето.

151
00:16:37,476 --> 00:16:39,069
Какво стана през нощта?

152
00:16:41,243 --> 00:16:44,810
Това е атака на руснаците. Нищо сериозно.

153
00:16:45,724 --> 00:16:46,991
Нищо сериозно?

154
00:16:48,377 --> 00:16:50,030
Все пак това е война.

155
00:16:53,376 --> 00:16:56,934
Русия няма да успее. НАТО ще го победи.

156
00:16:57,526 --> 00:16:59,490
Всички тук мислят така.

157
00:17:02,251 --> 00:17:04,337
Да, но какво да кажем за Украйна?

158
00:17:06,523 --> 00:17:08,618
 На кого му пука за Украйна?

159
00:17:19,386 --> 00:17:22,093
добре ли се чувстваш

160
00:17:24,621 --> 00:17:26,487
Комуникацията възстановена ли е?

161
00:17:28,140 --> 00:17:29,140
НЕ

162
00:17:45,844 --> 00:17:47,048
къде отиваш

163
00:17:51,137 --> 00:17:53,730
Мислиш ли, че не искам да си тръгвам от тук?

164
00:17:53,810 --> 00:17:55,951
Не разбирате какво става?

165
00:17:56,486 --> 00:18:01,005
Не, не разбирам. Няма комуникация.
Не мога да говоря със сина си.

166
00:18:01,089 --> 00:18:04,944
Обясни ми защо, по дяволите, седим тук?

167
00:18:06,372 --> 00:18:10,261
Вече ти казах. Това е за нашата безопасност.

168
00:18:10,988 --> 00:18:14,415
Така ми казаха. Руснаците атакуват.

169
00:18:15,869 --> 00:18:17,742
Кой ще ме спре да си тръгна?

170
00:18:19,357 --> 00:18:20,683
И кои сме ние тук?

171
00:18:21,711 --> 00:18:22,785
заложници?

172
00:18:22,875 --> 00:18:25,455
- Туристи.
- Ние сме заложници.

173
00:18:26,412 --> 00:18:28,728
Не бъди дете.

174
00:18:31,992 --> 00:18:33,682
да се прибираме.

175
00:19:16,005 --> 00:19:17,696
моля това е за вас

176
00:19:32,609 --> 00:19:35,022
Имам добри новини, сър.

177
00:19:47,959 --> 00:19:49,059
къде отиваме

178
00:19:50,686 --> 00:19:51,686
До Киев.

179
00:19:52,507 --> 00:19:56,220
Осъзнах това
отиваме в Киев. какво следва

180
00:19:57,718 --> 00:20:00,784
Той каза да остана в хотела и да чакам.

181
00:20:01,276 --> 00:20:04,416
И защо да не можем
да отидете направо в посолството?

182
00:20:04,490 --> 00:20:07,637
Трябва да те разочаровам, скъпа моя,

183
00:20:07,700 --> 00:20:11,058
но нашето посолство си тръгна
Киев преди две седмици.

184
00:20:11,133 --> 00:20:16,913
В момента посолството се намира в
Лвов, някъде близо до границата с Полша.

185
00:20:17,033 --> 00:20:21,984
Разбира се, че мога да им се обадя
но се съмнявам, че ще ни изпратят самолет.

186
00:20:22,060 --> 00:20:26,159
- Панчак каза...
- Да отидем направо при Сахновецки!

187
00:20:26,220 --> 00:20:29,893
- Дай това на шофьора.
- Но Панчак ми каза да чакам в хотела!

188
00:20:29,957 --> 00:20:34,219
- Имат стаи за нас.
- Панчак е само помощник.

189
00:20:34,270 --> 00:20:38,586
Сахновецки ме покани!
И само с него ще говоря!

190
00:20:39,121 --> 00:20:40,473
Край на дискусията!

191
00:20:59,356 --> 00:21:01,116
<i>Оставете дюнера да свири.</i>

192
00:21:02,729 --> 00:21:03,969
Улица затворена.

193
00:21:05,741 --> 00:21:08,327
- Трябва да спрем.
- Какво става?

194
00:21:09,692 --> 00:21:12,221
Военните трябва да продават нещо.

195
00:21:13,254 --> 00:21:14,254
Идиоти!

196
00:21:15,934 --> 00:21:18,167
<i>Не, вижте, какви идиоти!</i>

197
00:21:19,640 --> 00:21:23,116
- Какво има?
- Това е идиотизъм!

198
00:21:24,408 --> 00:21:27,823
Раздават оръжие на хората.
Ganz безплатно, разбра ли?

199
00:21:28,749 --> 00:21:33,672
- Каза, че раздават оръжие?
- Дават им оръжия?

200
00:21:33,766 --> 00:21:36,092
разбирам И те вземат мозъка.

201
00:21:37,027 --> 00:21:40,537
Те правят много с Калаш
срещу московските ракети.

202
00:21:40,622 --> 00:21:42,784
В Киев обаче ще бъде забавно.

203
00:21:42,982 --> 00:21:43,982
дрънкане!

204
00:22:01,870 --> 00:22:04,383
добро утро Шефът ти тук ли е?

205
00:22:05,351 --> 00:22:06,404
Държава къде?

206
00:22:07,521 --> 00:22:10,327
Г-н Sachnowiecki е много зает.

207
00:22:10,393 --> 00:22:13,266
Аз съм мениджър на г-н Даниел Коен!

208
00:22:13,566 --> 00:22:17,459
Ние сме в Киев на
покана на г-н Sachnowiecki.

209
00:22:18,782 --> 00:22:23,208
За съжаление е много
зает. Той има спешни дела.

210
00:22:23,574 --> 00:22:28,260
Той няма да те приеме днес.
Пак казвам, няма да приеме държавата!

211
00:22:35,588 --> 00:22:36,681
къде е той

212
00:22:37,129 --> 00:22:40,408
Тази вечер той отлетя със семейството си.

213
00:22:40,596 --> 00:22:41,665
И къде?

214
00:22:44,895 --> 00:22:47,881
До Израел. Той има къща там на морето.

215
00:22:47,960 --> 00:22:52,186
Ярък. Дарил ли е?
разпореждания по отношение на г-н Коен?

216
00:22:52,476 --> 00:22:54,310
Страхувам се, че не.

217
00:23:07,145 --> 00:23:11,116
Проклет руснак! Той избяга, за да
Израел и ни изостави тук!

218
00:23:11,176 --> 00:23:15,697
Брижит, ние сме в Украйна. тук
няма руснаци, а украинци. да

219
00:23:15,806 --> 00:23:18,867
Руснаци, украинци!
Каква е разликата все пак?

220
00:23:18,940 --> 00:23:23,291
Резултатът е пълен хаос!
Точи с езици, но резултат няма!

221
00:23:23,363 --> 00:23:27,998
Дори онзи тъп шофьор го даде
стъргане без да ни чака!

222
00:23:44,404 --> 00:23:46,991
какво става Обади се в посолството.

223
00:23:49,480 --> 00:23:52,013
Просто се обади! Каква е трудността?

224
00:23:53,245 --> 00:23:55,224
За бога! Вижте!

225
00:23:56,488 --> 00:23:57,488
викам!

226
00:24:02,916 --> 00:24:04,694
Гласова поща.

227
00:24:04,768 --> 00:24:10,662
Моля, имайте предвид, че при спешни въпроси
трябва да се обадите на горещата линия.

228
00:24:12,345 --> 00:24:14,431
След това се обадете на тази линия.

229
00:24:14,482 --> 00:24:19,925
Ще се обадя на Панчак. Така е
много по-близо. Той трябва да ни помогне.

230
00:24:23,689 --> 00:24:24,689
зает.

231
00:24:30,432 --> 00:24:31,661
Отново зает.

232
00:24:35,615 --> 00:24:38,690
Това е майка му! Той ме изостави!

233
00:24:39,398 --> 00:24:43,151
Добре, да тръгваме
до къщата му, не е далеч.

234
00:24:44,595 --> 00:24:48,481
- Знаете ли къде живее?
- Да, каза ми го вчера.

235
00:24:55,879 --> 00:24:59,540
Брижит, моля те, успокой се.

236
00:25:01,099 --> 00:25:03,025
Извинете, госпожо, на кого?

237
00:25:03,095 --> 00:25:05,997
Трябва да видя г-н Панчак.

238
00:25:07,540 --> 00:25:11,493
Дано е дал номера
апартаментите не са "майната му".

239
00:25:11,833 --> 00:25:12,833
О, така е.

240
00:25:13,197 --> 00:25:15,301
О, така е. добро утро

241
00:25:15,387 --> 00:25:16,793
какво правиш тук

242
00:25:17,113 --> 00:25:20,848
- Защо го доведе със себе си?
- Трябва да се върнем в Европа.

243
00:25:20,893 --> 00:25:24,690
- Той настоява за това.
- Казах ти да отидеш в хотела.

244
00:25:24,759 --> 00:25:27,837
Върни се и не се смей
махни си носа от там.

245
00:25:27,906 --> 00:25:29,563
Полковник, трябва да тръгваме.

246
00:25:29,633 --> 00:25:30,633
полковник?

247
00:25:31,139 --> 00:25:34,813
Да, аз съм полковник.
Нямам време за вас двамата.

248
00:25:35,704 --> 00:25:36,704
изчезвай.

249
00:25:36,794 --> 00:25:42,346
НЕ! Трябва да напуснем Киев! Сега!

250
00:25:42,412 --> 00:25:47,417
Не съм ти шибан съпруг
за да ми кажеш "не" тук! Аз отговарям тук!

251
00:25:47,471 --> 00:25:53,157
Аз решавам кой от какво има нужда и от какво. Вземете го
твоя идиот и го заведи в хотела!

252
00:25:53,610 --> 00:25:54,610
разбра ли?

253
00:25:55,130 --> 00:25:56,130
Разбрано?!

254
00:25:57,248 --> 00:25:58,248
да

255
00:25:59,592 --> 00:26:01,118
добро момиче.

256
00:26:08,543 --> 00:26:12,990
Разбирам, че е направил впечатление
някой напълно различен от него.

257
00:26:13,056 --> 00:26:19,540
Имам чувството, че всички са тук
не бяха това, което изглеждаха.

258
00:26:24,224 --> 00:26:26,261
Тук трябва да завиете.

259
00:26:27,340 --> 00:26:29,320
Разходете се няколко пресечки.

260
00:26:29,554 --> 00:26:33,085
И ще се окажем на улицата, при
който е нашият хотел.

261
00:26:33,915 --> 00:26:35,578
Ако обаче…

262
00:26:37,830 --> 00:26:43,705
Ако вървим направо
ще излезем на тази улица.

263
00:26:43,760 --> 00:26:47,187
Моля, позволете ми
сами да се погрижим за нашия маршрут.

264
00:26:47,249 --> 00:26:52,414
Не знаете как да използвате карти.
Забравихте ли как се изгубихте в Рим?

265
00:26:52,882 --> 00:26:55,150
Не съм се изгубила.

266
00:26:56,432 --> 00:26:58,915
Просто се разхождах из квартала.

267
00:27:00,272 --> 00:27:03,732
Ще завием надясно! аз
моля те не спори с мен!

268
00:27:06,555 --> 00:27:08,251
какво става там

269
00:27:08,990 --> 00:27:12,605
Нищо, това е просто опашка.
Там продават нещо.

270
00:27:17,217 --> 00:27:18,423
Махнете се от пътя!

271
00:27:22,979 --> 00:27:24,276
Боже мой...

272
00:27:35,268 --> 00:27:38,332
Такси! Такси, спри!

273
00:27:39,498 --> 00:27:40,498
По-бързо.

274
00:27:50,164 --> 00:27:55,851
Каква бъркотия. Ние сме чужденци!
Трябва да ни пуснат извън ред.

275
00:27:55,894 --> 00:27:57,008
защо

276
00:27:57,074 --> 00:28:01,218
Ние не сме виновни
на това, което се случва наоколо!

277
00:28:01,899 --> 00:28:06,011
Те са тези, които ни приветстват!
Те трябва да ни пазят в безопасност.

278
00:28:06,091 --> 00:28:09,375
В крайна сметка това е, което те искат
към нас, към Европейския съюз.

279
00:28:09,441 --> 00:28:12,867
Те трябва да се разкъсат
смелостта да се грижи за нас.

280
00:28:12,946 --> 00:28:16,498
Ще видиш какъв шум ще вдигна
за всички тези глупости.

281
00:28:16,555 --> 00:28:17,555
мълчи.

282
00:28:18,506 --> 00:28:22,978
Никой няма нищо против никого
задължения. Изчакайте спокойно.

283
00:28:23,905 --> 00:28:25,758
грешиш!

284
00:28:25,844 --> 00:28:29,397
Просто им трябва
напомни им къде им е мястото!

285
00:28:29,467 --> 00:28:33,594
Брижит, не го прави! Не го претегляйте
нагоре! Сега всички са нервни.

286
00:28:33,635 --> 00:28:35,018
И особено аз!

287
00:28:35,091 --> 00:28:40,217
Не се изнервяй, мила моя! ти знаеш
в крайна сметка мога да постигна целта си.

288
00:28:41,464 --> 00:28:42,878
това жена ти ли е

289
00:28:42,961 --> 00:28:44,370
Не, моят мениджър.

290
00:28:44,448 --> 00:28:47,363
Той прави грешка. Трябва да я спреш.

291
00:28:47,427 --> 00:28:48,427
<i>Добро утро!</i>

292
00:28:48,502 --> 00:28:50,317
Бригет не може да бъде спряна.

293
00:28:50,397 --> 00:28:52,464
<i>Ние сме чужденци от Белгия.</i>

294
00:28:52,526 --> 00:28:55,787
Моля, разберете, това не е така
Военните са маскирани бандити!

295
00:28:55,847 --> 00:28:59,006
<i>Това е нашата кола и в нея
има известен музикант от Европа!</i>

296
00:28:59,081 --> 00:29:00,081
предупредих те!

297
00:29:00,595 --> 00:29:01,681
какво става

298
00:29:01,741 --> 00:29:03,235
Прецакан е, ето какво!

299
00:29:03,289 --> 00:29:05,775
Ако имате сили, по-добре е да бягате!

300
00:29:05,822 --> 00:29:06,822
какво?

301
00:29:12,757 --> 00:29:13,757
Чужденец?

302
00:29:14,133 --> 00:29:15,899
Съжалявам, не разбирам.

303
00:29:15,983 --> 00:29:18,222
<цвят на шрифта="

304
00:29:20,222 --> 00:29:21,222
Ко?

305
00:29:21,280 --> 00:29:22,755
Махни се от колата!

306
00:29:24,506 --> 00:29:28,206
<i>Какво искаш? Къде
Брижит там ли е? Какво искаш?</i>

307
00:29:31,433 --> 00:29:32,466
<i>Какво искаш?</i>

308
00:29:45,738 --> 00:29:47,898
Излезте от колата. бързо!

309
00:29:49,148 --> 00:29:50,148
По-бързо.

310
00:29:50,951 --> 00:29:51,951
тук

311
00:29:54,536 --> 00:29:56,111
Къде ни доведе?

312
00:29:57,304 --> 00:29:59,397
НЕ! моля те спри!

313
00:30:00,195 --> 00:30:02,188
Къде отиваш, сапун?

314
00:30:02,429 --> 00:30:05,034
- Кои са тези хора?
- Кой, по дяволите, знае.

315
00:30:05,087 --> 00:30:09,180
Командирът каза, че са някакви шпиони
под прикритието на чужденци</font>

316
00:30:09,253 --> 00:30:12,463
Той нареди да ме затворят в мазето,
той ще се погрижи за тях вечерта.

317
00:30:13,157 --> 00:30:15,377
- Имат ли документи?
- НЕ.

318
00:30:18,128 --> 00:30:22,090
Добре, сега, когато ти командваш
заповяда да ги откарат в мазето!

319
00:30:22,179 --> 00:30:25,679
След това вземете Боголук и...
Отиди до мола.

320
00:30:25,729 --> 00:30:26,729
да вървим

321
00:30:28,148 --> 00:30:29,148
Карай!

322
00:30:32,217 --> 00:30:33,217
Отведете ги.

323
00:30:36,050 --> 00:30:37,050
чуваш ли

324
00:30:38,117 --> 00:30:39,763
Той ще каже на командира.

325
00:30:42,399 --> 00:30:43,958
не ми пука!

326
00:30:44,272 --> 00:30:47,565
Знаете колко са
микровълнови и телевизори?

327
00:30:47,626 --> 00:30:48,732
Половината стая!

328
00:30:49,284 --> 00:30:52,366
Още около пет перални! Имате ли нужда от пералня?

329
00:30:53,811 --> 00:30:55,812
Той си отвори устата, а ти я напълни!

330
00:30:57,954 --> 00:30:59,035
Бягай!

331
00:31:04,117 --> 00:31:05,692
защо мълчиш

332
00:31:05,897 --> 00:31:09,353
Не съм убеден
че думите ще ни помогнат сега.

333
00:31:09,708 --> 00:31:12,033
Това е грешка, разбирате ли?

334
00:31:15,904 --> 00:31:18,506
Те просто не знаят кои сме!

335
00:31:18,605 --> 00:31:21,143
Брижит, моля те, млъкни.

336
00:31:25,688 --> 00:31:27,378
Вие сте уплашени!

337
00:31:29,272 --> 00:31:30,272
помощ!

338
00:31:31,890 --> 00:31:33,205
Ние сме от Европа!

339
00:31:33,993 --> 00:31:34,993
помощ!

340
00:31:36,573 --> 00:31:38,307
Моля, някой да отговори!

341
00:31:39,209 --> 00:31:43,901
Брижит, умолявам те. Не ядосвайте тези хора.

342
00:31:44,976 --> 00:31:46,395
Да не ги ядосвам?

343
00:31:46,934 --> 00:31:49,318
И кои са те изобщо?

344
00:31:49,807 --> 00:31:52,585
Диваци от края на Европа!

345
00:31:52,657 --> 00:31:57,423
Не трябва да ме имат
ядосвай се! Но пак съм бясна!

346
00:32:02,461 --> 00:32:03,587
какво викаш

347
00:32:05,766 --> 00:32:09,304
Незабавно... Пуснете ни... навън!

348
00:32:10,092 --> 00:32:11,517
чуваш ли ме?!

349
00:32:12,081 --> 00:32:13,448
Веднага!

350
00:32:13,709 --> 00:32:17,384
Ще имате много големи проблеми!

351
00:32:35,731 --> 00:32:37,344
Ела тук при мен.

352
00:32:38,183 --> 00:32:39,630
аз ще говоря с теб

353
00:32:46,924 --> 00:32:47,924
кучко!

354
00:33:04,421 --> 00:33:07,613
<i>Анка обичаше</i>

355
00:33:08,137 --> 00:33:11,505
<i>Smagły Wańka.</i>

356
00:33:12,897 --> 00:33:17,274
<i><font color="
Висок скрин.</i>

357
00:33:17,556 --> 00:33:20,675
<i>Smagły Wańka.</i>

358
00:33:20,996 --> 00:33:21,996
И, пътуването!

359
00:33:26,951 --> 00:33:29,871
НЕ! Спри! Спри!

360
00:33:47,194 --> 00:33:51,973
моля помогнете! Моля, помогнете ми!

361
00:33:52,151 --> 00:33:55,264
Някой да помогне!
Умолявам те, помогни ми, моля те!

362
00:33:55,706 --> 00:33:57,826
Помогнете ми, моля!

363
00:33:58,459 --> 00:34:01,557
Помогнете ми, моля! Моля те!

364
00:34:02,119 --> 00:34:03,119
помощ!

365
00:34:10,473 --> 00:34:11,793
Мисля, че имаме цивилен.

366
00:34:17,040 --> 00:34:18,241
Вие сте свободни.

367
00:34:19,116 --> 00:34:22,584
Виждал ли си жената? Там имаше една жена.

368
00:34:24,036 --> 00:34:26,124
НЕ върви

369
00:38:20,752 --> 00:38:21,752
Те…

370
00:38:22,709 --> 00:38:25,516
Те убиха моя мениджър, Брижит.

371
00:38:26,816 --> 00:38:28,903
Моля ви, трябва да помогнете.

372
00:38:29,125 --> 00:38:32,876
Все още се случва тук
убийства. какво ти трябва

373
00:38:32,947 --> 00:38:35,823
Трябва да се свържа с посолството.

374
00:38:37,801 --> 00:38:38,801
Какво иска?

375
00:38:38,897 --> 00:38:40,141
Пита за посолството.

376
00:38:41,723 --> 00:38:44,836
И цялото това посолство е, хо-хо, в Лвов.

377
00:38:45,751 --> 00:38:51,737
Слушай, заведи го на гара Святошин.
Бегълците се отвеждат оттам на запад.

378
00:38:51,801 --> 00:38:56,677
Нека отиде в Лвов и да се справи там.
Ще бъде главоболие. И аз ще държа под око тук.

379
00:38:56,735 --> 00:38:57,801
няма проблеми

380
00:38:58,035 --> 00:38:59,097
ела с мен

381
00:39:01,934 --> 00:39:02,934
Към колата.

382
00:39:31,002 --> 00:39:36,289
Моля, кажете на всеки, когото срещнете
силно и ясно, че е чужденец.

383
00:39:36,886 --> 00:39:39,156
Ще вземете влака за Лвов.

384
00:39:39,669 --> 00:39:41,556
Моля, запомнете: Лвов.

385
00:39:41,873 --> 00:39:44,264
Вашето посолство в момента е там.

386
00:39:44,338 --> 00:39:45,918
разбираш ли ме

387
00:39:47,976 --> 00:39:49,549
Немислимо е...

388
00:39:51,038 --> 00:39:52,038
Брижит…

389
00:39:54,884 --> 00:39:57,831
Изнасилен и убит…

390
00:39:59,928 --> 00:40:02,941
Ще направиш ли изобщо нещо по въпроса?

391
00:40:03,283 --> 00:40:05,454
Какво все пак можеш да правиш тук?

392
00:40:06,789 --> 00:40:10,404
Успяхте да имате специално звено
навремето нападна тези маскари.

393
00:40:10,459 --> 00:40:15,328
Иначе щеше да лежиш
до неговата Брижит с бутилка в ануса.

394
00:40:16,075 --> 00:40:17,075
разбираш ли

395
00:40:17,819 --> 00:40:18,819
НЕ?

396
00:40:19,713 --> 00:40:21,672
И дяволът е с вас. Отидете в Лвов.

397
00:40:23,527 --> 00:40:25,119
Запомнете: до Лвов!

398
00:40:29,465 --> 00:40:30,465
<i>Име?</i>

399
00:40:31,432 --> 00:40:32,432
<цвят на шрифта="

400
00:40:32,630 --> 00:40:33,770
<i>Имам го. Имам го.</i>

401
00:40:34,597 --> 00:40:35,597
<i>Кой номер?</i>

402
00:40:36,157 --> 00:40:37,157
не.

403
00:40:38,116 --> 00:40:39,116
<i>Име?</i>

404
00:40:40,997 --> 00:40:43,827
<i>Име, фамилия? В списъка ли сте?</i>

405
00:40:43,904 --> 00:40:45,783
Мога ли да получа телефонния ви номер, моля?

406
00:40:46,282 --> 00:40:47,982
трябва да се обадя

407
00:40:48,319 --> 00:40:50,038
а ти кой си

408
00:40:51,710 --> 00:40:54,541
Казвам се Даниел Коен.

409
00:40:54,994 --> 00:40:56,713
Аз съм белгийски гражданин.

410
00:40:56,848 --> 00:40:59,228
чужденец ли си имаш ли номер

411
00:41:00,191 --> 00:41:01,915
Номер, имаш ли номер?

412
00:41:02,002 --> 00:41:03,131
телефонен номер?

413
00:41:04,924 --> 00:41:05,924
не.

414
00:42:52,645 --> 00:42:54,931
Защо стоим? И къде сме ние

415
00:43:00,015 --> 00:43:01,193
Там има войници!

416
00:43:04,792 --> 00:43:05,932
Махни си краката!

417
00:43:08,359 --> 00:43:10,179
Казвам, че ще прострелям краката!

418
00:43:23,785 --> 00:43:26,471
В цялата кола има само ретарди.

419
00:43:27,419 --> 00:43:31,023
Така че, момчета, хайде
тези тук от тази страна на насипа.

420
00:43:32,165 --> 00:43:36,498
И ти кажи на Дейвид
отведе нашите от другата страна.

421
00:43:36,773 --> 00:43:38,633
- разбрахте ли
- Да сър!

422
00:43:39,092 --> 00:43:40,092
върви

423
00:43:40,152 --> 00:43:45,023
<цвят на шрифта="
проверка и претърсване на документи.

424
00:43:45,073 --> 00:43:46,073
какво ставаш

425
00:43:46,142 --> 00:43:49,690
По-бързо, не спирай
себе си! По-бързо, казвам!

426
00:43:50,594 --> 00:43:54,420
По-бързо, какво, не говоря руски?

427
00:43:56,264 --> 00:43:57,857
Ставай, стара кобило.

428
00:43:58,304 --> 00:43:59,897
Карай, бягай!

429
00:44:03,518 --> 00:44:04,831
ами ти

430
00:44:04,897 --> 00:44:07,278
<цвят на шрифта="

431
00:44:07,358 --> 00:44:09,924
ставай! Всички те чакат!

432
00:44:10,412 --> 00:44:12,660
Съжалявам, не разбирам.

433
00:44:13,371 --> 00:44:15,038
- Беня!
- Ко?

434
00:44:15,438 --> 00:44:16,704
Тук имаме един неохотен.

435
00:44:17,341 --> 00:44:18,842
О, покажи му.

436
00:44:23,656 --> 00:44:25,169
- До десет?
- Десет.

437
00:44:26,850 --> 00:44:28,276
Какво зяпаш, бе?

438
00:44:30,104 --> 00:44:31,104
Дай го тук.

439
00:44:31,165 --> 00:44:32,165
какво е това

440
00:44:34,824 --> 00:44:36,411
Стани и ме последвай.

441
00:44:36,471 --> 00:44:38,524
<цвят на шрифта="

442
00:44:39,178 --> 00:44:40,324
Бягай, казвам!

443
00:44:40,611 --> 00:44:41,611
по-бързо!

444
00:45:21,001 --> 00:45:22,994
И така... Отидете в щаба.

445
00:45:23,057 --> 00:45:26,884
Ти отговаряш, разбра ли?
Имам още неща за вършене тук. върви

446
00:45:36,706 --> 00:45:38,819
ЗА! О, това е Женя!

447
00:45:38,894 --> 00:45:42,020
закъсняваме! Ти обеща място за нас.

448
00:45:42,093 --> 00:45:43,973
Както обещах, така ще бъде.

449
00:45:44,025 --> 00:45:46,528
- Носехте ли пари? дайте.
- не

450
00:45:46,701 --> 00:45:49,087
Триста долара, както се договорихме.

451
00:45:52,871 --> 00:45:56,171
Не, вече не триста.
Петстотин, за закъснение.

452
00:45:56,822 --> 00:45:58,175
Чакай малко...

453
00:45:59,088 --> 00:46:03,623
Ето, сто и двайсет. Нямам повече.
Моля те! Ще го вземат в армията!

454
00:46:05,088 --> 00:46:08,047
Добре, заредете идиота. Следваща.

455
00:46:12,566 --> 00:46:14,139
тръгвай! Давай, по-бързо.

456
00:46:14,694 --> 00:46:15,694
по-бързо!

457
00:46:18,901 --> 00:46:22,054
Разкарай се, загуби се! Няма време! Няма време!

458
00:46:36,753 --> 00:46:38,581
Всички, махайте се от тук!

459
00:46:40,400 --> 00:46:41,480
с кого говоря

460
00:48:11,760 --> 00:48:12,813
кой си ти

461
00:48:14,067 --> 00:48:18,153
Изхвърлиха ни от влака. И…
Изглежда сме се изгубили.

462
00:48:18,527 --> 00:48:20,473
Има ли жилищен комплекс тук някъде?

463
00:48:20,565 --> 00:48:22,043
Изглежда, хе, хе.

464
00:48:24,353 --> 00:48:26,079
Прекръсти се, Качап.

465
00:48:26,879 --> 00:48:28,119
Тъй като изглежда така.

466
00:48:32,907 --> 00:48:34,587
Кажи ми какво има в чантата ти?

467
00:48:34,934 --> 00:48:36,596
Чакай… Чакай, чакай…

468
00:48:49,253 --> 00:48:50,453
Нямате право.

469
00:49:07,089 --> 00:49:09,389
Що за приказки е това? Да го застрелям?

470
00:49:09,438 --> 00:49:13,672
Полковникът заповяда да ги доведат
него всички бегълци.

471
00:49:13,781 --> 00:49:14,994
Това беглец ли е?

472
00:49:31,887 --> 00:49:32,887
Какво си, сляп?

473
00:49:33,750 --> 00:49:35,286
Хей, дядо!

474
00:49:36,313 --> 00:49:37,826
Виж, той има цигулка.

475
00:49:39,276 --> 00:49:42,727
Кому са нужни?
Тази бандура никой няма да я купи.

476
00:49:43,967 --> 00:49:45,120
<цвят на шрифта="

477
00:49:45,901 --> 00:49:47,320
Отиваме в щаба.

478
00:49:48,472 --> 00:49:49,639
Денят идва.

479
00:50:48,269 --> 00:50:49,555
Господин полковник!

480
00:50:50,263 --> 00:50:54,122
Заловихме тук с
момчетата са такива джетове.

481
00:50:54,550 --> 00:50:57,396
Не говори нашия език, няма документи.

482
00:50:57,457 --> 00:51:00,850
Шпионин или какво? момчета
искаха да го застрелят,

483
00:51:01,362 --> 00:51:04,462
затова извиках
доведе го при вас.

484
00:51:05,323 --> 00:51:07,222
О, ти! О, ти! О, ти!

485
00:51:08,436 --> 00:51:10,329
Браво на теб! Кого имаме тук?

486
00:51:11,049 --> 00:51:12,171
Г-н Коен!

487
00:51:14,950 --> 00:51:15,950
да, да

488
00:51:17,085 --> 00:51:18,085
жив!

489
00:51:20,443 --> 00:51:22,624
И практически невредим.

490
00:51:25,288 --> 00:51:28,501
На нищо не приличаш
най-добре, г-н Коен.

491
00:51:28,753 --> 00:51:31,029
Помия за музикант.

492
00:51:33,670 --> 00:51:34,670
Момчета!

493
00:51:35,685 --> 00:51:37,711
Взехте добър човек.

494
00:51:37,780 --> 00:51:40,040
- Слава на Украйна!
- Слава на Украйна!

495
00:51:40,091 --> 00:51:41,091
Слава, слава.

496
00:51:42,087 --> 00:51:43,087
Хероджам също...

497
00:51:47,535 --> 00:51:49,081
радвам се да те видя

498
00:51:50,168 --> 00:51:52,074
Как живеете, г-н Коен?

499
00:51:55,526 --> 00:51:59,206
какво ти става
Защо ме гледаш така?

500
00:52:01,737 --> 00:52:04,510
И все пак къде беше Брижит?

501
00:52:06,859 --> 00:52:09,445
какво става с теб Да не си оглушал?!

502
00:52:12,797 --> 00:52:15,017
Помниш ли изобщо кой съм?

503
00:52:16,771 --> 00:52:17,771
спомням си.

504
00:52:18,773 --> 00:52:21,806
Брижит е била изнасилена и убита.

505
00:52:21,852 --> 00:52:24,520
От хора като теб тук.

506
00:52:26,063 --> 00:52:31,671
И не съм сигурен... Дали
добре че сме приятели?

507
00:52:33,673 --> 00:52:36,419
Всички тук сте убийци!

508
00:52:37,216 --> 00:52:39,966
А, това ли мислиш за нас?!

509
00:52:47,792 --> 00:52:49,531
къде ме водиш

510
00:52:50,219 --> 00:52:51,591
Направо в рая!

511
00:52:53,015 --> 00:52:54,015
Коля!

512
00:52:54,493 --> 00:52:56,922
- Къде си?! Глава!
- Отивам!

513
00:53:04,335 --> 00:53:05,335
Кой е?

514
00:53:05,406 --> 00:53:08,412
Свещеник по Божия воля. Това е вашият нов клиент!

515
00:53:08,831 --> 00:53:09,831
Какво от това?

516
00:53:12,150 --> 00:53:13,548
А вие от контраразузнаването?

517
00:53:14,141 --> 00:53:15,141
Определете себе си.

518
00:53:19,481 --> 00:53:20,861
Саботьор ли си?

519
00:53:21,111 --> 00:53:22,111
Скаут?

520
00:53:23,465 --> 00:53:24,465
шпионин?

521
00:53:24,825 --> 00:53:27,265
О, не, не приличаш на шпионин.

522
00:53:28,765 --> 00:53:31,998
Това е някакъв идиот, Дима.
Всъщност той е идиот.

523
00:53:34,373 --> 00:53:35,859
И защо му е цигулка?

524
00:53:37,597 --> 00:53:39,390
Защото той е цигулар, Кол.

525
00:53:40,156 --> 00:53:41,558
Световна класа.

526
00:53:41,948 --> 00:53:45,919
Значи се познавате? Това е
каква гъба му донесе тук?

527
00:53:45,967 --> 00:53:49,934
- За да го запознаете с вашия асортимент.
- За какво?

528
00:53:52,107 --> 00:53:54,870
Първо, защото това е моя поръчка.

529
00:53:56,780 --> 00:54:01,167
И второ, защото съм лош в това!
Нещо не е наред с мозъка му.

530
00:54:01,225 --> 00:54:02,225
Г-н Коен.

531
00:54:02,466 --> 00:54:05,567
Скоро ще организирам едно за вас
вашето малко пътуване,

532
00:54:05,632 --> 00:54:09,214
където ще види сам
Господине, какво се случва с хората,

533
00:54:09,257 --> 00:54:13,317
което за разлика от теб не
успяха да ми станат приятели.

534
00:54:13,369 --> 00:54:15,509
Оправи му мозъка, Кол.

535
00:54:16,072 --> 00:54:17,072
последвайте ме!

536
00:54:22,016 --> 00:54:23,102
Погледнете краката си.

537
00:54:29,658 --> 00:54:31,175
Има ли някой в ​​пералното помещение?

538
00:54:31,218 --> 00:54:34,169
НЕ Skurennyj и Żorian работят в спалнята.

539
00:54:34,242 --> 00:54:37,642
Биха Богдан, онзи
който искаше да избяга. Колу?

540
00:54:39,090 --> 00:54:40,090
слушаш ли

541
00:54:41,443 --> 00:54:42,896
И кой е този цигулар?

542
00:54:44,108 --> 00:54:45,108
какво искаш

543
00:54:46,149 --> 00:54:47,149
Г-н Първи.

544
00:54:50,252 --> 00:54:51,252
Г-н Първи.

545
00:54:59,916 --> 00:55:00,916
Г-н Коен.

546
00:55:02,076 --> 00:55:03,968
На закрито сме.

547
00:55:06,068 --> 00:55:08,381
Моля, възхищавайте се на нашето перално помещение!

548
00:55:09,474 --> 00:55:11,564
Тук перете ли дрехи?

549
00:55:12,229 --> 00:55:14,622
Е, тук се мием, разбира се...

550
00:55:14,682 --> 00:55:16,355
Но не дрехи.

551
00:55:18,502 --> 00:55:20,456
Моля за вашата цигулка.

552
00:55:22,732 --> 00:55:24,988
- Какво?
- Казвам ти да ми дадеш цигулката.

553
00:55:28,720 --> 00:55:30,129
Дай ми цигулката!

554
00:55:31,391 --> 00:55:32,391
за какво?

555
00:55:32,970 --> 00:55:36,190
Чух, че цигулките не обичат вода.

556
00:55:43,223 --> 00:55:47,396
Ние сме тук, за да измием лицата на хората
и самонадеяност, г-н Коен.

557
00:55:58,374 --> 00:55:59,374
Какво е това, а?

558
00:56:02,081 --> 00:56:03,534
Защо си толкова слаб?

559
00:56:12,301 --> 00:56:16,084
Стига, г-н Коен, защото
ще изкашляш собственото си сърце.

560
00:56:17,479 --> 00:56:18,658
Урок първи.

561
00:56:19,972 --> 00:56:25,100
За теб, наш командир
Г-н Панчак е само "господин".

562
00:56:25,719 --> 00:56:28,692
И трябва да се отнасяте към него с уважение.

563
00:56:28,745 --> 00:56:32,100
Това важи и за мен. запомнихте ли

564
00:56:34,587 --> 00:56:35,587
не чувам!

565
00:56:35,740 --> 00:56:37,654
- да
- Да какво?

566
00:56:37,704 --> 00:56:39,648
- Да, сетих се...
-Господине!

567
00:56:39,714 --> 00:56:41,384
Да, спомних си, сър.

568
00:56:42,069 --> 00:56:43,069
Скаут!

569
00:56:46,844 --> 00:56:47,900
Да продължим.

570
00:56:59,373 --> 00:57:00,373
Стой тук.

571
00:57:05,084 --> 00:57:06,110
И отиваш да спиш!

572
00:57:18,409 --> 00:57:21,448
Не, не! къде е това С това
още не сме готови!

573
00:57:21,510 --> 00:57:25,176
Не се ядосвайте. аз съм
с пътуване. Покажете класа.

574
00:57:25,893 --> 00:57:27,366
О, това е, което винаги правим.

575
00:57:32,026 --> 00:57:35,853
чакай! Съвсем не
Аз съм виновен, аз съм украинец!</font>

576
00:57:36,125 --> 00:57:39,085
Не съм пипал парите! Слава на Украйна!

577
00:57:39,192 --> 00:57:41,066
Гласувах за Зеленски!

578
00:57:41,109 --> 00:57:43,969
Дори и да беше за Арестович, не ме интересува.

579
00:57:44,944 --> 00:57:48,770
Идиот такъв, ще те пусна
само когато кажеш

580
00:57:49,251 --> 00:57:51,951
от къде тегли парите от сметката си?

581
00:57:52,628 --> 00:57:55,217
Ето тези! Ето ги, копеле!

582
00:57:56,347 --> 00:57:57,347
разбираш ли?!

583
00:57:58,158 --> 00:58:02,100
Как… Как да кажа, като не знам!

584
00:58:03,356 --> 00:58:04,456
ти не разбираш

585
00:58:05,580 --> 00:58:06,580
Хайде, момчета.

586
00:58:15,832 --> 00:58:17,011
казваш какво

587
00:58:17,641 --> 00:58:18,798
Е, тихо, тихо!

588
00:58:19,178 --> 00:58:21,171
Защото той ще ни разкара копитата тук.

589
00:58:22,678 --> 00:58:23,678
и как?

590
00:58:24,499 --> 00:58:30,279
Гражданин Козинец, Богдан
Александрович, роден през 1978 г.

591
00:58:30,983 --> 00:58:34,699
Готови ли сте да разкриете
Служба за сигурност на Украйна

592
00:58:34,739 --> 00:58:38,120
къде отидоха парите?
получени от бюджета,

593
00:58:38,159 --> 00:58:41,207
за строителен проект
вашето начинание?

594
00:58:44,118 --> 00:58:45,118
по-силно!

595
00:58:45,367 --> 00:58:46,367
да...

596
00:58:46,936 --> 00:58:48,329
- Не чувам.
- Да...

597
00:58:49,159 --> 00:58:50,800
ще ти кажа всичко

598
00:58:51,468 --> 00:58:53,555
Просто не го прави отново...

599
00:58:55,678 --> 00:58:56,678
Развържете го.

600
00:59:12,237 --> 00:59:13,237
Г-н Коен!

601
00:59:14,393 --> 00:59:15,393
Майка му…

602
00:59:16,469 --> 00:59:18,695
хайде де! Най-после отвори очи!

603
00:59:21,557 --> 00:59:22,557
Страхотно!

604
00:59:24,460 --> 00:59:25,747
всичко наред ли е

605
00:59:26,650 --> 00:59:27,650
да...

606
00:59:29,154 --> 00:59:30,154
господине

607
00:59:33,473 --> 00:59:34,473
какво?

608
00:59:34,556 --> 00:59:37,676
Всичко се срина изведнъж, нали?

609
00:59:41,018 --> 00:59:42,018
да

610
00:59:43,727 --> 00:59:45,026
Урок номер две…

611
00:59:45,304 --> 00:59:46,304
моля...

612
00:59:46,841 --> 00:59:48,761
Няма нужда от повече уроци...

613
00:59:49,761 --> 00:59:51,942
Нека приключим обиколката...

614
00:59:52,383 --> 00:59:53,383
моля

615
00:59:54,326 --> 00:59:55,326
сър...

616
01:00:03,490 --> 01:00:04,503
Разклатете го.

617
01:00:09,159 --> 01:00:10,159
Шефе.

618
01:00:10,216 --> 01:00:14,629
Организирах пътуване до голяма надморска височина
ниво. Нали така, г-н Коен?

619
01:00:18,039 --> 01:00:19,672
И как го е получил?

620
01:00:20,771 --> 01:00:23,225
Изглежда се е хванал.

621
01:00:23,976 --> 01:00:26,371
Между другото Богдан си призна.

622
01:00:31,375 --> 01:00:32,529
Г-н Коен.

623
01:00:33,727 --> 01:00:38,446
Изглеждаш освежен.
Вие сте в толкова приповдигнато настроение.

624
01:00:38,884 --> 01:00:40,932
Кога за последно ядохте нещо?

625
01:00:45,571 --> 01:00:47,051
Не си спомням, сър.

626
01:00:51,902 --> 01:00:52,978
Жестока възраст.

627
01:00:54,608 --> 01:00:55,837
Жестоки сърца.

628
01:00:59,407 --> 01:01:05,259
Ще ти дам храна, но в замяна
моля, покажете уважение и изиграйте нещо.

629
01:01:07,333 --> 01:01:08,794
- Играя?
- да

630
01:01:10,727 --> 01:01:12,909
Нещо весело.

631
01:01:14,439 --> 01:01:15,439
радостен.

632
01:01:16,698 --> 01:01:18,304
Не съм убеден.

633
01:01:19,011 --> 01:01:22,252
Първо, цигулката ми не е настроена.

634
01:01:23,433 --> 01:01:25,441
Не е толкова важно.

635
01:01:25,514 --> 01:01:29,369
И без това момчетата изобщо нямат слух.

636
01:01:31,641 --> 01:01:36,394
В момента не съм сигурен
Ще мога да играя всичко, сър.

637
01:01:53,129 --> 01:01:56,496
И аз съм убеден
че сте в състояние да.

638
01:01:58,018 --> 01:01:59,018
моля

639
01:02:00,254 --> 01:02:01,650
Отидете и играйте.

640
01:02:24,981 --> 01:02:25,981
Г-н Коен.

641
01:02:26,703 --> 01:02:30,290
Можете ли да го направите по-бързо? Публиката е в очакване.

642
01:02:31,497 --> 01:02:32,497
моля

643
01:02:38,810 --> 01:02:39,916
Моля, започнете.

644
01:02:59,305 --> 01:03:02,289
Казах, пуснете нещо забавно!

645
01:03:23,980 --> 01:03:24,980
Това е различно!

646
01:03:27,605 --> 01:03:29,469
Страхотен избор, виртуоз!

647
01:04:11,271 --> 01:04:12,664
Браво, г-н Коен!

648
01:04:15,248 --> 01:04:16,248
Г-н Коен…

649
01:04:17,336 --> 01:04:19,633
Преданоотдадените са дошли при Господа.

650
01:04:23,964 --> 01:04:25,717
Бебе момче. ела тук

651
01:04:30,003 --> 01:04:31,603
Харесвате ли музиката?

652
01:04:32,143 --> 01:04:34,443
Хареса ли ви начина, по който играхте?

653
01:04:34,832 --> 01:04:36,550
Точно като по телевизията.

654
01:04:38,475 --> 01:04:40,356
Как да се обръщам към вас?

655
01:04:40,409 --> 01:04:41,969
- Миша.
- Миша.

656
01:04:45,776 --> 01:04:48,203
<цвят на шрифта="

657
01:04:51,616 --> 01:04:53,956
Какво, ти московчанин ли си, Миша?

658
01:04:54,929 --> 01:04:57,902
Ти московчанин ли си да те наричат ​​"Миша"?

659
01:04:59,805 --> 01:05:01,452
Що за град е това?

660
01:05:03,126 --> 01:05:06,432
Много недовършени
Московчани, като гъби след дъжд.

661
01:05:07,773 --> 01:05:12,981
Ти… Всъщност… Чий си?

662
01:05:13,692 --> 01:05:14,692
мама там ли е

663
01:05:15,286 --> 01:05:16,286
Миша, сине мой!

664
01:05:21,363 --> 01:05:22,363
син

665
01:05:24,003 --> 01:05:25,056
<цвят на шрифта="

666
01:05:25,976 --> 01:05:28,256
Не "ела при мен"

667
01:05:30,043 --> 01:05:31,043
но ела тук.

668
01:05:35,443 --> 01:05:38,696
Защо не говори украински?

669
01:05:40,579 --> 01:05:41,579
съжалявам...

670
01:05:42,629 --> 01:05:44,787
Искам да кажа, моля те, прости ми

671
01:05:45,579 --> 01:05:47,252
Има роднина руснак.

672
01:05:49,288 --> 01:05:50,288
запомнете...

673
01:05:52,380 --> 01:05:56,040
Запомни, кучко! Всяко дете<u>в</u>Украйна

674
01:05:57,528 --> 01:05:59,987
трябва да говори украински.

675
01:06:00,977 --> 01:06:05,777
Децата не могат да служат
роден език. Не могат!</font>

676
01:06:09,429 --> 01:06:10,655
как се казваш

677
01:06:11,309 --> 01:06:13,814
Още веднъж. Като… Как се казваш?

678
01:06:16,350 --> 01:06:19,383
Михайло. Михайло! разбираш ли

679
01:06:25,011 --> 01:06:26,471
Наричай го Михайло.

680
01:06:27,977 --> 01:06:29,372
На родния си език.

681
01:06:42,808 --> 01:06:43,881
Хареса ли ти

682
01:06:46,210 --> 01:06:48,015
Хареса ли ти я?

683
01:06:50,059 --> 01:06:53,295
Момчето е подобно
на сина ми Никола.

684
01:06:56,154 --> 01:06:58,241
Всеки е подобен на някой друг.

685
01:07:00,135 --> 01:07:02,064
Някой прилича на син.

686
01:07:02,402 --> 01:07:04,283
Някой е като баща си.

687
01:07:05,015 --> 01:07:07,331
Украйна е подобна на държава.

688
01:07:11,023 --> 01:07:12,475
Скоро ще те нахранят.

689
01:07:14,871 --> 01:07:19,361
Вечерта от позициите си
останалите ми войници ще се върнат тук.

690
01:07:20,782 --> 01:07:23,345
Ще трябва да играете и за тях.

691
01:07:25,486 --> 01:07:26,486
Ярък?

692
01:07:27,994 --> 01:07:28,994
да

693
01:08:06,248 --> 01:08:07,248
Спри!

694
01:08:16,249 --> 01:08:19,059
Тази музика е лоша.

695
01:08:20,648 --> 01:08:23,645
Но това е страхотен Тартини, сър.

696
01:08:32,280 --> 01:08:33,564
И това е музика за нас

697
01:08:35,662 --> 01:08:37,035
е ненужен.

698
01:08:47,165 --> 01:08:48,165
Играйте за нас...

699
01:08:49,933 --> 01:08:52,946
Химнът на Сич Рифълмен!

700
01:08:55,606 --> 01:08:56,606
<цвят на шрифта="

701
01:08:58,907 --> 01:09:00,000
не разбираш ли

702
01:09:01,310 --> 01:09:02,310
тълпа...

703
01:09:04,290 --> 01:09:05,603
Е, ние ще те научим.

704
01:09:07,289 --> 01:09:08,289
Проучване.

705
01:09:09,873 --> 01:09:11,459
Учи, разбра ли?

706
01:09:20,377 --> 01:09:27,542
<i>Ой, червена калина се е навела на поляна</i>

707
01:09:28,189 --> 01:09:35,985
<i>О, и нашата известна Украйна е ядосана.</i>

708
01:09:36,205 --> 01:09:42,545
<i><font color="

709
01:09:42,850 --> 01:09:50,444
<i>И ние имаме нашата известна Украйна,
хей хей! Нека ви развеселим!</i>

710
01:09:50,951 --> 01:09:57,582
<i>И ние ще отгледаме нашата червена калина,</i>

711
01:09:58,036 --> 01:10:05,630
<i>И ние имаме нашата известна Украйна,
хей хей! Нека ви развеселим!</i>

712
01:10:14,463 --> 01:10:21,036
<i>И ние ще отгледаме нашата червена калина,</i>

713
01:10:21,354 --> 01:10:29,163
<i>И ние имаме нашата известна Украйна,
хей хей! Нека ви развеселим!</i>

714
01:10:34,233 --> 01:10:35,233
<цвят на шрифта="

715
01:10:36,613 --> 01:10:37,613
Музика.

716
01:10:40,803 --> 01:10:42,436
Хубаво си пяла!

717
01:10:44,877 --> 01:10:46,660
Скоро ще има вечеря.

718
01:10:46,697 --> 01:10:50,967
И така, всички да се приберат вкъщи, за
тридесетминутен вечерен час.

719
01:10:51,015 --> 01:10:52,554
Всички, разпръснете се!

720
01:10:54,233 --> 01:10:55,233
така че...

721
01:10:56,249 --> 01:10:57,535
Прибирайте се всички.

722
01:11:23,941 --> 01:11:26,033
братя момчета

723
01:11:27,293 --> 01:11:31,966
Знаеш ли, аз... можех да пуша
реч, но сега няма време за това.</font>

724
01:11:33,561 --> 01:11:38,025
И целият този хаос като:
първи тост за Холокоста,

725
01:11:38,696 --> 01:11:43,270
вече имахме всичко това, a
нищо не ни се случи и т.н.

726
01:11:43,330 --> 01:11:44,770
Това са глупости, затова...

727
01:11:46,099 --> 01:11:48,160
Така че ще бъда кратък!

728
01:11:50,238 --> 01:11:51,238
Хайде да пийнем.

729
01:11:54,139 --> 01:11:57,910
За нас, за всички наши
братя от азовските батальони,

730
01:11:59,280 --> 01:12:03,821
Айдар, Торнадо, Кракен, Степни вълци.

731
01:12:05,453 --> 01:12:06,453
за теб...

732
01:12:08,571 --> 01:12:09,817
Ти си по-добър.

733
01:12:11,417 --> 01:12:14,644
<цвят на шрифта="

734
01:12:15,964 --> 01:12:20,318
вие сте последните защитници
стари дами от Европа, вие...

735
01:12:21,243 --> 01:12:22,564
Едвам се върна...

736
01:12:23,757 --> 01:12:25,644
От фронтовата линия,

737
01:12:27,219 --> 01:12:30,687
където се противопоставихте
махмурлук, който иска...

738
01:12:33,125 --> 01:12:35,472
И дявол знае какво искат.

739
01:12:38,705 --> 01:12:43,945
Но не ни интересува, защото
най-важното за нас е те да знаят

740
01:12:43,992 --> 01:12:45,451
че няма да ни разбият.

741
01:12:46,322 --> 01:12:49,050
Защото сме нация.

742
01:12:50,359 --> 01:12:51,797
И съпротивата на нацията

743
01:12:53,040 --> 01:12:57,112
зависи от единството на расата,
изградена върху чистотата на кръвта.

744
01:12:59,452 --> 01:13:00,452
украинци!

745
01:13:01,777 --> 01:13:03,358
Вдигам тост за теб!

746
01:13:05,118 --> 01:13:06,118
Ние ще спечелим!

747
01:13:07,635 --> 01:13:10,544
- Слава на Украйна!
- Слава на героите!

748
01:13:11,343 --> 01:13:14,530
- Слава на нацията!
- Смърт на враговете!

749
01:13:21,211 --> 01:13:23,851
<i>Жълто поле, синьо небе,</i>

750
01:13:24,304 --> 01:13:26,784
<i>наистина трябва да вкараш гол!</i>

751
01:13:27,111 --> 01:13:30,378
<i>Широка степ, червена калина,</i>

752
01:13:30,524 --> 01:13:33,384
<i><font color="

753
01:13:33,591 --> 01:13:36,271
<i>Уау, уау, Украйна, давай!</i>

754
01:13:36,404 --> 01:13:39,111
<i>Уау, уау, Украйна, ти отиваш!</i>

755
01:13:51,649 --> 01:13:54,199
Къде отивате, г-н Коен?

756
01:13:56,525 --> 01:14:00,645
Беше ли ми позволено да изляза?
Някак си не помня.

757
01:14:01,119 --> 01:14:02,622
Чувствам се зле.

758
01:14:03,886 --> 01:14:07,126
Удивително е, но
Абсолютно се осрам в това.

759
01:14:08,814 --> 01:14:11,560
Вие сте тук, за да играете. Така че играйте.

760
01:14:29,525 --> 01:14:31,158
ще ти свиря...

761
01:14:33,886 --> 01:14:34,886
Вагнер.

762
01:14:35,324 --> 01:14:37,571
Не, не, не. Няма Вагнер.

763
01:14:38,193 --> 01:14:42,393
Това име не пасва тук.
Пуснете нещо друго, моля.

764
01:14:43,928 --> 01:14:45,731
Както желаете, сър.

765
01:14:47,973 --> 01:14:50,836
благодаря Много мило от ваша страна.

766
01:14:54,206 --> 01:14:55,206
ще играя…

767
01:14:58,629 --> 01:14:59,786
Хорст Весел.

768
01:15:04,856 --> 01:15:05,856
бъди!

769
01:15:06,530 --> 01:15:07,530
сенилен!

770
01:15:13,958 --> 01:15:15,446
Играеш ли умно?

771
01:15:17,379 --> 01:15:18,754
шегуваш ли се

772
01:15:22,074 --> 01:15:25,345
Мислиш, че тук всички сме фашисти?

773
01:15:29,548 --> 01:15:30,548
Здравей Хитлер?

774
01:15:32,878 --> 01:15:34,344
И такива неща, нали?

775
01:15:38,668 --> 01:15:39,668
Тези момчета…

776
01:15:43,026 --> 01:15:45,944
Те никога не са чували нищо
вашият Хорст Весел.

777
01:15:48,192 --> 01:15:49,192
Нито един от тях.

778
01:15:51,357 --> 01:15:53,163
Ние не сме фашисти.

779
01:15:54,817 --> 01:15:56,397
Ние сме войници.

780
01:15:57,553 --> 01:15:59,932
И ние се борим за щастието на украинците!

781
01:16:02,661 --> 01:16:05,429
Това ли е видът щастие, за което се бориш?

782
01:16:21,199 --> 01:16:22,552
Честно, Маестро.

783
01:16:25,069 --> 01:16:26,069
имате...

784
01:16:26,846 --> 01:16:31,739
Виртуозен талант за водене
аз съм извън равновесие. Всеки път.

785
01:16:33,626 --> 01:16:35,379
И сега идва кулминацията.

786
01:16:39,328 --> 01:16:40,520
Слушай, ти,

787
01:16:42,408 --> 01:16:44,044
идиотска интелигенция.

788
01:16:47,326 --> 01:16:48,326
ще ти дам

789
01:16:49,803 --> 01:16:52,632
нека го наречем така, последен шанс

790
01:16:53,683 --> 01:16:56,197
за да не се озовете в нашата пералня.

791
01:16:58,330 --> 01:17:00,843
Играйте каквото искате. какво ти е на ум

792
01:17:05,820 --> 01:17:09,424
И ако... им хареса,

793
01:17:10,870 --> 01:17:14,148
тогава обещавам, че ще бъде с вас
всичко ще е наред.

794
01:17:16,953 --> 01:17:18,747
И дори ще те наградя.

795
01:17:22,561 --> 01:17:26,531
Ако обаче не го направят
харесвам, тогава съжалявам, шефе.

796
01:17:45,529 --> 01:17:51,846
<i>МЕЛОДИЯ НА НЕМСКИ
ПЕСНИ PT. "КАКВО ДА ПИЕМ?"</i>

797
01:18:13,703 --> 01:18:16,724
<цвят на шрифта="

798
01:18:16,763 --> 01:18:19,237
а вашите ще седят по мазетата.

799
01:18:23,303 --> 01:18:27,333
И да, точно така, ние ще спечелим тази война.

800
01:18:40,628 --> 01:18:41,628
Браво!

801
01:18:45,191 --> 01:18:46,631
Беше невероятно.

802
01:18:48,757 --> 01:18:49,892
говоря сериозно

803
01:18:51,427 --> 01:18:53,450
Обещахте ми награда, сър.

804
01:18:55,206 --> 01:18:58,873
Вие сте достойни за вашата репутация.

805
01:19:00,110 --> 01:19:01,733
Един от най-големите.

806
01:19:03,305 --> 01:19:05,492
Каква ще бъде наградата, сър?

807
01:19:07,854 --> 01:19:09,669
И вече ви наградих.

808
01:19:10,874 --> 01:19:12,836
И ти не го забеляза.

809
01:19:14,338 --> 01:19:15,338
ела при нас

810
01:19:30,720 --> 01:19:31,720
седнете

811
01:19:40,720 --> 01:19:42,066
Награда ли искаш?

812
01:19:46,564 --> 01:19:48,135
Това е вашият живот.

813
01:20:03,017 --> 01:20:04,707
Великият веднъж каза:

814
01:20:07,486 --> 01:20:08,778
този, който иска да живее

815
01:20:13,797 --> 01:20:14,797
трябва да се бори.

816
01:20:20,221 --> 01:20:24,488
И този, който не иска да се бие, в света,

817
01:20:25,948 --> 01:20:28,717
където борбата е основата на живота,

818
01:20:31,390 --> 01:20:34,043
тогава такъв човек няма право да съществува.

819
01:20:38,790 --> 01:20:40,904
Знаете ли чии са тези думи?

820
01:20:43,411 --> 01:20:45,755
Знаете чии са тези думи.

821
01:21:05,219 --> 01:21:06,219
Ние се бием.

822
01:21:08,631 --> 01:21:12,639
Следователно имаме право да изискваме
всичко, от което се нуждаем!

823
01:21:14,709 --> 01:21:16,286
И всички останали

824
01:21:17,531 --> 01:21:19,314
те винаги имат алтернатива:

825
01:21:20,406 --> 01:21:21,406
прося

826
01:21:24,869 --> 01:21:25,869
И какво…

827
01:21:27,895 --> 01:21:28,895
Със съвест ли?

828
01:21:33,706 --> 01:21:35,432
Той няма съвест.

829
01:21:38,775 --> 01:21:40,304
Евреите са ги измислили.

830
01:21:50,530 --> 01:21:56,291
Знам, че вярвате във вашия еврейски рай.

831
01:21:56,368 --> 01:22:00,397
Въпреки това, преди да стигнете до там,

832
01:22:01,258 --> 01:22:05,104
тогава, моля, запомнете това
Наистина ти обещах награда.

833
01:22:06,095 --> 01:22:08,318
Какво ще ти дам, а?

834
01:22:10,388 --> 01:22:11,388
какво мислиш

835
01:22:18,407 --> 01:22:19,407
Момчета,

836
01:22:20,289 --> 01:22:23,387
Чудя се какво става тук?

837
01:22:24,233 --> 01:22:26,813
И защо е толкова пълен?

838
01:22:27,991 --> 01:22:29,311
И той има нужда от бебе!

839
01:22:39,740 --> 01:22:41,219
Не се срамувай.

840
01:22:43,390 --> 01:22:44,983
Вземете който искате.

841
01:22:45,359 --> 01:22:46,949
Изберете своя парцел.

842
01:22:48,358 --> 01:22:49,731
не искам това

843
01:22:50,544 --> 01:22:53,190
Виж, тук всичко е взаимно.

844
01:22:53,244 --> 01:22:56,377
Сега са трудни времена за всички.

845
01:22:56,509 --> 01:23:00,344
Пет дни не са го получили
няма доставки на провизии.

846
01:23:00,408 --> 01:23:05,823
Споделяме храна с тях,
и споделят всичко, което могат.

847
01:23:06,338 --> 01:23:11,095
В моменти като тези трябва да помогнете
един друг. Усещаме единство.

848
01:23:11,790 --> 01:23:13,252
хайде Давай напред!

849
01:23:14,245 --> 01:23:15,245
НЕ

850
01:23:18,709 --> 01:23:19,769
Какво си ти, педал?

851
01:23:21,667 --> 01:23:22,667
гей ли си

852
01:23:23,061 --> 01:23:24,310
Не, но…

853
01:23:24,490 --> 01:23:26,518
Вашето "не" ще ви убие.

854
01:23:27,106 --> 01:23:29,299
давай напред Не е грях.

855
01:23:31,279 --> 01:23:32,279
Тези.

856
01:23:33,066 --> 01:23:34,066
Тези?

857
01:23:34,117 --> 01:23:36,240
НЕ Избирам този тук.

858
01:23:41,188 --> 01:23:43,730
И знаех, че ще избереш нея.

859
01:23:45,441 --> 01:23:48,380
На изхода има чували с консерви.

860
01:23:49,029 --> 01:23:53,393
Ще вземеш един. Ще му обясниш
че това е „добавка“ към неговата награда.

861
01:23:53,463 --> 01:23:54,463
Карай.

862
01:23:57,603 --> 01:23:59,101
Посока любов.

863
01:24:03,554 --> 01:24:04,824
Господин полковник!

864
01:24:04,885 --> 01:24:07,434
Не, не, не прави това, моля те!

865
01:24:07,814 --> 01:24:10,500
Моля те, не ме убивай... Моля те!

866
01:24:11,960 --> 01:24:13,443
Моля… Моля…

867
01:24:13,674 --> 01:24:15,596
Хванахме дезертьора.

868
01:24:15,833 --> 01:24:17,873
Аз... искам да отида при майка ми.

869
01:24:18,690 --> 01:24:20,100
Той ме чака.

870
01:24:20,147 --> 01:24:22,180
<цвят на шрифта="

871
01:24:22,243 --> 01:24:24,303
Моля те не ме убивай!

872
01:24:51,565 --> 01:24:53,738
<i>UKRPOCZTA
ГЛАВНА ПОЩА НА УКРАЙНА</i>

873
01:25:09,715 --> 01:25:14,159
Моля, не се притеснявайте, не
Няма да те принуждавам да правиш нищо.

874
01:25:14,327 --> 01:25:15,757
Не се притеснявам.

875
01:25:17,316 --> 01:25:21,675
Разбирам, че това не е магазин
на ъгъла, но военен склад.

876
01:25:21,715 --> 01:25:26,109
Мислехте ли, че е скаутски лагер?
Трябва бързо да се измъкнем от тук.

877
01:25:26,157 --> 01:25:30,157
Те не искат другите
разбраха за това. да вървим

878
01:25:38,747 --> 01:25:43,190
Ще спиш навън.
Нощите вече са достатъчно топли.

879
01:25:45,398 --> 01:25:49,263
Няма да ви е студено, но...
Ще оставя едно одеяло за всеки случай.

880
01:25:51,369 --> 01:25:54,550
При необходимост има външна тоалетна.

881
01:25:58,483 --> 01:26:00,116
Благодаря за консервите.

882
01:26:01,056 --> 01:26:03,316
Ако обаче очаквате, че аз...

883
01:26:03,377 --> 01:26:06,477
Не, не, не, какво правиш?
казва? Категорично не.

884
01:26:16,206 --> 01:26:20,633
За първи път виждам някого
той държеше толкова много на инструмента.

885
01:26:23,689 --> 01:26:27,575
- И говориш английски много добре.
- благодаря ви

886
01:26:28,695 --> 01:26:33,348
Аз съм учител.
Бил съм в САЩ и Англия.

887
01:26:36,664 --> 01:26:41,403
Момичетата в кухнята казват така
Предполага се, че сте известен музикант.

888
01:26:41,471 --> 01:26:42,610
вярно ли е

889
01:26:42,890 --> 01:26:44,956
да това е вярно

890
01:26:47,698 --> 01:26:50,445
Как Господ се озова сред тези зверове?

891
01:27:01,622 --> 01:27:07,169
Така се озовах
вашия град. Знаете какво се случи след това.

892
01:27:07,869 --> 01:27:09,299
Това не е град.

893
01:27:10,575 --> 01:27:13,352
Това е нещо като ваканционно селище.

894
01:27:15,626 --> 01:27:17,070
Хубаво е тук…

895
01:27:19,007 --> 01:27:20,744
Преди беше хубаво.

896
01:27:21,776 --> 01:27:24,427
Сега тези момчета в униформи са тук.

897
01:27:25,782 --> 01:27:28,497
Казват, че са дошли да пазят реда.

898
01:27:29,253 --> 01:27:31,038
Спират тока през нощта.

899
01:27:33,019 --> 01:27:34,269
Патрулират по улиците.

900
01:27:35,711 --> 01:27:36,936
Те ни тероризират.

901
01:27:40,822 --> 01:27:42,737
Всичко това е ужасно.

902
01:27:43,209 --> 01:27:44,999
Миша, ела на вечеря!

903
01:27:46,493 --> 01:27:49,603
А Миша... Син ли ти е?

904
01:27:50,484 --> 01:27:51,484
да

905
01:27:52,255 --> 01:27:54,697
Не ми остана никой освен него.

906
01:27:54,764 --> 01:27:57,820
И аз имам син. Никола.

907
01:27:58,779 --> 01:28:03,390
Не успях да се свържа с него.
Не съм се обаждал от няколко дни.

908
01:28:04,585 --> 01:28:05,585
моля...

909
01:28:07,469 --> 01:28:09,145
мога ли да ти се обадя

910
01:28:13,737 --> 01:28:15,222
Тук няма комуникация.

911
01:28:15,828 --> 01:28:16,828
Светлини.

912
01:28:17,391 --> 01:28:18,754
Тук няма нищо.

913
01:28:19,337 --> 01:28:20,614
Миша, става студено!

914
01:28:25,096 --> 01:28:26,096
О, здравейте.

915
01:28:28,318 --> 01:28:29,930
Миша, изми ли си ръцете?

916
01:28:30,835 --> 01:28:31,835
бързо

917
01:28:42,177 --> 01:28:43,177
благодаря

918
01:29:00,789 --> 01:29:01,789
Приятно хранене.

919
01:29:03,444 --> 01:29:04,444
Приятно хранене.

920
01:29:18,161 --> 01:29:20,200
Може ли да вляза, синко?

921
01:29:21,375 --> 01:29:24,810
Ние само за момент.
Ще покажа на госта вашата стая.

922
01:29:24,869 --> 01:29:26,316
Хайде, мамо.

923
01:29:26,924 --> 01:29:28,380
Сега тръгваме.

924
01:29:28,987 --> 01:29:32,149
Просто съм малко зает. Правя модел.

925
01:29:33,678 --> 01:29:35,418
Говорите ли и английски?

926
01:29:38,464 --> 01:29:40,011
Синът ми Никола...

927
01:29:41,745 --> 01:29:42,745
Има…

928
01:29:44,956 --> 01:29:46,366
Такова плюшено мече.

929
01:29:47,409 --> 01:29:48,409
на колко години е

930
01:29:51,251 --> 01:29:54,299
Той е... на твоята възраст.

931
01:29:58,202 --> 01:30:00,523
Не мога да се свържа с него.

932
01:30:07,271 --> 01:30:11,069
И това е руска ракета
Калибриране Не е твърде бързо.

933
01:30:13,078 --> 01:30:15,737
- Идва от там.
- НЕ.

934
01:30:16,529 --> 01:30:18,344
Оттук лети.

935
01:30:19,140 --> 01:30:20,585
Ще спорим ли

936
01:30:22,634 --> 01:30:26,963
Когато двама души се карат, това е
човек винаги е глупак,

937
01:30:28,074 --> 01:30:30,931
а другият винаги е зъл.

938
01:30:32,873 --> 01:30:33,873
защо

939
01:30:36,041 --> 01:30:40,196
Глупакът пропуска темата, но спори.

940
01:30:41,156 --> 01:30:43,980
Нечестивият разбира всичко,

941
01:30:44,720 --> 01:30:47,100
но и той спори.

942
01:30:48,426 --> 01:30:49,460
разбираш ли

943
01:30:51,760 --> 01:30:53,138
И откъде знаеш това?

944
01:30:54,279 --> 01:30:55,478
чух го

945
01:30:56,196 --> 01:30:58,626
Оттам се чу звук на ракета.

946
01:31:01,603 --> 01:31:03,403
Но това беше отразен звук.

947
01:31:04,282 --> 01:31:08,229
Отразява се от къщи и дървета.

948
01:31:11,442 --> 01:31:12,442
разбираш ли

949
01:31:14,487 --> 01:31:16,276
Имате прекрасен слух.

950
01:31:17,587 --> 01:31:18,587
да

951
01:31:21,472 --> 01:31:23,043
перфектен

952
01:31:47,726 --> 01:31:52,160
- Готвиш много вкусна храна.
- Животът ме е научил.

953
01:31:53,724 --> 01:31:57,724
Живеейки в Авдеевка,
от украинската страна на Донбас,

954
01:31:57,807 --> 01:32:02,260
Трябваше да приготвя храна
за съпруга ми и цялото му голямо семейство.

955
01:32:02,336 --> 01:32:04,389
И къде е мъжът ти сега?

956
01:32:06,505 --> 01:32:09,350
В момента е някъде в Европа.

957
01:32:15,386 --> 01:32:16,545
Той си отиде

958
01:32:17,971 --> 01:32:20,396
когато Миша навърши шест години.

959
01:32:28,319 --> 01:32:29,319
Миша…

960
01:32:29,366 --> 01:32:31,200
Играйте в стаята си.

961
01:32:44,431 --> 01:32:46,803
Защо не те взе със себе си?

962
01:32:50,712 --> 01:32:54,566
Каза, че ще ни вземе
щом си намери работа

963
01:32:54,615 --> 01:32:57,142
и ще имаме къде да живеем.

964
01:32:57,856 --> 01:32:58,975
По-късно обаче…

965
01:33:01,915 --> 01:33:03,476
Той ми писа…

966
01:33:05,381 --> 01:33:06,977
Че има друга...

967
01:33:09,384 --> 01:33:11,004
Любовта на живота ти.

968
01:33:17,561 --> 01:33:20,330
Тя е дванадесет години по-голяма от него.

969
01:33:24,860 --> 01:33:26,802
Но има къща и градина.

970
01:33:29,091 --> 01:33:31,355
Взех всичките си неща

971
01:33:33,710 --> 01:33:36,760
и заедно с Миша напуснахме Авдеевка.

972
01:33:37,638 --> 01:33:38,781
ужасно.

973
01:33:40,586 --> 01:33:41,899
много съжалявам

974
01:33:42,515 --> 01:33:43,515
добре е

975
01:33:47,397 --> 01:33:49,062
Смятам го за мъртъв.

976
01:34:11,210 --> 01:34:13,977
- Какво е това?
- Мина Василек.

977
01:34:23,575 --> 01:34:27,694
-А това?
- Съвсем просто е. Така стреля Град.

978
01:34:29,616 --> 01:34:31,972
И кое е трудното за пресъздаване?

979
01:34:33,220 --> 01:34:36,211
Кинжал. Никога не съм чувал такъв.

980
01:34:37,964 --> 01:34:44,381
Слушал съм Toczka-U само два пъти.
Първоначално шумоли като реклама.

981
01:34:46,986 --> 01:34:48,723
И прави свирка.

982
01:34:50,971 --> 01:34:54,999
Това означава, че ще пристигне навреме
двадесет и пет секунди.

983
01:34:55,253 --> 01:34:56,844
Това казват военните.

984
01:34:57,405 --> 01:34:59,725
И тогава… Бум!

985
01:35:02,196 --> 01:35:04,509
Когато живеехме в Авдеевка,

986
01:35:04,560 --> 01:35:10,523
Почти всички съм ги чувал
видове ракети и снаряди.

987
01:35:13,162 --> 01:35:16,729
Почти всички летяха
към Донбас.

988
01:35:19,266 --> 01:35:22,009
Имате прекрасен слух.

989
01:35:22,215 --> 01:35:23,215
да

990
01:35:23,812 --> 01:35:24,812
перфектен

991
01:35:43,381 --> 01:35:45,121
Всички са уплашени.

992
01:35:45,309 --> 01:35:46,464
събудих ли те

993
01:35:47,764 --> 01:35:49,621
И къде отиваш?

994
01:35:49,677 --> 01:35:53,257
- Отец Филип има нужда от помощ.
- Баща ти?

995
01:35:53,538 --> 01:35:56,903
НЕ Отец Филип е
енорийски свещеник в православен храм.

996
01:36:02,075 --> 01:36:03,476
аз ще отида с теб

997
01:36:17,612 --> 01:36:20,112
- Добър вечер на всички.
- Добре.

998
01:36:20,392 --> 01:36:24,182
- Какво стана, отец Филип?
- Не знам, млада госпожице.

999
01:36:24,521 --> 01:36:26,806
Заповядали да съберат силни мъже.

1000
01:36:48,510 --> 01:36:49,510
здравей татко

1001
01:36:50,293 --> 01:36:52,453
Виждам, че сте се събрали хора.

1002
01:36:55,128 --> 01:36:56,128
сър...

1003
01:36:56,881 --> 01:36:59,974
Накратко, тук няма да си кълчим езиците.

1004
01:37:00,359 --> 01:37:01,618
Там има трупове.

1005
01:37:02,616 --> 01:37:03,616
Ще ги погребеш.

1006
01:37:04,622 --> 01:37:07,380
Как го правиш там?

1007
01:37:08,717 --> 01:37:10,156
Не отваряйте чантата!

1008
01:37:10,770 --> 01:37:13,526
- Кой е това?
- Не ти ли пука?

1009
01:37:15,096 --> 01:37:20,419
За извършване на обреда
Трябва ми поне име за погребение.

1010
01:37:22,194 --> 01:37:23,781
Погребален обред.

1011
01:37:24,844 --> 01:37:26,891
Ще ти дам няколко имена.

1012
01:37:29,204 --> 01:37:31,578
Анатоли, мисля. сенилен?

1013
01:37:38,630 --> 01:37:39,630
Кой беше той?

1014
01:37:41,276 --> 01:37:43,903
Ако не ми кажеш, няма да го погреба.

1015
01:37:46,440 --> 01:37:47,487
Слушай, татко.

1016
01:37:47,947 --> 01:37:51,520
Не скачай тук, защото
ще се намериш до него.

1017
01:37:52,405 --> 01:37:53,726
Затворник, ранен.

1018
01:37:54,668 --> 01:37:55,668
лейтенант.

1019
01:37:57,382 --> 01:37:58,649
Жалко че умря!

1020
01:37:59,042 --> 01:38:01,319
Нямахме време да го разпитаме.

1021
01:38:01,606 --> 01:38:03,307
Накратко, затворете щанда!

1022
01:38:04,311 --> 01:38:06,567
Не отваряйте чантата! Отведете го!

1023
01:38:10,145 --> 01:38:12,232
<i>SEIRIDOW A.A.</i>

1024
01:38:17,632 --> 01:38:20,506
Какво ще правим, отец Филип?

1025
01:38:24,778 --> 01:38:27,513
Ще направим това, което трябва.

1026
01:38:29,460 --> 01:38:31,344
И да бъде каквото ще бъде.

1027
01:38:33,286 --> 01:38:34,726
Ако е така, без ковчег...

1028
01:38:42,208 --> 01:38:43,208
Да го отворим.

1029
01:38:45,317 --> 01:38:49,777
- Може би очите му са отворени?
- Но те казаха да не го отварям.

1030
01:39:42,889 --> 01:39:44,780
Помни, Господи Боже наш,

1031
01:39:45,977 --> 01:39:48,898
С вяра и надежда за вечен живот.

1032
01:39:50,219 --> 01:39:51,679
приемам...

1033
01:39:53,308 --> 01:39:54,308
твоят слуга.

1034
01:39:55,891 --> 01:39:59,298
Нашият брат в Христос, Анатолий.

1035
01:40:01,421 --> 01:40:04,835
Паднали... За общата ни родина.

1036
01:40:13,973 --> 01:40:17,144
И като благодетел,
който обичаше човечеството,

1037
01:40:17,665 --> 01:40:19,237
прости грехове

1038
01:40:21,363 --> 01:40:23,511
и унищожи лъжите

1039
01:40:25,020 --> 01:40:26,401
отслабвам, пускам

1040
01:40:27,906 --> 01:40:31,728
и му прости умишленото му и
неумишлени престъпления.

1041
01:40:38,236 --> 01:40:40,706
Не съм виждал зори от векове.

1042
01:40:41,903 --> 01:40:45,902
Надявам се повече
Никога няма да видя такава зора.

1043
01:40:49,463 --> 01:40:50,807
не разбирам...

1044
01:40:52,166 --> 01:40:54,639
Това е военно престъпление.

1045
01:40:55,351 --> 01:40:57,746
Защо ти дадоха тялото?

1046
01:40:58,266 --> 01:41:01,721
Все пак сега сме тук
преки свидетели.

1047
01:41:01,774 --> 01:41:03,600
Какво неразбираемо има тук?

1048
01:41:03,893 --> 01:41:08,625
Те знаеха, че ще отворим този
проклета чанта и ще видим всичко.

1049
01:41:08,709 --> 01:41:12,079
Те го направиха нарочно
да ни сплашат.

1050
01:41:12,135 --> 01:41:15,674
Вашият приятел Панчак
той е пълен психопат.

1051
01:41:16,384 --> 01:41:18,501
Не искам да говоря повече за това.

1052
01:41:23,643 --> 01:41:25,889
Той не ми е приятел!

1053
01:41:29,131 --> 01:41:30,821
<i>Жители на Semidwieri!</i>

1054
01:41:30,871 --> 01:41:33,380
<i>Украинските власти се свързват с вас!</i>

1055
01:41:33,571 --> 01:41:39,261
<i><font color="
към Киев в нашата посока.</i>

1056
01:41:39,354 --> 01:41:41,132
<i>Той ще бъде тук скоро.</i>

1057
01:41:41,358 --> 01:41:44,611
<i>Животът ви е в опасност
сериозна опасност.</i>

1058
01:41:44,877 --> 01:41:49,660
<i>Руснаците убиват всички,
включително възрастни хора и деца.</i>

1059
01:41:50,659 --> 01:41:55,260
<i>Беше взето решение за евакуация
всички жители на Semidwieri.</i>

1060
01:41:57,065 --> 01:41:58,718
<i><font color="

1061
01:41:59,023 --> 01:42:01,571
<i>Украинските власти се свързват с вас!</i>

1062
01:42:01,674 --> 01:42:07,371
<i>Врагът е нарушил фронтовата линия и се движи
към Киев в нашата посока.</i>

1063
01:42:07,431 --> 01:42:09,031
<i>Той ще бъде тук скоро.</i>

1064
01:42:09,272 --> 01:42:12,660
<i>Животът ви е в опасност
сериозна опасност.</i>

1065
01:42:13,485 --> 01:42:18,660
<i>Руснаците убиват всички,
включително възрастни хора и деца.</i>

1066
01:42:19,496 --> 01:42:24,380
<i><font color="
всички жители на Semidwieri.</i>

1067
01:42:25,583 --> 01:42:27,283
<i>Жители на Semidwieri!</i>

1068
01:42:27,364 --> 01:42:29,890
<i>Украинските власти се свързват с вас!</i>

1069
01:42:29,943 --> 01:42:35,603
<i>Врагът е нарушил фронтовата линия и се движи
към Киев в нашата посока.</i>

1070
01:42:35,796 --> 01:42:37,416
<i>Той ще бъде тук скоро.</i>

1071
01:42:38,424 --> 01:42:41,770
<i>Животът ви е в опасност
сериозна опасност.</i>

1072
01:42:42,111 --> 01:42:46,603
<i><font color="
включително възрастни хора и деца.</i>

1073
01:42:46,656 --> 01:42:48,751
<i>Взето е решение за евакуация...</i>

1074
01:43:02,470 --> 01:43:05,407
- Какво става?
- Има заповед за евакуация.

1075
01:43:06,527 --> 01:43:07,527
кога

1076
01:43:07,989 --> 01:43:08,989
Днес.

1077
01:43:09,507 --> 01:43:12,721
В единадесет часа трябва
бъдете на гарата.

1078
01:43:13,416 --> 01:43:18,294
Вземете си нещата. Ще приготвя нещо
за нас на пътя. Има още време.

1079
01:43:18,344 --> 01:43:20,157
Къде отиваме, мамо?

1080
01:43:22,919 --> 01:43:24,125
Не знам, синко.

1081
01:44:16,420 --> 01:44:19,286
Мамо, забравихме за дисковете. Да се ​​върнем.

1082
01:44:19,337 --> 01:44:24,997
- Определено ще се върнем, но сега трябва да тръгваме.
- Няма да се върнем по-късно. Да тръгваме сега.

1083
01:44:25,117 --> 01:44:26,117
какво стана

1084
01:44:26,207 --> 01:44:27,626
Той иска да се върне.

1085
01:44:29,600 --> 01:44:33,486
Имам много тежка цигулка.
И ми е трудно да ги нося.

1086
01:44:33,879 --> 01:44:35,389
Ще ми помогнеш, нали?

1087
01:44:36,659 --> 01:44:37,660
помогни ми

1088
01:44:39,345 --> 01:44:41,136
Задръжте.

1089
01:44:41,944 --> 01:44:43,885
И ми дай своето плюшено мече.

1090
01:44:47,885 --> 01:44:49,730
точно така благодаря

1091
01:45:25,555 --> 01:45:28,742
Той ще пристигне скоро
тренирайте с доброволци.

1092
01:45:29,410 --> 01:45:32,782
Те ще ви помогнат на всички да влезете във вагоните.

1093
01:45:33,732 --> 01:45:37,925
Всички ще отидете
на безопасно място.

1094
01:45:38,536 --> 01:45:41,223
Къде ще отидем? Къде ще ни отведат?

1095
01:45:41,692 --> 01:45:43,130
Където е необходимо.

1096
01:45:45,826 --> 01:45:47,504
Към Житомир, в тила.

1097
01:45:48,630 --> 01:45:54,549
Не напускайте сградата на гарата. Na
навън може… Не е безопасно.

1098
01:45:55,143 --> 01:45:58,816
Руснаците пробиват към Semidwieri.

1099
01:46:00,242 --> 01:46:04,473
Аз с моите спътници
оръжия, с моите роднини,

1100
01:46:06,105 --> 01:46:08,501
Предстои ни да отидем на фронта.

1101
01:46:10,238 --> 01:46:11,238
Сбогом.

1102
01:46:19,226 --> 01:46:23,330
Всички тези хора тук
те са принудени да бягат.

1103
01:46:23,383 --> 01:46:25,636
Напуснете домовете си от руснаците.

1104
01:46:25,683 --> 01:46:30,991
Единственото общо нещо, което всички те имат, е поразително
страх от бруталността на руската армия.

1105
01:46:31,060 --> 01:46:35,885
Ние, от специалния батальон "Азов",
ние се опитваме да защитим и спасим тези хора.

1106
01:46:35,939 --> 01:46:37,975
- Достатъчно?
- Да, абсолютно.

1107
01:46:38,018 --> 01:46:42,058
Нека да направим още няколко снимки
квадрат за по-общ изглед.

1108
01:46:42,095 --> 01:46:46,188
Имаме не повече от десет
минути, после ще духаме като зайци.

1109
01:46:46,225 --> 01:46:48,118
Не се притеснявайте, ще направя всичко навреме!

1110
01:46:59,011 --> 01:47:04,102
Ние вярваме в нашата победа. Ние вярваме
в несломимия дух на украинската нация.

1111
01:47:04,518 --> 01:47:05,518
И аз вярвам…

1112
01:47:13,949 --> 01:47:16,419
Че времето на победата е близо.

1113
01:47:19,923 --> 01:47:23,009
Rocketmen предават,
че са стреляли. падаме ли

1114
01:47:23,783 --> 01:47:24,943
Защо толкова рано?

1115
01:47:25,008 --> 01:47:30,014
Кой ги знае. Удариха руските
самолети, те се страхуват от атака. Да тръгваме, шефе.

1116
01:47:30,544 --> 01:47:31,544
тръгваме си!

1117
01:47:52,536 --> 01:47:53,676
 какво става

1118
01:47:55,973 --> 01:47:57,411
Стой мирно. Спри!

1119
01:47:58,310 --> 01:48:01,011
къде отиваш Спри!

1120
01:48:02,292 --> 01:48:03,359
какво става

1121
01:48:04,385 --> 01:48:05,385
Спри!

1122
01:48:22,290 --> 01:48:24,983
И тогава има хриптене.

1123
01:48:27,682 --> 01:48:31,076
Така че ракетата ще пристигне в...
двадесет и пет секунди.

1124
01:48:34,763 --> 01:48:37,536
Мамо... Защо...

1125
01:54:08,256 --> 01:54:09,904
<i>Здравейте, сър.</i>

1126
01:54:10,751 --> 01:54:11,751
<i>Хей!</i>

1127
01:54:12,582 --> 01:54:14,264
<i>Вие местен ли сте?</i>

1128
01:54:16,089 --> 01:54:17,661
<i>Чуваш ли ме?</i>

1129
01:54:18,734 --> 01:54:19,949
<i>Какво се случи тук?</i>

1130
01:55:08,131 --> 01:55:10,731
- Изглежда зле.
- Много се е променил.

1131
01:55:10,812 --> 01:55:12,306
<i>БЕЛГИЙСКО ПОСОЛСТВО В МОСКВА</i>

1132
01:55:12,366 --> 01:55:16,070
Останете в руски плен
малко хора се възползват от това.

1133
01:55:16,150 --> 01:55:19,843
Съдейки по думите му, в
е заловен от украинците.

1134
01:55:19,903 --> 01:55:22,596
Невъзможно е, звъняха ми от Брюксел.

1135
01:55:22,650 --> 01:55:26,176
Те са сигурни, че руснаците го имат
заловен и затворен в мазето.

1136
01:55:26,248 --> 01:55:28,508
Те бяха руснаци, а не украинци.

1137
01:55:30,009 --> 01:55:32,767
BBC, Sky News, CNN, Deutsche Welle

1138
01:55:32,861 --> 01:55:36,806
и още други станции
искат да го интервюират.

1139
01:55:36,865 --> 01:55:40,758
Смятат го за човек
който мина през ада.

1140
01:55:41,934 --> 01:55:44,952
<i>Скоро ще се прибера.</i>

1141
01:55:46,469 --> 01:55:48,708
<i>Сега всичко е наред с мен.</i>

1142
01:55:48,995 --> 01:55:51,229
<i>Кажи ми сега как си?</i>

1143
01:55:51,737 --> 01:55:54,932
<i>Тате, наистина ли ще дойдеш?</i>

1144
01:55:55,002 --> 01:55:57,330
много ми липсваш

1145
01:55:57,721 --> 01:56:00,001
Наистина ли идваш скоро?

1146
01:56:00,096 --> 01:56:01,481
Разбира се, синко.

1147
01:56:02,116 --> 01:56:07,256
Знаеш ли, моят старец сега
Винаги държа плюшеното си мече на масата.

1148
01:56:08,143 --> 01:56:09,268
<i>Виждаш ли?</i>

1149
01:56:09,874 --> 01:56:15,236
<i>Всички тези дни си представях
Разбрах, че той си ти и говорих с него.</i>

1150
01:56:15,832 --> 01:56:17,116
Благодаря ти, синко.

1151
01:56:17,784 --> 01:56:18,784
Г-н Коен.

1152
01:56:19,163 --> 01:56:23,911
Съжалявам, че ви прекъсвам
говори със сина ми, но е време да тръгваме.

1153
01:56:25,119 --> 01:56:27,306
- Да, добре.
- благодаря ви

1154
01:56:32,410 --> 01:56:33,450
Приключвам, синко.

1155
01:56:34,945 --> 01:56:36,603
скоро ще се видим

1156
01:56:37,623 --> 01:56:39,497
Сега ще се сбогувам с теб.

1157
01:56:40,258 --> 01:56:41,964
Поздрави на Маргарет.

1158
01:56:43,726 --> 01:56:45,052
много те обичам

1159
01:56:46,217 --> 01:56:47,217
За момента.

1160
01:56:47,732 --> 01:56:49,051
<i>Засега, татко.</i>

1161
01:56:50,717 --> 01:56:52,757
чакам с нетърпение да те видя

1162
01:57:11,321 --> 01:57:14,282
<i>Украйна! Украйна!
НАТО – ЧАКАМЕ ПОМОЩ!!!</i>

1163
01:57:14,556 --> 01:57:16,382
<i>Ние сме с теб, Украйна!</i>

1164
01:57:16,842 --> 01:57:19,608
<i>Украйна! Украйна!</i>

1165
01:57:19,984 --> 01:57:22,678
сър! Моля, подкрепете Украйна!

1166
01:57:22,742 --> 01:57:23,742
НЕ

1167
01:57:24,465 --> 01:57:27,243
Вонящ махмурлук. Дано умреш!

1168
01:57:27,528 --> 01:57:31,621
И всичките ви деца, и
жена, и всички твои роднини!

1169
01:57:32,201 --> 01:57:33,201
гнида!

1170
01:57:35,110 --> 01:57:37,250
Сър, моля ви, не си тръгвайте!

1171
01:57:53,790 --> 01:57:56,777
Приятен ли беше полетът, татко?

1172
01:57:57,672 --> 01:58:00,100
Много приятно, Никола. Много.

1173
01:58:11,537 --> 01:58:13,300
- Г-н Коен?
- Да?

1174
01:58:13,384 --> 01:58:15,694
Имам удоволствието да ви приветствам в моята родина.

1175
01:58:15,735 --> 01:58:19,155
От името на Европейската комисия
и Европейския парламент

1176
01:58:19,193 --> 01:58:23,730
моля, приемете нашите изрази на признателност
Вашето самообладание и самоконтрол.

1177
01:58:23,810 --> 01:58:28,970
- Това, което преживяхте в мазето на руснаците...
- Никога не съм бил в руско мазе...

1178
01:58:29,016 --> 01:58:32,556
Да разбирам. Типичен случай
Стокхолмски синдром.

1179
01:58:32,589 --> 01:58:36,295
Въпреки това ви каним
участие във вечерно токшоу,

1180
01:58:36,333 --> 01:58:39,132
където можете
разкажете историята си.

1181
01:58:39,184 --> 01:58:40,184
Добре.

1182
01:58:45,951 --> 01:58:51,202
В малко украинско село, татко
наречено гробище, гробище...

1183
01:58:51,269 --> 01:58:55,071
Съжалявам, лошо произношение...
Правилният е Semidwieri. На украински.

1184
01:58:55,158 --> 01:58:58,797
Въпреки това ще се съгласите, че
съзвучието е толкова символично,

1185
01:58:58,871 --> 01:59:03,460
както и за гр. Буча: „месар“.
Или град крематориум: Краматорск.

1186
01:59:03,540 --> 01:59:04,981
По наша информация

1187
01:59:05,005 --> 01:59:09,925
Руснаците разположиха лагери в тези градове
масово клане на цивилни.

1188
01:59:09,982 --> 01:59:13,244
Имаме изключителни записи
от местата на тези събития.

1189
01:59:13,951 --> 01:59:17,144
Както можете да видите, по време на
извършено от руснаците

1190
01:59:17,203 --> 01:59:20,054
много цивилни бяха убити от ракетната атака.

1191
01:59:20,118 --> 01:59:26,466
Не препоръчваме на хората да гледат този материал
чувствителен и психически слаб.

1192
01:59:27,185 --> 01:59:31,531
Интервюирахме
командир на въстанически батальон,

1193
01:59:31,569 --> 01:59:35,396
които единицата измества
Руснаци от територията на Семидвери.

1194
01:59:35,455 --> 01:59:42,091
Той става свидетел на тази бруталност
руснаци срещу украинското цивилно население.

1195
01:59:43,111 --> 01:59:46,831
<i>Руснаците използваха тежки оръжия.</i>

1196
01:59:48,266 --> 01:59:53,164
<i>Пълен контрол
въздух, те удариха Semidwieri.</i>

1197
01:59:55,147 --> 01:59:57,661
<i>При заемане на допълнителни области</i>

1198
01:59:57,714 --> 02:00:01,513
<i>Руснаците превзеха напълно
контрол върху тези места.</i>

1199
02:00:01,579 --> 02:00:06,738
<i>Първото нещо, което направиха
цялата комуникация беше прекъсната.</i>

1200
02:00:06,812 --> 02:00:08,923
<i>Спряха водата и тока.</i>

1201
02:00:10,384 --> 02:00:15,865
<i>Когато разбрахме, че селището е
заета, ние се опитахме да я спасим.</i>

1202
02:00:15,924 --> 02:00:18,231
<i>Не можехме да направим много,</i>

1203
02:00:18,258 --> 02:00:21,468
<i>защото руснаците кандидатстваха
любимата ви тактика.</i>

1204
02:00:21,535 --> 02:00:23,948
<i>Те се скриха зад човешки щитове.</i>

1205
02:00:26,742 --> 02:00:29,508
<i>Те измъкнаха всички хора от домовете им</i>

1206
02:00:30,653 --> 02:00:36,246
<i>и се втурна към местната жп гара.</i>

1207
02:00:38,068 --> 02:00:42,931
<i>Когато нашият азовски батальон се приближи до селото,</i>

1208
02:00:44,274 --> 02:00:49,074
Те<i>решиха да не се занимават с нас
директен бой. Те се оттеглиха.</i>

1209
02:00:49,339 --> 02:00:52,692
<i>Но преди това
изстреляха ракета по гарата</i>

1210
02:00:54,923 --> 02:00:57,945
<i>в който натикаха всички тези хора.</i>

1211
02:00:58,010 --> 02:01:02,177
<i>Предполагам под развалините
има над хиляда мъртви.</i>

1212
02:01:02,244 --> 02:01:06,250
<i>И това е още нещо
потвърждение, още едно доказателство</i>

1213
02:01:06,317 --> 02:01:10,637
<i>скотство и престъпност
дейности на режима в Кремъл.</i>

1214
02:01:10,850 --> 02:01:12,356
<i>Нека Бог ни пази.</i>

1215
02:01:13,282 --> 02:01:14,282
Боже...

1216
02:01:19,542 --> 02:01:24,482
Основната ни тема днес
програмата ще включва военни престъпления.

1217
02:01:25,582 --> 02:01:28,830
Той е специален с нас
свидетел на случилото се.

1218
02:01:28,876 --> 02:01:36,423
Известен музикант, цигулар, победител в конкурси
международен, г-н Даниел Коен.

1219
02:01:36,507 --> 02:01:38,730
Той е в нашето студио днес.

1220
02:01:45,643 --> 02:01:46,643
Г-н Коен.

1221
02:01:49,001 --> 02:01:52,387
Имахте невероятно преживяване
приключения в Украйна.

1222
02:01:52,437 --> 02:01:55,249
Бяхте тежко ранени, но оцеляхте.

1223
02:01:56,610 --> 02:02:01,182
Успяхте да видите трагедията
село, наречено Гробища.

1224
02:02:10,752 --> 02:02:12,872
Да, свидетел съм.

1225
02:02:15,899 --> 02:02:23,031
Само селото се казва
не Гробището, а Semidwieri.

1226
02:02:25,040 --> 02:02:29,463
Това не звучи така
"гробище", но "полу-двери".

1227
02:02:31,665 --> 02:02:35,572
След това името звучи по същия начин
както на украински, така и на руски.

1228
02:02:36,899 --> 02:02:39,599
Това е хармонията…

1229
02:02:40,876 --> 02:02:44,295
Готови ли сте да ни кажете

1230
02:02:45,374 --> 02:02:47,704
как беше в действителност?

1231
02:02:48,291 --> 02:02:53,330
Разкажете ни за престъпленията на руснаците,
за престъпленията на кремълския режим?

1232
02:02:57,811 --> 02:02:58,811
да

1233
02:02:59,357 --> 02:03:02,260
Ще ви кажа какво всъщност беше.

1234
02:03:04,141 --> 02:03:06,364
Там загубих слуха си.

1235
02:03:07,849 --> 02:03:10,381
Въпреки това не изгубих съвестта си.

1236
02:03:34,968 --> 02:03:38,428
<i>Ракетна атака срещу гарата
жп гара в Краматорск,</i>

1237
02:03:38,462 --> 02:03:43,141
<i>взривяване на болница
майчинство и театър в Мариупол,</i>

1238
02:03:43,187 --> 02:03:48,719
<i>геноцид в Буча, обстрел
Донецк, Макеевка и други градове.</i>

1239
02:03:48,767 --> 02:03:53,354
<i>Тези кървави престъпления срещу населението
цивилни бяха извършени от киевския режим</i>

1240
02:03:53,400 --> 02:03:57,826
<i>да обвиняват и клеветят Русия
я в международното мнение.</i>

1241
02:03:58,302 --> 02:04:02,940
<i>Това видео е посветено на
на всички загинали.</i>

1242
02:04:41,393 --> 02:04:44,613
<i>Върховният съд на Руската федерация призна батальон „Азов“ за терористична организация
и забрани дейността му, както и атрибутите и символиката му на територията на Руската федерация.</i>

1242
02:04:45,305 --> 02:05:45,479
Гледайте онлайн филми и сериали БЕЗПЛАТНО
www.osdb.link/lm

