1
00:00:24,430 --> 00:00:26,030
Βράζει το μπάνιο; Ναί.

2
00:00:28,950 --> 00:00:29,950
Μην κοιμάσαι.

3
00:00:30,510 --> 00:00:32,270
Κάθε μέρα κάνει ζέστη.

4
00:00:34,130 --> 00:00:36,330
Yuuri-rin, είχες μερική απασχόληση σήμερα;

5
00:00:36,810 --> 00:00:43,650
Ναι, ήταν πραγματικά νωρίς και αργά σήμερα, αλλά ήμουν στο πίσω μέρος του σπιτιού του κ. Watanabe.
Νιώθω ότι ο κ. είναι διαφορετικός από εμένα.

6
00:00:43,650 --> 00:00:46,710
Είπα ναι, οπότε με άφησαν να το τελειώσω αργά το βράδυ.

7
00:00:47,490 --> 00:00:49,990
Αυτό είναι σωστό. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.

8
00:01:06,140 --> 00:01:07,140
Γειά σου.

9
00:01:07,300 --> 00:01:14,100
Γειά σου. Λοιπόν, πρόσφατα μετακόμισα στο δωμάτιο 301.
ήρθα. Σακάι και Σιν

10
00:01:14,100 --> 00:01:15,100
Παρακαλώ.

11
00:01:15,240 --> 00:01:21,100
Ήρθα εδώ για να πω ένα γεια κατά τη μετακίνησή μου. Ω, σε παρακαλώ να είσαι ευγενικός.
Σας ευχαριστώ πολύ.

12
00:01:22,620 --> 00:01:27,500
Λοιπόν, αυτό το ασήμαντο αντικείμενο είναι μια πετσέτα. Γεια σου
ー

13
00:01:29,660 --> 00:01:30,660
Σας ευχαριστώ.

14
00:01:31,520 --> 00:01:32,520
εσείς!

15
00:01:38,480 --> 00:01:45,440
Αυτός είναι ο Σακάι-σαν. Παρακαλώ ελάτε και πείτε ένα γεια κατά τη μετακίνησή σας.
ήταν. Α, δεν πειράζει. πρώτη φορά

16
00:01:45,440 --> 00:01:48,060
κάνω. 30 Αυτή είναι η Oshikawa από το δωμάτιο 2.

17
00:01:48,780 --> 00:01:51,280
Αυτή είναι η γυναίκα μου στο σπίτι.

18
00:01:52,200 --> 00:01:53,300
Σας ευχαριστώ.

19
00:01:54,960 --> 00:01:55,960
Σας ευχαριστώ.

20
00:01:57,740 --> 00:02:01,080
Είστε νέος, κύριε Σακάι. Είσαι φοιτητής;

21
00:02:01,820 --> 00:02:07,880
Όχι, εργάζομαι ως μέλος θεατρικής εταιρείας και συνήθως δουλεύω με μερική απασχόληση.
Το κουβαλάω μαζί μου.

22
00:02:09,199 --> 00:02:15,540
Δεν μπορώ να το κάνω. Είμαι τόσο σπουδαίος ηθοποιός.

23
00:02:15,540 --> 00:02:21,940
Λυπάμαι που το λέω αυτό, αλλά ζω σε αυτό το συγκρότημα κατοικιών.

24
00:02:21,940 --> 00:02:28,480
Ο κ. Σακάι είναι στέλεχος του τοπικού συλλόγου γυναικών.

25
00:02:28,480 --> 00:02:35,100
Θα ήθελα να ζητήσω τη συνεργασία του συλλόγου της τοπικής κοινότητας. Ναι, παρακαλώ.
Ευχαριστώ πολύ

26
00:02:36,880 --> 00:02:42,340
Επιτρέψτε μου να σας το εξηγήσω ξανά. Σας ευχαριστώ.

27
00:03:27,619 --> 00:03:29,900
Είναι πολύ βαρύ για να το κουβαλάς πια.

28
00:03:35,320 --> 00:03:41,600
Α, γεια, γεια. Α, γεια σας, κύριε Σακάι. Αυτό,

29
00:03:41,680 --> 00:03:43,840
Τι έγινε;

30
00:03:45,240 --> 00:03:52,180
Το πήρα ως αναμνηστικό από ένα κατάστημα με κουπόνια, αλλά ήταν λίγο βαρύ.
Είναι δύσκολο να σταθείς τυχερός

31
00:03:52,180 --> 00:03:53,180
Te.

32
00:03:55,080 --> 00:04:01,860
Γεια, δεν κουβαλάω τίποτα απολύτως. Όχι, όχι, είναι τόσο κακό.
Λοιπόν, θα επιστρέψω για μια εβδομάδα το βράδυ.

33
00:04:01,860 --> 00:04:06,460
Αν δεν θέλεις να σου ζητήσω να κάνεις κάτι, θα το κάνω αμέσως.
Αυτός είναι ο Γιασουμί.

34
00:04:06,460 --> 00:04:10,580
Αλλά

35
00:04:10,580 --> 00:04:17,579
το κακό

36
00:04:17,579 --> 00:04:20,459
Ναι, δεν πειράζει αν είναι τόσο βαρύ.

37
00:04:25,040 --> 00:04:26,320
Αυτός είναι πολύς μυς.

38
00:04:27,100 --> 00:04:32,940
Συνήθως δουλεύεις με μερική απασχόληση με τον άντρα σου. Από τη ζεστή αίσθηση
Αυτό είναι όλο.

39
00:04:36,980 --> 00:04:40,420
Είναι εντάξει να το αφήσω εδώ;

40
00:04:40,680 --> 00:04:41,800
Ναι, είναι εντάξει.

41
00:04:44,800 --> 00:04:45,800
Σας ευχαριστώ.

42
00:04:46,540 --> 00:04:53,540
Είναι εκπληκτικό ότι μπορείς να μεταφέρεις δύο κουτιά. Είναι ο άντρας μου.
Καλή τύχη έτσι

43
00:04:53,540 --> 00:04:54,540
Δεν είναι;

44
00:05:28,880 --> 00:05:35,860
Αυτά θα ασφαλιστούν και θα μεταφερθούν, αλλά αν είστε ελεύθεροι,
Σπίτι και παιδική φροντίδα

45
00:05:35,860 --> 00:05:38,960
Δεδομένου ότι είναι ένα βαρύ φορτίο, μπορεί να παραιτηθεί.

46
00:05:40,200 --> 00:05:45,700
Αυτό ολοκληρώνει την εξήγηση του μηχανήματος, αλλά ο κ. Σακάι έχει απορίες.
Υπάρχει;

47
00:05:47,320 --> 00:05:49,620
Α, αχ, όχι, δεν πειράζει.

48
00:05:50,540 --> 00:05:56,460
Έτσι, η συνδρομή μέλους θα ήταν 480 γιεν το μήνα, αλλά...
Αργότερα.

49
00:05:57,260 --> 00:06:03,280
Μπορείτε παρακαλώ; Ναι, καταλαβαίνω. Παρακαλώ. Λοιπόν.

50
00:06:03,280 --> 00:06:09,200
Αυτό είναι όλο. Θα πάω σπίτι σύντομα.

51
00:06:09,200 --> 00:06:22,200
Αχ,

52
00:06:22,320 --> 00:06:23,320
Αυτό

53
00:06:28,219 --> 00:06:31,420
Υπάρχει κάτι που θα ήθελα να ρωτήσω τον κύριο Oshikawa.

54
00:06:32,740 --> 00:06:34,200
Ε; Τι;

55
00:06:36,760 --> 00:06:43,220
Σχετικά με τον εαυτό μου, κύριε Oshikawa, και τη γυναίκα μου,

56
00:06:43,380 --> 00:06:45,920
Νόμιζα ότι ήταν πολύ ωραίο.

57
00:06:47,620 --> 00:06:54,120
Μου είπε ότι ήταν η γυναίκα που μου άρεσε.

58
00:06:56,590 --> 00:07:01,350
Πάει πολύς καιρός που πήγα να χαιρετήσω τον φίλο μου πριν από μισό μήνα.

59
00:07:03,750 --> 00:07:09,810
Αυτό λέω στις παντρεμένες γυναίκες.

60
00:07:13,390 --> 00:07:19,350
Το λέω συνέχεια, αλλά...

61
00:07:19,350 --> 00:07:23,370
Μου αρέσει ο κύριος Μορικάουα.

62
00:07:32,240 --> 00:07:34,420
Κι εγώ κύριε Σακάι;

63
00:07:35,140 --> 00:07:36,660
Ναι, έτσι είναι.

64
00:07:37,780 --> 00:07:38,780
λίγο.

65
00:07:40,300 --> 00:07:41,840
Τι φάρσα.

66
00:07:46,340 --> 00:07:48,360
Είμαι σοβαρός.

67
00:07:57,100 --> 00:07:58,100
Συγνώμη.

68
00:07:59,560 --> 00:08:00,560
Ι.

69
00:08:01,530 --> 00:08:03,650
Νομίζω ότι πρέπει να πάω για ψώνια από το βίντεο.

70
00:08:03,650 --> 00:08:25,930
Μεσαίο

71
00:08:25,930 --> 00:08:28,190
πήγαινε

72
00:08:30,730 --> 00:08:37,630
Μου αρέσεις πολύ.

73
00:08:37,630 --> 00:08:38,730
Είμαι χαρούμενος όμως

74
00:11:29,450 --> 00:11:30,450
Α, ευχαριστώ.

75
00:11:30,770 --> 00:11:35,690
Λοιπόν, θα πάω στο γραφείο. Ναι. Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί. γραμμή
Δεν πειράζει. θα πάω.

76
00:11:38,570 --> 00:11:39,930
Μην πας.

77
00:11:40,910 --> 00:11:41,910
ένα,

78
00:11:42,350 --> 00:11:46,050
Καλημέρα. Εμ, κύριε Τακάι. Καλημέρα
Ναί.

79
00:11:47,110 --> 00:11:48,710
Ξεκινάς δουλειά τώρα;

80
00:11:49,150 --> 00:11:55,670
Α, όχι, μόλις επέστρεψα από τη νυχτερινή βάρδια από χθες το βράδυ.
Τι είναι αυτό; Α, αυτό είναι σωστό. σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας.

81
00:11:56,310 --> 00:11:58,130
Πάω να δουλέψω για λίγο τώρα.

82
00:11:59,080 --> 00:12:04,100
Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας. πάω. Αχ,

83
00:12:24,740 --> 00:12:30,630
Σωστά, θα φέρω τα χρήματα για τη συνδρομή του τοπικού συλλόγου σήμερα το απόγευμα.
Μπορώ;

84
00:12:33,230 --> 00:12:34,910
Ναι, παρακαλώ.

85
00:12:36,370 --> 00:12:40,970
Θα κοιμηθώ λίγο μετά τη νυχτερινή βάρδια και θα σε επισκεφτώ το απόγευμα.

86
00:12:41,990 --> 00:12:42,990
Το απόγευμα.

87
00:12:44,090 --> 00:12:45,090
το πήρα.

88
00:13:06,280 --> 00:13:12,380
Θα θέλατε να το βάλετε; Ναι, ευχαριστώ. Επίσης, θα σας δώσω μερικά ρέστα.

89
00:13:12,380 --> 00:13:14,100
ένα,

90
00:13:19,180 --> 00:13:26,180
Ναι, ευχαριστώ. Συγγνώμη, Sakai-kun, μόλις τελείωσα τη νυχτερινή μου βάρδια.
Κουρασμένος

91
00:13:26,180 --> 00:13:32,580
Παρεμπιπτόντως, όχι, το έχω συνηθίσει τελείως. Σας ευχαριστώ. Θα βάλω τα δυνατά μου.

92
00:13:49,610 --> 00:13:56,430
Εμ, κύριε Oshikawa, λυπάμαι πραγματικά γι' αυτό.

93
00:13:56,430 --> 00:14:02,750
Έι, σταμάτα να είσαι τόσο προσκυνημένος!

94
00:14:02,790 --> 00:14:09,610
Αγαπώ σοβαρά τη γυναίκα μου και συναντηθήκαμε ξανά σε 3 εβδομάδες.
Ku

95
00:14:09,610 --> 00:14:13,430
Νομίζω ότι είναι λέπρα, αλλά μου αρέσει πολύ.

96
00:14:13,430 --> 00:14:18,510
Ευχαριστώ, Sakai-kun

97
00:14:20,590 --> 00:14:22,190
Νιώθω τόσο χαρούμενος.

98
00:14:23,610 --> 00:14:28,790
Αλλά είμαι παντρεμένος.

99
00:14:32,930 --> 00:14:36,250
Κύριε Hoshikawa, με μισείτε;

100
00:14:38,630 --> 00:14:42,030
Νομίζω ότι είναι πολύ ωραίο.

101
00:14:44,230 --> 00:14:47,310
Ανδρικός και σταθερός.

102
00:14:49,640 --> 00:14:54,980
Είναι αλήθεια ότι ο άντρας μου και εγώ είμαστε εντελώς διαφορετικός τύπος ανθρώπου;

103
00:14:55,940 --> 00:14:56,940
Είμαι χαρούμενος

104
00:15:24,430 --> 00:15:26,070
Κάτι σαν τις προάλλες...

105
00:15:26,070 --> 00:15:31,670
Ω

106
00:15:31,670 --> 00:15:37,670
Σχετικά με τη μητέρα μου...

107
00:15:37,670 --> 00:15:40,210
Πολύ σοβαρό...

108
00:15:40,210 --> 00:15:46,310
Άλλη μια φορά μόνο...

109
00:16:01,520 --> 00:16:02,520
Δεν είναι πολύ ευρύχωρο.

110
00:16:32,530 --> 00:16:35,010
Είναι λίγο επικίνδυνο να πούμε ότι είναι μόνο μία φορά.

111
00:18:31,400 --> 00:18:32,400
νιώθω λυπημένος

112
00:27:22,030 --> 00:27:27,570
Νιώθεις καλά; Κύριε Oshikawa, αρχίζω να κινώ τους γοφούς μου.

113
00:31:52,330 --> 00:31:59,290
Λοιπόν, άκουσα ότι ήρθες σπίτι νωρίς. Είμαι 30 τώρα.

114
00:31:59,290 --> 00:32:06,230
Ο κ. Takai από την αίθουσα 1 έφερε τα χρήματα από τον σύλλογο της τοπικής κοινότητας.
Γεια σας, κύριε Takai.

115
00:32:06,230 --> 00:32:12,770
Λυπάμαι που σας ενοχλώ, κύριε. Ω, όχι, όχι, κύριε.
Πώς πάνε όλα; Ναί.

116
00:34:16,780 --> 00:34:17,960
Είναι από σαμπουάν.

117
00:34:19,219 --> 00:34:22,219
Α, ναι. Θα πάω να πάρω λίγο σαμπουάν τώρα.

118
00:35:11,660 --> 00:35:17,260
Έχω σύζυγο, οπότε αν κάνω κι άλλο, θα θυμώσει.

119
00:35:17,260 --> 00:35:23,860
Τι γίνεται όμως με τη γυναίκα μου;

120
00:35:23,860 --> 00:35:26,900
Μου αρέσει πολύ η Ri-san.

121
00:36:56,430 --> 00:36:57,430
Τα λέμε ξανά

122
00:42:24,880 --> 00:42:26,040
Γιούρι-σάμα, γιατί με συμπαθείς;

123
00:43:33,320 --> 00:43:35,380
Ο Γιούρι μοιάζει να είναι έτοιμος να πιει πολύ.

124
00:48:50,220 --> 00:48:51,640
Είμαι αρκετά ενθουσιασμένος.

125
00:51:08,780 --> 00:51:09,780
Δεν θέλετε να το συμπεριλάβω;

126
00:52:26,190 --> 00:52:27,190
Μόνο λίγο

127
01:08:07,310 --> 01:08:14,130
Γεια σου, αφέντη. Σχετικά με το ερωτηματολόγιο του συλλόγου κατοίκων.
Α, αυτό είναι σωστό. Αχ,

128
01:08:14,210 --> 01:08:16,770
Αλλά έχω γυναίκα, γι' αυτό ρωτήστε την.

129
01:08:17,490 --> 01:08:20,590
Αχ, ο κ. Σακάι είναι εδώ.

130
01:08:21,910 --> 01:08:22,910
Ναί.

131
01:08:24,689 --> 01:08:31,370
Α, τότε, πάω στο ψιλικατζίδικο. Αχ.
Σας ευχαριστώ. Ναί. παρακαλώ. παρακαλώ. Πάρτε το αργά

132
01:08:31,370 --> 01:08:32,370
παρακαλώ.

133
01:08:33,450 --> 01:08:34,529
Τι πρέπει να κάνω;

134
01:08:56,850 --> 01:09:00,890
Συγγνώμη, έπρεπε να σας το φέρω.
Μπορείτε να με περιμένετε;

135
01:09:59,820 --> 01:10:01,000
στην επικοινωνία

136
01:10:50,350 --> 01:10:51,350
Παρακαλώ βοηθήστε με.

137
01:24:42,980 --> 01:24:43,980
Όχι, μπορείς να το κάνεις.

138
01:37:28,060 --> 01:37:32,140
Αυτή τη στιγμή, είμαι σε μια συνάντηση συλλόγου της γειτονιάς.

139
01:37:35,370 --> 01:37:41,990
Θα είναι αργά, αλλά δεν έχω έτοιμο φαγητό.

140
01:37:41,990 --> 01:37:45,610
Μπορώ να φάω μόνος μου;

141
01:38:50,410 --> 01:38:56,630
Δεν είναι τρομερά πελατοκεντρικό σήμερα;

142
01:38:56,630 --> 01:39:03,490
Δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον για δύο εβδομάδες.
Cha Ku Cha

143
01:39:03,490 --> 01:39:10,130
Τι σου συμβαίνει;

144
01:39:10,130 --> 01:39:12,310
Ο Nko πήρε εκδίκηση

145
01:40:05,190 --> 01:40:09,190
Πάω να πιω ένα ποτό σήμερα, για να το κάνεις.

146
01:41:13,220 --> 01:41:14,720
Ρίξτε μια ματιά

147
01:41:14,720 --> 01:41:20,320
ακούγοντας

148
01:41:20,320 --> 01:41:22,260
Σας ευχαριστώ