WEBVTT

00:53.416 --> 00:54.250
অভিশাপ

00:54.333 --> 00:57.458
আপনার কোম্পানি জায়গা খুঁজে সত্যিই ভাল.

00:57.958 --> 00:58.875
অসাধারন

00:59.500 --> 01:02.791
চ্যাং ভাই, আপনি কি আগে প্রায়ই এরকম জায়গায় যেতেন?

01:02.875 --> 01:04.333
ভয় পাচ্ছেন না?

01:04.416 --> 01:05.666
ভীত

01:05.750 --> 01:07.666
আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি ভালভাবে পরিষ্কার না করলে আপনার বস আমাকে তিরস্কার করবেন।

01:08.208 --> 01:09.958
আমি এমন একজন ব্যক্তি যিনি পরিষেবাগুলি আউটসোর্স করে।

01:10.041 --> 01:12.416
টাকা না পাওয়া ভূতের চেয়ে ভয়ঙ্কর

01:12.666 --> 01:13.500
(স্ক্যান সম্পন্ন)

01:14.541 --> 01:15.458
ঠিক আছে

01:16.416 --> 01:17.916
ঠিক আছে, এর স্থান পরিবর্তন করা যাক

01:19.958 --> 01:21.958
মেশিন চলে যায়। পথ দাও।

01:50.750 --> 01:51.708
ভাই চ্যাং

01:51.791 --> 01:53.625
আপনি কোম্পানির দেওয়া তথ্য পড়েছেন?

01:53.708 --> 01:55.750
সবাই বলল যে বাড়ির মালিক অশুভ আত্মা দ্বারা আবিষ্ট ছিল

01:55.833 --> 01:57.625
পুরো পরিবার তাকে কুপিয়ে হত্যা করেছে

01:57.708 --> 01:58.708
সর্বত্র রক্তের স্রোত

01:58.791 --> 02:00.625
যে লাশটি পায়নি তার কী হবে?

02:00.958 --> 02:02.791
সে কি চিত্রশিল্পী নয়?

02:02.875 --> 02:04.416
ওই মালিকের স্ত্রী

02:04.958 --> 02:06.583
পাশের দরজা যেখানে সে কাজ করে

02:07.958 --> 02:10.083
সেখানে তিনি সবসময় মাটির পুতুল তৈরি করতেন।

02:11.750 --> 02:13.000
চ্যাং ভাই, ওদিকে যাবেন না।

02:13.083 --> 02:13.916
এটা ঠিক আছে

02:14.000 --> 02:14.833
অন্যথায় এই অবস্থা

02:14.916 --> 02:18.041
আসুন প্রথমে ধূপ জ্বালাই এবং শ্রদ্ধা জানাই, ঠিক আছে?

02:18.875 --> 02:19.875
তুমি কি ভূতের ভয়ে

02:20.416 --> 02:21.916
আমি আমার স্ত্রীকে ভয় পাই

02:22.000 --> 02:24.083
আজ আমার দশম বিবাহ বার্ষিকী

02:24.166 --> 02:26.583
তাড়াতাড়ি ঝাড়ু শেষ করে একদিন ডাক দিই।

02:27.666 --> 02:29.083
আমাকে স্ক্যানার আনুন

02:29.166 --> 02:30.791
এটি আঘাত না করার জন্য সতর্ক থাকুন

03:32.583 --> 03:33.708
চাং ভাই...

03:39.041 --> 03:40.166
চাং ভাই...

04:11.291 --> 04:12.958
ভাই চ্যাং, আপনি কি করছেন?

04:13.250 --> 04:15.291
ভাল জিনিস. কত সুন্দর।

04:15.375 --> 04:16.375
নিন...

04:16.458 --> 04:18.041
আমি এটি ভাটিতে খুঁজে পেয়েছি

04:18.125 --> 04:18.958
নাও

04:19.041 --> 04:20.958
আমি আমার সফ্টওয়্যারটি সন্ধান করব এবং এটি স্ক্যান করব।

04:33.666 --> 04:34.541
এটা আবার রাখুন

04:41.333 --> 04:42.208
আপনি কি করছেন?

04:42.291 --> 04:43.333
আমি ফিরে যাচ্ছি

04:48.583 --> 04:49.666
আয়ি...

04:50.708 --> 04:51.541
আয়ি

04:54.125 --> 04:55.625
অ্যাই, তুমি... ধরে রাখো

04:55.708 --> 04:57.458
আমি একটা উপায় বের করব। শুধু ধরে রাখুন।

05:11.083 --> 05:12.041
আয়ি

05:20.750 --> 05:21.708
আয়ি

05:50.500 --> 05:51.333
আহ...

05:51.416 --> 05:52.250
অ্যাই, তুমি...

05:57.916 --> 05:59.250
তোমার অনেক রক্তপাত হচ্ছে

05:59.875 --> 06:00.833
আমি কাউকে খুঁজছি

06:01.375 --> 06:02.541
নড়াচড়া করবেন না

08:06.500 --> 08:08.250
এসো বাবা, আমাকে আলিঙ্গন কর

08:08.333 --> 08:11.791
বাবা, আমাকে একটা আলিঙ্গন দাও।

08:57.458 --> 08:59.958
এই দ্রাবকটির কিছুটা দুর্গন্ধযুক্ত গন্ধ রয়েছে।

09:00.333 --> 09:01.916
আমার সাথে সহ্য করুন, জিয়াও লং বাও।

09:02.458 --> 09:04.333
মাও স্বাদ পছন্দ করেন না

09:10.375 --> 09:12.458
বাবা চপ্পল পরেন

09:14.666 --> 09:17.416
যতবার আমি এখানে আসি, এটা একটা ল্যান্ডমাইনে পা রাখার মতো।

09:17.500 --> 09:18.416
তুমি কি আজ তাড়াতাড়ি উঠলে?

09:18.500 --> 09:19.333
ঠিক

09:21.500 --> 09:24.083
আজ এত তাড়াতাড়ি করে ফেললেন?

09:24.166 --> 09:27.250
শুধু তাকে ধরে রাখুন এবং তাকে নাড়ান

09:27.333 --> 09:29.125
তারপর একটি গান গাও এবং শুধু...

09:32.125 --> 09:33.541
তুমি আবার এখানে

09:33.625 --> 09:34.666
জিয়াও লং বাও এখন থেকে কাঁদবে

09:34.750 --> 09:36.458
আপনিও কি এভাবে ব্যাটারি সরাতে চান?

09:37.666 --> 09:38.500
এটা ঠিক আছে?

09:39.083 --> 09:41.083
একবার চেষ্টা করে দেখুন

09:41.958 --> 09:44.291
গর্ভবতী মহিলাদের আরও বিশ্রাম নেওয়া উচিত নয়?

09:44.375 --> 09:46.333
নতুন মামলা নিচ্ছেন কেন?

09:47.541 --> 09:49.708
এই টুকরা শুধু পরিষ্কার প্রয়োজন

09:50.000 --> 09:53.875
আমি বলতে চাই কত ভর্তুকি প্রয়োজন যাতে আপনি কম ওভারটাইম কাজ করতে পারেন।

09:54.375 --> 09:55.250
(সেরা অংশীদার)

09:55.333 --> 09:57.458
আমার ধারণা অবশ্যই বিস্ফোরিত হবে

09:57.541 --> 09:59.000
তখন যতক্ষণ বস দেন ততক্ষণ

09:59.083 --> 10:02.041
আমার পদোন্নতি ভাতা এবং উৎপাদন বোনাস

10:02.416 --> 10:03.916
আমাদের পাবলিক ঋণ পরিশোধ করতে হবে না.

10:04.000 --> 10:06.791
তারপরে আমরা সবচেয়ে ব্যয়বহুল কিন্ডারগার্টেনে যাব

10:08.750 --> 10:10.041
চলে গেছে

10:11.416 --> 10:12.750
কি ভুলে গেলেন?

10:17.041 --> 10:20.791
আজ দুপুর দুইটা

10:20.875 --> 10:22.541
মনে রাখবেন

10:33.083 --> 10:38.166
(মূল্যায়ন ফলাফল: প্রকল্প প্রত্যাখ্যাত)

10:41.708 --> 10:45.333
(সামগ্রিক মূল্যায়ন বিশ্লেষণ, ব্যবসায়িক প্রক্রিয়া অস্পষ্ট)

10:45.416 --> 10:47.666
(স্থগিত মৃত্যুদন্ড)

10:50.291 --> 10:51.708
- জিয়াও ঝাও
- আমি দুঃখিত...

10:52.083 --> 10:53.708
আশাকওয়া ভাই, আমি কি করব?

10:53.791 --> 10:55.500
সভার জন্য প্রয়োজনীয় দৃশ্যগুলি এখনও আমদানি করা হয়নি।

10:55.583 --> 10:57.333
- আমি এখনো Ai খুঁজে পাচ্ছি না.
- জিয়াও ঝাও, এটা কি?

10:57.416 --> 10:59.000
যে ব্যক্তি স্ক্যান করে তাকে কল করবেন?

10:59.083 --> 11:00.000
যে সব Ayi যোগাযোগ.

11:00.083 --> 11:01.541
- হ্যাঁ...
- আমি জানি না সে এবার কাকে খুঁজছে

11:01.625 --> 11:03.625
পরীক্ষা প্রস্তুত

11:03.708 --> 11:04.541
দলের নেতা

11:05.666 --> 11:08.750
কিন্তু বস
আপনি যদি আমাদের আধা ঘন্টা আরো দিতে রাজি হন

11:11.583 --> 11:13.333
ঠিক আছে ধন্যবাদ বস

11:13.416 --> 11:14.583
তারপর আমরা পরে দেখা হবে

11:15.750 --> 11:17.625
- অয়ি মানুষ কই?
- আমি জানি না

11:17.708 --> 11:18.541
আসাহিকাওয়া

11:18.625 --> 11:19.833
মারধর...

11:20.500 --> 11:22.125
আমরা পরে একটি ভিআর মিটিং করতে যাচ্ছি

11:22.208 --> 11:23.458
আমাকে কাগজ দেখাচ্ছ কেন?

11:23.541 --> 11:24.791
কিন্তু এখন আমার কাছে যা আছে...

11:41.125 --> 11:42.083
আয়ি

11:46.958 --> 11:49.041
তুমি কি আমাকে ভয় দেখাতে চাও?

11:53.125 --> 11:55.208
আপনি কি স্ক্যান করা ডেটা ফিরিয়ে এনেছেন?

12:03.208 --> 12:05.250
আসাহিকাওয়া

12:05.333 --> 12:06.583
এটি একটি থাম্বস আপ দিন

12:30.583 --> 12:34.916
এই ভিআর গেমটি অনেক বছর আগে থেকে অভিযোজিত

12:35.000 --> 12:36.791
জু পরিবারের অমীমাংসিত মামলা

12:36.875 --> 12:39.541
জু পরিবারের পুরুষ মালিক কেন তা জানেন না

12:39.625 --> 12:42.791
ছুরি দিয়ে পুরো পরিবারকে নির্মমভাবে হত্যা করে।

12:43.291 --> 12:44.500
এবং নিজেই

12:44.666 --> 12:48.416
শেষ পর্যন্ত অদ্ভুত ভঙ্গিতে গলায় ফাঁস দিয়ে আত্মহত্যা করেন।

12:48.666 --> 12:50.958
ঘটনার কয়েকদিন পর

12:51.041 --> 12:53.916
পাশের বাড়ির প্রতিবেশী দুর্গন্ধ পেয়ে পুলিশে খবর দেন।

12:54.000 --> 12:57.250
পুরো মামলার সবচেয়ে উদ্ভট বিষয়
এটা হোস্টেস এর শরীর

12:57.333 --> 12:58.666
থামো...

12:58.750 --> 12:59.708
আমরা যে আজ রাজি হয়েছি তা নয়

12:59.791 --> 13:02.291
আপনি কি শুধু পরীক্ষা দেখার জন্য এখানে আছেন?

13:03.583 --> 13:04.416
হ্যাঁ

13:05.541 --> 13:08.083
বাহ, আপনি বলছি এখানে
এয়ার কন্ডিশনার নষ্ট হয়ে গেছে, তাই না?

13:08.166 --> 13:11.791
- জিয়াও ঝাও
- সেই তাপমাত্রাকে সর্বনিম্নে পরিণত করুন...

13:14.291 --> 13:16.708
মিঃ চেন, এই সেই হোস্টেস যা আমরা এইমাত্র কথা বলেছি।

13:16.791 --> 13:19.166
বিখ্যাত মাটির ভাস্কর লিউ জিন

13:19.250 --> 13:20.333
দ্রুত দৌড়াও

13:20.416 --> 13:21.916
সে আসছে

13:29.416 --> 13:31.000
...এই আমরা কি ডিজাইন

13:31.083 --> 13:32.708
খেলোয়াড়রা হরর চরিত্র দ্বারা আতঙ্কিত হয়

13:32.791 --> 13:34.916
শিকার হওয়ার অনুভূতি...

13:35.250 --> 13:36.166
দ্রুত দৌড়াও

13:37.625 --> 13:38.583
দ্রুত দৌড়াও

13:39.000 --> 13:41.541
দ্রুত দৌড়াও

14:04.208 --> 14:06.916
হুম...ঠিক আছে

14:07.416 --> 14:10.541
যাইহোক, আপনি প্রথমে একজন ডাক্তার দ্বারা পরীক্ষা করার জন্য ব্যক্তিকে হাসপাতালে পাঠান।

14:10.833 --> 14:12.916
তার পেট খারাপ আছে কি করে বুঝব?

14:14.000 --> 14:16.083
প্রসবের পরে, কোম্পানিতে ফিরে যান।

14:18.666 --> 14:21.000
এখনো কি জনবলের অভাবের কথা আমাকে বলার দরকার আছে?

14:21.833 --> 14:23.958
আমি এটি সমাধানের একটি উপায় খুঁজে বের করব

14:27.541 --> 14:29.291
মিঃ চেন এই প্রস্তাব দেন

14:29.375 --> 14:31.041
এখানে এসে আমাকে সাহায্য করুন।

14:31.125 --> 14:31.958
আমাকে?

14:32.708 --> 14:34.833
এটা এমন নয় যে আপনি আইয়ের অবস্থা দেখেননি।

14:34.916 --> 14:35.750
আমি না...

14:35.833 --> 14:37.875
আমি আপনাকে অতিরিক্ত ভর্তুকি জন্য আবেদন সাহায্য করব

14:37.958 --> 14:39.166
আপনি বাবা হতে যাচ্ছেন

14:39.250 --> 14:40.833
আরও অর্থ উপার্জন করুন

14:42.958 --> 14:44.791
তারপর আমার "বেস্ট পার্টনার"

14:44.875 --> 14:46.583
এই মামলার কথা আগেই বলেছি।

14:46.666 --> 14:47.708
- এটা বাণিজ্যিক নয়...
- আমি জানি

14:47.791 --> 14:50.291
তারপর আমাকে বলুন এবং আমি পরিবর্তনগুলি করব।

14:52.333 --> 14:54.083
এই আমার অবস্থা

14:57.708 --> 14:59.958
মিঃ ঝাং জুচুয়ান প্যাকেজ

15:24.875 --> 15:26.750
(এআই প্যারেন্টিং গড টিমমেট)

15:26.833 --> 15:30.333
স্ত্রী...

15:33.666 --> 15:36.291
দুঃখিত...

15:36.375 --> 15:37.500
কোম্পানি আজ সত্যিই ব্যস্ত

15:37.583 --> 15:39.000
আমি ঘটনাক্রমে আমার প্রসবপূর্ব চেক-আপের কথা ভুলে গিয়েছিলাম

15:39.083 --> 15:39.916
দুঃখিত

15:40.000 --> 15:42.125
আমি আসলেই বোকা, বোকা আর কেয়ারলেস

15:42.208 --> 15:44.166
তাই আমি নিজেকে শাস্তি দিই

15:44.750 --> 15:46.166
একটি ছোট স্টিমড বান বহন

15:46.250 --> 15:49.041
বাথরুমে যান, রাতের খাবার কিনুন, তারপরে ফিরে যান

15:52.208 --> 15:54.416
আমি কি ডিনার জন্য কেনা অনুমান?

15:57.666 --> 15:59.083
আপনার প্রিয়

15:59.708 --> 16:01.125
সাশিমি

16:02.708 --> 16:04.708
আমি স্যামন এবং সোর্ডফিশ কিনেছি

16:04.791 --> 16:07.416
এবং টুনা

16:08.875 --> 16:11.166
গর্ভবতী মহিলারা কাঁচা খাবার খেতে পারবেন না

16:15.291 --> 16:19.208
কোন উপায় নেই
আজ আমার সিনিয়র হঠাৎ আমাকে তাকে সাহায্য করার জন্য আমাকে সাহায্য করতে বলেছিল...

16:20.875 --> 16:22.541
তিনি আমাকে একটি বৃদ্ধি দিতে হবে

16:31.708 --> 16:34.333
রোমের কেন্দ্রে পুনরুদ্ধার প্রকল্প

16:35.208 --> 16:36.541
আমি হাল ছেড়ে দিলাম

16:38.291 --> 16:39.125
কেন?

16:40.416 --> 16:42.541
আপনি এখন পুনরুদ্ধারের জগতে একটি উদীয়মান তারকা।

16:42.625 --> 16:44.000
শিক্ষক জু মুহুয়া

16:45.083 --> 16:46.791
আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা

16:46.875 --> 16:49.375
আমি জিয়াও লং বাও-এর বৃদ্ধি মিস করতে চাই না

16:50.416 --> 16:53.083
তার প্রথম হাসি, প্রথম ঘুরে

16:55.666 --> 16:57.416
আমি তার সাথে থাকতে চাই

17:00.791 --> 17:02.000
আমি জানি

17:02.666 --> 17:05.416
তাই আমি কোম্পানির কাছ থেকে অভিভাবকীয় ছুটি চেয়েছি

17:05.500 --> 17:08.291
এইভাবে আমি আপনার সাথে আরও সময় কাটাতে পারি।

17:12.166 --> 17:13.291
ঝাং জুচুয়ান

17:13.708 --> 17:15.166
হ্যাঁ, আমার স্ত্রী

17:15.625 --> 17:17.833
আমাদের সাথে নয়

17:17.916 --> 17:19.791
এটা আমরা একসাথে

17:20.333 --> 17:22.833
আমরা একসাথে একটি পরিবার

17:25.083 --> 17:25.916
ঠিক

17:26.583 --> 17:28.958
আমি তোমাকে সঙ্গ দিচ্ছি, এটা কি শুধু একসাথে থাকার জন্য নয়?

17:29.916 --> 17:30.916
ভিন্ন

17:32.125 --> 17:33.625
কেন এটা ভিন্ন?

17:34.250 --> 17:36.500
চলো, ভালো করে রান্না করা সাশিমি তৈরি।

17:38.500 --> 17:39.375
খেয়ে দেখুন

17:41.041 --> 17:42.083
গরম

18:53.375 --> 18:55.416
আমি মনে করি মাটি প্রকৃতিতে পাওয়া যায়

18:55.500 --> 18:57.125
সবচেয়ে রহস্যময় উপাদান

18:57.750 --> 18:58.708
মৃত্যুর পরে

18:58.791 --> 19:00.500
ছাই থেকে ছাই ধুলো থেকে ধুলো

19:01.333 --> 19:04.625
কিন্তু এই চিন্তা, এই ইচ্ছা

19:04.708 --> 19:06.458
会永恒地留在土里

19:07.000 --> 19:10.166
তাই প্রতিটি জমির নিজস্ব আত্মা আছে

19:10.250 --> 19:12.625
যখন আমি তাদের খুঁজছি

19:12.708 --> 19:14.708
আমি অনুভব করি তারাও আমাকে ডাকছে

19:14.791 --> 19:16.791
(বিখ্যাত সিরামিক শিল্পী লিউ জিন)

19:27.750 --> 19:30.875
(আপনি বসার ঘরে যান)

19:42.333 --> 19:43.333
মু হুয়া

19:47.125 --> 19:48.750
ঝাং জুচুয়ান

19:48.958 --> 19:51.583
আপনি আমাকে এবং বাচ্চাকে ভয় দেখিয়েছেন

19:54.791 --> 19:56.916
কেন এমন ভান করছেন?

19:57.000 --> 19:58.791
আমি এটা চেষ্টা করতে চাই

19:58.875 --> 20:00.791
তুমি কি বলেছিলে না যে তুমি কাল রাতে একসাথে যেতে চাও?

20:00.875 --> 20:03.500
আমি এটি খুলতে পারি এবং এখন সময় পেলে আপনাকে দেখতে পারি।

20:04.541 --> 20:06.250
Xiaolongbao আমি আপনাকে বলছি

20:06.333 --> 20:07.458
তুমি ভবিষ্যতে বড় হবে

20:07.541 --> 20:10.125
বাবার মতো বিকৃতদের থেকে দূরে থাকতে ভুলবেন না

20:12.416 --> 20:13.416
আমি কাজ করতে যাচ্ছি

20:13.500 --> 20:15.458
ঠিক আছে, আমি তোমাকে আর বিরক্ত করব না

20:16.333 --> 20:17.500
উঁকি দিতে থাকবেন না

20:25.583 --> 20:27.250
(ট্র্যাক মোড চালু)

20:35.625 --> 20:40.041
বহির্বিশ্ব বলে যে শিক্ষকরা তাদের কাজের জন্য এটি করেন
কিছু রহস্যময় ধর্মীয় ট্যাবু স্পর্শ করতে দ্বিধা করবেন না

20:40.125 --> 20:43.125
এমনকি মৃতদেহের মাটি ব্যবহার করে কাজে যোগ হচ্ছে

20:43.208 --> 20:44.958
এই অংশে শিক্ষকের কি কোনো প্রতিক্রিয়া আছে?

20:45.041 --> 20:46.833
প্রত্যেকের নিজস্ব বিশ্বাস এবং মূল্যবোধ রয়েছে

20:47.250 --> 20:49.458
সময় ট্যাবুকে ঐতিহ্যে পরিণত করবে

20:50.041 --> 20:53.333
পরিবর্তে, এটি ঐতিহ্যকে নিষিদ্ধে পরিণত করবে

20:53.958 --> 20:55.625
চিরকাল থাকবে

20:55.708 --> 20:57.500
শুধুমাত্র কাজ করে

21:11.625 --> 21:13.166
তুমি কি আজ দেরী করছো?

21:14.416 --> 21:17.666
তাড়াতাড়ি বিছানায় যাও, ঠিক আছে?

21:21.416 --> 21:22.750
স্বামী

21:24.583 --> 21:26.333
আমি আপনার জন্য একটি মধ্যরাতের নাস্তা প্রস্তুত করেছি

21:27.333 --> 21:28.958
আপনি কি খেতে চান?

21:37.250 --> 21:38.208
স্বামী

21:39.666 --> 21:40.541
স্বামী

21:57.375 --> 21:58.250
স্বামী

22:02.333 --> 22:03.625
দুঃখিত

22:03.833 --> 22:04.666
তুমি ঠিক আছো?

22:04.750 --> 22:06.000
আপনি কি জিয়াও লং বাওকে ভয় পান?

22:06.083 --> 22:07.416
দুঃখিত

22:07.500 --> 22:08.458
আসো

22:11.041 --> 22:12.041
এটা ঠিক আছে, তাই না?

22:13.125 --> 22:14.666
আমি শুধু ঘুমিয়ে পড়লাম

22:17.916 --> 22:20.041
এই ক্ষেত্রে আপনি সম্প্রতি কাজ করছেন?

22:20.416 --> 22:21.375
ঠিক

22:21.458 --> 22:22.291
সেটাই

22:23.833 --> 22:26.000
কাল সকালে আমাকে আর্ট গ্যালারিতে যেতে হবে

22:26.083 --> 22:28.500
মাটির ভাস্কর্যের জন্য অনুমোদন পত্র নিয়ে যাও

22:31.041 --> 22:34.625
(নিহত লিউ জিনের লাশের হদিস অজানা)

22:36.500 --> 22:37.500
আপনি জানেন

22:38.666 --> 22:40.750
সে আমাদের বিভাগের কলেজের মেয়ে

22:41.250 --> 22:42.083
তার?

22:42.500 --> 22:43.333
হ্যাঁ?

22:43.416 --> 22:44.250
হ্যাঁ

22:53.916 --> 22:55.583
কি ভুল জানি না

22:57.625 --> 22:59.833
একটা ভালো পরিবার এমন হয়ে যায়

23:07.541 --> 23:09.416
কি ভুল?

23:10.416 --> 23:11.625
তুমি কাঁদছ কেন?

23:13.041 --> 23:15.125
আমি ইদানীং অনেক আবেগ অনুভব করছি

23:15.208 --> 23:16.708
তুমি আমাকে দেখে হাসতে পারবে না

23:17.416 --> 23:19.250
ভাল

23:21.833 --> 23:22.666
স্বামী

23:23.416 --> 23:24.750
তুমি আমাকে কথা দাও

23:27.291 --> 23:30.208
আমাদের পরিবারের কিছু হলে

23:30.291 --> 23:32.500
আপনাকে প্রথমে জিয়াওলংবাও সংরক্ষণ করতে হবে

23:32.583 --> 23:35.333
আমি কি তোমাকে শেষবার কথা দিইনি?
তুমি কি তোমার মাকে আগে বাঁচিয়েছ?

23:36.458 --> 23:38.333
আপনি গর্ভবতী মহিলাদের সাথে ডিল করতে পারবেন না

23:39.458 --> 23:40.541
আমাকে কথা দাও

23:47.166 --> 23:50.708
বাবা, ওদের দুজনকে বাঁচাও।

23:52.916 --> 23:53.958
তুমি একটা জালেম

23:56.750 --> 23:58.625
আমি আপনাকে দেখানোর কিছু আছে

24:01.583 --> 24:03.541
আপনি যে জিয়াওলংবাও এঁকেছেন?

24:04.000 --> 24:04.833
কিউট, তাই না?

24:04.916 --> 24:06.333
তাই কুৎসিত

24:06.416 --> 24:07.250
এটা কুৎসিত কোথায়?

24:07.333 --> 24:08.791
চুল স্বর্ণকেশী কেন?

24:08.875 --> 24:09.875
আপনি কার জন্ম হয়েছিল?

24:10.375 --> 24:12.000
এটা কি এখন জনপ্রিয় নয়?

24:12.083 --> 24:15.291
না, সে দেখতে অনেকটা তোমার মতো

26:10.166 --> 26:12.791
তুমি আবার মাকে মারলে কেন?

26:14.375 --> 26:17.000
এটা ঠিক আছে...

28:25.458 --> 28:26.291
মু হুয়া

28:29.500 --> 28:31.375
মু হুয়া

28:45.208 --> 28:46.541
ঝাং জুচুয়ান

29:01.000 --> 29:06.791
মাটির পুতুল...

29:06.875 --> 29:11.583
একটি মাটির পুতুল

29:11.666 --> 29:14.916
সেই ভ্রুগুলোও আছে

29:15.000 --> 29:18.291
সেই চোখগুলোও আছে

29:18.375 --> 29:22.666
চোখ মিটবে না

29:23.916 --> 29:29.166
মাটির পুতুল...

29:29.250 --> 29:33.916
একটি মাটির পুতুল

29:34.000 --> 29:37.250
সেই নাকটাও

29:37.333 --> 29:40.958
সেই মুখও

২৯:৪১.০৪১ --> ২৯:৪৪.৪৫৮
মুখে কথা বলে না

30:22.333 --> 30:23.458
স্ত্রী

30:24.541 --> 30:26.666
ঘুম থেকে ওঠার সময় কি এয়ার কন্ডিশনার বন্ধ করে দেন?

30:26.750 --> 30:28.333
খুব গরম

30:28.416 --> 30:30.500
আমি এত ঘুমিয়েছিলাম যে আমি প্রচুর ঘামছিলাম

30:31.875 --> 30:33.250
পরের বার, আমাকে দাও...

30:36.541 --> 30:37.625
স্ত্রী

30:41.833 --> 30:42.666
স্ত্রী

30:45.625 --> 30:47.083
তোমার... ভালো লাগছে না

30:50.458 --> 30:52.458
আমার ঠান্ডা লেগেছে মনে হচ্ছে

30:52.541 --> 30:55.166
আমি ঘুম থেকে উঠে গত রাতে বেশ কয়েকবার বমি করেছি

30:55.250 --> 30:56.083
আমাকে ডাকলে না কেন?

30:56.166 --> 30:58.833
আমি ডাকলেও তুমি উঠবে না।

31:04.041 --> 31:05.208
দুঃখিত

31:06.458 --> 31:09.208
ঠিক আছে, তাহলে আমি পরের বার উঠব

31:22.416 --> 31:24.708
অফল খাবেন না?

31:25.541 --> 31:26.791
শুয়োরের মাংসের যকৃত

31:32.625 --> 31:33.666
আসলে কিছু শুয়োরের মাংস লিভার খান

31:33.750 --> 31:37.000
তোমার কাছে মনে হয়
এটা শিশুর জন্যও ভালো, জানেন?

32:15.416 --> 32:17.791
আসুন শুধু বলি শুয়োরের মাংসের লিভার সুস্বাদু।

32:29.916 --> 32:31.125
স্ত্রী

32:35.583 --> 32:36.958
তুমি ঠিক আছো?

32:37.875 --> 32:39.750
এত গরম আর এত তাড়াতাড়ি খেয়ে ফেললাম

32:40.375 --> 32:43.958
আপনি কি করছেন? কেউ আপনাকে খেতে বাধ্য করবে না

33:34.625 --> 33:40.166
(লিউ জিন)

33:49.208 --> 33:50.458
হ্যালো

33:51.458 --> 33:53.541
আপনি এখন যা দেখছেন তা তাওবাদী তাবিজ

33:54.750 --> 33:58.125
আমার বোন সবসময় মাটির একটি বিশেষ উপলব্ধি ছিল

33:59.000 --> 34:02.375
তিনি মনে করেন যে সমস্ত জীবন্ত জিনিসগুলি শেষ পর্যন্ত ধুলায় পরিণত হবে

34:02.791 --> 34:06.083
মাটিতে আছে আবেগ ও আধ্যাত্মিকতা

34:06.583 --> 34:09.041
তাই তিনি মাটির পুতুলের উপর তাবিজ লাগানোর জন্য জোর দিয়েছিলেন

34:09.125 --> 34:12.458
আমি এই আবেগগুলোকে মাটির ভাস্কর্যে শক্ত করে আটকে রাখতে চাই

34:13.083 --> 34:14.291
কিন্তু অন্যরা বলে

34:14.375 --> 34:16.083
এটি মন্দ আত্মাদের তাড়ানোর জন্য ব্যবহৃত হয়

34:16.708 --> 34:19.958
বিখ্যাত হওয়ার জন্য তার সমালোচনা করা এবং ইচ্ছাকৃতভাবে ভূত হওয়ার ভান করা

34:22.125 --> 34:25.833
আমি মনে করি এই কাজের প্রতি এক ধরনের ভালোবাসা থাকা উচিত।

34:27.500 --> 34:28.791
যাইহোক, মিস লিউ

34:29.958 --> 34:33.291
আমি ওয়ান্ডারল্যান্ড গেমের পরিকল্পনাকারী ঝাং জুচুয়ান

34:34.083 --> 34:36.666
আমি আজ এখানে এসেছি আপনার কাছ থেকে অনুমোদন পত্র সংগ্রহ করতে.

34:37.875 --> 34:38.708
ভাল

34:39.083 --> 34:40.250
আমার জন্য অপেক্ষা করুন

34:42.666 --> 34:43.750
যাইহোক, মিস লিউ

34:44.666 --> 34:46.708
আমাদের কোম্পানি খুব গুরুত্ব সহকারে এই মামলা নেয়

34:46.791 --> 34:48.041
তাই চিন্তা করবেন না দয়া করে

34:48.125 --> 34:49.958
আমরা অবশ্যই এটিকে সেরা করার জন্য আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করব

34:56.541 --> 34:58.750
যদিও এতদিন হয়ে গেছে

34:59.458 --> 35:02.333
কিন্তু তারপরও আমি আমার বোনের হদিস জানতে চাই

35:02.416 --> 35:05.625
এই গেমের মাধ্যমে আরও বেশি লোককে এই মামলা সম্পর্কে জানতে দিন

35:05.708 --> 35:07.875
কিছু নতুন ক্লু থাকতে পারে

35:09.208 --> 35:12.916
আপনার কোন নতুন আবিষ্কার হলে আমি আপনাকে আবার সমস্যা করব।

35:13.000 --> 35:14.708
আমাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব জানান

35:15.750 --> 35:17.041
অবশ্যই

35:17.958 --> 35:18.833
ধন্যবাদ

35:34.250 --> 35:35.083
জিয়াও ঝাও

35:36.125 --> 35:39.125
আমি কিছু জিনিস নিশ্চিত করতে আবার সাইটে যেতে চাই.

38:33.958 --> 38:36.875
এটা আবার রাখুন

38:36.958 --> 38:37.875
পুতুলটিকে ফিরিয়ে দিন

38:38.083 --> 38:39.083
এটা আবার রাখুন

38:39.416 --> 38:40.583
পুতুলটিকে ফিরিয়ে দিন

39:26.625 --> 39:27.458
কিভাবে?

39:27.541 --> 39:28.541
খুব বেদনাদায়ক

39:28.625 --> 39:30.000
কেমন আছেন, আসাহিকাওয়া-সান?

39:30.083 --> 39:32.125
এই ক্লাসিক মেমস কি যথেষ্ট ভীতিকর?

39:34.458 --> 39:37.291
বাস্তব জীবনের স্ক্যানিং যোগ করা সত্যিই ভীতিকর

39:41.458 --> 39:42.875
সেই...লিউ জিনের প্রতিকৃতি

39:42.958 --> 39:44.291
আমরা কি এটা ব্যবহার করতে পারি না?

39:45.291 --> 39:47.000
ভাই আসাহিকাওয়া, আইন বিষয়ক বিভাগ এটি ব্যাখ্যা করেছেন

39:47.083 --> 39:49.083
তাই আমরা গত সপ্তাহ থেকে লিউ জিনকে মুক্তি দিইনি।

39:50.166 --> 39:51.208
যে যে...

39:52.416 --> 39:54.708
উচিত... উচিত নয়...

39:54.791 --> 39:57.208
আমাদের লাইভ-অ্যাকশন স্ক্যান কি সত্যিই ভূত ধরেছে?

39:57.291 --> 39:59.583
এই কেস সত্যিই অদ্ভুত

39:59.666 --> 40:00.750
শুনেছি...

40:00.833 --> 40:03.041
ভাই চ্যাং, যিনি স্ক্যান করছিলেন, তিনিও বেশ কয়েকদিন যোগাযোগ হারিয়েছিলেন।

40:03.125 --> 40:06.041
(দৃশ্য পূর্বরূপ মোড)

41:22.875 --> 41:24.875
জিয়াওলংবাওকে ভয় পাবেন না

41:24.958 --> 41:26.458
মা এসেছে

41:27.291 --> 41:28.416
মা এসেছে

41:37.041 --> 41:38.208
রক্ত

41:38.916 --> 41:41.166
আমাকে রক্ত দাও

41:41.750 --> 41:45.375
রক্ত

43:00.583 --> 43:04.500
("সেরা অংশীদার" ভিআর গেমের বাণিজ্যিক অবস্থান)

43:04.583 --> 43:08.208
(পারিবারিক জীবনের সাহচর্যে খেলার ধারণা প্রয়োগ করা)

43:08.291 --> 43:09.500
আশাকওয়া ভাই

43:09.583 --> 43:11.458
দৃশ্যের ডেটাতে সমস্যা আছে

43:17.083 --> 43:18.125
কোথায়?

43:22.125 --> 43:25.583
মাটির পুতুল

43:25.666 --> 43:29.333
মাটির পুতুল

43:29.416 --> 43:34.333
একটি মাটির পুতুল

43:34.958 --> 43:39.125
সেই ভ্রুগুলোও আছে

43:39.208 --> 43:43.333
সেই চোখগুলোও আছে

43:43.416 --> 43:49.208
চোখ মিটবে না

43:52.708 --> 43:54.541
আমরা শুধু আবার চেক

43:54.625 --> 43:57.208
খোঁজ নিয়ে জানা গেল, ভাটা ঘরের দৃশ্যের একটি বড় অংশ ভাঙা।

43:58.083 --> 43:59.750
এই স্ক্যানার ভাঙ্গা?

43:59.833 --> 44:00.666
নিশ্চিত নই

44:00.750 --> 44:02.125
কিন্তু এমনকি যদি এটি একটি malfunction হয়

44:02.208 --> 44:04.458
এটা সব কোণ থেকে এই মত হতে পারে না.

44:05.625 --> 44:06.875
এই সংশোধনযোগ্য?

44:10.041 --> 44:11.458
এটা স্থির

44:11.541 --> 44:13.958
কিন্তু এখনও অনেক ভাঙা ছবি আছে যেগুলো ম্যানুয়ালি প্রসেস করা দরকার।

44:14.458 --> 44:15.625
ম্যানুয়াল প্রক্রিয়াকরণ

44:17.333 --> 44:18.333
কতক্ষণ সময় লাগবে?

44:19.166 --> 44:20.416
দ্রুততম...

44:20.500 --> 44:21.625
এতেও এক সপ্তাহ সময় লাগবে

44:21.708 --> 44:23.125
আমি আগামী বুধবার এটা আমার বসকে দেখাব

44:23.208 --> 44:24.875
কে আপনার জন্য এক সপ্তাহ অপেক্ষা করছে

44:28.000 --> 44:29.083
আমাকে ফাইল পাঠান

44:29.166 --> 44:30.166
আমাকে রেকর্ড করা ভিডিওটি একবার দেখে নেওয়া যাক

44:30.250 --> 44:31.500
কোন পর্দা উপলব্ধ আছে?

44:32.166 --> 44:33.250
ভাল

45:08.333 --> 45:10.750
এটা পেতে অনেক পরিশ্রম করতে হয়েছে।

45:10.833 --> 45:11.958
সাবধান

45:12.041 --> 45:13.208
ভেঙ্গে ফেলো না

45:21.333 --> 45:22.208
আপনি কি করছেন?

45:22.458 --> 45:23.500
আমি শুধু এই এক চাই

45:23.583 --> 45:24.833
আপনার কাছে বড়টি ফিরিয়ে দিন

45:24.916 --> 45:26.666
আপনি আসল চুক্তি

45:26.750 --> 45:28.208
সব পরে, এটি একটি প্রাচীন জিনিস

45:28.291 --> 45:31.125
আপনি কি সেই সব মুগ্ধতা নিয়ে যতটা সতর্ক থাকতে পারেন না?

45:31.208 --> 45:32.541
কোন উপায় নেই

45:32.625 --> 45:33.958
আমার টিউটরিং ভালো না

45:35.583 --> 45:37.416
তোর বাবা সব সময় আগে বলতেন

45:37.916 --> 45:39.750
মানুষকে বাঁচাতে বানান ব্যবহার করা হয়

45:40.416 --> 45:44.125
তবে তিনি সারাজীবন এই তাবিজের জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছেন

45:44.208 --> 45:45.750
আমি এটা আপনার কাছে পৌঁছানোর আশা করিনি

45:45.833 --> 45:47.458
এখনও একই পুণ্য

45:50.583 --> 45:51.416
অন্যথায়

45:51.875 --> 45:53.333
আমাকে আপনার ভাগ্য দিয়ে সাহায্য করুন

45:53.416 --> 45:56.041
আপনার পরবর্তী তাবিজটি আরও মসৃণভাবে পাওয়া যায় কিনা তা দেখা যাক।

46:08.416 --> 46:09.833
কান গুয়া

46:19.916 --> 46:22.000
স্ত্রী ফিরে এসেছে

46:23.708 --> 46:25.125
স্ত্রী

46:25.208 --> 46:26.958
ফোন রিসিভ করো না কেন?

46:31.541 --> 46:32.958
আমি কিছু গভীর রাতের স্ন্যাকস কিনলাম

47:33.708 --> 47:35.166
স্ত্রী

47:35.250 --> 47:38.500
আমি যে পুতুলটা ফিরিয়ে এনেছি তুমি কি মেরামত করেছ?

47:45.750 --> 47:47.833
আপনার এখন অন্য মামলা নেই?

47:50.041 --> 47:51.958
আপনি কিভাবে...

48:30.458 --> 48:32.375
আপনি কি করছেন?

48:33.791 --> 48:35.083
মনে হচ্ছে এয়ার কন্ডিশনার নষ্ট হয়ে গেছে

48:35.166 --> 48:38.000
আমি সত্যিই ঘুমাতে চাই আমি সত্যিই ক্লান্ত

48:38.083 --> 48:40.416
আপনি কি কেবল নিজের সম্পর্কে চিন্তা করা বন্ধ করতে পারেন?

48:40.500 --> 48:43.125
- তাই আমি আপনাকে সাহায্য করছি সমস্যা কি.
- আমার খুব খারাপ লাগছে

48:43.916 --> 48:45.750
আমি সত্যিই অস্বস্তিকর

48:45.833 --> 48:47.375
ঠিক আছে...

48:49.500 --> 48:51.250
আপনার পেট scratching বন্ধ করুন

48:52.750 --> 48:53.875
স্ত্রী

48:53.958 --> 48:55.208
আমাকে আর ধরো না

48:55.875 --> 48:57.000
জু মুহুয়া

49:09.500 --> 49:13.000
(গর্ভাবস্থায় হঠাৎ ব্যক্তিত্বের পরিবর্তন
সংবেদনশীল থেকে শক্তিশালী!)

49:15.208 --> 49:18.666
(মেজাজের উপর হরমোন নিঃসরণে পরিবর্তনের প্রভাব)

49:23.458 --> 49:24.916
আপনি কি আপনার স্ত্রীর সাথে ঝগড়া করছেন?

49:38.333 --> 49:39.416
পরে...

49:39.500 --> 49:40.791
জরুরী রুমে গেল

49:40.875 --> 49:43.833
গর্ভাবস্থায় মানসিক চাপের কারণেই সম্ভবত এমনটা হয়েছে বলে জানিয়েছেন চিকিৎসক।

49:44.833 --> 49:46.875
আমার স্ত্রী সত্যিই হয়েছে

49:48.583 --> 49:50.958
শুধু... অদ্ভুত

49:51.708 --> 49:53.250
জিয়াওকিয়ান যখন গর্ভবতী ছিলেন

49:53.333 --> 49:55.083
আমাদের পরিবারও মানুষে পরিপূর্ণ।

49:55.708 --> 49:58.500
তুমি জানো সেই সময় আমি শিথিলতার চেষ্টা করছিলাম

49:58.583 --> 50:00.541
আপনি প্রায়ই কি করেন?

50:02.125 --> 50:03.750
কোম্পানিতে ওভারটাইম কাজ

50:08.875 --> 50:11.125
একবার আমি খুব দেরী পর্যন্ত ওভারটাইম কাজ করেছি

50:11.208 --> 50:16.208
যখন জানতে পারি
আমি বলতে চাই যে জিয়াওকিয়ান পাগল হওয়া উচিত।

50:17.333 --> 50:20.041
বাসায় এসে দেখি মেয়েটা রাগ করেনি।

50:20.833 --> 50:23.083
সে সোফায় বসে কাঁদতে থাকে...

50:25.291 --> 50:26.833
তারপর কিছু বলল

50:26.916 --> 50:29.083
আজও যদি মনে পড়ে

50:29.708 --> 50:31.416
সে বলল

50:32.375 --> 50:34.083
আমি জানি আমি বিরক্ত

50:34.166 --> 50:35.583
আমি এটা ঘৃণা করি

50:37.250 --> 50:40.083
কিন্তু এখন আমার শরীরে অন্য একজনের বসবাস

50:41.708 --> 50:43.791
তুমি কি আমার সাথে থাকতে পারবে?

50:43.875 --> 50:46.166
এটা আমার সাথে মুখোমুখি?

50:56.541 --> 50:57.750
এটা হবে

50:57.833 --> 51:00.083
দশ মাসের অন্তঃসত্ত্বা

51:01.833 --> 51:04.541
আসলে, আমি আমার সন্তানদের বড় হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছি না।

51:05.625 --> 51:07.583
আপনি কি আমার বড় হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছেন?

51:11.791 --> 51:13.041
নিশ্চিন্ত থাকুন

51:13.833 --> 51:16.500
শিশুরা আপনাকে শেখাবে কিভাবে বড় হতে হয়

51:21.166 --> 51:22.000
ঠিক

51:24.500 --> 51:27.250
এটি সেই শান্তির আকর্ষণ যা জিয়াওকিয়ান মন্দিরে আপনার জন্য জিজ্ঞাসা করতে গিয়েছিল।

51:27.666 --> 51:29.500
আপনার উত্পাদনের সাথে সৌভাগ্য কামনা করছি

51:31.208 --> 51:32.333
ধন্যবাদ

51:33.500 --> 51:35.583
এসো নতুন বাবা

51:55.833 --> 51:59.958
(জু ঝাই-এর স্ক্যান সাইড শট)

52:03.875 --> 52:05.291
ভাই চ্যাং, আপনি কি করছেন?

52:05.375 --> 52:07.958
ভাল জিনিস. কত সুন্দর।

52:08.041 --> 52:09.166
রাখা

52:16.333 --> 52:18.583
আপনি কি করছেন?

52:18.666 --> 52:20.041
আমি ফিরে যাচ্ছি

52:43.458 --> 52:44.916
(Ayi)

52:50.416 --> 52:51.541
আয়ি

52:51.875 --> 52:53.916
মাটির পুতুল

52:54.958 --> 52:57.458
এটি মোকাবেলা করার জন্য একজন জাদুকে জিজ্ঞাসা করুন...

52:57.541 --> 52:58.500
কি বললেন?

52:58.583 --> 52:59.583
সংরক্ষণ করুন...

53:01.958 --> 53:02.791
আয়ি

53:03.666 --> 53:04.666
হ্যালো

53:20.291 --> 53:21.541
আয়ি

53:24.500 --> 53:28.375
বাঁচান...আমাকে

53:55.958 --> 53:58.333
বাঁচাও...আমাকে বাঁচাও

54:08.541 --> 54:09.458
আয়ি

54:12.208 --> 54:13.416
আশাকওয়া ভাই

54:14.083 --> 54:15.375
ঐ এক

54:15.458 --> 54:16.791
মাটির পুতুল

54:19.291 --> 54:20.333
আমাকে বাঁচান

54:21.166 --> 54:22.416
আমাকে বাঁচান

54:22.500 --> 54:24.416
- প্লিজ আমাকে তাড়াতাড়ি বাঁচান
- আয়ি

54:48.791 --> 54:49.791
আয়ি

56:03.625 --> 56:05.500
মাটির পুতুল

56:06.458 --> 56:07.708
পিছনে...

57:06.708 --> 57:07.958
কান গুয়া

57:08.458 --> 57:09.791
যদিও এটি প্রতিনিধিত্ব করে

57:09.875 --> 57:12.333
ভবিষ্যৎ বড় বিপদে পূর্ণ

57:12.416 --> 57:13.750
ড্যান ইয়াও সি ড

57:13.833 --> 57:16.541
তুমি সমৃদ্ধ, তোমার হৃদয় সমৃদ্ধ, তোমার আচার-আচরণ মহৎ

57:16.625 --> 57:17.916
(পাঁচটি ভূত মন্দকে ধ্বংস করে, বন্দী করে এবং দেবতাদের থেকে নেমে আসে)

57:18.000 --> 57:21.125
আপনি যদি সততা গড়ে তুলতে পারেন এবং ভাল কাজ করতে পারেন তবে আপনি ঝুঁকি নিতে পারেন

57:22.041 --> 57:26.708
শেষ পর্যন্ত, আপনি এই দ্বিধা থেকে কিছু লাভ করবেন।

57:26.791 --> 57:31.166
(কারাবাস)

57:32.625 --> 57:33.500
মিঃ ঝাং

57:33.583 --> 57:36.000
আপনার সহকর্মীকে জরুরি চিকিৎসার জন্য হাসপাতালে পাঠানো হয়েছে।

57:36.083 --> 57:38.333
কিন্তু যেহেতু তুমিই একমাত্র সাক্ষী

57:38.416 --> 57:39.875
আমাদের এখনও এটি রেকর্ড করতে হবে

57:39.958 --> 57:41.916
অনুগ্রহ করে সেই সময়ের পরিস্থিতির কথাও একবার ভাবুন

57:42.000 --> 57:43.583
সে কি তোমাকে কিছু বলেছে?

57:44.625 --> 57:45.875
তিনি যা বললেন তা খুবই বিভ্রান্তিকর

57:45.958 --> 57:48.041
সে চায় আমি তাকে বাঁচাই

57:48.125 --> 57:49.583
তারপর বলো...কি বলবো

57:49.666 --> 57:51.125
মাটির পুতুলের পিছনে...

57:51.208 --> 57:52.625
মাটির পুতুল

57:52.708 --> 57:54.375
পিছনে...

57:54.458 --> 57:55.541
প্রতীক

01:00:00.333 --> 01:00:02.166
রক্ত

01:00:02.875 --> 01:00:04.458
আমাকে রক্ত দাও

01:00:04.541 --> 01:00:05.875
আমি রক্ত চাই

01:00:05.958 --> 01:00:07.083
শরীর

01:00:07.166 --> 01:00:08.375
আমাকে শরীর দাও

01:00:09.708 --> 01:00:12.583
রক্তের শরীর

01:01:07.333 --> 01:01:08.375
মু হুয়া

01:01:41.166 --> 01:01:42.500
মিঃ ঝাং

01:01:42.583 --> 01:01:45.041
আপনার তাবিজ একটু বিশেষ

01:01:45.125 --> 01:01:46.291
এর মানে কি?

01:01:46.791 --> 01:01:48.666
এই তাবিজের গায়ে লেখা চরিত্রগুলো এক ধরনের

01:01:48.750 --> 01:01:50.333
প্রাচীন তাওবাদী গ্রন্থ

01:01:50.416 --> 01:01:52.000
এতে লেখা প্রতীক ব্যবহার করবে

01:01:52.083 --> 01:01:54.291
সাধারণত একটি শক্তিশালী তাবিজ

01:01:54.375 --> 01:01:57.041
অথবা একটি গোপন পদ্ধতি যা অন্যদের শেখানো যাবে না

01:01:57.708 --> 01:01:59.166
আরো কি

01:01:59.875 --> 01:02:02.166
এখানে এখনও কিছু শব্দ অনুপস্থিত আছে

01:02:04.708 --> 01:02:06.000
মাস্টার লি

01:02:06.083 --> 01:02:09.208
আপনি কি কোন শিক্ষক জানেন যারা সাহায্য করতে পারে?

01:02:10.916 --> 01:02:12.958
বিষয়গুলো এখন একটু জরুরী

01:02:13.500 --> 01:02:14.708
আমার স্ত্রীর অবস্থা...

01:02:15.375 --> 01:02:16.583
খুব ভালো না

01:02:19.916 --> 01:02:21.375
আমি কাউকে চিনি

01:02:22.166 --> 01:02:23.166
হয়তো

01:02:23.250 --> 01:02:25.083
তিনি আপনাকে সাহায্য করতে পারেন

01:02:25.958 --> 01:02:26.791
ঠিক আছে

01:02:26.875 --> 01:02:28.500
চূড়ান্ত পরীক্ষার প্রশ্ন প্রকাশিত হয়েছে

01:02:30.083 --> 01:02:33.833
শিক্ষক মূল্যায়নের সময় হলে, দয়া করে আমাকে আরও ভাল শব্দ লিখতে সাহায্য করুন।

01:02:33.916 --> 01:02:36.458
আমি নিশ্চিন্ত এবং আপনি তাই

01:02:37.666 --> 01:02:38.500
আসো

01:02:39.291 --> 01:02:40.125
একটি আঁকা

01:02:44.250 --> 01:02:46.041
গুরু, তুমি বলনি যে তুমি হেরেছ?

01:02:46.166 --> 01:02:47.083
কেন আপনি এটা কিনতে রাখা?

01:02:47.166 --> 01:02:49.416
আপনি কি জানেন জুয়ায় শক্তিশালী হওয়ার অর্থ কী?

01:02:49.500 --> 01:02:50.791
তিনি এমন একজন যিনি জুয়া পছন্দ করেন

01:02:50.875 --> 01:02:52.583
তাদের শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব রয়েছে

01:02:54.333 --> 01:02:56.208
আপনি নিশ্চয়ই অনেক তাবিজ দেখেছেন, তাই না?

01:02:57.000 --> 01:02:59.125
মন্দিরের তাবিজের মতো

01:02:59.208 --> 01:03:01.708
শান্তি charms, সম্পদ charms, বিভিন্ন

01:03:01.791 --> 01:03:03.666
কিন্তু বাস্তবে একাধিক ধরনের তাবিজ রয়েছে

01:03:03.750 --> 01:03:05.958
কেন আপনি শুধু একটি লাল কলম ব্যবহার করবেন না এবং এটিতে লিখবেন না?

01:03:07.458 --> 01:03:09.833
মানুষকে বাঁচাতে বানান ব্যবহার করা হয়

01:03:09.916 --> 01:03:12.083
আমি আপনার সাথে স্ক্রাব করছি না

01:03:13.708 --> 01:03:14.541
আসো

01:03:16.000 --> 01:03:18.416
বোধগম্য প্রতীক এই ধরনের

01:03:18.500 --> 01:03:20.375
অর্জিত তাবিজ বলা হয়

01:03:20.458 --> 01:03:22.625
মাথা, শরীর, হৃদয়, পা

01:03:22.708 --> 01:03:24.625
এটা স্পষ্ট লেখার স্পেসিফিকেশন আছে

01:03:24.750 --> 01:03:27.250
আপনি এটা হিসাবে চিন্তা করতে পারেন

01:03:27.333 --> 01:03:29.500
দেবতাদের কাছ থেকে ক্ষমতা ধার করার আবেদনপত্র

01:03:30.875 --> 01:03:32.333
যে অন্য ধরনের

01:03:33.500 --> 01:03:35.458
এই ধরণের জিনিস তুলনামূলকভাবে বোধগম্য নয়

01:03:35.541 --> 01:03:36.958
আরও শৈল্পিক

01:03:37.041 --> 01:03:39.375
সহজাত তাবিজ বলা হয়

01:03:39.458 --> 01:03:41.708
এটির কোন স্পষ্ট লেখার মান নেই

01:03:41.791 --> 01:03:43.708
কিন্তু এর প্রতিটি শব্দ

01:03:43.791 --> 01:03:45.541
প্রত্যেকের নিজস্ব ক্ষমতা আছে

01:03:45.625 --> 01:03:49.000
প্রতিটি স্ট্রোক এবং প্রতিটি পেইন্টিং যাদু শক্তি ধারণ করে

01:03:49.083 --> 01:03:50.583
এবং এটা অপূরণীয়

01:03:53.833 --> 01:03:54.666
জিজ্ঞাসা করুন

01:03:54.750 --> 01:03:56.875
এই সহজাত তাবিজটিতে যদি কোনও অনুপস্থিত চরিত্র থাকে,

01:03:56.958 --> 01:03:58.375
মনা কি অদৃশ্য হয়ে যাবে?

01:04:00.041 --> 01:04:02.250
এটা বলা উচিত যে সহজাত তাবিজ বৈশিষ্ট্য

01:04:02.333 --> 01:04:03.708
অনেকটা মোটরসাইকেলের মতো

01:04:03.791 --> 01:04:06.500
প্রতিবার যখন আপনি একটি শব্দ মিস করেন এটি কম শক্তিশালী হয়ে ওঠে।

01:04:06.583 --> 01:04:09.000
এটা যেমন প্রতিবার আপনি একটি কম নম্বর জিতেছেন

01:04:09.083 --> 01:04:11.250
থাকবে প্রথম পুরস্কার, দ্বিতীয় পুরস্কার ও তৃতীয় পুরস্কার

01:04:11.333 --> 01:04:12.333
অবশেষে হয়ে গেল

01:04:12.916 --> 01:04:13.958
কোন পুরস্কার নেই

01:04:14.041 --> 01:04:15.666
তারপর বাকি চরিত্রগুলো দেখুন

01:04:15.750 --> 01:04:17.500
আপনি কি এটা অনুপস্থিত আমাকে বলতে পারেন?

01:04:23.000 --> 01:04:23.833
মাস্টার

01:04:23.916 --> 01:04:24.750
দয়া করে

01:04:24.833 --> 01:04:25.666
সাহায্য করুন

01:04:25.750 --> 01:04:26.791
আমি শুধু একজন খণ্ডকালীন প্রভাষক

01:04:26.875 --> 01:04:28.250
- তুমি অন্য কাউকে খুঁজতে যাও
- না...

01:04:28.333 --> 01:04:29.875
মাস্টার লি আমাকে এখানে আসার পরামর্শ দিলেন

01:04:29.958 --> 01:04:30.791
অনুগ্রহ করে...

01:04:31.291 --> 01:04:32.833
যদি আপনি ভোগদখল হয়, আপনি একটি জিটং খুঁজে মন্দির যেতে পারেন

01:04:32.916 --> 01:04:34.291
অথবা গির্জা মধ্যে একটি যাজক খুঁজুন

01:04:34.375 --> 01:04:35.458
আমাকে এই তাবিজ দেখতে সাহায্য করুন

01:04:35.541 --> 01:04:37.000
ঠিক আছে, ঠিক আছে

01:04:37.083 --> 01:04:38.333
তাই বিরক্তিকর

01:04:45.541 --> 01:04:48.541
আপনি এই কবজ কোথায় খুঁজে পেয়েছেন?

01:04:59.291 --> 01:05:01.375
আপনার ছবিতে সহজাত তাবিজ

01:05:01.458 --> 01:05:04.291
এটি একটি প্রাচীন তাবিজ যাকে বন্দী তাবিজ বলা হয়।

01:05:04.375 --> 01:05:06.083
দুষ্ট ভূত সিল করার জন্য বিশেষভাবে ব্যবহৃত হয়

01:05:06.166 --> 01:05:07.458
সীল

01:05:07.541 --> 01:05:08.958
কেন সিল?

01:05:10.333 --> 01:05:11.875
আপনি কি মনে করেন ভূত মোকাবেলা করা এত সহজ?

01:05:15.541 --> 01:05:17.250
কেউ কেউ খুব জঘন্য

01:05:17.333 --> 01:05:19.458
এটা ধ্বংস করা যাবে না এবং এটা তাড়ানো যাবে না.

01:05:19.541 --> 01:05:21.333
আপনি শুধুমাত্র এটি সিল করতে পারেন

01:05:21.416 --> 01:05:22.833
একটি শরীরে আটকা পড়ে

01:05:22.916 --> 01:05:24.291
মাটির পুতুলের মত মানে?

01:05:25.375 --> 01:05:27.791
বিশেষ করে এমন কিছু যা দেখতে অনেকটা মানুষের মতো

01:05:27.875 --> 01:05:29.416
এটি দখল করা সহজ

01:05:29.500 --> 01:05:31.166
এছাড়াও sealing জন্য উপযুক্ত

01:05:31.250 --> 01:05:32.083
মাস্টার

01:05:32.166 --> 01:05:34.291
তাহলে আপনি কি জানেন কিভাবে এই প্রতীকটি সম্পূর্ণ লিখতে হয়?

01:05:34.375 --> 01:05:37.458
- আমরা কি আবার সেই ভূতকে সীলমোহর করতে পারি?
- আপনি কি দয়া করে আমাকে মাস্টার বলা বন্ধ করবেন?

01:05:38.833 --> 01:05:40.750
শুধু আমাকে আহ সেং ডাক

01:05:43.000 --> 01:05:45.166
ভূত ফেরত সিল করার জন্য?

01:05:51.416 --> 01:05:53.291
আমি শুধুমাত্র একটি জুয়া নিতে এবং এটি দেখতে পারেন

01:06:06.583 --> 01:06:08.083
যাও ওকে এখানে নিয়ে আসো

01:07:28.375 --> 01:07:30.750
লবণের উপর পা রাখলেও কতদিন বাঁচতে পারবেন?

01:07:40.500 --> 01:07:41.333
স্ত্রী

01:07:43.541 --> 01:07:44.791
ঠিক আছে

01:07:44.875 --> 01:07:46.375
লটারি টানা হতে চলেছে

01:07:56.375 --> 01:07:57.541
স্বর্গ থেকে পাঁচটি বজ্র আমন্ত্রণ জানানো হয়

01:07:57.625 --> 01:07:58.875
ত্রিমাত্রিক রূপান্তর

01:07:58.958 --> 01:08:00.333
অভিশাপ তাবিজ প্রদর্শিত হয়

01:08:00.416 --> 01:08:01.958
প্রিজন ব্লেড ব্রেকস ফ্লেম ক্লিয়ার

01:08:02.041 --> 01:08:02.875
শিখা

01:08:09.875 --> 01:08:10.708
বন্দী

01:08:12.791 --> 01:08:13.625
পালা

01:08:26.833 --> 01:08:28.750
এই লোক বের হবে না

01:08:46.916 --> 01:08:47.833
মাস্টার

01:08:48.083 --> 01:08:50.125
মনে হচ্ছিল আমি গতকাল প্রায় আবিষ্ট হয়ে গেছি

01:08:50.208 --> 01:08:52.375
এটা কারণ কিনা আমি জানি না
সেই মাটির পুতুল ছোঁয়ার সম্পর্ক

01:08:52.458 --> 01:08:54.333
দখল এত সহজ নয়

01:08:54.416 --> 01:08:56.291
সাধারণত বিশেষ শর্ত আছে

01:08:56.375 --> 01:08:58.375
শুধু ভূতই মানুষকে ধারণ করতে পারে

01:09:24.208 --> 01:09:26.625
মু হুয়া

01:09:28.375 --> 01:09:29.291
মু হুয়া

01:09:38.000 --> 01:09:38.833
বিরতি

01:09:50.041 --> 01:09:51.666
আপনি এই সিল সম্পর্কে কথা বলছেন?

01:09:52.166 --> 01:09:53.750
এটা কি এই মত ঘটেছে?

01:10:02.958 --> 01:10:05.875
এই আপাতত এটা ফাঁদ উচিত

01:10:06.875 --> 01:10:09.500
কতদিন ধরে এই মাটির পুতুল তোমার ঘরে আছে?

01:10:10.583 --> 01:10:12.791
আমি কিভাবে আমার স্ত্রী ফিরে পেতে পারি?

01:10:15.208 --> 01:10:16.833
রক্ত খাওয়া ভূত

01:10:16.916 --> 01:10:18.250
সাধারণ ভূত নয়

01:10:18.875 --> 01:10:20.333
শুধু একটু রক্ত

01:10:20.416 --> 01:10:22.291
এটি অবশ্যই আপনাকে অধিকার করবে

01:10:23.083 --> 01:10:24.791
যদিও আমি বন্দী তাবিজ উপর একটি ভুল বাজি তৈরি

01:10:24.875 --> 01:10:26.625
এটি এখনও কিছু জাদু শক্তি আছে.

01:10:26.916 --> 01:10:29.708
কিন্তু এটি মাত্র দুই বা তিনটি স্ট্রোকে ভেঙ্গে যায়।

01:10:29.791 --> 01:10:32.541
আমরা যদি এই প্রতীকটির অনুপস্থিত অংশটি দেখি

01:10:32.666 --> 01:10:34.833
কয়েক ডজন সম্ভাবনা মেলে আছে

01:10:35.583 --> 01:10:37.666
তারপর একে একে চেষ্টা করুন

01:10:41.375 --> 01:10:43.583
আপনার স্ত্রীর ভিতরে

01:10:43.666 --> 01:10:45.125
সম্ভবত লাশ জব্দ করতে চান

01:10:45.208 --> 01:10:46.125
আপনি কি চান?

01:10:46.208 --> 01:10:47.541
বাড়ি দখল

01:10:47.625 --> 01:10:50.041
কিছু দুষ্ট ভূত একটি উপযুক্ত শরীর খুঁজে পায়

01:10:50.125 --> 01:10:52.583
সম্পূর্ণরূপে দখল করা হবে এবং আপনার নিজের হয়ে যাবে

01:10:52.666 --> 01:10:54.291
যতদিন এই পরিস্থিতি সাত দিনের বেশি থাকবে, মানুষ...

01:10:54.375 --> 01:10:55.458
গত বুধবার

01:10:57.833 --> 01:11:00.125
আমি গত বুধবার এটি ফিরিয়ে এনেছি

01:11:00.208 --> 01:11:02.166
পরের দিন থেকে, আমার স্ত্রীর সাথে কিছু ভুল হতে শুরু করে।

01:11:05.166 --> 01:11:07.125
তাই আগামীকাল সূর্যোদয়

01:11:07.250 --> 01:11:08.833
এটা সপ্তম দিন

01:11:09.791 --> 01:11:11.583
তোমার বউ আর ফিরে আসবে না

01:11:14.291 --> 01:11:16.458
আপনি অন্য কোথাও এটি চালাতে পারেন না?

01:11:16.541 --> 01:11:17.541
বড় ভাই

01:11:17.625 --> 01:11:20.041
আপনি যতটা ভাবছেন সবকিছু তত সহজ নয়

01:11:20.125 --> 01:11:21.833
আপনার স্ত্রীর উপর নিশ্চয়ই ভূত আছে...

01:11:21.916 --> 01:11:24.125
সে শুধু মাটির পুতুল ঠিক করেছে

01:11:24.208 --> 01:11:25.583
সেটাই

01:11:27.500 --> 01:11:28.833
মেরামত?

01:11:36.333 --> 01:11:38.041
এই ভূতও সঙ্গী বেছে নিতে পারে

01:11:38.125 --> 01:11:41.083
আপনার নিজের তাবিজ মেরামত

01:11:41.166 --> 01:11:43.500
এমন অশুভ শক্তি কিভাবে হতে পারে?

01:11:46.750 --> 01:11:49.250
এই মাটির পুতুল কিভাবে তৈরি হয়েছে জানেন?

01:11:53.208 --> 01:11:55.208
কোথায় পেলেন?

01:11:55.291 --> 01:11:56.583
আমাকে এখুনি বললে না কেন?

01:11:56.666 --> 01:11:58.625
পরিস্থিতি এখন একটু জটিল

01:11:58.708 --> 01:12:01.166
আমার স্ত্রী এখন ভিতরে ভূত দ্বারা আবিষ্ট

01:12:01.250 --> 01:12:02.583
ভূত?

01:12:04.041 --> 01:12:05.708
তুমি কি তোমার বোনের হদিস জানতে চাও না?

01:12:05.791 --> 01:12:08.791
আপনার বোনের নিখোঁজ হওয়ার সাথে এর কিছু সম্পর্ক থাকতে পারে

01:12:08.916 --> 01:12:10.333
মিস লিউ

01:12:12.208 --> 01:12:14.041
আপনি আপনার বোনের হদিস জানতে চান

01:12:14.125 --> 01:12:15.666
আর এই ভদ্রলোক জানতে চান

01:12:15.750 --> 01:12:17.958
মাটির পুতুলের উৎপত্তি, তার স্ত্রীকে বাঁচান

01:12:19.291 --> 01:12:20.458
আমার একটা উপায় আছে

01:12:20.541 --> 01:12:22.708
হয়তো আমরা এই দুটি জিনিস একসাথে খুঁজে পেতে পারি।

01:12:24.500 --> 01:12:26.458
শুধু ধূপের লাঠি

01:12:49.833 --> 01:12:51.333
আমার মন্ত্রের গতি অনুসরণ করুন

01:12:51.666 --> 01:12:53.083
দ্রুত বা ধীরগতিও নয়

01:13:12.041 --> 01:13:14.791
তাইশাংতাই তারকা ক্রমাগত পরিবর্তনের সাথে খাপ খাইয়ে নিচ্ছেন

01:13:14.875 --> 01:13:17.541
আধ্যাত্মিক চেতনা শরীর ত্যাগ করে হেডিসের দরজায় প্রবেশ করে

01:13:18.208 --> 01:13:21.083
তাইশাংতাই তারকা ক্রমাগত পরিবর্তনের সাথে খাপ খাইয়ে নিচ্ছেন

01:13:21.166 --> 01:13:24.416
আধ্যাত্মিক চেতনা শরীর ত্যাগ করে হেডিসের দরজায় প্রবেশ করে

01:13:26.208 --> 01:13:27.208
মনে রাখবেন

01:13:28.333 --> 01:13:30.291
আমি দড়ি টানার সাথে সাথে আপনাকে ঘুরে দাঁড়াতে হবে

01:13:30.833 --> 01:13:33.291
আপনি যদি একাধিক লাঠি ধূপ জ্বালান, আপনি ফিরে আসতে পারবেন না।

01:13:56.958 --> 01:13:57.791
বোন

01:13:58.958 --> 01:13:59.833
বোন

01:14:03.000 --> 01:14:04.708
আর এগোবেন না

01:14:04.791 --> 01:14:06.166
অন্যথায় আপনাকে নিয়ে যাওয়া হবে

01:14:13.083 --> 01:14:14.458
দুঃখিত

01:14:14.541 --> 01:14:16.458
বাবু, মায়ের জন্য একটু অপেক্ষা কর

01:16:16.500 --> 01:16:19.083
মাটির পুতুল

01:16:20.291 --> 01:16:22.708
মাটির পুতুল

01:16:23.750 --> 01:16:28.791
একটি মাটির পুতুল

01:16:31.500 --> 01:16:36.833
সে একটা নকল পুতুল

01:16:37.916 --> 01:16:44.500
সত্যিকারের পুতুল নয়

01:16:45.208 --> 01:16:50.291
সে তার বাবাকে ভালোবাসেনি

01:16:50.375 --> 01:16:53.625
মাও নেই

01:16:56.958 --> 01:16:58.083
কি দেখছেন?

01:16:59.833 --> 01:17:01.166
আমার বোন

01:17:01.250 --> 01:17:03.875
মৃত শিশুটিকে সে ময়লার সাথে মিশিয়ে দেয়

01:17:04.000 --> 01:17:05.500
পোড়া মাটির পুতুল

01:17:06.958 --> 01:17:09.333
মৃতদেহের মাটি ইয়িন জড়ো করে এবং আগুন এটিকে আকারে পরিমার্জিত করে

01:17:10.083 --> 01:17:12.083
মৃত রক্ত-মাংসের সাথে মিশে গেছে

01:17:13.291 --> 01:17:15.791
এতে মাটিতে ভুত মিহি হবে

01:17:25.791 --> 01:17:26.666
স্ত্রী...

01:17:35.958 --> 01:17:36.791
স্ত্রী...

01:17:52.000 --> 01:17:53.000
আমার বোন...

01:17:54.125 --> 01:17:55.875
আমার বোন তার শ্যালককে হত্যা করেছে

01:17:56.000 --> 01:17:58.041
পুরো পরিবারকে হত্যা করেছে

01:18:01.208 --> 01:18:02.833
她被附身了

01:18:03.541 --> 01:18:04.375
সময় ফুরিয়ে আসছে

01:18:04.458 --> 01:18:05.750
দেখুন সে কোথায় শেষ হয়েছে

01:19:07.375 --> 01:19:10.083
মাটির পুতুল

01:19:11.125 --> 01:19:14.041
মাটির পুতুল

01:19:14.541 --> 01:19:19.833
একটি মাটির পুতুল

01:19:22.208 --> 01:19:25.750
আমি তার বাবা হব

01:19:25.833 --> 01:19:29.500
আমি তার মা হব

01:19:29.583 --> 01:19:36.041
তাকে চিরকাল ভালবাসুন

01:19:40.125 --> 01:19:41.000
বোন

01:19:41.666 --> 01:19:42.708
না বোন

01:19:43.375 --> 01:19:44.375
বোন

01:19:45.208 --> 01:19:46.041
আসাহিকাওয়া

01:19:46.166 --> 01:19:47.083
তাকে সাহায্য করুন

01:19:47.958 --> 01:19:48.916
বোন

01:19:50.708 --> 01:19:51.541
বোন

01:19:53.666 --> 01:19:54.500
বোন

01:20:12.750 --> 01:20:15.458
মৃতদেহের মাটি থেকে এই ভূতগুলো তৈরি

01:20:15.541 --> 01:20:17.000
এটা এত খারাপ কোন আশ্চর্যের

01:20:17.083 --> 01:20:17.916
এই

01:20:18.916 --> 01:20:20.500
একাধিক

01:20:20.583 --> 01:20:22.916
মাটিতে ভূত জড়ো হওয়ার ফলে এটি তৈরি হয়।

01:20:23.000 --> 01:20:24.791
এটা সিল করা যাবে?

01:20:30.458 --> 01:20:32.083
আমি আবার জুয়া খেলতে পারি।

01:20:33.208 --> 01:20:35.250
আমাদের যত তাড়াতাড়ি সম্ভব লিউ জিনের লাশ খুঁজে বের করতে হবে

01:20:39.625 --> 01:20:41.125
মন্দ আত্মা সীলমোহর করা

01:20:41.208 --> 01:20:43.375
ক্ষমতার ওপর ভরসা ছাড়াও কারাবন্দি তাবিজ

01:20:43.458 --> 01:20:45.291
সিল করার জন্য ব্যবহৃত পাত্রেরও প্রভাব রয়েছে

01:20:46.416 --> 01:20:47.958
ক্লাসিকে রেকর্ড করা হয়েছে

01:20:48.041 --> 01:20:49.750
মন্দ প্রাণী

01:20:49.833 --> 01:20:51.833
শরীরের আকৃতি ব্যবহার নিষিদ্ধ

01:20:52.916 --> 01:20:54.500
এই দেখায় যে মানুষের শরীর

01:20:54.583 --> 01:20:56.666
মাটির পুতুলের চেয়েও শক্তিশালী হবে

01:20:56.750 --> 01:20:59.750
তাই আমাদের তাড়াহুড়ো করতে হবে
সিল তৈরি করতে লিউ জিনের দেহ খুঁজুন

01:20:59.833 --> 01:21:01.875
নইলে ওরা তোমার বউয়ের রক্ত খেতে থাকবে

01:21:01.958 --> 01:21:03.583
এটি কেবল মোকাবেলা করা আরও এবং আরও কঠিন হয়ে উঠবে

01:21:05.583 --> 01:21:06.791
যদি আমি এটি খুঁজে না পাই?

01:21:06.875 --> 01:21:08.041
অন্য কোন উপায় আছে?

01:21:11.875 --> 01:21:13.208
আপনি জানতে চান না

01:21:21.458 --> 01:21:23.041
সে কি দেখেছিল লিউ জিন কোথায় ছিল?

01:21:23.125 --> 01:21:24.333
তার মতে

01:21:24.416 --> 01:21:26.333
এটি ভাটা ঘরের ইটের দেয়ালে থাকা উচিত

01:21:26.416 --> 01:21:27.416
সাথে মাটির পুতুল

01:21:27.500 --> 01:21:28.333
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

01:21:28.416 --> 01:21:29.833
প্রায় ভোর হয়ে এসেছে। আমরা সময় শেষ না?

01:21:30.750 --> 01:21:31.791
এখন আপনি ভিতরে যান এবং আপনি ভোগদখল করছি.

01:21:31.875 --> 01:21:34.375
আপনি কি আপনার স্ত্রী, সন্তান এবং পুরো পরিবারের সাথে পুনরায় মিলিত হওয়ার পরিকল্পনা করছেন?

01:21:38.833 --> 01:21:40.833
আমি এখানে একটি ধূপ কাঠি রাখা উচিত

01:21:41.541 --> 01:21:43.708
এক লাঠি ধূপের পরে, প্রায় ভোর

01:21:43.791 --> 01:21:45.333
এখানে শুধু আপনার স্ত্রীর দিকে নজর রাখুন

01:21:50.833 --> 01:21:51.958
যদি কোন অবস্থা হয়

01:21:52.041 --> 01:21:53.333
এটি ব্লক করতে পারে

01:21:56.791 --> 01:21:58.958
বন্দী তাবিজ খুঁজে পাওয়া আমার কাছেও গুরুত্বপূর্ণ

01:21:59.541 --> 01:22:02.416
(লংহু মাউন্টেন তিয়ানশি ম্যানশন)

01:22:07.250 --> 01:22:08.083
আহ শেং

01:22:10.416 --> 01:22:12.250
আমি মনে করি আমি আপনাকে সাহায্য করার একটি উপায় আছে

01:22:22.208 --> 01:22:23.625
এখানে প্যাটার্ন আরও জটিল

01:22:24.333 --> 01:22:25.458
আমরা দ্বিতীয় তলায় যাচ্ছি

01:22:26.041 --> 01:22:27.541
উপরে বৌদ্ধ হল

01:22:27.625 --> 01:22:29.041
বৃদ্ধ হলের পাশ দিয়ে যাচ্ছি

01:22:29.125 --> 01:22:31.041
তারপরে আপনি পিছনের বিল্ডিংয়ের ভাটা ঘরে যেতে পারেন।

01:22:38.833 --> 01:22:41.541
ভগবানের মূর্তি এভাবে বানানো যায়

01:22:41.625 --> 01:22:43.166
কত রক্ত খেয়েছেন?

01:22:44.708 --> 01:22:45.541
কি বললেন?

01:22:45.625 --> 01:22:47.083
আমি বললাম

01:22:47.166 --> 01:22:48.416
করা সহজ নয়

01:22:50.625 --> 01:22:51.750
চলুন

01:22:51.833 --> 01:22:53.583
ধূপের লাঠি, সময় ফুরিয়ে আসছে

01:22:57.500 --> 01:22:58.375
কি ভুল?

01:23:01.916 --> 01:23:02.875
আমি...আমি মরে গেছি

01:23:02.958 --> 01:23:04.458
আমাকে রিবুট করতে হবে। আপনি এখন কোথায়?

01:23:04.541 --> 01:23:05.791
আমি যেখানে আপনি মারা গেছেন

01:23:05.875 --> 01:23:06.916
ভাল

01:23:07.041 --> 01:23:08.208
মূল পরিকল্পনা অনুযায়ী এগিয়ে যান

01:23:08.291 --> 01:23:09.250
আমি এখন তোমাকে খুঁজতে যাব

01:23:13.083 --> 01:23:15.291
আপনি বলেছেন বন্দী তাবিজের জন্য অনেক সম্ভাবনা রয়েছে।

01:23:15.375 --> 01:23:17.083
আমরা যদি এখন লিউ জিনের লাশ পাই

01:23:17.166 --> 01:23:19.250
ভূতটিকে সিল করা অগত্যা সম্ভব নয়, তাই না?

01:23:20.541 --> 01:23:22.166
এই খেলা আমার সহকর্মী

01:23:22.250 --> 01:23:24.583
যেদিন মাটির পুতুল আবিষ্কৃত হয়েছিল সেদিনই লাইভ স্ক্যান করা হয়েছিল

01:23:24.833 --> 01:23:26.416
অর্থাৎ এখানেও ঠিক একই রকম

01:23:26.500 --> 01:23:28.166
আপনি বিন্দু পেতে চান? প্রায় ভোর হয়ে এসেছে।

01:23:30.083 --> 01:23:32.291
দৃশ্যটি হলে একটি লাইভ দৃশ্য স্ক্যান করুন

01:23:32.375 --> 01:23:34.791
মাটির পুতুল আর তার পড়ে যাওয়া টুকরো

01:23:35.250 --> 01:23:36.666
তাদের অবশ্যই একসাথে স্ক্যান করা হয়েছে।

01:23:37.083 --> 01:23:38.250
这碎片上面

01:23:38.666 --> 01:23:40.041
কিছু অনুপস্থিত Runes থাকা উচিত

01:23:40.958 --> 01:23:41.916
তাই

01:23:42.000 --> 01:23:44.125
আমরা এখন এটি আলাদাভাবে এবং একই সময়ে করতে পারি

01:23:44.208 --> 01:23:46.750
আপনি বাস্তবে লিউ জিনের দেহ খুঁজে পান

01:23:48.333 --> 01:23:50.833
আমি খেলায় প্রবেশ করলাম এবং মাটির পুতুলের হারিয়ে যাওয়া টুকরোগুলো খুঁজলাম।

01:23:51.791 --> 01:23:53.250
তাদের দুজনকে একসাথে রাখুন

01:23:53.375 --> 01:23:55.583
তাহলে জানতে পারবেন কারাবন্দি তাবিজ লেখার সঠিক উপায়।

01:23:56.583 --> 01:23:59.458
এইভাবে আমরা ফজরের আগে মোহর সম্পন্ন করতে পারি

01:24:12.208 --> 01:24:13.250
তাই প্রাণবন্ত

01:24:30.500 --> 01:24:31.333
তুমি কোথায়?

01:24:31.416 --> 01:24:32.541
আপনি স্টোরেজ রুমে পৌঁছেছেন?

01:24:33.125 --> 01:24:33.958
আমি...

01:24:34.625 --> 01:24:36.958
অনেক কুৎসিত পুতুল সহ একটি জায়গা

01:24:37.375 --> 01:24:38.791
হ্যাঁ, যে ঠিক আছে

01:24:39.416 --> 01:24:41.416
শেষে যান এবং বাম দিকে একটি উত্তরণ আছে

01:24:41.791 --> 01:24:44.083
ঢুকতেই ভাটা ঘর।

01:24:56.666 --> 01:24:58.583
আমাকে দখল করতে চান

01:24:58.666 --> 01:25:00.458
আপনি এটা চেয়েছিলেন

01:25:00.916 --> 01:25:01.750
স্বর্গ থেকে পাঁচটি বজ্র আমন্ত্রণ জানানো হয়

01:25:01.833 --> 01:25:02.916
ত্রিমাত্রিক রূপান্তর

01:25:03.000 --> 01:25:03.833
গ্যাসকে ধ্বংসে পরিণত করুন

01:25:03.958 --> 01:25:04.791
বিরতি

01:25:18.458 --> 01:25:20.791
এখানে মারা যাওয়া খুব সুবিধাজনক।

01:25:39.583 --> 01:25:40.833
আমি লিউ জিনকে খুঁজে পেয়েছি

01:25:40.916 --> 01:25:41.958
আপনি কি টুকরা খুঁজে পেয়েছেন?

01:25:42.041 --> 01:25:43.333
আমি খুঁজছি. আমি খুঁজছি.

01:25:43.416 --> 01:25:44.666
শুধু আর কিছুক্ষণ ধরে

01:26:24.916 --> 01:26:26.833
আমরা শুধু আবার চেক

01:26:26.916 --> 01:26:29.958
খোঁজ নিয়ে জানা গেল, ভাটা ঘরের দৃশ্যের একটি বড় অংশ ভাঙা।

01:26:31.083 --> 01:26:32.500
এই স্ক্যানার ভাঙ্গা?

01:26:32.583 --> 01:26:33.625
নিশ্চিত নই

01:26:34.083 --> 01:26:35.291
কিন্তু এমনকি যদি এটি একটি malfunction হয়

01:26:35.375 --> 01:26:37.458
এটা সব কোণ থেকে এই মত হতে পারে না.

01:26:53.333 --> 01:26:55.416
এটা আবার রাখুন

01:26:55.958 --> 01:26:57.583
পুতুলটিকে ফিরিয়ে দিন

01:27:16.791 --> 01:27:19.833
শীঘ্রই বা পরে, মানুষ হিসাবে, আপনি এক মুঠো ছাই হবে

01:27:20.041 --> 01:27:21.833
ধূপের এই লাঠিটা এখনো পোড়ানো হয়নি

01:27:21.916 --> 01:27:23.208
সব পোড়াতে পারে না

01:27:54.416 --> 01:27:55.416
আহ শেং

01:27:57.666 --> 01:27:58.958
আমি বন্দী কবজ খুঁজে পেয়েছি

01:28:04.041 --> 01:28:06.791
আহ শেং

01:29:03.375 --> 01:29:04.625
আহ শেং

01:29:04.958 --> 01:29:05.791
আমি...

01:29:05.916 --> 01:29:07.083
আমার স্ত্রী নিখোঁজ

01:29:07.750 --> 01:29:08.583
অভিশাপ

01:29:09.000 --> 01:29:10.416
আমি কি তোমাকে তার দিকে নজর রাখতে বলিনি?

01:29:12.750 --> 01:29:13.583
আহ শেং

01:29:16.375 --> 01:29:17.208
দরজা খুলুন

01:29:22.458 --> 01:29:23.416
আহ শেং

01:29:31.625 --> 01:29:32.833
টুল খুঁজুন...

01:29:33.916 --> 01:29:35.333
দরজা খোলার জন্য সরঞ্জাম খুঁজুন

01:29:43.416 --> 01:29:44.416
স্ত্রী

01:29:48.916 --> 01:29:49.916
টোকেন ব্যবহার করুন

01:29:51.416 --> 01:29:52.791
টোকেন ব্যবহার করুন

01:30:17.625 --> 01:30:18.708
আসাহি...

01:30:19.375 --> 01:30:21.208
আসাহিকাওয়া

01:30:24.791 --> 01:30:26.000
আসাহিকাওয়া

01:30:29.166 --> 01:30:30.666
আমি হারিয়ে যাওয়া অংশ খুঁজে পেয়েছি

01:30:31.250 --> 01:30:32.125
স্ত্রী

01:30:46.166 --> 01:30:47.000
স্ত্রী

01:30:47.083 --> 01:30:47.916
আসাহিকাওয়া

01:30:48.000 --> 01:30:48.833
স্ত্রী

01:30:50.625 --> 01:30:51.458
স্ত্রী

01:30:53.125 --> 01:30:53.958
স্ত্রী

01:30:57.000 --> 01:30:57.833
মু হুয়া

01:30:58.541 --> 01:30:59.666
তুমি ফিরে এসো

01:31:04.083 --> 01:31:05.833
আমার খুব অস্বস্তি লাগছে

01:31:07.458 --> 01:31:08.416
আমি জানি

01:31:08.666 --> 01:31:09.500
আমি জানি

01:31:11.833 --> 01:31:13.291
আসুন একসাথে কাজ করি

01:31:14.791 --> 01:31:16.916
হাল ছেড়ে দিও না

01:31:19.416 --> 01:31:20.250
আপনি দেখতে

01:31:25.708 --> 01:31:27.333
জিয়াও লং বাও

01:31:30.250 --> 01:31:32.083
আপনি যে জিয়াওলংবাও এঁকেছেন?

01:31:32.166 --> 01:31:33.000
কিউট, তাই না?

01:31:33.083 --> 01:31:34.500
তাই কুৎসিত

01:31:34.583 --> 01:31:35.416
এটা কুৎসিত কোথায়?

01:31:35.500 --> 01:31:36.916
চুল স্বর্ণকেশী কেন?

01:31:37.000 --> 01:31:38.458
এটা কি এখন জনপ্রিয় নয়?

01:31:46.625 --> 01:31:48.833
আমাদের পরিবার

01:31:48.916 --> 01:31:50.125
একসাথে

01:31:50.666 --> 01:31:52.416
আমরা একসাথে একটি পরিবার

01:32:02.375 --> 01:32:03.208
আসাহিকাওয়া

01:32:03.291 --> 01:32:04.208
তাকে ধর

01:32:06.458 --> 01:32:07.500
স্বর্গ থেকে পাঁচটি বজ্র আমন্ত্রণ জানানো হয়

01:32:07.583 --> 01:32:08.708
ত্রিমাত্রিক রূপান্তর

01:32:08.791 --> 01:32:10.166
- বানান প্রকাশ করা হয়
- 老婆

01:32:10.250 --> 01:32:11.291
প্রিজন ব্লেড ব্রেকস ফ্লেম ক্লিয়ার

01:33:21.500 --> 01:33:22.333
স্বামী

01:33:24.958 --> 01:33:26.458
লাশ সিল করা যাবে না

01:33:26.958 --> 01:33:29.500
আপনার স্ত্রীর মা এবং সন্তানের রক্ত দিয়ে খাওয়ানো
তারা শক্তিশালী হয়ে ওঠে

01:33:34.083 --> 01:33:34.958
স্বামী শিশু

01:33:39.250 --> 01:33:40.291
তারা আপনার স্ত্রীকে চায় না

01:33:41.125 --> 01:33:43.208
তারা ভ্রূণের মাধ্যমে পুনর্জন্ম পেতে চায়

01:33:53.166 --> 01:33:54.041
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

01:33:54.125 --> 01:33:55.125
এখন এটি ভ্রূণে সিল করা আবশ্যক

01:33:55.208 --> 01:33:57.166
- নইলে ওরা তোমার স্ত্রীর কাছে ফিরে আসবে।
- না

01:33:57.250 --> 01:33:58.333
অন্য উপায় থাকতে হবে

01:33:58.416 --> 01:33:59.291
স্বামী

01:33:59.875 --> 01:34:01.208
জিয়াও লং বাও সংরক্ষণ করুন

01:34:02.250 --> 01:34:03.625
আপনি আর অপেক্ষা করতে পারবেন না

01:34:03.708 --> 01:34:05.583
তোমার বউকে বাঁচাতে আমার এখনো অনেক দেরি

01:34:06.458 --> 01:34:07.583
অন্য উপায় থাকতে হবে

01:34:07.916 --> 01:34:09.000
অন্য উপায় থাকতে হবে

01:34:09.083 --> 01:34:10.458
আমি তাদের দুজনকেই বাঁচাতে চাই

01:34:10.541 --> 01:34:11.375
আমি তাদের দুজনকেই বাঁচাতে চাই

01:34:11.458 --> 01:34:12.916
জিয়াও লং বাও সংরক্ষণ করুন

01:34:13.333 --> 01:34:14.291
আর দেরি করলে ভোর হবে।

01:34:14.375 --> 01:34:15.541
আপনি তাদের উভয় রক্ষা করতে পারবেন না.

01:34:16.500 --> 01:34:17.416
দয়া করে

01:34:18.333 --> 01:34:19.666
আমি তাদের দুজনকেই বাঁচাতে চাই

01:34:20.291 --> 01:34:21.416
দয়া করে

01:34:21.500 --> 01:34:23.166
অন্য উপায় থাকতে হবে

01:34:24.208 --> 01:34:25.958
অন্য উপায় থাকতে হবে

01:34:33.208 --> 01:34:34.708
তোমার সময় নেই

01:34:38.541 --> 01:34:40.125
মন্দ আত্মা সীলমোহর করা

01:34:40.208 --> 01:34:41.833
ক্ষমতার পাশাপাশি কারাবন্দি তাবিজও

01:34:42.458 --> 01:34:44.500
সিল করা পাত্রেও প্রভাব আছে

01:34:47.250 --> 01:34:48.333
যদি আমি এটি খুঁজে না পাই?

01:34:48.416 --> 01:34:49.708
অন্য কোন উপায় আছে?

01:34:51.750 --> 01:34:56.500
ভূত প্রেত, পাতালের আত্মা, বন্দী করতে চায়...

01:34:56.583 --> 01:34:59.083
শুধু জীবন্ত দেহ

01:34:59.166 --> 01:35:00.416
আহ শেং

01:35:13.291 --> 01:35:14.291
আসাহিকাওয়া

01:35:15.958 --> 01:35:16.791
আসাহিকাওয়া

01:35:19.666 --> 01:35:20.916
আসাহিকাওয়া, না

01:35:21.791 --> 01:35:22.916
করবেন না

01:35:25.250 --> 01:35:26.375
না

01:35:31.875 --> 01:35:33.041
করবেন না

01:35:35.291 --> 01:35:37.916
দ্রুত সীলমোহর

01:36:05.541 --> 01:36:06.750
করবেন না

01:36:07.791 --> 01:36:08.916
আসাহিকাওয়া

01:36:16.916 --> 01:36:18.583
করবেন না

01:36:19.750 --> 01:36:20.875
আসাহিকাওয়া

01:36:22.375 --> 01:36:23.250
আসাহিকাওয়া

01:36:25.000 --> 01:36:26.375
রক্ত

01:36:26.458 --> 01:36:27.958
আমাকে শরীর দাও

01:36:28.041 --> 01:36:29.791
শরীর চাই

01:36:29.875 --> 01:36:30.791
সেই শিশুর শরীর

01:36:30.875 --> 01:36:32.291
আসাহিকাওয়া

01:36:32.375 --> 01:36:34.875
এটা নিচে ছুরিকাঘাত

01:36:34.958 --> 01:36:36.083
আসাহিকাওয়া নং

01:36:37.125 --> 01:36:38.833
আসাহিকাওয়া নং

01:36:39.500 --> 01:36:41.166
আমি মু হুয়া

01:36:41.250 --> 01:36:44.625
এটা নিচে ছুরিকাঘাত

01:37:04.958 --> 01:37:06.791
স্ত্রী

01:37:10.791 --> 01:37:12.750
আসাহিকাওয়া

01:37:20.583 --> 01:37:21.833
আসাহিকাওয়া

01:37:23.166 --> 01:37:25.291
হাল ছেড়ে দিও না

01:37:26.166 --> 01:37:27.500
আমাদের পরিবার

01:37:28.833 --> 01:37:30.083
একসাথে

01:37:38.958 --> 01:37:39.958
আসাহিকাওয়া

01:37:47.041 --> 01:37:48.291
আহ শেং

01:37:48.708 --> 01:37:49.541
দ্রুত

01:37:51.583 --> 01:37:52.958
আহ শেং

01:37:53.041 --> 01:37:56.041
আপনি কি বলেননি যে মুগ্ধতা মানুষকে বাঁচাতে পারে?

01:37:57.875 --> 01:37:59.833
দ্রুত সীলমোহর

01:38:00.916 --> 01:38:01.750
করবেন না

01:38:13.708 --> 01:38:15.291
স্বর্গ থেকে পাঁচটি বজ্র আমন্ত্রণ জানানো হয়

01:38:16.083 --> 01:38:18.750
ত্রিমাত্রিক রূপান্তর

01:38:19.666 --> 01:38:21.458
অভিশাপ তাবিজ প্রদর্শিত হয়

01:38:21.541 --> 01:38:22.916
করবেন না

01:38:24.333 --> 01:38:26.375
ঝাং জুচুয়ান, আমার কাছে ফিরে আসুন

01:38:26.458 --> 01:38:29.041
প্রিজন ব্লেড ব্রেকস ফ্লেম ক্লিয়ার

01:38:35.583 --> 01:38:36.583
সীল

01:38:54.833 --> 01:38:56.166
জিয়াও লং বাও

01:39:00.291 --> 01:39:03.333
সে সুস্থভাবে বড় হবে

01:39:15.125 --> 01:39:17.166
আসাহিকাওয়া

01:39:23.041 --> 01:39:24.958
আমার কাছে ফিরে এসো

01:39:51.916 --> 01:39:53.875
একবারের উপর একবার একবার

01:39:53.958 --> 01:39:56.083
একজন বৃদ্ধ কাঠমিস্ত্রি ছিলেন

01:39:56.750 --> 01:39:59.916
বুড়ো ছুতোর একদিন সেই স্বপ্ন দেখে

01:40:00.541 --> 01:40:04.041
আপনি নিজের ছোট পুতুল তৈরি করতে পারেন

01:40:05.541 --> 01:40:06.708
একদিন

01:40:07.291 --> 01:40:10.041
বুড়ো ছুতোর কাজ শুরু করল

01:40:10.791 --> 01:40:13.875
একে একে খোদাই করা

01:40:14.416 --> 01:40:15.666
হঠাৎ

01:40:18.041 --> 01:40:20.666
ছোট্ট পুতুলটি চোখ বুলিয়ে নিল

01:40:22.833 --> 01:40:25.791
আমি বুড়ো ছুতারের দিকে তাকিয়ে খুব খুশি হয়ে বললাম

01:40:31.750 --> 01:40:33.125
বাবা

01:40:44.500 --> 01:40:45.875
বাবা

01:40:52.708 --> 01:40:54.375
বাবা

01:40:57.458 --> 01:40:59.125
মিস জু মুহুয়ার প্যাকেজ

01:41:08.916 --> 01:41:15.916
(ওয়ান্ডারল্যান্ড গেম)

01:41:44.375 --> 01:41:45.625
খুব সুগন্ধি

01:41:49.875 --> 01:41:50.791
খাওয়া

01:42:07.208 --> 01:42:08.458
সাশিমি ভালো রান্না করেছে

01:42:08.541 --> 01:42:10.333
স্টেক ভাল রান্না করা প্রয়োজন হয় না?

01:42:24.333 --> 01:42:28.666
জিয়াওলংবাওর বয়স ছয় মাস

01:42:29.791 --> 01:42:31.375
তিনি ইতিমধ্যে উল্টাতে পারেন

01:42:32.541 --> 01:42:33.791
এবং

01:42:34.541 --> 01:42:36.125
আমিও তাকে শিখিয়েছি

01:42:37.750 --> 01:42:39.250
বাবাকে ডাকো

01:42:42.000 --> 01:42:43.541
এখন অনেক ছোট

01:42:43.625 --> 01:42:45.333
এখনো কথা বলতে পারে না

01:43:08.791 --> 01:43:10.916
আমি সত্যিই তোমাকে মিস করছি

01:43:14.250 --> 01:43:16.708
তোমাকে খুব মিস করছি

01:43:25.625 --> 01:43:27.375
আমি সবসময় সেখানে আছি

01:43:29.375 --> 01:43:31.833
আমি আপনার মোবাইল ফোন এবং কম্পিউটারের সাথে সংযুক্ত আছি

01:43:32.333 --> 01:43:33.666
প্রতিদিন আপডেট করা হবে

01:43:34.458 --> 01:43:36.166
আমি জিয়াও লং বাওর সাথে বড় হব

01:43:36.666 --> 01:43:39.083
তোমার সাথে বৃদ্ধ হও

01:43:45.458 --> 01:43:47.375
আমি সবসময় তোমার হাত ধরব

01:43:49.541 --> 01:43:51.125
আপনার সাথে থাকুন

01:43:55.791 --> 01:43:57.000
আরে না

01:43:57.083 --> 01:43:59.875
এটা আমরা একসাথে

01:45:32.958 --> 01:45:36.541
(কারাবাস)

01:45:44.791 --> 01:45:51.791
(আত্মা জব্দ কর, জীবন ধার কর)

01:46:30.875 --> 01:46:35.083
(পুনরুত্থান)