1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: WWW.IPTV.CAT
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: WWW.IPTV.CAT

2
00:00:06,928 --> 00:00:14,928
10، 9، 8، 7، 6، 5، 4، 3، 2، 1.

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: WWW.IPTV.CAT
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: WWW.IPTV.CAT

4
00:00:24,029 --> 00:00:27,282
[صوت صفير]

5
00:00:38,460 --> 00:00:40,962
في كل سنوات عمري
في كل حياتي أنا

6
00:00:41,004 --> 00:00:44,758
لقد سمعت العديد من الحكايات
الحب والشهوة والموت.

7
00:00:44,799 --> 00:00:48,803
والبعض أعتقد أنه كاذب
البعض أعتقد أنه صحيح.

8
00:00:48,845 --> 00:00:52,807
ولكن هناك قصة واحدة لذلك
لا يصدق، رائع جدا

9
00:00:52,849 --> 00:00:56,811
أن أحتفظ به لنفسي
سيشعر كما لو كان جريمة.

10
00:00:56,853 --> 00:01:00,065
على الرغم من تفاصيل
أصول القصة متناثرة.

11
00:01:00,106 --> 00:01:02,233
لا كاتب الصوت
يمكن أن يكون للعقل

12
00:01:02,275 --> 00:01:04,903
كتب مثل هذه القصة
الخداع والقسوة

13
00:01:04,944 --> 00:01:07,821
دون التوجيه
يد الواقع نفسه.

14
00:01:07,822 --> 00:01:11,618
سواء اخترت أن تصدق
ما تسمعه ليكون صحيحا

15
00:01:11,659 --> 00:01:14,370
بينك وبين ربك.

16
00:01:14,412 --> 00:01:20,376
لكني أقولها لك الآن،
تماما كما قيل لي.

17
00:01:20,418 --> 00:01:23,046
[صفارات الإنذار نحيب]

18
00:01:39,479 --> 00:01:40,563
[يمسح الحلق]

19
00:02:00,625 --> 00:02:02,585
ليس هناك أي وسيلة حولها
ذلك، ستانويك.

20
00:02:03,211 --> 00:02:04,629
لقد مارس الجنس.

21
00:02:06,631 --> 00:02:11,302
سرقة بنك ورهائن..
لقد حصلنا على قتيلين

22
00:02:11,344 --> 00:02:13,012
اثنان آخران في المستشفى.

23
00:02:13,054 --> 00:02:15,682
واحد منهم، واحد منا
الخاصة، على دعم الحياة.

24
00:02:16,933 --> 00:02:17,933
وأنت ترسل الزهور.

25
00:02:20,395 --> 00:02:22,313
يسوع المسيح، ستانويك.

26
00:02:22,355 --> 00:02:25,399
نحن ويستبورن
قسم شرطة المقاطعة.

27
00:02:25,400 --> 00:02:28,486
أنا لا أعرف عنك، ولكن
بالنسبة لي، هذا يعني شيئًا،

28
00:02:28,528 --> 00:02:29,570
اللعنة عليه.

29
00:02:29,571 --> 00:02:30,947
وإذا لم تفعل...

30
00:02:30,989 --> 00:02:32,072
مارلين؟

31
00:02:32,073 --> 00:02:33,407
نعم يا رئيس.

32
00:02:33,408 --> 00:02:35,368
أرسل بعض الزهور إلى
آل بالمرز، أليس كذلك؟

33
00:02:35,410 --> 00:02:35,910
فهمتها.

34
00:02:35,910 --> 00:02:36,744
أي شيء آخر؟

35
00:02:36,786 --> 00:02:37,954
لا، هذا كل شيء في الوقت الراهن.

36
00:02:37,996 --> 00:02:38,996
شكرا لك يا عزيزي.

37
00:02:44,669 --> 00:02:46,838
[التهام القهوة]

38
00:03:16,159 --> 00:03:20,622
الأرواح على المحك يا ستانويك.

39
00:03:20,663 --> 00:03:23,208
وليس فقط الخاص بك
الحياة بل الحياة

40
00:03:23,249 --> 00:03:25,752
من المواطنين
مقاطعة ويستبورن,

41
00:03:25,793 --> 00:03:29,630
حياة إخوانك
والأخوات باللون الأزرق.

42
00:03:29,631 --> 00:03:31,507
عندما تكون الحرارة مشتعلة،
يحتاجون إلى معرفتها

43
00:03:31,549 --> 00:03:33,259
أن كنت قد حصلت على ظهورهم.

44
00:03:33,301 --> 00:03:35,386
الجحيم، أريد أن أعرف ذلك
لقد حصلت على ظهورهم.

45
00:03:38,056 --> 00:03:39,432
هل ترى ذلك؟

46
00:03:41,643 --> 00:03:45,605
حماية وخدمة.

47
00:03:45,647 --> 00:03:47,899
باعتبارها مقاطعة ويستبورن
ضابط شرطة,

48
00:03:47,941 --> 00:03:50,693
هذه هي الوظيفة اللعينة.

49
00:03:52,570 --> 00:03:54,948
عندما تكون الحرارة
على، والامر متروك لك.

50
00:03:56,241 --> 00:03:58,409
عليك أن تأخذ اللقطة.

51
00:03:59,202 --> 00:04:01,162
هل تسمعني يا ستانويك؟

52
00:04:01,204 --> 00:04:06,251
عليك أن تأخذ اللقطة.

53
00:04:07,043 --> 00:04:09,587
[رنين الأجراس]

54
00:04:31,025 --> 00:04:33,695
[موسيقى متوترة مع أجراس جلجل]

55
00:05:13,943 --> 00:05:14,943
مرحبا توماس.

56
00:05:18,698 --> 00:05:19,698
مرحبا توماس.

57
00:05:24,912 --> 00:05:25,912
مرحبا توماس.

58
00:05:31,085 --> 00:05:33,921
[دق الجرس]

59
00:05:44,140 --> 00:05:45,140
مرحبا توماس.

60
00:05:56,277 --> 00:05:57,945
يجب أن نفعل ذلك الليلة.

61
00:05:57,987 --> 00:05:59,030
نعم من فضلك.

62
00:05:59,072 --> 00:06:00,073
ليس هذا.

63
00:06:01,282 --> 00:06:02,408
الشيء الآخر.

64
00:06:03,076 --> 00:06:04,076
أوه.

65
00:06:04,744 --> 00:06:05,703
الذي - التي.

66
00:06:05,745 --> 00:06:06,871
حان الوقت.

67
00:06:06,913 --> 00:06:08,831
لقد حان الوقت حقا.

68
00:06:08,873 --> 00:06:11,084
هذه هي اللحظة التي لديك
لقد كنت أنتظر، توماس.

69
00:06:11,125 --> 00:06:12,126
فرصتك لانقاذي.

70
00:06:12,960 --> 00:06:14,462
نعم.

71
00:06:14,504 --> 00:06:20,968
حسنًا، إذا فعلنا ذلك،
ثم كيف لنا...

72
00:06:21,010 --> 00:06:22,261
هل نفعل ذلك؟

73
00:06:22,303 --> 00:06:23,383
لقد نجحت في حل كل شيء.

74
00:06:24,305 --> 00:06:25,932
سأترك
باب مقصورة التشمس الاصطناعي مفتوح.

75
00:06:25,973 --> 00:06:28,101
شمس .. شمس ..

76
00:06:28,142 --> 00:06:28,810
الباب الخلفي.

77
00:06:28,811 --> 00:06:29,976
أوه.

78
00:06:29,977 --> 00:06:34,774
وعندما يكون مشتتا،
يمكنك التسلل و...

79
00:06:34,816 --> 00:06:35,816
أنت تعرف.

80
00:06:36,150 --> 00:06:37,443
ثم نهرب.

81
00:06:37,485 --> 00:06:38,945
ثم نهرب.

82
00:06:38,986 --> 00:06:39,986
الأمر بهذه السهولة.

83
00:06:51,124 --> 00:06:53,376
من فضلك، توماس.

84
00:06:53,418 --> 00:06:55,586
لا يوجد أحد آخر يمكنني الوثوق به.

85
00:06:57,213 --> 00:07:00,174
هل نحن متأكدون من ذلك...

86
00:07:00,216 --> 00:07:01,884
أعني، يمكننا أن نذهب الآن.

87
00:07:01,926 --> 00:07:03,343
يمكننا فقط المغادرة.

88
00:07:03,344 --> 00:07:04,846
ليس علينا أن...

89
00:07:05,888 --> 00:07:06,888
أنت تعرف.

90
00:07:09,016 --> 00:07:13,563
أريد فقط أن أكون
متأكد تماما أن هذا

91
00:07:13,604 --> 00:07:14,897
هو ما نريد أن نفعله.

92
00:07:22,238 --> 00:07:24,031
[يفتح الباب]

93
00:07:25,366 --> 00:07:26,617
[خطوات تقترب]

94
00:07:33,040 --> 00:07:34,083
اليوم هو اليوم.

95
00:07:35,042 --> 00:07:36,711
[عزف موسيقى الأرغن]

96
00:08:32,266 --> 00:08:33,643
[تتوقف الموسيقى]

97
00:08:43,236 --> 00:08:44,654
[شرائح الباب]

98
00:09:07,134 --> 00:09:08,594
[يرن جرس الباب]

99
00:09:15,268 --> 00:09:17,978
مرحباً أيها الجار.

100
00:09:17,979 --> 00:09:19,730
لذلك كنت أقود السيارة إلى أسفل
الشارع في تلك الليلة،

101
00:09:19,772 --> 00:09:22,316
ورأيت هذا
عرض ضوء مبتذل,

102
00:09:22,358 --> 00:09:23,985
بجوار منزل جيري.

103
00:09:24,026 --> 00:09:26,195
الحديث عن، هل
سمعت عن جيري؟

104
00:09:27,863 --> 00:09:28,864
جيري؟

105
00:09:28,906 --> 00:09:30,490
أوه، أنت تعرف جيري،
مع سن باك

106
00:09:30,491 --> 00:09:32,201
والحواجب الكثيفة.

107
00:09:32,243 --> 00:09:33,744
يعمل في وكالة السيارات.

108
00:09:33,786 --> 00:09:35,996
يمضي ويمضي
مجموعة الطوابع الخاصة به.

109
00:09:35,997 --> 00:09:37,832
يرتدي الملابس
ثلاثة أحجام كبيرة جدًا.

110
00:09:37,873 --> 00:09:40,960
كما تعلم، جيري، في الأسفل
الشارع بضع بنايات.

111
00:09:41,669 --> 00:09:42,669
أليس كذلك يا عزيزي؟

112
00:09:43,087 --> 00:09:43,921
نعم.

113
00:09:43,963 --> 00:09:45,464
نعم، جيري، فقط
أسفل الشارع.

114
00:09:45,506 --> 00:09:46,924
أوه، حسنا.

115
00:09:46,966 --> 00:09:48,718
على أية حال، أنت تعرف زوجته جان.

116
00:09:48,759 --> 00:09:51,637
حصل الاثنان
في حجة.

117
00:09:51,679 --> 00:09:52,638
هذا صحيح.

118
00:09:52,680 --> 00:09:54,473
وسمعت ذلك...

119
00:09:54,515 --> 00:09:56,309
هل نحن نمسك بك يا عزيزي؟

120
00:09:56,350 --> 00:09:58,019
أوه، لا، لا، لا، لا.

121
00:09:58,060 --> 00:09:59,687
زوجي هو
أعود الليلة،

122
00:09:59,729 --> 00:10:01,856
ولكن ليس للزوجين
من الساعات على الأقل.

123
00:10:03,774 --> 00:10:06,027
كيف حال سيلاس العجوز هذه الأيام؟

124
00:10:07,194 --> 00:10:08,195
أوه، سيلاس؟

125
00:10:08,237 --> 00:10:10,156
انه عظيم.

126
00:10:10,197 --> 00:10:11,616
نعم، فقط عظيم.

127
00:10:11,657 --> 00:10:12,699
هذا عظيم.

128
00:10:12,700 --> 00:10:14,327
رعاية جيدة
منكم، ونحن نفترض؟

129
00:10:15,244 --> 00:10:17,704
بالطبع نعم.

130
00:10:17,705 --> 00:10:20,333
انه مثل هذا المحبة
ورعاية الزوج.

131
00:10:20,374 --> 00:10:21,876
أنا محظوظ جدًا لذلك
يكون له في حياتي.

132
00:10:23,711 --> 00:10:25,712
لا نقصد التطفل ولكن...

133
00:10:25,713 --> 00:10:28,048
في بعض الأحيان نسمع أشياء.

134
00:10:28,049 --> 00:10:28,966
سماع الأشياء؟

135
00:10:29,008 --> 00:10:29,300
الصراخ.

136
00:10:29,342 --> 00:10:30,217
الصراخ؟

137
00:10:30,259 --> 00:10:31,344
الكثير من الصراخ.

138
00:10:32,011 --> 00:10:33,137
أوه!

139
00:10:33,179 --> 00:10:35,059
أنا متأكد من أنني لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

140
00:10:36,557 --> 00:10:38,142
هل لدى سيلاس
قليلا من المزاج؟

141
00:10:38,851 --> 00:10:39,977
أوه، لا، لا، لا، لا.

142
00:10:40,019 --> 00:10:40,561
لا، لا، لا.

143
00:10:40,562 --> 00:10:42,521
كل شيء رائع.

144
00:10:42,563 --> 00:10:44,231
نحن مباراة صنعت في الجنة.

145
00:10:44,273 --> 00:10:47,234
كما تعلمون، نحن التاليون
الباب إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

146
00:10:47,276 --> 00:10:48,694
[يغلق باب السيارة]

147
00:10:58,412 --> 00:10:59,412
هل هذا هو؟

148
00:11:00,456 --> 00:11:02,625
أوه، لا يمكن أن يكون.

149
00:11:05,252 --> 00:11:06,252
أعتقد أنه هو.

150
00:11:07,088 --> 00:11:08,214
انه هو؟

151
00:11:08,255 --> 00:11:16,255
[تشغيل موسيقى حزينة]

152
00:11:20,101 --> 00:11:22,186
[دوس الخطى]

153
00:11:22,228 --> 00:11:23,729
عزيزتي، أنا في المنزل.

154
00:11:24,438 --> 00:11:25,439
ولدينا ضيوف.

155
00:11:25,481 --> 00:11:26,691
كم هو رائع؟

156
00:11:26,732 --> 00:11:28,234
عزيزتي، لقد عدت إلى المنزل مبكراً.

157
00:11:28,275 --> 00:11:29,735
أوه، عزيزتي، بريسيلا.

158
00:11:29,777 --> 00:11:31,362
كيف اشتقت لك كثيرا.

159
00:11:31,404 --> 00:11:34,240
كل لحظة بدونك
لقد شعرت وكأنها الخلود.

160
00:11:34,281 --> 00:11:36,121
لم أستطع تحمل العيش
بدونك لفترة أطول.

161
00:11:36,617 --> 00:11:38,452
أوه، أنا سعيد جدا.

162
00:11:39,412 --> 00:11:41,080
مرحبا سيلاس.

163
00:11:41,122 --> 00:11:41,580
آندي.

164
00:11:41,622 --> 00:11:42,915
ثيو.

165
00:11:42,957 --> 00:11:44,583
أنا على ثقة أنني لا أقاطع
أي شيء مهم.

166
00:11:44,625 --> 00:11:45,625
مُطْلَقاً.

167
00:11:45,626 --> 00:11:48,128
ربما ينبغي لنا ذلك
انطلق يا عزيزي.

168
00:11:48,129 --> 00:11:49,129
بالطبع.

169
00:11:53,467 --> 00:11:54,301
أوه، أطلق النار.

170
00:11:54,343 --> 00:11:55,428
لقد نسيت أن أحضره معنا.

171
00:11:55,469 --> 00:11:56,929
ماذا؟

172
00:11:56,971 --> 00:11:58,889
سلمها ذلك ساعي البريد السخيف
بعض من البريد الخاص بك إلينا مرة أخرى.

173
00:11:58,931 --> 00:12:00,474
سنقوم فقط بإسقاطه
لاحقًا إذا كان هذا جيدًا.

174
00:12:00,516 --> 00:12:01,308
بالطبع.

175
00:12:01,309 --> 00:12:02,393
أتمنى لك ليلة رائعة.

176
00:12:02,435 --> 00:12:03,853
شكراً جزيلاً.

177
00:12:04,770 --> 00:12:06,731
وعيداً سعيداً..

178
00:12:07,732 --> 00:12:09,275
مرحبا عزيزي.

179
00:12:09,316 --> 00:12:10,483
أنت مبكرا.

180
00:12:10,484 --> 00:12:11,569
أنا لم أعد العشاء بعد.

181
00:12:11,610 --> 00:12:12,653
أوه، لا تقلق بشأن كل ذلك.

182
00:12:12,695 --> 00:12:13,821
سوف أخرجك.

183
00:12:13,863 --> 00:12:15,990
أوه، ولكن مع وجودك
لقد رحلت لفترة طويلة،

184
00:12:16,031 --> 00:12:18,284
أريد فقط أن أفعل
شيء خاص بالنسبة لك.

185
00:12:19,618 --> 00:12:21,454
كيف حصلت على هذا الحظ؟

186
00:12:23,664 --> 00:12:25,166
يجب أن تكون متعبا جدا.

187
00:12:25,207 --> 00:12:27,376
لماذا لا تشاهد بعض التلفاز
بينما أبدأ العشاء؟

188
00:12:27,418 --> 00:12:28,961
فكرة رائعة.

189
00:12:29,003 --> 00:12:30,713
هنا، سوف آخذ هذا.

190
00:12:31,714 --> 00:12:32,714
شكرا لك يا عزيزي.

191
00:12:48,689 --> 00:12:49,857
لقد عاد مبكرا.

192
00:12:49,899 --> 00:12:51,150
كن هنا خلال 20 دقيقة.

193
00:13:04,830 --> 00:13:06,248
[شرائح الباب]

194
00:13:15,382 --> 00:13:16,884
[شرائح الباب]

195
00:13:25,810 --> 00:13:27,228
مرحبا عزيزي.

196
00:13:27,269 --> 00:13:28,395
الخير.

197
00:13:28,437 --> 00:13:29,437
أخافني نصف حتى الموت.

198
00:13:35,236 --> 00:13:36,654
ما كل هذا؟

199
00:13:36,695 --> 00:13:37,404
أوه، لا شيء.

200
00:13:37,405 --> 00:13:39,198
لقد اشتقت لك فقط.

201
00:13:39,240 --> 00:13:40,240
هذا كل شيء.

202
00:13:42,576 --> 00:13:43,743
نعم.

203
00:13:43,744 --> 00:13:44,578
نعم.

204
00:13:44,620 --> 00:13:45,700
أنا بحاجة للحصول على العشاء الذهاب.

205
00:13:46,205 --> 00:13:47,205
هنا.

206
00:13:50,334 --> 00:13:52,253
سأخبرك متى
كل شيء جاهز.

207
00:13:53,087 --> 00:13:54,588
أنت تعاملني بشكل جيد.

208
00:14:13,941 --> 00:14:16,026
[الصراخ على شاشة التلفزيون]

209
00:14:22,658 --> 00:14:29,039
[موسيقى حزينة]

210
00:14:46,599 --> 00:14:49,184
[تلفزيون] أبحث عن المنزل،
وأراد شرائه، ربما.

211
00:14:49,226 --> 00:14:51,186
ثم أخبرني عنه
كتابه عنه...

212
00:14:54,815 --> 00:14:56,317
[رنين الهاتف]

213
00:15:01,864 --> 00:15:03,365
عزيزتي، هاتفك يرن.

214
00:15:04,825 --> 00:15:05,743
عزيزتي، هاتفك.

215
00:15:05,784 --> 00:15:07,660
نعم، أعلم، فهمت.

216
00:15:07,661 --> 00:15:08,828
شكرًا.

217
00:15:08,829 --> 00:15:09,829
نعم.

218
00:15:13,542 --> 00:15:14,335
مرحبًا.

219
00:15:14,336 --> 00:15:17,504
مهلا، هذا أنا، توم.

220
00:15:18,672 --> 00:15:21,550
مهلا، أنا لا أعرف عن هذا.

221
00:15:23,302 --> 00:15:24,803
لقد فات الأوان لذلك يا توماس.

222
00:15:24,845 --> 00:15:26,597
لا أعرف ماذا يحدث،
لكنه كان يتصرف بغرابة

223
00:15:26,639 --> 00:15:28,140
منذ أن عاد إلى المنزل.

224
00:15:28,182 --> 00:15:30,100
تحتاج إلى الانتهاء من هذا
قبل أن يحدث خطأ ما.

225
00:15:30,142 --> 00:15:33,686
الأمر فقط أنني لم أفعل ذلك أبدًا
أي شيء مثل هذا من قبل.

226
00:15:33,687 --> 00:15:34,688
أوه، لا تقلق.

227
00:15:34,730 --> 00:15:36,148
لقد نجحنا في حل كل شيء.

228
00:15:36,190 --> 00:15:36,857
نعم.

229
00:15:36,858 --> 00:15:38,858
لكني فقط لا أفهم...

230
00:15:38,859 --> 00:15:39,568
بخير.

231
00:15:39,610 --> 00:15:40,527
لا أفهم.

232
00:15:40,528 --> 00:15:41,904
اسمحوا لي أن أفعل الفهم.

233
00:15:45,532 --> 00:15:48,201
ألا يمكننا أن نغادر فحسب؟

234
00:15:48,202 --> 00:15:49,870
كيف تجرؤ حتى
أعتقد أن مثل هذا الشيء؟

235
00:15:49,912 --> 00:15:50,537
كيف تجرؤ؟

236
00:15:50,579 --> 00:15:51,538
أنا مستاء.

237
00:15:51,539 --> 00:15:52,873
أنت تسيء لي، توماس.

238
00:15:52,915 --> 00:15:54,540
[تلفزيون] لدي صديق
على القوة، كما تعلمون،

239
00:15:54,541 --> 00:15:56,085
مدين لي ببعض الحسنات

240
00:15:56,126 --> 00:15:59,672
يمكنه صنع الأشياء
تختفي فقط.

241
00:16:02,716 --> 00:16:06,052
[صوت بريسيلا المكتوم]

242
00:16:06,053 --> 00:16:07,846
أنا آسف، توم.

243
00:16:07,888 --> 00:16:11,809
إنه فقط... لا أستطيع ذلك
افعل هذا لفترة أطول.

244
00:16:11,850 --> 00:16:13,226
أحتاج إلى فارس
في درع لامع.

245
00:16:13,227 --> 00:16:15,145
اعتقدت أنك سوف
كن الشخص الذي ينقذني

246
00:16:15,187 --> 00:16:17,147
من هذه القلعة الباردة المظلمة.

247
00:16:17,856 --> 00:16:19,942
لكن أظن ربما...

248
00:16:19,984 --> 00:16:22,277
أعتقد ربما كنت مخطئا.

249
00:16:22,319 --> 00:16:23,195
انتظر دقيقة.

250
00:16:23,237 --> 00:16:26,072
أنا لا أقول... انتظر لحظة.

251
00:16:26,073 --> 00:16:28,117
وداعا إلى الأبد، توماس.

252
00:16:28,158 --> 00:16:28,575
لا.

253
00:16:28,617 --> 00:16:29,034
انتظر.

254
00:16:29,076 --> 00:16:30,160
بريسيلا، انتظري.

255
00:16:31,787 --> 00:16:32,787
نعم توماس؟

256
00:16:39,545 --> 00:16:41,005
سأكون فارسك
في درع لامع.

257
00:16:41,046 --> 00:16:42,131
أوه، توماس.

258
00:16:42,172 --> 00:16:43,966
أنت فارسي
في درع لامع.

259
00:16:44,008 --> 00:16:45,634
يرجى عجل هنا قريبا.

260
00:16:45,676 --> 00:16:47,261
الباب مفتوح ومفتوح.

261
00:16:49,847 --> 00:16:52,598
[موسيقى حزينة]

262
00:16:52,599 --> 00:17:00,599
[ سيلا يضحك بشكل هستيري ]

263
00:17:07,865 --> 00:17:12,745
كج، كج، كج،
جرجر، جرجر، جرجر، جرجر.

264
00:17:12,786 --> 00:17:14,621
[تكثف الموسيقى]

265
00:17:26,675 --> 00:17:29,511
[هتاف رواد الحانة]

266
00:17:35,642 --> 00:17:36,685
العشاء جاهز.

267
00:17:42,858 --> 00:17:44,026
نعم.

268
00:17:44,651 --> 00:17:45,651
افتح عينيك.

269
00:17:48,113 --> 00:17:50,115
أوه، العسل، المفضل لدي.

270
00:17:57,664 --> 00:17:58,664
حسنًا.

271
00:17:59,124 --> 00:18:00,292
حسنا، ماذا؟

272
00:18:01,335 --> 00:18:03,002
لقد استعبدت على موقد ساخن.

273
00:18:03,003 --> 00:18:03,962
هل ستأكل؟

274
00:18:04,004 --> 00:18:06,048
أوه نعم.

275
00:18:06,090 --> 00:18:07,090
بالطبع.

276
00:18:23,273 --> 00:18:24,733
لذيذ جدا يا عزيزي.

277
00:18:24,775 --> 00:18:26,485
لذيذ جدا، في الواقع.

278
00:18:29,863 --> 00:18:30,823
ماذا عنك؟

279
00:18:30,864 --> 00:18:31,573
ماذا؟

280
00:18:31,615 --> 00:18:32,407
لن تأكل؟

281
00:18:32,449 --> 00:18:34,034
أوه.

282
00:18:34,076 --> 00:18:35,076
بالطبع.

283
00:18:39,039 --> 00:18:40,582
قل من كان على
الهاتف في وقت سابق؟

284
00:18:41,333 --> 00:18:42,333
أوه.

285
00:18:43,710 --> 00:18:46,964
[يمسح الحلق] لا أحد.

286
00:18:47,005 --> 00:18:48,799
[تنهدات]

287
00:18:48,841 --> 00:18:49,550
هكذا

288
00:18:49,591 --> 00:18:50,634
نوع من التسخين.

289
00:18:54,054 --> 00:18:55,888
أوه، كان جان.

290
00:18:55,889 --> 00:18:57,266
نعم.

291
00:18:57,307 --> 00:19:02,562
كما تعلمون، هي... حسنًا، هي
أيها الزوج، كما تعلم، إنهم...

292
00:19:02,563 --> 00:19:05,232
هم، كما تعلمون.

293
00:19:15,242 --> 00:19:16,326
هل أنت بخير يا عزيزي؟

294
00:19:16,368 --> 00:19:17,035
ماذا؟

295
00:19:17,077 --> 00:19:18,578
لماذا تسأل؟

296
00:19:18,579 --> 00:19:21,915
حسنا، أعني، عادة، أنت
أكثر ثرثرة قليلا.

297
00:19:21,957 --> 00:19:22,916
أوه.

298
00:19:22,917 --> 00:19:24,585
أنا متعب فقط، على ما أعتقد.

299
00:19:31,884 --> 00:19:33,343
حسنا، دعونا نتحدث
عن شيء ما.

300
00:19:33,385 --> 00:19:34,636
لقد ذهبت لمدة أسبوع.

301
00:19:36,471 --> 00:19:37,471
حسنا، إذن.

302
00:19:38,599 --> 00:19:40,517
كيف كانت رحلتك؟

303
00:19:40,559 --> 00:19:42,519
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

304
00:19:43,270 --> 00:19:45,105
ماذا عن هذا الطقس؟

305
00:19:45,147 --> 00:19:45,856
الطقس؟

306
00:19:45,898 --> 00:19:46,815
الجو بارد في الخارج.

307
00:19:46,857 --> 00:19:47,941
الجو بارد في الخارج.

308
00:19:47,983 --> 00:19:49,318
نعم.

309
00:19:49,359 --> 00:19:50,776
ليست حقا محفزة للغاية
محادثة، الآن هو؟

310
00:19:50,777 --> 00:19:51,278
ولم لا؟

311
00:19:51,279 --> 00:19:52,404
إنه ديسمبر.

312
00:19:57,284 --> 00:19:58,410
حسنا، أنا آسف.

313
00:19:59,161 --> 00:20:01,496
كما قلت، أنا متعب.

314
00:20:02,623 --> 00:20:04,082
لا، لا، العسل.

315
00:20:04,124 --> 00:20:05,167
أنا آسف.

316
00:20:06,293 --> 00:20:07,878
اللعنة على كل شيء ليمارس الجنس!

317
00:20:09,504 --> 00:20:11,631
اللعنة، اللعنة اللعنة!

318
00:20:11,632 --> 00:20:12,674
كرات كيس القرف!

319
00:20:12,716 --> 00:20:13,717
لا بأس يا عزيزي.

320
00:20:13,759 --> 00:20:16,845
اذهب ومارس الجنس مع نفسك
سخيف، قميص سخيف!

321
00:20:16,887 --> 00:20:19,056
أنت العاهرة العاهرة!

322
00:20:19,097 --> 00:20:20,349
God fucking damn it!

323
00:20:21,058 --> 00:20:21,767
عليك اللعنة!

324
00:20:21,808 --> 00:20:22,809
Damn bitch!

325
00:20:22,851 --> 00:20:24,811
دلو كامل من وجه اللعنة!

326
00:20:24,853 --> 00:20:26,396
فقط خذ نفسا عميقا.

327
00:20:28,065 --> 00:20:30,901
لماذا لا تذهب لتغيير الخاص بك
القميص، وسأحصل على الحلوى.

328
00:20:35,697 --> 00:20:36,697
اللعنة!

329
00:20:43,830 --> 00:20:44,830
اللعنة!

330
00:20:56,927 --> 00:20:59,346
[موسيقى حزينة]

331
00:21:35,090 --> 00:21:37,759
[unzipping bag]

332
00:22:08,248 --> 00:22:09,333
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

333
00:22:09,374 --> 00:22:10,250
أوه، لا شيء.

334
00:22:10,251 --> 00:22:11,251
حسناً، ألا تريد الحلوى؟

335
00:22:11,293 --> 00:22:12,753
بالطبع يا عزيزي.

336
00:22:12,794 --> 00:22:15,588
But first, I have a
little surprise for you.

337
00:22:15,589 --> 00:22:16,131
أوه.

338
00:22:16,173 --> 00:22:17,549
An early Christmas gift.

339
00:22:22,220 --> 00:22:25,015
أوه، انها جميلة.

340
00:22:28,060 --> 00:22:28,977
[رنين الهاتف]

341
00:22:29,019 --> 00:22:30,062
تجاهل ذلك.

342
00:22:30,103 --> 00:22:30,687
ماذا؟

343
00:22:30,729 --> 00:22:31,313
تجاهل ذلك.

344
00:22:31,355 --> 00:22:32,314
نحن مشغولون.

345
00:22:32,356 --> 00:22:34,399
أوه، حسنا، لا أستطيع.

346
00:22:34,441 --> 00:22:35,734
انها للعمل.

347
00:22:43,867 --> 00:22:44,868
مرحبًا؟

348
00:22:44,910 --> 00:22:47,371
مهلا، آسف لإزعاجك.

349
00:22:47,412 --> 00:22:48,580
ماذا حدث مع الباب؟

350
00:22:49,122 --> 00:22:50,456
اوه حسناً.

351
00:22:50,457 --> 00:22:52,084
لا أعرف
أي شيء عن ذلك.

352
00:22:52,125 --> 00:22:53,459
طيب هل تستطيع فتحه؟

353
00:22:53,460 --> 00:22:54,628
الجو بارد جداً هنا.

354
00:22:54,669 --> 00:22:55,961
بالطبع الجو بارد في الخارج.

355
00:22:55,962 --> 00:22:56,962
إنه ديسمبر.

356
00:23:00,258 --> 00:23:01,426
اوه حسناً.

357
00:23:01,468 --> 00:23:03,929
نعم، شكرا على الاتصال.

358
00:23:03,970 --> 00:23:05,931
نعم، أعتقد أنني سوف أرى
أنت في العمل يوم الاثنين.

359
00:23:06,807 --> 00:23:07,807
نعم.

360
00:23:07,933 --> 00:23:08,933
مع السلامة.

361
00:23:11,937 --> 00:23:13,063
من كان ذلك؟

362
00:23:13,105 --> 00:23:15,565
أوه، مجرد شخص من العمل
يسأل عن شيء ما.

363
00:23:15,607 --> 00:23:16,149
ث

364
00:23:16,149 --> 00:23:17,149
أنكس للقلادة.

365
00:23:18,735 --> 00:23:20,737
أعتقد أنني سأذهب
عليه الآن.

366
00:23:39,965 --> 00:23:41,508
[شرائح الباب]

367
00:23:41,550 --> 00:23:42,300
لقد كان قريبًا جدًا.

368
00:23:42,342 --> 00:23:43,176
ماذا لو كان قد رآني؟

369
00:23:43,177 --> 00:23:44,469
أنا آسف، حسنا؟

370
00:23:46,346 --> 00:23:47,222
ماذا بحق الجحيم؟

371
00:23:47,264 --> 00:23:48,264
ماذا؟

372
00:23:48,849 --> 00:23:49,849
من ذاك؟

373
00:23:50,308 --> 00:23:52,017
لقد أحضرت شخصًا ما.

374
00:23:52,018 --> 00:23:52,978
ماذا؟

375
00:23:53,019 --> 00:23:57,149
حسنا، لديه خبرة
مع، كما تعلمون.

376
00:23:57,190 --> 00:23:58,316
من هو؟

377
00:23:58,358 --> 00:23:59,692
اسمه كارل.

378
00:23:59,693 --> 00:24:01,573
إنه رجل رائع
بمجرد التعرف عليه.

379
00:24:02,446 --> 00:24:03,321
اللعنة يا توماس.

380
00:24:03,363 --> 00:24:04,363
نعم.

381
00:24:06,491 --> 00:24:08,535
مهلا، نحن بارد؟

382
00:24:17,127 --> 00:24:18,127
يا.

383
00:24:19,254 --> 00:24:20,254
كارل.

384
00:24:20,672 --> 00:24:21,672
كارل؟

385
00:24:22,340 --> 00:24:23,340
فقط كارل.

386
00:24:26,470 --> 00:24:27,762
اسمع يا عزيزي.

387
00:24:27,804 --> 00:24:29,389
لا يجب عليك ذلك
تقلق بشأن أي شيء.

388
00:24:29,431 --> 00:24:31,391
أنا جيد حقا في
هذا النوع من الشيء.

389
00:24:31,433 --> 00:24:33,518
أي نوع من الشيء هو
هذا يا كارل، كارل فقط؟

390
00:24:34,060 --> 00:24:35,060
أنت تعرف.

391
00:24:40,525 --> 00:24:41,645
فقط تأكد من إنجاز ذلك.

392
00:24:46,239 --> 00:24:47,239
شييت.

393
00:25:03,173 --> 00:25:04,299
بريسيلا، عزيزتي؟

394
00:25:04,341 --> 00:25:05,341
نعم عزيزتي.

395
00:25:06,051 --> 00:25:07,051
أين القلادة؟

396
00:25:07,427 --> 00:25:08,136
ماذا؟

397
00:25:08,178 --> 00:25:09,178
القلادة؟

398
00:25:13,183 --> 00:25:14,183
أوه.

399
00:25:14,267 --> 00:25:15,601
اه.

400
00:25:15,602 --> 00:25:18,522
آسف، كنت أبحث
على قميصك

401
00:25:19,940 --> 00:25:21,691
للتأكد من ذلك
لم تتلطخ.

402
00:25:21,733 --> 00:25:22,442
نعم.

403
00:25:22,484 --> 00:25:23,652
لا بد أنني تشتت انتباهي.

404
00:25:27,113 --> 00:25:28,698
سأذهب لوضعه على الفور.

405
00:25:43,046 --> 00:25:44,046
ادخل.

406
00:25:45,048 --> 00:25:46,258
[جلجل بصوت عال]

407
00:25:46,299 --> 00:25:47,299
هناك خطوة هناك.

408
00:25:49,052 --> 00:25:50,052
أين تريدنا؟

409
00:25:50,971 --> 00:25:52,764
[شرائح الباب]

410
00:25:54,975 --> 00:25:56,101
الخزانة.

411
00:25:56,142 --> 00:25:58,353
سأجعله يدخل
هنا، وبعد ذلك يمكنك...

412
00:25:58,395 --> 00:25:59,354
أنت تعرف.

413
00:25:59,396 --> 00:26:00,396
أوه، أنا أعلم.

414
00:26:11,324 --> 00:26:12,576
مهلا، لا تقلق.

415
00:26:16,621 --> 00:26:18,101
أنا جيد حقا في
هذا النوع من الشيء.

416
00:26:18,957 --> 00:26:21,751
[موسيقى متوترة]

417
00:26:32,178 --> 00:26:33,178
انها ساخنة نوعا ما.

418
00:26:34,306 --> 00:26:35,306
ما قصتها؟

419
00:26:41,021 --> 00:26:42,856
[موسيقى حزينة]

420
00:27:07,213 --> 00:27:08,381
حسنا، مرحبا.

421
00:27:08,423 --> 00:27:10,050
مرحبا بنفسك أيها الرجل الكبير.

422
00:27:12,135 --> 00:27:13,178
كيف حال القلادة؟

423
00:27:13,219 --> 00:27:14,220
رائع.

424
00:27:14,262 --> 00:27:15,388
أنا أحبه.

425
00:27:23,229 --> 00:27:25,023
ما الذي حصل لك؟

426
00:27:25,065 --> 00:27:26,191
أوه، لا شيء.

427
00:27:26,232 --> 00:27:27,901
فقط الحب.

428
00:27:35,075 --> 00:27:36,075
ما هذا؟

429
00:27:36,910 --> 00:27:37,910
حب.

430
00:27:49,297 --> 00:27:50,377
هل تريد سماع شيء ما؟

431
00:27:57,931 --> 00:28:01,976
لمرة واحدة الحب قدمت بعد
هناك، أنت تصرخ

432
00:28:03,395 --> 00:28:04,646
تنهدتك المتصاعدة.

433
00:28:06,189 --> 00:28:07,273
ما هذا؟

434
00:28:10,110 --> 00:28:11,110
إنها قصيدة.

435
00:28:12,320 --> 00:28:13,655
تكتب الشعر؟

436
00:28:15,115 --> 00:28:16,115
نعم.

437
00:28:16,241 --> 00:28:17,241
هاه.

438
00:28:18,368 --> 00:28:19,368
ماذا يعني ذلك؟

439
00:28:23,456 --> 00:28:24,666
فقط يجعلني أشعر بشيء.

440
00:28:26,126 --> 00:28:27,126
رائع.

441
00:28:27,419 --> 00:28:28,419
نعم، هذا رائع.

442
00:28:36,970 --> 00:28:37,970
أممم.

443
00:28:41,391 --> 00:28:42,511
أنا قلقة بشأن بريسيلا.

444
00:28:43,643 --> 00:28:44,643
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

445
00:28:44,644 --> 00:28:46,004
لقد كان فقط أ
بضع دقائق.

446
00:28:51,151 --> 00:28:52,151
أنا لا أحب ذلك.

447
00:29:03,913 --> 00:29:04,913
ماذا تفعل؟

448
00:29:06,207 --> 00:29:07,207
تعال.

449
00:29:12,088 --> 00:29:19,429
[موسيقى الرقص]

450
00:29:26,853 --> 00:29:29,814
لمرة واحدة الحب بعد
قدمت هناك،

451
00:29:29,856 --> 00:29:32,192
عليك أن تصرخ
تنهدتك المتصاعدة.

452
00:29:32,233 --> 00:29:33,233
ماذا؟

453
00:29:34,569 --> 00:29:39,032
لم يكن هناك شيء حلو مثلك
رؤية شابين عاشقين...

454
00:29:39,699 --> 00:29:40,699
في الحب.

455
00:29:43,077 --> 00:29:44,077
أوه، هو.

456
00:29:44,704 --> 00:29:45,580
قشعريرة!

457
00:29:45,622 --> 00:29:47,372
يجب أن أكتب هذا القرف.

458
00:29:47,373 --> 00:29:48,453
ما الذي تتحدث عنه؟

459
00:29:49,459 --> 00:29:50,585
إنهم يسيرون بشكل جيد معًا يا رجل.

460
00:29:50,627 --> 00:29:51,628
ماذا؟

461
00:29:51,669 --> 00:29:52,669
لا، لا.

462
00:29:54,047 --> 00:29:54,714
لا.

463
00:29:54,756 --> 00:29:56,341
لا، إنه ليس بهذا السوء من الرجل.

464
00:29:57,008 --> 00:29:58,009
لا، لا.

465
00:29:58,051 --> 00:29:58,551
تعال.

466
00:29:58,593 --> 00:29:59,219
نحن بحاجة إلى العودة.

467
00:29:59,219 --> 00:29:59,886
دعونا نعود.

468
00:29:59,928 --> 00:30:01,208
سأقول لك الحقيقة.

469
00:30:02,180 --> 00:30:03,180
إنه رجل لطيف.

470
00:30:04,265 --> 00:30:06,434
وأنت رجل لطيف.

471
00:30:06,476 --> 00:30:09,771
ما الذي يمنع بريسيلا من القيام به؟
نفس الشيء اللعين لك؟

472
00:30:14,234 --> 00:30:16,903
أوه، اللعنة.

473
00:30:19,614 --> 00:30:22,700
يكون الحزن
لازلت تتألم...

474
00:30:22,742 --> 00:30:23,368
اصمت.

475
00:30:23,409 --> 00:30:24,409
دعونا نعود.

476
00:30:31,835 --> 00:30:36,506
ربما ينبغي لنا أن نأخذ
به إلى غرفة النوم.

477
00:30:36,548 --> 00:30:37,882
أنا أحب الطريقة التي تفكر بها.

478
00:30:46,891 --> 00:30:48,726
لدي مفاجأة لك.

479
00:30:48,768 --> 00:30:49,768
مفاجأة مثيرة؟

480
00:30:57,402 --> 00:31:01,281
فقط أغمض عينيك، سيلاس،
وسيتم الكشف عن كل شيء.

481
00:31:03,992 --> 00:31:11,992
[موسيقى مشوقة]

482
00:31:53,499 --> 00:31:54,499
لا تقلق.

483
00:31:56,836 --> 00:31:58,379
أنا جيد حقا في هذا.

484
00:31:59,088 --> 00:32:00,965
[موسيقى مشوقة]

485
00:32:21,736 --> 00:32:23,613
[تتوقف الموسيقى]

486
00:32:39,879 --> 00:32:47,879
[موسيقى درامية]

487
00:33:11,744 --> 00:33:19,744
[شخير سيلاس وكارل]

488
00:33:20,586 --> 00:33:22,005
[سقوط شخص ما]

489
00:33:33,933 --> 00:33:34,933
سيلاس!

490
00:33:35,601 --> 00:33:36,686
اتصل بالشرطة.

491
00:33:36,728 --> 00:33:38,312
هل تأذيت؟

492
00:33:38,354 --> 00:33:38,855
لا، لا، لا.

493
00:33:38,896 --> 00:33:39,896
حصلت عليه.

494
00:33:40,690 --> 00:33:41,983
حصلت عليه؟

495
00:33:43,818 --> 00:33:44,818
نعم.

496
00:33:50,324 --> 00:33:51,324
يا إلهي!

497
00:34:12,263 --> 00:34:13,263
سأتصل بالشرطة.

498
00:34:13,639 --> 00:34:14,639
لا!

499
00:34:16,350 --> 00:34:16,934
ماذا؟

500
00:34:16,976 --> 00:34:17,852
لا.

501
00:34:17,894 --> 00:34:18,894
أنت بحاجة إلى الراحة.

502
00:34:19,270 --> 00:34:20,270
سأتصل بالشرطة.

503
00:34:20,730 --> 00:34:21,397
هل أنت متأكد؟

504
00:34:21,439 --> 00:34:22,857
نعم بالطبع.

505
00:34:22,899 --> 00:34:24,025
اذهب لتنظيف نفسك.

506
00:34:25,026 --> 00:34:26,026
سأعتني بهذا.

507
00:35:15,785 --> 00:35:18,204
[صراخ مكتوم]

508
00:35:20,248 --> 00:35:23,251
[صراخ مكتوم]

509
00:35:25,294 --> 00:35:29,298
[صراخ مكتوم]

510
00:35:29,340 --> 00:35:34,971
أوه، اثنين من القمصان اللعينة
في ليلة واحدة سخيف.

511
00:35:35,012 --> 00:35:37,640
يجب أن أعرضهم للبيع...

512
00:35:38,391 --> 00:35:39,475
هل تريد أن تأتي في وجهي؟

513
00:35:39,517 --> 00:35:41,644
لا يهمني من
اللعنة عليك!

514
00:35:41,686 --> 00:35:44,896
سوف آخذ الخاص بك
الحمار سخيف خارج.

515
00:35:44,897 --> 00:35:45,897
خارج!

516
00:35:46,232 --> 00:35:47,232
من كان ذلك الرجل؟

517
00:35:48,401 --> 00:35:49,652
من يريد قتلي؟

518
00:35:58,870 --> 00:35:59,870
أوه!

519
00:36:14,177 --> 00:36:15,720
[يمسح الحلق]

520
00:36:16,512 --> 00:36:17,972
سيلاس، انتظر.

521
00:36:18,014 --> 00:36:19,014
سيلاس.

522
00:36:22,643 --> 00:36:23,519
ما هذا يا عزيزي؟

523
00:36:23,561 --> 00:36:24,561
أوه،

524
00:36:24,979 --> 00:36:25,979
أوه، لا شيء.

525
00:36:29,442 --> 00:36:30,568
هل استدعيت الشرطة؟

526
00:36:39,660 --> 00:36:40,952
بريسيلا؟

527
00:36:40,953 --> 00:36:42,163
أوه نعم.

528
00:36:42,205 --> 00:36:42,955
الشرطة.

529
00:36:42,956 --> 00:36:44,122
نعم، اتصلت بهم.

530
00:36:44,123 --> 00:36:45,666
قالوا أنهم
كانوا في طريقهم.

531
00:36:46,667 --> 00:36:47,627
وهم في طريقهم؟

532
00:36:47,668 --> 00:36:48,085
اه هاه.

533
00:36:48,127 --> 00:36:48,961
الآن؟

534
00:36:48,961 --> 00:36:49,587
نعم.

535
00:36:49,629 --> 00:36:50,171
أوه نعم.

536
00:36:50,213 --> 00:36:51,213
في طريقهم.

537
00:36:52,423 --> 00:36:55,133
هذا جيد لأنه متى
الشرطة تصل إلى هنا،

538
00:36:55,134 --> 00:36:57,053
يمكنهم الشكل
كل هذه الفوضى.

539
00:36:57,094 --> 00:36:58,971
نعم.

540
00:36:59,013 --> 00:37:02,350
لماذا لا تذهب وتجلس في
غرفة الطعام وانتظرهم.

541
00:37:03,100 --> 00:37:04,393
ماذا عنك؟

542
00:37:04,435 --> 00:37:05,478
سأكون هناك في ثانية.

543
00:37:20,243 --> 00:37:21,494
دعونا نفعل ذلك الليلة.

544
00:37:23,120 --> 00:37:23,704
ليس هذا.

545
00:37:23,746 --> 00:37:24,746
الشيء الآخر.

546
00:37:34,966 --> 00:37:35,966
توم؟

547
00:37:39,262 --> 00:37:40,513
[الرحلات على الجثث]

548
00:37:48,187 --> 00:37:49,397
[شرائح الباب]

549
00:37:49,438 --> 00:37:49,981
مهلا.

550
00:37:50,022 --> 00:37:51,232
عيسى!

551
00:37:51,274 --> 00:37:52,274
بحق الجحيم!

552
00:37:52,608 --> 00:37:53,808
ماذا تفعل بالأسفل هناك؟

553
00:37:54,860 --> 00:37:55,695
إخفاء.

554
00:37:55,736 --> 00:37:57,154
كيف وصلت إلى هناك؟

555
00:37:57,196 --> 00:37:58,948
عندما غادرتم يا رفاق، أنا
كان يحاول التسلل

556
00:37:58,990 --> 00:38:02,368
ولكن بعد ذلك سمعت سيلاس
القادمة، لذلك قفزت إلى هنا.

557
00:38:03,369 --> 00:38:04,578
ماذا سنفعل الآن؟

558
00:38:05,246 --> 00:38:06,664
لا أعرف.

559
00:38:06,706 --> 00:38:08,206
لا أستطيع أن أصدقك
اتصل بالشرطة.

560
00:38:08,207 --> 00:38:09,625
لم أتصل بالشرطة.

561
00:38:10,459 --> 00:38:11,836
ماذا حدث بحق الجحيم؟

562
00:38:11,877 --> 00:38:13,713
لماذا لم...هل تعلم؟

563
00:38:13,754 --> 00:38:15,298
حسنًا، لقد خرج كارل
هناك بالسكين

564
00:38:15,339 --> 00:38:17,633
ولكن بعد ذلك سمع سيلاس.

565
00:38:17,675 --> 00:38:19,115
اعتقدت انه كان
جيد حقا في هذا.

566
00:38:20,511 --> 00:38:22,722
أعني أنه قال أنه كان.

567
00:38:25,224 --> 00:38:26,017
لماذا لم تساعديه؟

568
00:38:26,058 --> 00:38:27,101
هاه؟

569
00:38:27,143 --> 00:38:29,478
لماذا لم تفعل ذلك
مساعدة كارل، توماس؟

570
00:38:29,520 --> 00:38:30,520
أوه.

571
00:38:31,314 --> 00:38:33,607
السكين، وكانت كبيرة.

572
00:38:33,649 --> 00:38:35,693
و سيلا هو...

573
00:38:35,735 --> 00:38:36,735
هيا.

574
00:38:37,278 --> 00:38:38,278
عسل؟

575
00:38:39,905 --> 00:38:41,407
نعم عزيزتي؟

576
00:38:41,449 --> 00:38:42,575
ماذا تفعل هناك؟

577
00:38:43,284 --> 00:38:44,284
أوه. اه.

578
00:38:45,619 --> 00:38:46,619
لا شئ.

579
00:38:49,206 --> 00:38:50,416
اخرج عندما تستطيع.

580
00:38:58,507 --> 00:38:59,925
عزيزي، لا تفعل ذلك
بحاجة إلى أن تكون هنا.

581
00:38:59,967 --> 00:39:03,304
يمكنك تلويث
مسرح الجريمة، أو أيا كان.

582
00:39:05,097 --> 00:39:06,097
أوه، العسل.

583
00:39:06,932 --> 00:39:08,851
أشعر بالحماقة الشديدة.

584
00:39:08,893 --> 00:39:10,061
ولماذا ذلك يا عزيزي؟

585
00:39:11,645 --> 00:39:13,689
حسنا، كان دافئا
هنا الليلة الماضية،

586
00:39:13,731 --> 00:39:16,442
وأنا مقفلة
باب مقصورة التشمس الاصطناعي.

587
00:39:16,484 --> 00:39:17,318
أخشى أنه يجب علي ذلك
لقد نسيت

588
00:39:17,360 --> 00:39:18,777
لقفله هذا الصباح.

589
00:39:18,778 --> 00:39:23,449
وربما هذا هو الحال
هذا، لقد دخل هذا الوحش إلى هنا.

590
00:39:24,408 --> 00:39:25,408
الباب؟

591
00:39:25,910 --> 00:39:26,910
حقًا؟

592
00:39:27,328 --> 00:39:29,121
نعم الباب.

593
00:39:30,081 --> 00:39:31,374
أوه، سيلاس.

594
00:39:31,415 --> 00:39:32,792
أشعر بالفزع الشديد.

595
00:39:35,961 --> 00:39:37,797
كيف غريب جدا؟

596
00:39:37,838 --> 00:39:40,049
لقد أغلقت الباب
بعد ظهر هذا اليوم فقط.

597
00:39:40,716 --> 00:39:40,966
ماذا؟

598
00:39:41,634 --> 00:39:42,967
نعم.

599
00:39:42,968 --> 00:39:46,931
لقد لاحظت أنه كان مفتوحا، لذلك ذهبت
إليه، أغلقه، أغلقه.

600
00:39:49,350 --> 00:39:51,602
هههه أظن أن هذا يعني...

601
00:39:53,062 --> 00:39:54,063
حسنًا، يجب أن يكون الأمر لئيمًا.

602
00:39:59,276 --> 00:40:00,152
هذا ليس خطأك!

603
00:40:00,194 --> 00:40:01,194
هاه؟

604
00:40:02,029 --> 00:40:03,029
نعم.

605
00:40:04,323 --> 00:40:06,283
لا بد أنه حصل
بطريقة أخرى.

606
00:40:06,325 --> 00:40:07,660
هذا هو التفسير الوحيد.

607
00:40:08,828 --> 00:40:09,078
أوه، العسل.

608
00:40:09,120 --> 00:40:10,579
لا بأس.

609
00:40:10,621 --> 00:40:13,499
أعلم أنك لن تفعل ذلك أبدًا
وضعني في الأذى عن عمد.

610
00:40:16,794 --> 00:40:18,671
[يرن جرس الباب]

611
00:40:20,506 --> 00:40:21,590
ماذا بحق الجحيم؟

612
00:40:22,299 --> 00:40:22,883
هل هذه هي الشرطة؟

613
00:40:23,342 --> 00:40:24,635
أوه، هاه؟

614
00:40:35,354 --> 00:40:36,354
عليك اللعنة.

615
00:40:38,357 --> 00:40:39,733
مرحبًا أيها الجيران!

616
00:40:40,317 --> 00:40:41,735
السادة المحترمون.

617
00:40:41,777 --> 00:40:43,695
نحن فقط نقوم بتسليم البريد
أن ساعي البريد عن طريق الخطأ

618
00:40:43,696 --> 00:40:44,071
سلمت.

619
00:40:44,113 --> 00:40:44,822
أوه، بخير.

620
00:40:44,864 --> 00:40:45,239
شكرًا.

621
00:40:45,281 --> 00:40:46,323
البريد!

622
00:40:46,365 --> 00:40:47,950
هل كل شيء على ما يرام؟

623
00:40:47,992 --> 00:40:48,992
بالطبع!

624
00:40:50,703 --> 00:40:53,622
حسنا، ينبغي لنا حقا
العودة لتناول العشاء.

625
00:40:54,457 --> 00:40:55,374
هل أنت متأكد؟

626
00:40:55,416 --> 00:40:57,418
ظننا أننا سمعنا شيئاً...

627
00:40:58,002 --> 00:40:58,711
شيء؟

628
00:40:58,712 --> 00:41:00,337
شئ ما.

629
00:41:00,379 --> 00:41:02,548
حسنا، كل شيء على ما يرام.

630
00:41:03,257 --> 00:41:04,717
نعم، إنه رائع.

631
00:41:06,051 --> 00:41:06,886
هل هذا الدم؟

632
00:41:06,886 --> 00:41:07,886
دم؟

633
00:41:07,970 --> 00:41:09,513
لا، هذا لا شيء.

634
00:41:09,555 --> 00:41:10,222
هل هو دمك؟

635
00:41:10,222 --> 00:41:11,056
دمي؟

636
00:41:11,057 --> 00:41:12,725
لا، هذا... حسناً، إنه...

637
00:41:12,766 --> 00:41:13,892
هذا هو ...

638
00:41:13,893 --> 00:41:14,893
صلصة السباغيتي.

639
00:41:14,894 --> 00:41:15,978
صلصة السباغيتي؟

640
00:41:16,020 --> 00:41:16,437
صلصة السباغيتي!

641
00:41:16,479 --> 00:41:17,313
نعم بالطبع!

642
00:41:17,354 --> 00:41:18,022
لقد صنعت السباغيتي.

643
00:41:18,063 --> 00:41:18,689
يحب ذلك.

644
00:41:18,731 --> 00:41:19,648
أفعل!

645
00:41:19,690 --> 00:41:20,899
يبدو مثل الدم بالنسبة لي!

646
00:41:20,900 --> 00:41:21,567
لا، إنها صلصة.

647
00:41:21,568 --> 00:41:22,568
بالتأكيد صلصة.

648
00:41:22,610 --> 00:41:23,777
بالتأكيد صلصة؟

649
00:41:23,819 --> 00:41:24,695
قطعاً.

650
00:41:24,737 --> 00:41:25,404
لا بد أنني انسكبت
بعض على نفسي.

651
00:41:25,446 --> 00:41:26,446
سخيفة لي!

652
00:41:27,281 --> 00:41:28,281
إذن كل شيء على ما يرام؟

653
00:41:28,407 --> 00:41:29,325
أوه نعم!

654
00:41:29,366 --> 00:41:30,034
بخير تماما.

655
00:41:30,075 --> 00:41:30,451
أنا بخير!

656
00:41:30,493 --> 00:41:31,202
انه بخير!

657
00:41:31,243 --> 00:41:32,243
كل شيء على ما يرام!

658
00:41:32,745 --> 00:41:33,370
نعم.

659
00:41:33,412 --> 00:41:35,372
حسنا، نحن في البيت المجاور.

660
00:41:35,414 --> 00:41:37,291
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
لذلك لا تتردد في...

661
00:41:37,333 --> 00:41:38,292
حبيبتي يلا نرجع
إلى السباغيتي.

662
00:41:38,334 --> 00:41:39,334
الجو بارد!

663
00:41:39,793 --> 00:41:41,295
شكرا على الجلب..وو..

664
00:41:41,337 --> 00:41:42,463
لدينا البريد.

665
00:41:42,505 --> 00:41:43,214
بالطبع.

666
00:41:43,255 --> 00:41:44,798
هولي سعيد...

667
00:41:44,840 --> 00:41:45,840
[يضرب الباب]

668
00:41:47,927 --> 00:41:48,927
أوه.

669
00:41:55,559 --> 00:41:56,759
لقد بدا ذلك حقاً مثل الدم.

670
00:41:57,061 --> 00:41:58,102
بنت.

671
00:41:58,103 --> 00:41:59,743
أراهن أنها لا تفعل ذلك حتى
اصنع صلصة خاصة بها.

672
00:42:02,942 --> 00:42:03,942
أوه!

673
00:42:05,486 --> 00:42:06,654
الفضوليين سخيف.

674
00:42:06,695 --> 00:42:08,113
ليس لديهم أي شيء
أفضل يحدث؟

675
00:42:08,155 --> 00:42:10,658
إنهم دائمًا هنا يسألون
أسئلتهم سخيف غبي.

676
00:42:10,699 --> 00:42:12,159
ماذا يعتقدون
يحدث هنا؟

677
00:42:12,201 --> 00:42:12,826
يمين.

678
00:42:12,868 --> 00:42:14,578
احصلوا على الحياة اللعينة، أيها المتسكعون!

679
00:42:20,834 --> 00:42:22,169
لذلك لم تكن تلك الشرطة.

680
00:42:22,211 --> 00:42:23,420
لم يكن كذلك.

681
00:42:23,462 --> 00:42:24,672
لكن هل اتصلت بالشرطة؟

682
00:42:24,713 --> 00:42:26,464
أوه، نعم، بالطبع.

683
00:42:26,465 --> 00:42:27,799
وماذا كان عليهم أن يقولوا؟

684
00:42:27,800 --> 00:42:28,467
من؟

685
00:42:28,468 --> 00:42:29,760
الشرطة التي اتصلت بها.

686
00:42:29,802 --> 00:42:31,971
أوه، قالوا ذلك
كانوا في طريقهم.

687
00:42:32,972 --> 00:42:34,056
أي شيء آخر؟

688
00:42:34,098 --> 00:42:35,974
أوه، حسنًا، أنا...

689
00:42:35,975 --> 00:42:37,685
لأنه يبدو مثلهم
ينبغي أن يكون هنا الآن.

690
00:42:37,726 --> 00:42:38,102
من؟

691
00:42:38,143 --> 00:42:38,811
الشرطة.

692
00:42:38,812 --> 00:42:40,062
أوه.

693
00:42:40,104 --> 00:42:41,980
لدينا سخيف نشط
مسرح الجريمة في غرفة نومنا،

694
00:42:41,981 --> 00:42:44,024
وليس لديهم
اللياقة لإرسال شخص ما

695
00:42:44,066 --> 00:42:44,900
على الفور؟

696
00:42:44,942 --> 00:42:46,819
أقصد ضرائبنا
دفع فواتيرهم!

697
00:42:46,860 --> 00:42:48,195
أنا متأكد من أنهم في طريقهم.

698
00:42:48,237 --> 00:42:50,322
هناك الكثير من أموال الضرائب،
وسوف يضيع!

699
00:42:50,364 --> 00:42:51,782
لقد اتصلت بهم منذ وقت ليس ببعيد.

700
00:42:51,824 --> 00:42:53,492
أموال الضرائب اللعينة لدينا!

701
00:42:53,534 --> 00:42:54,951
أعتقد أنه ينبغي علينا فقط
انتظر لفترة أطول قليلا.

702
00:42:54,994 --> 00:42:55,536
اللعنة عليه.

703
00:42:55,578 --> 00:42:56,662
أنا أتصل بالشرطة!

704
00:42:57,121 --> 00:42:57,746
مرة أخرى!

705
00:42:57,788 --> 00:42:59,163
لا يا عزيزي، لا تفعل ذلك!

706
00:42:59,164 --> 00:43:00,164
لم يتركوا لي أي خيار!

707
00:43:07,339 --> 00:43:09,008
[موسيقى مشوقة]

708
00:43:20,603 --> 00:43:23,147
[شرائح الباب]

709
00:43:23,188 --> 00:43:30,154
[رنين الهاتف]

710
00:43:30,195 --> 00:43:31,195
مرحبا؟

711
00:43:34,408 --> 00:43:35,701
اللعنة، توماس.

712
00:43:37,578 --> 00:43:39,622
ماذا لا تزال تفعل هنا؟

713
00:43:39,663 --> 00:43:41,205
حسنًا، لقد حاولت ذلك
رحل ولكن بعد ذلك..

714
00:43:41,206 --> 00:43:42,326
كان بإمكاني أن أقسم أنني...

715
00:43:44,209 --> 00:43:46,128
أنت تفعل هذا
صعب جداً يا توماس

716
00:43:46,170 --> 00:43:46,587
من الصعب جدا، في الواقع.

717
00:43:46,629 --> 00:43:47,546
أنا آسف.

718
00:43:47,547 --> 00:43:48,713
كل ما في الأمر أنني سمعت ذلك...

719
00:43:48,714 --> 00:43:50,507
سيلاس يدعو
الشرطة الآن.

720
00:43:50,549 --> 00:43:51,383
نحن نفاد الوقت.

721
00:43:51,383 --> 00:43:52,383
الشرطة؟!

722
00:43:53,260 --> 00:43:54,260
لا يزال بإمكانك إصلاح هذا.

723
00:43:55,137 --> 00:43:56,388
أنا لا أعرف، بريسيلا.

724
00:43:56,430 --> 00:44:00,392
إذا كان يتصل بالشرطة،
لست متأكدًا من أن هذا قابل للإصلاح.

725
00:44:00,434 --> 00:44:03,354
توماس، أنت لا تفكر
من التخلي عني، أليس كذلك؟

726
00:44:03,395 --> 00:44:03,979
ماذا؟

727
00:44:04,021 --> 00:44:04,438
لا، لا.

728
00:44:04,480 --> 00:44:05,314
بالطبع لا.

729
00:44:05,356 --> 00:44:06,356
- لن أفعل
- جيد

730
00:44:11,737 --> 00:44:13,071
مهلا، بريسيلا.

731
00:44:13,072 --> 00:44:14,072
ماذا؟

732
00:44:14,865 --> 00:44:18,952
حسنا، لا يبدو
مثل هذا الرجل السيئ.

733
00:44:18,994 --> 00:44:20,120
ماذا؟

734
00:44:20,162 --> 00:44:22,373
لقد رأينا فقط
يا رفاق الرقص في وقت سابق،

735
00:44:22,414 --> 00:44:24,582
ولا يبدو سيئًا للغاية.

736
00:44:24,583 --> 00:44:26,001
ما الذي تتحدث عنه؟

737
00:44:26,043 --> 00:44:29,755
أنا فقط أقول، افعل
نحن حقا بحاجة ل...

738
00:44:30,547 --> 00:44:31,799
هل تعلم؟

739
00:44:33,717 --> 00:44:35,010
أدخل رأسك
اللعبة يا توماس.

740
00:44:35,052 --> 00:44:36,929
ما رأيك
هذه لعبة؟!

741
00:44:37,388 --> 00:44:38,388
تعال!

742
00:44:42,935 --> 00:44:44,978
أيتها الحمقاء الغبية،
يموت سخيف!

743
00:44:45,020 --> 00:44:45,270
يموت!

744
00:44:45,312 --> 00:44:45,979
يموت!

745
00:44:46,021 --> 00:44:47,271
قطعة من القرف!

746
00:44:47,272 --> 00:44:48,439
يموت سخيف!

747
00:44:48,440 --> 00:44:50,109
موثرفوكينغ، القرف سخيف!

748
00:44:50,150 --> 00:44:50,442
اللعنة!

749
00:44:50,484 --> 00:44:51,068
اللعنة!

750
00:44:51,110 --> 00:44:51,610
اللعنة!

751
00:44:51,652 --> 00:44:53,153
اللعنة يموت سخيف!

752
00:44:53,195 --> 00:44:54,405
القرف سخيف!

753
00:44:54,446 --> 00:44:56,657
[الهمزات والسراويل]

754
00:45:02,121 --> 00:45:03,706
سأتصل بك في
بضع دقائق، توماس.

755
00:45:04,915 --> 00:45:06,475
سنكتشف أين
للذهاب من هناك.

756
00:45:11,380 --> 00:45:12,131
انتظر مكالمتي.

757
00:45:12,132 --> 00:45:13,132
أنا سوف.

758
00:45:14,800 --> 00:45:15,801
أحبك...

759
00:45:54,381 --> 00:45:55,966
ماذا كنت تفعل هناك؟

760
00:45:56,008 --> 00:45:57,008
أوه.

761
00:45:57,092 --> 00:45:57,468
لا شئ.

762
00:45:57,509 --> 00:45:58,343
لا شئ؟

763
00:45:58,344 --> 00:45:59,720
لا شئ.

764
00:45:59,762 --> 00:46:01,889
يبدو وكأنه مكان غريب
أن لا تفعل شيئًا.

765
00:46:03,515 --> 00:46:04,515
ماذا قالوا؟

766
00:46:05,184 --> 00:46:05,768
من؟

767
00:46:05,809 --> 00:46:06,809
الشرطة.

768
00:46:07,436 --> 00:46:08,604
أوه، نعم، بالطبع.

769
00:46:08,645 --> 00:46:10,981
الشرطة التي أنا
اتصل الآن.

770
00:46:11,732 --> 00:46:12,941
ماذا قالوا؟

771
00:46:13,692 --> 00:46:14,234
من؟

772
00:46:14,276 --> 00:46:15,694
الشرطة.

773
00:46:15,736 --> 00:46:18,405
أوه، كما تعلمون، أشياء الشرطة.

774
00:46:18,447 --> 00:46:19,615
الاشياء الشرطة.

775
00:46:19,656 --> 00:46:21,158
نعم.

776
00:46:21,200 --> 00:46:23,640
قالوا أنهم سيكونون هنا، وقد فعلوا ذلك
اعتني به، وكل ذلك.

777
00:46:26,497 --> 00:46:28,081
يبدو أننا في أيد أمينة.

778
00:46:28,123 --> 00:46:29,333
هذا صحيح.

779
00:46:29,374 --> 00:46:33,211
الأولاد في وسط المدينة هم
جيد حقا مع كل...

780
00:46:33,212 --> 00:46:33,754
اشياء الشرطة ؟

781
00:46:33,796 --> 00:46:34,796
الاشياء الشرطة.

782
00:46:36,590 --> 00:46:39,134
إذن هم في طريقهم؟

783
00:46:39,176 --> 00:46:40,010
هذا صحيح.

784
00:46:40,052 --> 00:46:42,679
الشرطة في طريقهم.

785
00:46:42,721 --> 00:46:44,932
أعتقد أن كل هذا سوف
سينتهي قريبًا جدًا.

786
00:46:46,141 --> 00:46:46,850
اعتقد ذلك.

787
00:46:46,892 --> 00:46:47,935
اعتقد ذلك.

788
00:46:47,976 --> 00:46:53,398
[موسيقى حزينة]

789
00:47:12,042 --> 00:47:13,544
[الهمهمات]

790
00:47:17,673 --> 00:47:19,299
هناك خطوة هناك.

791
00:47:21,134 --> 00:47:22,134
نعم.

792
00:47:24,596 --> 00:47:25,264
انتظر دقيقة.

793
00:47:25,305 --> 00:47:27,140
إذن، من أنت؟

794
00:47:28,058 --> 00:47:29,518
اه.

795
00:47:31,186 --> 00:47:32,521
من ذاك؟

796
00:47:34,147 --> 00:47:35,816
اه.

797
00:47:36,650 --> 00:47:43,115
[دقات الساعة]

798
00:47:50,956 --> 00:47:53,208
يبدو أنه قد مضى بعض الوقت.

799
00:47:53,250 --> 00:47:55,293
ينبغي أن يكون لدى الشرطة
جعلته هنا الآن.

800
00:47:55,294 --> 00:47:58,755
غريب، أليس كذلك، خاصة منذ ذلك الحين
هل اتصلت بهم منذ فترة طويلة؟

801
00:47:58,797 --> 00:48:00,257
وأنت اتصلت بهم أيضًا.

802
00:48:00,299 --> 00:48:00,799
نعم.

803
00:48:00,800 --> 00:48:01,925
كلانا اتصل بهم.

804
00:48:01,967 --> 00:48:03,719
لذلك هم
ينبغي أن يكون هنا الآن.

805
00:48:03,760 --> 00:48:04,760
متفق.

806
00:48:11,018 --> 00:48:12,476
ربما ينبغي عليك ذلك
اتصل بهم مرة أخرى.

807
00:48:12,477 --> 00:48:12,978
ربما؟

808
00:48:13,020 --> 00:48:13,312
بي

809
00:48:13,312 --> 00:48:14,146
الرابس.

810
00:48:14,187 --> 00:48:15,397
ربما سأتصل بهم مرة أخرى.

811
00:48:15,439 --> 00:48:16,356
أتمنى أن تفعل.

812
00:48:16,398 --> 00:48:16,857
ثم سأفعل.

813
00:48:17,316 --> 00:48:18,316
اه.

814
00:48:20,360 --> 00:48:21,403
ما هذا يا عزيزي؟

815
00:48:21,445 --> 00:48:23,322
ربما ينبغي عليك ذلك
اتصل بهم من هنا.

816
00:48:23,363 --> 00:48:23,906
ربما؟

817
00:48:24,364 --> 00:48:25,364
ربما.

818
00:48:38,337 --> 00:48:40,589
[رنين الهاتف]

819
00:48:43,216 --> 00:48:44,384
هل هناك خطأ ما يا حبيبتي؟

820
00:48:44,426 --> 00:48:45,676
لا، لا.

821
00:48:45,677 --> 00:48:46,677
كل شيء على ما يرام.

822
00:48:52,351 --> 00:48:53,477
لا إجابة؟

823
00:48:53,518 --> 00:48:54,561
كم هو غريب جدا.

824
00:48:54,603 --> 00:48:55,853
يجب أن تكون ليلة مزدحمة.

825
00:48:55,854 --> 00:48:56,605
أوه نعم.

826
00:48:56,647 --> 00:48:57,898
أنا متأكد من أن هذا كل شيء.

827
00:48:57,940 --> 00:48:59,523
ليلة مزدحمة للغاية.

828
00:48:59,524 --> 00:49:02,277
ليلة مزدحمة بالجريمة.

829
00:49:06,990 --> 00:49:07,990
يا عزيزي.

830
00:49:11,703 --> 00:49:13,704
أخشى أنني قد يكون لدي
ترك الفرن مفتوحا.

831
00:49:13,705 --> 00:49:14,289
هل هذا صحيح؟

832
00:49:14,331 --> 00:49:15,290
إنه كذلك.

833
00:49:15,332 --> 00:49:17,292
ربما يجب أن أذهب
التحقق من ذلك الآن.

834
00:49:17,334 --> 00:49:17,834
ربما؟

835
00:49:17,876 --> 00:49:19,252
ربما.

836
00:49:19,294 --> 00:49:20,878
لا نريد أي شيء
آخر أن تخطئ هذه الليلة.

837
00:49:20,879 --> 00:49:21,879
متفق.

838
00:49:26,093 --> 00:49:28,971
[موسيقى متوترة مع أجراس جلجل]

839
00:49:34,142 --> 00:49:35,394
مهلا، هذا أنا، ليلي.

840
00:49:35,435 --> 00:49:36,478
أنت تعرف ماذا تفعل.

841
00:49:36,520 --> 00:49:37,437
[صفير جهاز البريد الصوتي]

842
00:49:37,479 --> 00:49:37,980
أين أنت بحق الجحيم؟

843
00:49:38,021 --> 00:49:39,021
أجب على هاتفك!

844
00:50:16,518 --> 00:50:18,979
[موسيقى هادئة]

845
00:50:59,770 --> 00:51:01,438
أوه، العسل.

846
00:51:01,480 --> 00:51:03,398
أنا أعرف فقط ما نحن
بحاجة لتهدئة لنا.

847
00:51:06,943 --> 00:51:08,152
خمر!

848
00:51:08,153 --> 00:51:11,114
[موسيقى مشوقة]

849
00:51:14,117 --> 00:51:15,368
ما الخطب يا عزيزي؟

850
00:51:16,870 --> 00:51:18,662
أوه، لا شيء.

851
00:51:18,663 --> 00:51:20,207
يجب أن أحذرك.

852
00:51:20,248 --> 00:51:25,253
أضع شيئا قليلا
اضافية في لك، والحب.

853
00:51:26,922 --> 00:51:28,172
ها. هكتار. هكتار.

854
00:51:28,173 --> 00:51:30,174
اه نعم بالطبع.

855
00:51:30,175 --> 00:51:31,175
هل يجب علينا نخب؟

856
00:51:33,970 --> 00:51:34,970
إلى ماذا؟

857
00:51:35,889 --> 00:51:37,182
على صحتنا الجيدة.

858
00:51:38,141 --> 00:51:39,226
على صحتنا الجيدة.

859
00:51:40,811 --> 00:51:42,687
[طقطقة النظارات]

860
00:51:51,029 --> 00:51:53,657
[موسيقى متوترة]

861
00:51:59,704 --> 00:52:00,997
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

862
00:52:01,039 --> 00:52:01,706
أنا فقط لا أستطيع.

863
00:52:01,748 --> 00:52:02,916
سيلاس.

864
00:52:02,958 --> 00:52:04,459
كيف يمكن للرجل أن يشرب
في وقت مثل هذا؟

865
00:52:04,501 --> 00:52:04,876
يا عزيزي.

866
00:52:04,918 --> 00:52:05,669
ما هو الخطأ؟

867
00:52:05,710 --> 00:52:07,129
ما هو الخطأ، تسأل؟

868
00:52:07,170 --> 00:52:09,046
هناك رجل ميت في
غرفة النوم وأنا...

869
00:52:09,047 --> 00:52:11,133
لقد قتلته!

870
00:52:11,174 --> 00:52:12,300
أنا وحش!

871
00:52:12,342 --> 00:52:13,552
لا، لا تقل ذلك!

872
00:52:13,593 --> 00:52:15,011
هذا ليس خطأك.

873
00:52:15,053 --> 00:52:16,763
لقد فعلت ما حرم الله.

874
00:52:16,805 --> 00:52:18,223
لا تقتل.

875
00:52:18,265 --> 00:52:20,100
انها في الكتاب المقدس و
كل شيء يا بريسيلا!

876
00:52:20,142 --> 00:52:22,352
لكنه كان دفاعاً عن النفس
أعني أنه لم يكن لديك خيار!

877
00:52:22,394 --> 00:52:23,979
لا يمكن احتجازك
مسؤولا عن ذلك.

878
00:52:24,020 --> 00:52:25,563
أوه، ربما، أنت على حق.

879
00:52:25,564 --> 00:52:29,234
ربما، ربما أنا فقط
منهك من كل جنون

880
00:52:29,276 --> 00:52:30,277
من أحداث الليلة.

881
00:52:30,318 --> 00:52:32,404
بالطبع، من لن يكون؟

882
00:52:32,445 --> 00:52:34,030
أنا فقط، أنا فقط بحاجة إلى الاسترخاء.

883
00:52:34,072 --> 00:52:35,072
نعم هذا كل شيء.

884
00:52:35,574 --> 00:52:36,616
يستريح!

885
00:52:41,746 --> 00:52:43,080
لصحتنا الجيدة!

886
00:52:43,081 --> 00:52:43,915
إلى خيرنا...

887
00:52:43,916 --> 00:52:46,376
[طقطقة النظارات]

888
00:52:50,755 --> 00:52:52,174
ما المشكلة يا حبيبتي؟

889
00:52:54,426 --> 00:52:56,469
يبدو أن أعصابي تتصرف.

890
00:52:56,511 --> 00:52:58,929
أوه، حسنا، بالتأكيد، واحد
شربة صغيرة من النبيذ

891
00:52:58,930 --> 00:52:59,723
سوف يساعدك على الراحة.

892
00:52:59,764 --> 00:53:00,098
لا.

893
00:53:00,140 --> 00:53:01,016
لا، لا، لا.

894
00:53:01,057 --> 00:53:02,057
لا أعتقد أنني يجب أن.

895
00:53:02,642 --> 00:53:03,810
الآن، الآن يا عزيزي.

896
00:53:03,852 --> 00:53:05,187
كان النبيذ فكرتك.

897
00:53:07,105 --> 00:53:10,942
لا تجعلني أشرب
وحده، وليس الليلة.

898
00:53:10,984 --> 00:53:12,444
هيا يا عزيزي.

899
00:53:12,485 --> 00:53:15,238
كما قلت، ل
صحتنا الجيدة.

900
00:53:18,867 --> 00:53:21,536
[موسيقى مكثفة]

901
00:53:24,956 --> 00:53:25,956
كفى!

902
00:53:32,964 --> 00:53:33,840
- توماس
- ليلى

903
00:53:33,882 --> 00:53:34,966
من أنت؟

904
00:53:35,008 --> 00:53:36,009
من هو الذي؟

905
00:53:36,051 --> 00:53:37,301
لا تقف هناك فحسب.

906
00:53:37,302 --> 00:53:38,302
- اقتله!
- اقتلها

907
00:53:38,970 --> 00:53:41,139
بريسيلا، هذه ليلي.

908
00:53:41,181 --> 00:53:42,474
سيلاس، هذا توم.

909
00:53:43,058 --> 00:53:43,850
من هو توم؟

910
00:53:43,892 --> 00:53:45,309
من هي ليلى؟

911
00:53:45,310 --> 00:53:47,437
لقد كنا مختبئين لفترة طويلة جدًا
وراء كل واحد من ظهوركم

912
00:53:47,479 --> 00:53:49,189
شجاع مثل
عشيقة الآخر.

913
00:53:49,231 --> 00:53:50,732
والسيد ESS.

914
00:53:52,651 --> 00:53:54,694
سلمت أننا نعرف ما نحن
كان ما نفعله خاطئًا،

915
00:53:54,736 --> 00:53:56,696
لكننا كنا أعمى
من خلال سعينا الذي لا نهاية له

916
00:53:56,738 --> 00:53:59,866
لمعرفة الحب، لمعرفة
ما هو أن تكون محبوبا،

917
00:53:59,908 --> 00:54:02,869
وبغباء طلبناه منه
أمثالك الحقيرة

918
00:54:02,911 --> 00:54:03,536
اثنان.

919
00:54:03,578 --> 00:54:04,788
نعم!

920
00:54:04,829 --> 00:54:07,958
لكن في مثل هذا اليوم، في مثل هذا اليوم
عندما عبرت الخط

921
00:54:07,999 --> 00:54:10,752
من الكفر في
ممرات القتل المظلمة

922
00:54:10,794 --> 00:54:13,338
طريق غامض من
والذي لا يمكنك العودة إليه،

923
00:54:13,380 --> 00:54:14,838
لقد وجدنا أنا وتوم بعضنا البعض.

924
00:54:14,839 --> 00:54:16,424
نعم، قبل بضع دقائق فقط!

925
00:54:17,342 --> 00:54:19,135
تحدثنا عن آثامنا.

926
00:54:19,177 --> 00:54:23,847
تحدثنا عن إخلاصنا الأحمق
لعواطفك المتلاعبة.

927
00:54:23,848 --> 00:54:27,602
وكان في تلك اللحظة
التي قررناها، لا أكثر.

928
00:54:27,644 --> 00:54:27,894
لا

929
00:54:27,936 --> 00:54:28,270
المزيد؟

930
00:54:28,728 --> 00:54:29,396
لا أكثر!

931
00:54:29,437 --> 00:54:30,772
[مكتب القبضة]

932
00:54:30,814 --> 00:54:33,233
لن نكون بعد الآن
بيادق في ألعابك الحمقاء.

933
00:54:33,275 --> 00:54:34,275
[ألقيت السكين على الطاولة]

934
00:54:35,819 --> 00:54:37,320
أيضا، نحن في الحب!

935
00:54:39,698 --> 00:54:40,698
[أصوات التقبيل]

936
00:54:43,326 --> 00:54:45,245
[أصوات التقبيل]

937
00:54:45,996 --> 00:54:46,746
توماس!

938
00:54:46,788 --> 00:54:47,038
لا!

939
00:54:47,038 --> 00:54:47,580
لا!

940
00:54:47,622 --> 00:54:48,248
لا!

941
00:54:48,290 --> 00:54:49,416
لا، توماس، لا تفعل هذا.

942
00:54:49,457 --> 00:54:50,583
ما لدينا هو خاص.

943
00:54:50,625 --> 00:54:52,002
لا يمكنك المشي فقط
بعيدا عن ذلك.

944
00:54:52,043 --> 00:54:52,877
أنا بحاجة إليك.

945
00:54:52,878 --> 00:54:54,044
أنت الوحيد بالنسبة لي.

946
00:54:54,045 --> 00:54:56,423
تومي، لا تدع هذا
قرار ساخن في اللحظة

947
00:54:56,464 --> 00:54:57,841
يأخذك بعيدا عن كل ذلك.

948
00:54:57,882 --> 00:54:59,509
فكر في كل الأشياء الجيدة
يمكن أن يكون لدينا معا.

949
00:54:59,551 --> 00:55:01,052
كل الأوقات الممتعة التي يمكننا الحصول عليها.

950
00:55:01,094 --> 00:55:02,262
ولكننا لن نحصل على أي منها أبداً..

951
00:55:02,304 --> 00:55:03,888
إذا خرجت من
هنا مع هذا القليل...

952
00:55:03,930 --> 00:55:04,930
- العاهرة!
- نذل!

953
00:55:15,150 --> 00:55:16,985
[خطوات القدم]

954
00:55:17,027 --> 00:55:18,569
وداعا.

955
00:55:18,570 --> 00:55:19,570
للأبد.

956
00:55:19,654 --> 00:55:22,532
[موسيقى مكثفة]

957
00:55:23,908 --> 00:55:24,908
[الجسم الذي يطعن بالسكين]

958
00:55:35,795 --> 00:55:36,795
[يسقط السكين على الأرض]

959
00:55:45,221 --> 00:55:46,221
ليلي!

960
00:55:54,606 --> 00:55:55,315
توم...

961
00:55:55,357 --> 00:55:57,359
نعم حبي.

962
00:55:57,400 --> 00:56:01,613
على الرغم من أفعالي و
الملاحقات أدت إلى وقتي

963
00:56:01,654 --> 00:56:04,574
على هذا الكائن الارضي
قطعت بعنف،

964
00:56:06,159 --> 00:56:12,122
أنا لست نادما على شيء واحد
لأنه قادني إليك.

965
00:56:12,123 --> 00:56:13,123
لا، ليلي انتظري!

966
00:56:14,417 --> 00:56:17,796
توم، أخبرني مرة أخرى
ما قلته مرة أخرى هناك،

967
00:56:19,089 --> 00:56:20,632
اللحظة التي وقعنا فيها في الحب.

968
00:56:24,636 --> 00:56:29,306
لمرة واحدة الحب قدمت بعد
هناك، أنت تبكي

969
00:56:29,307 --> 00:56:30,767
من تنهدتك المتصاعدة.

970
00:56:32,477 --> 00:56:35,772
لم يكن شيء كذلك
حلوة كنظرك

971
00:56:36,606 --> 00:56:40,402
اثنين من العشاق الشباب في الحب.

972
00:56:43,029 --> 00:56:44,029
لا، لا، لا، لا!

973
00:56:44,239 --> 00:56:45,115
ليلي، انتظري!

974
00:56:45,156 --> 00:56:46,156
لا تذهب!

975
00:57:07,011 --> 00:57:08,011
يا إلهي...

976
00:57:10,306 --> 00:57:11,306
أنت.

977
00:57:12,851 --> 00:57:14,269
انتظر الآن.

978
00:57:14,310 --> 00:57:15,352
فقط انتظر دقيقة.

979
00:57:15,353 --> 00:57:16,520
أنت فعلت هذا لها!

980
00:57:16,521 --> 00:57:17,313
انتظر دقيقة.

981
00:57:17,355 --> 00:57:18,106
لم أقصد أن...

982
00:57:18,148 --> 00:57:19,523
كيف يمكنك ذلك يا سيلاس؟

983
00:57:19,524 --> 00:57:21,067
تلك الفتاة الشابة الجميلة،
بقي فيها الكثير من الحياة.

984
00:57:21,109 --> 00:57:21,526
نعم.

985
00:57:21,526 --> 00:57:22,526
اهدأ، اهدأ.

986
00:57:23,111 --> 00:57:24,111
تهدئة الجميع!

987
00:57:28,158 --> 00:57:29,033
دعونا نتحدث عن هذا.

988
00:57:29,034 --> 00:57:30,452
أفهم أنك منزعجة..

989
00:57:30,493 --> 00:57:31,536
سأقتلك!

990
00:57:31,578 --> 00:57:33,163
نعم، فكرة جيدة، توماس!

991
00:57:33,955 --> 00:57:36,624
[موسيقى مكثفة]

992
00:57:53,224 --> 00:57:55,101
[صرخات بريسيلا]

993
00:57:58,480 --> 00:58:00,080
كنت أعرف أن شيئا ما كان
يحدث هناك.

994
00:58:02,066 --> 00:58:03,109
أوه، سيلاس.

995
00:58:03,151 --> 00:58:04,569
هذا ابن العاهرة.

996
00:58:06,237 --> 00:58:08,239
سخيف كيس لا قيمة لها من القرف.

997
00:58:13,953 --> 00:58:15,288
نعم.

998
00:58:15,330 --> 00:58:16,915
أود أن التقرير
اضطراب.

999
00:58:29,594 --> 00:58:31,274
- وهذا هو خطأك!
- وهذا هو خطأك!

1000
00:58:39,562 --> 00:58:40,522
صغير جدًا.

1001
00:58:40,563 --> 00:58:41,648
بريء جدا.

1002
00:58:43,650 --> 00:58:45,108
أنت الذي قتلتها!

1003
00:58:45,109 --> 00:58:46,236
لا تجرؤ على قول ذلك.

1004
00:58:46,277 --> 00:58:47,677
لقد كان حادثاً،
وأنت تعرف ذلك!

1005
00:58:48,196 --> 00:58:49,279
أوه نعم.

1006
00:58:49,280 --> 00:58:50,573
حسنا، حاول أن تقول
ذلك لرجال الشرطة.

1007
00:58:50,615 --> 00:58:51,782
أوه، نعم، بالتأكيد.

1008
00:58:51,783 --> 00:58:53,826
رجال الشرطة، من أنت
اتصلت منذ أكثر من ساعة،

1009
00:58:53,868 --> 00:58:55,453
وهم على
طريقهم الآن.

1010
00:58:55,495 --> 00:58:56,579
أوه، لا تعطيني هذا القرف.

1011
00:58:56,621 --> 00:58:57,580
أنت لم تتصل بهم أيضاً

1012
00:58:57,622 --> 00:58:58,456
بالطبع لا.

1013
00:58:58,498 --> 00:58:59,778
من شأنه أن يدمر كل شيء.

1014
00:59:02,544 --> 00:59:04,224
لا أستطيع أن أصدقك
كانوا يحاولون قتلي.

1015
00:59:05,171 --> 00:59:06,631
لقد كنت تحاول قتلي!

1016
00:59:06,673 --> 00:59:07,465
بالطبع كنت كذلك!

1017
00:59:07,507 --> 00:59:09,425
لم تترك لي أي خيار!

1018
00:59:09,467 --> 00:59:10,760
ماذا من المفترض أن يعني؟

1019
00:59:10,802 --> 00:59:12,971
أعطيتك كل شيء!

1020
00:59:13,012 --> 00:59:17,559
يومًا بعد يوم بعد يوم، كنت كذلك
مخصص لك ولاحتياجاتك.

1021
00:59:17,600 --> 00:59:19,811
وأنت لم تعطيني أبدا
أي شيء في المقابل!

1022
00:59:19,852 --> 00:59:20,478
احتياجاتي؟

1023
00:59:20,479 --> 00:59:22,145
ماذا عن احتياجاتك؟

1024
00:59:22,146 --> 00:59:23,314
ماذا عنهم؟

1025
00:59:23,356 --> 00:59:25,066
كل يوم تأتي
شكوى المنزل

1026
00:59:25,108 --> 00:59:27,652
عن العمل أو هذا أو ذاك
أو أي شيء وكل شيء!

1027
00:59:27,694 --> 00:59:29,362
كان الأمر متروكًا لي دائمًا
وضعك في مزاج جيد.

1028
00:59:29,404 --> 00:59:30,697
متروك لي دائما ل
جعل الأمور في نصابها الصحيح!

1029
00:59:30,738 --> 00:59:32,699
ولكن لم تفعل ذلك مرة واحدة
تقديم نفس الشيء بالنسبة لي!

1030
00:59:32,740 --> 00:59:36,619
حسنًا، الجحيم ليس له غضب
مثل امرأة محتقرة!

1031
00:59:36,661 --> 00:59:38,829
أشبه الجحيم لا يوجد لديه
حماقة مثل الغبي

1032
00:59:38,830 --> 00:59:40,164
كونها عاهرة صغيرة متذمر!

1033
00:59:43,585 --> 00:59:44,752
إذن ما هي خطتك؟

1034
00:59:44,794 --> 00:59:46,337
هل كنت ستهرب
مع هذا الرجل؟

1035
00:59:46,379 --> 00:59:48,171
حسنًا، لقد كان لطيفًا ومخلصًا.

1036
00:59:48,172 --> 00:59:48,715
ومعتوه.

1037
00:59:48,756 --> 00:59:50,008
أنت المعتوه!

1038
00:59:50,049 --> 00:59:51,134
انظر من كنت
التخطيط للهروب مع!

1039
00:59:51,175 --> 00:59:51,551
ماذا عنها؟

1040
00:59:51,593 --> 00:59:52,343
ماذا عنها؟

1041
00:59:52,343 --> 00:59:53,343
مجرد إلقاء نظرة عليها!

1042
00:59:54,304 --> 00:59:55,304
حسنا...

1043
00:59:58,057 --> 00:59:59,642
ماذا عن الموتى
الرجل في غرفة النوم؟

1044
00:59:59,684 --> 01:00:00,851
من كان ذلك الرجل؟

1045
01:00:00,852 --> 01:00:01,852
أوه، كارل.

1046
01:00:06,024 --> 01:00:06,482
كارل؟

1047
01:00:06,524 --> 01:00:07,108
كارل، من؟

1048
01:00:07,150 --> 01:00:08,525
كارل، فقط كارل.

1049
01:00:08,526 --> 01:00:09,986
لا أعلم لقد قابلت الرجل للتو!

1050
01:00:16,451 --> 01:00:18,077
هل أحببته؟

1051
01:00:18,119 --> 01:00:18,953
كارل؟

1052
01:00:18,995 --> 01:00:19,996
لا، ليس كارل!

1053
01:00:20,038 --> 01:00:22,165
هذا الرجل، الرجل على
الكلمة هنا!

1054
01:00:22,206 --> 01:00:23,206
أوه، توماس.

1055
01:00:24,709 --> 01:00:26,210
هل أحببته؟

1056
01:00:26,252 --> 01:00:28,880
أوه، حسنًا، أنا...

1057
01:00:34,385 --> 01:00:38,722
كنت ستقتلني، و
ثم اهرب مع هذا اللعين

1058
01:00:38,723 --> 01:00:40,683
دورك، وأنت لم تفعل
حتى أحبه؟!

1059
01:00:40,725 --> 01:00:42,352
هل أحببتها؟

1060
01:00:42,393 --> 01:00:45,896
حسنًا، كانت علاقتنا
حول أكثر من التسميات.

1061
01:00:45,897 --> 01:00:46,522
اها!

1062
01:00:46,564 --> 01:00:48,107
اها، ماذا؟

1063
01:00:48,149 --> 01:00:51,110
اها، كنت تنوي استخدام
لها وإرمها جانبا.

1064
01:00:51,152 --> 01:00:51,861
هذا ليس صحيحا.

1065
01:00:51,903 --> 01:00:53,446
لم يكن الأمر كذلك.

1066
01:00:53,488 --> 01:00:55,739
الاستفادة منها
الوفاء، استنزفها

1067
01:00:55,740 --> 01:00:57,909
كل الحياة مع
أنينك المستمر

1068
01:00:57,950 --> 01:00:59,952
وأنين بشأنك
وجود يرثى له لا معنى له.

1069
01:00:59,994 --> 01:01:02,079
وفقط عندما يكون هناك
لم يبق منها شيء تقريبًا،

1070
01:01:02,080 --> 01:01:04,165
تجد بعض الفقراء الجدد
روح لتأخذ مكانها

1071
01:01:04,207 --> 01:01:05,248
تماما كما فعلت لي.

1072
01:01:05,249 --> 01:01:06,751
وتستمر الدورة.

1073
01:01:06,793 --> 01:01:09,420
هذا ليس عدلاً، لقد أحببتك!

1074
01:01:09,462 --> 01:01:11,756
أنت لم تحبني أبدا!

1075
01:01:16,678 --> 01:01:18,930
أرى الآن ما ينبغي لي
شهدت منذ سنوات.

1076
01:01:20,431 --> 01:01:21,683
أنت لا تحترمني.

1077
01:01:22,558 --> 01:01:24,936
أنا لست إنسانا بالنسبة لك.

1078
01:01:24,977 --> 01:01:28,398
أنا دعامة أو لعبة
لعبت بها حتى تنكسر.

1079
01:01:28,439 --> 01:01:29,816
حسنًا، خمن ماذا يا باكو؟

1080
01:01:29,857 --> 01:01:33,194
هذه اللعبة مكسورة وهي كذلك
من خلال القرف الخاص بك!

1081
01:01:33,236 --> 01:01:34,404
بريسيلا!

1082
01:01:34,445 --> 01:01:36,447
اسمحوا لي أن أخمن، كان هذا
قلادة جزء من خطتك؟

1083
01:01:36,489 --> 01:01:37,740
هل كانت مليئة بالسم؟

1084
01:01:37,782 --> 01:01:39,659
أو كنت مجرد الذهاب
لتخنقني بها؟

1085
01:01:44,247 --> 01:01:46,290
الآن انتظر لحظة!

1086
01:01:46,332 --> 01:01:47,958
يمكنك الاتصال بي الأسماء.

1087
01:01:47,959 --> 01:01:50,086
يمكنك لعنة لي
السماوات العالية!

1088
01:01:50,128 --> 01:01:54,924
لكنني لن أجلس هنا و
اتهم بمثل هذا الخيانة!

1089
01:01:54,966 --> 01:01:58,845
اشتريت هذه القلادة
بالنسبة لك لأنني أحبك

1090
01:01:58,886 --> 01:02:03,015
وأردت أن أعطي
لك، اللعنة!

1091
01:02:04,308 --> 01:02:05,309
ماذا؟

1092
01:02:05,351 --> 01:02:07,979
من أول يوم نحنا
التقيت، عشت في خوف،

1093
01:02:08,020 --> 01:02:11,441
الخوف من أنه مهما فعلت،
مهما حاولت ,

1094
01:02:11,482 --> 01:02:13,234
أن هذا اليوم سيأتي بالتأكيد!

1095
01:02:13,276 --> 01:02:14,402
ماذا يعني ذلك؟

1096
01:02:14,444 --> 01:02:15,486
ما هو اليوم الذي سيأتي؟

1097
01:02:16,654 --> 01:02:20,324
اليوم، اليوم الذي تركتني فيه.

1098
01:02:22,994 --> 01:02:25,371
في يوم التقينا،
تم زرع بذرة

1099
01:02:25,413 --> 01:02:28,332
في عقلي بذرة خوف.

1100
01:02:29,667 --> 01:02:31,168
وكما السنين
واستمرت تلك البذرة،

1101
01:02:31,169 --> 01:02:36,507
كبرت، ونمت، و
فنمت حتى تسممت

1102
01:02:36,549 --> 01:02:39,177
أفعالي وأفكاري.

1103
01:02:39,218 --> 01:02:42,847
وكلما أصابتني أكثر
أصبحت أكثر تدميراً للذات.

1104
01:02:42,889 --> 01:02:46,016
ربما لو استطعت
السيطرة عليه، ربما

1105
01:02:46,017 --> 01:02:50,521
إذا كان بإمكاني رؤيته قادمًا، إذن
ربما لن يكون الأمر صعبًا جدًا.

1106
01:02:52,148 --> 01:02:53,148
أوه، سيلاس.

1107
01:02:55,359 --> 01:02:56,527
لم يكن لدي أي فكرة.

1108
01:02:59,197 --> 01:03:01,866
والآن تلك البذور
لقد ازدهر الخوف

1109
01:03:01,908 --> 01:03:03,367
في أي شيء هذا.

1110
01:03:03,409 --> 01:03:04,409
أنظر إلينا.

1111
01:03:05,369 --> 01:03:06,788
انظر إلى الفوضى التي أحدثناها.

1112
01:03:07,622 --> 01:03:08,622
وبعد،

1113
01:03:09,123 --> 01:03:10,500
الشيء الذي أخافه أكثر هو،

1114
01:03:13,836 --> 01:03:14,879
يخسرك.

1115
01:03:17,632 --> 01:03:20,051
ربما بالغنا في رد فعلنا.

1116
01:03:24,096 --> 01:03:25,096
ربما؟

1117
01:03:26,390 --> 01:03:27,558
ربما.

1118
01:03:29,393 --> 01:03:30,853
قد يبدو هذا جنونيا.

1119
01:03:30,895 --> 01:03:33,356
ولكن هل هو كذلك؟
هل تأخرت في المحاولة مرة أخرى؟

1120
01:03:34,690 --> 01:03:37,068
هل فات الاوان ل
جعل الأمور في نصابها الصحيح؟

1121
01:03:37,109 --> 01:03:39,946
هل هذا خطأ يا بريسيلا
لإعطائها فرصة أخرى؟

1122
01:03:39,987 --> 01:03:42,824
هل سيكون ذلك،
هل سيكون ذلك جنونا؟

1123
01:03:45,618 --> 01:03:49,080
سيكون الأمر مجنونًا فقط
إذا لم نحاول.

1124
01:03:50,248 --> 01:03:51,415
أوه، العسل!

1125
01:03:53,501 --> 01:03:56,003
[طلقة نارية]

1126
01:04:09,350 --> 01:04:10,350
[صرير بريسيلا]

1127
01:04:12,520 --> 01:04:13,813
[صرير بريسيلا]

1128
01:04:20,486 --> 01:04:22,113
أوه، القرف.

1129
01:04:25,241 --> 01:04:26,576
الجحيم نعم!

1130
01:04:34,000 --> 01:04:35,084
سيدتي، هل أنت بخير؟

1131
01:04:35,126 --> 01:04:38,462
[صفارات الشرطة في المسافة]

1132
01:04:38,504 --> 01:04:40,214
واو، ماذا حدث هنا؟

1133
01:04:41,966 --> 01:04:43,718
أوه، سيكون الأمر على ما يرام، سيدتي.

1134
01:04:43,759 --> 01:04:44,968
كل شيء،
انتهى كل شيء الآن.

1135
01:04:44,969 --> 01:04:45,970
ستكون بخير.

1136
01:04:47,972 --> 01:04:49,932
لدي أشخاص في طريقهم
دعونا نجلس فقط.

1137
01:04:51,142 --> 01:04:51,809
تعال.

1138
01:04:51,810 --> 01:04:54,478
[صفارات الإنذار نحيب]

1139
01:05:08,576 --> 01:05:10,077
حسنًا، الآن يمكنك البقاء هنا.

1140
01:05:10,119 --> 01:05:11,120
المساعدة في الطريق.

1141
01:05:14,373 --> 01:05:17,209
[بكاء بريسيلا]

1142
01:05:30,514 --> 01:05:33,935
[موسيقى حزينة]

1143
01:06:00,127 --> 01:06:01,462
على صحتنا الجيدة.

1144
01:06:13,891 --> 01:06:15,393
اللعنة!

1145
01:06:15,434 --> 01:06:19,563
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1146
01:06:29,991 --> 01:06:32,618
[تشغيل الموسيقى سعيدة]

1147
01:07:14,702 --> 01:07:21,584
[رنين أجراس الزلاجة]

1148
01:07:21,625 --> 01:07:24,420
[موسيقى حزينة]