1
00:00:02,840 --> 00:00:06,120
El poderoso guerrero,
Genghis Khan está muerto
2
00:00:06,200 --> 00:00:11,360
y el imperio mongol es
gobernado por su hijo, Ogodei.
3
00:00:11,440 --> 00:00:13,680
Parecía como
si fuera tiza y queso.
4
00:00:13,760 --> 00:00:15,560
personal muy diferente
cualidades
5
00:00:15,640 --> 00:00:17,680
entre estos dos hombres.
6
00:00:17,760 --> 00:00:20,320
Un sabio
gobernante aún borracho.
7
00:00:20,400 --> 00:00:24,040
Ogodei Khan ha construido
una capital de Mongolia
8
00:00:24,120 --> 00:00:26,200
llamado Karakorum.
9
00:00:26,280 --> 00:00:28,280
Ogodei,
tenía una visión más grande
10
00:00:28,360 --> 00:00:31,000
de lo que podrían lograr
11
00:00:31,080 --> 00:00:32,320
Bajo su vigilancia,
12
00:00:32,400 --> 00:00:35,280
el Imperio se ha expandido
dramáticamente
13
00:00:35,400 --> 00:00:40,560
y sigue creciendo
comercio y también por la fuerza.
14
00:00:40,720 --> 00:00:41,680
ellos
sentido bajo Ogodei,
15
00:00:41,760 --> 00:00:44,520
'Bueno, ¿quién va
para detenernos?'
16
00:00:44,600 --> 00:00:46,680
Ogodei
Sobrino de Khan, Batu,
17
00:00:46,760 --> 00:00:50,880
ha reunido un gran ejército
para capturar más territorio,
18
00:00:50,960 --> 00:00:54,200
y con el veterano General
Subutai a su lado,
19
00:00:54,320 --> 00:00:58,680
ha aplastado a los nómadas
de las estepas del Norte.
20
00:00:58,760 --> 00:01:03,400
Ahora Batu y Subutai están en
al borde de una nueva conquista
21
00:01:03,480 --> 00:01:07,200
más colosal que cualquiera
podría haberlo imaginado.
22
00:01:07,280 --> 00:01:10,040
Los mongoles,
su perspectiva era,
23
00:01:10,120 --> 00:01:13,360
'Estamos destinados a
gobernar el mundo.
24
00:01:13,440 --> 00:01:18,040
Puedes enviar
o puedes morir'.
25
00:01:40,680 --> 00:01:43,920
Dirigido por Chinggis
Nieto de Khan, Batu,
26
00:01:44,000 --> 00:01:48,720
el ejército mongol ha viajado
profundamente en tierras extranjeras.
27
00:01:48,800 --> 00:01:52,080
Habiendo derrotado a los nómadas
de las Estepas del Norte,
28
00:01:52,160 --> 00:01:55,400
ahora están en el
frontera de Kievan-Rus,
29
00:01:55,520 --> 00:01:58,960
un territorio que hoy
comprende Rusia Occidental,
30
00:01:59,040 --> 00:02:01,680
Ucrania y Bielorrusia.
31
00:02:01,760 --> 00:02:06,800
Rico en personas y bienes,
resulta ser un objetivo tentador.
32
00:02:08,240 --> 00:02:12,600
{\an8}Después de lidiar con gran parte de
las Estepas sí deciden,
33
00:02:13,320 --> 00:02:16,400
{\an8}'mientras estemos aquí,
vamos tras estas ciudades'.
34
00:02:22,200 --> 00:02:24,120
El tamaño de la
El ejército es probablemente algo
35
00:02:24,200 --> 00:02:26,680
como 120.000.
36
00:02:26,760 --> 00:02:29,800
{\an8}Batu Khan siendo de la realeza
sangre, la Casa Real,
37
00:02:29,880 --> 00:02:32,520
{\an8}nieto de Genghis, es
nominalmente al mando
38
00:02:32,600 --> 00:02:36,560
{\an8}de la invasión mongola
fuerza, pero su asesor,
39
00:02:36,640 --> 00:02:41,200
Subutai es probablemente el
Lo mejor de los generales mongoles.
40
00:02:41,280 --> 00:02:44,200
Él data de hace mucho tiempo, era
uno de Chinggis Khan
41
00:02:44,280 --> 00:02:49,120
comandantes originales, y él
fue el verdadero estratega
42
00:02:49,200 --> 00:02:52,760
y genio militar detrás
la invasión mongola
43
00:02:52,840 --> 00:02:55,320
de lo que se convirtió en Rusia.
44
00:02:58,360 --> 00:03:00,880
{\an8}-Siempre nos preguntamos
cómo los mongoles pudieron conquistar
45
00:03:00,960 --> 00:03:05,520
{\an8}tantos pueblos diferentes, en
un período de tiempo bastante corto,
46
00:03:06,000 --> 00:03:09,960
y hay claramente
una explicación.
47
00:03:10,040 --> 00:03:12,680
ellos saben como
pelear en invierno.
48
00:03:15,440 --> 00:03:18,280
Realmente decidieron
la decisión de la guerra,
49
00:03:21,400 --> 00:03:23,480
gente en el pueblo,
gente en las ciudades,
50
00:03:23,560 --> 00:03:26,000
no pelean en invierno,
normalmente no lo saben
51
00:03:26,120 --> 00:03:28,040
cómo organizarse.
Están desconcertados.
52
00:03:28,120 --> 00:03:29,640
Tienen miedo de hacerlo.
53
00:03:29,720 --> 00:03:33,040
Los mongoles los obligan a luchar.
cuando no están preparados para ello.
54
00:03:35,960 --> 00:03:38,040
Los mongoles realmente pueden
soportar un fuerte resfriado,
55
00:03:38,120 --> 00:03:42,240
y ellos también son capaces de
caminar y luchar sobre el hielo.
56
00:03:42,320 --> 00:03:44,440
siendo usado
ellos mismos para operar
57
00:03:44,520 --> 00:03:48,040
en condiciones de hielo, los mongoles
no tuvo problemas para operar
58
00:03:48,120 --> 00:03:50,880
en este paisaje helado.
59
00:03:53,280 --> 00:03:56,480
cuando invaden
Rusia, los ríos están congelados.
60
00:03:56,560 --> 00:04:00,520
Eso hace que algunas carreteras
pueden cruzar fácilmente.
61
00:04:00,600 --> 00:04:01,920
si miras
en Asia Central o Asia,
62
00:04:02,000 --> 00:04:03,640
Ves todos esos grandes ríos.
63
00:04:03,720 --> 00:04:06,280
Imagínate cruzar esto
cuando es verano.
64
00:04:06,360 --> 00:04:08,960
La logística es una locura.
65
00:04:09,040 --> 00:04:12,120
El hielo era tan
espesor que podría soportar
66
00:04:12,200 --> 00:04:15,760
hombres, caballos, carros y demás
adelante, para cruzarlos ambos,
67
00:04:15,840 --> 00:04:19,640
pero también en algunos lugares,
para avanzar a lo largo de ellos.
68
00:04:19,720 --> 00:04:22,360
Se transformó
Eurasia central en un lugar
69
00:04:22,440 --> 00:04:25,280
donde nada podrá detenerlos.
70
00:04:30,080 --> 00:04:31,760
En ese momento,
la zona que era conocida
71
00:04:31,880 --> 00:04:35,840
como eran en realidad Kievan-Rus
un conjunto de principados.
72
00:04:35,920 --> 00:04:40,120
Cada uno solía tener una ciudad.
y una serie de gobernantes locales,
73
00:04:40,200 --> 00:04:42,400
casi como ciudades-estado.
74
00:04:42,480 --> 00:04:46,880
Este conjunto de principados
ahora está en la mira
75
00:04:46,960 --> 00:04:51,120
como el próximo objetivo de
una invasión mongola.
76
00:04:55,560 --> 00:04:57,840
Los mongoles
romper las fronteras congeladas
77
00:04:57,920 --> 00:05:02,040
de Kievan-Rus, y descender
sin piedad sobre la ciudad
78
00:05:02,120 --> 00:05:05,400
de Riazán, rodeando
eso, atrapando
79
00:05:05,480 --> 00:05:08,640
los habitantes aterrorizados
dentro de sus muros.
80
00:05:10,320 --> 00:05:12,440
Los mongoles, por lo general,
antes de que atacaran
81
00:05:12,560 --> 00:05:17,680
en cualquier lugar, les daría
una opción de rendición.
82
00:05:17,760 --> 00:05:20,360
Enviarían enviados,
normalmente incluía a alguien
83
00:05:20,440 --> 00:05:22,040
¿Quién podría hablar el
idioma local.
84
00:05:22,120 --> 00:05:26,680
En un caso con la Rus,
Tenemos una enviada femenina.
85
00:05:26,760 --> 00:05:32,000
Ahora en las fuentes rusas, ella es
descrita como una hechicera.
86
00:05:32,080 --> 00:05:36,120
Es el cristianismo ortodoxo,
'no sufrirás
87
00:05:36,200 --> 00:05:40,560
una bruja para vivir', y
entonces la matan.
88
00:05:40,640 --> 00:05:43,640
Y por supuesto, si
matar a un enviado mongol,
89
00:05:43,720 --> 00:05:47,400
básicamente has sellado
su propia sentencia de muerte.
90
00:05:48,080 --> 00:05:50,280
Vengando el
muerte de su enviado,
91
00:05:50,360 --> 00:05:53,840
las fuerzas mongolas
asediar Riazán.
92
00:05:53,960 --> 00:05:57,120
Después de días de
feroz bombardeo,
93
00:05:57,200 --> 00:06:01,520
la ciudad cae y es
quemado hasta los cimientos.
94
00:06:01,600 --> 00:06:07,200
La familia real es ejecutada,
la población sacrificada,
95
00:06:07,280 --> 00:06:11,800
todos para enviar un espantoso
advertencia a ciudades cercanas
96
00:06:11,880 --> 00:06:14,800
Ríndete o muere.
97
00:06:16,120 --> 00:06:18,760
Su más largo
forma de guerra que ves
98
00:06:18,880 --> 00:06:22,080
en los principados rusos
está tratando de hacerlos
99
00:06:22,160 --> 00:06:25,000
entender que no tienen
oportunidad contra el mongol,
100
00:06:25,120 --> 00:06:29,120
y obligarlos a abrir
hasta las puertas de la ciudad.
101
00:06:29,200 --> 00:06:31,360
La victoria es una victoria cuando
la ciudad no está destruida,
102
00:06:31,440 --> 00:06:33,360
se deja intacto
y desarmado.
103
00:06:36,920 --> 00:06:40,160
Algunos pensaron que es mejor
alinearse con los mongoles.
104
00:06:40,240 --> 00:06:41,600
Algunos otros dijeron,
Vale, de ninguna manera.
105
00:06:41,680 --> 00:06:45,920
No podemos dejar que nos conquisten.
106
00:06:46,040 --> 00:06:48,600
Esto es
una fuerza realmente importante,
107
00:06:48,680 --> 00:06:53,400
y es capaz de abrumar a uno
Después de la ciudad rusa, la siguiente.
108
00:06:53,480 --> 00:06:56,520
Riazán, Suzdal, Rostov.
109
00:06:56,600 --> 00:07:00,920
Uno tras otro caen
al ejército invasor mongol.
110
00:07:01,000 --> 00:07:05,360
realmente lo dudo
Los rusos fueron tomados por sorpresa.
111
00:07:05,440 --> 00:07:06,960
Tenían que ser conscientes
de los mongoles.
112
00:07:07,040 --> 00:07:10,240
Ciertamente lo habrían hecho
escuché al menos algo
113
00:07:10,320 --> 00:07:13,080
y gente huyendo
de los mongoles,
114
00:07:13,160 --> 00:07:17,040
no creo que ellos
totalmente apreciado
115
00:07:17,120 --> 00:07:19,200
la magnitud de la
Amenaza mongol.
116
00:07:23,280 --> 00:07:25,680
Habiendo refinado
el arte de la guerra
117
00:07:25,760 --> 00:07:28,800
bajo Chinggis Khan
y su hijo Ogodei,
118
00:07:28,880 --> 00:07:32,560
los mongoles se han convertido en
fuerza imparable.
119
00:07:32,640 --> 00:07:35,680
Sus tácticas de batalla,
inigualable.
120
00:07:35,800 --> 00:07:39,560
Ciudad tras ciudad
se desmorona ante ellos.
121
00:07:39,640 --> 00:07:42,240
Usan un aterrador
técnica envolvente
122
00:07:42,320 --> 00:07:48,080
contra su presa. eso
se llama Nerge.
123
00:07:48,160 --> 00:07:51,360
{\an8}-El Nerge
Es un círculo de caza.
124
00:07:51,440 --> 00:07:54,640
{\an8}Tienes muchos chicos que forman un
línea que finalmente se forma
125
00:07:54,760 --> 00:07:58,360
{\an8}un círculo, y luego ese círculo
atrae y contrae,
126
00:07:58,560 --> 00:08:01,320
{\an8}dirigiendo el juego
hacia una zona central.
127
00:08:01,400 --> 00:08:06,520
{\an8}Todos los corredores en el
Nerge tiene que mantener
128
00:08:06,600 --> 00:08:09,720
su línea y evitar cualquier
animal se escape.
129
00:08:09,800 --> 00:08:12,960
Ahora, en lugar de pastorear
animales, estás pastoreando gente.
130
00:08:13,040 --> 00:08:16,680
Así podrás controlar el
movimiento de personas.
131
00:08:16,800 --> 00:08:21,360
Puedes expulsar a la gente de
pueblos periféricos en ciudades,
132
00:08:21,440 --> 00:08:25,880
y los mongoles lo están haciendo
esto en una escala que abarca
133
00:08:25,960 --> 00:08:27,600
cientos de millas.
134
00:08:27,680 --> 00:08:29,240
estan atacando
múltiples puntos.
135
00:08:29,320 --> 00:08:34,520
Están impidiendo cualquier
unidad de Kievan-Rus
136
00:08:34,600 --> 00:08:37,160
principados se formen.
137
00:08:37,240 --> 00:08:38,800
Gracias a
sus habilidades inigualables
138
00:08:38,880 --> 00:08:42,440
en el campo de batalla, los mongoles
Continuar avanzando
139
00:08:42,520 --> 00:08:47,960
la tierra, destruyendo ciudades
que se niegan a rendirse.
140
00:08:48,040 --> 00:08:51,560
Moscú comparte esto
destino terrible.
141
00:08:51,640 --> 00:08:54,680
Entonces Moscú, en ese
En ese momento estaba hecho de madera.
142
00:08:54,800 --> 00:08:56,400
Por supuesto, ahí
son unas construcciones de piedra,
143
00:08:56,480 --> 00:08:58,640
pero principalmente madera, porque
están en un bosque y bueno,
144
00:08:58,720 --> 00:09:00,680
tienes mucha madera
para hacer ciudades.
145
00:09:06,000 --> 00:09:09,440
Y normalmente siempre
permitir que la gente escape,
146
00:09:09,560 --> 00:09:13,320
porque no se puede sembrar terror
a menos que haya supervivientes.
147
00:09:16,480 --> 00:09:18,440
arriba
al norte en Novgorod,
148
00:09:18,520 --> 00:09:21,000
los gobernantes simplemente
se entrega a ellos,
149
00:09:21,080 --> 00:09:23,400
que sin duda habría
sido despedido junto con
150
00:09:23,480 --> 00:09:26,400
el resto si no lo pusieron
cualquier tipo de resistencia.
151
00:09:31,760 --> 00:09:35,000
Esta invasión
deja un rastro de destrucción,
152
00:09:35,080 --> 00:09:38,280
remodelando permanentemente
Kievan-Rusia.
153
00:09:38,360 --> 00:09:41,920
Aún contrario a lo popular
creencia, los mongoles
154
00:09:42,000 --> 00:09:43,880
no eran simplemente
agentes de la muerte.
155
00:09:46,880 --> 00:09:48,920
Ellos destruyeron,
pero donde lo vieron
156
00:09:49,000 --> 00:09:51,640
tan importantes, ellos
también reconstruido.
157
00:09:51,720 --> 00:09:53,960
Reconstrucción
comienza muy rápido,
158
00:09:54,040 --> 00:09:56,360
También después de la conquista.
159
00:09:56,440 --> 00:09:58,640
Las destrucciones vienen rápido,
pero reconstrucciones
160
00:09:58,720 --> 00:10:00,040
ven aún más rápido.
161
00:10:02,880 --> 00:10:04,120
ellos no lo hicieron
Quiere vivir en ciudades.
162
00:10:04,200 --> 00:10:06,640
Ellos entendieron su
importancia y tomaría
163
00:10:06,720 --> 00:10:10,560
pasos para ayudar a estos pueblos
recuperarse, porque vieron
164
00:10:10,640 --> 00:10:14,280
como integral para el comercio,
que trajo más riqueza
165
00:10:14,360 --> 00:10:15,880
para los mongoles.
166
00:10:15,960 --> 00:10:17,960
Después del mongol
conquista, muy frecuentemente,
167
00:10:18,040 --> 00:10:21,400
A los gobernantes locales se les permitió
seguir gobernando los suyos
168
00:10:21,480 --> 00:10:24,440
áreas locales que proporcionaron
ellos juraron lealtad
169
00:10:24,520 --> 00:10:28,600
a los Khans mongoles. Su
Había que entregar el tributo.
170
00:10:28,680 --> 00:10:31,720
Las órdenes debían ser acatadas,
pero no hubo mucho
171
00:10:31,840 --> 00:10:34,440
por vía directa
administración mongol
172
00:10:34,520 --> 00:10:38,040
de esas zonas rusas.
173
00:10:38,120 --> 00:10:40,840
Básicamente eran o
asesinado o juraron fidelidad
174
00:10:40,920 --> 00:10:42,480
a los nuevos señores supremos.
175
00:10:45,240 --> 00:10:47,880
Ya sea a través de
aniquilación o rendición,
176
00:10:47,960 --> 00:10:51,680
Caen ciudades de Kiev-Rusia
uno por uno
177
00:10:51,760 --> 00:10:56,200
a los ejércitos imparables
del imperio mongol.
178
00:10:57,200 --> 00:11:00,960
Su invasión del
Occidente apenas ha comenzado.
179
00:11:10,280 --> 00:11:14,200
A raíz de su inicial
victorias en Kievan-Rus
180
00:11:14,320 --> 00:11:18,240
el ejército mongol bajo el
comando de Ogodei Khan
181
00:11:18,320 --> 00:11:23,040
sobrino, Batu, establecerse
en la cuenca del Don.
182
00:11:23,120 --> 00:11:25,920
Deben descansar y reagruparse
si van a tomar
183
00:11:26,000 --> 00:11:29,600
su campaña más profunda
a tierras extranjeras.
184
00:11:31,600 --> 00:11:33,840
Estas eran tierras
que podría usarse fácilmente
185
00:11:33,960 --> 00:11:37,960
para los propios gobernantes mongoles
a sus propios centros reales,
186
00:11:39,880 --> 00:11:43,240
{\an8}y frecuentemente lo hicieron
realmente vive en y alrededor
187
00:11:43,400 --> 00:11:45,160
{\an8}estas regiones de pastizales.
188
00:11:47,720 --> 00:11:50,800
y es de ahí
que el propio Batu Khan,
189
00:11:50,880 --> 00:11:52,800
una vez que esté establecido
poder en la región,
190
00:11:52,880 --> 00:11:57,000
ejerció control indirecto
sobre los principados
191
00:11:57,080 --> 00:11:58,880
de la Rus en el Norte.
192
00:12:07,400 --> 00:12:09,640
la familia
vienen, se unen, en realidad.
193
00:12:10,360 --> 00:12:12,320
{\an8}No van al
campo de batalla, por supuesto,
194
00:12:12,440 --> 00:12:15,320
{\an8}pero organizan un campamento.
195
00:12:15,400 --> 00:12:19,040
Entonces los guerreros mongoles son
no solo y luchando,
196
00:12:19,120 --> 00:12:21,920
pero tienen la logística
de la familia detrás de ellos,
197
00:12:22,000 --> 00:12:24,120
que les ayudó
sólo para conseguir la comida.
198
00:12:24,200 --> 00:12:26,840
Además, es parte del
logística de los ejércitos.
199
00:12:26,920 --> 00:12:28,520
Entonces, es muy diferente
tipo de guerra.
200
00:12:31,000 --> 00:12:33,280
Como el
La fuerza mongol descansa,
201
00:12:33,360 --> 00:12:37,320
mantener el control sobre
Principados de Kiev y Rusia
202
00:12:37,400 --> 00:12:43,040
requiere una intrincada red de
contactos, enviados y espías.
203
00:12:43,120 --> 00:12:47,280
Se rumorea que una de esas figuras
se han unido al servicio Batu
204
00:12:47,360 --> 00:12:50,200
es un caballero inglés.
205
00:12:50,880 --> 00:12:52,480
solo hay un
algunos fragmentos de información
206
00:12:52,560 --> 00:12:56,360
sobre este inglés que parece
terminar en el servicio
207
00:12:56,440 --> 00:12:58,320
de Batu Khan.
208
00:12:58,400 --> 00:13:00,720
Se especula que él
podría haber sido originalmente
209
00:13:00,800 --> 00:13:02,480
de las Cruzadas.
210
00:13:02,560 --> 00:13:08,600
En algún momento de Tierra Santa,
se desprendió, se perdió.
211
00:13:08,720 --> 00:13:12,640
{\an8}-Eran expertos
en enfrentarse a cualquiera
212
00:13:12,720 --> 00:13:15,760
{\an8}quién estaba dispuesto a hablar con
ellos sobre lo que estaba pasando
213
00:13:15,840 --> 00:13:17,840
{\an8}en el extranjero.
214
00:13:17,920 --> 00:13:20,960
Y él es un poco
aristocrático abajo y fuera
215
00:13:21,080 --> 00:13:24,760
quien era extremadamente
bueno en idiomas.
216
00:13:24,840 --> 00:13:28,520
el probablemente
se dedicaba a traducir
217
00:13:28,600 --> 00:13:31,160
material y recogida
información,
218
00:13:31,240 --> 00:13:36,080
información de inteligencia
para Batu Khan.
219
00:13:36,160 --> 00:13:40,120
Batu y Subutai estaban haciendo
uso de diversos tipos de
220
00:13:40,200 --> 00:13:43,320
redes y conexiones
para recopilar información
221
00:13:43,400 --> 00:13:47,600
sobre los reinos europeos
que ahora enfrentaban.
222
00:14:03,520 --> 00:14:05,640
Operando
en un frente amplio,
223
00:14:05,760 --> 00:14:07,920
los mongoles atacan
ciudades restantes
224
00:14:08,000 --> 00:14:11,080
de la Rus de Kiev y
su mayor objetivo
225
00:14:11,160 --> 00:14:14,440
será su religioso
y capital cultural.
226
00:14:16,520 --> 00:14:17,840
tienes mongol
ejércitos del Norte,
227
00:14:18,000 --> 00:14:21,400
tienes ejércitos mongoles
viniendo de la estepa,
228
00:14:21,480 --> 00:14:24,760
y todos convergen en Kiev.
229
00:14:24,840 --> 00:14:27,280
Kiev fue el
centro de aprendizaje cristiano
230
00:14:27,360 --> 00:14:33,000
en ese momento, algo brillante
centro dorado, el más famoso,
231
00:14:33,080 --> 00:14:36,800
más grande y más rico de
estos principados.
232
00:14:40,400 --> 00:14:43,880
{\an8}-El príncipe de Kiev,
él huye y los deja
233
00:14:43,960 --> 00:14:45,840
{\an8}a su destino.
234
00:14:50,200 --> 00:14:51,720
Ahí está el
tipo habitual de masacre
235
00:14:51,800 --> 00:14:53,320
después de la caída de Kiev.
236
00:14:56,080 --> 00:14:59,520
Mucha gente toma
refugio en las muchas iglesias
237
00:14:59,600 --> 00:15:02,960
de Kiev, pensando, bueno,
que estarán a salvo allí.
238
00:15:05,280 --> 00:15:07,840
Esas iglesias son
también hecho de madera.
239
00:15:07,920 --> 00:15:10,200
En lugar de intentar cortar
a través y ya sabes busto
240
00:15:10,320 --> 00:15:15,440
las puertas se abren, simplemente
iluminar las iglesias.
241
00:15:19,840 --> 00:15:21,320
particularmente
impactante para muchos
242
00:15:21,400 --> 00:15:25,160
de las Crónicas, ya que
frecuentemente eran eclesiásticos,
243
00:15:25,240 --> 00:15:29,800
fue el despido de
iglesias y catedrales.
244
00:15:29,880 --> 00:15:32,480
Los mongoles tenían muy poco.
respeto, de verdad
245
00:15:32,560 --> 00:15:35,600
para esta religión en particular.
246
00:15:35,680 --> 00:15:38,320
El mongol
El asedio de Kiev fue su mayor
247
00:15:38,440 --> 00:15:41,880
despiadado todavía, y el
consecuencias salvajes
248
00:15:41,960 --> 00:15:45,480
seguiría siendo una advertencia
en los años venideros.
249
00:15:46,160 --> 00:15:50,480
Más tarde, a mediados de la década de 1240
tenemos un fraile franciscano,
250
00:15:50,560 --> 00:15:54,160
un misionero, que también es
sirviendo como enviado papal
251
00:15:54,240 --> 00:15:56,920
a los mongoles. el es
viajando a través de
252
00:15:57,000 --> 00:15:59,240
y a medida que se acerca a Kiev,
253
00:15:59,360 --> 00:16:00,800
mucho antes de que el
alguna vez llega a Kiev,
254
00:16:00,880 --> 00:16:05,240
él solo ve filas y
filas de esqueletos,
255
00:16:05,320 --> 00:16:09,440
sólo huesos esparcidos
los accesos a Kiev,
256
00:16:09,520 --> 00:16:13,040
lo que nos da una idea de
la magnitud de la masacre.
257
00:16:24,160 --> 00:16:28,560
Con la Rusia conquistada,
¿ahora qué?
258
00:16:28,640 --> 00:16:31,200
Bueno, podrían
continúa hacia el oeste.
259
00:16:31,280 --> 00:16:32,840
tener
se movió por Rusia,
260
00:16:32,920 --> 00:16:35,200
están realmente encendidos
los márgenes de
261
00:16:35,280 --> 00:16:38,200
lo que pensaríamos
de lo que es Europa ahora.
262
00:16:38,280 --> 00:16:42,720
Los refugiados habían comenzado a llegar
en zonas vecinas,
263
00:16:42,840 --> 00:16:45,920
particularmente Hungría.
264
00:16:46,000 --> 00:16:48,240
Béla Cuarto, el
gobernante de Hungría,
265
00:16:48,320 --> 00:16:52,880
se enfrentó a refugiados y
nobles y miembros de la realeza rockeando
266
00:16:52,960 --> 00:16:58,000
en sus fronteras, rogando
para entrada para refugio
267
00:16:58,120 --> 00:17:01,120
de la invasión
Ejército mongol.
268
00:17:03,200 --> 00:17:07,640
Entonces, ya había, amable.
de ondas de choque que irradian
269
00:17:07,760 --> 00:17:09,880
de las conquistas mongolas.
270
00:17:13,480 --> 00:17:18,000
Batu y Subutai
han invadido la Rusia de Kiev
271
00:17:18,080 --> 00:17:21,080
que han destruido sus
capital cultural.
272
00:17:21,160 --> 00:17:24,680
Refugiados de su destructiva
las campañas han huido
273
00:17:24,760 --> 00:17:30,000
a Hungría con la esperanza
proporcionará refugio,
274
00:17:30,080 --> 00:17:34,480
pero no habrá escapatoria
del ataque mongol.
275
00:17:41,040 --> 00:17:42,880
El Reino de Hungría
Era un reino muy poderoso,
276
00:17:43,280 --> 00:17:47,200
{\an8}y había estado haciendo avances
hacia los escalones del sur alrededor
277
00:17:47,280 --> 00:17:50,440
el Mar Negro, intentando
extender sus influencias.
278
00:17:50,520 --> 00:17:53,360
Y los húngaros sabían
Los mongoles estaban llegando.
279
00:17:53,480 --> 00:17:56,120
Tienes refugiados
procedente de la Rus.
280
00:17:56,200 --> 00:17:58,160
tienes kipchaks
huyendo de la Rus.
281
00:18:00,960 --> 00:18:03,520
El nómada
La gente de Kipchaks había sufrido
282
00:18:03,600 --> 00:18:07,360
la invasión de las fuerzas de Batu
cuándo fue su campaña por primera vez
283
00:18:07,440 --> 00:18:10,240
empujado hacia Occidente.
284
00:18:10,320 --> 00:18:15,720
{\an8}Sus supervivientes ahora buscan
santuario en Hungría.
285
00:18:15,800 --> 00:18:18,160
{\an8}-Los mongoles tenían
los exigió de vuelta porque
286
00:18:18,240 --> 00:18:20,880
{\an8}los consideraron
ser sujetos fugitivos,
287
00:18:20,960 --> 00:18:23,200
pero Béla el cuarto,
el rey de Hungría,
288
00:18:23,280 --> 00:18:25,680
no devolverá
los Kipchak.
289
00:18:25,760 --> 00:18:27,600
Probablemente no podría,
son muy poderosos.
290
00:18:27,720 --> 00:18:30,320
ellos ya estan
en su territorio,
291
00:18:30,400 --> 00:18:34,120
así que en lugar de eso trató de refugiarse
ellos y también hacer uso de ellos.
292
00:18:34,200 --> 00:18:36,480
Podrían proporcionar lo mismo
tipo de habilidades militares
293
00:18:36,560 --> 00:18:39,480
como lo habían hecho los propios mongoles.
294
00:18:41,680 --> 00:18:44,840
Los mensajes amenazantes que
Béla el cuarto recibió
295
00:18:44,920 --> 00:18:48,760
de los mongoles lo dejaron en
No hay duda de que podría esperar
296
00:18:48,840 --> 00:18:50,920
ser atacado a continuación.
297
00:18:51,040 --> 00:18:52,400
ellos quieren
él mató básicamente,
298
00:18:52,480 --> 00:18:55,640
{\an8}porque dicen esto, esto
El chico no se sometió a nosotros.
299
00:18:55,720 --> 00:18:58,440
{\an8}Entonces, tienen una cosa en
la mente es realmente para deshacerse de
300
00:18:58,520 --> 00:19:00,720
{\an8}este rey poderoso.
301
00:19:00,800 --> 00:19:02,480
Y así el
Los mongoles invaden.
302
00:19:08,520 --> 00:19:12,040
El mongol
Las fuerzas no sólo atacan Hungría,
303
00:19:12,120 --> 00:19:16,040
pero su vecino, Polonia
también, invadiendo para impedirlos
304
00:19:16,120 --> 00:19:17,880
de ayudar al rey Béla.
305
00:19:19,840 --> 00:19:22,800
{\an8}-La invasión incorporó
dos grandes columnas.
306
00:19:22,880 --> 00:19:25,800
Enviarán un
pequeño ejército a Polonia,
307
00:19:25,880 --> 00:19:28,200
y luego el ejército principal,
liderado por Batu y Subutai,
308
00:19:28,280 --> 00:19:30,400
entra en Hungría.
309
00:19:30,480 --> 00:19:32,840
Y estos dos eran
de alguna manera en la comunicación
310
00:19:32,920 --> 00:19:35,560
unos con otros. hubo
mensajeros al galope
311
00:19:35,680 --> 00:19:39,640
entre los dos que cada uno
saber dónde estaba el otro.
312
00:19:39,720 --> 00:19:42,600
En Polonia 1241, nosotros
Tuvo la batalla de Liegnitz.
313
00:19:42,680 --> 00:19:45,480
Este es un típico
Europa central o del este
314
00:19:45,560 --> 00:19:47,160
ejército de la época.
315
00:19:47,240 --> 00:19:49,200
caballeros polacos,
Caballeros Teutónicos,
316
00:19:49,280 --> 00:19:51,880
tal vez un puñado de Templarios.
317
00:19:51,960 --> 00:19:53,760
Impuestos campesinos.
318
00:19:53,840 --> 00:19:57,200
Entonces el ejército mongol
de unos 20.000 hombres.
319
00:20:00,200 --> 00:20:02,680
Los mongoles se acercan
estan disparando flechas
320
00:20:02,760 --> 00:20:06,480
en las líneas de los europeos.
321
00:20:06,560 --> 00:20:08,680
Y luego los caballeros
estaban inquietos,
322
00:20:08,760 --> 00:20:10,360
y cargaron contra los mongoles.
323
00:20:13,800 --> 00:20:18,040
Los caballeros tienen a los mongoles.
huyendo por sus vidas,
324
00:20:18,120 --> 00:20:21,800
y luego vemos
que es una trampa.
325
00:20:22,840 --> 00:20:25,680
Antes de que se den cuenta, mongol
la caballería está atacando
326
00:20:25,760 --> 00:20:27,320
sus flancos. ellos son
disparando flechas.
327
00:20:29,640 --> 00:20:31,960
Una vez que empiezan a separarse,
328
00:20:32,040 --> 00:20:35,080
son guerreros individuales
por su cuenta.
329
00:20:37,720 --> 00:20:40,880
Los caballeros fueron
muy sobre blindado
330
00:20:40,960 --> 00:20:43,240
y extremadamente engorroso.
331
00:20:43,320 --> 00:20:46,040
Por supuesto, los mongoles
y sus pequeños ponis
332
00:20:46,160 --> 00:20:50,240
Podría galopar dentro y fuera de
sus filas con extrema facilidad.
333
00:20:50,320 --> 00:20:53,920
Y una vez molesto, un polaco
El caballero fue una víctima fácil.
334
00:20:56,640 --> 00:20:58,880
Un finamente
máquina de guerra perfeccionada.
335
00:20:59,000 --> 00:21:03,040
Los mongoles empuñan un
arsenal implacable de tácticas
336
00:21:03,120 --> 00:21:07,640
que los caballeros polacos
no pueden contrarrestar.
337
00:21:07,720 --> 00:21:10,520
hay mongoles
jinetes con estas ollas
338
00:21:10,600 --> 00:21:12,720
que son nubes de humo.
339
00:21:12,800 --> 00:21:14,160
Están haciendo un
cortina de humo.
340
00:21:16,600 --> 00:21:19,400
La infantería no puede ver lo que está
sucediendo en la otra parte
341
00:21:19,480 --> 00:21:21,000
del campo de batalla.
342
00:21:21,080 --> 00:21:25,920
Pueden escuchar los gritos,
y luego fuera del humo,
343
00:21:26,000 --> 00:21:30,880
ves venir jinetes mongoles
con lanzas y espadas.
344
00:21:31,000 --> 00:21:37,120
Mientras cobran, mantienen
silencio hasta dentro de poco
345
00:21:37,200 --> 00:21:44,480
antes del contacto donde
Encendió un grito de "ure",
346
00:21:44,560 --> 00:21:46,600
desde una vez que lleguemos
las palabras 'Hurra',
347
00:21:46,720 --> 00:21:48,240
es un grito de batalla mongol.
348
00:21:48,320 --> 00:21:51,400
Y luego te golpean y
También hay jinetes mongoles.
349
00:21:51,480 --> 00:21:56,560
flanqueándote, rodeándote,
y este ejército está diezmado.
350
00:21:59,960 --> 00:22:02,680
mongol
fuerzas fácilmente destruidas
351
00:22:02,760 --> 00:22:07,480
los polacos en Liegnitz.
352
00:22:07,560 --> 00:22:10,480
Tenían pocas posibilidades
contra un muy bien engrasado
353
00:22:10,560 --> 00:22:13,240
y practicaba mongol
máquina militar,
354
00:22:13,320 --> 00:22:16,160
que probablemente fue realmente
mucho más sofisticado
355
00:22:16,240 --> 00:22:19,200
y definitivamente
más experimentado.
356
00:22:20,920 --> 00:22:25,040
Batu y Subutai
Los ejércitos no se pueden detener.
357
00:22:25,120 --> 00:22:28,880
Noticias de sus militares
el éxito finalmente llega
358
00:22:28,960 --> 00:22:33,200
su poderoso líder, Ogodei
Khan, que son miles
359
00:22:33,320 --> 00:22:39,200
a kilómetros de distancia, en Mongolia
nueva capital, Karakorum.
360
00:23:00,680 --> 00:23:04,400
Ogodei permanece
en Karakorum en Mongolia
361
00:23:04,480 --> 00:23:07,880
{\an8}mientras que los europeos
la campaña está en marcha.
362
00:23:07,960 --> 00:23:11,200
{\an8}Él ha estado en el poder
durante unos cinco años.
363
00:23:11,280 --> 00:23:14,120
{\an8}Él no va a continuar
campaña más.
364
00:23:14,240 --> 00:23:16,480
hay
cuentas de ogodei
365
00:23:16,560 --> 00:23:19,640
se le aconseja abandonar el
hacer campaña a otros
366
00:23:19,720 --> 00:23:23,600
{\an8}y concentrarse
en simplemente pasar un buen rato,
367
00:23:23,680 --> 00:23:27,040
{\an8}probablemente en y alrededor,
Karakorum su capital.
368
00:23:28,720 --> 00:23:29,760
Él está gobernando.
369
00:23:29,840 --> 00:23:31,840
El esta trabajando en el
administración.
370
00:23:31,920 --> 00:23:33,920
Está tratando con comerciantes.
371
00:23:34,000 --> 00:23:37,680
Él está tratando con otros
gente que viene a Karakorum.
372
00:23:37,760 --> 00:23:40,560
El imperio es
expandiéndose tan rápidamente que
373
00:23:40,640 --> 00:23:45,440
ser un señor imperial,
ejercer algún tipo de influencia
374
00:23:45,520 --> 00:23:48,960
y control sobre todo
estas partes móviles.
375
00:23:49,040 --> 00:23:54,280
Fue bastante político.
astuto para fijar su residencia
376
00:23:54,360 --> 00:23:55,400
en el centro.
377
00:23:58,160 --> 00:24:00,280
el esta disfrutando
una buena vida.
378
00:24:00,360 --> 00:24:03,840
Ogodei tiene una especie de popularidad.
imagen de ser el alegre borracho.
379
00:24:03,920 --> 00:24:09,320
Parece jovial en muchos
De las fuentes, humorístico.
380
00:24:09,400 --> 00:24:12,720
A medida que se expanden, tienen nuevos
formas de alcohol que entran
381
00:24:12,800 --> 00:24:15,400
el imperio mongol y
a la corte mongola.
382
00:24:15,480 --> 00:24:17,720
Y lo mejor de
ser el Khan es lo que obtienes
383
00:24:17,800 --> 00:24:19,800
lo mejor de todo.
384
00:24:19,880 --> 00:24:27,360
Entonces Ogodei tiene su elección de nuevo
alcoholes para probar y probarlo lo hace.
385
00:24:27,440 --> 00:24:31,520
Ogodei es un amante
de indulgencia y exceso,
386
00:24:31,600 --> 00:24:35,640
aún bajo su fachada de borracho
miente la mente de un agudo
387
00:24:35,720 --> 00:24:40,840
táctico, y gobierna
sabiamente con su esposa Töregene
388
00:24:40,920 --> 00:24:43,680
sirviendo como un consejero vital.
389
00:24:43,760 --> 00:24:48,440
Ella también fue principal
gobernante del Imperio mongol.
390
00:24:48,560 --> 00:24:54,080
Ella tuvo una gran influencia en
las decisiones del Khan.
391
00:24:54,160 --> 00:24:59,120
{\an8}Cualquier trato con la religión,
ella se ocuparía de los suyos
392
00:24:59,200 --> 00:25:02,520
{\an8}problemas y decir simplemente
cómo pacificarlos,
393
00:25:02,600 --> 00:25:06,480
{\an8}cómo resolver estos problemas
y como se haría.
394
00:25:09,080 --> 00:25:10,920
con ogodei
también hay mucho tiempo
395
00:25:11,000 --> 00:25:16,240
en la corte de las artes, la música,
danza, lucha.
396
00:25:16,320 --> 00:25:18,760
Los mongoles son probablemente los
las personas mas ricas del mundo
397
00:25:18,840 --> 00:25:22,560
en ese momento la gente vendría
desde muy lejos tratando de llegar
398
00:25:22,640 --> 00:25:26,840
en la tierra mongol y
descubre la vida allí,
399
00:25:26,920 --> 00:25:30,720
integrando nuevos hábitos,
Nueva moda, nuevos alimentos.
400
00:25:31,040 --> 00:25:33,120
{\an8}Karakorum, se convierte en
una verdadera ciudad.
401
00:25:38,800 --> 00:25:42,440
Ogodei consolidado
gran parte del Imperio Mongol,
402
00:25:42,520 --> 00:25:45,920
y sabemos que el
introdujo nuevas reformas.
403
00:25:46,000 --> 00:25:49,840
Introdujo varios tipos de
impuestos y asistencia general
404
00:25:49,960 --> 00:25:52,520
a la gestión y
administración de este
405
00:25:52,600 --> 00:25:56,960
imperio cada vez más vasto.
406
00:25:57,040 --> 00:26:00,600
Él estableció el
sistema de retransmisión de ñame,
407
00:26:00,680 --> 00:26:04,240
una red extraordinaria
de estaciones repetidoras,
408
00:26:04,320 --> 00:26:08,760
lo que significaba que los mensajes podían
ser enviado a través de miles de millas
409
00:26:08,880 --> 00:26:13,120
extremadamente rápidamente por una especie
del relevo Pony Express
410
00:26:13,200 --> 00:26:18,280
de mensajeros, intercambiando caballos
cada 15 o 20 millas de ancho
411
00:26:18,360 --> 00:26:19,840
vastas distancias.
412
00:26:22,360 --> 00:26:24,760
Y eso también es
cambió la cara del comercio
413
00:26:24,840 --> 00:26:30,160
en Eurasia central desarrollado
hasta el califato abasí,
414
00:26:30,240 --> 00:26:31,480
hasta Oriente Medio.
415
00:26:31,600 --> 00:26:35,520
Cubrió ahora el medio
Eurasia también
416
00:26:35,600 --> 00:26:38,000
y ciertamente más de China.
417
00:26:38,080 --> 00:26:41,400
Estos nuevos caballos y
los relevos de ciclistas no sólo garantizan
418
00:26:41,480 --> 00:26:45,680
control sobre el imperio, pero
permitió una coordinación rápida
419
00:26:45,760 --> 00:26:50,200
entre fuerzas mongolas
durante sus conquistas.
420
00:26:50,320 --> 00:26:52,440
El ejército mongol
La máquina era de muchas maneras,
421
00:26:52,520 --> 00:26:56,840
muy superior a cualquier cosa
disponible para los gobernantes europeos
422
00:26:56,960 --> 00:27:01,360
en ese momento, se pusieron realmente
bien probado y desarrollado
423
00:27:01,440 --> 00:27:06,800
sistemas para coordinar grandes
número de tropas que podrían
424
00:27:06,880 --> 00:27:11,480
y operó en forma independiente
columnas que golpearon diferentes
425
00:27:11,560 --> 00:27:14,440
objetivos y luego nos reunimos.
426
00:27:14,520 --> 00:27:17,560
Es a través de estos
ataques cuidadosamente coordinados
427
00:27:17,640 --> 00:27:21,520
que Ogodei es capaz de atacar
contra numerosos enemigos.
428
00:27:21,600 --> 00:27:26,280
Durante su reinado, envía
fuerzas contra Corea, Georgia,
429
00:27:26,360 --> 00:27:30,800
Armenia y la Canción
Dinastía de China.
430
00:27:30,880 --> 00:27:33,760
Sin embargo, su mayor guerra es
el liderado por Subutai
431
00:27:33,840 --> 00:27:37,720
y Batu contra King
Béla de Hungría,
432
00:27:37,800 --> 00:27:40,480
que fue apoyado por un
ejército temible
433
00:27:40,600 --> 00:27:43,920
reforzado con
Refugiados kipchak.
434
00:27:46,320 --> 00:27:49,920
Así que giramos nuestro
mirada al rey Béla de Hungría.
435
00:27:50,000 --> 00:27:53,800
Considera a los Kipchak como
valioso activo militar.
436
00:27:53,880 --> 00:27:54,960
Ha reunido a su ejército.
437
00:27:55,080 --> 00:27:58,360
Es un ejército grande
tal vez 70.000
438
00:27:58,440 --> 00:28:02,520
inmenso para un europeo
ejército en este momento.
439
00:28:02,600 --> 00:28:05,240
El enorme
El ejército húngaro tiene una profunda
440
00:28:05,360 --> 00:28:09,160
comprensión del
tierras y ríos circundantes,
441
00:28:09,240 --> 00:28:13,040
dándoles un enorme
ventaja táctica.
442
00:28:13,120 --> 00:28:18,240
Estos serán Batu y
La batalla de Subutai más dura hasta ahora.
443
00:28:18,320 --> 00:28:20,800
Han llegado a un
punto junto al río Sajó,
444
00:28:21,200 --> 00:28:22,880
{\an8}conocido como Mohi.
445
00:28:22,960 --> 00:28:25,840
{\an8}-Tienen un
tipo de agarre fuerte a continuación
446
00:28:25,920 --> 00:28:28,800
al río que ellos
intentaban defender.
447
00:28:28,920 --> 00:28:32,040
Cuando los mongoles
se acercó a este río,
448
00:28:32,120 --> 00:28:37,880
solo habia un puente
que la gente de Béla lo quemó
449
00:28:37,960 --> 00:28:39,880
para que los mongoles no pudieran cruzarlo.
450
00:28:42,440 --> 00:28:45,600
Sin embargo,
Batu Khan avanza
451
00:28:45,840 --> 00:28:48,800
y compromete el
Fuerza húngara.
452
00:28:48,880 --> 00:28:50,080
ellos atacan
e inicialmente, eso no es
453
00:28:50,160 --> 00:28:52,560
haciendo ejercicio y
eventualmente ellos decidirán
454
00:28:52,640 --> 00:28:55,880
van a avanzar
con un bombardeo rodante.
455
00:28:56,000 --> 00:28:59,400
Batu manda saludo
después de una ola de endurecidos por la batalla
456
00:28:59,480 --> 00:29:03,840
guerreros para romper el
Fuerzas húngaras.
457
00:29:03,920 --> 00:29:06,040
Esta era una manera
en el que la batalla podría infligir
458
00:29:06,120 --> 00:29:10,560
bajas de los defensores
en el transcurso de la batalla.
459
00:29:10,640 --> 00:29:14,600
Mientras Subutai cruza
el río más abajo,
460
00:29:14,680 --> 00:29:18,720
círculos alrededor de la espalda y
finalmente inmoviliza a los húngaros
461
00:29:18,800 --> 00:29:21,640
frente al río.
462
00:29:21,720 --> 00:29:23,160
Los húngaros tenían
tomado todos sus carros
463
00:29:23,240 --> 00:29:26,080
formó un círculo, esencialmente
un fortificado,
464
00:29:26,160 --> 00:29:28,160
así que no puedes simplemente cargar.
465
00:29:28,240 --> 00:29:30,240
Entonces los mongoles rodean
eso, traté de dibujar
466
00:29:30,320 --> 00:29:31,560
los húngaros fuera.
467
00:29:31,640 --> 00:29:33,200
fue
en realidad toca y listo.
468
00:29:33,280 --> 00:29:36,480
De ninguna manera era seguro
que los mongoles iban
469
00:29:36,560 --> 00:29:39,520
para ganar en este caso.
470
00:29:39,600 --> 00:29:42,280
Los húngaros se dan cuenta
parece haber una brecha
471
00:29:42,360 --> 00:29:43,720
en las líneas mongolas.
472
00:29:43,800 --> 00:29:47,840
Entonces, pueden sentarse aquí
y espera a los mongoles
473
00:29:47,920 --> 00:29:51,720
para desgastarlos, o pueden
tratar de luchar para salir
474
00:29:51,800 --> 00:29:53,520
hacia esa brecha.
475
00:29:55,600 --> 00:29:57,440
Desafortunadamente para
Para ellos, era una trampa.
476
00:30:00,240 --> 00:30:03,080
Siempre es más fácil matar
personas cuando estan corriendo
477
00:30:03,200 --> 00:30:07,080
lejos y sin contraatacar,
entonces tus jinetes
478
00:30:07,160 --> 00:30:10,280
simplemente puedo derribarlos.
479
00:30:10,360 --> 00:30:13,320
termina en
un realmente inconfundible
480
00:30:13,400 --> 00:30:15,640
y decisiva victoria mongola.
481
00:30:15,720 --> 00:30:19,280
uno de los
principales ejemplos de gran
482
00:30:19,360 --> 00:30:21,360
estrategias de subutai
483
00:30:21,440 --> 00:30:24,040
Una especie de brillante
campaña que ilustra
484
00:30:24,120 --> 00:30:28,200
muchas de las fortalezas del
Método de guerra mongol.
485
00:30:30,440 --> 00:30:32,320
Fue un completo
victoria mongola,
486
00:30:32,440 --> 00:30:36,240
pero Béla el cuarto de
Hungría, el rey, escapa.
487
00:30:36,320 --> 00:30:37,800
uno de los
raros, ya sabes, gobernantes
488
00:30:37,880 --> 00:30:40,000
quien realmente manejó
para escapar de los mongoles.
489
00:30:42,040 --> 00:30:43,520
la flota
de los húngaros
490
00:30:43,600 --> 00:30:45,480
de los ejércitos dispersos.
491
00:30:45,560 --> 00:30:49,480
Batu amplía el control
en la mayor parte de Hungría.
492
00:30:49,560 --> 00:30:52,400
Los mongoles
devasta Hungría,
493
00:30:52,520 --> 00:30:56,320
asediando y
nivelando sus ciudades.
494
00:30:56,400 --> 00:30:58,560
Después
de la invasión,
495
00:30:58,640 --> 00:31:02,880
una cuarta parte de la población
de Hungría ha quedado muerta,
496
00:31:02,960 --> 00:31:06,560
ya sea asesinado en batalla
o morir de hambre por los paralizantes
497
00:31:06,640 --> 00:31:09,000
hambre que arrasa
en todo el territorio.
498
00:31:11,920 --> 00:31:17,000
Ahora, los mongoles son
muy cerca de Europa occidental.
499
00:31:17,120 --> 00:31:19,640
Parece que tal vez
Van a invadir Austria.
500
00:31:19,720 --> 00:31:23,960
Hay jinetes mongoles.
visto cerca de Viena.
501
00:31:24,040 --> 00:31:28,200
En ese momento el resto
de Europa se ha vuelto loca
502
00:31:28,280 --> 00:31:32,000
con el miedo de lo que es
a punto de descender sobre ellos.
503
00:31:32,080 --> 00:31:34,640
hay estos
cuentas alarmistas
504
00:31:34,720 --> 00:31:37,720
surgiendo de esto
algo diabólico,
505
00:31:37,800 --> 00:31:42,120
gente diabólica que llega de
el este y la cristiandad
506
00:31:42,200 --> 00:31:44,840
estando él mismo amenazado.
507
00:31:44,920 --> 00:31:48,000
Naturalmente, la gente
están buscando chivos expiatorios.
508
00:31:48,120 --> 00:31:50,320
Tenemos dos de los más
figuras influyentes,
509
00:31:50,400 --> 00:31:52,960
el Papa y el
Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico,
510
00:31:53,040 --> 00:31:55,440
peleando por
de quién es la culpa.
511
00:31:55,520 --> 00:31:58,680
Y lo siguiente que sabes es que ambos
de ellos están declarando cruzadas.
512
00:32:00,080 --> 00:32:05,760
Tenemos todo tipo de miedos
siendo jugado en letras
513
00:32:05,840 --> 00:32:08,520
yendo y viniendo entre
gobernantes, entre sacerdotes,
514
00:32:08,640 --> 00:32:10,720
entre monjes.
515
00:32:10,800 --> 00:32:14,160
Esto se convierte en una especie
del momento de mayor pánico.
516
00:32:14,240 --> 00:32:17,120
Parece que nadie puede
detener a estos extraños invasores
517
00:32:17,200 --> 00:32:18,720
del Este.
518
00:32:20,080 --> 00:32:21,440
donde sea
los mongoles van,
519
00:32:21,520 --> 00:32:23,680
ya sea el islámico
mundo, el mundo ortodoxo,
520
00:32:23,760 --> 00:32:27,240
o la cristiandad católica,
hay un apocalíptico
521
00:32:27,320 --> 00:32:28,240
sensación de pavor.
522
00:32:29,800 --> 00:32:33,440
gobernantes a través
Europa empieza a preguntarse cómo
523
00:32:33,520 --> 00:32:36,600
y si los invasores
se puede detener.
524
00:32:49,680 --> 00:32:54,440
En 1241, el Imperio Mongol es
algo así como en su cenit hasta la fecha.
525
00:32:59,000 --> 00:33:01,640
{\an8}Incluye una enorme cantidad
del territorio que se extiende
526
00:33:02,000 --> 00:33:06,960
desde los límites de Hungría y
Polonia al otro lado de Eurasia
527
00:33:07,040 --> 00:33:08,880
a Corea en el este.
528
00:33:08,960 --> 00:33:12,720
Así que esto es colosal.
imperio que abarca el continente
529
00:33:12,800 --> 00:33:15,760
que ha sido forjado en
un extraordinariamente
530
00:33:15,840 --> 00:33:18,160
corto espacio de tiempo.
531
00:33:22,400 --> 00:33:25,720
{\an8}-Ahora no hay
amenaza a esas nuevas tierras
532
00:33:25,800 --> 00:33:28,400
{\an8}el mongol ha conquistado,
ya sea la Rus de Kiev
533
00:33:28,480 --> 00:33:29,840
{\an8}tierras o los pasos de Kipchak.
534
00:33:32,680 --> 00:33:34,640
Los mongoles,
no tienen que demostrar
535
00:33:34,720 --> 00:33:38,360
pueden mover el
voluntad, está claro.
536
00:33:38,440 --> 00:33:42,880
Ogodei Khan es el
el hombre más poderoso del mundo.
537
00:33:42,960 --> 00:33:46,160
Él está en el precipicio
de conquistar Europa.
538
00:33:46,240 --> 00:33:49,160
Sus ejércitos aparentemente
imparable.
539
00:33:50,800 --> 00:33:55,640
En este momento en
1241, muere el propio Ogodei Khan.
540
00:33:59,760 --> 00:34:01,280
{\an8}-Él era un
borracho notorio
541
00:34:01,360 --> 00:34:04,240
{\an8}y básicamente murió de bebida.
542
00:34:04,920 --> 00:34:07,680
es bonito
seguro de que su estilo de vida
543
00:34:07,760 --> 00:34:11,000
llevó a su relativamente
muerte temprana.
544
00:34:11,080 --> 00:34:13,400
Parecía tener
se entregó libremente
545
00:34:13,480 --> 00:34:15,800
en todo tipo de tiempos pasados.
546
00:34:15,880 --> 00:34:19,600
No sorprende tal vez que él
no vivió hasta una edad avanzada.
547
00:34:37,840 --> 00:34:41,040
Hay algunos rumores
que tal vez fue envenenado.
548
00:34:41,120 --> 00:34:44,440
Hay algunas cosas que él
podría haber hecho para disminuir
549
00:34:44,520 --> 00:34:47,200
el poder y la autoridad
de su hermana,
550
00:34:47,280 --> 00:34:49,600
Al-Altan y algunos
otras hermanas.
551
00:34:49,680 --> 00:34:53,600
Tuvieron una influencia significativa
y a menudo regresaba a los tribunales.
552
00:34:53,680 --> 00:34:58,520
Y entonces hay una cuestión de
tal vez uno de ellos se hartó
553
00:34:58,600 --> 00:35:02,800
con las manos agarradoras de Ogodei
al tratar de acumular
554
00:35:02,880 --> 00:35:05,880
más poder y territorio,
quitándole a sus hermanas
555
00:35:05,960 --> 00:35:08,680
y entonces uno de ellos
lo envenenó.
556
00:35:10,840 --> 00:35:16,080
También existe la posibilidad
que tal vez su esposa, Töregene,
557
00:35:16,160 --> 00:35:17,680
lo envenenó.
558
00:35:21,400 --> 00:35:22,720
Después del
muerte de su marido,
559
00:35:22,800 --> 00:35:27,480
ella ayuda a dirigir el Imperial
burocracia y prepararse
560
00:35:27,560 --> 00:35:33,760
para Kurultai, donde
Se decidirá el nuevo Emperador.
561
00:35:33,840 --> 00:35:35,800
Todos los Khan mongoles,
562
00:35:35,880 --> 00:35:41,400
{\an8}tienen que nominar al
sucesores, no lo hizo.
563
00:35:41,480 --> 00:35:45,160
Pensó que viviría
más tiempo, por lo que no mencionó
564
00:35:45,240 --> 00:35:47,240
su sucesor.
565
00:35:48,000 --> 00:35:51,320
Quizás Töregene decidió,
tal vez ella debería intervenir
566
00:35:51,400 --> 00:35:54,920
y ayúdala número uno
hijo tome el trono.
567
00:35:56,080 --> 00:35:59,680
Entonces con
la muerte de Ogodei,
568
00:35:59,760 --> 00:36:02,000
la pregunta de
¿Quién tendrá éxito?
569
00:36:02,080 --> 00:36:05,320
esto se convierte en un
característica central.
570
00:36:05,440 --> 00:36:11,400
¿Qué otras casas nobles,
las otras ramas reales
571
00:36:11,480 --> 00:36:15,200
de la familia, también definitivamente
Tenía ambiciones aquí.
572
00:36:19,680 --> 00:36:21,320
Político
tensión entre los mongoles.
573
00:36:21,400 --> 00:36:23,560
Entonces la conquista se detuvo.
574
00:36:23,640 --> 00:36:27,480
{\an8}La guerra se detuvo porque los mongoles
necesidad de reunirse para organizar
575
00:36:27,560 --> 00:36:30,400
{\an8}una gran asamblea, genial
Kurultai y decide
576
00:36:30,480 --> 00:36:32,240
{\an8}quién será el próximo.
577
00:36:34,480 --> 00:36:38,480
Los principes principales
así como los principales comandantes
578
00:36:38,560 --> 00:36:45,000
y los nobles regresan a Mongolia
para comenzar el proceso de trabajo
579
00:36:45,080 --> 00:36:48,440
sobre la sucesión, intentando
ven a algún alojamiento
580
00:36:48,520 --> 00:36:51,840
entre las diferentes facciones
dentro del imperio para que
581
00:36:51,920 --> 00:36:54,880
se puede coronar un nuevo emperador.
582
00:36:56,480 --> 00:37:00,120
El imperio mongol es
preparado parece invadir
583
00:37:00,200 --> 00:37:03,600
y conquistar mucho, o
posiblemente toda Europa.
584
00:37:06,640 --> 00:37:10,360
Pero a los individuos les gusta
Subutai tendría que regresar
585
00:37:10,440 --> 00:37:13,160
para que un Kurultai
seleccione una nueva regla.
586
00:37:19,080 --> 00:37:21,240
parece
la noticia de la muerte de Ogodei
587
00:37:21,320 --> 00:37:26,280
llega a los ejércitos mongoles en
Europa, probablemente en 1242,
588
00:37:26,360 --> 00:37:28,800
y fue entonces cuando el
comienza la retirada
589
00:37:28,920 --> 00:37:31,040
del este
parte de Europa.
590
00:37:31,120 --> 00:37:33,160
Pero decidieron
abandonar estas conquistas.
591
00:37:41,760 --> 00:37:44,480
Aunque Europa
está a su alcance,
592
00:37:44,560 --> 00:37:48,920
Subutai y Batu deben
abandonar su campaña,
593
00:37:49,000 --> 00:37:52,920
convocado a Karakorum
para elegir el próximo Khan.
594
00:37:53,000 --> 00:37:57,800
Europa ha sido salvada por
Muerte prematura de Ogodei.
595
00:37:58,560 --> 00:38:00,240
nunca lo hará
intenta después de eso volver
596
00:38:00,320 --> 00:38:03,520
a Hungría, pero lo harán
nunca continúes en Occidente,
597
00:38:03,600 --> 00:38:07,040
porque consideran que
esta es una frontera sólida
598
00:38:07,120 --> 00:38:08,320
Eso funcionó bien.
599
00:38:10,240 --> 00:38:12,800
Entonces, es realmente
pregunta fascinante como
600
00:38:12,880 --> 00:38:16,440
sobre si los mongoles
Podría haber conquistado Europa.
601
00:38:16,520 --> 00:38:20,760
si Ogodei no hubiera muerto y
La máquina de guerra mongola.
602
00:38:20,840 --> 00:38:22,920
había seguido avanzando hacia el oeste.
603
00:38:26,240 --> 00:38:29,640
De ninguna manera es seguro que
los mongoles habrían sido
604
00:38:29,720 --> 00:38:31,880
se detenían si continuaban.
605
00:38:31,960 --> 00:38:35,800
Ciertamente, si nos fijamos en
sofisticación de sus ejércitos,
606
00:38:35,920 --> 00:38:39,280
excelente y muy
comunicación desarrollada,
607
00:38:42,240 --> 00:38:46,960
en realidad es muy posible
que podrían haber derrotado
608
00:38:47,040 --> 00:38:51,120
cualquiera de los ejércitos europeos que
fueron presentados contra ellos.
609
00:38:58,800 --> 00:39:01,480
Ogodei Khan
está muerto.
610
00:39:01,560 --> 00:39:05,800
Su repentina muerte ha dejado al
Mongoles sin sucesor,
611
00:39:05,920 --> 00:39:09,080
paralizando sus
Expansión militar.
612
00:39:09,160 --> 00:39:13,200
Sin embargo, a pesar de esta agitación,
el Imperio sigue siendo incomparable
613
00:39:13,280 --> 00:39:16,200
en escala y potencia.
614
00:39:17,240 --> 00:39:19,880
Padre e hijo,
Chinggis Khan y Ogodei Khan,
615
00:39:20,000 --> 00:39:24,240
{\an8}han, entre ellos, forjado
y luego consolidado sobre
616
00:39:24,320 --> 00:39:28,440
{\an8}la tierra contigua más grande
imperio hasta la fecha en el euroasiático
617
00:39:28,520 --> 00:39:31,640
{\an8}continente, hasta el final
de Corea y el Este
618
00:39:31,720 --> 00:39:33,360
directo a
Hungría en Occidente.
619
00:39:33,480 --> 00:39:38,160
Entonces este es un extraordinario
logro.
620
00:39:38,240 --> 00:39:40,320
el significado
del imperio mongol
621
00:39:40,400 --> 00:39:42,360
{\an8}en la historia global es
enorme, y en realidad
622
00:39:42,440 --> 00:39:45,760
{\an8}ha sido
redescubierto en cierto modo.
623
00:39:45,840 --> 00:39:48,680
En realidad creemos que hoy
vi en que es comparable
624
00:39:48,800 --> 00:39:52,400
al Imperio Romano o
Imperio Otomano.
625
00:39:52,480 --> 00:39:54,720
{\an8}-El
Los mongoles dieron forma al mundo
626
00:39:54,840 --> 00:39:56,080
{\an8}que conocemos hoy.
627
00:39:57,840 --> 00:39:59,880
no habria
Ruso, ruso rural,
628
00:39:59,960 --> 00:40:03,640
{\an8}sin una conquista mongola,
no existirían Irán, Irak,
629
00:40:03,720 --> 00:40:06,040
{\an8}ya sabes, todos estos medios
Pueblo oriental sin mongoles.
630
00:40:06,120 --> 00:40:08,640
{\an8}conquista, no habría
ser Asia Central
631
00:40:08,720 --> 00:40:10,720
{\an8}sin una conquista mongola.
632
00:40:10,800 --> 00:40:13,920
Corea, Japón, fueron muy
muy definido, ya sabes,
633
00:40:14,000 --> 00:40:18,240
quiénes son en relación
a los mongoles.
634
00:40:18,360 --> 00:40:20,040
nacionalista
discurso, dirían,
635
00:40:20,120 --> 00:40:22,320
Bueno, el período mongol es el
El peor periodo para nosotros.
636
00:40:22,400 --> 00:40:25,520
Gracias a ellos, no
entrar en la modernidad
637
00:40:25,600 --> 00:40:27,920
tan rápido como deberíamos.
638
00:40:28,040 --> 00:40:31,360
Tiene que ser visto como un
período negativo de la historia.
639
00:40:38,680 --> 00:40:40,840
Y ahora, por supuesto,
gracias al trabajo también
640
00:40:40,920 --> 00:40:44,680
de muchos investigadores, es realmente
un esfuerzo internacional,
641
00:40:44,760 --> 00:40:48,560
realmente somos capaces de mostrar
y demostrar, con base en hechos,
642
00:40:48,640 --> 00:40:52,360
que es muy rico
período de la historia humana
643
00:40:52,440 --> 00:40:57,960
con mucho desarrollo
de muchas, muchas maneras.
644
00:40:58,040 --> 00:41:01,880
Ellos juntaron culturas,
religiones, pueblos.
645
00:41:01,960 --> 00:41:03,480
Tenían sus propios gustos.
646
00:41:03,560 --> 00:41:05,680
Tenían su propio
visión de las cosas.
647
00:41:05,760 --> 00:41:09,600
entonces son muy activos
en el arte, en la ciencia.
648
00:41:09,680 --> 00:41:12,200
La cartografía fue genial.
importante para ellos.
649
00:41:12,280 --> 00:41:15,400
Entonces mapearon el mundo.
de manera diferente bajo los mongoles.
650
00:41:15,520 --> 00:41:17,640
Entonces la visión que tenemos
del mundo realmente
651
00:41:17,720 --> 00:41:19,880
viene de la
Período mongol.
652
00:41:26,400 --> 00:41:28,680
Mongolia
hoy es el corazón
653
00:41:28,800 --> 00:41:30,440
donde empezó todo.
654
00:41:30,720 --> 00:41:33,560
{\an8}Entonces, ¿dónde se construyó Chinggis?
su propio país,
655
00:41:33,640 --> 00:41:37,200
{\an8}donde la tribu Chinggis Khan
inició su andadura.
656
00:41:39,840 --> 00:41:44,840
Somos una continuación orgullosa.
del legado de Chinggis Khan.
657
00:41:50,920 --> 00:41:53,120
Ogodei Khan es
Definitivamente eclipsado, creo,
658
00:41:53,200 --> 00:41:59,560
ahora en la memoria histórica
por su padre, Chinggis Khan.
659
00:41:59,640 --> 00:42:03,200
Chinggis Khan era este
conquistador que abarca todo el continente.
660
00:42:03,280 --> 00:42:07,280
Él venía de una verdadera
posición difícil,
661
00:42:07,360 --> 00:42:12,240
un príncipe exiliado que se había convertido
esto increíblemente exitoso
662
00:42:12,320 --> 00:42:16,000
y poderoso Emperador.
663
00:42:16,080 --> 00:42:20,680
¿Dónde Chinggis tenía esto?
dureza, esta voluntad de triunfar,
664
00:42:20,760 --> 00:42:25,600
esta voluntad de poder, Ogodei
era tranquilo, encantador,
665
00:42:25,680 --> 00:42:28,040
indulgente y autoindulgente.
666
00:42:28,120 --> 00:42:30,680
Entonces parecía como si
era tiza y queso,
667
00:42:30,760 --> 00:42:33,280
tipos muy diferentes
de cualidades personales
668
00:42:33,360 --> 00:42:35,880
entre estos dos hombres.
669
00:42:39,040 --> 00:42:41,640
Pero hay que decirlo
que Chinggis Khan comenzó
670
00:42:41,720 --> 00:42:45,960
el proceso, sino el área
bajo el debido imperial mongol
671
00:42:46,040 --> 00:42:49,600
administración casi
se duplicó durante el período
672
00:42:49,680 --> 00:42:52,080
del reinado de Ogodei Khan.
673
00:42:54,520 --> 00:42:56,960
no creo
que Chinggis Khan
674
00:42:57,080 --> 00:42:59,240
alguna vez pensaste como
conquistando el mundo,
675
00:42:59,320 --> 00:43:01,320
pero creo que pensó,
676
00:43:01,400 --> 00:43:03,440
voy a conquistar
el mundo nómada,
677
00:43:03,520 --> 00:43:05,760
cual fue el mas
mundo importante para él.
678
00:43:07,720 --> 00:43:12,120
Ogodei, tenía una visión más grande.
de lo que podría lograr,
679
00:43:12,200 --> 00:43:15,680
porque los ejércitos mongoles
han estado hasta ahora,
680
00:43:15,760 --> 00:43:18,720
tal vez incluso se sintió bajo Ogodei,
Bueno, ¿quién nos va a detener?
681
00:43:22,960 --> 00:43:25,000
En sólo
dos generaciones,
682
00:43:25,080 --> 00:43:28,200
el imperio mongol tiene
crecido a partir de un grupo de guerreros
683
00:43:28,320 --> 00:43:33,120
facciones en una de las
fuerzas poderosas en la Tierra,
684
00:43:33,480 --> 00:43:37,960
{\an8}guiado por sus futuros Khans,
su expansión continuará,
685
00:43:38,040 --> 00:43:44,040
{\an8}convirtiéndolo en el más grande
imperio que la humanidad haya conocido jamás.
686
00:43:44,120 --> 00:43:46,480
{\an8}-Es imposible
para encontrar un buen paralelo
687
00:43:46,560 --> 00:43:50,840
{\an8}con el alcance y la escala
de esta conquista imperial,
688
00:43:50,920 --> 00:43:55,000
{\an8}pero todo eso comenzó con
La historia de Chinggis Khan.