1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا۔
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سرکاری YIFY فلموں کی سائٹ:
YTS.BZ

3
00:00:35,469 --> 00:00:36,570
چال یا علاج۔

4
00:00:36,704 --> 00:00:37,971
گریڈ اسکول میں،
میں ان دونوں کو جانتا تھا۔

5
00:00:38,106 --> 00:00:41,275
میرے اپارٹمنٹ کی عمارت میں بچے
جو 31 اکتوبر کو پیدا ہوئے تھے۔

6
00:00:41,409 --> 00:00:42,876
سالوں کے لئے، وہ
غلطی سے یقین کیا

7
00:00:43,010 --> 00:00:44,578
کہ ڈریسنگ ان
ملبوسات اور جانا

8
00:00:44,712 --> 00:00:47,181
گھر گھر بھیک مانگنا
کینڈی وہی ہے جو ہر بچہ ہے۔

9
00:00:47,315 --> 00:00:48,549
ان کی سالگرہ پر کیا.

10
00:00:48,682 --> 00:00:49,483
بلی؟

11
00:00:49,617 --> 00:00:51,219
آج آپ کی بھی سالگرہ ہے؟

12
00:00:51,352 --> 00:00:52,086
ہہ؟

13
00:00:52,220 --> 00:00:54,021
نہیں، یہ 6 اپریل ہے۔

14
00:00:54,155 --> 00:00:55,856
پھر تم کیا ہو
ہماری کینڈی چوری کر رہے ہو؟

15
00:00:55,989 --> 00:00:58,226
یہ ہمارا خاص دن ہے۔

16
00:00:58,359 --> 00:01:00,861
پھر آپ کو لوگ مل گئے۔
دسمبر کے آخر میں پیدا ہوا۔

17
00:01:00,994 --> 00:01:02,863
ہمیشہ پکڑتے ہیں
ان کی فیملی کیسی ہے

18
00:01:02,996 --> 00:01:04,498
کرسمس میں ان کی سالگرہ.

19
00:01:04,632 --> 00:01:06,934
کیا یہ سالگرہ ہے؟
یا کرسمس کا تحفہ؟

20
00:01:07,067 --> 00:01:07,935
یہ دونوں ہے۔

21
00:01:08,068 --> 00:01:08,869
تم بہت خوش قسمت ہو۔

22
00:01:09,002 --> 00:01:10,971
آپ بالکل بچے یسوع کی طرح ہیں۔

23
00:01:11,105 --> 00:01:13,941
مجھے دعا دو۔

24
00:01:14,074 --> 00:01:16,043
لیکن مجھے بتانے دو
آپ، ویلنٹائن کے لیے

25
00:01:16,177 --> 00:01:20,548
چھوکیوں، فروری میں پیدا ہونے والے امریکہ کے
14، یہ بالکل بدترین ہے۔

26
00:01:20,681 --> 00:01:22,283
سالگرہ کی پارٹیاں
ہمیشہ تھیم پر مبنی ہیں.

27
00:01:22,416 --> 00:01:24,385
کپ، ٹیبل کلاتھ، کیک۔

28
00:01:24,518 --> 00:01:25,553
سالگرہ مبارک ہو۔

29
00:01:25,686 --> 00:01:29,423
اوہ، میں تو اس سے محبت کرتا ہوں۔

30
00:01:29,557 --> 00:01:31,425
دلوں کی طرح بہتر،
کیونکہ ہر تحفہ آپ کو ملتا ہے۔

31
00:01:31,559 --> 00:01:35,028
آپ کی باقی زندگی کے لئے کریں گے
ایک بہت بڑا، بدصورت سرخ ہے۔

32
00:01:35,163 --> 00:01:36,597
اس پر پھنس گیا.

33
00:01:36,730 --> 00:01:38,899
اگر آپ لڑکا ہیں تو پھر بھی آپ کے پاس ہے۔
اپنے پیارے کو تحفہ خریدنے کے لیے۔

34
00:01:39,032 --> 00:01:41,302
اگر آپ لڑکی ہیں تو لوگ کریں گے۔
آپ کو دو تحفے کبھی نہ خریدیں۔

35
00:01:41,435 --> 00:01:43,304
ایسا ہی ہے، دو محبتوں کو مار ڈالو
ایک پتھر کے ساتھ پرندے

36
00:01:43,437 --> 00:01:45,306
میں تو اس سے پیار کرتا ہوں۔

37
00:01:45,439 --> 00:01:48,041
جب آپ بڑے ہو جاتے ہیں، کوئی نہیں
آپ کے ساتھ جشن منانا چاہتا ہے۔

38
00:01:48,176 --> 00:01:49,510
وہ ان کے ساتھ ہیں۔
اہم دوسرے،

39
00:01:49,643 --> 00:01:52,146
اور بنانے کی زحمت بھی نہ کریں۔
آپ کو اڑا دینے کے بہانے۔

40
00:01:52,280 --> 00:01:54,114
معذرت، ہم سب ہیں۔
آج رات بک کروایا۔

41
00:01:54,248 --> 00:01:55,783
ریستوراں بدترین ہیں۔

42
00:01:55,916 --> 00:01:58,752
کے لئے قیمتوں میں اضافہ
خصوصی پیارے مینو.

43
00:01:58,886 --> 00:02:01,322
اور بہترین ادارے
ہمیشہ حد سے زیادہ بکنگ۔

44
00:02:01,455 --> 00:02:03,757
Psst تم دونوں۔

45
00:02:03,891 --> 00:02:04,925
تم ہم سے بات کر رہے ہو؟

46
00:02:05,058 --> 00:02:06,327
ایم ایم۔

47
00:02:06,460 --> 00:02:09,330
میرا-- میرا بوائے فرینڈ
آج رات مجھ سے رشتہ ٹوٹ گیا۔

48
00:02:09,463 --> 00:02:10,598
اوہ، میں معافی چاہتا ہوں۔

49
00:02:10,731 --> 00:02:11,832
یہ ٹھیک ہے۔

50
00:02:11,965 --> 00:02:12,933
تم جانتے ہو، ہم نہیں تھے
ایک دوسرے کے حق میں

51
00:02:13,066 --> 00:02:15,002
جیسا کہ آپ دونوں واضح طور پر ہیں.

52
00:02:15,135 --> 00:02:16,837
یہ کہنا آپ کا بہت پیارا ہے۔

53
00:02:16,970 --> 00:02:20,941
تو میں سوچ رہا تھا کہ کیوں نہ کروں
تم لوگ آگے بڑھو اور لے لو

54
00:02:21,074 --> 00:02:22,510
ہمارے رات کے کھانے کی بکنگ۔

55
00:02:22,643 --> 00:02:23,444
واہ۔

56
00:02:23,577 --> 00:02:24,312
واقعی؟

57
00:02:24,445 --> 00:02:25,479
آپ ہمارے لیے ایسا کریں گے؟

58
00:02:25,613 --> 00:02:27,515
آپ کو ہونا پڑے گا۔
اب تک کا سب سے اچھا انسان.

59
00:02:27,648 --> 00:02:30,451
اوہ، میں بس کوشش کر رہا ہوں۔
اسے آگے ادا کرنے کے لیے۔

60
00:02:30,584 --> 00:02:33,821
تو کیا وقت تھا تم لوگ
کھانے کے بارے میں سوچ رہے ہو؟

61
00:02:33,954 --> 00:02:35,088
8:30، میرا اندازہ ہے۔

62
00:02:35,223 --> 00:02:35,956
ٹھیک ہے

63
00:02:41,329 --> 00:02:43,197
بولو 50 روپے؟

64
00:02:44,432 --> 00:02:47,701
تم جانتے ہو، کے لئے
ٹوٹے ہوئے دل.

65
00:02:47,835 --> 00:02:50,003
ام، ہاں، بالکل۔

66
00:02:54,174 --> 00:02:55,343
اپنی شام کا لطف اٹھائیں۔

67
00:02:55,476 --> 00:02:56,244
اوہ۔

68
00:03:00,614 --> 00:03:04,385
اوہ، مجھے تو، بہت پسند ہے۔

69
00:03:04,518 --> 00:03:09,557
میں ٹھیک ہوں اور میں
اس طرح رہنے کا منصوبہ بنائیں۔

70
00:03:10,458 --> 00:03:12,192
میں بالکل ٹھیک ہوں

71
00:03:12,326 --> 00:03:16,129
ہاں، میں سو رہا ہوں۔
رات کو واقعی اچھا.

72
00:03:16,264 --> 00:03:17,498
کوئی بات نہیں-

73
00:03:17,631 --> 00:03:19,267
میں جانتا ہوں کیا
تم سوچ رہے ہو

74
00:03:19,400 --> 00:03:21,369
یہ چوزہ چھوٹا ہے۔
slleazy، scalping

75
00:03:21,502 --> 00:03:23,170
ریستوراں کے تحفظات

76
00:03:23,304 --> 00:03:24,705
ہاں، شاید۔

77
00:03:24,838 --> 00:03:28,542
لیکن میں اس کے لیے کر رہا ہوں۔
سوچنا ایک بہت ہی عمدہ وجہ ہے۔

78
00:03:28,676 --> 00:03:31,512
یہ چھٹی بڑی تعداد میں اڑا دیتی ہے۔

79
00:03:31,645 --> 00:03:33,714
میں ختم کرنے کی کوشش نہیں کر رہا ہوں۔
یہاں رشتے

80
00:03:33,847 --> 00:03:36,684
اگرچہ، شماریاتی طور پر،
آج کی رات سب سے زیادہ بریک اپ ہیں۔

81
00:03:36,817 --> 00:03:38,919
پورے کیلنڈر سال کے لیے۔

82
00:03:39,052 --> 00:03:41,889
میں صرف اپنا بنانے کی کوشش کر رہا ہوں۔
خاص دن تھوڑا کم

83
00:03:42,022 --> 00:03:46,026
باقی سب کے لیے خاص۔

84
00:03:46,159 --> 00:03:47,995
بھاڑ میں جاؤ ویلنٹائن ڈے.

85
00:03:57,405 --> 00:03:58,606
ٹام اور ہیریئٹ بینکس

86
00:03:58,739 --> 00:04:00,574
خوش قسمت فاتح ہیں
اس گزشتہ ہفتے کے آخر میں

87
00:04:00,708 --> 00:04:01,742
سپر لاٹری ڈاکٹر--

88
00:04:05,679 --> 00:04:06,914
امریکی خاندان نے مجھے اجازت دی۔

89
00:04:07,047 --> 00:04:11,585
گھر کے لیے بنڈل، آٹو،
اور زندگی، 23٪ تک کی بچت۔

90
00:04:11,719 --> 00:04:13,454
لیکن زیادہ اہم بات،
یہ میرے پیاروں کی مدد کرتا ہے۔

91
00:04:13,587 --> 00:04:15,889
لوگ مکمل طور پر محفوظ محسوس کرتے ہیں۔

92
00:04:16,023 --> 00:04:16,957
یو ایس فیملی انشورنس۔

93
00:04:22,062 --> 00:04:23,230
یہ بہت خوبصورت ہے۔

94
00:04:35,108 --> 00:04:36,143
ارے ماں۔

95
00:04:36,276 --> 00:04:38,111
سالگرہ مبارک ہو، میرے
قیمتی ویلنٹائن.

96
00:04:38,245 --> 00:04:40,080
آپ کا دن کیسا رہا؟

97
00:04:40,213 --> 00:04:41,815
مجھے سب کچھ بتاؤ۔

98
00:04:41,949 --> 00:04:43,917
کیا آپ نے دن رات رقص کیا؟

99
00:04:44,051 --> 00:04:45,486
کیا آپ نے چاند پر چیخا؟

100
00:04:45,619 --> 00:04:49,222
بتاؤ تم نے کچھ کیا۔
بہت مزہ اور رومانٹک.

101
00:04:49,357 --> 00:04:50,524
میں نے آپ کو بتایا
کرسمس، ہم ٹوٹ گئے.

102
00:04:50,658 --> 00:04:51,759
میں جانتا ہوں

103
00:04:51,892 --> 00:04:54,294
میں جانتا ہوں، لیکن تم وہ
تب تھا، اب یہ ہے۔

104
00:04:54,428 --> 00:04:55,396
کیا آپ کو میرا تحفہ ملا؟

105
00:04:55,529 --> 00:04:58,165
ہاں، ہاں، مجھے مل گیا۔
وہ یہیں.

106
00:04:58,298 --> 00:04:59,800
ذیابیطس کے لیے شکریہ۔

107
00:04:59,933 --> 00:05:01,301
- شہد، ٹھیک ہے.
- نہیں، یہ تھا--

108
00:05:01,435 --> 00:05:02,603
میں جانتا ہوں
مجھے افسوس ہے

109
00:05:02,736 --> 00:05:03,804
آپ جانتے ہیں کہ میں
منانے سے نفرت ہے.

110
00:05:03,937 --> 00:05:06,340
میں جانتا ہوں کہ تم نفرت کرتے ہو۔
اس دن کو منا رہے ہیں.

111
00:05:06,474 --> 00:05:07,775
ٹھیک ہے، چلو reframe.

112
00:05:07,908 --> 00:05:09,443
یہ سب سے بہترین ہے۔
سال کا دن،

113
00:05:09,577 --> 00:05:11,779
کیونکہ یہ دن ہے
کہ محبت پوری طرح کھل رہی ہے۔

114
00:05:11,912 --> 00:05:14,815
اور یہ وہ دن ہے جب آپ کا
والد روتے ہوئے میری طرف متوجہ ہوئے۔

115
00:05:14,948 --> 00:05:17,818
اس کی آنکھوں میں، اور اس نے کہا،
یہ اب تک کا سب سے بڑا ہے،

116
00:05:17,951 --> 00:05:19,820
سب سے پرفیکٹ ویلنٹائن جو میں--

117
00:05:19,953 --> 00:05:21,555
- کبھی کی خواہش کر سکتا ہے.
- کبھی کی خواہش کر سکتا ہے.

118
00:05:21,689 --> 00:05:22,556
اور ایسا ہی ہے۔

119
00:05:22,690 --> 00:05:26,193
کیا آپ کو کارڈ مل گیا؟

120
00:05:26,326 --> 00:05:27,495
کیونکہ تم جانتے ہو،
یہ یقینی طور پر ہے

121
00:05:27,628 --> 00:05:30,531
تحفہ کا بہترین حصہ.

122
00:05:30,664 --> 00:05:31,432
ٹھیک ہے

123
00:05:31,565 --> 00:05:32,633
گھبراؤ مت۔

124
00:05:32,766 --> 00:05:34,301
دم، دم، دم، دم۔

125
00:05:34,435 --> 00:05:35,636
میں جانتا ہوں

126
00:05:35,769 --> 00:05:37,170
میں جانتا ہوں کہ آپ سوچنے جا رہے ہیں۔
کہ میں اوپر چلا گیا۔

127
00:05:37,304 --> 00:05:38,439
اس پر، لیکن میں واقعی--

128
00:05:38,572 --> 00:05:39,907
میں تمہیں یاد کرتا ہوں

129
00:05:40,040 --> 00:05:41,509
میں تمہیں یاد کرتا ہوں، میرے بچے.

130
00:05:41,642 --> 00:05:43,310
ماں، میں آپ سے ملنا پسند کروں گا۔

131
00:05:43,444 --> 00:05:45,979
میں واقعی کروں گا، لیکن میں
بس، میں ابھی نہیں کر سکتا۔

132
00:05:46,113 --> 00:05:47,014
کیا تم مذاق کر رہے ہو؟

133
00:05:47,147 --> 00:05:48,649
کیا تم-- کیا تم نے؟
دیکھیں یہ کیا ہے؟

134
00:05:48,782 --> 00:05:49,983
یہ ایک لگژری ریزورٹ ہے۔

135
00:05:50,117 --> 00:05:51,318
یہ میرے قریب ہی ہے۔

136
00:05:51,452 --> 00:05:53,987
یہ مزہ ہے، سورج، mimosas، جسم.

137
00:05:54,121 --> 00:05:55,556
میرا مطلب ہے، آپ مزید کیا چاہتے ہیں؟

138
00:05:55,689 --> 00:05:58,726
میں واقعی میں نہیں ہوں
پورے لاڈ اور مساج.

139
00:05:58,859 --> 00:06:02,463
سنو، ایسا نہیں ہوتا
ایک سال کے لیے ختم

140
00:06:02,596 --> 00:06:06,534
تو بس ایک دوست لے آؤ
یا ایک پریمی لے آو.

141
00:06:06,667 --> 00:06:08,035
میں کسی سے ڈیٹنگ بھی نہیں کر رہا ہوں۔

142
00:06:08,168 --> 00:06:09,603
یاد ہے والد صاحب نے کیا کہا تھا؟

143
00:06:09,737 --> 00:06:11,071
ہفتے میں جادو ہوتا ہے۔

144
00:06:11,204 --> 00:06:13,373
$50 بھی نہیں ملے گا۔
مجھے ہوائی اڈے پر اوبر۔

145
00:06:13,507 --> 00:06:14,307
ہہ؟

146
00:06:14,442 --> 00:06:15,242
کیا؟

147
00:06:15,375 --> 00:06:16,477
سنو۔

148
00:06:16,610 --> 00:06:19,413
اپنی روح کے لیے کھلے رہو
اور آپ کے روح کے ساتھی.

149
00:06:19,547 --> 00:06:20,681
میں روح کے ساتھیوں پر یقین نہیں رکھتا۔

150
00:06:21,682 --> 00:06:22,483
مجھے جانا ہے

151
00:06:22,616 --> 00:06:24,084
میرا پیزا یہاں ہے۔
ٹھیک ہے

152
00:06:24,217 --> 00:06:25,018
تم سے محبت ہے.

153
00:06:25,152 --> 00:06:26,520
میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں۔
ٹھیک ہے

154
00:06:26,654 --> 00:06:27,888
الوداع
- سالگرہ مبارک ہو.

155
00:06:28,021 --> 00:06:32,793
سالگرہ مبارک ہو، میری پسندیدہ،
میرا پسندیدہ ویلنٹائن۔

156
00:06:32,926 --> 00:06:35,095
ہیلو، ایک بڑا
ریکوٹا کے ساتھ پیپرونی۔

157
00:06:35,228 --> 00:06:36,630
ایم ایم۔

158
00:06:36,764 --> 00:06:37,898
شکریہ

159
00:06:38,031 --> 00:06:39,633
اوہ، انتظار کرو، نہیں، نہیں، نہیں،
یہاں آو، یہاں آو.

160
00:06:39,767 --> 00:06:41,101
پچھلی بار آپ چلے گئے تھے۔
اور میں نے باکس کھولا،

161
00:06:41,234 --> 00:06:43,571
اور اس سے بھرا ہوا تھا
انناس اور اینکوویز.

162
00:06:43,704 --> 00:06:44,772
ایسا نہیں تھا۔
ایک Giovinazzo کی.

163
00:06:44,905 --> 00:06:45,873
ٹھیک ہے؟

164
00:06:46,006 --> 00:06:47,174
میں کبھی نہیں کروں گا۔
ایک شیطانیت کی اجازت دیں

165
00:06:47,307 --> 00:06:49,376
میرے ریستوراں میں اس طرح
میرا نام لے کر.

166
00:06:49,510 --> 00:06:51,712
اوہ، ایک مالک جو پہنچاتا ہے؟

167
00:06:51,845 --> 00:06:53,781
ایک حقیقی عزم
فضیلت کے لیے

168
00:06:53,914 --> 00:06:55,516
ہاں، میں اور میرا
جڑواں، مکی، اس کے مالک ہیں۔

169
00:06:55,649 --> 00:06:58,085
ہم نے ڈیلیوری بوائز دیے۔
رات کی چھٹی تاکہ وہ کر سکیں

170
00:06:58,218 --> 00:06:59,319
ان کے پیاروں کے ساتھ رہو.

171
00:07:02,723 --> 00:07:03,924
کیا غلط ہے؟

172
00:07:04,057 --> 00:07:05,993
کیا مکی سب ریکوٹا
دوبارہ mascarpone کے ساتھ؟

173
00:07:06,126 --> 00:07:09,930
میرا پیزا کیوں نقش ہے؟
دل کی شکل میں؟

174
00:07:10,063 --> 00:07:11,131
آپ کا کیا مطلب ہے؟

175
00:07:11,264 --> 00:07:14,001
یہ ویلنٹائن ڈے ہے۔

176
00:07:14,134 --> 00:07:15,736
تو مجھے ایک ملتا ہے۔
میرے رات کے کھانے کا چوتھائی

177
00:07:15,869 --> 00:07:19,306
کاٹ دیا کیونکہ
آج 14 فروری ہے؟

178
00:07:19,439 --> 00:07:22,409
شیش، تم ایک نہیں ہو
رومانٹک، میرا اندازہ ہے۔

179
00:07:22,543 --> 00:07:24,277
نہیں، نہیں، مجھے رومانس پسند ہے۔

180
00:07:24,411 --> 00:07:25,813
میرے پاس ابھی ایک طویل وقت ہے۔
کھڑی نفرت

181
00:07:25,946 --> 00:07:27,981
اس مخصوص چھٹی کے لئے.

182
00:07:28,115 --> 00:07:29,449
اوہ، ٹھیک ہے۔

183
00:07:29,583 --> 00:07:31,819
آپ دیکھتے ہیں، یہ سب شروع ہوتا ہے
گریڈ اسکول میں جب آپ کے پاس ہو۔

184
00:07:31,952 --> 00:07:34,755
ان کو چمکدار بنانے کے لیے
تبادلے کے لیے جوتے کے خانے

185
00:07:34,888 --> 00:07:36,790
کارٹون کے اسٹیکرز
جانور اعلان کرتے ہیں

186
00:07:36,924 --> 00:07:38,926
ان کی محبت اور عقیدت.

187
00:07:39,059 --> 00:07:39,827
"تم لومڑی ہو۔"

188
00:07:39,960 --> 00:07:41,028
"کچھ خرگوش تم سے پیار کرتا ہے۔"

189
00:07:41,161 --> 00:07:43,096
"آپ ایک مکمل لاما مزہ ہیں."

190
00:07:43,230 --> 00:07:44,364
لاما مذاق؟

191
00:07:44,498 --> 00:07:46,166
بہت کم موصول ہوئے، اور
آپ کو ہارنے والے کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے۔

192
00:07:46,299 --> 00:07:48,502
بہت زیادہ، اور آپ کا
دوسرے درجے کی slut.

193
00:07:48,636 --> 00:07:50,337
اور کے ساتھ کیا ہے
چاکلیٹ کے نمونے لینے والے؟

194
00:07:50,470 --> 00:07:52,439
یہ کینڈی کی طرح ہے۔
صنعت آج چنتا ہے

195
00:07:52,573 --> 00:07:55,676
ان سب کو اتارنے کے لیے
مکروہ چاکلیٹ ٹرفلز

196
00:07:55,809 --> 00:07:57,611
اندر چیری کیچڑ کے ساتھ۔

197
00:07:57,745 --> 00:07:59,580
جیسے، وہ بندوق کیا ہے؟

198
00:07:59,713 --> 00:08:01,081
میرے خیال میں یہ ایک انزائم ہے۔

199
00:08:01,214 --> 00:08:03,751
نومبر کے وسط میں سب سے بڑا ہے۔
بچے بوم کیونکہ نو ماہ

200
00:08:03,884 --> 00:08:05,485
پہلے ویلنٹائن ڈے تھا۔

201
00:08:05,619 --> 00:08:09,657
لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ مشکل سے کیوں؟
کیا آج کوئی پیدا ہوا ہے؟

202
00:08:09,790 --> 00:08:11,792
کیونکہ 9 مہینے پہلے
ماں کا دن تھا.

203
00:08:11,925 --> 00:08:13,961
دیکھو، مائیں کریں گی
برنچ اور پاس کرو

204
00:08:14,094 --> 00:08:15,362
سکرو سے زیادہ mimosas پر باہر.

205
00:08:15,495 --> 00:08:18,131
ٹھیک ہے، میری ماں نہیں،
لیکن میں ہچکچاتا ہوں.

206
00:08:18,265 --> 00:08:20,968
اور مجھے شروع نہ کرو
اس پیٹنٹ دل کی شکل والے لوگو پر

207
00:08:21,101 --> 00:08:21,835
یہ ہر چیز پر ہے.

208
00:08:21,969 --> 00:08:23,904
کیا آپ نے کبھی حقیقی دل دیکھا ہے؟

209
00:08:24,037 --> 00:08:26,373
یہ زیادہ گلابی کی طرح لگتا ہے۔
وینٹریکلز کے ساتھ ایوکاڈو،

210
00:08:26,506 --> 00:08:27,608
اس طرح نہیں

211
00:08:27,741 --> 00:08:29,543
لیکن آپ نے سوچا، اوہ،
لوگ اوپر سے محبت کرتے ہیں

212
00:08:29,677 --> 00:08:31,444
نیچے بٹ کے سائز کا پیزا۔

213
00:08:31,579 --> 00:08:34,247
آپ اسے کیسے نہیں بناتے
سینٹ پیٹرک ڈے کے لیے ایک سہ شاخہ،

214
00:08:34,381 --> 00:08:36,049
یا تھینکس گیونگ کے لیے ترکی؟

215
00:08:36,183 --> 00:08:41,221
یا ہام اور انناس کے بارے میں کیا خیال ہے؟
یوم کپور کے لئے ڈیوڈ کا ستارہ؟

216
00:08:41,388 --> 00:08:44,191
مجھے نہیں لگتا کہ آپ کر سکتے ہیں۔
ہائی چھٹیوں پر سور کا گوشت کھائیں۔

217
00:08:44,625 --> 00:08:46,860
شٹ

218
00:08:46,994 --> 00:08:47,795
خدا، یار۔

219
00:08:47,928 --> 00:08:48,896
میں-- میں ہوں-- مجھے افسوس ہے۔

220
00:08:49,029 --> 00:08:49,830
نہیں یہ ٹھیک ہے۔

221
00:08:49,963 --> 00:08:51,364
دیکھو، پیزا گھر پر ہے۔

222
00:08:51,498 --> 00:08:52,800
نہیں، نہیں، نہیں، میں نہیں کر سکا۔

223
00:08:52,933 --> 00:08:54,534
مجھے افسوس ہے، میں صرف...

224
00:08:54,668 --> 00:08:57,537
کبھی کبھی، میں صرف
پسند کرو، کام کرو--

225
00:08:57,671 --> 00:09:00,273
آپ کا دل
صحیح جگہ پر تھا.

226
00:09:00,407 --> 00:09:01,709
یا غلط جگہ۔

227
00:09:01,842 --> 00:09:03,276
کیا میں ٹھیک ہوں؟

228
00:09:03,410 --> 00:09:04,411
نہیں، نہیں، نہیں، رکو.

229
00:09:04,544 --> 00:09:05,713
مجھے کم از کم دو
بس آپ کو ایک ٹپ دیں.

230
00:09:05,846 --> 00:09:07,180
نہیں، شکریہ۔
آپ مجھے پہلے ہی ایک دے چکے ہیں۔

231
00:09:07,314 --> 00:09:08,716
کبھی کمی نہ کریں a
عورت کا پیپرونی

232
00:09:08,849 --> 00:09:11,518
نہیں، نہیں، نہیں،
سنجیدگی سے، پکڑو.

233
00:09:11,652 --> 00:09:12,720
اوہ، شٹ.

234
00:09:12,853 --> 00:09:13,954
میرے پاس کوئی نقدی نہیں ہے۔

235
00:09:14,087 --> 00:09:14,955
دیکھو، واقعی، یہ ٹھیک ہے.

236
00:09:15,088 --> 00:09:15,856
میں اچھا ہوں

237
00:09:15,989 --> 00:09:20,560
یہاں، یہاں، یہ لے لو۔

238
00:09:23,430 --> 00:09:24,231
کیا آپ کو یقین ہے؟

239
00:09:24,364 --> 00:09:25,298
ہاں۔

240
00:09:27,434 --> 00:09:28,602
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

241
00:09:28,736 --> 00:09:29,536
مجھے افسوس ہے

242
00:09:29,670 --> 00:09:30,570
تم اچھے ہو

243
00:09:39,079 --> 00:09:44,117
اوہ، میرے خدا، ہاں،
1,000 بار ہاں۔

244
00:09:44,752 --> 00:09:47,420
اس ہفتے
منگیتر فیکٹر پر، بیچلر گریگ

245
00:09:47,554 --> 00:09:48,321
اپنا فیصلہ کر لیا ہے.

246
00:10:02,035 --> 00:10:04,604
اوہ

247
00:10:04,738 --> 00:10:09,076
کیا؟

248
00:10:16,116 --> 00:10:16,917
Tricia، کھولیں.

249
00:10:17,050 --> 00:10:18,451
مجھے تم سے بات کرنی ہے۔

250
00:10:18,585 --> 00:10:19,787
لڑکی، ew.

251
00:10:19,920 --> 00:10:21,588
میں نے کہا تھا کہ ہم جشن منائیں گے۔
کل آپ کی سالگرہ.

252
00:10:21,722 --> 00:10:22,656
مجھے یہ باہر سے ملا۔

253
00:10:22,790 --> 00:10:23,724
اچھا اسے یہاں مت لاؤ۔

254
00:10:23,857 --> 00:10:24,925
یہ سی ورلڈ نہیں ہے۔
- کیا؟

255
00:10:25,058 --> 00:10:26,359
یہ گلی میں تھا۔

256
00:10:26,493 --> 00:10:28,128
میں نہیں چاہتا کہ یہ بھاگ جائے۔
گاڑی یا کسی اور چیز کے ذریعے۔

257
00:10:28,261 --> 00:10:29,296
میں اس سے کیا کروں؟

258
00:10:29,429 --> 00:10:30,664
گٹر میں ڈال دو
اور اسے پیزا کھلائیں۔

259
00:10:30,798 --> 00:10:31,531
مجھے کیسے معلوم ہونا چاہئے؟

260
00:10:31,665 --> 00:10:33,300
کیا آپ سٹیو سے پوچھ سکتے ہیں؟

261
00:10:33,433 --> 00:10:34,668
چلو۔

262
00:10:34,802 --> 00:10:35,669
مہربانی فرمائیں۔

263
00:10:35,803 --> 00:10:36,870
یہ بہت پیارا ہے۔

264
00:10:37,004 --> 00:10:39,506
بیبی، ہمیں آپ کی ضرورت ہے۔
حیوانیات کی مہارت

265
00:10:39,639 --> 00:10:40,908
چلو اب کیا؟

266
00:10:41,041 --> 00:10:43,443
بس اپنے زیر جامہ پہن لو
اور یہاں سے باہر آو، براہ مہربانی.

267
00:10:43,576 --> 00:10:44,611
یہ ایک ایمرجنسی ہے۔

268
00:10:44,745 --> 00:10:45,879
ٹھیک ہے

269
00:10:46,013 --> 00:10:47,848
جینا، صرف آپ کی وجہ سے
ویلنٹائن ڈے سے نفرت،

270
00:10:47,981 --> 00:10:50,217
اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ کو کرنا ہے۔
اسے باقی سب کے لیے برباد کر دو۔

271
00:10:50,350 --> 00:10:52,385
مجھے اتنا وقت لگا
بچے کو نیچے لانے کے لیے۔

272
00:10:52,519 --> 00:10:54,621
اور پھر اس نے مجھے بھی لے لیا۔
اسے ناراض کرنے کے لئے زیادہ وقت.

273
00:10:54,755 --> 00:10:56,123
اور اگر میں اسے دوں
ایک اور Cialis،

274
00:10:56,256 --> 00:10:57,390
وہ اسٹروک آؤٹ کرنے جا رہا ہے.

275
00:10:57,524 --> 00:10:58,491
مجھے افسوس ہے

276
00:10:58,625 --> 00:10:59,993
یہ لڑکا نہیں ہے۔
اب اچھی طرح سے، ٹھیک ہے؟

277
00:11:00,127 --> 00:11:03,163
مجھے اس بوڑھی گھوڑی پر سوار ہونا ہے۔
براہ راست ختم لائن پر.

278
00:11:03,296 --> 00:11:05,298
اگر وہ ٹوٹ جاتا ہے a
جوڑ یا ٹھوکر،

279
00:11:05,432 --> 00:11:07,334
میں لینے جا رہا ہوں۔
اس کی گدی کو نیچے رکھنے کے لیے۔

280
00:11:07,467 --> 00:11:09,669
یہ ٹھیک ہے، وہ جا رہی ہے۔
مجھے نیچے رکھنا ہے۔

281
00:11:09,803 --> 00:11:11,571
بہتر ہے کہ ہم کچھ کریں، وجہ
یہ گولی ختم ہونے والی ہے۔

282
00:11:11,705 --> 00:11:13,140
تو کیا ہو رہا ہے؟
- ہیلو، سٹیو.

283
00:11:13,273 --> 00:11:16,143
تیری شام برباد کرنے پر معذرت خواہ ہوں
لیکن مجھے یہ کچھوا باہر ملا۔

284
00:11:16,276 --> 00:11:17,577
وہ کچھوا نہیں ہے۔

285
00:11:17,711 --> 00:11:20,413
اوہ، پھر یہ ہے
ایک بدصورت پیکنگیز۔

286
00:11:20,547 --> 00:11:22,015
نہیں، یہ کچھوا ہے۔

287
00:11:22,149 --> 00:11:23,516
اوہ، ٹھنڈا.

288
00:11:23,650 --> 00:11:24,818
ارے یہاں آؤ چھوٹے یار۔

289
00:11:24,952 --> 00:11:25,786
ارے، تم کیسے کر رہے ہو؟

290
00:11:25,919 --> 00:11:26,720
مجھے آگے جانے دو۔

291
00:11:26,854 --> 00:11:28,655
یہ خوبصورت ہے۔

292
00:11:28,789 --> 00:11:30,523
واہ۔

293
00:11:30,657 --> 00:11:33,393
کیا آپ کو معلوم تھا کہ میں؟
کچھ ایشیائی ثقافتیں،

294
00:11:33,526 --> 00:11:36,864
ایک کی طرف سے سالگرہ کی مبارکباد
کچھوا اچھی صحت کی علامت ہے۔

295
00:11:36,997 --> 00:11:37,998
اور لمبی عمر؟

296
00:11:38,131 --> 00:11:39,332
اوہ۔

297
00:11:39,466 --> 00:11:41,601
اوہ، اچھا، تم نے اسے سنا،
جینا، اپنے رینگنے والے جانور کو اڑا دو۔

298
00:11:41,735 --> 00:11:45,372
ٹھیک ہے، مجھے فون کرنا چاہئے
ASPCA، یا وائلڈ لائف پریزرو؟

299
00:11:45,505 --> 00:11:46,673
ایسا کرنے کی ضرورت نہیں۔

300
00:11:46,807 --> 00:11:47,574
ہاں، یہ ایک لڑکا ہے۔

301
00:11:47,707 --> 00:11:48,809
اس کا نام گس ہے۔

302
00:11:48,942 --> 00:11:52,445
اور آپ کال کر سکتے ہیں۔
818-555-4321 پر مالک۔

303
00:11:52,579 --> 00:11:53,546
یہ ناقابل یقین ہے۔

304
00:11:53,680 --> 00:11:54,982
آپ کو یہ کیسے معلوم ہوا؟

305
00:11:55,115 --> 00:11:57,084
کیونکہ لکھا ہوا ہے۔
یہاں پیٹ پر.

306
00:11:57,217 --> 00:11:59,452
اوہ، میں تقریبا تھا
آپ سے متاثر ہوں، پیارے۔

307
00:11:59,586 --> 00:12:00,587
تم اسے واپس کیوں نہیں لے جاتے؟

308
00:12:00,720 --> 00:12:01,521
الوداع، گس.

309
00:12:01,654 --> 00:12:02,455
خیال رکھنا۔
- الوداع، جینا.

310
00:12:02,589 --> 00:12:03,523
- ٹھیک ہے.
- ٹھیک ہے، مزہ کرو.

311
00:12:03,656 --> 00:12:04,524
میں آپ سے بعد میں ملوں گا۔

312
00:12:04,657 --> 00:12:06,026
ٹھیک ہے، آپ
بہتر ہے یہاں آنا

313
00:12:11,598 --> 00:12:12,399
جینا؟

314
00:12:12,532 --> 00:12:13,433
اوہ، ہاں، ہیلو۔

315
00:12:13,566 --> 00:12:14,367
ہائے

316
00:12:14,501 --> 00:12:15,235
تم نے اسے یہیں حاصل کیا۔

317
00:12:15,368 --> 00:12:16,837
اوہ، ہیلو

318
00:12:16,970 --> 00:12:19,873
آپ کو گس ہونا چاہئے۔
والد، اینڈریو؟

319
00:12:20,007 --> 00:12:21,408
اوہ، نہیں، ہمارا کوئی تعلق نہیں ہے۔

320
00:12:21,541 --> 00:12:22,776
وہ صرف میرا روم میٹ ہے۔

321
00:12:22,910 --> 00:12:25,378
یا آپ نے سوچا میرا؟
کیا نام فادر اینڈریو تھا؟

322
00:12:25,512 --> 00:12:27,580
اگر ایسا ہے تو نہیں، میں نہیں ہوں۔
اس کا پادری بھی۔

323
00:12:27,714 --> 00:12:30,083
ارے، تم دوست، مجھے یاد کرتے ہو؟

324
00:12:30,217 --> 00:12:32,119
دیکھو مجھے کیا ملا، تمہارا پسندیدہ۔

325
00:12:34,621 --> 00:12:36,189
کیا بات ہے؟

326
00:12:36,323 --> 00:12:37,057
یہ ختم ہونے والا ہے۔

327
00:12:37,190 --> 00:12:38,091
آپ کو یہ پسند ہے۔

328
00:12:38,225 --> 00:12:41,128
دیکھو، ملی میٹر، مزیدار۔

329
00:12:41,261 --> 00:12:42,930
مم

330
00:12:43,063 --> 00:12:45,398
مجھے لگتا ہے کہ وہ بھر سکتا ہے۔
کل رات پیزا پر.

331
00:12:45,532 --> 00:12:46,800
نہیں، وہ صرف...

332
00:12:46,934 --> 00:12:48,468
وہ صرف مجھ پر پاگل ہے.

333
00:12:48,601 --> 00:12:51,638
ہم لڑائی میں پڑ گئے اور
وہ ہڑبڑا کر باہر نکلا۔

334
00:12:51,771 --> 00:12:53,974
کیا، گندا چھوڑ دیا؟
سنک یا کچھ اور میں برتن.

335
00:12:54,107 --> 00:12:56,243
نہیں، یہ تھا
اصل میں ایک لڑکی پر.

336
00:12:56,376 --> 00:12:59,679
ایک عاشق کی مثلث،
وہ پرانا کلچ

337
00:12:59,813 --> 00:13:02,249
کیا وہ انسان تھی یا رینگنے والی؟

338
00:13:02,382 --> 00:13:05,953
تکنیکی طور پر، انسان، لیکن
بہت سرد خون والا، اصل میں.

339
00:13:06,086 --> 00:13:10,157
یہ میرا سابق اور گس کا ہے۔
مالک، وہ بفیلو میں چلی گئی۔

340
00:13:10,290 --> 00:13:11,859
اور ہم دونوں کو بے حال چھوڑ دیا۔

341
00:13:11,992 --> 00:13:14,227
اوہ، اور کوئی بچہ نہیں
حمایت، میں اندازہ لگا رہا ہوں؟

342
00:13:14,361 --> 00:13:16,229
ایک بار پھر، ہم صرف روم میٹ ہیں۔

343
00:13:16,363 --> 00:13:18,966
ٹھیک ہے۔

344
00:13:19,099 --> 00:13:21,168
تو اس نے کب شہر چھوڑا؟

345
00:13:21,301 --> 00:13:22,269
ایک سال پہلے۔

346
00:13:22,402 --> 00:13:23,803
لیکن ہر جوڑے
مہینے، وہ کوشش کرتا ہے

347
00:13:23,937 --> 00:13:26,173
صحن سے باہر نکلنے کے لیے
اور وہ اسے ڈھونڈتا چلا جاتا ہے۔

348
00:13:26,306 --> 00:13:27,107
اوہ

349
00:13:27,240 --> 00:13:29,242
یہ بہت افسوسناک ہے، میں رو سکتا ہوں۔

350
00:13:29,376 --> 00:13:30,377
اوہ، ہاں۔

351
00:13:30,510 --> 00:13:32,479
ٹھیک ہے، کچھوا
انسانوں کی طرح نہیں ہیں.

352
00:13:32,612 --> 00:13:36,349
جب یہ آتا ہے تو وہ بے لگام ہوتے ہیں۔
محبت کرنا، اور وہ کبھی ہار نہیں مانتے۔

353
00:13:36,483 --> 00:13:38,018
دل کیا چاہتا ہے۔
دل چاہتا ہے.

354
00:13:38,151 --> 00:13:40,353
اور واضح طور پر، یہ
آدمی ظاہر ہے

355
00:13:40,487 --> 00:13:42,289
ایک خوبصورت لڑکی کی تلاش میں

356
00:13:43,690 --> 00:13:47,260
ام، آپ کا انعام، میڈم۔

357
00:13:47,394 --> 00:13:49,096
لینے کے لیے آپ کا شکریہ
اس کی اتنی اچھی دیکھ بھال.

358
00:13:49,229 --> 00:13:53,200
اگرچہ فوری ٹپ، پیزا کی
واقعی ایک کچھی چیز زیادہ تر

359
00:13:53,333 --> 00:13:55,268
کشور اتپریورتی قائل.

360
00:13:55,402 --> 00:13:56,503
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، میں نہیں کر سکا۔

361
00:13:56,636 --> 00:13:58,105
وہ بالکل پریشان نہیں تھا۔

362
00:13:58,238 --> 00:13:58,972
واقعی؟

363
00:13:59,106 --> 00:14:00,040
ٹھیک ہے

364
00:14:01,942 --> 00:14:04,377
پھر اجازت دینے کے بارے میں کیا خیال ہے؟
میں آپ کو رات کا کھانا خریدتا ہوں؟

365
00:14:04,511 --> 00:14:06,513
لات، تم تیز تھے.

366
00:14:06,646 --> 00:14:08,015
جی ہاں، میں
اسے گس سے حاصل کریں۔

367
00:14:08,148 --> 00:14:09,116
مجھے افسوس ہے

368
00:14:09,249 --> 00:14:10,483
میں نے پوچھا بھی نہیں۔
اگر آپ سنگل تھے۔

369
00:14:10,617 --> 00:14:11,919
جی ہاں، اور آپ
فرض کیا کیونکہ میں نے خرچ کیا۔

370
00:14:12,052 --> 00:14:14,054
میرا ویلنٹائن ڈے
ایک ڈمپسٹر کے ذریعے کھدائی

371
00:14:14,187 --> 00:14:16,689
کہ میں غیر منسلک ہو سکتا ہوں.

372
00:14:16,823 --> 00:14:20,327
اس نے میرے دماغ کو پار کیا، ہاں۔

373
00:14:20,460 --> 00:14:23,596
تو کیا کہتے ہیں،
پورٹابیلو 8:00 بجے ہے؟

374
00:14:23,730 --> 00:14:25,698
کیا یہ کسی قسم کا دھوکہ ہے؟
جہاں آپ پالتو جانوروں کی دکان پر جاتے ہیں،

375
00:14:25,832 --> 00:14:27,200
اور آپ ایک خریدتے ہیں۔
کچھوؤں کا جھنڈ،

376
00:14:27,334 --> 00:14:29,302
اور اپنا نام لکھیں اور
ان کے پیٹ پر نمبر،

377
00:14:29,436 --> 00:14:31,504
اور پھر ان سب کو چھوڑ دو
شہر سے زیادہ، اسکور کرنے کی امید میں

378
00:14:31,638 --> 00:14:33,606
ایک کے ساتھ کچھ تاریخ
جانوروں سے محبت کرنے والا؟

379
00:14:33,740 --> 00:14:34,807
آپ کا مطلب ایک رینگنا ہے؟

380
00:14:34,942 --> 00:14:36,543
ہاں، ہاں، تم ہو؟
کسی قسم کا رینگنا؟

381
00:14:36,676 --> 00:14:39,312
اوہ، نہیں، نہیں، میرا مطلب ایک گروپ تھا۔
کچھوؤں کو رینگنا کہا جاتا ہے۔

382
00:14:39,446 --> 00:14:44,017
جہاں تک لاپتہ پالتو جانوروں کی گرفت کا تعلق ہے،
نہیں، میں اتنا ہوشیار نہیں ہوں۔

383
00:14:44,151 --> 00:14:46,553
نہ ہی میں برداشت کر سکتا ہوں۔
اتنا ختم

384
00:14:46,686 --> 00:14:48,021
تو تم مجھ سے کھیل نہیں رہے ہو؟

385
00:14:48,155 --> 00:14:51,758
میں کھلاڑی نہیں ہوں،
سکاؤٹ کا اعزاز.

386
00:14:51,891 --> 00:14:53,860
لیکن تکنیکی طور پر، میں ہوں
ایک سکاؤٹ بھی نہیں، تو.

387
00:14:53,994 --> 00:14:55,162
- نہ ہی ایک پادری.
- نہیں.

388
00:14:55,295 --> 00:14:56,229
مم

389
00:14:58,531 --> 00:14:59,799
ٹھیک ہے، ہاں۔

390
00:14:59,933 --> 00:15:00,733
کیوں نہیں؟

391
00:15:00,867 --> 00:15:01,969
ہاں؟

392
00:15:02,102 --> 00:15:03,370
- میں آج رات پورٹوبیلو کر سکتا ہوں۔
- یہ ایک تاریخ ہے.

393
00:15:03,503 --> 00:15:04,237
یہ ایک تاریخ ہے۔

394
00:15:04,371 --> 00:15:06,373
ٹھیک ہے، میں پھر ملوں گا۔

395
00:15:06,506 --> 00:15:09,376
اگرچہ، اگر آپ کو ایک iguana مل جاتا ہے
اس پر میری معلومات کے ساتھ،

396
00:15:09,509 --> 00:15:10,810
میں نے اسے کھو دیا جب میں 10 سال کا تھا۔

397
00:15:10,944 --> 00:15:13,346
اور ہاں، میں نے اسے سیٹ کیا تھا۔
اپنی طرف متوجہ کرنے کی امید میں مفت

398
00:15:13,480 --> 00:15:14,614
آٹھویں جماعت کے بچے

399
00:15:14,747 --> 00:15:15,615
میں تلاش میں رہوں گا۔

400
00:15:15,748 --> 00:15:16,516
ٹھیک ہے

401
00:15:16,649 --> 00:15:18,085
ٹھیک ہے

402
00:15:18,218 --> 00:15:19,219
الوداع، گس.

403
00:15:19,352 --> 00:15:20,920
ہم ہیں
سب ٹھیک ہو جائے گا.

404
00:15:21,054 --> 00:15:25,125
ہم سب ہونے جا رہے ہیں۔
ٹھیک ہے، ہاں، ٹھیک ہے۔

405
00:15:25,258 --> 00:15:29,262
ہم سب ہونے جا رہے ہیں۔
ٹھیک ہے، ہاں، ٹھیک ہے۔

406
00:15:29,396 --> 00:15:32,265
بیک مین،
دو کی پارٹی، بیک مین۔

407
00:15:34,901 --> 00:15:36,103
ارے، چلو بس
میز لے لو.

408
00:15:36,236 --> 00:15:37,070
وہ واضح طور پر یہاں نہیں ہیں۔

409
00:15:37,204 --> 00:15:38,438
ہم اپنے آپ کو کچھ وقت بچا سکتے ہیں۔

410
00:15:38,571 --> 00:15:39,606
اوہ، پاگل نہ بنو۔

411
00:15:39,739 --> 00:15:40,940
یہ بے ایمانی ہوگی۔

412
00:15:43,510 --> 00:15:45,178
بیک مین کے لیے آخری کال۔

413
00:15:47,047 --> 00:15:49,749
بنانا چاہیے تھا۔
ایک بکنگ

414
00:15:53,153 --> 00:15:57,757
ام، ہاں۔

415
00:15:57,890 --> 00:16:00,193
میں ڈائی ہارڈ رائڈرز کا پرستار ہوں۔

416
00:16:00,327 --> 00:16:01,261
کھوئے ہوئے صندوق کے؟

417
00:16:01,394 --> 00:16:02,495
مجھے بھی۔

418
00:16:02,629 --> 00:16:04,331
اگرچہ، میں اب بھی سوچتا ہوں
کہ آخری صلیبی جنگ ہے۔

419
00:16:04,464 --> 00:16:07,200
میری پسندیدہ انڈیانا جونز فلم۔

420
00:16:07,334 --> 00:16:11,804
نہیں، نہیں، حملہ آور،
فٹ بال ٹیم.

421
00:16:11,938 --> 00:16:16,043
اوہ، ٹھیک، ہاں، اوہ، ہاں۔

422
00:16:16,176 --> 00:16:16,943
کیا آپ انہیں جانتے ہیں؟

423
00:16:17,077 --> 00:16:18,345
کیا آپ کھیلوں میں ہیں؟

424
00:16:18,478 --> 00:16:20,580
آپ غور کریں؟
ایک کھیل باہر کام کر رہے ہیں؟

425
00:16:20,713 --> 00:16:22,015
میں نہیں کرتا۔

426
00:16:22,149 --> 00:16:23,650
پھر، نہیں.

427
00:16:23,783 --> 00:16:27,854
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

428
00:16:27,987 --> 00:16:31,858
کیا کریں
کیا آپ اپنے پیزا کو پسند کرتے ہیں؟

429
00:16:31,991 --> 00:16:34,527
اوہ، ٹھیک ہے، یہ ہے
ایک فرانسیسی ریستوراں۔

430
00:16:34,661 --> 00:16:36,196
مجھے نہیں لگتا کہ وہ
یہاں پیزا کھاؤ

431
00:16:36,329 --> 00:16:37,364
میں جانتا ہوں کہ

432
00:16:37,497 --> 00:16:39,166
بس، تمہارا کیا ہے۔
پسندیدہ پیزا ٹاپنگ؟

433
00:16:39,299 --> 00:16:40,633
اوہ، عام طور پر کی طرح؟

434
00:16:40,767 --> 00:16:42,135
ہاں۔

435
00:16:42,269 --> 00:16:44,604
اوہ، ہاں، ٹھیک ہے، یہ ہے
مزیدار لکڑی جلانے والا تندور

436
00:16:44,737 --> 00:16:47,540
مغرب کی طرف اسٹیبلشمنٹ
جس میں ایک ناشپاتی، بکری کا پنیر،

437
00:16:47,674 --> 00:16:49,609
arugula پیزا پائی
ایک گوبھی کے ساتھ

438
00:16:49,742 --> 00:16:52,712
کرسٹ جو صرف الہی ہے۔

439
00:16:52,845 --> 00:16:54,547
پیزا پائی۔

440
00:16:54,681 --> 00:16:55,548
آپ کی شراب، جناب.

441
00:16:55,682 --> 00:16:57,184
اوہ، بہت اچھا، شراب.

442
00:16:57,317 --> 00:16:59,519
یہ وہ چیز ہے جس پر مجھے یقین ہے۔
ہم دونوں ایک محبت کا اشتراک کر سکتے ہیں.

443
00:16:59,652 --> 00:17:01,321
- یہ بہت اچھا ہے.
- ہاں.

444
00:17:02,122 --> 00:17:03,223
بھریں، اچھا جناب۔

445
00:17:08,027 --> 00:17:09,662
اوہ، تھوڑا سا-- بس--

446
00:17:09,796 --> 00:17:11,030
اوہ، ٹھیک ہے۔

447
00:17:11,164 --> 00:17:12,865
میرے لئے صرف ایک عام انڈیل۔

448
00:17:12,999 --> 00:17:18,037
ہاں، بس-- اور بس
باقاعدہ اونس.

449
00:17:18,305 --> 00:17:19,106
شکریہ

450
00:17:19,239 --> 00:17:20,039
جی ہاں

451
00:17:20,173 --> 00:17:23,543
ٹھیک ہے، گس کو.

452
00:17:23,676 --> 00:17:24,677
گس کو، ہاں۔

453
00:17:29,048 --> 00:17:30,250
یہ ایک سست سیپر ہے۔

454
00:17:33,186 --> 00:17:35,955
کیا آپ بتا سکتے ہیں، نوٹ؟
مکھن کا اور --

455
00:17:36,089 --> 00:17:37,890
میں شراب اٹھا رہا ہوں۔

456
00:17:38,024 --> 00:17:40,227
ہاں، ہاں، ہاں۔

457
00:17:40,360 --> 00:17:42,028
ٹھیک ہے، رات کے کھانے کے لئے آپ کا شکریہ.

458
00:17:42,162 --> 00:17:45,765
تم رینگنے والے نہیں تھے، اور اندر
بالکل کوئی کھلاڑی نہیں ہے۔

459
00:17:45,898 --> 00:17:46,866
بالکل

460
00:17:46,999 --> 00:17:50,303
اس کی تعریف کریں، میرے خیال میں۔

461
00:17:50,437 --> 00:17:53,906
تو، ہمیں یہ دوبارہ کرنا چاہئے؟

462
00:17:54,040 --> 00:17:55,675
ٹھیک ہے، ہاں، شاید۔

463
00:17:55,808 --> 00:17:57,110
- ٹھیک ہے، آپ کے پاس میرا نمبر ہے۔
- ایم ایم ایم۔

464
00:17:57,244 --> 00:17:59,045
اور ایک بار پھر شکریہ
میری چھوٹی کو تلاش کرنے کے لیے-

465
00:17:59,179 --> 00:18:00,513
- اپنی جیبیں خالی کرو!
- واہ، ارے!

466
00:18:00,647 --> 00:18:01,414
- اب!
- ٹھیک ہے، میں معافی چاہتا ہوں۔

467
00:18:01,548 --> 00:18:02,649
میں-- میں نے آپ کو نہیں سنا۔

468
00:18:02,782 --> 00:18:04,016
ارے، یار، ہمارے پاس اے
گھر میں نوجوان کچھوا

469
00:18:04,151 --> 00:18:05,051
جسے اس کی ماں اور باپ کی ضرورت ہے۔

470
00:18:06,386 --> 00:18:07,420
- آپ کو لگتا ہے کہ یہ مضحکہ خیز ہے؟
- نہیں، نہیں، نہیں.

471
00:18:07,554 --> 00:18:08,655
- ہہ!
- نہیں، نہیں، نہیں، جناب،

472
00:18:08,788 --> 00:18:11,023
- آپ باس ہیں.
’’یہ لو میرا پرس۔

473
00:18:11,158 --> 00:18:12,091
آپ میرا فون لے سکتے ہیں۔

474
00:18:12,225 --> 00:18:13,293
میری گھڑی لے لو۔

475
00:18:13,426 --> 00:18:14,961
کیا آپ ذرا اجازت دیں۔
کیا عورت اپنا سامان رکھتی ہے؟

476
00:18:15,094 --> 00:18:16,062
اور پرس۔

477
00:18:16,196 --> 00:18:17,464
چلو، چلو،
میرے سور کے گوشت کے تمغے لے لو۔

478
00:18:17,597 --> 00:18:18,565
وہ بہت اچھے ہیں۔

479
00:18:18,698 --> 00:18:19,766
انہیں بھون لیا گیا۔
جنگلی مشروم کے ساتھ

480
00:18:19,899 --> 00:18:20,933
اور سفید شراب میں کمی۔

481
00:18:21,067 --> 00:18:22,435
مجھے آپ کی ضرورت نہیں ہے۔
بہت بچا ہوا

482
00:18:22,569 --> 00:18:23,336
بس مجھے پرس دے دو۔

483
00:18:23,470 --> 00:18:24,271
دیکھو--

484
00:18:24,404 --> 00:18:25,438
ارے، ارے، ارے، انتظار کرو، آدمی.

485
00:18:25,572 --> 00:18:27,274
مجھے لگتا ہے کہ میں آپ کو جانتا ہوں۔

486
00:18:27,407 --> 00:18:28,408
جہنم تم کرتے ہو.

487
00:18:28,541 --> 00:18:29,942
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں،
اسپورٹس بار سے

488
00:18:30,076 --> 00:18:31,278
چارجرز گیم میں ڈاؤن ٹاؤن۔

489
00:18:31,411 --> 00:18:33,613
مجھے لگتا ہے کہ ہم ہائی فائیو ہیں۔
جب رائڈرز جیت گئے۔

490
00:18:33,746 --> 00:18:35,615
دراصل، آدمی، میں
سوچو کہ ہم نے گلے لگایا.

491
00:18:37,417 --> 00:18:38,551
کون سا کھیل بار؟

492
00:18:38,685 --> 00:18:39,986
آپ کے خیال میں ہم کیسے ہیں؟
اس سال کرنے جا رہے ہیں؟

493
00:18:40,119 --> 00:18:41,488
مجھے لگتا ہے کہ ہم جا رہے ہیں۔
پلے آف میں گہرائی میں جاؤ

494
00:18:41,621 --> 00:18:44,357
اگر ہم ثانوی کو ٹھیک کر سکتے ہیں، لیکن
ہمیں ایک مضبوط حفاظت کی ضرورت ہے جو کر سکے۔

495
00:18:44,491 --> 00:18:45,758
جیک کی طرح ریسیورز کو سزا دو۔

496
00:18:45,892 --> 00:18:46,659
ٹیٹم۔

497
00:18:46,793 --> 00:18:47,894
بالکل، یار، قاتل۔

498
00:18:48,027 --> 00:18:50,363
اگر اس آدمی نے آپ کو مارا تو آپ
واپس نہیں آ رہے ہیں.

499
00:18:50,497 --> 00:18:52,799
نمبر 32، زون کا حصہ۔

500
00:18:52,932 --> 00:18:54,667
وہ آدمی بکرا تھا۔

501
00:18:54,801 --> 00:18:56,503
یہ بکواس ہے کہ وہ ہے۔
ہال آف فیم میں نہیں۔

502
00:18:56,636 --> 00:18:57,837
- ٹوٹل بکواس۔
- بکواس.

503
00:18:57,970 --> 00:18:59,038
مکمل بکواس.

504
00:18:59,172 --> 00:19:00,740
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ہاں،
میرا اندازہ ہے کہ آپ لوگ جا سکتے ہیں۔

505
00:19:00,873 --> 00:19:01,974
- یہاں.
- کیا؟

506
00:19:02,108 --> 00:19:03,976
لیکن میں 20 کے لیے رکھ رہا ہوں۔
میں خود

507
00:19:04,110 --> 00:19:05,178
ہاں، ہاں، بالکل۔

508
00:19:05,312 --> 00:19:06,979
بالکل، ہاں، کے طور پر لے لو
جتنا آپ چاہتے ہیں.

509
00:19:07,113 --> 00:19:08,114
شکریہ

510
00:19:08,248 --> 00:19:10,217
ارے، ارے، برکت
آپ، آدمی، سنجیدگی سے.

511
00:19:10,350 --> 00:19:12,552
اور خدا ال ڈیوس کو خوش رکھے، RIP۔

512
00:19:12,685 --> 00:19:13,620
رائڈر نیشن۔

513
00:19:13,753 --> 00:19:14,487
رائڈر نیشن۔

514
00:19:14,621 --> 00:19:16,823
رائڈر نیشن۔

515
00:19:16,956 --> 00:19:19,759
کیا بات ہے؟

516
00:19:19,892 --> 00:19:22,995
آہ، سواری کرو یا مرو۔

517
00:19:23,129 --> 00:19:24,297
زندگی کے لیے حملہ آور۔

518
00:19:24,431 --> 00:19:25,398
ہمیشہ کے لیے چاندی اور سیاہ۔

519
00:19:25,532 --> 00:19:26,666
ہاں۔

520
00:19:26,799 --> 00:19:28,201
وہ سور کے تمغے،
کیا میں اب بھی انہیں حاصل کر سکتا ہوں؟

521
00:19:28,335 --> 00:19:29,502
- جی ہاں، براہ مہربانی انہیں لے لو.
- مجھے بھوک لگ رہی ہے۔

522
00:19:29,636 --> 00:19:31,471
انہیں لے لو۔

523
00:19:31,604 --> 00:19:32,805
واہ

524
00:19:32,939 --> 00:19:34,207
یہ تھا-- کیا تم ٹھیک ہو؟

525
00:19:34,341 --> 00:19:35,174
ہاں، میں ٹھیک ہوں۔

526
00:19:35,308 --> 00:19:36,476
کیا تم ٹھیک ہو؟

527
00:19:36,609 --> 00:19:38,878
ہاں، میرا مطلب ہے، میں اب بھی ہوں۔
لرزنا، لیکن واہ، احساس

528
00:19:39,011 --> 00:19:40,513
یہاں ایک ایڈرینالائن رش ہے۔
- ٹھیک ہے.

529
00:19:40,647 --> 00:19:41,414
وو!

530
00:19:41,548 --> 00:19:42,949
آسان، چرواہا.

531
00:19:43,082 --> 00:19:44,150
کیا آپ چاہتے ہیں؟
کیا اسے رات کہتے ہیں؟

532
00:19:44,284 --> 00:19:45,385
یا شاید آپ کر سکتے ہیں۔
کچھ میٹھا لے لو

533
00:19:45,518 --> 00:19:46,986
اور اس ساری توانائی کو چھوڑ دیں؟

534
00:19:47,119 --> 00:19:49,155
مجھے احساس ہو رہا ہے کہ آپ
کچھ توانائی چھوڑنا چاہتے ہیں؟

535
00:19:49,289 --> 00:19:50,523
- ہاں.
- آئس کریم؟

536
00:19:50,657 --> 00:19:51,724
کیا آپ کچھ لینے جانا چاہتے ہیں؟
آئس کریم یا کچھ اور؟

537
00:19:51,858 --> 00:19:52,659
ٹھیک ہے، بہت اچھا، بہت اچھا۔

538
00:19:52,792 --> 00:19:53,693
ٹھیک ہے

539
00:19:53,826 --> 00:19:54,594
چلو یہاں سے چلو۔

540
00:19:54,727 --> 00:19:55,495
ٹھیک ہے

541
00:19:55,628 --> 00:19:56,396
چلو۔

542
00:19:56,529 --> 00:19:57,330
چھاپے مارنے والے۔

543
00:19:57,464 --> 00:19:58,197
حملہ آور، آدمی.

544
00:20:05,805 --> 00:20:08,074
میرا مطلب ہے، کیا قسمت!

545
00:20:08,207 --> 00:20:09,809
وہ آپ کے لئے جڑیں
ٹیم، اور آپ کے پاس تھا

546
00:20:09,942 --> 00:20:11,378
اس سے پچھلی ملاقات۔

547
00:20:11,511 --> 00:20:12,645
یہ ناقابل یقین ہے۔

548
00:20:12,779 --> 00:20:15,147
میں نے ایسا کبھی نہیں دیکھا تھا۔
میری زندگی میں پہلے آدمی.

549
00:20:15,282 --> 00:20:17,717
نہیں، نہیں، نہیں، لیکن آپ کے پاس ایک تھا
مکمل مصافحہ،

550
00:20:17,850 --> 00:20:19,185
اور رائڈر نیشن۔

551
00:20:19,319 --> 00:20:21,621
ہاں، ہاں، ہاں، میں نے دیکھا
اس کی گردن پر ڈھال کا ٹیٹو،

552
00:20:21,754 --> 00:20:23,723
اور میں نے صرف فرض کیا کہ وہ تھا
رائڈر نیشن کا ممبر۔

553
00:20:23,856 --> 00:20:24,957
تو--

554
00:20:25,091 --> 00:20:27,026
ہم تنزلی کرتے ہیں، ہم
چاندی اور سیاہ خون.

555
00:20:27,159 --> 00:20:30,430
ایک سیکنڈ ٹھہرو،
تم جھوٹ بول رہے تھے؟

556
00:20:30,563 --> 00:20:32,064
ہاں، ہاں، میں تھا۔

557
00:20:32,198 --> 00:20:33,366
ڈانگ

558
00:20:33,500 --> 00:20:35,201
میں اب اور بھی متاثر ہوں۔

559
00:20:38,305 --> 00:20:40,039
آج رات ایک طرح کی سردی ہے۔

560
00:20:40,172 --> 00:20:41,073
یہاں.

561
00:20:45,512 --> 00:20:49,015
آپ دلچسپ ہیں،
تھوڑا خطرناک،

562
00:20:49,148 --> 00:20:54,186
مجھے لگتا ہے، لیکن بہت،
بہت دلچسپ.

563
00:20:56,323 --> 00:20:58,124
تو میں تمہیں ڈراتا ہوں؟

564
00:20:58,257 --> 00:21:01,894
اوہ، ہاں، بہت زیادہ۔

565
00:21:11,338 --> 00:21:13,473
تم مجھے کل کال کرو گے؟

566
00:21:13,606 --> 00:21:15,675
اور شاید،
اس کے بعد دن

567
00:21:19,746 --> 00:21:21,814
اور ایک کے بعد
وہ بھی، اصل میں.

568
00:21:28,988 --> 00:21:33,292
چلو اسے لے لو
مزید دیکھیں کہ اس کے پیچھے کیا ہے،

569
00:21:33,426 --> 00:21:36,996
سب کو بتائیں کہ کیا ہو رہا ہے۔

570
00:21:37,129 --> 00:21:42,168
چلو ایک ساتھ چلتے ہیں، کیونکہ ہم
ایک ہیں کیونکہ ہم ایک ہیں

571
00:21:42,902 --> 00:21:43,870
جی ہاں، ہم ایک ہیں.

572
00:21:44,003 --> 00:21:47,640
ہم بس جی رہے ہیں۔
ہمارا، ہمارا، ہمارا خواب۔

573
00:21:47,774 --> 00:21:49,141
خلا میں اڑنا...

574
00:21:49,275 --> 00:21:51,811
بیبی آپ کا ناشتہ تیار ہے۔

575
00:21:51,944 --> 00:21:55,014
کافی، براہ مہربانی.

576
00:21:55,147 --> 00:21:57,484
اندر جانے کی کوشش کرنے جا رہے ہیں۔
آج صبح پانچ میل۔

577
00:21:57,617 --> 00:21:58,818
کوئی دلچسپی؟
- نہیں.

578
00:21:58,951 --> 00:21:59,852
ٹھیک ہے۔

579
00:21:59,986 --> 00:22:01,421
اوہ، کسانوں کی منڈی
جب میں واپس آؤں گا؟

580
00:22:01,554 --> 00:22:03,155
ٹھیک ہے، کھیل ہے
1:00 پر، لیکن شاید

581
00:22:03,289 --> 00:22:04,824
کیا ہم بعد میں فلم دیکھنے جا سکتے ہیں؟

582
00:22:04,957 --> 00:22:07,794
بلیڈ رنر اس پر ہے۔
70 ملی میٹر میں نیا آرٹ۔

583
00:22:07,927 --> 00:22:10,363
نہیں، نہیں، مزید نہیں۔
ریٹرو 80 کی دہائی کا فضول۔

584
00:22:10,497 --> 00:22:12,198
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، یہ
ایک مستقبل میں مقرر ہے.

585
00:22:12,331 --> 00:22:14,000
یہ کس سال ہوتا ہے؟

586
00:22:14,133 --> 00:22:15,802
2019، لعنت۔

587
00:22:15,935 --> 00:22:17,704
نہیں، بیبی، نہیں، اگر
ہم باہر جانے جا رہے ہیں،

588
00:22:17,837 --> 00:22:20,440
میں اس طرح جانا چاہتا ہوں، a
بڑا، چکنائی والا، چکنائی والا برگر،

589
00:22:20,573 --> 00:22:23,142
اور کچھ نیا دیکھو.

590
00:22:23,275 --> 00:22:24,511
یہ کیا ہے؟

591
00:22:24,644 --> 00:22:26,979
ایک ابتدائی سالگرہ
حیرت، شاید.

592
00:22:27,113 --> 00:22:28,047
اسے کھولو۔

593
00:22:31,050 --> 00:22:33,553
آپ کو یہ ہمارے پر پڑا ہے۔
پچھلے سال کا فریج،

594
00:22:33,686 --> 00:22:35,555
تو میں نے آپ کو جمع کیا
واقعی جانے کے لئے کھجلی

595
00:22:35,688 --> 00:22:37,189
اس شاندار ہوٹل اور سپا تک۔

596
00:22:37,323 --> 00:22:38,891
اور یہ آپ کے قریب ہے۔
ماں کی جگہ، ٹھیک ہے؟

597
00:22:39,025 --> 00:22:40,727
ٹھیک ہے۔

598
00:22:40,860 --> 00:22:43,830
تو آپ نے سوچا کہ خرچ کریں۔
اپنی ماں کے ساتھ چھٹی کا وقت

599
00:22:43,963 --> 00:22:45,665
ایک اچھا سالگرہ کا تحفہ ہو گا.

600
00:22:45,798 --> 00:22:47,667
اور ویلنٹائن کا تحفہ۔

601
00:22:47,800 --> 00:22:50,703
دیکھو، یونان سب سے زیادہ میں سے ایک ہے۔
دنیا میں رومانوی مقامات۔

602
00:22:50,837 --> 00:22:52,071
اور آپ کو نہیں لگتا
اب وقت آگیا ہے کہ میں

603
00:22:52,204 --> 00:22:54,474
آپ کی والدہ سے ذاتی طور پر ملاقات کی؟

604
00:22:54,607 --> 00:22:57,209
میں نے یہ وعدہ کیا تھا۔
میں اسے دیکھنے جاؤں گا۔

605
00:22:57,343 --> 00:23:00,046
اور، ہاں، میں نے نہیں دیکھا
اس کی طرح، تین سال میں۔

606
00:23:00,179 --> 00:23:03,082
ہاں، ہم قدیم دیکھیں گے۔
کھنڈرات، خوبصورت ساحل،

607
00:23:03,215 --> 00:23:05,017
اولمپس پہاڑ۔

608
00:23:05,151 --> 00:23:09,589
مجھ پر بھروسہ کریں، یہ ہے
بہت اچھا ہونے جا رہا ہے.

609
00:23:09,722 --> 00:23:10,957
کسانوں کی منڈی، اس کے بارے میں سوچو۔

610
00:23:11,090 --> 00:23:12,759
چلو
اسے جاری رکھیں، جا رہے ہیں۔

611
00:23:12,892 --> 00:23:14,594
آئیے اسے حاصل کریں۔

612
00:23:14,727 --> 00:23:16,763
چلو چلتے ہیں، چلتے ہیں۔

613
00:23:16,896 --> 00:23:18,498
آئیے اسے حاصل کریں۔

614
00:23:18,631 --> 00:23:21,534
اوہ، ٹوفو۔

615
00:23:21,668 --> 00:23:22,869
کیا آپ تھوڑا ٹوفو چاہتے ہیں؟

616
00:23:23,002 --> 00:23:23,936
مجموعی

617
00:23:28,575 --> 00:23:30,209
میرے پاس چھٹی کے دن ہیں۔

618
00:23:30,342 --> 00:23:32,512
مجھے نہیں معلوم، یہ ہے۔
صرف ایک لمبی گدا پرواز.

619
00:23:32,645 --> 00:23:34,814
کاش کوئی ہوتا
مجھے یونان لے جاؤ۔

620
00:23:34,947 --> 00:23:38,518
آخری چھٹی جس پر میں گیا تھا۔
فینکس میں ایک بڑی آنت کا کلینک۔

621
00:23:38,651 --> 00:23:40,453
آپ کے پاس کتنی دیر ہے۔
دو ایک ساتھ تھے؟

622
00:23:40,587 --> 00:23:42,354
یہ ہمارا ہو گا۔
سال کی سالگرہ.

623
00:23:42,489 --> 00:23:44,524
ایسا ہی ہے، آپ کا
سب سے طویل رشتہ.

624
00:23:44,657 --> 00:23:46,092
یہ متاثر کن ہے،
آپ پر غور کرتے ہوئے

625
00:23:46,225 --> 00:23:48,160
دو بالکل ہے
کچھ بھی مشترک نہیں

626
00:23:48,294 --> 00:23:49,796
رکو، میں نے سوچا۔
آپ نے اینڈریو کو پسند کیا۔

627
00:23:49,929 --> 00:23:51,230
میں اسے پسند کرتا ہوں۔

628
00:23:51,363 --> 00:23:55,434
وہ پیارا، مہربان ہے،
مضحکہ خیز، نہیں لگتا کہ پی ایف

629
00:23:55,568 --> 00:23:58,304
چانگ ایک اچھا ریستوراں ہے۔

630
00:23:58,437 --> 00:23:59,438
مجھے اس آدمی سے پیار ہے۔

631
00:23:59,572 --> 00:24:01,941
سوال یہ ہے کہ کیا آپ؟

632
00:24:02,074 --> 00:24:03,743
ہاں، ہاں۔

633
00:24:03,876 --> 00:24:07,847
ٹھیک ہے، تو ہمارے پاس وہی نہیں ہے۔
فلموں یا موسیقی میں ذائقہ،

634
00:24:07,980 --> 00:24:11,283
اور وہ صرف وہی کھاتا ہے۔
ناگوار، نامیاتی، غذائیت

635
00:24:11,417 --> 00:24:12,719
گھٹیا

636
00:24:12,852 --> 00:24:15,488
لیکن، ٹریش، میں ساتھ رہا ہوں۔
بہت سے زہریلا، جذباتی طور پر

637
00:24:15,622 --> 00:24:17,590
دستیاب نہیں لوگ
جو نکلے

638
00:24:17,724 --> 00:24:19,325
مجھ سے بڑے جھوٹے ہیں۔

639
00:24:19,458 --> 00:24:20,793
ناممکن۔

640
00:24:20,927 --> 00:24:24,831
اور یہ میرے بارے میں کیا ہے
صرف ان ہارنے والوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے؟

641
00:24:24,964 --> 00:24:26,599
ٹھیک ہے، اس کی وجہ یہ ہے۔
آپ ایک پرہیزگار ہیں.

642
00:24:26,733 --> 00:24:29,636
میں جانتا تھا کہ آپ سن رہے ہیں۔

643
00:24:29,769 --> 00:24:30,570
میں کیا ہوں؟

644
00:24:30,703 --> 00:24:31,704
پرہیز کرنے والا۔

645
00:24:31,838 --> 00:24:33,740
ٹھیک ہے، دیکھو، یہ ایک ہے
برے سلوک کا نمونہ

646
00:24:33,873 --> 00:24:38,611
یہ ایک شخص کی طرف سے خصوصیات ہے
جس میں قربت کی کمی ہو،

647
00:24:38,745 --> 00:24:40,479
قربت، کمزوری.

648
00:24:40,613 --> 00:24:41,814
آپ کو کسی نے نہیں پوچھا۔

649
00:24:44,283 --> 00:24:45,284
لڑکی، تمہیں کیا ہوا ہے؟

650
00:24:45,417 --> 00:24:46,819
آپ نے تقریباً دستک دی۔
پر LEGOs --

651
00:24:46,953 --> 00:24:49,589
نہیں، وہ ٹھیک ہے، وہ ٹھیک ہے،
لیکن اینڈریو مختلف ہے.

652
00:24:49,722 --> 00:24:52,959
وہ قابل اعتماد ہے۔
اور وہ قابل اعتماد ہے.

653
00:24:53,092 --> 00:24:54,126
وہ رکھوالا ہے۔

654
00:24:54,260 --> 00:24:56,362
اور میں دو ہفتوں میں 30 سال کا ہو رہا ہوں۔

655
00:24:56,495 --> 00:24:58,831
تو ہم بات کر رہے ہیں۔
پسند، شادی؟

656
00:24:58,965 --> 00:25:00,266
یہ اوپر آ گیا ہے۔

657
00:25:00,399 --> 00:25:03,636
ٹھیک ہے، آپ جانتے ہیں، یونان ہے
پانچویں سب سے زیادہ مقبول تجویز

658
00:25:03,770 --> 00:25:05,204
دنیا میں منزل.

659
00:25:05,337 --> 00:25:07,874
میرا مطلب ہے، اس کے فوراً بعد، آپ
مل گیا-- آپ کو سینٹرل پارک مل گیا،

660
00:25:08,007 --> 00:25:09,642
آپ کو ایفل مل گیا۔
ٹاور، بروکلین

661
00:25:09,776 --> 00:25:11,210
پل، اور گرینڈ وادی۔

662
00:25:13,379 --> 00:25:15,648
کیا آپ مردود کو روک سکتے ہیں،
اور یہاں پہنچو، اور میری مدد کرو

663
00:25:15,782 --> 00:25:17,684
ان جرابوں کو ہٹا دیں، براہ مہربانی؟

664
00:25:17,817 --> 00:25:20,052
ٹھیک ہے، میں ختم ہو جاؤں گا۔
وہاں ایک سیکنڈ میں

665
00:25:20,186 --> 00:25:21,854
میں جو کہتا ہوں وہ کرتا ہے۔

666
00:25:21,988 --> 00:25:22,989
میں شرط لگاتا ہوں کہ وہ ٹھیک ہے، اگرچہ۔

667
00:25:23,122 --> 00:25:24,090
وہ تجویز کرنے جا رہا ہے۔

668
00:25:24,223 --> 00:25:25,725
نہیں

669
00:25:25,858 --> 00:25:28,260
ٹھیک ہے، لیکن اگر اس نے کیا، تو کرے گا
کیا یہ اتنی بری چیز ہے؟

670
00:25:28,394 --> 00:25:31,397
میرا مطلب ہے، جب تک یہ ہے۔
میری اصل سالگرہ پر نہیں۔

671
00:25:31,530 --> 00:25:33,365
ٹھیک ہے، وی دن۔

672
00:25:33,499 --> 00:25:35,635
ہاں، اوہ، میں شٹر کرتا ہوں۔
سوچ میں

673
00:25:35,768 --> 00:25:38,370
ایک اور سنگ میل حاصل کرنے کا
اس خوفناک تاریخ پر

674
00:25:38,504 --> 00:25:40,272
ٹھیک ہے، آپ صرف
اسے بتانا ہے.

675
00:25:40,406 --> 00:25:41,641
اور کیا کہوں؟

676
00:25:41,774 --> 00:25:44,210
براہ کرم تجویز نہ کریں۔
میں اپنی سالگرہ پر/سب سے زیادہ

677
00:25:44,343 --> 00:25:45,645
سال کا رومانوی دن؟

678
00:25:45,778 --> 00:25:47,279
ہاں، ٹھیک ہے، بس
اسے سمجھاؤ

679
00:25:47,413 --> 00:25:51,584
کہ 14 فروری ایک اندھیرا ہے۔
آپ کے سرد، مردہ دل پر ٹیومر.

680
00:25:51,718 --> 00:25:56,422
تم جانتے ہو، بس مجھ پر ایک احسان کرو،
کیا تم اسے پرپوز نہیں کرتے، ٹھیک ہے؟

681
00:25:56,555 --> 00:25:58,490
یہ ایک آدمی کے لئے مایوس کن ہے۔

682
00:25:58,625 --> 00:26:00,727
مجھے افسوس ہے، جان، مجھے معلوم ہے۔
آپ اس کے بارے میں حساس ہیں.

683
00:26:00,860 --> 00:26:02,729
میں تم سے پیار کرتا ہوں، پیاری۔

684
00:26:02,862 --> 00:26:04,897
میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں لیکن۔۔۔
یہ یقینی طور پر ایک محرک ہے۔

685
00:26:05,031 --> 00:26:05,832
اس کی بات مت سنو۔

686
00:26:05,965 --> 00:26:06,699
اس نے اسے پسند کیا۔

687
00:26:21,413 --> 00:26:25,584
جنت، جنت۔

688
00:26:25,718 --> 00:26:28,154
آخری بار جب ہم تھے۔
یہاں، بیت الخلا بھر گیا،

689
00:26:28,287 --> 00:26:30,489
اور یہ بالکل
ہمارا سامان خراب کر دیا۔

690
00:26:30,623 --> 00:26:32,024
مجھے یہ سن کر بہت افسوس ہوا۔

691
00:26:32,158 --> 00:26:33,559
آپ کا قیام کب تھا؟

692
00:26:33,693 --> 00:26:36,462
ہم ہمیشہ ان باتوں کو نوٹ کرتے ہیں۔
ہمارے نظام میں حادثات کی اقسام۔

693
00:26:36,595 --> 00:26:37,563
اوہ، اوہ، ٹھیک ہے، میں نے نہیں کیا--

694
00:26:37,697 --> 00:26:39,331
میں نہیں چاہتا تھا۔
کسی کو نکال دو،

695
00:26:39,465 --> 00:26:40,967
تو میں نے اسے نیچے کی طرف رکھا۔

696
00:26:41,100 --> 00:26:42,434
ہاں، جینا سب کچھ ہے۔
سمجھدار ہونے کے بارے میں

697
00:26:42,568 --> 00:26:43,803
میں بس چاہتا ہوں۔
یقینی بنائیں کہ ہم ہیں

698
00:26:43,936 --> 00:26:45,872
بالکل اسی کمرے میں نہیں۔
پچھلی بار کی طرح، آپ جانتے ہیں،

699
00:26:46,005 --> 00:26:47,740
بری یادیں.

700
00:26:47,874 --> 00:26:49,642
ٹھیک ہے، میں آپ کو کمرے میں رکھو۔

701
00:26:49,776 --> 00:26:53,646
اگرچہ، دربان نے کیا
اپ گریڈ کے بارے میں کچھ کہیں۔

702
00:26:53,780 --> 00:26:54,881
ہمارے اگلے دورے پر۔

703
00:26:55,014 --> 00:26:55,748
اہ

704
00:26:55,882 --> 00:26:56,983
اگرچہ ضروری نہیں ہے۔

705
00:26:57,116 --> 00:26:59,418
نہیں، نہیں، نہیں، ضروری نہیں ہے۔

706
00:26:59,551 --> 00:27:01,954
دیکھو، ہمارے پاس واٹر پروف ہے۔
ابھی سامان، دیکھو؟

707
00:27:02,088 --> 00:27:03,956
اور مجھے یقین ہے کہ آپ
لڑکوں نے بھاپ سے صاف کیا ہے۔

708
00:27:04,090 --> 00:27:07,626
قالین سے ملنا.

709
00:27:07,760 --> 00:27:12,131
ام، مجھے لگتا ہے، ہاں، میں
ایک دستیاب سوٹ ہے

710
00:27:12,264 --> 00:27:13,499
تیسری منزل پر.
- اوہ، بہت اچھا.

711
00:27:13,632 --> 00:27:14,466
- بہت اچھا.
- بہت اچھا.

712
00:27:14,600 --> 00:27:15,668
بہت اچھا

713
00:27:15,802 --> 00:27:17,136
بہت شکریہ
یہ آپ کی بہت مہربانی ہے۔

714
00:27:17,269 --> 00:27:18,504
- یہ کوئی مسئلہ نہیں ہے۔
- آپ کا شکریہ.

715
00:27:18,637 --> 00:27:20,639
اور مجھے اس بارے میں بتائیں
سویٹ، کیا اس کا نظارہ ہے؟

716
00:27:20,773 --> 00:27:23,676
بیبی، آپ کیوں نہیں
جاؤ آرام کرو، اور میں کروں گا۔

717
00:27:23,810 --> 00:27:25,144
ہمیں چیک ان کرنا ختم کرو، ٹھیک ہے؟
- ٹھیک ہے.

718
00:27:25,277 --> 00:27:26,612
براہ مہربانی؟
مجھے یہ مل گیا۔

719
00:27:26,746 --> 00:27:28,214
میں ہمیں ایک اچھا کمرہ دلا دوں گا۔
- اچھا کمرہ، ٹھیک ہے۔

720
00:27:28,347 --> 00:27:29,148
شکریہ

721
00:27:29,281 --> 00:27:30,516
شکریہ

722
00:27:30,649 --> 00:27:32,151
تو، صرف نقطہ نظر.

723
00:27:32,284 --> 00:27:36,122
اور کیا آپ ایک بھیج سکتے ہیں۔
کسی بھی موقع سے بلینڈر؟

724
00:27:36,255 --> 00:27:36,989
نہیں

725
00:27:37,123 --> 00:27:38,991
ٹھیک ہے

726
00:27:39,125 --> 00:27:43,395
کہاں کرتا ہے
جب احساس ختم ہو جائے تو جائیں؟

727
00:27:46,632 --> 00:27:51,003
میں گاڑی میں واپس آ گیا ہوں۔
ریڈیو کے ساتھ.

728
00:27:55,607 --> 00:27:58,644
ارے، ارے، ارے، ختم
یہاں، یہاں، یہاں.

729
00:27:58,778 --> 00:27:59,545
ارے، آپ.

730
00:27:59,678 --> 00:28:00,813
مجھے؟

731
00:28:00,947 --> 00:28:02,982
اوہ، میرے خدا، میں نے نہیں کیا
آپ کو یہاں دیکھنے کی امید ہے۔

732
00:28:03,115 --> 00:28:03,883
آپ کیسے کر رہے ہیں؟

733
00:28:04,016 --> 00:28:07,419
ام، اچھا، میرا اندازہ ہے۔

734
00:28:07,553 --> 00:28:09,889
یہ جگہ
بہت اچھا ہے، ہہ؟

735
00:28:10,022 --> 00:28:11,958
ہاں، ہاں، ہاں، بالکل۔

736
00:28:12,091 --> 00:28:13,960
ہاں، میں نہیں کر سکتا
کافی شکریہ

737
00:28:14,093 --> 00:28:17,196
میں آپ کو ایک مشروب خریدتا ہوں۔
بعد میں، کئی مشروبات، ہہ؟

738
00:28:17,329 --> 00:28:18,364
ٹھیک ہے، شاید بعد میں۔

739
00:28:18,497 --> 00:28:19,265
ٹھیک ہے

740
00:28:19,398 --> 00:28:20,199
میں آپ کو آس پاس دیکھوں گا۔

741
00:28:20,332 --> 00:28:22,134
ٹھیک ہے

742
00:28:22,268 --> 00:28:23,736
ٹھیک ہے، ہم سب تیار ہیں۔

743
00:28:23,870 --> 00:28:24,670
وہ آدمی کون تھا؟

744
00:28:24,804 --> 00:28:25,905
کوئی عجیب و غریب اشارہ نہیں۔

745
00:28:26,038 --> 00:28:27,173
ہہ، ٹھیک ہے.

746
00:28:27,306 --> 00:28:28,174
یہ جگہ بہت اچھی ہے۔

747
00:28:28,307 --> 00:28:29,275
جی ہاں، ہم کریں گے؟

748
00:28:29,408 --> 00:28:30,342
ہاں۔

749
00:28:32,278 --> 00:28:33,179
شکریہ

750
00:28:33,312 --> 00:28:35,147
ایک اچھا ہے.

751
00:28:35,281 --> 00:28:38,417
ٹھیک ہے، ہمارے پاس کچھ گھنٹے پہلے ہیں۔
ہمیں آپ کی ماں کے پاس ہونے کی ضرورت ہے۔

752
00:28:38,550 --> 00:28:39,518
ایک جھپکی لینا چاہتے ہیں؟

753
00:28:39,651 --> 00:28:40,753
ہم کیا ہیں، بزرگ شہری؟

754
00:28:40,887 --> 00:28:42,021
اوہ۔

755
00:28:42,154 --> 00:28:43,756
بیبی، کیا آپ کو احساس ہے؟
ابھی اس آدمی کو 50 بتا دیا۔

756
00:28:43,890 --> 00:28:44,824
دو بیگ لانے کے لیے یورو؟

757
00:28:44,957 --> 00:28:46,192
کیا؟
میں نے کیا۔

758
00:28:46,325 --> 00:28:47,093
ہاں۔

759
00:28:47,226 --> 00:28:48,560
ہاں، میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں۔

760
00:28:48,694 --> 00:28:50,629
اور آپ کی معصوم فطرت ہے۔
بالکل کیوں میں آپ کے لئے گر گیا،

761
00:28:50,763 --> 00:28:52,031
لیکن آپ کو زیادہ محتاط رہنا ہوگا۔

762
00:28:52,164 --> 00:28:53,599
بہت سارے ہیں۔
وہاں سے باہر ہوشیار مردوں.

763
00:28:53,732 --> 00:28:55,768
پہلے کی طرح، وہ cabbie
مکمل طور پر پھٹا ہو گا

764
00:28:55,902 --> 00:28:57,203
تم چلے جاتے اگر میں اندر نہ آتا۔

765
00:28:57,336 --> 00:28:59,538
مجھے نہیں معلوم کہ میں کیا جا رہا تھا۔
اس cabbie کی طرف سے پھاڑ.

766
00:28:59,671 --> 00:29:00,706
نہیں، وہ تھا۔

767
00:29:00,840 --> 00:29:02,174
اور پھر عورت
جس نے پرندے کا صفایا کر دیا۔

768
00:29:02,308 --> 00:29:04,944
اپنی قمیض پہلے اتار دو،
وہ ایک پاکٹ تھی، شہد.

769
00:29:05,077 --> 00:29:06,445
یہ ایک کلاسک اسکینڈل کی طرح ہے۔

770
00:29:06,578 --> 00:29:07,379
جی ہاں

771
00:29:07,513 --> 00:29:08,614
نہیں

772
00:29:08,747 --> 00:29:10,082
میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں،
لیکن آپ وہی ہیں جو وہ ہیں۔

773
00:29:10,216 --> 00:29:13,385
ایک انتہائی آسان نشان کو کال کریں۔

774
00:29:13,519 --> 00:29:15,721
ٹھیک ہے، شاید میں ہوں
صرف ایک مذموم نہیں

775
00:29:15,855 --> 00:29:17,089
جو یہ سوچتا ہے
ہر کوئی مجھے لینے کے لیے باہر ہے۔

776
00:29:17,223 --> 00:29:18,357
اور ہر وقت مجھ سے جھوٹ بولتا ہے۔

777
00:29:18,490 --> 00:29:19,792
میرا مطلب ہے، پھر،
مجھے کبھی کوئی مسئلہ نہیں ہوا۔

778
00:29:19,926 --> 00:29:21,560
میں ایک سچا انسان ہوں۔

779
00:29:21,693 --> 00:29:23,262
معاف کیجئے گا؟

780
00:29:23,395 --> 00:29:26,398
میرا مطلب ہے، جیسے، شاید اب
کہ آپ 30 سال کے ہو رہے ہیں، آپ

781
00:29:26,532 --> 00:29:27,433
شاید کوشش کرنا چاہیں-- آپ شاید--

782
00:29:31,370 --> 00:29:35,441
ارے، کس طرح میں نے ہمارے ڈال دیا
سامان چھوڑ دو، اور تمہیں ایک مشروب لاؤ،

783
00:29:35,574 --> 00:29:37,043
اور آپ کی طرف سے لیٹ کر سکتے ہیں
پول اور میرا انتظار کرو؟

784
00:29:37,176 --> 00:29:38,077
کیا یہ اچھا لگتا ہے؟

785
00:29:38,210 --> 00:29:40,579
ٹھیک ہے

786
00:29:40,712 --> 00:29:43,382
میں تم سے محبت کرتا ہوں

787
00:30:03,735 --> 00:30:05,872
ارے، ارے، میں
سوچا یہ تم ہو

788
00:30:06,005 --> 00:30:07,306
اوہ، آپ کو آنا ہوگا
یہاں ہر وقت.

789
00:30:07,439 --> 00:30:09,075
کیا آپ کے پاس کوئی خیر ہے؟
ریستوران کی سفارشات؟

790
00:30:09,208 --> 00:30:11,710
اوہ، مجھے لگتا ہے کہ آپ میرے پاس ہیں۔
کسی اور کے ساتھ الجھن.

791
00:30:11,844 --> 00:30:13,645
یہ دراصل میرا ہے۔
پہلی بار جزیرے پر۔

792
00:30:13,779 --> 00:30:15,181
اوہ، تم مجھے یاد نہیں کرتے؟

793
00:30:15,314 --> 00:30:17,349
جانی جیووینازو۔

794
00:30:17,483 --> 00:30:18,951
جیووینازو کا پزیریا۔

795
00:30:19,085 --> 00:30:21,687
اوہ، ہاں، ہاں، ہاں،
تم مالک ہو، ٹھیک ہے،

796
00:30:21,820 --> 00:30:23,155
آپ اور آپ کے- آپ کے جڑواں؟

797
00:30:23,289 --> 00:30:24,556
ہاں، مکی، ہاں۔

798
00:30:24,690 --> 00:30:27,026
اور میری وجہ تم ہو۔
اس دلکش چھٹی پر،

799
00:30:27,159 --> 00:30:29,261
میرا مطلب ہے، میرا پہلا
جزیرے کی مہم جوئی،

800
00:30:29,395 --> 00:30:30,829
سوائے اس ایک وقت کے
میں اسٹیٹن آئی لینڈ گیا۔

801
00:30:30,963 --> 00:30:31,998
میری کزن کی شادی کے لیے۔

802
00:30:32,131 --> 00:30:32,899
یہ سب ٹھیک تھا۔

803
00:30:33,032 --> 00:30:34,266
استقبالیہ خوبصورت تھا۔

804
00:30:34,400 --> 00:30:36,702
انہوں نے سارا کام کیا۔
جیسے، نیلے رنگ کے کارنیشنز میں

805
00:30:36,835 --> 00:30:38,470
اور کریپ کاغذ، تھا
یہ بڑی چاکلیٹ

806
00:30:38,604 --> 00:30:40,006
مرکز میں چشمہ.

807
00:30:40,139 --> 00:30:41,307
آپ ایک پر مارش میلو لگا سکتے ہیں۔
چھڑی، اسے چاکلیٹ میں ڈبو۔

808
00:30:41,440 --> 00:30:42,875
پکڑو۔ مجھے واقعی کوئی پرواہ نہیں ہے۔
شادی کے بارے میں.

809
00:30:43,009 --> 00:30:45,111
رکو، تمہارا کیا مطلب ہے کہ میں ہوں۔
آپ کی چھٹی کی وجہ/

810
00:30:45,244 --> 00:30:48,847
اوہ، آپ کی ٹپ، $5,000 کا تحفہ
اس حیرت انگیز ریزورٹ کا کارڈ۔

811
00:30:48,981 --> 00:30:50,049
یہ بہت فیاض تھا۔

812
00:30:50,182 --> 00:30:52,551
رکو، رکو، میں نے اب کیا کیا؟

813
00:30:52,684 --> 00:30:54,653
ہاں، میں نے سوچا۔
ایک دھوکہ ہو سکتا ہے، جیسے، میں کروں گا۔

814
00:30:54,786 --> 00:30:56,889
کچھ کے ذریعے بیٹھنا ہے
12 گھنٹے ٹائم شیئر سیمینار،

815
00:30:57,023 --> 00:30:58,457
لیکن یہ جگہ جائز ہے۔
شکریہ

816
00:30:58,590 --> 00:30:59,625
میں اس سے محبت کرتا ہوں۔

817
00:30:59,758 --> 00:31:03,129
میں کیوں ٹپ کروں گا
$20 کے پیزا پر $5,000؟

818
00:31:03,262 --> 00:31:04,496
میں نے یہی کہا۔

819
00:31:04,630 --> 00:31:06,565
اور پھر مکی نے سوچا،
شاید آپ ہوٹل میں کام کرتے ہیں،

820
00:31:06,698 --> 00:31:09,068
اور آپ مفت میں رہائش دیتے ہیں۔
ہر وقت، اور کیا نہیں.

821
00:31:09,201 --> 00:31:11,570
نہیں نہیں، نہیں، وہ ایک تھا۔
میری ماں کی طرف سے سالگرہ کا تحفہ۔

822
00:31:11,703 --> 00:31:13,039
میں نے سوچا کہ تھا
ایک $50 گفٹ کارڈ۔

823
00:31:13,172 --> 00:31:13,940
اوہ۔

824
00:31:14,073 --> 00:31:15,474
اوہ، اوہ؟

825
00:31:15,607 --> 00:31:17,043
تم ایک چور چور ہو۔
- میں نہیں ہوں.

826
00:31:17,176 --> 00:31:18,710
دیکھو، میں نے سوچا کہ اگر کچھ ہے،
اگر آپ اسے واپس چاہتے ہیں،

827
00:31:18,844 --> 00:31:19,745
آپ نے دکان پر بلایا ہوگا۔

828
00:31:19,878 --> 00:31:21,180
تم جانتے ہو، میں نے سارا سال انتظار کیا۔

829
00:31:21,313 --> 00:31:23,149
اگر میں نے اسے استعمال نہیں کیا۔
ہفتہ، یہ ختم ہو جائے گا.

830
00:31:23,282 --> 00:31:24,416
ارے، جینا، وہ
جذبہ پھل ہے.

831
00:31:24,550 --> 00:31:25,751
اوہ، شٹ.

832
00:31:25,884 --> 00:31:27,286
دیکھو، دیکھو، میں کروں گا۔
یہ آپ پر منحصر ہے.

833
00:31:27,419 --> 00:31:30,422
مفت ون ٹاپنگ پیزا کے بارے میں کیا خیال ہے؟
پینے کی خریداری کے ساتھ ایک سال کے لئے؟

834
00:31:30,556 --> 00:31:31,857
نہیں، نہیں، ٹھیک ہے، یہ ہے۔
میرا بوائے فرینڈ آ رہا ہے۔

835
00:31:31,991 --> 00:31:33,359
پلیز اسے مت بتانا
ہمارے فیاض ٹپ کے بارے میں.

836
00:31:33,492 --> 00:31:34,593
ہمارے پاس صرف ایک مکمل تھا۔
اس کے بارے میں لڑو.

837
00:31:34,726 --> 00:31:35,694
ہائے

838
00:31:35,827 --> 00:31:36,895
ہیلو، شہد.

839
00:31:37,029 --> 00:31:38,897
ام، تو یہ پتہ چلتا ہے
مجھے یہ بہت معلوم تھا۔

840
00:31:39,031 --> 00:31:40,599
لابی میں اونچی آواز میں اجنبی۔

841
00:31:40,732 --> 00:31:42,168
وہ ایک پرانا دوست ہے۔
پڑوس

842
00:31:42,301 --> 00:31:43,535
جانی جیووینازو۔
آپ کیسی ہیں؟

843
00:31:43,669 --> 00:31:44,436
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

844
00:31:44,570 --> 00:31:46,338
اینڈریو، بہت اچھا.

845
00:31:46,472 --> 00:31:47,273
آپ سے مل کر بھی خوشی ہوئی۔

846
00:31:47,406 --> 00:31:48,740
آپ جینا کو کب سے جانتے ہیں؟

847
00:31:48,874 --> 00:31:51,710
جینا، اوہ، ہم چلتے ہیں۔
واپس، جیسے، گریڈ اسکول۔

848
00:31:51,843 --> 00:31:52,611
واہ

849
00:31:52,744 --> 00:31:53,612
یہ کچھ تاریخ ہے۔

850
00:31:53,745 --> 00:31:54,680
اوہ، ہاں۔

851
00:31:54,813 --> 00:31:55,982
جی ہاں، ٹھیک ہے، یہ تھا
آپ کو دیکھ کر بہت اچھا لگا۔

852
00:31:56,115 --> 00:31:57,516
دوسری جماعت، آپ جانتے ہیں،
وہ ایک ویلنٹائن پرچی

853
00:31:57,649 --> 00:31:58,550
میرے چھوٹے سے جوتے کے خانے میں۔

854
00:31:58,684 --> 00:31:59,952
اس پر ایک کارٹون لاما ہے۔

855
00:32:00,086 --> 00:32:01,287
جینا، تمہیں یاد ہے اس نے کیا کہا تھا؟

856
00:32:01,420 --> 00:32:02,154
ملی میٹر، ملی میٹر۔

857
00:32:02,288 --> 00:32:03,389
چلو، ہاں، تم کرتے ہو۔

858
00:32:03,522 --> 00:32:04,723
مجھے یاد نہیں
اس نے کیا کہا، نہیں.

859
00:32:04,856 --> 00:32:07,426
اس نے کہا، "جانی، مجھے لگتا ہے۔
آپ ایک مکمل لاما مزے دار ہیں۔"

860
00:32:09,128 --> 00:32:10,229
یہ پیارا ہے.

861
00:32:10,362 --> 00:32:11,763
اور آپ لوگ رہے ہیں۔
کب سے دوست؟

862
00:32:11,897 --> 00:32:13,432
اوہ، ہاں، اصلی
قریب، حقیقی قریب.

863
00:32:13,565 --> 00:32:14,533
جینا، آپ کے والد کیسے ہیں؟

864
00:32:14,666 --> 00:32:15,634
ابھی تک مردہ ہے۔

865
00:32:15,767 --> 00:32:17,103
ہاں، ہاں، یہ ہے۔
میں نے کیا سوچا.

866
00:32:17,236 --> 00:32:18,737
اور تمہاری ماں، وہ اب بھی ہے؟
آپ کو وہ قیمتی تحفہ مل رہا ہے۔

867
00:32:18,870 --> 00:32:19,805
آپ کی سالگرہ کے لئے کارڈ؟

868
00:32:19,938 --> 00:32:21,173
- جی ہاں.
- واہ۔

869
00:32:21,307 --> 00:32:23,009
آپ کو یاد ہے کہ یہ ہے۔
کل اس کی سالگرہ ہے؟

870
00:32:23,142 --> 00:32:24,443
میرا مطلب ہے، میرا اندازہ ہے۔
بھولنا مشکل ہے

871
00:32:24,576 --> 00:32:26,612
جیسا کہ ویلنٹائن ڈے پر ہے۔

872
00:32:26,745 --> 00:32:28,714
ویلنٹائن ڈے، یہ ٹھیک ہے۔

873
00:32:28,847 --> 00:32:29,781
وہ اس سے نفرت کرتی ہے۔

874
00:32:29,915 --> 00:32:30,882
مجھے یہ یاد ہے۔
ایک بار - آپ کریں گے۔

875
00:32:31,017 --> 00:32:32,184
اس کہانی سے محبت کرو،
اینڈی - اسے ایک چادر ملی

876
00:32:32,318 --> 00:32:33,485
دل کی شکل میں کیک.

877
00:32:33,619 --> 00:32:35,487
وہ بہت پاگل تھی، وہ
اسے شیٹ لینڈ میں چکھا

878
00:32:35,621 --> 00:32:36,422
ٹٹو اس کی ماں نے اسے لے لیا.

879
00:32:36,555 --> 00:32:37,956
یہ تو جینا ہے۔

880
00:32:38,090 --> 00:32:40,192
اوہ، میرے خدا، وہ چیز جو
سارا ٹھنڈ کھا لیا،

881
00:32:40,326 --> 00:32:42,928
شوگر سے پاگل ہو گیا۔
رش، بچوں کے ایک گروپ کو روند دیا،

882
00:32:43,062 --> 00:32:44,330
ایک گروپ پر دستک دی
کھانے، تحائف،

883
00:32:44,463 --> 00:32:46,098
اور پھر اس نے ایک سوراخ کر دیا۔
ٹھیک اچھال گھر میں.

884
00:32:46,232 --> 00:32:47,633
یہ ایک چھوٹے کی طرح تھا۔
bucking bronco.

885
00:32:47,766 --> 00:32:48,567
نہیں

886
00:32:48,700 --> 00:32:49,635
کیا واقعی ایسا ہوا؟

887
00:32:49,768 --> 00:32:50,569
اوہ، ہاں۔

888
00:32:50,702 --> 00:32:51,737
ہاں، میرا اندازہ ہے۔
واقعی ہوا.

889
00:32:51,870 --> 00:32:53,405
- واہ۔
- ہاں.

890
00:32:53,539 --> 00:32:55,474
ٹھیک ہے، جانی، ٹھیک ہے، یہ
دیکھ کر بہت اچھا لگا--

891
00:32:55,607 --> 00:32:57,343
ارے، جانی، ہمیں مل گیا۔
کل کچھ بڑے منصوبے،

892
00:32:57,476 --> 00:32:59,678
لیکن آپ کے پاس کچھ کیسے ہے؟
سالگرہ کی لڑکی کے ساتھ ناشتہ

893
00:32:59,811 --> 00:33:01,013
ہم اتارنے سے پہلے؟

894
00:33:01,147 --> 00:33:02,381
اوہ، نہیں.

895
00:33:02,514 --> 00:33:03,749
تم جانتے ہو، میں سوچ بھی نہیں سکتا
نہ کرنے کی ایک وجہ سے۔

896
00:33:03,882 --> 00:33:04,850
واقعی؟
واقعی؟

897
00:33:04,983 --> 00:33:06,518
آپ کو ایک نظر نہیں آتا
آپ کیوں نہیں کریں گے؟

898
00:33:06,652 --> 00:33:08,487
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، بہت اچھا.

899
00:33:08,620 --> 00:33:10,356
کہو، 8:00 کھانے کے ہال میں؟

900
00:33:10,489 --> 00:33:11,790
8:00، یہ ہے۔

901
00:33:11,923 --> 00:33:13,592
ٹھیک ہے، میں پکڑ لوں گا۔
آپ بعد میں، جینا.

902
00:33:13,725 --> 00:33:15,127
اسی کو ہم کہتے تھے۔
اس کی واپسی پرائمری میں۔

903
00:33:15,261 --> 00:33:16,495
جینا؟
تم مذاق کر رہے ہو۔

904
00:33:17,896 --> 00:33:19,365
- ٹھیک ہے، اب الوداع.
- بعد میں.

905
00:33:19,498 --> 00:33:20,466
الوداع، الوداع

906
00:33:20,599 --> 00:33:21,333
جینا

907
00:33:21,467 --> 00:33:23,235
میں اسے پسند کرتا ہوں۔

908
00:33:23,369 --> 00:33:24,170
جینا

909
00:33:27,373 --> 00:33:29,341
پھٹ رہا تھا۔
ہر جگہ ٹائل.

910
00:33:29,475 --> 00:33:31,710
اور نہ صرف وہ کرتی ہے۔
ہمارا مالک مکان اسے ٹھیک کر دے،

911
00:33:31,843 --> 00:33:33,479
ہمیں ایک ماہ کا مفت کرایہ ملا۔

912
00:33:33,612 --> 00:33:34,780
جی ہاں، یہ مکمل طور پر اس کی غلطی تھی.

913
00:33:34,913 --> 00:33:37,983
یہ میرا گیگی ہے۔

914
00:33:38,117 --> 00:33:39,518
میرا مطلب ہے، تب سے
وہ ایک بچہ ہے،

915
00:33:39,651 --> 00:33:42,388
وہ ایک سنسنی کی متلاشی رہی ہے۔
اور ایک عالمی معیار کا BSer۔

916
00:33:42,521 --> 00:33:44,390
یہ بالکل سچ نہیں ہے۔

917
00:33:44,523 --> 00:33:45,391
یہ نہیں ہے؟

918
00:33:45,524 --> 00:33:46,258
نہیں

919
00:33:46,392 --> 00:33:47,559
نہیں، نہیں، ہاں، ہاں۔

920
00:33:47,693 --> 00:33:50,262
اچھا، اچھا،
بچپن کی بات کرتے ہوئے،

921
00:33:50,396 --> 00:33:52,464
کیا تم نے اپنی ماں کو یہ بتایا؟
ہم آپ کے پرانے اسکول میں بھاگ گئے۔

922
00:33:52,598 --> 00:33:53,399
دوست، جانی؟

923
00:33:53,532 --> 00:33:54,766
جانی؟

924
00:33:54,900 --> 00:33:57,636
جانی، ہاں، جانی
جیووینازو، دوسری جماعت سے۔

925
00:33:57,769 --> 00:33:58,704
تمہیں جانی یاد ہے۔

926
00:33:58,837 --> 00:34:01,373
دوسری جماعت، ہمم،
جانی، میں نہیں...

927
00:34:01,507 --> 00:34:02,641
اس نام کی گھنٹی نہیں بجتی۔

928
00:34:02,774 --> 00:34:04,576
وہ نام بجتا رہے گا۔
گھنٹی، Giovinazzo، نہیں

929
00:34:04,710 --> 00:34:06,545
ٹھیک ہے، وہ کیسے بتاتے ہیں،
وہ چوروں کی طرح موٹے تھے۔

930
00:34:06,678 --> 00:34:07,646
ملی میٹر۔

931
00:34:07,779 --> 00:34:09,348
واحد شخص جو
جی جی کے قریب تھا۔

932
00:34:09,481 --> 00:34:12,651
اس کے والد تھے، اور وہ
فٹ بال کارڈ مجموعہ.

933
00:34:12,784 --> 00:34:14,153
ماں، جانی، تم...

934
00:34:14,286 --> 00:34:17,523
جانی، جانی، جانی، جانی،
تم-- تمہیں جانی یاد ہے۔

935
00:34:17,656 --> 00:34:21,593
مجھے دوسرا یاد ہے۔
گریڈ، میلچر بچہ۔

936
00:34:21,727 --> 00:34:24,663
اور تم نے اسے مارا۔
wiffle بال بیٹ.

937
00:34:24,796 --> 00:34:25,931
ایک wiffle کیا ہے؟

938
00:34:26,064 --> 00:34:28,834
آپ نے فرمایا کہ اس نے پہنا تھا۔
ایک ڈینور برونکوس جرسی،

939
00:34:28,967 --> 00:34:30,269
اور تم نے اسے خون آلود ناک دیا۔

940
00:34:31,337 --> 00:34:32,871
اوہ، میرے خدا.

941
00:34:33,004 --> 00:34:33,939
اوہ، میرے خدا.

942
00:34:34,072 --> 00:34:35,441
مجھے واقعی نہیں کرنا چاہئے
اس پر ہنسنا

943
00:34:35,574 --> 00:34:36,608
لیکن، آپ جانتے ہیں، یہ مضحکہ خیز تھا.

944
00:34:36,742 --> 00:34:37,776
نہیں، میں جانتا ہوں۔
آپ جانی کو جانتے ہیں۔

945
00:34:37,909 --> 00:34:39,111
وہ میرے بہترین دوست کی طرح تھا۔

946
00:34:39,245 --> 00:34:40,045
اوہ۔

947
00:34:40,179 --> 00:34:41,547
آپ نے بہت زیادہ شراب پی ہے۔

948
00:34:41,680 --> 00:34:44,250
اوہ، مجھے معاف کرنا؟

949
00:34:44,383 --> 00:34:46,585
میں نے-- میں نے بھی کیا ہے۔
بہت زیادہ شراب تھی.

950
00:34:46,718 --> 00:34:48,387
ہاں، میرے پاس ایک ہے۔
گلاس اور آدھا.

951
00:34:48,520 --> 00:34:50,156
جی ہاں، ہم سب کے پاس ہے۔
بہت زیادہ شراب تھی.

952
00:34:50,289 --> 00:34:52,758
میں باتھ روم جانے جا رہا ہوں۔
ہم ہوٹل جانے سے پہلے۔

953
00:34:52,891 --> 00:34:53,859
ٹھیک ہے

954
00:34:56,762 --> 00:34:57,729
تھوڑا ٹاپ آف کرنا چاہتے ہیں؟

955
00:34:57,863 --> 00:34:58,630
اہ۔

956
00:34:58,764 --> 00:35:00,599
ٹھیک ہے، یہاں۔

957
00:35:00,732 --> 00:35:01,733
وینڈی، میں سوچ رہا تھا--

958
00:35:01,867 --> 00:35:02,934
ٹھیک ہے

959
00:35:03,068 --> 00:35:04,069
ڈو-ڈو-ڈو-ڈو، کنارہ--
- اوہ، ضرور.

960
00:35:04,203 --> 00:35:05,304
١ - کنارہ، کنارہ۔
- جی ہاں.

961
00:35:05,437 --> 00:35:06,572
اچھا--

962
00:35:06,705 --> 00:35:09,074
کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں؟
نوجوان جینا کے بارے میں مزید؟

963
00:35:09,208 --> 00:35:12,611
وہ کبھی اس کے بارے میں بات نہیں کرتی
دوست، یا اس کے والد، یا--

964
00:35:12,744 --> 00:35:15,281
وہ بابا کی لڑکی تھی۔

965
00:35:15,414 --> 00:35:17,449
وہ چوروں کی طرح موٹے تھے۔

966
00:35:17,583 --> 00:35:18,717
ایک شروع کرے گا a
سوچا، اور پھر

967
00:35:18,850 --> 00:35:20,652
دوسرا اسے ختم کرے گا.

968
00:35:20,786 --> 00:35:23,455
اسے مسالہ دار سرسوں پسند نہیں تھا، اس لیے
اسے مسالیدار سرسوں پسند نہیں تھی۔

969
00:35:23,589 --> 00:35:26,725
یہ صرف اس قسم کا تھا۔
کیا آپ جانتے ہیں؟

970
00:35:26,858 --> 00:35:31,830
یہ تھا-- یہ واقعی کچل رہا ہے۔
کہ وہ یہاں دیکھنے کے لیے نہیں ہے۔

971
00:35:32,898 --> 00:35:34,533
وہ عورت جو وہ بن رہی ہے۔

972
00:35:34,666 --> 00:35:35,634
ٹھیک ہے۔

973
00:35:38,337 --> 00:35:41,973
ٹھیک ہے، بات کرتے ہوئے، میں
ایک چھوٹا سا سوال ہے؟

974
00:35:42,107 --> 00:35:43,275
کہ میں آپ سے پوچھنا چاہتا ہوں۔

975
00:35:59,124 --> 00:36:00,559
ہم ساتھ جانے جا رہے ہیں۔
شیمپین، لیکن انہوں نے کہا

976
00:36:00,692 --> 00:36:02,494
پراسیکو کی طرح ہے، بنیادی، تو میں--

977
00:36:02,628 --> 00:36:03,629
نہیں، میں نہیں جانتا تھا۔

978
00:36:03,762 --> 00:36:05,864
اوہ، ارے، تم جانتے ہو،
مجھے شاید چاہئے

979
00:36:05,997 --> 00:36:07,333
سہولیات بھی استعمال کریں.

980
00:36:07,466 --> 00:36:08,534
ہاں، ٹھیک ہے، جاؤ
سہولیات تک.

981
00:36:08,667 --> 00:36:09,835
ہاں خواتین، معاف کیجئے گا۔

982
00:36:09,968 --> 00:36:11,303
ہاں۔

983
00:36:11,437 --> 00:36:16,308
یہ ہیں
بہترین دن ہم ہمیشہ یاد رکھیں گے۔

984
00:36:17,476 --> 00:36:18,777
یہ کیا ہو رہا ہے؟

985
00:36:18,910 --> 00:36:19,645
کیا؟

986
00:36:19,778 --> 00:36:21,347
تم چمک رہے ہو۔

987
00:36:21,480 --> 00:36:22,214
نہیں

988
00:36:22,348 --> 00:36:23,515
جی ہاں، آپ ہیں.

989
00:36:23,649 --> 00:36:26,552
نہیں، میری جلد میں صرف ایک ہے۔
قدرتی، صحت مند چمک.

990
00:36:26,685 --> 00:36:27,953
ماں، اس نے تم سے کیا کہا؟

991
00:36:28,086 --> 00:36:28,887
کچھ نہیں

992
00:36:29,020 --> 00:36:30,689
وہ بہت ہینڈسم ہے۔

993
00:36:30,822 --> 00:36:32,258
وہ اچھا ہے۔

994
00:36:32,391 --> 00:36:34,159
اوہ، گھٹیا.

995
00:36:34,293 --> 00:36:35,361
اوہ، گھٹیا.

996
00:36:35,494 --> 00:36:36,795
اس نے تم سے تمہاری برکت مانگی؟

997
00:36:36,928 --> 00:36:38,630
میں نہیں جانتا کہ تم کیا بول رہے ہو۔

998
00:36:39,130 --> 00:36:40,266
اوہ میرے خدا، اوہ
میرے خدا، اے میرے خدا.

999
00:36:40,399 --> 00:36:41,533
کیا وہ تجویز کرنے جا رہا ہے؟
- نہیں.

1000
00:36:41,667 --> 00:36:42,501
- کل.
- نہیں.

1001
00:36:42,634 --> 00:36:43,635
ویلنٹائن ڈے پر۔

1002
00:36:43,769 --> 00:36:45,337
نہیں، نہیں، اوہ،
غلط، [غلطی کی آواز]۔

1003
00:36:45,471 --> 00:36:46,438
لعنت ہو

1004
00:36:46,572 --> 00:36:47,906
تم نے بتایا کیوں نہیں۔
وہ بس انتظار کرے

1005
00:36:48,039 --> 00:36:49,608
جیسے، ایک دن آپ کو پتہ چل جائے گا۔
میں یہ پسند نہیں کروں گا؟

1006
00:36:49,741 --> 00:36:51,410
میں نہیں چاہتا کہ ایسا ہو۔
ویلنٹائن ڈے پر، ماں.

1007
00:36:51,543 --> 00:36:53,379
کیا اس لیے کہ اس کے پاس ہے۔
کچھ رومانٹک منصوبہ بنایا؟

1008
00:36:53,512 --> 00:36:54,413
مجھے نہیں معلوم۔

1009
00:36:54,546 --> 00:36:55,914
- تم جانتے ہو.
- نہیں، نہیں.

1010
00:36:56,047 --> 00:36:56,915
تم جانتی ہو ماں۔

1011
00:36:57,048 --> 00:36:58,850
یہاں وہ آتا ہے۔

1012
00:36:58,984 --> 00:37:01,353
ٹھیک ہے، بیبی،
باہر سر کرنے کے لئے تیار ہیں؟

1013
00:37:01,487 --> 00:37:02,254
ہاں۔

1014
00:37:02,388 --> 00:37:03,922
ٹھیک ہے

1015
00:37:04,055 --> 00:37:06,024
وینڈی، جلد ہی آپ سے ملنے کی امید ہے۔

1016
00:37:06,157 --> 00:37:06,925
ہاں، بالکل۔

1017
00:37:07,058 --> 00:37:07,959
میں جلد ہی ملوں گا۔

1018
00:37:08,093 --> 00:37:09,160
میرا مطلب ہے، کیوں کرے گا
میں آپ کو جلد ہی دیکھوں گا؟

1019
00:37:09,295 --> 00:37:10,362
مجھے نہیں معلوم کیوں
میں آپ سے جلد ہی ملوں گا۔

1020
00:37:10,496 --> 00:37:11,563
میں آپ سے جلد ملنا پسند کروں گا۔

1021
00:37:11,697 --> 00:37:13,399
لیکن پھر، آپ
پتہ ہے، جلدی کیوں ہے؟

1022
00:37:13,532 --> 00:37:14,500
کیا.

1023
00:37:14,633 --> 00:37:15,434
یہ سب اندر لے لو۔

1024
00:37:15,567 --> 00:37:16,935
اسے آخری بنانا ہے۔

1025
00:37:17,068 --> 00:37:18,304
احساس میں کھو گیا۔

1026
00:37:18,437 --> 00:37:19,271
یہ بہت تیزی سے چلا گیا ہے۔

1027
00:37:19,405 --> 00:37:20,238
ٹھیک ہے

1028
00:37:20,372 --> 00:37:21,273
ٹھیک ہے

1029
00:37:21,407 --> 00:37:23,241
الوداع، ماں.

1030
00:37:23,375 --> 00:37:24,343
میں تمہیں مارنے جا رہا ہوں۔

1031
00:37:24,476 --> 00:37:26,077
اپنے آپ کو

1032
00:37:26,211 --> 00:37:28,280
ایک بہت ہی خاص سالگرہ.

1033
00:37:28,414 --> 00:37:29,448
جب آپ گاتے ہیں تو اسے پسند نہ کریں۔

1034
00:37:29,581 --> 00:37:31,350
تم سے محبت ہے.

1035
00:37:31,483 --> 00:37:32,217
شب بخیر

1036
00:37:32,351 --> 00:37:33,118
الوداع، وینڈی.

1037
00:37:55,941 --> 00:37:57,108
اوہ، آپ نے صحیح کہا۔

1038
00:37:57,242 --> 00:37:57,976
آپ کو بتایا۔

1039
00:37:58,109 --> 00:37:58,977
رکو، کس بارے میں؟

1040
00:37:59,110 --> 00:38:00,446
وہ تجویز کرنے جا رہا ہے۔

1041
00:38:00,579 --> 00:38:01,847
مبارک ہو

1042
00:38:01,980 --> 00:38:03,615
وہ تجویز کرنے جا رہا ہے۔
آج کسی وقت

1043
00:38:03,749 --> 00:38:05,784
سینٹورینی جزیرہ، اوہ، آدمی.

1044
00:38:05,917 --> 00:38:08,153
اوہ، کیا آپ جانتے ہیں؟
فیروزی پر غروب آفتاب

1045
00:38:08,286 --> 00:38:09,955
بحیرہ ایجیئن افسانوی ہے؟

1046
00:38:10,088 --> 00:38:12,658
آپ کو اتنا کیسے پتہ ہے؟
رومانوی منزلوں کے بارے میں

1047
00:38:12,791 --> 00:38:15,126
پھر بھی، آپ مجھے لے گئے۔
Applebee ہمارے 20th کے لئے ہے؟

1048
00:38:15,260 --> 00:38:17,228
ٹھیک ہے، رومیو یہاں سوچتا ہے کہ وہ ہے۔
غروب آفتاب کے وقت یہ کرنے جا رہے ہیں۔

1049
00:38:17,363 --> 00:38:18,129
میں جانتا ہوں

1050
00:38:18,263 --> 00:38:18,997
میں جانتا ہوں

1051
00:38:19,130 --> 00:38:20,666
مجھے یہ تاثر مل رہا ہے۔

1052
00:38:21,900 --> 00:38:22,868
بہتر ہے جلدی،
بیبی، اگر آپ چاہتے ہیں

1053
00:38:23,001 --> 00:38:24,302
کشتی چھوڑنے سے پہلے کھانا

1054
00:38:24,436 --> 00:38:25,604
ہاں، تقریباً ہو گیا، جان۔

1055
00:38:25,737 --> 00:38:29,608
اوہ، مجھے بس کرنا ہے۔
اسے سارا دن مصروف رکھیں۔

1056
00:38:29,741 --> 00:38:32,778
شاید مجھے صرف بتانا چاہئے۔
اسے کہ میرے پاس رنز ہیں۔

1057
00:38:32,911 --> 00:38:35,313
اسے جان کر وہ بس پھسل جائے گا۔
ایک چمچ پیپٹو پر انگوٹھی۔

1058
00:38:35,447 --> 00:38:36,782
اوہ، ہاں،
انگوٹھی چھپا رہی ہے

1059
00:38:36,915 --> 00:38:38,784
کسی چیز میں، یہ کلاسک ہے.

1060
00:38:38,917 --> 00:38:40,185
اوہ، تم رہنا بہتر ہے
بانسری سے دور

1061
00:38:40,318 --> 00:38:42,988
شیمپین یا فینسی پارفیٹ کا۔

1062
00:38:43,121 --> 00:38:45,657
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، میری قسمت کی خواہش کریں۔

1063
00:38:45,791 --> 00:38:46,758
ٹھیک ہے، گڈ لک۔

1064
00:38:46,892 --> 00:38:49,094
اور اگر ضرورت ہو۔
کچھ بھی، ہمیں ٹیکسٹ کریں۔

1065
00:38:49,227 --> 00:38:49,961
فون مت کرو۔

1066
00:38:50,095 --> 00:38:51,997
ہو سکتا ہے کہ ہم جنسی تعلق کر رہے ہوں۔

1067
00:38:52,130 --> 00:38:53,264
سالگرہ مبارک ہو۔

1068
00:38:53,399 --> 00:38:54,299
شکریہ

1069
00:38:56,702 --> 00:38:59,104
لگتا ہے جینا جا رہی ہے۔
ایک اور ویلنٹائن ڈے کو ردی کی ٹوکری میں ڈالیں۔

1070
00:38:59,237 --> 00:39:00,506
جس کا مطلب بولوں: یہ ایک ایسی بربادی ہے.

1071
00:39:00,639 --> 00:39:02,641
ایم ایم۔

1072
00:39:02,774 --> 00:39:05,310
تو میرے کیسے ہیں؟
چھوٹے آدمی کر رہے ہیں؟

1073
00:39:05,444 --> 00:39:08,514
ٹھیک ہے، آپ کے چھوٹے آدمی نہیں کرتے
اس میں سے کوئی بھی چیز کھانا چاہتے ہیں؟

1074
00:39:08,647 --> 00:39:10,849
تو میں کیا سوچ رہا ہوں، میں
اس کے پاس جا کر کچھ ڈلی لے آؤ،

1075
00:39:10,982 --> 00:39:14,986
اور اس چھوٹے آدمی کو کچھ حاصل کرو
کریم والی پالک، آپ جانتے ہیں،

1076
00:39:15,120 --> 00:39:16,688
کچھ خاص
ویلنٹائن ڈے کے لئے.

1077
00:39:16,822 --> 00:39:18,056
ہاں، تم کیوں نہیں کرتے
کچھ خاص کرو

1078
00:39:18,189 --> 00:39:19,357
کچھوے کے لیے؟

1079
00:39:19,491 --> 00:39:21,660
تم کیوں نہیں چھڑکتے اور
اسے Applebee کے پاس لے جاؤ؟

1080
00:39:21,793 --> 00:39:22,928
شاید میں کروں گا۔

1081
00:39:23,061 --> 00:39:25,831
کیونکہ Applebee's a
فائیو اسٹار ریستوراں،

1082
00:39:25,964 --> 00:39:27,866
اور وہ بہترین کا مستحق ہے۔

1083
00:39:27,999 --> 00:39:29,034
مجھے نہیں معلوم۔

1084
00:39:29,167 --> 00:39:30,669
میں نے بات نہیں کی ہے۔
وہ اتنا سب.

1085
00:39:30,802 --> 00:39:32,938
وہ اور اس کا جڑواں بھائی
اس پزیریا کے مالک ہیں

1086
00:39:33,071 --> 00:39:34,005
پڑوس میں

1087
00:39:34,139 --> 00:39:35,206
اوہ، کوئی اچھا؟

1088
00:39:35,340 --> 00:39:36,307
ہاں، مجھے کالزون پسند ہیں۔

1089
00:39:36,442 --> 00:39:37,876
ہم

1090
00:39:38,009 --> 00:39:39,711
مجھے وہاں بیٹھنے کی کیا ضرورت ہے۔
دکھاوا کرتے ہیں کہ ہم دوست ہیں؟

1091
00:39:39,845 --> 00:39:41,212
میں حیران ہوں کہ وہ عورت کون ہے؟

1092
00:39:41,346 --> 00:39:43,181
میں نہیں جانتا، شاید
اس کی گرل فرینڈ، شاید؟

1093
00:39:43,314 --> 00:39:44,550
یقیناً اس پر جا رہے ہیں۔

1094
00:39:44,683 --> 00:39:46,017
میں سپا جانا چاہتا ہوں۔

1095
00:39:46,151 --> 00:39:46,918
تم نے مجھ سے وعدہ کیا تھا۔

1096
00:39:47,052 --> 00:39:48,253
تم نے مجھ سے آرام کرنے کا وعدہ کیا تھا۔

1097
00:39:48,386 --> 00:39:49,921
واہ، وہ بہت تیز ہے۔

1098
00:39:50,055 --> 00:39:51,256
میں بیٹھنا نہیں چاہتا
اور ناشتہ کرو

1099
00:39:51,389 --> 00:39:52,424
کسی کے ساتھ جو میں نہیں جانتا۔

1100
00:39:52,558 --> 00:39:56,562
ارے، اینڈریو، جینا،
یہ مکی ہے.

1101
00:39:56,695 --> 00:39:57,996
وہ میری...

1102
00:39:58,129 --> 00:40:00,098
گرل فرینڈ، ظاہر ہے،
کیونکہ اگر وہ آپ کی بہن ہوتی

1103
00:40:00,231 --> 00:40:01,467
یا کچھ ایسا ہی
کہ، ہمارے پاس ہوتا

1104
00:40:01,600 --> 00:40:04,369
پہلے ملاقات کی کیونکہ ہم نے
ایک دوسرے کو بہت جانتے ہیں،

1105
00:40:04,503 --> 00:40:05,236
بہت طویل

1106
00:40:05,370 --> 00:40:06,271
گرل فرینڈ؟

1107
00:40:06,404 --> 00:40:08,974
میں اس کی گرل فرینڈ نہیں ہوں۔

1108
00:40:09,107 --> 00:40:10,776
ہم؟

1109
00:40:10,909 --> 00:40:12,511
میں اس کی منگیتر ہوں۔

1110
00:40:12,644 --> 00:40:14,513
اوہ، یہ بہت اچھا ہے.

1111
00:40:14,646 --> 00:40:15,447
مبارک ہو

1112
00:40:15,581 --> 00:40:17,082
بہت شکریہ

1113
00:40:17,215 --> 00:40:18,149
شکریہ

1114
00:40:18,283 --> 00:40:20,952
تو، جانی، جینا
مجھے بتاتا ہے کہ آپ کے پاس پیزا ہے۔

1115
00:40:21,086 --> 00:40:22,120
اپنے جڑواں بھائی کے ساتھ پارلر۔

1116
00:40:22,253 --> 00:40:23,622
ہا، کاش۔

1117
00:40:23,755 --> 00:40:25,023
میں شرط لگاتا ہوں کہ تم کرو۔

1118
00:40:25,156 --> 00:40:27,258
اور ہم ہیں - ہم اصل میں ہیں۔
صرف عمارت لیز پر۔

1119
00:40:27,392 --> 00:40:28,359
اوہ، اوہ، میں دیکھتا ہوں.

1120
00:40:28,494 --> 00:40:29,595
اور آپ کے بارے میں کیا، مکی؟

1121
00:40:29,728 --> 00:40:31,396
آپ a کے لیے کیا کرتے ہیں؟
زندہ، اگر میں پوچھ سکتا ہوں؟

1122
00:40:31,530 --> 00:40:32,831
- میں ایک سپر ماڈل ہوں۔
- اوہ، واہ.

1123
00:40:32,964 --> 00:40:34,399
- اوہ.
- نہیں، تم نہیں ہو.

1124
00:40:34,533 --> 00:40:35,300
میں بھی۔

1125
00:40:35,433 --> 00:40:36,434
مضحکہ خیز نہ بنو۔

1126
00:40:36,568 --> 00:40:38,103
آپ کے بال کاٹنا مضحکہ خیز ہے۔

1127
00:40:38,236 --> 00:40:39,270
لوگو، لوگو، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔

1128
00:40:39,404 --> 00:40:41,473
وہ-- وہ صرف ہے۔
ایک باقاعدہ ماڈل.

1129
00:40:41,607 --> 00:40:43,074
ایک نہیں جو آپ کر سکتے تھے۔
گوگل اور احساس

1130
00:40:43,208 --> 00:40:44,643
کبھی نہیں کیا ہے
اصل مہم.

1131
00:40:44,776 --> 00:40:45,744
ابھی تک نہیں۔

1132
00:40:45,877 --> 00:40:48,246
میں نے ابھی ماڈلنگ مکمل کی ہے۔
فرانس میں اسکول،

1133
00:40:48,379 --> 00:40:50,916
اور میں فیصلہ کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
کس ایجنسی کے ساتھ دستخط کرنا ہے۔

1134
00:40:51,049 --> 00:40:53,118
اوہ، ٹھیک ہے، مجھے یقین ہے
آپ بہت کامیاب ہوں گے.

1135
00:40:53,251 --> 00:40:54,385
آپ ظاہر ہے
کافی خوبصورت

1136
00:40:54,520 --> 00:40:55,821
ووگ کے سرورق پر ہونا۔

1137
00:40:55,954 --> 00:40:58,557
اوہ، رحمت بیوکوپ.

1138
00:40:58,690 --> 00:40:59,491
ہاں، ہاں۔

1139
00:40:59,625 --> 00:41:00,659
ٹھیک ہے، شاباش، سب۔

1140
00:41:00,792 --> 00:41:01,960
چیئرز

1141
00:41:04,996 --> 00:41:06,798
واہ۔

1142
00:41:06,932 --> 00:41:08,634
مکی، آپ شاید چاہتے ہیں۔
ان پر آسان لے لو؟

1143
00:41:08,767 --> 00:41:10,602
اور آپ کو دھکا دینا چاہیں گے۔
یہ پینکیک آپ کے بٹ کو تیار کرتا ہے۔

1144
00:41:10,736 --> 00:41:11,503
یہ لالہ گیٹ ہے۔

1145
00:41:11,637 --> 00:41:12,904
میں جانتا ہوں کہ یہ لالہ گیٹ ہے۔

1146
00:41:13,038 --> 00:41:14,405
آپ کو لگتا ہے کہ میں نہیں جانتا کیا؟
ایک fricking لالاگائٹ ہے؟

1147
00:41:14,540 --> 00:41:15,907
ہم نہیں ہیں۔
واپس بلاک میں--

1148
00:41:16,041 --> 00:41:16,808
یہ ایک یونانی پینکیک ہے--
یہ گاباگول نہیں ہے--

1149
00:41:16,942 --> 00:41:17,643
یونانی پینکیک، آپ گوریلا۔

1150
00:41:17,776 --> 00:41:19,144
خدا، مجھے اس پر افسوس ہے۔

1151
00:41:19,277 --> 00:41:21,279
اوہ، نہیں، نہیں، نہیں،
ہم نے اپنا منصفانہ حصہ لیا ہے۔

1152
00:41:21,412 --> 00:41:22,881
عاشق کی تھپکی بھی

1153
00:41:23,014 --> 00:41:24,883
ٹھیک ہے، محبت کرنے والوں.

1154
00:41:25,016 --> 00:41:26,985
ہاں، آپ جانتے ہیں، ہم نے-- ہم نے کر لیا ہے۔
ایک ساتھ بہت وقت گزارا،

1155
00:41:27,118 --> 00:41:29,220
لیکن چھٹی پر بہت زیادہ نہیں.

1156
00:41:29,354 --> 00:41:30,622
یہ دراصل ہماری پہلی بار ہے۔

1157
00:41:30,756 --> 00:41:32,023
ہمارے پاس کبھی نہیں تھا۔
ایک کمرہ بانٹنے کے لیے۔

1158
00:41:32,157 --> 00:41:33,391
واقعی؟

1159
00:41:33,525 --> 00:41:35,627
کیونکہ آپ کے پاس اب بھی ہے۔
خراٹوں کا وہ خوفناک مسئلہ،

1160
00:41:35,761 --> 00:41:36,528
ٹھیک ہے، جان؟

1161
00:41:36,662 --> 00:41:37,829
پھر بھی مل گیا، جینا۔

1162
00:41:37,963 --> 00:41:39,665
جی ہاں، اینڈریو، میں
نیند کی کمی ہوئی

1163
00:41:39,798 --> 00:41:40,866
یہ سب سے برا ہے۔

1164
00:41:40,999 --> 00:41:42,133
وہ اندر سو جاتی ہے۔
ماسٹر بیڈروم،

1165
00:41:42,267 --> 00:41:43,869
اور مجھے بنک کرنا پڑا
نیچے، ٹھیک ہے، مکی؟

1166
00:41:44,002 --> 00:41:44,970
ہہ؟

1167
00:41:45,103 --> 00:41:47,372
اوہ، ہاں، ضرور،
سور کی طرح لگتا ہے.

1168
00:41:48,840 --> 00:41:51,476
تم جانتے ہو، وہ کہتے ہیں
تعطیلات ایک لٹمس ہے۔

1169
00:41:51,610 --> 00:41:53,011
تعلقات کے لئے ٹیسٹ.

1170
00:41:53,144 --> 00:41:56,214
جیسے، قریبی حلقے،
اور سفر کا دباؤ

1171
00:41:56,347 --> 00:41:59,017
آپ کو واضح کر سکتے ہیں
آپ کی مطابقت کی تصویر،

1172
00:41:59,150 --> 00:42:01,352
اور امید ہے، تلاش کریں
باہر اگر تم دونوں

1173
00:42:01,486 --> 00:42:02,654
طویل سفر کے لیے تیار ہیں۔

1174
00:42:02,788 --> 00:42:03,922
بالکل۔

1175
00:42:04,055 --> 00:42:05,924
جیسے، اگر کوئی شخص چاہے
تباہ شدہ عمارتوں کو دیکھنا

1176
00:42:06,057 --> 00:42:07,092
قدیم کھنڈرات۔

1177
00:42:07,225 --> 00:42:08,093
اور دوسرا
انسان لطف اندوز ہونا چاہتا ہے

1178
00:42:08,226 --> 00:42:09,861
a کی آسائشیں
فائیو سٹار ریزورٹ،

1179
00:42:09,995 --> 00:42:11,262
پھر وہ اسے چھوڑ دیں.

1180
00:42:11,396 --> 00:42:13,665
ایک، میرے خیال میں ریزورٹ ہے۔
اتنا مہنگا جتنا ہے،

1181
00:42:13,799 --> 00:42:16,201
اور دو، میں چاہتا ہوں۔
کچھ ثقافت دیکھیں.

1182
00:42:16,334 --> 00:42:18,203
میرا مطلب ہے، میں نے کبھی نہیں چھوڑا ہے۔
ملک سے پہلے.

1183
00:42:18,336 --> 00:42:20,071
میں نے کبھی نہیں دیکھا
کوئی اور ملک بھی نہیں۔

1184
00:42:20,205 --> 00:42:21,840
ٹھیک ہے، فرانس کے علاوہ.

1185
00:42:21,973 --> 00:42:24,509
میں نے کبھی فرانس نہیں دیکھا۔

1186
00:42:24,643 --> 00:42:26,477
ماڈلنگ سکول۔

1187
00:42:26,612 --> 00:42:31,216
میرا مطلب یہ ہے کہ میں نے کبھی نہیں چھوڑا۔
چھاترالی، کلاس کے علاوہ

1188
00:42:31,349 --> 00:42:32,651
یا لائبریری.

1189
00:42:32,784 --> 00:42:37,789
زیادہ تر، میں پڑھ رہا تھا
اور مقالہ جات لکھنا۔

1190
00:42:38,156 --> 00:42:39,057
پیرس میں؟

1191
00:42:39,190 --> 00:42:40,125
اس پر یقین کرنا مشکل ہے۔

1192
00:42:40,258 --> 00:42:41,126
یہ واقعی ہے.

1193
00:42:41,259 --> 00:42:44,562
بول رہا ہے۔
حیرت کا،

1194
00:42:44,696 --> 00:42:46,665
سالگرہ مبارک ہو--

1195
00:42:46,798 --> 00:42:47,532
اوہ، نہیں.

1196
00:42:47,666 --> 00:42:48,600
آپ کو

1197
00:42:48,734 --> 00:42:49,534
ہر کوئی

1198
00:42:49,668 --> 00:42:50,702
سالگرہ مبارک ہو--

1199
00:42:50,836 --> 00:42:51,870
اس کا نام جینا ہے۔

1200
00:42:52,003 --> 00:42:53,071
آپ کو

1201
00:42:53,204 --> 00:42:57,676
سالگرہ مبارک ہو، پیاری جینا۔

1202
00:42:57,809 --> 00:43:00,578
آپ کو سالگرہ مبارک ہو۔

1203
00:43:02,714 --> 00:43:04,549
مجھے لگتا ہے کہ آپ جا رہے ہیں۔
بھرنے کو پسند کرنا۔

1204
00:43:04,683 --> 00:43:07,285
میں بہت خوفزدہ ہوں۔

1205
00:43:07,418 --> 00:43:08,586
اسے یقینی بنائیں
واقعی گزرتا ہے.

1206
00:43:08,720 --> 00:43:10,221
ہاں، میں کاٹ رہا ہوں۔

1207
00:43:10,355 --> 00:43:12,858
ہاں۔

1208
00:43:12,991 --> 00:43:14,159
یہ اسٹرابیری ہے، آپ کی پسندیدہ۔

1209
00:43:14,292 --> 00:43:15,560
اوہ۔

1210
00:43:15,694 --> 00:43:17,729
جی ہاں، میں نے انہیں ڈال دیا
وہاں اصلی سٹرابیری.

1211
00:43:17,863 --> 00:43:20,265
اوہ، میرے خدا، یہ حیرت انگیز ہے.

1212
00:43:20,398 --> 00:43:22,901
اوہ، اوہ، یہ بہت اچھا ہے.

1213
00:43:23,034 --> 00:43:24,302
میں اس سے محبت کرتا ہوں۔
- اوہ، نہیں.

1214
00:43:24,435 --> 00:43:26,037
ہمم؟
سب کچھ ٹھیک ہے؟

1215
00:43:26,171 --> 00:43:27,038
نہیں، یہ Tricia ہے۔

1216
00:43:27,172 --> 00:43:28,139
وہ کہتی ہیں، گس بیمار ہے۔

1217
00:43:28,273 --> 00:43:29,708
- اوہ، نہیں.
- ٹھیک ہے، گس کون ہے؟

1218
00:43:29,841 --> 00:43:30,608
ہمارے روم میٹ۔

1219
00:43:30,742 --> 00:43:31,576
بہتر ہے کہ میں گھر فون کروں۔

1220
00:43:31,710 --> 00:43:32,911
- ہاں، ہاں، ہاں۔
- ٹھیک ہے.

1221
00:43:33,044 --> 00:43:34,412
اوہ، جان، کیوں؟
تم لینے مت جاؤ

1222
00:43:34,545 --> 00:43:36,114
یہ باہر کہاں خاموش ہے؟
- کیا تم لوگ برا مانتے ہو؟

1223
00:43:36,247 --> 00:43:37,515
مجھے افسوس ہے
یہ صرف ایک سیکنڈ ہوگا۔

1224
00:43:37,649 --> 00:43:39,284
ٹھیک ہے، پیاری، مجھے امید ہے کہ گس ٹھیک ہے۔

1225
00:43:39,417 --> 00:43:40,652
مجھے افسوس ہے آپ کا
روم میٹ بیمار ہے۔

1226
00:43:40,786 --> 00:43:41,953
وہ کب سے بیمار ہے؟

1227
00:43:42,087 --> 00:43:44,155
اوہ، گس لاجواب ہے۔
ایک 80 سال کی عمر کے لئے شکل.

1228
00:43:44,289 --> 00:43:45,056
یہ سب میں ہی تھا۔

1229
00:43:45,190 --> 00:43:46,825
میرے ایک پڑوسی نے ایک متن بھیجا۔

1230
00:43:46,958 --> 00:43:49,094
ٹھیک ہے، Giovinazzo، یہاں ہے
کیا ہونے جا رہا ہے.

1231
00:43:49,227 --> 00:43:50,896
وہ خوبصورت دیکھیں
آدمی وہیں ہے؟

1232
00:43:51,029 --> 00:43:52,831
وہ منصوبہ بنا رہا ہے۔
آج مجھے پرپوز کر رہے ہیں۔

1233
00:43:52,964 --> 00:43:53,865
مبارک ہو

1234
00:43:53,999 --> 00:43:55,333
نہیں، جو ہم
ہونے نہیں دے سکتا.

1235
00:43:55,466 --> 00:43:56,234
کیوں؟

1236
00:43:56,367 --> 00:43:57,769
کیونکہ یہ ویلنٹائن ڈے ہے۔

1237
00:43:57,903 --> 00:43:59,738
اوہ، انتظار کرو، کیا؟

1238
00:43:59,871 --> 00:44:01,807
میں جو سوچ رہا ہوں وہ ہم ہیں۔
اینڈریو کو مشغول رکھنے کی ضرورت ہے۔

1239
00:44:01,940 --> 00:44:03,608
اگلے 15 گھنٹے یا اس سے زیادہ کے لیے۔

1240
00:44:03,742 --> 00:44:04,743
لڑکی، میں تمہیں جانتا تک نہیں ہوں۔

1241
00:44:04,876 --> 00:44:06,277
مجھے یقین نہیں ہے کہ میں ہوں۔
جھوٹ کے ساتھ آرام دہ اور پرسکون.

1242
00:44:06,411 --> 00:44:07,645
کیونکہ آپ اسے چوستے ہیں۔

1243
00:44:07,779 --> 00:44:08,546
میں چوستا ہوں؟

1244
00:44:08,680 --> 00:44:09,647
تم چوستے ہو.

1245
00:44:09,781 --> 00:44:11,549
ماڈلنگ سکول میں
فرانس؟

1246
00:44:11,683 --> 00:44:14,085
ٹھیک ہے، کیا اس کے پاس رننی ہے؟
ناک یا سانس لینے میں کوئی دشواری؟

1247
00:44:14,219 --> 00:44:15,486
کیا وہ سستی کا مظاہرہ کر رہا ہے؟

1248
00:44:15,620 --> 00:44:18,389
میرا مطلب ہے، وہ نہیں ہے؟
ہمیشہ سست؟

1249
00:44:18,523 --> 00:44:20,158
دھنسی ہوئی آنکھیں، سوجی ہوئی پلکیں۔

1250
00:44:20,291 --> 00:44:22,527
دھنسی ہوئی آنکھیں اور
سوجی ہوئی پلکیں

1251
00:44:22,660 --> 00:44:23,862
یہ کون سا ہے؟

1252
00:44:23,995 --> 00:44:26,497
ام، دونوں؟

1253
00:44:26,631 --> 00:44:28,099
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے،
you have our keys.

1254
00:44:28,233 --> 00:44:29,367
تو ایک بار جب آپ تلاش کریں۔
دوا،

1255
00:44:29,500 --> 00:44:32,303
بس مجھے واپس بلاؤ۔

1256
00:44:32,437 --> 00:44:34,639
میرا مطلب آپ کو جلدی کرنا نہیں ہے،
لیکن کشتی کا دورہ 20 میں نکلتا ہے۔

1257
00:44:34,773 --> 00:44:37,342
اوہ، جان، مجھے نہیں معلوم۔

1258
00:44:37,475 --> 00:44:39,477
میں واقعی پریشان ہوں۔
سمندر میں سیل سروس.

1259
00:44:39,610 --> 00:44:41,112
اور مجھے واقعی کرنا چاہئے۔
اسٹیو اور ٹریش چلیں۔

1260
00:44:41,246 --> 00:44:42,513
گس کے علاج کے ذریعے۔
- ہاں.

1261
00:44:42,647 --> 00:44:43,882
انہیں ضرورت پڑ سکتی ہے۔
اسے ڈاکٹر کے پاس لے جائیں۔

1262
00:44:44,015 --> 00:44:45,483
اوہ، میرے خدا، ہاں، بالکل.

1263
00:44:45,616 --> 00:44:47,786
آپ جو بھی کرنا چاہتے ہیں۔
آج، بیبی، میں گیم کر رہا ہوں۔

1264
00:44:47,919 --> 00:44:49,320
گس ترجیح ہے۔
- ہاں؟

1265
00:44:49,454 --> 00:44:50,188
ہاں۔

1266
00:44:50,321 --> 00:44:51,890
مجھے نہیں معلوم۔

1267
00:44:52,023 --> 00:44:54,492
ارے، میرے پاس ایک آئیڈیا ہے۔

1268
00:44:54,625 --> 00:44:56,027
دیکھو، اس نے ادائیگی کی۔
یہ پوری چھٹی.

1269
00:44:56,161 --> 00:44:57,595
کم از کم ہم کر سکتے تھے۔
اسے ایک دن دینا ہے۔

1270
00:44:57,729 --> 00:44:59,130
وہ آپ کی طرح عجیب ہے۔

1271
00:44:59,264 --> 00:45:00,698
میرا مطلب ہے، جس کے پاس ایک ہے۔
80 سالہ روم میٹ؟

1272
00:45:00,832 --> 00:45:01,599
یہاں وہ ہیں۔

1273
00:45:01,733 --> 00:45:02,834
ارے، لوگو.

1274
00:45:02,968 --> 00:45:04,002
میں برباد نہیں کرنا چاہتا
آپ کا ویلنٹائن ڈے،

1275
00:45:04,135 --> 00:45:05,503
لیکن ہمارے پاس ایک ہے۔
آپ کے لئے تجویز.

1276
00:45:05,636 --> 00:45:06,972
میں کچھ نہیں کر رہا ہوں۔
بیمار یونانی ننگا ناچ.

1277
00:45:07,105 --> 00:45:08,339
- اسے بند کرو.
- ٹھیک ہے.

1278
00:45:08,473 --> 00:45:10,508
آپ لوگ کیا محسوس کرتے ہیں
دن کے لیے الگ ہو رہے ہیں؟

1279
00:45:10,641 --> 00:45:12,844
ہم نے یہاں جانی کے بعد سے سوچا۔
مناظر دیکھنا چاہتا تھا،

1280
00:45:12,978 --> 00:45:14,880
وہ میرا لے سکتا ہے
کروز پر سیٹ.

1281
00:45:15,013 --> 00:45:16,848
اور، مکی، آپ کر سکتے ہیں۔
ہمارا سپا واؤچر لے لو۔

1282
00:45:16,982 --> 00:45:19,284
جی ہاں، خیال ہے، آپ
آرام دہ اور پرسکون مساج کر سکتے ہیں

1283
00:45:19,417 --> 00:45:21,386
جبکہ جانی اور جینا
پرانے وقتوں کو پکڑو

1284
00:45:21,519 --> 00:45:22,520
اور جزائر کو چیک کریں.

1285
00:45:22,653 --> 00:45:23,521
ہاں۔

1286
00:45:23,654 --> 00:45:25,056
کیا آپ کو یقین ہے؟

1287
00:45:25,190 --> 00:45:27,759
جی ہاں، اور آج کی سرگرمیاں،
ویسے، کیا سب مجھ پر ہیں، ٹھیک ہے؟

1288
00:45:27,893 --> 00:45:30,361
میں نہیں چاہتا کہ میری لڑکی ہو۔
اس کی سالگرہ پر زور دیتے ہوئے،

1289
00:45:30,495 --> 00:45:32,397
میری رفتار دیکھ رہا ہے
سوٹ کے ارد گرد.

1290
00:45:32,530 --> 00:45:34,265
آپ سنجیدگی سے ہوں گے۔
مجھ پر بہت بڑا احسان کر رہا ہوں۔

1291
00:45:34,399 --> 00:45:35,733
یہ واقعی ایک ہو جائے گا
اچھا خلفشار.

1292
00:45:35,867 --> 00:45:38,469
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ ہم دے سکتے ہیں
ہماری چھٹی کے ایک دن تک۔

1293
00:45:38,603 --> 00:45:40,071
ہاں، مجھے لگتا ہے۔
یہ سب ٹھیک ہو جائے گا.

1294
00:45:40,205 --> 00:45:41,773
ہاں، اور پھر
آج رات، بعد میں،

1295
00:45:41,907 --> 00:45:44,776
آپ مجھ سے ریزورٹ پر ملیں گے۔
11:00 پر patio مشروبات کے لئے؟

1296
00:45:44,910 --> 00:45:48,046
ہاں، ہاں، یا شاید آدھی رات،
اگر ہم تھوڑی دیر سے چل رہے ہیں.

1297
00:45:48,179 --> 00:45:49,547
کامل لگتا ہے۔

1298
00:45:49,680 --> 00:45:50,548
لاڈ حاصل کرنے کا انتظار نہیں کر سکتے۔

1299
00:45:51,549 --> 00:45:52,350
ٹھیک ہے

1300
00:45:52,483 --> 00:45:53,418
ٹھیک ہے

1301
00:45:56,587 --> 00:45:57,923
کیا آپ کو یقین ہے؟
کیا آپ اس کے ساتھ ٹھیک ہیں؟

1302
00:45:58,056 --> 00:46:00,358
ہاں، ہاں، بیبی، وہ ہیں۔
ہماری طرح اچھی جگہ پر نہیں۔

1303
00:46:00,491 --> 00:46:01,592
وہ کچھ جگہ استعمال کر سکتے تھے۔

1304
00:46:01,726 --> 00:46:03,962
اور اس کے علاوہ، کل ہے
ہماری ایک سالہ سالگرہ.

1305
00:46:04,095 --> 00:46:06,264
یہ وہ دن ہے جب میں
واقعی جشن منانا چاہتے ہیں؟

1306
00:46:06,397 --> 00:46:07,298
ٹھیک ہے

1307
00:46:07,432 --> 00:46:08,199
ٹھیک ہے؟

1308
00:46:08,333 --> 00:46:10,601
ٹھیک ہے

1309
00:46:10,735 --> 00:46:12,904
گس ٹھیک ہو جائے گا۔

1310
00:46:13,038 --> 00:46:14,305
یہ ٹھیک ہونے والا ہے۔
- ٹھیک ہے.

1311
00:46:14,439 --> 00:46:15,941
- ٹھیک ہے.
- ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.

1312
00:46:18,509 --> 00:46:19,610
ٹھیک ہے

1313
00:46:19,744 --> 00:46:20,946
تمام سلاخیں مل گئیں۔

1314
00:46:29,387 --> 00:46:31,823
دیکھو اسے پیچھے دھکیلنا a
اینڈریو کے لیے دن ایک اچھی چیز ہے۔

1315
00:46:31,957 --> 00:46:33,859
یہ دن ہمیشہ سے ہے۔
کچھ برا جوجو تھا

1316
00:46:33,992 --> 00:46:35,426
مجھے نہیں معلوم۔

1317
00:46:35,560 --> 00:46:39,664
اب بھی تھوڑا سا پاگل لگتا ہے، جیسے،
اس میں مزید ہونا ضروری ہے۔

1318
00:46:39,797 --> 00:46:41,666
نہیں، نہیں، کچھ بھی نہیں۔

1319
00:46:41,799 --> 00:46:45,270
میں بس-- میں حاصل نہیں کرنا چاہتا
کل 12:01 تک منگنی ہوگی۔

1320
00:46:45,403 --> 00:46:49,174
اور تب تک، چلو بس
اسے ہمارے ذہنوں سے نکال دو،

1321
00:46:49,307 --> 00:46:51,242
میری آزادی کے آخری دن کا لطف اٹھائیں.

1322
00:46:51,376 --> 00:46:54,412
ہیلو، کیا آپ لوگ پرواہ کریں گے؟
شیمپین کے ایک گلاس کے لیے؟

1323
00:46:54,545 --> 00:46:58,149
کچھوے کا ہے۔
گدا واٹر ٹائٹ؟

1324
00:46:58,283 --> 00:46:59,851
میں آپ کا کتنا مقروض ہوں، مس؟

1325
00:46:59,985 --> 00:47:02,120
کھانے پینے کی چیزیں سب ہیں۔
نوبیاہتا جوڑے کے لئے اعزازی.

1326
00:47:02,253 --> 00:47:03,088
اوہ۔

1327
00:47:03,221 --> 00:47:04,522
تم سنو کہ،
مسز Giovinazzo؟

1328
00:47:04,655 --> 00:47:08,860
مجھے یقین ہے، میرے
پیارے، پیارے شوہر.

1329
00:47:08,994 --> 00:47:10,996
اور گندی ٹرین
ساتھ ساتھ chugging رکھتا ہے.

1330
00:47:11,129 --> 00:47:13,331
ایم ایم۔

1331
00:47:13,464 --> 00:47:15,300
میں پہلے ہی بھول گیا تھا۔
یہ ویلنٹائن ڈے ہے.

1332
00:47:15,433 --> 00:47:17,635
دل کی شکل کا
bruschetta، میڈم؟

1333
00:47:20,872 --> 00:47:23,541
یہ اچھا لگتا ہے۔

1334
00:47:23,674 --> 00:47:24,475
ہاں۔

1335
00:47:24,609 --> 00:47:25,776
اہ۔

1336
00:47:25,911 --> 00:47:27,812
اسٹیو نے رگڑنے کی کوشش کی۔
اس کے منہ میں مرہم،

1337
00:47:27,946 --> 00:47:30,281
لیکن Gussie صرف ڈالتا رہتا ہے
اس کا سر واپس اپنے خول میں۔

1338
00:47:30,415 --> 00:47:31,983
بس اسٹیو، بس ڈالو
یہ آپ کی انگلی پر،

1339
00:47:32,117 --> 00:47:33,318
اور اسے وہاں پھینک دو۔

1340
00:47:33,451 --> 00:47:34,585
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں،
نہیں، ایسا مت کرو.

1341
00:47:34,719 --> 00:47:36,487
گس کی چونچ کٹ جائے گی۔
اس کی انگلی صاف.

1342
00:47:36,621 --> 00:47:38,856
اوہ، ٹھیک ہے، ایسا مت کرو.

1343
00:47:38,990 --> 00:47:39,724
نہیں، اس نے کہا کہ ایسا مت کرو۔

1344
00:47:39,857 --> 00:47:40,959
تم جانتے ہو کیا؟

1345
00:47:41,092 --> 00:47:42,160
ہم کرنے جا رہے ہیں
rectally اس کا اطلاق کرنے کے لئے.

1346
00:47:42,293 --> 00:47:45,396
اہ، آپ کے پاس ہونے جا رہے ہیں۔
اس کے بٹ میں رہنا.

1347
00:47:45,530 --> 00:47:46,898
رکو، کیوں؟
میں ایسا کیوں کروں گا؟

1348
00:47:47,032 --> 00:47:48,099
وہ بیمار بھی نہیں ہے۔

1349
00:47:48,233 --> 00:47:49,767
ش، کرو
کیا آپ اینڈریو کو سننا چاہتے ہیں؟

1350
00:47:49,901 --> 00:47:52,703
لڑکوں، ایک ہونے کی ضرورت ہے۔
جلدی جھپٹنا، تیز جھپٹنا۔

1351
00:47:52,837 --> 00:47:53,939
بس اندر اور باہر جاؤ.

1352
00:47:54,072 --> 00:47:54,872
کیا آپ کو یقین ہے؟

1353
00:47:55,006 --> 00:47:56,374
ہم یہ جینا کے لیے کر رہے ہیں، ٹھیک ہے؟

1354
00:47:56,507 --> 00:47:58,576
کیا آپ صرف پسند کر سکتے ہیں، ختم ہو جاؤ
اپنے آپ کو اور اپنی انگلی کو چھڑی

1355
00:47:58,709 --> 00:48:00,078
کچھوے کے بتھول میں؟

1356
00:48:00,211 --> 00:48:02,347
لوگو، براہ مہربانی سنیں
میرے لیے، اندر اور باہر،

1357
00:48:02,480 --> 00:48:04,615
ورنہ مقعد بند ہو جائے گا۔

1358
00:48:04,749 --> 00:48:05,783
اب وہ کیا ہے؟

1359
00:48:05,917 --> 00:48:07,018
یوو

1360
00:48:07,152 --> 00:48:11,189
چھوٹا--

1361
00:48:12,523 --> 00:48:13,624
دوستو، کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟

1362
00:48:14,859 --> 00:48:15,626
سٹیو؟

1363
00:48:17,628 --> 00:48:18,696
میں نے ابھی وہ خیمہ خریدا ہے۔

1364
00:48:20,531 --> 00:48:21,366
کیا گس ٹھیک ہے؟

1365
00:48:21,499 --> 00:48:22,400
لوگ

1366
00:48:25,170 --> 00:48:26,904
اور تم دونوں کی ملاقات کیسے ہوئی؟

1367
00:48:27,038 --> 00:48:28,573
یہ اصل میں ہے
ایک شاندار کہانی.

1368
00:48:28,706 --> 00:48:30,041
آپ لینا چاہتے ہیں۔
اس بار، بیبی؟

1369
00:48:30,175 --> 00:48:32,543
نہیں آپ بتائیں پلیز۔

1370
00:48:32,677 --> 00:48:33,778
ٹھیک ہے، میں اور
جینا دراصل تھیں۔

1371
00:48:33,911 --> 00:48:36,614
تین منٹ کے فاصلے پر پیدا ہوا۔
اسی ہسپتال میں

1372
00:48:36,747 --> 00:48:38,816
ایک عجیب چھوٹے ملک کے شہر میں۔

1373
00:48:38,950 --> 00:48:40,118
کوئی راستہ نہیں۔

1374
00:48:40,251 --> 00:48:40,986
کونسا قصبہ؟

1375
00:48:41,119 --> 00:48:42,620
چگ واٹر، وومنگ۔

1376
00:48:42,753 --> 00:48:44,255
جانی بہت اچھا ہے،
عظیم، عظیم، عظیم

1377
00:48:44,389 --> 00:48:48,759
دادا، لیفٹیننٹ یولیسس
چگ واٹر نے اسے 1876 میں قائم کیا۔

1378
00:48:48,893 --> 00:48:50,295
دلکش۔

1379
00:48:50,428 --> 00:48:53,164
ہاں، تو اس میں چھوٹی جینا ہے۔
میرے ساتھ ہی باسنیٹ۔

1380
00:48:53,298 --> 00:48:55,733
لیکن ہم نے حقیقت میں ایسا نہیں کیا۔
مزید 20 سال کے لئے ملیں.

1381
00:48:55,866 --> 00:48:58,169
پٹسبرگ میں، پر
فن ٹائم واٹر پارک۔

1382
00:48:58,303 --> 00:49:01,172
دیکھیں جینا اس میں پھنس گئی۔
قزاقوں کے چھلانگ کی دیوار

1383
00:49:01,306 --> 00:49:02,307
پانی کی سلائڈ.

1384
00:49:02,440 --> 00:49:04,175
جی ہاں، میں جام ہو گیا
بالکل وہاں پر.

1385
00:49:04,309 --> 00:49:07,545
کیونکہ میرا مطلب ہے، آپ ایسا نہیں کرتے
اگر میں اسے بتاؤں، ٹھیک ہے، بیبی؟

1386
00:49:07,678 --> 00:49:09,147
نہیں، براہ کرم اسے بتائیں۔

1387
00:49:09,280 --> 00:49:11,716
دیکھو، جینا تھوڑا سا تھا
وزن کا مسئلہ.

1388
00:49:11,849 --> 00:49:14,419
وہ بھیگ رہی تھی،
میں کہوں گا، کیا، 330؟

1389
00:49:14,552 --> 00:49:16,787
ہاں، بیکنی میں 325۔

1390
00:49:16,921 --> 00:49:19,157
ٹھیک ہے، آپ اب بہت اچھے لگ رہے ہیں.

1391
00:49:19,290 --> 00:49:21,026
اوہ، اس نے بھی واپس کیا.

1392
00:49:21,159 --> 00:49:22,760
تو میں گرجتا ہوا آیا
سلائیڈ کے نیچے

1393
00:49:22,893 --> 00:49:25,596
میں نے اس کے تمام میں حق smack.

1394
00:49:25,730 --> 00:49:27,398
اور پھر اگلی چیز آپ
جانتے ہیں، وہ بھیجتے رہتے ہیں۔

1395
00:49:27,532 --> 00:49:28,766
ایک کے بعد ایک بچے نیچے۔

1396
00:49:28,899 --> 00:49:30,135
ہم ڈھیر لگانا شروع کر دیتے ہیں۔

1397
00:49:30,268 --> 00:49:32,737
والدین چیخ رہے ہیں،
اپنے چھوٹے بچوں کے لیے خوفزدہ۔

1398
00:49:32,870 --> 00:49:34,339
ایک کے بارے میں ہے
ہم میں سے درجنوں وہاں ہیں۔

1399
00:49:34,472 --> 00:49:35,640
میں نے سوچا کہ ہم تھے۔
سب ڈوب جائیں گے.

1400
00:49:35,773 --> 00:49:36,774
ہاں۔

1401
00:49:36,907 --> 00:49:38,643
میری بات، آپ کیسی لگی؟
آخر میں آزاد ہو گئے؟

1402
00:49:38,776 --> 00:49:42,480
ٹھیک ہے، یہ اصل میں شکریہ تھا
جینا کی ہوشیار آسانی کے لیے۔

1403
00:49:42,613 --> 00:49:43,981
آپ دیکھتے ہیں، کیونکہ
وزن کی، وہ

1404
00:49:44,115 --> 00:49:47,118
ہمیشہ اضافی چاکلیٹ اپنے ساتھ رکھیں
وہ جہاں بھی گئی اس پر سلاخیں لگ گئیں۔

1405
00:49:47,252 --> 00:49:48,353
ایک بکنی میں؟

1406
00:49:48,486 --> 00:49:49,287
ہائپوگلیسیمیا۔

1407
00:49:49,420 --> 00:49:50,721
ہاں، تو وہ...

1408
00:49:50,855 --> 00:49:53,524
وہ انہیں رگڑنا شروع کر دیتی ہے۔
اس کی ٹانگوں کو اوپر اور نیچے snickers.

1409
00:49:53,658 --> 00:49:55,993
اگلی چیز جو آپ جانتے ہو،
بچے نچوڑ رہے ہیں

1410
00:49:56,127 --> 00:49:57,862
اس کی رانوں کے درمیان،
ایک کے بعد ایک،

1411
00:49:57,995 --> 00:49:59,830
میں محفوظ طریقے سے گلائڈنگ
نیچے پول.

1412
00:49:59,964 --> 00:50:02,533
میں بتاتا ہوں، جب میں نے دیکھا
اس کا پانی میں اٹھنا،

1413
00:50:02,667 --> 00:50:06,704
اس کے بالوں میں سورج کی روشنی، گدا
چاکلیٹ اور نوگٹ میں ڈھکا ہوا،

1414
00:50:06,837 --> 00:50:08,773
میں جانتا تھا کہ وہ وہی تھی۔

1415
00:50:08,906 --> 00:50:13,778
ٹھیک ہے، یہ ایک...
a--- ایک دلکش کہانی۔

1416
00:50:13,911 --> 00:50:14,979
وہاں میرے شوہر ہیں۔

1417
00:50:15,113 --> 00:50:16,347
مجھے جانا چاہیے۔

1418
00:50:16,481 --> 00:50:17,848
الوداع، الوداع
خیال رکھنا۔

1419
00:50:17,982 --> 00:50:19,384
یہ ایک جشن ہے.

1420
00:50:23,988 --> 00:50:25,390
یہ ایک جشن ہے.

1421
00:50:29,594 --> 00:50:30,861
زندگی وہی ہے جسے آپ بناتے ہیں۔

1422
00:50:30,995 --> 00:50:32,497
معاف کیجئے گا ہم نے آپ کو ڈرایا۔

1423
00:50:32,630 --> 00:50:33,798
میرا اندازہ ہے کہ یہ ایک غلط الارم تھا۔

1424
00:50:33,931 --> 00:50:34,699
جی ہاں

1425
00:50:34,832 --> 00:50:36,067
وو

1426
00:50:36,201 --> 00:50:39,270
تو کیا آپ کے پاس کوئی طریقہ ہے؟
جینا کے ساتھ جا سکتے ہیں؟

1427
00:50:39,404 --> 00:50:40,405
مجھے ڈر ہے کہ نہیں۔

1428
00:50:40,538 --> 00:50:42,006
وہ شاید راستہ ہے
اب تک سمندر میں باہر،

1429
00:50:42,140 --> 00:50:44,242
لیکن ہم جا رہے ہیں
آج رات بعد میں جشن منائیں.

1430
00:50:44,375 --> 00:50:46,211
اس کے لیے ایک بڑا سرپرائز ہے۔

1431
00:50:46,344 --> 00:50:47,878
اوہ، میں حیران ہوں کہ یہ کیا ہے؟

1432
00:50:48,012 --> 00:50:50,548
ٹھیک ہے، مجھے یقین ہے کہ وہ کرے گی۔
کل بتاؤں گا

1433
00:50:50,681 --> 00:50:52,950
اوہ، کے بارے میں، آپ لوگ کرتے ہیں
ویلنٹائن کا کوئی منصوبہ ہے؟

1434
00:50:53,084 --> 00:50:54,219
ایک قسم کا دردناک موضوع۔

1435
00:50:54,352 --> 00:50:56,654
پیاری، آپ کے پاس کوئی ہے؟
عظیم، رومانوی اشارے

1436
00:50:56,787 --> 00:50:57,955
آج رات ہمارے لئے منصوبہ بنایا؟

1437
00:50:58,089 --> 00:50:59,357
میں نے تمہیں ایک خوبصورت بچہ دیا ہے۔

1438
00:50:59,490 --> 00:51:01,859
کم از کم آپ کر سکتے ہیں
مجھے ایمیزون پر کچھ خریدیں۔

1439
00:51:01,992 --> 00:51:03,361
اور جمپر کیبلز
قابل قبول نہیں ہیں.

1440
00:51:04,662 --> 00:51:05,430
اوہ، تم جانتے ہو کیا؟

1441
00:51:05,563 --> 00:51:06,497
دروازے پر کوئی ہے۔

1442
00:51:06,631 --> 00:51:08,199
سے بات کروں گا۔
تم لوگ کل

1443
00:51:08,333 --> 00:51:09,267
ایک بار پھر شکریہ

1444
00:51:11,736 --> 00:51:13,304
اوہ، ارے

1445
00:51:13,438 --> 00:51:14,305
ہائے

1446
00:51:14,439 --> 00:51:15,606
اوہ۔

1447
00:51:15,740 --> 00:51:16,941
آپ کو وہ سپا مل گیا۔
میرے لیے واؤچر؟

1448
00:51:17,074 --> 00:51:18,843
ہاں، اوہ، ہاں، ایک سیکنڈ۔

1449
00:51:23,080 --> 00:51:25,250
یہ لو۔

1450
00:51:25,383 --> 00:51:27,285
تو میں جا رہا ہوں۔
جم کو مارو، کام کرو

1451
00:51:27,418 --> 00:51:28,786
اس سے پہلے ایک پسینہ نیچے رگڑنا.

1452
00:51:28,919 --> 00:51:30,054
اوہ، یہ ہوشیار ہے.

1453
00:51:30,188 --> 00:51:34,058
اکیلے کام کرنا ایسا ہے۔
بورنگ، کیا آپ کو نہیں لگتا؟

1454
00:51:34,192 --> 00:51:35,059
اشارہ، اشارہ۔

1455
00:51:35,193 --> 00:51:36,161
اوہ، تم جانتے ہو کیا؟

1456
00:51:36,294 --> 00:51:37,228
مجھے شاید چاہئے
جینا کے لیے یہاں انتظار کریں--

1457
00:51:37,362 --> 00:51:38,129
اوہ آؤ۔

1458
00:51:38,263 --> 00:51:39,264
صرف صورت میں.

1459
00:51:39,397 --> 00:51:40,731
مہربانی فرمائیں۔

1460
00:51:40,865 --> 00:51:43,601
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ میں نے کیا
آج اپنے منگیتر کو چوری کرو

1461
00:51:43,734 --> 00:51:45,936
اور میں استعمال کر سکتا ہوں a
چھوٹی ورزش.

1462
00:51:46,070 --> 00:51:47,472
ٹھیک ہے، ہاں، کیوں نہیں؟

1463
00:51:47,605 --> 00:51:48,906
مجھے بدلنے کے لیے ایک سیکنڈ دیں۔

1464
00:51:58,883 --> 00:52:01,919
ہمم، حیرت ہے کہاں
تمام مہمان ہیں.

1465
00:52:02,052 --> 00:52:04,822
اوہ، ٹھیک ہے، شاید بھرنا
بکلوا کے ساتھ ان کے چہرے.

1466
00:52:04,955 --> 00:52:09,694
ٹھیک ہے، پھر ہم
فیصلہ کریں کہ کیا دیکھنا ہے۔

1467
00:52:12,497 --> 00:52:13,498
اب سنو-

1468
00:52:13,631 --> 00:52:14,499
ہمیں آپ کے دستے کی ضرورت ہوگی۔

1469
00:52:14,632 --> 00:52:17,935
رکو، واپس جاؤ، واپس جاؤ.

1470
00:52:18,068 --> 00:52:18,969
کوئی تعویذ نہیں۔

1471
00:52:19,103 --> 00:52:20,104
چلو۔

1472
00:52:20,238 --> 00:52:21,005
دیکھو

1473
00:52:21,138 --> 00:52:22,106
وہ ایک۔

1474
00:52:22,240 --> 00:52:24,008
مونسٹر اسکواڈ؟

1475
00:52:24,141 --> 00:52:26,010
سمر مووی کلاسک۔

1476
00:52:26,143 --> 00:52:29,180
ہر بلاک بسٹر سے پہلے،
ایک ریمیک تھا، سیکوئل،

1477
00:52:29,314 --> 00:52:30,715
یا کامک بک انتھولوجی۔

1478
00:52:30,848 --> 00:52:35,553
1980 سے 1989، کہ، میرے دوستو،
سنیما کا سنہری دور ہے۔

1479
00:52:35,686 --> 00:52:39,156
اوہ، میں مکمل طور پر آپ کے ساتھ ہوں.

1480
00:52:39,290 --> 00:52:41,559
اوہ، دیکھیں کہ کیا آپ برقرار رکھ سکتے ہیں۔

1481
00:52:41,692 --> 00:52:43,994
میں کوشش کروں گا۔

1482
00:52:45,062 --> 00:52:46,464
اوہ۔

1483
00:52:46,597 --> 00:52:48,933
آپ نے کیسے پکڑا؟
گرل فرینڈ اتنی سست ہے؟

1484
00:52:49,066 --> 00:52:52,203
اوہ، جینا کی فٹنس کا خیال
دور دراز تک پہنچ رہا ہے۔

1485
00:52:52,337 --> 00:52:53,304
مزید فٹ بال دیکھنے کے لیے۔

1486
00:52:53,438 --> 00:52:56,307
ٹھیک ہے،
جانی بھی ایسا ہی ہے۔

1487
00:52:56,441 --> 00:52:57,174
ہاں؟

1488
00:52:57,308 --> 00:52:58,108
بیوقوف گوریلا۔

1489
00:53:01,178 --> 00:53:01,979
چلو۔

1490
00:53:02,112 --> 00:53:03,948
ہائے

1491
00:53:04,081 --> 00:53:07,017
بھیڑیا آدمی کے پاس نارڈ ہیں۔

1492
00:53:07,151 --> 00:53:09,487
اس سے پیار کرو۔

1493
00:53:09,620 --> 00:53:10,855
چلو۔

1494
00:53:10,988 --> 00:53:11,789
وو

1495
00:53:16,727 --> 00:53:18,563
اوہ، ہاں۔

1496
00:53:18,696 --> 00:53:19,797
میں اتفاق نہیں کر سکتا۔

1497
00:53:19,930 --> 00:53:22,367
ہاں، نمبر دیکھو۔

1498
00:53:22,500 --> 00:53:25,570
وہی دور، کلف
برانچ بہت بہتر ہیں۔

1499
00:53:25,703 --> 00:53:28,806
اس میں چار ہیں۔
سپر باؤل بجتی ہے۔

1500
00:53:28,939 --> 00:53:30,841
بریڈشا کے پاس صرف تین ہیں۔

1501
00:53:30,975 --> 00:53:34,379
صرف تین؟

1502
00:53:34,512 --> 00:53:37,582
بڑا، براؤن، ماس،
کارٹر، ان کے پاس کوئی نہیں ہے۔

1503
00:53:37,715 --> 00:53:39,149
میگاٹرون۔

1504
00:53:39,284 --> 00:53:41,352
انگوٹھی حاصل کرنا
اسکا مطلب نہیں ہے.

1505
00:53:41,486 --> 00:53:42,820
ٹھیک ہے، یہ نہیں ہے
آپ کیا منصوبہ بنا رہے ہیں

1506
00:53:42,953 --> 00:53:46,757
اینڈریو پر آج رات کہنے پر،
غریب بچے کا دل توڑ دو.

1507
00:53:46,891 --> 00:53:49,560
میں نے سوچا کہ ہم آپ سے متفق ہیں۔
اس موضوع پر کیے گئے تھے۔

1508
00:53:49,694 --> 00:53:50,428
تم ٹھیک کہتے ہو۔

1509
00:53:50,561 --> 00:53:52,463
یہ آپ کا دن ہے۔

1510
00:53:52,597 --> 00:53:55,232
تو آپ کیسے داخل ہوئے؟
Raiders کے پرستار ہو؟

1511
00:53:55,366 --> 00:53:56,601
ان میں سے ایک کی تاریخ
پنٹر یا کچھ اور؟

1512
00:53:56,734 --> 00:53:59,470
کاش

1513
00:53:59,604 --> 00:54:02,707
یہ میرے والد کی ٹیم تھی۔

1514
00:54:02,840 --> 00:54:06,577
آپ کے والد، وہ ہیں۔
ابھی تک مردہ، ٹھیک ہے؟

1515
00:54:06,711 --> 00:54:08,913
ہاں۔

1516
00:54:09,046 --> 00:54:09,847
ایسا گونگا بندر۔

1517
00:54:16,887 --> 00:54:19,924
وو، آہ، وو ہو!

1518
00:54:28,933 --> 00:54:30,935
وو-ہو!

1519
00:54:36,741 --> 00:54:38,376
آپ نے یاد کیا۔
میں، یا زیادہ امکان،

1520
00:54:38,509 --> 00:54:39,910
میں تم سے بات نہیں کرنا چاہتا تھا۔

1521
00:54:40,044 --> 00:54:43,213
وہ کسی مردہ جگہ پر ہونی چاہیے۔

1522
00:54:43,348 --> 00:54:44,649
کیا آپ کو یقین ہے کہ یہ ٹھیک ہے؟

1523
00:54:44,782 --> 00:54:46,617
میں جانتا ہوں کہ میں نے ادائیگی کی ہے۔
جوڑے کا مساج،

1524
00:54:46,751 --> 00:54:49,454
لیکن ہم تکنیکی طور پر نہیں ہیں۔
ایک حقیقی جوڑے کی طرح۔

1525
00:54:49,587 --> 00:54:51,689
یار، آپ کو واقعی اس کی ضرورت ہے۔

1526
00:54:51,822 --> 00:54:53,290
ایک تنگ کے بارے میں بات کریں.

1527
00:54:53,424 --> 00:54:55,259
اپنی گدی کو نیچے رکھو، کیا آپ کریں گے؟

1528
00:54:55,393 --> 00:54:56,293
آپ مجھے تنگ کر رہے ہیں۔

1529
00:54:56,427 --> 00:54:58,128
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ہاں۔

1530
00:54:58,262 --> 00:54:59,464
مجھے لگتا ہے کہ یہ ٹھیک ہو جائے گا.

1531
00:55:03,067 --> 00:55:03,801
شکریہ

1532
00:55:03,934 --> 00:55:04,769
ذرا نیچے اتر جاؤ۔

1533
00:55:19,550 --> 00:55:20,851
کیا بات ہے؟

1534
00:55:20,985 --> 00:55:22,953
اوہ، میرے خدا.

1535
00:55:23,087 --> 00:55:28,125
اوہ، میرے خدا، ہاں، ٹھیک ہے
وہاں، اوہ، اوہ، اوہ،

1536
00:55:28,593 --> 00:55:30,728
ہاں، وہیں، وہیں

1537
00:55:30,861 --> 00:55:32,430
جاری رکھیں۔
اس جگہ پر کام کریں۔

1538
00:55:32,563 --> 00:55:33,330
جاری رکھیں۔

1539
00:55:33,464 --> 00:55:36,200
اوہ، میرے خدا، اوہ، میرے خدا، خدا!

1540
00:55:36,333 --> 00:55:37,134
اوہ میرے خدا

1541
00:55:37,267 --> 00:55:38,836
ہاں، اوہ!

1542
00:55:43,974 --> 00:55:45,676
شرط لگائیں کہ کبھی کسی پر الزام نہ لگایا جائے۔
آپ کے ٹھنڈے ہونے کی وجہ سے

1543
00:55:49,914 --> 00:55:53,751
آپ اور مسز ہیں؟
boudoir میں مصیبت ہے؟

1544
00:55:53,884 --> 00:55:55,052
میں اور جینا؟

1545
00:55:55,185 --> 00:55:56,821
مجھے افسوس ہے، لیکن ہم
ابھی ملاقات ہوئی، اور میں ہوں۔

1546
00:55:56,954 --> 00:56:01,125
واقعی یقین نہیں ہے کہ
موضوع آپ کو معلوم ہے، مناسب ہے۔

1547
00:56:01,258 --> 00:56:03,360
ٹھنڈا، جو بھی ہو۔

1548
00:56:03,494 --> 00:56:04,729
جی ہاں، glutes پر توجہ مرکوز کریں.

1549
00:56:04,862 --> 00:56:06,397
واقعی میں وہاں جاؤ.

1550
00:56:06,531 --> 00:56:08,499
اوہ،

1551
00:56:08,633 --> 00:56:10,468
میرا مطلب ہے، وہ
پیار کرنے والا، لیکن محافظ.

1552
00:56:10,601 --> 00:56:13,037
جیسے، مثال کے طور پر، میرے پاس نہیں تھا۔
یہاں تک کہ جانی کے بارے میں کچھ بھی سنا

1553
00:56:13,170 --> 00:56:14,371
کل تک.

1554
00:56:14,505 --> 00:56:16,407
وہ کبھی کچھ شیئر نہیں کرتی
اس کے بچپن کے بارے میں

1555
00:56:16,541 --> 00:56:19,577
یا اس کا خاندان،
خاص طور پر اس کے والد.

1556
00:56:19,710 --> 00:56:22,179
کیا یہ عجیب نہیں لگتا؟

1557
00:56:22,312 --> 00:56:23,080
ہہ؟

1558
00:56:23,213 --> 00:56:25,583
اوہ، بہت افسوس، زون آؤٹ.

1559
00:56:25,716 --> 00:56:27,618
تم کیا تھے - کیا
کیا آپ کہہ رہے تھے؟

1560
00:56:27,752 --> 00:56:30,187
اوہ، کوئی بات نہیں.

1561
00:56:30,320 --> 00:56:31,255
ٹھنڈا

1562
00:56:33,824 --> 00:56:35,693
میرا مطلب ہے، یہ صرف ایک ہے۔
جنگلی رولر کوسٹر.

1563
00:56:35,826 --> 00:56:37,394
میں یہ محسوس کرتا رہتا ہوں۔
اس ٹریک پر ہم ہیں۔

1564
00:56:37,528 --> 00:56:39,764
اچانک صرف کوڑا جا رہا ہے
میری گدی ایک نئی سمت میں،

1565
00:56:39,897 --> 00:56:41,398
اور میں سفید ہو رہا ہوں۔
ریل

1566
00:56:41,532 --> 00:56:43,400
دریں اثنا، وہ اس کے پاس ہے
ہاتھ ہوا میں اوپر

1567
00:56:43,534 --> 00:56:46,604
جیسے اسے صرف پرواہ نہیں ہے۔

1568
00:56:46,737 --> 00:56:47,872
تم جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟

1569
00:56:48,005 --> 00:56:48,939
مم؟

1570
00:56:49,073 --> 00:56:50,875
معذرت، دوبارہ زون آؤٹ کر دیا گیا۔

1571
00:56:51,008 --> 00:56:52,577
کیا کہہ رہے تھے؟

1572
00:56:52,710 --> 00:56:54,111
آپ اور جانی کے بارے میں کیا خیال ہے؟

1573
00:56:54,244 --> 00:56:55,379
مم؟

1574
00:56:55,546 --> 00:56:57,147
ہمارا کیا ہوگا؟

1575
00:56:57,281 --> 00:56:59,984
اوہ، کوئی بھی مسئلہ
آپ کے تعلقات کے ساتھ؟

1576
00:57:00,117 --> 00:57:02,820
اوہ، اگر کچھ ہے،
ہم بہت قریب ہیں

1577
00:57:02,953 --> 00:57:04,922
میں سب کچھ جانتا ہوں۔
اس میٹ ہیڈ کے بارے میں،

1578
00:57:05,222 --> 00:57:08,693
اس نے اپنا کنوارہ پن کیسے کھویا، کیوں؟
وہ چمگادڑوں سے ڈرتا ہے، جب

1579
00:57:08,826 --> 00:57:10,060
یہ اس کی روزانہ آنتوں کی حرکت ہے۔

1580
00:57:10,194 --> 00:57:12,597
تم جانتے ہو، تم چھپا نہیں سکتے
جڑواں سے کچھ بھی۔

1581
00:57:12,730 --> 00:57:14,398
رکو، میں نے سوچا۔
وہ جڑواں تھا.

1582
00:57:14,532 --> 00:57:17,134
آپ شاید نہیں کر سکتے
ایک جڑواں بھی ہے.

1583
00:57:17,267 --> 00:57:19,269
بالکل، نہیں.

1584
00:57:19,403 --> 00:57:21,806
میری رقم کا نشان، میں جیمنی ہوں۔

1585
00:57:22,272 --> 00:57:27,912
جڑواں بچے، وہ ہیں، ہم بہت ہیں۔
کائنات کے ساتھ ہم آہنگی میں۔

1586
00:57:28,613 --> 00:57:29,614
ہم

1587
00:57:29,747 --> 00:57:31,015
یہ نہیں سنا۔

1588
00:57:31,148 --> 00:57:33,450
میں صرف اتنا جانتا ہوں کہ Geminis ہیں۔
مزے سے محبت کرنے والا، ماورائی،

1589
00:57:33,584 --> 00:57:35,720
اور کسی بھی چیز کے لئے.

1590
00:57:35,853 --> 00:57:37,488
ہاں؟

1591
00:57:37,622 --> 00:57:40,457
یہ میں ہوں، ٹھیک ہے۔

1592
00:57:40,591 --> 00:57:44,629
اوہ، ہاں، اوہ۔

1593
00:57:44,762 --> 00:57:45,763
اوہ، ہاں۔

1594
00:57:45,896 --> 00:57:47,965
اوہ، ہاں، درست۔

1595
00:57:56,707 --> 00:57:59,109
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، تو ہم 2000 ہیں۔
زمین سے پاؤں،

1596
00:57:59,243 --> 00:58:01,045
وہ تجویز کرنے والا ہے،
اور اندازہ لگائیں کہ کیا ہوتا ہے؟

1597
00:58:01,178 --> 00:58:03,480
وہ لڑکا جو گرم چل رہا ہے۔
ایئر بیلون کو دل کا دورہ پڑا ہے۔

1598
00:58:03,614 --> 00:58:04,849
اور مر جاتا ہے.

1599
00:58:04,982 --> 00:58:06,517
وہ پہلو سے گر جاتا ہے،
اور وزن میں کمی،

1600
00:58:06,651 --> 00:58:07,618
یہ ہمیں اٹھنے کا سبب بنتا ہے.

1601
00:58:07,752 --> 00:58:09,219
ہم 200 کی طرح ہیں۔
ہوا میں پاؤں.

1602
00:58:09,353 --> 00:58:11,221
ہم اندر تیر رہے تھے۔
گھنٹوں کے لئے بادل.

1603
00:58:11,355 --> 00:58:14,191
سردی ہے، اور ہم بھوکے مر رہے ہیں۔

1604
00:58:14,324 --> 00:58:18,162
اور وہ ایک پر اتر جاتا ہے۔
گھٹنے، اور پھر کہتا ہے--

1605
00:58:18,295 --> 00:58:20,430
مجھے نہیں معلوم کہ ہم جا رہے ہیں۔
کل دیکھنے کے لیے جینا،

1606
00:58:20,565 --> 00:58:23,868
لیکن میں ایک جینا نہیں چاہتا
میری بیوی کے طور پر آپ کے بغیر زیادہ دن.

1607
00:58:24,001 --> 00:58:25,169
اور یوں ہم پیاس سے نہیں مرتے۔

1608
00:58:25,302 --> 00:58:26,637
وہ کچھ شیمپین پاپ کرتا ہے۔

1609
00:58:26,771 --> 00:58:29,339
اور کارک، یہ ایک سوراخ کرتا ہے۔
نایلان کے غبارے کے ذریعے۔

1610
00:58:29,473 --> 00:58:32,376
اور پھر ہم صرف نیچے کی طرف لپکتے ہیں۔
ایک اچھی، محفوظ، نرم لینڈنگ کے لیے۔

1611
00:58:32,509 --> 00:58:35,646
محفوظ، نرم، بالکل آگے
لڑکے کی لاش کو

1612
00:58:35,780 --> 00:58:36,747
ہاں۔

1613
00:58:36,881 --> 00:58:37,882
لیکن ایک عجیب انداز میں،
یہ رومانٹک محسوس ہوا.

1614
00:58:38,015 --> 00:58:38,916
یہ کیا.

1615
00:58:39,049 --> 00:58:40,217
ٹھیک ہے، اس نے اپنی طرف متوجہ کیا
تمام جانور.

1616
00:58:40,350 --> 00:58:41,552
یہ ایک سنڈریلا فلم کی طرح تھا۔

1617
00:58:41,686 --> 00:58:43,220
ہاں، ایسا لگا
بامبی یا کچھ اور، لیکن--

1618
00:58:43,353 --> 00:58:44,655
لیکن بہتر.

1619
00:58:44,789 --> 00:58:46,657
سنا ہے وہ نہیں دے سکتے
وہ آدمی ایک کھلی تابوت کا جنازہ۔

1620
00:58:46,791 --> 00:58:50,995
اس کا چہرہ مسخ ہو چکا تھا۔
پہچان سے باہر ہے.

1621
00:58:51,128 --> 00:58:52,997
اور اسی طرح،
ہم مصروف تھے.

1622
00:59:01,606 --> 00:59:02,339
اوہ۔

1623
00:59:09,980 --> 00:59:14,484
میرا دل پگھل جاتا ہے۔
دور جب میں آپ کے پاس ہوں

1624
00:59:14,619 --> 00:59:16,053
یہ بہت آرام دہ ہے۔

1625
00:59:18,689 --> 00:59:21,358
ہمم، یہ اچھا ہے۔

1626
00:59:21,491 --> 00:59:22,760
اوہ، خدا؟

1627
00:59:22,893 --> 00:59:23,828
میری آنکھوں میں کیا ہے؟

1628
00:59:23,961 --> 00:59:26,530
اوہ، اوہ، اوہ، روکو، روکو، روکو۔

1629
00:59:26,664 --> 00:59:27,431
یہ بہت زیادہ ہے۔

1630
00:59:28,866 --> 00:59:30,000
تیل۔

1631
00:59:30,134 --> 00:59:33,671
کیسے
میں تمہیں پیار دکھاؤں گا۔

1632
00:59:33,804 --> 00:59:37,274
کیا یہ صحیح وقت ہے؟
اپنے غرور کو چھوڑنے کے لیے؟

1633
00:59:37,407 --> 00:59:41,912
میں اس چیز کو مزید نہیں رکھ سکتا۔

1634
00:59:42,046 --> 00:59:45,750
کیا آپ یہ سب خطرے میں ڈالیں گے؟
محبت کے موقع کے لیے؟

1635
00:59:45,883 --> 00:59:49,687
کیا آپ مجھے رہنے دیں گے؟
آپ کا نیا فتنہ؟

1636
00:59:49,820 --> 00:59:53,590
کیا آپ اس سب کے لیے خطرہ مول لیں گے۔
محبت کا موقع، محبت،

1637
00:59:53,724 --> 00:59:56,593
پیار، پیار، پیار، پیار، پیار.

1638
01:00:02,867 --> 01:00:04,268
نیا فتنہ۔

1639
01:00:27,224 --> 01:00:28,158
واہ۔

1640
01:00:32,062 --> 01:00:33,363
یہ بہت آرام دہ ہے۔

1641
01:00:33,497 --> 01:00:34,464
ہاں۔

1642
01:00:39,970 --> 01:00:43,507
ٹھیک ہے، آپ ایک ہیں
جیمنی، ٹھیک ہے۔

1643
01:00:44,975 --> 01:00:47,177
تو، کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ کیوں؟
اسے اپسرا کی غار کہتے ہیں؟

1644
01:00:47,311 --> 01:00:48,512
کوئی اندازہ نہیں۔

1645
01:00:48,645 --> 01:00:49,947
کیا آپ جانتے ہیں کہ پین کون ہے؟

1646
01:00:50,080 --> 01:00:52,917
جی ہاں، ایک بچہ جو کبھی نہیں
بڑا ہوا، کبھی نیورلینڈ،

1647
01:00:53,050 --> 01:00:54,118
مونگ پھلی کے مکھن کا شوبنکر۔

1648
01:00:54,251 --> 01:00:57,121
نہیں، پین، وہ یونانی خدا ہے۔

1649
01:00:57,254 --> 01:01:00,124
اوہ، ہاں، بالکل۔

1650
01:01:00,257 --> 01:01:05,295
اس کے سینگ ہیں، a کی ٹانگیں ہیں۔
بکری، چھوٹے نوکیلے کان۔

1651
01:01:05,529 --> 01:01:07,131
اوہ، رکو، انتظار کرو،
انتظار کرو، نہیں، ہاں، وہ--

1652
01:01:07,264 --> 01:01:08,766
اس نے بانسری بجایا، ٹھیک ہے؟

1653
01:01:08,899 --> 01:01:09,967
سرکنڈوں کا پائپ۔

1654
01:01:10,100 --> 01:01:10,935
ہاں، میں نے یہی کہا تھا۔

1655
01:01:11,068 --> 01:01:12,236
بالکل وہی جو آپ نے کہا۔

1656
01:01:12,369 --> 01:01:15,639
وہ ایک خوش مزاج ساتھی تھا۔

1657
01:01:15,773 --> 01:01:20,745
وہ صرف-- وہ گانا چاہتا تھا، اور
رقص کرنے کے لئے، اور ارد گرد بکواس کرنے کے لئے.

1658
01:01:21,278 --> 01:01:25,983
وہ آدھا الہی خدا تھا، آدھا
غیر گھریلو جنگلی جانور.

1659
01:01:26,116 --> 01:01:27,351
واقعی آپ کی طرح۔

1660
01:01:27,484 --> 01:01:32,256
تو قدرتی طور پر،
تمام لکڑی کے اپسروں نے اسے کھود لیا۔

1661
01:01:32,389 --> 01:01:33,590
قدرتی طور پر۔

1662
01:01:33,724 --> 01:01:35,525
انہوں نے یہاں تک کہا کہ وہ تھا۔
ہر وقت کا سب سے بڑا۔

1663
01:01:35,659 --> 01:01:38,428
ٹھہرو، تم بتا رہے ہو۔
میں تمام دیوتاؤں میں سے

1664
01:01:38,562 --> 01:01:39,964
پین بکری تھی۔

1665
01:01:40,097 --> 01:01:44,501
ہاں، خاص طور پر میلسنتھی۔

1666
01:01:44,634 --> 01:01:47,271
وہ اس سے پیار کرتی تھی،
اور اس نے اسے یقین دلایا

1667
01:01:47,404 --> 01:01:48,806
کہ وہ بھی اس میں تھا۔

1668
01:01:48,939 --> 01:01:52,276
پر ایک اپسرا کی قیادت
کبھی بھی اچھا خیال نہیں ہے.

1669
01:01:52,409 --> 01:01:55,079
تو جب اسے اس بات کا احساس ہوا۔
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ اس نے کیا کیا،

1670
01:01:55,212 --> 01:01:59,984
وہ کبھی نہیں جا رہا تھا
اس نے آخر کار ہار مان لی۔

1671
01:02:00,117 --> 01:02:02,586
اور ٹوٹے ہوئے کے ساتھ
دل، وہ ڈوب گیا

1672
01:02:02,719 --> 01:02:05,622
خود اسی غار میں

1673
01:02:05,756 --> 01:02:08,092
اف، دل چاہتا ہے۔
جو دل چاہتا ہے.

1674
01:02:10,594 --> 01:02:13,297
تو کہتے ہیں۔

1675
01:02:13,430 --> 01:02:15,365
اوہ، آپ کو مل گیا
ان میں سے کچھ حاصل کریں.

1676
01:02:15,499 --> 01:02:16,600
اوہ، ہاں، مجھے پیار ہے۔
تلسی کے ساتھ کھانا پکانا.

1677
01:02:16,733 --> 01:02:17,534
خوشبو سے پیار کریں۔

1678
01:02:17,667 --> 01:02:18,402
اہ۔

1679
01:02:18,535 --> 01:02:19,369
کچھ اور لینا ہے۔

1680
01:02:19,503 --> 01:02:22,072
اوہ، کیا آپ ان میں سے ایک چاہتے ہیں؟

1681
01:02:22,206 --> 01:02:24,008
جی ہاں، ہمیں چاہئے
شاید اسے ٹوکری میں ڈال دیا.

1682
01:02:24,141 --> 01:02:26,376
اوہ، کیا ہمیں اجازت ہے...

1683
01:02:26,510 --> 01:02:27,277
یہ بہت اچھا ہے۔

1684
01:02:27,411 --> 01:02:31,115
جی ہاں، سچ ہے - مسالیدار.

1685
01:02:31,248 --> 01:02:32,216
اوہ، کچھ پانی چاہیے؟

1686
01:02:33,583 --> 01:02:34,618
اوہ۔

1687
01:02:34,751 --> 01:02:35,685
- مجھے مزید پانی کی ضرورت ہے۔
- کچھ پانی چاہتے ہو؟

1688
01:02:35,820 --> 01:02:37,087
- ہاں، ہاں، ہاں۔
- تم اچھے ہو؟

1689
01:02:37,221 --> 01:02:38,055
پانی؟

1690
01:02:38,188 --> 01:02:39,489
مجھے دو، مجھے دو، مجھے دو۔

1691
01:02:39,623 --> 01:02:40,490
مہربانی فرما کر۔

1692
01:02:40,624 --> 01:02:45,562
اوہ
میرے ہونٹ، میرے ہونٹ۔

1693
01:02:48,532 --> 01:02:51,836
کہو، یہ ایک ہے۔
دلچسپ کہانی.

1694
01:02:51,969 --> 01:02:54,905
آپ نے یہ کہاں سے سیکھا؟

1695
01:02:55,039 --> 01:02:55,973
میرے والد صاحب

1696
01:02:59,109 --> 01:03:02,512
وہ مسحور ہو گیا۔
تمام چیزیں یونانی.

1697
01:03:02,646 --> 01:03:06,783
وہ ریٹائر ہونا چاہتا تھا۔
یہاں، لیکن نہیں کیا.

1698
01:03:06,917 --> 01:03:10,287
لیکن کم از کم میری ماں ہے۔
اپنے خواب کو پورا کرنا۔

1699
01:03:10,420 --> 01:03:11,788
ایک دو بار اس کا ذکر کیا۔

1700
01:03:14,424 --> 01:03:15,559
وہ کب سے چلا گیا ہے؟

1701
01:03:18,562 --> 01:03:20,931
آج سے 15 سال پہلے۔

1702
01:03:21,065 --> 01:03:22,766
آج؟

1703
01:03:22,900 --> 01:03:25,535
ہاں۔

1704
01:03:25,669 --> 01:03:26,837
میں 15 سال کا ہو گیا۔

1705
01:03:29,473 --> 01:03:32,176
اور وہ اپنا چھوٹا سا لینا چاہتا تھا۔
تفریحی پارک میں ویلنٹائن

1706
01:03:32,309 --> 01:03:34,845
سالگرہ کی تقریب کے لیے۔

1707
01:03:34,979 --> 01:03:40,017
اور کہیں پر
رولر کوسٹر کی

1708
01:03:40,784 --> 01:03:45,155
دوسرا یا تیسرا لوپ، وہ--

1709
01:03:45,289 --> 01:03:47,324
وہ مکمل طور پر چلا گیا
کارڈیک گرفت.

1710
01:03:50,294 --> 01:03:53,697
ہم نے دوپہر گزاری۔
ایمرجنسی میں، اور میں--

1711
01:03:53,830 --> 01:03:55,032
میں سو گیا۔

1712
01:03:55,165 --> 01:04:00,037
اور جب میں بیدار ہوا، میں
اب والد نہیں تھے.

1713
01:04:04,474 --> 01:04:07,177
دونوں نے اس دکھ کا خاتمہ کیا۔
ٹوٹے دل کے ساتھ دن.

1714
01:04:13,483 --> 01:04:15,452
آج واقعی ایک ہو گیا ہے
اچھا خلفشار.

1715
01:04:17,888 --> 01:04:21,358
اصل میں، یہ ایک ہو گیا ہے
میری بہتر سالگرہ کا۔

1716
01:04:21,491 --> 01:04:23,327
میں نے واقعی ایک تھا
آج کا دن بھی اچھا ہے۔

1717
01:04:27,998 --> 01:04:30,167
ہمیں چاہیے-- ہم
شاید جانا چاہیے--

1718
01:04:30,300 --> 01:04:31,268
ہاں۔

1719
01:04:31,401 --> 01:04:33,037
کشتی سے پہلے
بس ہمیں یہاں چھوڑ دیتا ہے۔

1720
01:04:33,170 --> 01:04:34,471
اچھا خیال ہے۔

1721
01:04:34,604 --> 01:04:35,372
رکو، کیا وہ چمگادڑ تھا؟

1722
01:04:35,505 --> 01:04:36,273
کیا؟

1723
01:04:36,406 --> 01:04:37,307
اوہ، ہمیں یہاں سے نکلنا ہوگا۔

1724
01:04:37,441 --> 01:04:38,308
ٹھیک ہے، یہ صرف ایک چمگادڑ ہے.

1725
01:04:38,442 --> 01:04:39,743
ان کے پاس ریڈار ہے، عورت۔

1726
01:04:39,876 --> 01:04:40,877
ریڈار میں کیا خرابی ہے؟

1727
01:04:41,011 --> 01:04:42,412
اوہ، میرے خدا، ریڈار
زیادہ چمگادڑ کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

1728
01:04:42,546 --> 01:04:44,181
مشکل سے زخم بھرتے ہیں۔

1729
01:04:44,314 --> 01:04:46,383
کون سے لڑائی سے

1730
01:04:46,516 --> 01:04:48,352
بے بنیاد الزامات
کہ وہ بناتے ہیں

1731
01:04:48,485 --> 01:04:49,386
مم

1732
01:04:53,890 --> 01:04:55,792
واہ

1733
01:04:55,926 --> 01:04:57,361
صرف شہد کا ایک لمس۔

1734
01:04:57,494 --> 01:04:59,629
اوہ، میرے خدا.

1735
01:04:59,763 --> 01:05:02,232
جانی مجھے اجازت نہیں دے گا۔
باورچی خانے میں تجربہ.

1736
01:05:02,366 --> 01:05:05,902
وہ پاگل ہو جاتا ہے اگر میں چیزیں پسند کروں
ریکوٹا کو مسکارپون سے تبدیل کریں۔

1737
01:05:06,036 --> 01:05:08,505
اوہ، mascarpone کی
کریمیئر، زیادہ ذائقہ ہے.

1738
01:05:08,638 --> 01:05:09,573
جی ہاں

1739
01:05:09,706 --> 01:05:11,041
اسے کوئی ذائقہ نہیں ہے۔

1740
01:05:11,175 --> 01:05:12,943
میں ایسا ہی ہوں، ہر کوئی نہیں۔
پیپرونی چاہتا ہے۔

1741
01:05:13,077 --> 01:05:16,947
کچھ لوگ ناشپاتی پسند کرتے ہیں،
بکری پنیر، اور arugula.

1742
01:05:17,081 --> 01:05:18,148
ہاں۔

1743
01:05:19,849 --> 01:05:20,784
اوہ، گولی مارو.

1744
01:05:20,917 --> 01:05:21,718
تم جانتے ہو کیا؟

1745
01:05:21,851 --> 01:05:22,619
میں اسے منسوخ کرنا بھول گیا۔

1746
01:05:22,752 --> 01:05:23,720
فوراً واپس آجاؤ۔

1747
01:05:23,853 --> 01:05:24,754
آرہا ہے۔

1748
01:05:24,888 --> 01:05:26,556
میرے پاس تجویز تھی۔
سب منصوبہ بندی کی.

1749
01:05:26,690 --> 01:05:28,092
یہ جا رہا تھا
ایک بڑا تعجب ہو.

1750
01:05:28,225 --> 01:05:29,459
اور، لڑکے، یہ تھا.

1751
01:05:29,593 --> 01:05:31,161
میں کام سے گھر پہنچا، میں
کمرے میں چلو،

1752
01:05:31,295 --> 01:05:33,697
اور یہ بڑا، بڑا باکس ہے۔

1753
01:05:33,830 --> 01:05:35,799
میں اسے کھولتا ہوں اور باہر آتا ہے-

1754
01:05:35,932 --> 01:05:37,767
غباروں کا ایک گچھا۔

1755
01:05:37,901 --> 01:05:39,003
اور--

1756
01:05:39,136 --> 01:05:40,637
- تتلیاں
اور--

1757
01:05:40,770 --> 01:05:41,538
کبوتر

1758
01:05:41,671 --> 01:05:43,240
اور--

1759
01:05:43,373 --> 01:05:44,141
اور؟

1760
01:05:44,274 --> 01:05:46,710
جانی خود سوٹ میں۔

1761
01:05:46,843 --> 01:05:48,278
- کس قسم کا سوٹ؟
--.ٹکس n.

1762
01:05:48,412 --> 01:05:49,379
بطخ۔

1763
01:05:49,513 --> 01:05:50,814
ایک بطخ ٹکس۔

1764
01:05:50,947 --> 01:05:52,716
اوہ، کتنا رومانٹک.

1765
01:05:59,523 --> 01:06:03,393
ہاں، ٹھیک ہے، شیمپین، ہاں۔

1766
01:06:03,527 --> 01:06:05,195
منصوبہ یہ تھا کہ
تجویز کریں، اور پھر

1767
01:06:05,329 --> 01:06:07,631
جشن منانے کے لیے یہاں واپس آئیں۔

1768
01:06:07,764 --> 01:06:08,565
لیکن ام--

1769
01:06:08,698 --> 01:06:10,767
اوہ۔

1770
01:06:10,900 --> 01:06:13,203
اجازت دینے کا کوئی فائدہ نہیں۔
یہ ضائع ہو جاتا ہے.

1771
01:06:13,337 --> 01:06:16,173
ہاں، میرا اندازہ ہے کہ یہ ٹھیک ہے۔

1772
01:06:16,306 --> 01:06:18,842
ہاں، ہاں، مجھے ایک گلاس ڈالو،
اور میں جینا کے ساتھ چیک ان کروں گا۔

1773
01:06:18,975 --> 01:06:19,743
ٹھیک ہے

1774
01:06:19,876 --> 01:06:20,810
ٹھیک ہے

1775
01:06:30,820 --> 01:06:32,322
تم نے مجھے یاد کیا،
یا زیادہ امکان ہے، میں--

1776
01:06:32,456 --> 01:06:33,457
لعنت

1777
01:06:33,590 --> 01:06:34,124
- نہیں چاہتا تھا
آپ سے بات کرنے کے لیے

1778
01:06:35,392 --> 01:06:36,526
رات کا کھانا تیار ہے۔
ٹی مائنس پانچ منٹ۔

1779
01:06:36,660 --> 01:06:37,794
پانی کے ذریعے پہنچنا،

1780
01:06:37,927 --> 01:06:40,797
میں بس اندر ڈوب جاؤں گا۔
ہلکی بہتی ہوا

1781
01:06:40,930 --> 01:06:43,233
ہوا میں میری جلد کو برش کرتے ہوئے

1782
01:06:43,367 --> 01:06:45,869
میں اپنے پر لیٹ جاؤں گا۔
پیچھے، پانی ٹھنڈا ہے،

1783
01:06:46,002 --> 01:06:49,973
اور میرا دماغ گھومتا ہے، بہتا ہے۔
لہروں کے ساتھ، لہروں کے ساتھ،

1784
01:06:50,107 --> 01:06:51,508
کرنٹ کے ساتھ.

1785
01:06:51,641 --> 01:06:55,845
مجھے لگتا ہے
میں ہمیشہ کے لیے رہ سکتا ہوں اگر...

1786
01:07:02,119 --> 01:07:03,019
آہ

1787
01:07:05,989 --> 01:07:11,027
آپ جانتے ہیں، میں سوچ رہا تھا، میں جانتا ہوں
یہ چھٹی بہت گھٹیا ہے

1788
01:07:11,461 --> 01:07:13,797
تیری یادیں،
لیکن میں نہیں جانتا،

1789
01:07:13,930 --> 01:07:17,934
شاید اگر آپ واقعی پسند کرتے ہیں،
اس دن کیا گلے لگایا،

1790
01:07:18,068 --> 01:07:19,736
تم جانتے ہو، کیا
یہ واقعی کے بارے میں ہے،

1791
01:07:19,869 --> 01:07:22,406
آپ سب کو دھو سکتے ہیں
وہ خوفناک.

1792
01:07:24,941 --> 01:07:25,875
ہو سکتا ہے۔

1793
01:07:28,678 --> 01:07:31,115
چیئرز؟

1794
01:07:34,518 --> 01:07:39,189
اوہ، اوہ، خوشگوار.

1795
01:07:39,323 --> 01:07:42,192
ہاں، مجھے بھی ایسا لگتا ہے۔

1796
01:07:48,865 --> 01:07:50,267
اٹھو بچے۔

1797
01:07:50,400 --> 01:07:54,238
روایتی یونانی رقص
تہوار شروع ہونے والے ہیں.

1798
01:07:54,371 --> 01:07:57,774
کیا ہمیں اسے چیک کرنا چاہیے؟

1799
01:07:57,907 --> 01:08:00,610
آپ کے بعد، اوہ، فائل ایم او یو.

1800
01:08:00,744 --> 01:08:02,546
اوپا!

1801
01:08:02,679 --> 01:08:03,413
اوپا!

1802
01:08:05,382 --> 01:08:08,918
سرتکی کا رقص
اتارنے کی سزا ہے

1803
01:08:09,052 --> 01:08:12,289
یونانی روح، دماغ، اور
جسم ایک ہی وقت میں.

1804
01:08:12,422 --> 01:08:13,857
اوہ، میرے خدا.

1805
01:08:14,991 --> 01:08:16,593
اوپا!

1806
01:08:16,726 --> 01:08:17,494
اوپا!

1807
01:08:20,830 --> 01:08:22,399
یونان۔

1808
01:08:22,532 --> 01:08:25,769
جانی، جانی، تم ہو
ایک مکمل لاما مزہ

1809
01:08:25,902 --> 01:08:28,405
میں لاما نہیں ہوں۔

1810
01:08:28,538 --> 01:08:31,808
میں بکری ہوں۔

1811
01:08:31,941 --> 01:08:33,277
اوپا!

1812
01:08:33,410 --> 01:08:34,144
اوپا!

1813
01:08:36,045 --> 01:08:41,084
آپ کو سالگرہ مبارک ہو۔

1814
01:08:42,652 --> 01:08:45,922
آپ کو سالگرہ مبارک ہو۔

1815
01:08:46,055 --> 01:08:50,827
خوش
سالگرہ، پیاری جینا۔

1816
01:08:50,960 --> 01:08:53,997
آپ کو سالگرہ مبارک ہو۔

1817
01:09:10,214 --> 01:09:12,849
اوہ، اوہ، میرا سر، اوہ۔

1818
01:09:17,587 --> 01:09:18,355
ارے، ترش۔

1819
01:09:18,488 --> 01:09:19,223
کیا حال ہے

1820
01:09:19,356 --> 01:09:21,525
ارے، لڑکی، تم خوفناک آواز.

1821
01:09:21,658 --> 01:09:24,328
ہاں، ہاں، یہ ایک تھا۔
ایک کچی رات کا تھوڑا سا.

1822
01:09:24,461 --> 01:09:26,763
ہاں، مجھے کچھ پیغام ملا ہے۔
کہہ رہے ہو کہ تم محبت میں ہو

1823
01:09:26,896 --> 01:09:28,465
بکری یا کسی اور چیز کے ساتھ؟

1824
01:09:28,598 --> 01:09:29,533
نہیں، نہیں، نہیں، کرسٹ حاصل کریں.

1825
01:09:29,666 --> 01:09:30,567
انتظار کرو۔

1826
01:09:30,700 --> 01:09:32,135
میں نے کہا اب کیا؟
پرت؟

1827
01:09:32,269 --> 01:09:33,237
تم کیا ہو، چار؟

1828
01:09:33,370 --> 01:09:34,704
آپ نے نہیں کیا۔
اسے پوری طرح کاٹ دو.

1829
01:09:34,838 --> 01:09:36,139
جی ہاں، اس کے بارے میں ہے
جتنا اچھا ملے گا.

1830
01:09:36,273 --> 01:09:38,208
ارے، ام، میں کر سکتا ہوں؟
آپ کو واپس کال کریں، ٹریش؟

1831
01:09:38,342 --> 01:09:39,108
ضرور

1832
01:09:39,243 --> 01:09:40,377
سالگرہ مبارک ہو۔

1833
01:09:40,510 --> 01:09:41,578
ٹھیک ہے، تم سے پیار کرتا ہوں، الوداع۔

1834
01:09:45,549 --> 01:09:47,684
خوش۔

1835
01:09:47,817 --> 01:09:51,120
میں نہیں جا رہا ہوں۔
دیکھو تم یہ کھاتے ہو

1836
01:10:05,335 --> 01:10:07,437
ارے، ارے، اٹھو۔

1837
01:10:07,571 --> 01:10:08,972
اوہ، خدا.

1838
01:10:09,105 --> 01:10:10,874
ام، کیا وقت ہوا ہے؟

1839
01:10:11,007 --> 01:10:14,578
یہ ہے-- یہ 11:23 ہے، اور
میں نے اپنا خیال بدل لیا ہے۔

1840
01:10:14,711 --> 01:10:17,281
میں نے سوچا کہ تم نے کیا کہا
اس چھٹی کو دوبارہ حاصل کرنے کے بارے میں،

1841
01:10:17,414 --> 01:10:19,082
اور میں یہ کرنا چاہتا ہوں۔

1842
01:10:19,215 --> 01:10:20,684
رکو، تم اب کیا کرنا چاہتے ہو؟

1843
01:10:20,817 --> 01:10:22,686
میں منگنی کرنا چاہتا ہوں۔
ویلنٹائن ڈے پر.

1844
01:10:25,722 --> 01:10:26,756
آؤ، چلو، آؤ۔

1845
01:10:32,228 --> 01:10:34,631
ٹھیک ہے، ہمارے پاس صرف آدھا گھنٹہ ہے۔

1846
01:10:34,764 --> 01:10:37,567
ارے تم جانتے ہو کیا وقت ہے۔
آخری ہوٹل شٹل آتا ہے؟

1847
01:10:37,701 --> 01:10:39,469
اوہ، ہم نے ابھی اسے یاد کیا۔

1848
01:10:39,603 --> 01:10:41,471
میں نے سنا ہے کہ وہ آتے ہیں۔
ہر 20 منٹ.

1849
01:10:41,605 --> 01:10:43,106
چلو۔

1850
01:10:43,239 --> 01:10:46,576
ارے، میں تعاقب میں ہوں
ایک دہشت گرد کا

1851
01:10:46,710 --> 01:10:47,877
مجھے کمانڈر کی ضرورت ہے۔
آپ کی گاڑی.

1852
01:10:48,011 --> 01:10:51,481
ہم صرف
ایک رات، ایک رات ملی

1853
01:10:51,615 --> 01:10:53,350
ہمیں صرف ایک رات ملی

1854
01:10:53,483 --> 01:10:55,285
آدھی رات کو 10 منٹ ہیں۔
مجھے نہیں معلوم کہ ہم جا رہے ہیں--

1855
01:10:55,419 --> 01:10:56,620
اوہ، یہ ہے؟
ہم سمجھ گئے

1856
01:10:56,753 --> 01:10:59,589
ہمیں صرف ملا
ایک رات، ایک رات

1857
01:10:59,723 --> 01:11:04,761
ہمیں صرف ایک رات، ایک رات ملی

1858
01:11:05,194 --> 01:11:06,930
مجھے لگتا ہے کہ میں صرف ایک کیڑے کھاتا رہتا ہوں۔

1859
01:11:07,063 --> 01:11:07,831
بلیہ

1860
01:11:07,964 --> 01:11:09,399
مجھے لگتا ہے کہ میں نے بھی کیا۔

1861
01:11:09,533 --> 01:11:10,934
آؤ، چلو، آؤ۔

1862
01:11:11,067 --> 01:11:12,936
ٹھیک ہے، تقریباً وہاں، جینا۔

1863
01:11:13,069 --> 01:11:13,803
ٹھیک ہے

1864
01:11:13,937 --> 01:11:14,771
ہم آ رہے ہیں۔

1865
01:11:14,904 --> 01:11:16,473
جینا تھوڑا بیمار محسوس کر رہی ہے۔

1866
01:11:16,606 --> 01:11:18,508
اوہ، آدمی، مجھے لگتا ہے کہ میں
ضرورت ہے، جیسے، ایک بیمار بیگ۔

1867
01:11:18,642 --> 01:11:19,909
نہیں، آپ نہیں کرتے، ابھی تک نہیں۔

1868
01:11:21,445 --> 01:11:22,245
اوہ، شٹ.

1869
01:11:29,386 --> 01:11:30,119
ہیلو

1870
01:11:32,589 --> 01:11:33,323
مجھے افسوس ہے

1871
01:11:33,457 --> 01:11:35,492
میں امریکی ہوں۔

1872
01:11:35,625 --> 01:11:38,161
دیکھو میرے دوست یہاں،
اسے ہائپوگلیسیمیا ہے،

1873
01:11:38,294 --> 01:11:39,663
ٹھیک ہے، کم بلڈ شوگر۔

1874
01:11:39,796 --> 01:11:41,064
ہمیں پہنچنا ہے۔
ہوٹل جہاں ہم

1875
01:11:41,197 --> 01:11:43,667
دوا ملی، کیونکہ اگر
اسے گولی نہیں لگتی،

1876
01:11:43,800 --> 01:11:45,301
وہ کوما میں چلی جائے گی۔

1877
01:11:45,435 --> 01:11:46,970
- کوما؟
- جی ہاں، کوما.

1878
01:11:47,103 --> 01:11:47,937
کوما؟

1879
01:11:48,071 --> 01:11:49,506
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، میرے ساتھ چلو۔

1880
01:11:49,639 --> 01:11:51,107
ٹھیک ہے، شکریہ،
آپ کا بہت بہت شکریہ

1881
01:11:51,240 --> 01:11:51,975
رکو.

1882
01:11:52,108 --> 01:11:53,443
ٹھیک ہے، چلو چلتے ہیں۔

1883
01:11:53,577 --> 01:11:54,344
ارے، شکریہ

1884
01:11:55,645 --> 01:11:57,080
ارے، ماں، میرے پاس وقت نہیں ہے.

1885
01:11:57,213 --> 01:11:59,248
اب کوئی خبر؟

1886
01:11:59,383 --> 01:12:00,116
ٹھیک ہے، مجھے جانا ہے۔

1887
01:12:00,249 --> 01:12:01,017
ٹھیک ہے

1888
01:12:01,150 --> 01:12:02,118
11:59.

1889
01:12:02,251 --> 01:12:03,286
ٹھیک ہے، باہر
راستہ، یہ نرس

1890
01:12:03,420 --> 01:12:04,688
چگ واٹر میموریل سے ہے۔

1891
01:12:04,821 --> 01:12:06,423
وہ یہاں ایک کے لیے ہے۔
ہنگامی دل کی پیوند کاری.

1892
01:12:06,556 --> 01:12:07,657
- واہ۔
- اوہ، میں معافی چاہتا ہوں.

1893
01:12:07,791 --> 01:12:12,796
ہمارے پاس صرف ہے۔

1894
01:12:15,399 --> 01:12:16,666
کیا آپ کو لگتا ہے کہ اس نے ہار مان لی؟

1895
01:12:16,800 --> 01:12:20,604
میں نہیں جانتا، لیکن میں نہیں ہوں۔

1896
01:12:25,174 --> 01:12:26,075
گڈ لک۔

1897
01:12:28,244 --> 01:12:28,978
شکریہ

1898
01:12:44,127 --> 01:12:48,998
اوہ، ٹھیک ہے، وہ بہت پیارا ہے.

1899
01:12:54,370 --> 01:12:55,338
ٹھیک ہے

1900
01:13:01,077 --> 01:13:02,045
ہائے

1901
01:13:04,681 --> 01:13:05,515
ہائے

1902
01:13:05,649 --> 01:13:06,950
مجھے اس کا افسوس ہے۔
میں نے رات کا کھانا چھوڑ دیا۔

1903
01:13:10,153 --> 01:13:11,955
جینا؟

1904
01:13:12,088 --> 01:13:13,189
تم واپس آ گئے ہو؟

1905
01:13:13,322 --> 01:13:16,259
منانے میں بہت دیر ہو گئی۔

1906
01:13:16,392 --> 01:13:18,962
ویلنٹائن ڈے مبارک ہو۔

1907
01:13:19,095 --> 01:13:22,031
اوہ جینا۔

1908
01:13:22,165 --> 01:13:23,433
کیا؟

1909
01:13:23,567 --> 01:13:25,368
اہ

1910
01:13:29,372 --> 01:13:30,640
مجھے افسوس ہے

1911
01:13:30,774 --> 01:13:32,576
مجھے افسوس ہے

1912
01:13:39,215 --> 01:13:41,618
میں آپ کو خبردار کر رہا ہوں، آپ
بہتر ہے کہ مجھے کسبی کہنا بند کرو۔

1913
01:13:41,751 --> 01:13:42,619
پھر کسبی بننا چھوڑ دو۔

1914
01:13:42,752 --> 01:13:43,520
خواتین، براہ مہربانی.

1915
01:13:43,653 --> 01:13:44,420
مکی؟

1916
01:13:44,554 --> 01:13:45,455
میں تم پر احسان کر رہا تھا۔

1917
01:13:45,589 --> 01:13:46,590
اوہ، ہاں، ٹھیک ہے، آپ کا شکریہ۔

1918
01:13:46,723 --> 01:13:49,158
مجھے جانے دو تمہیں لینے دو
ایک اور $5,000 گفٹ کارڈ۔

1919
01:13:49,292 --> 01:13:52,095
ارے، ارے، جینا، تم کیا؟
اوپر دیکھا بالکل وہاں تھا

1920
01:13:52,228 --> 01:13:53,196
یہ کیسا لگتا تھا، ٹھیک ہے؟

1921
01:13:53,329 --> 01:13:54,998
میں نشے میں تھا، اور
تنہا، اور وہاں تھا

1922
01:13:55,131 --> 01:13:56,766
ایک سپر ماڈل میرے بستر پر برہنہ ہے۔

1923
01:13:56,900 --> 01:13:58,468
اوہ دعا کرو
بتاؤ، ایسا نہیں ہے۔

1924
01:13:58,602 --> 01:14:00,236
وہی سپر ماڈل I
میں شادی شدہ ہوں

1925
01:14:00,369 --> 01:14:02,438
اوہ، جان، میرے
دوست، مجھے بہت افسوس ہے۔

1926
01:14:02,572 --> 01:14:04,941
آپ، جناب، ایک ہیں
بدمعاش اور چور.

1927
01:14:05,074 --> 01:14:06,142
اوہ، اس سے دور رہو، جانی.

1928
01:14:06,275 --> 01:14:07,310
کم از کم وہ ایماندار ہے۔

1929
01:14:07,443 --> 01:14:09,078
اوہ، ہاں، وہ ہے۔
ایک پاگل سنت.

1930
01:14:09,212 --> 01:14:11,981
اوہ، سچی
زانی، تم کہو.

1931
01:14:12,115 --> 01:14:13,917
تکنیکی طور پر، میں نہیں ہوں۔
ایک زانی کیونکہ آپ

1932
01:14:14,050 --> 01:14:15,485
لوگ سرکاری طور پر شادی شدہ نہیں ہیں.

1933
01:14:15,619 --> 01:14:17,120
نہ ہی ہم کریں گے جناب۔

1934
01:14:17,253 --> 01:14:19,388
تم نے اپنی لڑکی کو خراب کر دیا ہے۔

1935
01:14:19,523 --> 01:14:21,457
میں صرف ایک کنواری سے شادی کرنا چاہتا ہوں۔

1936
01:14:21,591 --> 01:14:22,391
کنواری؟

1937
01:14:22,526 --> 01:14:23,292
کیا؟

1938
01:14:23,426 --> 01:14:24,861
رکو، یہ اس کی پہلی بار تھا؟

1939
01:14:24,994 --> 01:14:26,596
کیا میں نے آپ کو ڈیفلور کیا؟

1940
01:14:27,864 --> 01:14:28,598
کیا؟

1941
01:14:28,732 --> 01:14:29,499
سب کیوں ہنس رہے ہیں؟

1942
01:14:29,633 --> 01:14:30,800
اوہ، غریب، غریب چیز.

1943
01:14:30,934 --> 01:14:32,168
کیا ہو رہا ہے؟

1944
01:14:32,301 --> 01:14:34,103
یہ کیا ہو رہا ہے؟

1945
01:14:34,237 --> 01:14:36,005
کیا یہ لڑکا آپ کا دوست ہے؟
گریڈ اسکول سے یا نہیں؟

1946
01:14:36,139 --> 01:14:37,841
کیونکہ وہ شروع کر رہا ہے۔
تھوڑا سا برطانوی آواز.

1947
01:14:37,974 --> 01:14:39,008
نہیں، نہیں.

1948
01:14:39,142 --> 01:14:41,110
اور وہ نہیں ہے۔
اصل میں ایک سپر ماڈل.

1949
01:14:41,244 --> 01:14:42,979
تکنیکی طور پر نہیں، لیکن
لوگ ہمیشہ کہتے ہیں

1950
01:14:43,112 --> 01:14:44,213
میں کتنا سپر فوٹوجینک ہوں۔

1951
01:14:44,347 --> 01:14:45,481
ٹھیک ہے۔

1952
01:14:45,615 --> 01:14:46,950
آپ لوگ دیکھنا چاہتے ہیں۔
بدنام زمانہ Giovinazzo

1953
01:14:47,083 --> 01:14:47,984
'08 کا فیملی کرسمس کارڈ؟

1954
01:14:48,117 --> 01:14:49,252
تم ہمت نہ کرو۔

1955
01:14:49,385 --> 01:14:50,587
تم جانتی ہو ماں نے مجھے پہنایا
وہ گھناؤنا سویٹر

1956
01:14:50,720 --> 01:14:51,788
ماں نے تمہیں نہیں دیا؟
وہ بھی گھناؤنا پرم؟

1957
01:14:51,921 --> 01:14:52,689
اسے دور کر دو۔

1958
01:14:52,822 --> 01:14:54,190
کیا انہوں نے صرف ماں کہا؟

1959
01:14:54,323 --> 01:14:56,125
ہاں، ہاں، وہ اصل میں--
وہ بھائی اور بہن ہیں.

1960
01:14:56,259 --> 01:14:57,226
ہم اصل میں جڑواں ہیں۔

1961
01:14:57,360 --> 01:14:59,195
آپ جا رہے تھے۔
اپنے جڑواں بھائی سے شادی کرو؟

1962
01:14:59,328 --> 01:15:01,164
اوہ، میرے خدا، یہ
لڑکا پیارا ہے.

1963
01:15:01,297 --> 01:15:02,131
میں جانتا ہوں، ٹھیک ہے؟

1964
01:15:02,265 --> 01:15:03,466
اینڈریو، آپ کو دھوکہ دیا گیا ہے.

1965
01:15:03,600 --> 01:15:05,368
ہر کوئی آپ کو دھوکہ دے رہا ہے۔

1966
01:15:05,501 --> 01:15:07,070
یہاں کسی کی شادی نہیں ہو رہی۔

1967
01:15:07,203 --> 01:15:08,304
ہاں، آپ نے یہ ٹھیک سمجھا۔

1968
01:15:08,437 --> 01:15:09,639
میں یقین نہیں کر سکتا
میں-- تم جانتے ہو کیا؟

1969
01:15:09,773 --> 01:15:12,341
تم سب ایک ٹولہ ہو۔
گندے، گندے، خوفناک،

1970
01:15:12,475 --> 01:15:15,078
گندا، بڑا، موٹا، بیوقوف جھوٹا.

1971
01:15:15,211 --> 01:15:16,980
اور میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ نہیں ہیں۔
یہاں تک کہ ایک جیمنی بھی۔

1972
01:15:17,113 --> 01:15:18,281
آسان

1973
01:15:18,414 --> 01:15:19,716
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔
ٹھیک ہے، سب آرام کرو.

1974
01:15:19,849 --> 01:15:21,718
دیکھو ہم سب نے بنا لیا ہے۔
آج کچھ غلطیاں

1975
01:15:21,851 --> 01:15:23,086
اور ہم سب کر چکے ہیں۔
کچھ چیزیں جو ہم ہیں

1976
01:15:23,219 --> 01:15:24,654
not particularly proud of.

1977
01:15:24,788 --> 01:15:25,922
میں نے کیا کیا؟

1978
01:15:26,055 --> 01:15:26,990
تم اس کے ساتھ سو گئے۔

1979
01:15:27,123 --> 01:15:28,091
اوہ، ٹھیک ہے؟

1980
01:15:28,224 --> 01:15:29,826
ہاں، معذرت، میں
ایک سیکنڈ کے لیے بھول گیا

1981
01:15:29,959 --> 01:15:30,694
اوہ، جی، شکریہ۔

1982
01:15:30,827 --> 01:15:31,628
میں نشے میں ہوں۔

1983
01:15:31,761 --> 01:15:32,996
واہ۔

1984
01:15:33,129 --> 01:15:35,464
اینڈریو، کیا ہم ایماندار ہو سکتے ہیں؟

1985
01:15:35,599 --> 01:15:39,035
ہاں، یہ پہلی بات ہوگی، جینا۔

1986
01:15:39,168 --> 01:15:41,470
ہاں، ہاں، تم ہو۔
بالکل درست.

1987
01:15:41,605 --> 01:15:43,840
میں-- مجھے نہیں معلوم،
میں نے سوچا کہ اگر میں

1988
01:15:43,973 --> 01:15:46,075
کسی کے ساتھ تھا جو تھا
مجھ سے بالکل مختلف،

1989
01:15:46,209 --> 01:15:47,911
کہ میں...

1990
01:15:48,044 --> 01:15:49,245
کیا؟

1991
01:15:49,378 --> 01:15:51,815
مجھے پسند ہے-- میں نے بدتمیزی کی۔
میں سوچ میں

1992
01:15:51,948 --> 01:15:53,549
کہ میں محبت میں گر رہا تھا.

1993
01:15:56,853 --> 01:16:00,089
تو پھر کیا ہے؟

1994
01:16:03,326 --> 01:16:08,364
ہاں، ہاں۔

1995
01:16:08,497 --> 01:16:10,767
میں اپنا لینے جا رہا ہوں۔
بیگ اور باقی ختم

1996
01:16:10,900 --> 01:16:13,837
میری ماں کے سفر کا۔

1997
01:16:13,970 --> 01:16:18,541
Giovinazzos، ہے
آپ کو ایک شاندار زندگی.

1998
01:16:18,675 --> 01:16:20,209
ویلنٹائنز مبارک ہو۔
دن، سب۔

1999
01:16:27,684 --> 01:16:28,652
اوہ، خدا.

2000
01:16:32,288 --> 01:16:34,090
ہر کوئی تھا۔
ایک دوسرے پر چیخنا.

2001
01:16:34,223 --> 01:16:36,159
ہم سب اندر تھے۔
ہمارا-- ہمارے زیر جامہ۔

2002
01:16:36,292 --> 01:16:39,462
میں نے اس پر پھینک دیا۔

2003
01:16:39,595 --> 01:16:42,932
مجھے پورا یقین ہے کہ میرے پاس ایک ہے۔
اس ریزورٹ سے تاحیات پابندی۔

2004
01:16:43,066 --> 01:16:45,168
اگر آپ کو مزہ آیا،
یہ اس کے قابل تھا.

2005
01:16:45,301 --> 01:16:47,103
نہیں، نہیں، بات نہیں۔

2006
01:16:47,236 --> 01:16:48,872
اگر یہ خوفناک نہ ہوتا
اور پریشان کن،

2007
01:16:49,005 --> 01:16:50,406
یہ ویلنٹائن ڈے نہیں ہوگا۔

2008
01:16:50,539 --> 01:16:55,478
شہد، پرہیز،
ہمیشہ ایک چاندی کی پرت.

2009
01:16:55,611 --> 01:16:59,515
نہیں، ویلنٹائن ڈے
بلو، پوائنٹ خالی.

2010
01:16:59,649 --> 01:17:04,353
شہد، زندگی متوازن ہے
ایک پن کے سر پر.

2011
01:17:04,487 --> 01:17:06,756
ایک دن، یہ مطلق ہے
کمال، اور اگلا،

2012
01:17:06,890 --> 01:17:10,326
اندھیرا ہے، جیسے ہم اپنے والد کو کھو رہے ہیں۔

2013
01:17:10,459 --> 01:17:13,496
ویلنٹائن ڈے، ہاں، یہ ہے۔
ایک قسم کی احمقانہ چھٹی۔

2014
01:17:13,629 --> 01:17:16,099
یہ ٹریکلی کی طرح لگتا ہے۔
کارڈز، اور یہ ہے

2015
01:17:16,232 --> 01:17:18,935
ذیابیطس کے ڈراؤنے خواب کی طرح،
اور مجھے اٹھاؤ، مجھے چنو۔

2016
01:17:19,068 --> 01:17:23,339
اور یہ ہے - تنہائی ہے،

2017
01:17:24,407 --> 01:17:27,977
لیکن یہ گوزبمپس بھی ہے۔

2018
01:17:28,111 --> 01:17:32,615
اور دل کی دھڑکن، چیونٹیاں
آپ کی پتلون میں، موقع

2019
01:17:32,749 --> 01:17:34,818
اپنے جذبات کا اظہار کرنے کے لیے۔

2020
01:17:34,951 --> 01:17:36,419
اور تم میری ویلنٹائن ہو، بچے.

2021
01:17:36,552 --> 01:17:41,324
مجھے ایسا لگتا ہے جیسے یہ ایک عمل ہوسکتا ہے۔
اپنے والد کی محبت کی یاد۔

2022
01:17:47,831 --> 01:17:52,235
It's funny, somebody else
حال ہی میں مجھ سے یہی کہا۔

2023
01:17:52,368 --> 01:17:53,569
اہ۔

2024
01:17:53,703 --> 01:17:55,504
ڈبلیو ایچ او؟

2025
01:17:55,638 --> 01:17:57,240
جانی؟

2026
01:17:57,373 --> 01:18:00,009
ہاں، ہاں، جانی۔

2027
01:18:00,143 --> 01:18:03,112
آپ اسے کیسے جانتے ہیں؟

2028
01:18:03,246 --> 01:18:04,113
اوہ، یہاں.

2029
01:18:04,247 --> 01:18:05,715
اوہ، نہیں.

2030
01:18:05,849 --> 01:18:09,385
ماں، یہ
لڑکا جانی ٹھیک اور پاگل ہے۔

2031
01:18:09,518 --> 01:18:11,855
ہم آپ کو آدھا دینے جا رہے ہیں۔
بکری کے پوتے، جیسے، وہ ہیں۔

2032
01:18:11,988 --> 01:18:13,656
دراصل پوتے، بچے--

2033
01:18:15,291 --> 01:18:16,125
بکری کے بچے؟

2034
01:18:19,162 --> 01:18:22,198
گیم آن۔

2035
01:18:27,670 --> 01:18:29,538
ریکوٹا کے ساتھ بڑی پیپرونی۔

2036
01:18:29,672 --> 01:18:31,274
کیسی ہو جانی؟

2037
01:18:31,407 --> 01:18:32,675
برا نہیں.

2038
01:18:32,809 --> 01:18:35,812
تم جانتے ہو، میری جلد اب بھی
چھٹی کے بعد کا ٹین ملا۔

2039
01:18:35,945 --> 01:18:40,416
اور اس سب بکلوا کے بعد،
اس میں اور بھی بہت کچھ ہے، تو.

2040
01:18:40,549 --> 01:18:42,251
میں اس پر یقین نہیں کرتا
میں نے کچھ بھی آرڈر کیا۔

2041
01:18:42,385 --> 01:18:45,621
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، تم تھے
ایک سال کے لیے مفت پیزا کا وعدہ کیا۔

2042
01:18:45,755 --> 01:18:47,090
نہیں، نہیں، یہ ضروری نہیں ہے۔

2043
01:18:47,223 --> 01:18:48,357
میں اور تم اچھے تھے۔

2044
01:18:51,427 --> 01:18:56,065
اصل میں، میں نے سوچا
ہم نے اسے یونان میں مارا۔

2045
01:18:56,199 --> 01:19:01,170
اور میں نے سوچا کہ میں ایک مہینہ انتظار کروں گا۔
اور پھر دیکھیں کہ کیا آپ چاہتے ہیں۔

2046
01:19:01,304 --> 01:19:04,440
میرے ساتھ حقیقی تاریخ پر جانے کے لیے۔

2047
01:19:04,573 --> 01:19:07,076
یہ واقعی پیاری ہے،
اور میں واقعی خوش ہوں،

2048
01:19:07,210 --> 01:19:08,011
لیکن میں واقعی میں نہیں...

2049
01:19:08,144 --> 01:19:10,179
بس رات کا کھانا ہے۔

2050
01:19:10,313 --> 01:19:13,449
کیا آپ اب بھی اینڈی کے ساتھ ہیں، یا--

2051
01:19:13,582 --> 01:19:15,551
نہیں، میں واقعی میں نہیں ہوں۔
کسی سے ملنے میں دلچسپی ہے؟

2052
01:19:15,684 --> 01:19:16,619
ابھی

2053
01:19:16,752 --> 01:19:18,254
سفر، بس
مجھے لینے پر مجبور کیا۔

2054
01:19:18,387 --> 01:19:20,389
اپنے آپ پر ایک بہت مشکل نظر

2055
01:19:20,523 --> 01:19:23,726
اور میں کام کر رہا ہوں۔
بڑا ہونا، اور نہیں ہونا

2056
01:19:23,860 --> 01:19:25,962
اتنا بڑا، موٹا، احمق جھوٹا۔

2057
01:19:26,095 --> 01:19:27,263
پکڑو۔

2058
01:19:27,396 --> 01:19:29,632
مجھے یقین ہے کہ یہ گندا تھا،
گندا، غلیظ، خوفناک،

2059
01:19:29,765 --> 01:19:32,368
بڑا، موٹا، بیوقوف جھوٹا۔

2060
01:19:32,501 --> 01:19:35,071
اس گرم گندگی تک
اپنی گندگی کو اکٹھا کرتا ہے،

2061
01:19:35,204 --> 01:19:38,074
مجھے کسی کے ساتھ نہیں ہونا چاہیے۔

2062
01:19:38,207 --> 01:19:42,912
ٹھیک ہے، دیکھو، مت کرو
اپنے آپ کو بہت زیادہ تبدیل کریں.

2063
01:19:43,046 --> 01:19:45,314
آپ کو رکھنا ہے۔
اس کنارے میں سے کچھ.

2064
01:19:45,448 --> 01:19:50,253
اور جب تک تم تیار نہ ہو، میں ہوں۔
بس کوشش کرتے رہیں گے.

2065
01:19:50,386 --> 01:19:51,687
سینٹ پیٹرک ڈے مبارک ہو۔

2066
01:20:12,541 --> 01:20:13,309
اوم

2067
01:20:15,411 --> 01:20:20,449
میں
1,000 سورجوں کا انتظار کیا۔

2068
01:20:21,918 --> 01:20:26,956
جو کچھ بھی لینے جا رہا ہے۔

2069
01:20:27,556 --> 01:20:32,595
اور اگر کبھی ہو۔
آپ کے جانے کا ایک موقع

2070
01:20:33,696 --> 01:20:36,632
پھر ہمیشہ کے لیے رہوں گا۔

2071
01:20:36,765 --> 01:20:39,668
اوہ، میں کل یہاں آؤں گا۔

2072
01:20:39,802 --> 01:20:44,840
اور میں کبھی انتظار کروں گا۔
وہ جگہ جہاں تم نے مجھے چھوڑا تھا۔

2073
01:20:45,474 --> 01:20:48,644
میں ہر روز یہاں کھڑا رہوں گا۔

2074
01:20:48,777 --> 01:20:51,680
اوہ، میں کل یہاں آؤں گا۔

2075
01:20:51,814 --> 01:20:54,884
میں یہیں رہوں گا۔

2076
01:20:55,018 --> 01:20:59,989
موقع ملنے کی صورت میں
تاکہ میں آپ کا چہرہ دوبارہ دیکھ سکوں

2077
01:21:00,123 --> 01:21:01,590
سب اچھا؟

2078
01:21:01,724 --> 01:21:02,725
کیا اب تک سب کچھ اچھا ہے؟

2079
01:21:02,858 --> 01:21:03,993
ہاں، بہترین۔

2080
01:21:04,127 --> 01:21:05,461
یہ آدمی اے
گندگی، ٹھیک ہے؟

2081
01:21:05,594 --> 01:21:06,662
آپ کا ذائقہ اچھا ہے۔

2082
01:21:06,795 --> 01:21:07,931
- تم ایک خوش قسمت آدمی ہو.
- ٹھیک ہے.

2083
01:21:08,064 --> 01:21:08,831
مجھے بتانے کا شکریہ۔

2084
01:21:08,965 --> 01:21:09,899
ٹھیک ہے لوگو۔

2085
01:21:17,540 --> 01:21:19,242
میں سب ٹھیک کر رہا ہوں۔

2086
01:21:19,375 --> 01:21:22,078
بہت اچھا نہیں، لیکن ٹھیک ہے.

2087
01:21:22,211 --> 01:21:24,713
آپ کو واپس آنا ہوگا۔
اس گھوڑے پر، بچے.

2088
01:21:24,847 --> 01:21:25,915
وہاں سے باہر جاؤ.

2089
01:21:26,049 --> 01:21:28,584
اپنے بالوں کو نیچے آنے دیں، ٹرپ کریں۔
زندگی، شاندار.

2090
01:21:28,717 --> 01:21:31,955
میں
گھوڑے کی ضرورت نہیں

2091
01:21:32,088 --> 01:21:35,058
میں آپ کو بتا رہا ہوں، ماں،
میں اکیلے رہنے میں ٹھیک ہوں۔

2092
01:21:43,466 --> 01:21:46,069
معذرت، ہم مکمل طور پر ہیں
آج رات بک کروایا۔

2093
01:21:46,202 --> 01:21:47,170
مجھے افسوس ہے

2094
01:21:47,303 --> 01:21:48,537
- ہم کہیں اور تلاش کریں گے.
- واقعی؟

2095
01:21:48,671 --> 01:21:49,872
Psst

2096
01:21:50,006 --> 01:21:51,941
ارے، تم لوگوں کو ایک میز کی ضرورت ہے؟

2097
01:21:52,075 --> 01:21:54,243
اہ۔

2098
01:21:54,377 --> 01:21:56,579
یہ لو۔

2099
01:21:56,712 --> 01:21:57,613
اپنے رات کے کھانے کا لطف اٹھائیں۔

2100
01:21:57,746 --> 01:21:58,581
سنجیدگی سے؟

2101
01:21:58,714 --> 01:22:00,616
یہ کس لیے ہے؟

2102
01:22:00,749 --> 01:22:03,452
میں صرف پھیلانے کی کوشش کر رہا ہوں۔
اس واقعی خاص دن پر محبت.

2103
01:22:03,586 --> 01:22:04,387
یہ بہت پیارا ہے۔

2104
01:22:04,520 --> 01:22:05,254
شکریہ

2105
01:22:05,388 --> 01:22:06,155
شکریہ

2106
01:22:06,289 --> 01:22:07,256
اپنی رات کا لطف اٹھائیں۔

2107
01:22:10,359 --> 01:22:12,128
ارے، کیا میں ان میں سے ایک خرید سکتا ہوں؟

2108
01:22:15,098 --> 01:22:15,898
شکریہ

2109
01:22:24,707 --> 01:22:26,075
نہ دینا
اپنے آپ کو ہرنیا ہے.

2110
01:22:26,209 --> 01:22:27,843
ارے، لڑکی.

2111
01:22:27,977 --> 01:22:29,278
سالگرہ کیسی رہی؟

2112
01:22:29,412 --> 01:22:30,846
یہ سب سے بہترین ہے۔
میں نے ایک طویل عرصے سے کیا ہے.

2113
01:22:30,980 --> 01:22:31,747
مم

2114
01:22:31,880 --> 01:22:33,182
آپ کا ویلنٹائن ڈے کیسا رہا؟

2115
01:22:33,316 --> 01:22:36,619
Oh, you know, just hauling
محبت میں عورت کی طرح ردی کی ٹوکری میں.

2116
01:22:36,752 --> 01:22:38,621
سٹیو نہیں چاہتا تھا۔
اپنے آپ کو زیادہ محنت کرنا

2117
01:22:38,754 --> 01:22:40,956
آج رات کی بڑی کارکردگی کے لیے،
مجھ سے پوچھا کہ کیا میں نہیں کروں گا؟

2118
01:22:41,090 --> 01:22:42,825
ردی کی ٹوکری میں کرنے کا دماغ، تو.

2119
01:22:42,958 --> 01:22:44,593
جی ہاں، یہ ایک ہو گیا ہے
خوبصورت سینگ رات.

2120
01:22:47,096 --> 01:22:47,830
کنکی

2121
01:22:47,963 --> 01:22:49,165
اوہ

2122
01:22:49,298 --> 01:22:50,766
میں جانتا ہوں کہ یہ میرا ہے۔
غلطی، لیکن اس سال

2123
01:22:50,899 --> 01:22:53,036
ایک خشک جادو کا جہنم رہا ہے.

2124
01:22:53,169 --> 01:22:55,938
ٹھیک ہے، شہد، ویلنٹائن ڈے
صرف محبت پھیلانے کے بارے میں نہیں ہے۔

2125
01:22:56,072 --> 01:23:00,343
اس کے بارے میں بھی ہے۔
محبت آپ کو ڈھونڈنے دیتا ہے۔

2126
01:23:00,476 --> 01:23:02,311
اوہ، گڈ، میں نے رات کا کھانا چھوڑ دیا۔

2127
01:23:02,445 --> 01:23:06,282
اوہ، مجھے حیرت ہے کہ کیا یہ اس میں ہے۔
دل کی شکل یا وگ۔

2128
01:23:06,415 --> 01:23:07,650
ہمم؟

2129
01:23:07,783 --> 01:23:09,885
تم جانتے ہو، کیونکہ یہ ہے۔
آپ کی پیدائش کا دن بھی۔

2130
01:23:10,019 --> 01:23:10,819
اوہ۔

2131
01:23:20,663 --> 01:23:22,765
وہ نہیں جس کی میں توقع کر رہا تھا۔

2132
01:23:22,898 --> 01:23:25,301
مجھے لگتا ہے آپ کا اطالوی
کاسانووا نے آخر کار ہار مان لی۔

2133
01:23:28,837 --> 01:23:31,507
مجھے لگتا ہے کہ انسان ایسے نہیں ہیں۔
کچھوؤں کی طرح بے لگام۔

2134
01:23:31,640 --> 01:23:32,608
ہہ؟

2135
01:23:38,847 --> 01:23:40,083
ابھی جلدی ہے۔

2136
01:23:40,216 --> 01:23:41,817
مجھے لگتا ہے کہ میں اس کے پاس جا سکتا ہوں۔
ریستوراں بند ہونے سے پہلے۔

2137
01:23:41,950 --> 01:23:44,019
اس کے لئے جاؤ.

2138
01:23:44,153 --> 01:23:45,254
مجھے ایک کینولی واپس لاؤ۔

2139
01:23:45,388 --> 01:23:46,789
دل چاہتا ہے۔
جو دل چاہتا ہے.

2140
01:23:46,922 --> 01:23:48,624
ہاں، ٹھیک ہے، میرے
دل چاہتا ہے ایک کینولی

2141
01:23:48,757 --> 01:23:51,026
میں آپ کو ایک کینولی لاتا ہوں۔

2142
01:23:51,160 --> 01:23:52,528
گڈ لک، شہد.

2143
01:23:52,661 --> 01:23:54,663
چلو یار، ہمیں بننا ہے-
ہمیں ماں کے لیے تیار ہونا ہے۔

2144
01:23:54,797 --> 01:23:57,933
ڈایناسور کو نیچے رکھیں۔

2145
01:23:58,067 --> 01:24:02,505
دنیا میں کیا؟

2146
01:24:02,638 --> 01:24:03,739
آپ بہت جلدی اندر چلے گئے۔

2147
01:24:03,872 --> 01:24:05,341
اسے چاہیے تھا۔
چیز کو تھامے رکھنا،

2148
01:24:05,474 --> 01:24:07,743
اور پھر اسے ہونا چاہیے تھا-
ہم دونوں کیوپڈ ڈرا میں شامل ہو گئے۔

2149
01:24:07,876 --> 01:24:08,877
یہ سب سے رومانوی چیز ہے--

2150
01:24:09,011 --> 01:24:10,279
میں جانتا ہوں
لیکن یہ سمجھا جاتا تھا-

2151
01:24:10,413 --> 01:24:11,214
میں نے کبھی دیکھا ہے۔

2152
01:24:11,347 --> 01:24:13,749
اس سے بہتر ہونا.

2153
01:24:13,882 --> 01:24:15,251
بچے، یہ سمجھا جاتا تھا
ہم دونوں ہونا،

2154
01:24:15,384 --> 01:24:16,852
اور ہمیں چاہیے کہ-
ہم ملبوسات ڈالتے ہیں۔

2155
01:24:16,985 --> 01:24:18,053
پر، لیکن اس نے فیصلہ نہیں کیا--

2156
01:24:18,187 --> 01:24:19,021
آپ نے اچھا کام کیا۔

2157
01:24:19,155 --> 01:24:19,922
آپ کو ایسا لگتا ہے؟

2158
01:24:21,290 --> 01:24:22,391
ستاروں میں چیخنا۔

2159
01:24:22,525 --> 01:24:25,828
یہ جا رہا ہے
ناقابل فراموش

2160
01:24:25,961 --> 01:24:27,062
یہ جادو کے قریب ہے۔

2161
01:24:27,196 --> 01:24:28,131
معذرت

2162
01:24:30,866 --> 01:24:32,535
اوہ، عجیب دلکش۔

2163
01:24:37,640 --> 01:24:40,709
ہم بند ہیں۔

2164
01:24:40,843 --> 01:24:43,212
ہائے

2165
01:24:43,346 --> 01:24:45,281
اوہ، یہ تم ہو

2166
01:24:45,414 --> 01:24:47,883
کیا، آپ کو نہیں ملا
آج آپ کا مفت پیزا؟

2167
01:24:48,016 --> 01:24:49,218
جانی کہاں ہے؟

2168
01:24:51,987 --> 01:24:54,157
اوہ، جینا۔

2169
01:24:54,290 --> 01:24:55,057
اینڈریو

2170
01:24:55,191 --> 01:24:56,692
سالگرہ مبارک ہو۔

2171
01:24:56,825 --> 01:24:58,227
شکریہ

2172
01:24:58,361 --> 01:24:59,428
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟

2173
01:24:59,562 --> 01:25:01,897
اوہ، اچھا-

2174
01:25:02,030 --> 01:25:02,931
کیا؟

2175
01:25:03,065 --> 01:25:04,167
آپ کی زبان پھنس گئی۔
اس زپ میں؟

2176
01:25:04,300 --> 01:25:06,769
ام، ہم ڈیٹنگ کر رہے ہیں۔

2177
01:25:06,902 --> 01:25:08,103
ہماری منگنی ہو گئی ہے۔

2178
01:25:08,237 --> 01:25:09,772
ٹھیک ہے۔

2179
01:25:09,905 --> 01:25:13,576
اوہ، واہ۔

2180
01:25:13,709 --> 01:25:14,510
مبارک ہو

2181
01:25:14,643 --> 01:25:15,411
شکریہ

2182
01:25:15,544 --> 01:25:16,445
ہم بہت خوش ہیں۔

2183
01:25:16,579 --> 01:25:17,946
یہ ٹھیک ہے۔

2184
01:25:18,080 --> 01:25:19,081
ٹھیک ہے، کیا جانی آج رات یہاں ہے؟

2185
01:25:19,215 --> 01:25:20,115
میں اس سے بات کرنا چاہتا تھا۔

2186
01:25:20,249 --> 01:25:22,318
کیا وہ ڈیلیوری پر ہے؟

2187
01:25:22,451 --> 01:25:24,787
وہ اپنی گرل فرینڈ کے ساتھ باہر ہے۔

2188
01:25:24,920 --> 01:25:26,054
وہ کرسمس کے موقع پر ملے تھے۔

2189
01:25:26,189 --> 01:25:26,955
یہ کافی سنجیدہ ہے۔

2190
01:25:27,089 --> 01:25:28,324
ایم ایم۔

2191
01:25:28,457 --> 01:25:30,359
اس کا ایک پانچ سال کا بچہ ہے۔
جسے جانی پوری طرح سے پسند کرتا ہے۔

2192
01:25:30,493 --> 01:25:31,827
جی ہاں، اور وہ
صرف ایک کتا خریدا.

2193
01:25:31,960 --> 01:25:33,128
ایک سنہری بازیافت۔

2194
01:25:33,262 --> 01:25:34,062
گندا

2195
01:25:34,197 --> 01:25:36,131
گندا

2196
01:25:36,265 --> 01:25:39,368
اہ، میں دیکھتا ہوں۔

2197
01:25:39,502 --> 01:25:42,905
دیکھو اس نے پورا سال ضائع کر دیا۔
آپ کی توجہ حاصل کرنے کی کوشش کرتے ہیں،

2198
01:25:43,038 --> 01:25:44,940
اور اب، وہ آگے بڑھ گیا ہے۔

2199
01:25:45,073 --> 01:25:48,277
اور میں معذرت خواہ ہوں، لیکن
مجھے لگتا ہے کہ آپ کو بھی کرنا چاہئے۔

2200
01:25:48,411 --> 01:25:50,313
ارے، ہم آدھی رات کو جا رہے ہیں۔
پریٹی ان پنک کی اسکریننگ

2201
01:25:50,446 --> 01:25:51,214
آج رات

2202
01:25:51,347 --> 01:25:52,315
آپ ہمارے ساتھ کیوں نہیں آتے؟

2203
01:25:52,448 --> 01:25:53,182
کیا؟

2204
01:25:53,316 --> 01:25:54,283
کیا؟

2205
01:25:58,153 --> 01:26:00,656
ام، یہ ٹھیک ہے۔

2206
01:26:00,789 --> 01:26:02,391
میں آپ لوگوں کے لیے بہت خوش ہوں۔

2207
01:26:02,525 --> 01:26:04,360
مجھے خوشی ہے کہ آپ
ایک دوسرے کو پایا.

2208
01:26:04,493 --> 01:26:05,361
شکریہ، جینا۔

2209
01:26:05,494 --> 01:26:06,295
شکریہ

2210
01:26:06,429 --> 01:26:07,696
صبر سے۔

2211
01:26:07,830 --> 01:26:09,232
ٹھیک ہے، شب بخیر۔

2212
01:26:09,365 --> 01:26:14,370
تو میں کوشش کروں گا۔
اٹھو، لیکن میں نہیں اٹھ سکتا۔

2213
01:26:19,975 --> 01:26:23,145
کیا تم میرے لیے اٹھو گے؟

2214
01:26:28,951 --> 01:26:32,187
کیا تم میرے لیے اٹھو گے؟

2215
01:26:51,674 --> 01:26:56,712
واہ

2216
01:26:57,012 --> 01:27:02,050
اور؟

2217
01:27:03,586 --> 01:27:04,853
ٹا-ڈا۔

2218
01:27:04,987 --> 01:27:08,924
مکی اور
اینڈریو، انہوں نے کہا کہ آپ سے ملاقات ہوئی ہے۔

2219
01:27:09,057 --> 01:27:11,026
کوئی بچہ اور کتے کے ساتھ؟

2220
01:27:11,159 --> 01:27:11,927
گندا

2221
01:27:12,060 --> 01:27:12,861
ہاں۔

2222
01:27:12,995 --> 01:27:13,996
ہاں وہ جھوٹ بول رہے تھے۔

2223
01:27:14,129 --> 01:27:14,897
واقعی؟

2224
01:27:15,030 --> 01:27:16,164
وہ اس میں بہت اچھے ہو گئے ہیں۔

2225
01:27:16,299 --> 01:27:17,333
Learned from the best.

2226
01:27:17,466 --> 01:27:20,269
آپ کر سکتے ہیں۔
احمقانہ ٹوپی اتار دو؟

2227
01:27:20,403 --> 01:27:22,738
اوہ، میرے خدا.

2228
01:27:22,871 --> 01:27:24,473
اس چیز میں سانس نہیں لے سکتا۔

2229
01:27:24,607 --> 01:27:28,277
آپ جانتے ہیں، اس وقت ایک بار
میرے کزن کی بیچلر پارٹی،

2230
01:27:28,411 --> 01:27:30,245
ہم نے اسے اسٹرائپر حاصل کیا۔
کیک سے باہر نکلنا،

2231
01:27:30,379 --> 01:27:33,282
لیکن تمام برف پگھل گئی۔
اور وہ اندر چپک گئی.

2232
01:27:33,416 --> 01:27:36,018
اس میں چار ایمرجنسی لگ گئی۔
تکنیکی ماہرین اور زندگی کے جبڑے

2233
01:27:36,151 --> 01:27:37,353
جیسمین کو بچانے کے لیے-

2234
01:27:37,486 --> 01:27:38,220
یہاں آؤ۔

2235
01:27:43,359 --> 01:27:44,593
اوہ

2236
01:27:44,727 --> 01:27:47,229
وہ یار
مضحکہ خیز لگ رہا ہے.

2237
01:28:14,790 --> 01:28:16,692
میں نے ان دونوں کو سنا
سب سے اوپر پھنس گیا

2238
01:28:16,825 --> 01:28:19,928
ایمپائر اسٹیٹ بلڈنگ کا
اور گرمی کے لیے گلے ملنا پڑا۔

2239
01:28:20,062 --> 01:28:21,296
اوہ، واہ۔

2240
01:28:21,430 --> 01:28:24,767
پھر وہ اوور بورڈ گر جاتا ہے۔
ایس ایس یولیسس چگ واٹر سے دور،

2241
01:28:24,900 --> 01:28:26,502
اور اس نے اسے بچایا۔

2242
01:28:26,635 --> 01:28:29,271
لیکن یہ حاصل کریں، اسے بھولنے کی بیماری ہے۔

2243
01:28:29,405 --> 01:28:31,974
اب، اسے ایک آخری ہڈی کی ضرورت ہے۔
اس کے برونٹوسورس کی تعمیر کے لیے،

2244
01:28:32,107 --> 01:28:34,610
لیکن وہ، اس کا ٹیریر،
اور ایک تیندوا جس کا نام بچہ ہے۔

2245
01:28:34,743 --> 01:28:36,445
ٹرین کی پٹڑی پر اترتا ہے۔

2246
01:28:36,579 --> 01:28:39,715
وہ اسے بچاتی ہے، اور جب وہ اندر ہے۔
کوما، اس کے بھائی کے لئے آتا ہے.

2247
01:28:39,848 --> 01:28:42,518
hooky جا رہا ہے کھیلتا ہے
روم میں چھٹی پر،

2248
01:28:42,651 --> 01:28:44,319
ایک سیاح ہونے کا بہانہ کرنا۔

2249
01:28:44,453 --> 01:28:47,790
پھر انکشاف ہوتا ہے۔
کہ اس کے پاس ایک بری جڑواں ہے۔

2250
01:28:47,923 --> 01:28:51,460
یہ-- نہیں-- ایک جیسی نہیں ہے،
ایک خاتون جو ہوا چلاتی ہے۔

2251
01:28:51,594 --> 01:28:52,995
پریمی کے ساتھ سونا.

2252
01:28:53,128 --> 01:28:58,166
اوہ، آپ جانتے ہیں، میرے پاس تھا
حاصل کرنے کے لئے اسپرٹ کو جادو کرنے کے لئے

2253
01:28:58,601 --> 01:29:00,202
یہ دو پاگل بچے ایک ساتھ۔

2254
01:29:01,570 --> 01:29:02,571
نہیں، ہم تاریخ کرتے تھے۔

2255
01:29:02,705 --> 01:29:03,672
یہ اب کوئی عجیب بات نہیں ہے۔

2256
01:29:07,476 --> 01:29:09,645
اور اب، انگوٹی
پیش کرنے والا پیش کرے گا

2257
01:29:09,778 --> 01:29:12,915
ہمیں ان کی محبت کی علامتوں کے ساتھ۔

2258
01:29:13,048 --> 01:29:13,849
اوہ، میرے.

2259
01:29:13,982 --> 01:29:14,883
گس

2260
01:29:15,017 --> 01:29:16,184
رنگ بردار۔

2261
01:29:16,318 --> 01:29:18,320
گس، گس، گس، گس، گس۔

2262
01:29:18,454 --> 01:29:19,922
بیبی، اس کے روم میٹ کی مدد کرو۔

2263
01:29:20,055 --> 01:29:20,823
ہاں، ضرور بات۔

2264
01:29:20,956 --> 01:29:22,324
جاؤ اسے لے آؤ۔

2265
01:29:22,458 --> 01:29:23,759
جاؤ اسے لے آؤ۔

2266
01:29:23,892 --> 01:29:26,294
اوہ، گس، یہ بہت پیارا ہے.

2267
01:29:29,331 --> 01:29:31,333
ٹھیک ہے، یہاں
تم جاؤ، جانی.

2268
01:29:31,467 --> 01:29:32,601
شکریہ بھائی۔

2269
01:29:32,735 --> 01:29:33,602
ٹھیک ہے

2270
01:29:33,736 --> 01:29:34,937
شکریہ، آدمی.

2271
01:29:35,070 --> 01:29:37,573
سمجھ گیا

2272
01:29:37,706 --> 01:29:40,208
اس انگوٹھی کے ساتھ، میں تم سے شادی کرتا ہوں.

2273
01:29:40,342 --> 01:29:42,778
اس انگوٹھی کے ساتھ، میں تم سے شادی کرتا ہوں.

2274
01:29:42,911 --> 01:29:47,382
میں اب آپ کا تلفظ کرتا ہوں۔
شوہر اور بیویاں.

2275
01:29:47,516 --> 01:29:50,919
شروع کرنا اچھا ہے۔
ایک بوسہ کے ساتھ اس اتحاد.

2276
01:29:52,721 --> 01:29:53,689
اوہ

2277
01:29:59,161 --> 01:29:59,928
انہوں نے یہ کیا۔

2278
01:30:07,670 --> 01:30:09,705
ویلنٹائنز مبارک ہو۔
دن، سب۔

2279
01:30:19,381 --> 01:30:20,115
ہاں!

2280
01:30:20,248 --> 01:30:21,249
ہاں!

2281
01:30:21,383 --> 01:30:22,417
ہاں!

2282
01:30:42,137 --> 01:30:44,439
میرا معالج
پریشان کن ہونا

2283
01:30:44,573 --> 01:30:46,575
وہ کہتی ہے کہ میں ہوں۔
لوگوں پر جارحانہ.

2284
01:30:46,709 --> 01:30:48,611
تو کیا ہوگا اگر میں ہوں۔
لوگوں کے لئے جارحانہ؟

2285
01:30:48,744 --> 01:30:49,645
مجھے اور کیا کرنا ہے؟

2286
01:30:49,778 --> 01:30:50,546
کیا؟

2287
01:30:50,679 --> 01:30:52,581
شاید اپنا رویہ بدل رہا ہو۔

2288
01:30:52,715 --> 01:30:57,753
یہ کم از کم میں کر سکتا ہوں،
لیکن میں ایسا نہیں کرنا چاہتا۔

2289
01:30:58,754 --> 01:31:00,989
میں غیر فعال جارحانہ ہوں،
دل پھینک، یہ ہے

2290
01:31:01,123 --> 01:31:02,791
ایسی چیز جس پر مجھے فخر تھا۔

2291
01:31:02,925 --> 01:31:04,827
اگر آپ لے سکتے ہیں۔
میرے کچھ لطیفے،

2292
01:31:04,960 --> 01:31:06,795
مجھے لگتا ہے کہ ہم ایک چیز بن سکتے ہیں۔

2293
01:31:06,929 --> 01:31:10,833
لیکن میرا مطلب کبھی ناراض کرنا نہیں تھا۔
میں نے جب بھی تمہیں ش کہا،

2294
01:31:10,966 --> 01:31:14,269
تو میں، آپ کو پاگل ہونا پڑے گا۔

2295
01:31:14,402 --> 01:31:15,704
ٹھیک ہے

2296
01:31:15,838 --> 01:31:19,207
شاید میں جب مبالغہ آرائی کرتا ہوں۔
میرا بٹا ہوا پیار دکھا رہا ہے۔

2297
01:31:19,341 --> 01:31:23,478
شاید جب میں نے آپ کو ہم جنس پرست کہا
مسترد ہونے سے بچنے کا میرا طریقہ تھا۔

2298
01:31:23,612 --> 01:31:27,149
کیا میں کبھی باہر آؤں گا؟
خود کو محدود کرنے والا شیل؟

2299
01:31:27,282 --> 01:31:29,952
خیر میں اس کے بارے میں نہیں جانتا۔

2300
01:31:30,085 --> 01:31:35,123
کیونکہ میں درد کو محبت کے لیے پسند کرتا ہوں۔
جو میری رگوں میں سما گیا ہے۔

2301
01:31:37,726 --> 01:31:41,329
قابو پانا کچھ بھی نہیں ہو سکتا
اصل چیز سے زیادہ مشکل،

2302
01:31:41,463 --> 01:31:45,467
اس لیے میں جی رہا ہوں۔
ڈرامہ جو میں تخلیق کرتا ہوں۔

2303
01:31:45,601 --> 01:31:49,705
مجھے لگتا ہے کہ میں صرف ہوں۔
پیچھا کرنے کے عادی.

2304
01:31:49,838 --> 01:31:53,776
اگر تم مجھے پکڑو تو دوڑنا
میں سڑک پر رہا ہوں اور ہاں،

2305
01:31:53,909 --> 01:31:58,947
یہ بہادر، ایک عورت دکھا رہی ہے۔
رہنے کے لیے تیار نہیں، نہیں، نہیں، نہیں۔

2306
01:32:03,952 --> 01:32:07,823
میرا تھراپسٹ پریشان کن ہے، وہ
کہتا ہے کہ میں کرنے سے ڈرتا ہوں۔

2307
01:32:07,956 --> 01:32:09,858
کوئی بات نہیں، مجھے ڈر لگتا ہے۔
ارتکاب کے.

2308
01:32:09,992 --> 01:32:10,926
مجھے اور کیا کرنا ہے؟

2309
01:32:11,059 --> 01:32:12,460
کیا؟

2310
01:32:12,595 --> 01:32:15,931
شاید ایک یا دو احساس بانٹیں،
یہ کم از کم میں کر سکتا ہوں.

2311
01:32:16,064 --> 01:32:20,202
ہاں، میں جانتا ہوں کہ میں ایسا نہیں کر رہا ہوں۔

2312
01:32:20,335 --> 01:32:22,170
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ میں نرگسیت پسند ہوں۔

2313
01:32:22,304 --> 01:32:24,172
میں خود سے محبت کرتا ہوں 3002۔

2314
01:32:24,306 --> 01:32:28,210
لیکن سنو، یہ وہی ہے،
ہیرا کبھی سست نہیں ہوگا۔

2315
01:32:28,343 --> 01:32:30,646
اور آپ یہ کہہ سکتے ہیں۔
بہانے ہیں، کہ میں ہوں۔

2316
01:32:30,779 --> 01:32:32,280
صرف سچائی سے بچنا۔

2317
01:32:32,414 --> 01:32:33,749
کون جانتا ہے؟

2318
01:32:33,882 --> 01:32:35,651
آئیے بہترین کی امید کرتے ہیں۔

2319
01:32:35,784 --> 01:32:37,085
ٹھیک ہے

2320
01:32:37,219 --> 01:32:40,723
شاید میں جب مبالغہ آرائی کرتا ہوں۔
میرا بٹا ہوا پیار دکھا رہا ہے۔

2321
01:32:40,856 --> 01:32:44,827
شاید جب میں نے آپ کو ہم جنس پرست کہا
مسترد ہونے سے بچنے کا میرا طریقہ تھا۔

2322
01:32:44,960 --> 01:32:48,563
کیا میں کبھی باہر آؤں گا؟
خود پابندی شیل؟

2323
01:32:48,697 --> 01:32:53,702
ٹھیک ہے، میں اس کے بارے میں نہیں جانتا
کہ، کیونکہ مجھے درد سے پیار ہے،

2324
01:32:53,836 --> 01:32:58,874
درد، وہ محبت
میری رگوں میں بے حساب

2325
01:32:59,074 --> 01:33:02,678
قابو پانا کچھ بھی نہیں ہو سکتا
اصل چیز سے زیادہ مشکل.

2326
01:33:02,811 --> 01:33:06,849
تو میں اس کے لیے جی رہا ہوں۔
ڈرامہ جو میں تخلیق کرتا ہوں۔

2327
01:33:06,982 --> 01:33:10,953
مجھے لگتا ہے کہ میں صرف ہوں۔
پیچھا کرنے کے عادی.

2328
01:33:11,086 --> 01:33:14,623
پھر اگر تم مجھے پکڑو تو بھاگو
کیونکہ میں سڑک پر تھا،

2329
01:33:14,757 --> 01:33:18,627
اور ہاں، یہ عظیم ایک عورت
شو رہنے کے لیے تیار نہیں ہے۔

2330
01:33:18,761 --> 01:33:23,799
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں.

2331
01:33:43,451 --> 01:33:45,821
سوچنا
آپ کے ماضی کے بارے میں

2332
01:33:45,954 --> 01:33:50,292
اپنے سر پر ہالہ کے ساتھ،
آپ کی روح کے بارے میں سوچنا، اگر یہ ہے

2333
01:33:50,425 --> 01:33:52,160
چلا گیا یا اگر یہ ابھی رہ گیا ہے۔

2334
01:33:52,294 --> 01:33:56,264
کے قوانین مجھے نہیں معلوم
زندہ یا مردہ.

2335
01:33:56,398 --> 01:34:00,302
مجھے نہیں معلوم کہ کیسے حاصل کرنا ہے۔
اس گرم بستر سے باہر

2336
01:34:00,435 --> 01:34:04,272
کے کنارے پر بیٹھا ہے۔
میرے ایک دوست کے ساتھ بلیچر۔

2337
01:34:04,406 --> 01:34:08,176
میں واقعی کے بارے میں نہیں جانتا ہوں۔
آرام کرو، وہ سب کہاں گئے.

2338
01:34:08,310 --> 01:34:10,779
میں کنٹرول نہیں کھوؤں گا، تنہا رہوں گا۔

2339
01:34:10,913 --> 01:34:14,216
خدا، میں اتنا خرچ کر رہا ہوں کہ میں نہیں کر سکتا
انہیں بتائیں کہ میں ہوں۔

2340
01:34:14,349 --> 01:34:16,284
تھک گیا، میری خوشی کہاں گئی۔

2341
01:34:16,418 --> 01:34:22,057
اوہ، میں رہا ہوں۔
تھوڑی دیر کے لیے گرنا،

2342
01:34:23,892 --> 01:34:28,931
اس دنیا کا شکار
اور اس کے ظلم

2343
01:34:32,300 --> 01:34:35,637
اوہ

2344
01:34:35,771 --> 01:34:39,875
میں اب بھی ایک پر ڈالوں گا
مسکراہٹ

2345
01:34:40,008 --> 01:34:45,147
ایک لمحہ اب بھی لے لو
اور صرف سانس لیں.

2346
01:34:48,250 --> 01:34:52,254
کے کونے پر کھڑا ہے۔
سڑکوں پر گاڑیوں کو گزرتے ہوئے دیکھا،

2347
01:34:52,387 --> 01:34:56,224
میں نے سادہ سے لطف اندوز ہونے کی کوشش کی۔
چیزیں جب تک وہ اب بھی چلتی ہیں۔

2348
01:34:56,358 --> 01:34:59,527
میں واقعی میں نہیں جانتا اگر
وقت ٹھیک ہو جاتا ہے جیسا کہ وہ کہتے ہیں

2349
01:34:59,661 --> 01:35:03,799
کیونکہ سب کچھ اب بھی محسوس ہوتا ہے
روح کے ذریعے تازہ اور نیا۔

2350
01:35:03,932 --> 01:35:06,869
میں اپنے پر لیٹ جاؤں گا۔
پیچھے، پانی ٹھنڈا ہے،

2351
01:35:07,002 --> 01:35:10,906
اور میرا دماغ گھومتا ہے، بہتا ہے۔
لہروں کے ساتھ، لہروں کے ساتھ،

2352
01:35:11,039 --> 01:35:12,975
کرنٹ کے ساتھ.




