1
00:03:00,458 --> 00:03:01,708
殺了她！

2
00:03:16,541 --> 00:03:17,708
有人！

3
00:04:03,041 --> 00:04:04,999
別走！快的！

4
00:04:05,000 --> 00:04:06,958
那個女人就在上面！

5
00:04:08,583 --> 00:04:10,833
上面！殺了她！

6
00:04:25,125 --> 00:04:27,125
抓住那個母狗！

7
00:34:45,708 --> 00:34:47,875
你沒有接電話。

8
00:34:47,876 --> 00:34:50,562
那你親自出現嗎？

9
00:34:50,563 --> 00:34:53,250
我需要你的幫助。請。

10
01:09:47,750 --> 01:09:49,832
- 準備好？
- 是的，先生。

11
01:09:49,833 --> 01:09:51,790
我已經解密了
加那利·布萊克檔案

12
01:09:51,791 --> 01:09:53,958
並預先載入
所請求的國家文件。

13
01:10:08,208 --> 01:10:10,041
我們去直播吧。

14
01:12:00,291 --> 01:12:02,333
全世界都會追捕我們。

15
01:12:02,334 --> 01:12:05,290
他們真的能在一小時內付款嗎？

16
01:12:05,291 --> 01:12:07,625
我們給他們的時間越多，
我們越暴露。

17
01:12:10,375 --> 01:12:12,333
準備竊取一兆美元。

18
01:17:29,291 --> 01:17:32,250
這是一次滅絕等級的事件
為了我們的經濟。

19
01:17:32,251 --> 01:17:33,791
我們該怎麼辦？

20
01:17:36,750 --> 01:17:39,666
這是他們的計劃。
他們應該支付每個人的贖金。

21
01:17:41,083 --> 01:17:45,665
這裡是！
韓國支付了107億美元。

22
01:17:45,666 --> 01:17:51,458
來自墨西哥的104億美元。
中國也是，1800億！

23
01:17:52,291 --> 01:17:54,541
我想要完全的安靜！

24
01:17:58,333 --> 01:18:00,249
總統先生。

25
01:18:00,250 --> 01:18:01,750
我正在努力。

26
01:18:02,333 --> 01:18:04,625
是的，先生。鑑於危險
我不得不再次建議我們付款。

27
01:18:04,626 --> 01:18:07,041
它會為我們贏得時間
找出幕後黑手。

28
01:18:08,458 --> 01:18:10,583
總統先生。

29
01:20:55,833 --> 01:20:57,833
我們必須把錢轉過去。

30
01:20:58,375 --> 01:21:03,833
否則，我們可能沒有
八分鐘一個工作國家！

31
01:21:03,834 --> 01:21:08,041
我們不能允許你
被稱為總統

32
01:21:08,042 --> 01:21:11,625
摧毀了他的國家。

33
01:21:13,833 --> 01:21:18,833
無論發生什麼，
我不會讓美國得逞。

34
01:21:18,834 --> 01:21:20,875
我們必須保護我們的國家
不惜一切代價。

35
01:21:22,083 --> 01:21:24,458
14億來自摩洛哥。

36
01:21:25,208 --> 01:21:28,083
日本有400億。

37
01:23:26,000 --> 01:23:28,416
我們正在汲取大量力量。
它必須超載。

38
01:23:36,541 --> 01:23:38,791
夥計們，打開斷路器開關！

39
01:23:40,666 --> 01:23:43,250
斷路器跳閘了嗎？

40
01:24:09,000 --> 01:24:11,083
這需要多長時間...？匆忙。

41
01:24:23,541 --> 01:24:25,833
- 還要多久？
- 十秒。

42
01:24:47,208 --> 01:24:49,750
啟動文件！

43
01:24:56,583 --> 01:24:57,832
啟動文件！

44
01:24:57,833 --> 01:24:59,666
- 我不能！路由器壞了！
- 我們需要上樓！

45
01:24:59,667 --> 01:25:01,708
拿起筆記型電腦，移動它！

46
01:25:08,416 --> 01:25:10,375
去！

47
01:25:18,333 --> 01:25:20,291
快點！

48
01:25:33,125 --> 01:25:34,916
去！去！去！

49
01:26:29,500 --> 01:26:32,041
開門，快點！

50
01:26:34,666 --> 01:26:36,625
來吧，來吧！

51
01:27:05,708 --> 01:27:07,375
去！去！

52
01:27:15,666 --> 01:27:17,500
上網。

53
01:27:28,750 --> 01:27:30,708
幫我！勃列茲諾夫！

54
01:27:34,625 --> 01:27:36,624
布列茲諾夫。請。

55
01:27:36,625 --> 01:27:38,916
到達那台計算機
不然我就親自開槍打死你。