1
00:00:17,420 --> 00:00:22,500
هر دو تیم تمام شب در حال ساخت این برج‌ها بوده‌اند و همه اینها برای لحظه‌ای بود

2
00:00:22,500 --> 00:00:24,500
شما در حال دیدن هستید

3
00:00:24,680 --> 00:00:25,620
بیا جانی!

4
00:00:26,900 --> 00:00:29,120
جانی، اگر بتواند بایستد.

5
00:00:29,280 --> 00:00:34,980
هر کسی که اولین پرچم را بگیرد، تیم خود را به 50 تیم برتر می برد، اما یک حرکت اشتباه هزینه دارد

6
00:00:34,980 --> 00:00:38,500
آنها و تیمشان شانس 5 میلیون دلاری دارند.

7
00:00:39,120 --> 00:00:39,560
برویم!

8
00:00:40,330 --> 00:00:41,280
بلند شو میچ!

9
00:00:41,340 --> 00:00:42,520
او باید بایستد.

10
00:00:46,500 --> 00:00:49,200
اوه، هر دو از ایستادن می ترسند.

11
00:00:49,540 --> 00:00:51,020
تو باید بایستی

12
00:00:51,300 --> 00:00:53,140
اگر میچ بایستد متوجه شد.

13
00:00:53,560 --> 00:00:55,160
اوه میچ، آیا می‌خواهی قمار را قبول کنی؟

14
00:00:59,120 --> 00:01:00,440
اوه، او بالا می رود!

15
00:01:00,760 --> 00:01:02,120
اوه خدای من، میچ!

16
00:01:02,620 --> 00:01:03,860
بیا، میچ!

17
00:01:04,060 --> 00:01:04,760
بیا بریم، میچ!

18
00:01:04,860 --> 00:01:05,340
آهان!

19
00:01:06,080 --> 00:01:07,440
اوه خدای من!

20
00:01:07,620 --> 00:01:08,780
او برای آن می رود!

21
00:01:08,780 --> 00:01:09,520
او همانجاست!

22
00:01:09,820 --> 00:01:10,060
اوه!

23
00:01:10,080 --> 00:01:10,560
اوه!

24
00:01:10,640 --> 00:01:11,380
برو، برو، برو، برو!

25
00:01:11,380 --> 00:01:12,420
اوه، و او او را گرفته است.

26
00:01:12,660 --> 00:01:13,340
انجامش بده

27
00:01:13,420 --> 00:01:13,800
جانی!

28
00:01:14,140 --> 00:01:16,760
قراره بشینی ببازی یا بقیه رو بگیری؟

29
00:01:18,840 --> 00:01:20,540
جانی، تو باید بپری!

30
00:01:22,520 --> 00:01:23,700
اوه، خدای من!

31
00:01:24,080 --> 00:01:25,560
او بقیه را می برد!

32
00:01:27,800 --> 00:01:29,040
جانی به دنبال آن است.

33
00:01:29,300 --> 00:01:29,900
بیا جانی!

34
00:01:30,220 --> 00:01:31,540
جانی، تو خیلی نزدیکی!

35
00:01:32,460 --> 00:01:32,860
اوه!

36
00:02:35,550 --> 00:02:36,810
این راه سختی است.

37
00:02:37,510 --> 00:02:38,190
کار خوب، مکس

38
00:02:38,210 --> 00:02:38,830
کار عالی

39
00:02:38,830 --> 00:02:39,790
کار عالی

40
00:02:40,610 --> 00:02:43,490
این سخت ترین کاری بود که تا به حال انجام داده ایم، خوب؟

41
00:02:44,970 --> 00:02:46,010
ما او را گرفتیم!

42
00:02:46,170 --> 00:02:47,390
او یک جانور عجیب و غریب است!

43
00:02:47,990 --> 00:02:49,250
بیا بریم مکس!

44
00:02:51,070 --> 00:02:51,750
اوه!

45
00:02:53,790 --> 00:02:54,470
اوه!

46
00:02:55,110 --> 00:02:55,230
اوه!

47
00:02:55,610 --> 00:02:55,790
اوه!

48
00:02:56,650 --> 00:02:56,850
اوه!

49
00:02:57,270 --> 00:02:57,950
اوه!

50
00:02:57,950 --> 00:02:58,190
اوه!

51
00:02:58,190 --> 00:02:58,550
اوه!

52
00:02:58,550 --> 00:02:58,650
اوه!

53
00:02:58,650 --> 00:02:59,250
اوه!

54
00:02:59,250 --> 00:02:59,350
اوه!

55
00:02:59,350 --> 00:02:59,610
اوه!

56
00:02:59,610 --> 00:02:59,710
اوه!

57
00:02:59,930 --> 00:03:00,210
اوه!

58
00:03:01,790 --> 00:03:02,470
اوه!

59
00:03:04,910 --> 00:03:05,590
اوه!

60
00:03:07,290 --> 00:03:07,890
اوه!

61
00:03:07,890 --> 00:03:11,050
پیوستن به برندگان بازی Falls، بازی Balance،

62
00:03:11,290 --> 00:03:13,090
و بازی Bluff از قسمت گذشته.

63
00:03:13,530 --> 00:03:15,350
همه شما در 15 نفر برتر هستید!

64
00:03:16,670 --> 00:03:21,270
یکی از این 15 نفر برنده آن 5 میلیون دلار می شود!

65
00:03:22,110 --> 00:03:25,850
تایمر را منفجر کنید و 12 ساعت فرصت دارید تا کمی استراحت کنید.

66
00:03:26,290 --> 00:03:28,530
آنها نمی دانند که در 12 ساعت،

67
00:03:28,830 --> 00:03:31,410
آنها روی یکی از احمقانه ترین موانع رقابت خواهند کرد

68
00:03:31,410 --> 00:03:33,010
دوره هایی که تا به حال دیده اید

69
00:03:33,630 --> 00:03:35,630
و پس از آن، طمع آنها را آزمایش خواهیم کرد

70
00:03:35,630 --> 00:03:37,190
با یک بازی آشنا

71
00:03:37,190 --> 00:03:44,230
تنها قوی ترین اتحادها به پایان این قسمت می رسند و وارد 25 بازیکن برتر می شوند.

72
00:03:48,340 --> 00:03:52,020
در این مرحله از رقابت، اکنون 28 Strong وجود دارد.

73
00:03:52,160 --> 00:03:53,660
Team Strong هنوز انباشته است.

74
00:03:53,980 --> 00:03:55,080
19 هوشمند.

75
00:03:55,240 --> 00:03:56,700
ما به سختی اسمارتی داریم.

76
00:03:56,840 --> 00:03:58,360
ضربه بزرگی زدند.

77
00:03:58,500 --> 00:04:00,160
و حتی OG های کمتر.

78
00:04:00,320 --> 00:04:02,360
بیایید با آن روبرو شویم، ما خارجی ها هستیم که وارد می شوند.

79
00:04:02,720 --> 00:04:03,220
کاملا.

80
00:04:03,660 --> 00:04:08,000
مثلاً وقتی همه بر اساس نحوه ارائه خودت نظر خود را دارند نمی‌توان وارد شد و دشمن ساخت.

81
00:04:08,000 --> 00:04:10,260
بنابراین، آنها ممکن است در مورد شما خوب فکر کنند.

82
00:04:10,340 --> 00:04:11,740
آنها ممکن است فکر کنند، هی، من فقط می خواهم از شر تو خلاص شوم.

83
00:04:11,820 --> 00:04:14,340
و برای من، من در یک موقعیت بسیار مخاطره آمیز هستم، درست است؟

84
00:04:14,400 --> 00:04:16,600
چون من به عنوان شرور نقل قول-بی نقل قول وارد می شوم.

85
00:04:16,980 --> 00:04:18,760
من 650000 گرفتم.

86
00:04:18,959 --> 00:04:20,140
این زندگی من را برای همیشه تغییر می دهد.

87
00:04:20,760 --> 00:04:25,220
منظورم این است که با توجه به OG ها، اما مثل این است، رفیق، شما وقت خود را داشتید.

88
00:04:25,440 --> 00:04:28,400
بگذارید شخص دیگری همان لحظه ای را که فصل گذشته داشتید داشته باشد.

89
00:04:28,560 --> 00:04:30,320
من فقط با حضور آنها در اینجا سر و صدا ندارم.

90
00:04:30,560 --> 00:04:34,620
آنها فقط به لغزش زیر رادار ادامه می دهند و به نوعی تا انتها پیش خواهند رفت.

91
00:04:34,620 --> 00:04:38,180
برخی از دوستی‌هایی که در بازی‌های قبلی شکل گرفته بود، قوی بود.

92
00:04:38,220 --> 00:04:39,720
من دوست دارم با تایلر بمانم.

93
00:04:39,820 --> 00:04:40,920
من تو را کثیف نمی کنم، رفیق.

94
00:04:41,280 --> 00:04:42,280
بعد از این تو برادر من میشی

95
00:04:42,560 --> 00:04:44,840
من احساس می کنم تیم قدرتمندی هستم، آنها رقبای بهتری هستند.

96
00:04:44,960 --> 00:04:45,860
آنها تحت فشار بهتر کار می کنند.

97
00:04:46,000 --> 00:04:46,740
آنها اینجا هستند تا برنده شوند.

98
00:04:46,840 --> 00:04:49,960
من واقعاً از زمانی که بسکتبال کلاس هشتم بود، در یک تیم ورزشی نبودم.

99
00:04:50,040 --> 00:04:50,580
میدونی منظورم چیه؟

100
00:04:50,920 --> 00:04:52,200
بنابراین، ما به آن عادت نداریم.

101
00:04:52,300 --> 00:04:56,180
هیچ رازی وجود ندارد که چرا اکثریت کسانی که باقی مانده اند از طرف قوی هستند.

102
00:04:56,260 --> 00:04:59,360
می دانید، این جنبه رقابتی آن و قدرت ذهنی است.

103
00:04:59,480 --> 00:05:00,760
اگر واقعاً فرد باهوشی هستید، عالی است.

104
00:05:00,760 --> 00:05:03,800
اما در یک بازی مانند این، شما باید آن X-factor را داشته باشید.

105
00:05:03,960 --> 00:05:04,740
شما باید این ذهنیت را داشته باشید.

106
00:05:04,980 --> 00:05:09,760
من شوکه نمی شوم اگر زمانی در این شهر همه افراد قوی باشند.

107
00:05:11,460 --> 00:05:12,980
افراد باهوش بسیار کمتر از افراد قوی هستند.

108
00:05:13,280 --> 00:05:16,440
همانطور که به دورهای آینده می رویم، از آنجایی که افراد باهوش کمتری وجود خواهند داشت،

109
00:05:16,540 --> 00:05:17,740
اینها اکنون انتخاب های ارزشمندی خواهند بود.

110
00:05:17,880 --> 00:05:20,600
پر سر و صداترین فرد در اتاق همیشه کسی نیست که پاسخ درست را می دهد.

111
00:05:20,740 --> 00:05:23,500
به عنوان مثال، فقط به این دلیل که ما ساکت هستیم، این می تواند استراتژی باشد.

112
00:05:23,680 --> 00:05:24,700
و این شهر تازه کار است.

113
00:05:24,800 --> 00:05:27,000
این حس یکسان است، اما احساس بسیار متفاوتی دارد.

114
00:05:27,220 --> 00:05:28,520
این یک حال و هوای کاملا متفاوت است.

115
00:05:28,660 --> 00:05:30,000
این افراد روابط قوی دارند.

116
00:05:30,000 --> 00:05:33,440
مثلاً، من فقط می توانم تصور کنم اگر جای آنها بودم، به نوعی می رفتم،

117
00:05:33,780 --> 00:05:35,540
اوه، این بچه ها کجا هستند؟

118
00:05:35,940 --> 00:05:37,420
سرزمینی است. اوه، آره

119
00:05:37,560 --> 00:05:40,640
حتی افرادی که با آنها ارتباط داشته ام، نامم را می شنوم.

120
00:05:40,860 --> 00:05:41,420
جف، جف.

121
00:05:41,500 --> 00:05:41,840
جف

122
00:05:41,940 --> 00:05:42,120
جف

123
00:05:42,300 --> 00:05:45,280
من قطعاً فکر می کنم اگر مردم ما را بیرون بیاورند ما یک پر در کلاه خواهیم بود.

124
00:05:45,440 --> 00:05:46,700
فصل جالبی خواهد بود

125
00:05:49,600 --> 00:05:50,480
توجه، شرکت کنندگان

126
00:05:51,020 --> 00:05:52,360
در گودال ماسه با من ملاقات کن

127
00:05:52,660 --> 00:05:57,260
اگر به پشت سر خود نگاه کنید، خواهید دید که هنوز یک ساعت از تایمر باقی مانده است.

128
00:05:57,440 --> 00:05:59,020
شما 100 نفر بودید

129
00:05:59,020 --> 00:06:00,160
الان 50 تا هست

130
00:06:00,380 --> 00:06:04,180
و در 56 دقیقه، 25 نفر خواهید بود.

131
00:06:04,920 --> 00:06:05,360
جیمی!

132
00:06:07,280 --> 00:06:10,800
چون آن طرف شهر 10 سکو دارد.

133
00:06:10,860 --> 00:06:13,840
هر 50 نفر شما باید 10 تیم 5 نفره تشکیل دهید.

134
00:06:13,960 --> 00:06:18,920
هنگامی که تیم شما آماده شد، روی یکی از 10 سکوی شماره بایستید تا آن را قفل کنید.

135
00:06:19,040 --> 00:06:20,500
این به شما بستگی دارد که تصمیم بگیرید.

136
00:06:20,760 --> 00:06:21,860
آیا شما افراد قوی می خواهید؟

137
00:06:22,000 --> 00:06:23,120
آیا شما افراد باهوش می خواهید؟

138
00:06:23,380 --> 00:06:25,480
یا فقط افرادی را می خواهید که بتوانید به آنها اعتماد کنید؟

139
00:06:27,240 --> 00:06:28,120
موفق باشید.

140
00:06:29,140 --> 00:06:31,260
25 برتر دیوانه است.

141
00:06:31,440 --> 00:06:32,700
نیمی از مردم خواهند رفت

142
00:06:32,940 --> 00:06:33,680
اونجا یه چرخ هست

143
00:06:33,800 --> 00:06:34,180
چیست؟

144
00:06:34,300 --> 00:06:35,440
چیزهای بی اهمیت؟ شانس؟

145
00:06:35,800 --> 00:06:36,300
ما نمی دانیم.

146
00:06:36,520 --> 00:06:41,040
وقتی نوبت به انتخاب هم تیمی ها می رسید، گروه های مختلف ایده های متفاوتی از بهینه بودن داشتند.

147
00:06:41,240 --> 00:06:44,160
مثل اینکه کدام بازیکنان قوی و باهوش را در تیم خود خواهند داشت.

148
00:06:44,780 --> 00:06:46,720
من فکر می کنم ما باید سه قوی یا دو باهوش برویم.

149
00:06:46,940 --> 00:06:48,340
بنابراین ما فقط به یک فرد باهوش نیاز داریم.

150
00:06:48,560 --> 00:06:51,480
در حالی که دیگران افرادی را که فکر می کردند قابل اعتماد هستند در اولویت قرار می دادند.

151
00:06:51,820 --> 00:06:53,140
من فکر می کنم اعتماد بزرگترین چیز اینجاست.

152
00:06:53,180 --> 00:06:54,400
آره دارم سخت کار میکنم من ترک نمی کنم

153
00:06:54,480 --> 00:06:57,240
فکر می کنم می دانی که می توانی به جف اعتماد کنی که او هیچ کس را رها نمی کند.

154
00:06:57,260 --> 00:06:58,700
بسیار خوب، بیایید این کار را انجام دهیم.

155
00:06:58,700 --> 00:07:02,880
برخی از OG ها دریافتند که تجربه قبلی آنها را به هم تیمی های مطلوب تبدیل کرده است.

156
00:07:03,100 --> 00:07:05,020
بنابراین شما بیشتر به وفاداری اهمیت می دهید تا پول.

157
00:07:05,160 --> 00:07:06,180
من قبلا پول دارم

158
00:07:06,360 --> 00:07:08,020
نینا به دلیلی در این بازی برگشت.

159
00:07:08,280 --> 00:07:09,500
تا ما را به 25 نفر برتر برساند.

160
00:07:09,820 --> 00:07:14,080
اما دیگران دریافتند که نحوه بازی آنها در فصل 1 شهرت آنها را لکه دار کرده است.

161
00:07:14,420 --> 00:07:16,220
JC، من نمی دانم، برادر.

162
00:07:19,860 --> 00:07:21,480
ابر سیاهی روی من آویزان شده است.

163
00:07:21,660 --> 00:07:24,580
JC در تیم ما واقعاً به من استرس می دهد.

164
00:07:24,760 --> 00:07:27,880
جی سی که فصل گذشته کل تیمش را برای 650 گرند خراب کرد.

165
00:07:27,880 --> 00:07:29,620
یکی با 152 اونجا.

166
00:07:29,820 --> 00:07:32,320
من نمی توانم او را رها کنم و فقط او را بیرون بگذارم تا خشک شود.

167
00:07:32,600 --> 00:07:35,360
من کسی را برای رشوه به خانه نمی فرستم.

168
00:07:35,380 --> 00:07:37,280
من واقعاً احساس بدی نسبت به این موضوع دارم.

169
00:07:37,280 --> 00:07:39,720
نه، نه، من احساس بسیار خوبی در مورد JC دارم.

170
00:07:40,520 --> 00:07:41,600
من واقعا دارم.

171
00:07:41,780 --> 00:07:45,080
تنها چیزی که او همیشه می گفت این بود که هرگز کسی را برای پول به خانه نمی فرستد.

172
00:07:45,400 --> 00:07:47,200
او به ما اعتماد می کند ما به او رستگاری می دهیم.

173
00:07:47,480 --> 00:07:50,380
جی سی، قسم می خورم اگر مرا بپزی، قسم می خورم، داداش، قسم می خورم، قسم می خورم.

174
00:07:50,560 --> 00:07:51,500
بهت قول میدم مرد

175
00:07:51,820 --> 00:07:54,440
در حالی که برخی از تیم ها مشتاق بودند هم تیمی های خود را قفل کنند.

176
00:07:54,580 --> 00:07:55,760
شما بچه ها در این تیم قفل شده اید؟

177
00:07:55,800 --> 00:07:56,660
ما در را قفل کردیم.

178
00:07:57,260 --> 00:08:00,000
دیگران روی ساختن بهترین تیمی که می توانستند تمرکز کردند.

179
00:08:00,180 --> 00:08:01,220
اگر بخواهیم بریم کسی را بکشیم چه؟

180
00:08:02,000 --> 00:08:02,280
شما

181
00:08:02,640 --> 00:08:04,580
تایلر، تایلر، تایلر.

182
00:08:04,920 --> 00:08:08,000
حتی اگر به معنای دزدیدن بازیکن از تیم دیگری باشد.

183
00:08:08,460 --> 00:08:09,640
ما سعی می کنیم شما را بکشیم.

184
00:08:09,680 --> 00:08:11,720
او را کشیدند تا با او صحبت کند. من فکر می کنم آنها سعی می کنند او را بکشند.

185
00:08:11,920 --> 00:08:14,880
مجبور کردن سایر بازیکنان برای تصمیم گیری در مورد اینکه چه چیزی برای آنها اهمیت بیشتری دارد.

186
00:08:15,080 --> 00:08:15,520
دوستی

187
00:08:15,620 --> 00:08:17,160
شما برنده می شوید، درست است؟ تو آبی هستی

188
00:08:17,400 --> 00:08:18,200
گرفتمت نگران نباش

189
00:08:18,420 --> 00:08:20,020
یا افزایش شانس برنده شدن آنها.

190
00:08:20,220 --> 00:08:21,020
اوه لعنتی

191
00:08:21,180 --> 00:08:23,660
فکر می‌کنم او ماندن در کنار ما و ماندن با من را توجیه می‌کند.

192
00:08:23,800 --> 00:08:25,860
ما در حال صحبت از زندگی بازی شما در دستان آنها هستیم.

193
00:08:25,860 --> 00:08:26,960
به نظر من او مرد شریفی است.

194
00:08:27,060 --> 00:08:28,320
فکر نمی کنم با من این کار را بکند، پس.

195
00:08:29,040 --> 00:08:29,380
همه منو گرفتی

196
00:08:29,740 --> 00:08:30,620
اوه، واقعا؟

197
00:08:31,020 --> 00:08:31,640
جس، بیا بریم

198
00:08:31,780 --> 00:08:33,400
خیانت نیست، این یک تصمیم است، حدس می زنم.

199
00:08:33,720 --> 00:08:35,120
اوه، پس شما تیم را عوض می کنید؟

200
00:08:35,340 --> 00:08:37,460
من می خواهم ببینم که شما خبر را به آنها بدهید، زیرا آنها منتظر شما هستند.

201
00:08:37,520 --> 00:08:38,039
شما پنجمین آنها هستید.

202
00:08:38,080 --> 00:08:39,820
سریع آن را انجام دهید و بدانید که به ما بازمی‌گردید.

203
00:08:40,320 --> 00:08:40,500
اوه

204
00:08:41,039 --> 00:08:42,740
من باید با آن و بریلی به آنجا بروم.

205
00:08:43,380 --> 00:08:44,220
خیلی خب، الا، تو با ما هستی.

206
00:08:44,260 --> 00:08:44,560
بسیار خوب.

207
00:08:44,820 --> 00:08:45,740
اوه، الا رو گرفتی؟ او خوب است.

208
00:08:45,880 --> 00:08:46,500
موفق باشید، موفق باشید.

209
00:08:46,620 --> 00:08:49,020
می خواستم با او جفت شوم چون به او اعتماد داشتم.

210
00:08:49,200 --> 00:08:51,340
این فقط به نوعی نشان می دهد که شاید او واقعاً کیست.

211
00:08:51,440 --> 00:08:52,620
شاید کارمای بد به او ضربه بزند.

212
00:08:52,760 --> 00:08:54,060
شاید او فقط در این دور حذف شود.

213
00:08:54,060 --> 00:08:55,100
سه، دو، یک

214
00:08:55,240 --> 00:08:55,820
خفه کننده ها

215
00:08:56,220 --> 00:08:58,700
سه، دو، یک

216
00:08:59,160 --> 00:09:01,780
تیم های شما اکنون قفل شده اند.

217
00:09:03,180 --> 00:09:08,100
تا پایان این بازی 25 شرکت کننده برتر خود را خواهیم داشت.

218
00:09:08,480 --> 00:09:11,980
شما 4% شانس برای برنده شدن یکی از بزرگترین پول نقد خواهید داشت

219
00:09:11,980 --> 00:09:13,400
جوایز در تاریخ

220
00:09:13,660 --> 00:09:14,980
بله، 25 برتر.

221
00:09:15,620 --> 00:09:16,600
خیلی ساده است.

222
00:09:16,920 --> 00:09:18,740
تیلور این چرخ را خواهد چرخاند.

223
00:09:18,860 --> 00:09:22,140
و روی چرخ اعداد 1 تا 10 نشان دهنده هستند

224
00:09:22,140 --> 00:09:24,980
اعداد سکویی که تیم شما روی آن ایستاده است.

225
00:09:25,180 --> 00:09:28,020
هر عددی که روی آن فرود آید جلو می آید

226
00:09:28,020 --> 00:09:31,400
و یک تیم متفاوت را برای بازی رودررو انتخاب کنید.

227
00:09:31,480 --> 00:09:32,520
ما باید انتخاب کنیم

228
00:09:32,940 --> 00:09:34,040
یک تیم ادامه خواهد داد.

229
00:09:34,160 --> 00:09:35,340
دیگری حذف خواهد شد.

230
00:09:35,620 --> 00:09:37,680
یعنی پنج تا از این پلتفرم ها

231
00:09:37,680 --> 00:09:40,460
برای این تیم ها آرزوی خداحافظی خواهد کرد.

232
00:09:41,120 --> 00:09:43,860
چندلر، وقتی آماده شدی، آن چرخ را بچرخان.

233
00:09:46,000 --> 00:09:57,290
اولین تیم برای لایه برداری.

234
00:09:57,390 --> 00:09:57,990
برویم

235
00:09:58,210 --> 00:09:58,810
ما آماده ایم

236
00:09:59,010 --> 00:10:00,390
فکر می کنم آنها ما را انتخاب می کنند، درست است؟

237
00:10:00,490 --> 00:10:01,370
امیدوارم ما را انتخاب کنند.

238
00:10:01,370 --> 00:10:02,190
ما را انتخاب کن

239
00:10:02,290 --> 00:10:04,290
بچه ها با چه کسی می خواهید روبرو شوید؟

240
00:10:04,870 --> 00:10:05,630
تیم 5.

241
00:10:05,870 --> 00:10:07,290
تیم 5، سر به سر.

242
00:10:07,390 --> 00:10:08,550
تو سرنوشتت را انتخاب کرده ای

243
00:10:09,010 --> 00:10:09,850
چه چیزی به خانه می رود؟

244
00:10:09,910 --> 00:10:10,610
آیا شما هستید یا آنها؟

245
00:10:10,870 --> 00:10:11,970
قطعا ما نیستیم

246
00:10:12,350 --> 00:10:13,410
تازه کار در مقابل دامپزشک

247
00:10:13,570 --> 00:10:14,650
خواهید دید که برنده واقعی کیست.

248
00:10:14,830 --> 00:10:16,150
من قبلاً خودم را ثابت کرده ام.

249
00:10:16,370 --> 00:10:17,470
حالا نوبت من است.

250
00:10:17,730 --> 00:10:19,030
عصبی به نظر میرسه جیکوب

251
00:10:19,190 --> 00:10:20,490
شما در حال حرکت به جلو و عقب هستید.

252
00:10:20,630 --> 00:10:21,110
ما ثابت هستیم

253
00:10:21,590 --> 00:10:22,530
اوه خدای من.

254
00:10:22,670 --> 00:10:23,190
من عصبی نیستم

255
00:10:23,410 --> 00:10:23,990
من مطمئن هستم.

256
00:10:24,430 --> 00:10:25,750
پیراهن هایشان را بیرون بیاورند.

257
00:10:26,070 --> 00:10:26,970
رسمی است.

258
00:10:27,110 --> 00:10:29,310
تیم 1 در مقابل تیم 5.

259
00:10:29,310 --> 00:10:31,150
راه خود را از دروازه ها خارج کنید.

260
00:10:31,310 --> 00:10:32,110
کجا داریم می رویم؟

261
00:10:32,290 --> 00:10:33,390
اوه خدای من.

262
00:10:33,470 --> 00:10:33,670
بس کن

263
00:10:44,290 --> 00:10:48,390
این بازی بعدی دیوانه کننده ترین چیز خواهد بود

264
00:10:48,390 --> 00:10:50,250
شما تا به حال دیده اید

265
00:10:51,910 --> 00:10:56,730
این بازی بعدی یک مسیر با مانع است.

266
00:10:58,550 --> 00:11:00,430
شرکت کنندگان، بیایید بالا!

267
00:11:04,070 --> 00:11:08,150
آنچه شما شاهد آن هستید اولین مسیر با مانع است

268
00:11:08,150 --> 00:11:11,730
بشر تا به حال با 5 میلیون دلار بازی کرده است.

269
00:11:12,390 --> 00:11:13,230
به این دوره نگاه کنید.

270
00:11:13,330 --> 00:11:14,610
آیا بخشی وجود دارد که شما را بترساند؟

271
00:11:14,710 --> 00:11:15,910
تتر ممکن است تکان بخورد؟

272
00:11:16,330 --> 00:11:17,470
این آسیاب بادی ترسناک است.

273
00:11:17,930 --> 00:11:20,790
قبل از شروع بازی، شما بچه ها باید بدانید

274
00:11:20,790 --> 00:11:21,970
بازی چیست

275
00:11:22,170 --> 00:11:25,430
حتی اگر همه شما در این مسیر مانع رقابت کنید،

276
00:11:25,430 --> 00:11:28,710
هر دور یک بازی کاملا متفاوت خواهد بود.

277
00:11:28,710 --> 00:11:33,510
دور اول مسیر مانع مسابقه تیمی است.

278
00:11:33,710 --> 00:11:34,530
صبر کن چی؟

279
00:11:34,790 --> 00:11:36,910
قوانین مسابقه تیمی ساده است.

280
00:11:37,210 --> 00:11:39,290
هر تیم در یک زمان یک بازیکن را ارسال می کند

281
00:11:39,290 --> 00:11:40,450
از طریق مسیر مانع

282
00:11:40,670 --> 00:11:42,630
اگر از طرف دیگر به تریبون برسند،

283
00:11:42,910 --> 00:11:45,110
بازیکن بعدی تیم می تواند شروع به عبور کند.

284
00:11:45,410 --> 00:11:48,590
اولین تیمی که هر پنج نفر از شما به آن عبور می کنند

285
00:11:48,590 --> 00:11:49,370
حرکت می کند.

286
00:11:49,490 --> 00:11:52,230
اما اگر یکی از اعضای تیم شما در آب بیفتد،

287
00:11:52,350 --> 00:11:54,270
هر پنج نفر شما حذف شده اید.

288
00:11:54,270 --> 00:11:56,730
و تیم دیگر فوراً برنده می شود.

289
00:11:56,910 --> 00:11:57,750
این دیوانه است.

290
00:11:57,990 --> 00:11:59,670
و استراتژی این بازی

291
00:11:59,670 --> 00:12:02,490
همه چیز به این بستگی دارد که شما تصمیم می‌گیرید چه کسی زودتر برود.

292
00:12:02,590 --> 00:12:03,990
ما ابتدا سریعترین حرکت خود را انجام می دهیم.

293
00:12:04,150 --> 00:12:06,190
چه چیزی شما را اینقدر مطمئن می کند که بتوانید با او روبرو شوید؟

294
00:12:06,290 --> 00:12:07,470
من در تمام عمرم اعتماد به نفس داشتم.

295
00:12:07,650 --> 00:12:08,550
الان قرار نیست عوضش کنم

296
00:12:08,710 --> 00:12:11,170
من فرض می کنم شما قرار است بهترین فرد خود را اول بفرستید.

297
00:12:11,310 --> 00:12:11,650
مطمئنا

298
00:12:11,770 --> 00:12:12,350
آیا جی تی است؟

299
00:12:12,910 --> 00:12:13,910
آره بیا انجامش بدیم

300
00:12:14,070 --> 00:12:17,490
اگر بپرد و بیفتد، همه شما فوراً حذف می شوید.

301
00:12:17,770 --> 00:12:18,310
او نیست.

302
00:12:18,570 --> 00:12:20,770
و شما بچه ها به اوری اعتماد دارید،

303
00:12:20,990 --> 00:12:23,710
سریع ترین بازیکن شما و یک کشتی گیر سابق.

304
00:12:24,630 --> 00:12:26,630
آیا می خواهید منتظر بمانید تا JT بپرد؟

305
00:12:26,750 --> 00:12:27,870
او ممکن است به معنای واقعی کلمه سقوط کند.

306
00:12:28,110 --> 00:12:29,110
در ثانیه اول.

307
00:12:29,210 --> 00:12:29,930
مهم نیست

308
00:12:30,250 --> 00:12:30,890
چشم ها صاف.

309
00:12:31,070 --> 00:12:31,750
بیایید آن را انجام دهیم.

310
00:12:31,910 --> 00:12:32,990
در حال حاضر باران شروع به باریدن کرده است.

311
00:12:33,210 --> 00:12:35,630
مرد، در باران

312
00:12:35,990 --> 00:12:38,750
ببینیم کدام تیم در دور اول پیروز می شود.

313
00:12:39,130 --> 00:12:42,170
سه، دو، یک

314
00:12:45,370 --> 00:12:46,010
برو!

315
00:12:49,240 --> 00:12:49,860
ببینیم

316
00:12:50,160 --> 00:12:53,060
به یاد داشته باشید، اگر شما یا کسی زمین بخورید، تمام شده است.

317
00:12:53,060 --> 00:12:55,420
به نظر می رسد آنها هیچ نگرانی ندارند.

318
00:13:07,140 --> 00:13:08,220
تو داری می لغزی، جی تی.

319
00:13:08,540 --> 00:13:09,560
به یاد داشته باشید، فقط شما دو نفر نیستید.

320
00:13:09,600 --> 00:13:10,220
این کل تیم شماست.

321
00:13:10,580 --> 00:13:11,820
آیا لیز است، اوری؟

322
00:13:12,120 --> 00:13:12,740
لغزنده است.

323
00:13:12,960 --> 00:13:13,800
فهمیدی جی تی.

324
00:13:16,300 --> 00:13:17,260
فهمیدی جی تی.

325
00:13:17,940 --> 00:13:19,880
بسیار خوب، اوری پیشتاز است،

326
00:13:20,080 --> 00:13:22,220
اما هر پنج نفر باید آن را عبور دهند، نه فقط او.

327
00:13:22,480 --> 00:13:23,440
کار خوب، کار خوب

328
00:13:23,840 --> 00:13:26,340
JT عقب افتاد، اما Avery در حال پیشروی است.

329
00:13:26,340 --> 00:13:27,320
اوه، اوه!

330
00:13:29,720 --> 00:13:31,320
اوه خدای من!

331
00:13:31,560 --> 00:13:32,680
یک تیم فقط باخت

332
00:13:33,100 --> 00:13:33,620
آره

333
00:13:34,800 --> 00:13:38,100
JT، JT، JT، JT، JT!

334
00:13:38,300 --> 00:13:38,600
اوه!

335
00:13:40,160 --> 00:13:41,540
بازی تمام شد!

336
00:13:42,260 --> 00:13:42,980
25 برتر!

337
00:13:44,040 --> 00:13:45,860
اگر بیرون بردن کسی به همین راحتی باشد،

338
00:13:46,340 --> 00:13:47,900
بهتر است هوشمندانه تر بازی کنیم تا سخت تر.

339
00:13:48,500 --> 00:13:50,760
به نظر می رسد شما بچه ها به شخص اشتباهی اعتماد کرده اید.

340
00:13:51,100 --> 00:13:51,880
مرد، مرد

341
00:13:51,960 --> 00:13:54,020
به شما پنج نفر در تیم سفید،

342
00:13:54,140 --> 00:13:55,520
به ردیف برنده خوش آمدید

343
00:13:55,520 --> 00:13:57,040
بیایید بازی بعدی را شروع کنیم.

344
00:13:58,480 --> 00:13:59,400
دور دوم.

345
00:13:59,840 --> 00:14:01,580
ببینیم کی داره کی رو انتخاب میکنه

346
00:14:01,700 --> 00:14:02,680
تیم سه، تیم سه.

347
00:14:02,840 --> 00:14:03,600
سرعتش کم میشه

348
00:14:03,880 --> 00:14:05,500
اوه، اوه، اوه، اوه!

349
00:14:05,680 --> 00:14:06,060
اوه!

350
00:14:06,440 --> 00:14:06,860
اوه!

351
00:14:07,620 --> 00:14:08,580
صبر کن صبر کن

352
00:14:08,640 --> 00:14:09,940
نه، نه، نه، نه، نه.

353
00:14:10,540 --> 00:14:10,840
اوه!

354
00:14:12,140 --> 00:14:12,660
اوه!

355
00:14:14,360 --> 00:14:15,700
هم تیمی، بیا بالا!

356
00:14:15,860 --> 00:14:16,280
بله!

357
00:14:17,340 --> 00:14:17,860
وو

358
00:14:17,860 --> 00:14:18,000
وو

359
00:14:19,420 --> 00:14:20,800
باشه خوش اومدی

360
00:14:21,120 --> 00:14:22,660
شما دختران تیم خوش شانس هستید.

361
00:14:22,740 --> 00:14:23,280
بله، ما هستیم.

362
00:14:23,280 --> 00:14:26,300
بنابراین، کدام تیم را برای رویارویی با این دور انتخاب می کنید؟

363
00:14:26,600 --> 00:14:28,500
منظورم این است که شایعاتی شنیدیم که تیمی وجود دارد

364
00:14:28,500 --> 00:14:30,920
که واقعاً می خواست به مصاف یک تیم تمام زنان برود.

365
00:14:31,020 --> 00:14:31,340
اوه!

366
00:14:31,880 --> 00:14:32,480
صبر کن صبر کن

367
00:14:32,600 --> 00:14:35,080
هی، آیا هیچکدام از شما دوست دارید با یک تیم تمام زنان روبرو شوید؟

368
00:14:35,280 --> 00:14:37,380
همه آنها زنان قوی و توانمندی هستند.

369
00:14:37,520 --> 00:14:38,500
من هیچ کدام از دود را نمی خواهم.

370
00:14:38,600 --> 00:14:39,160
قطعا نه.

371
00:14:39,300 --> 00:14:39,620
خیر

372
00:14:39,900 --> 00:14:40,660
با این حال جیم نیست.

373
00:14:41,000 --> 00:14:41,320
اوه!

374
00:14:42,360 --> 00:14:42,560
اوه!

375
00:14:43,620 --> 00:14:44,460
وای وای وای

376
00:14:44,460 --> 00:14:45,420
وای وای وای

377
00:14:45,460 --> 00:14:47,180
من تمام این مدت سکوت کردم

378
00:14:47,300 --> 00:14:48,340
تیم 10 آنجاست.

379
00:14:48,460 --> 00:14:50,020
به نظر نمی رسد که در آن قفل شده باشند.

380
00:14:50,040 --> 00:14:51,140
دارم میبرمشون

381
00:14:51,140 --> 00:14:53,080
من حتی یک کلمه هم نگفته ام.

382
00:14:53,080 --> 00:14:54,740
آیا شما در حال صحبت کردن در مورد تیم تمام زنان بودید؟

383
00:14:54,900 --> 00:14:56,300
نه قطعا اون یکی نیست

384
00:14:56,400 --> 00:14:57,480
قطعاً اصلاً آن یکی نیست.

385
00:14:57,480 --> 00:14:59,500
اوه، پس شما در حال صحبت کردن با سایر تیم های زنانه هستید.

386
00:14:59,680 --> 00:15:01,100
در مورد این یکی صحبت می کرد.

387
00:15:01,560 --> 00:15:03,200
پس شما ترجیح می دهید به مصاف تیم 10 بروید؟

388
00:15:03,400 --> 00:15:04,980
من ممکن است تیم 10 را بر آن یکی ببرم.

389
00:15:05,160 --> 00:15:06,180
بچه ها در مورد آن چه فکر می کنید؟

390
00:15:06,200 --> 00:15:07,680
او برای من شبیه یک بوزو است.

391
00:15:07,800 --> 00:15:09,420
بگذار او ما را دست بالا بگیرد.

392
00:15:09,560 --> 00:15:09,760
اوه!

393
00:15:10,960 --> 00:15:11,280
دانگ

394
00:15:11,700 --> 00:15:14,180
بچه ها دوست دارید با کدام تیم روبرو شوید؟

395
00:15:14,300 --> 00:15:15,160
تیم 3!

396
00:15:15,620 --> 00:15:15,940
اوه!

397
00:15:17,540 --> 00:15:18,960
جیم، آنها تو را صدا می زنند.

398
00:15:18,960 --> 00:15:20,900
این یک تیم تمام دخترانه اشتباه است.

399
00:15:21,140 --> 00:15:22,020
از یک زن متنفری

400
00:15:22,100 --> 00:15:23,520
تو از همه زنها متنفری، جیم.

401
00:15:23,600 --> 00:15:24,760
باشد که بهترین مرد پیروز شود.

402
00:15:24,860 --> 00:15:27,460
باشد که بهترین زن پیروز شود و اگر او توانست ما خواهیم کرد.

403
00:15:27,660 --> 00:15:28,780
پیراهن ها را بیرون بیاور!

404
00:15:29,480 --> 00:15:31,400
JC در اینجا قبلاً 600000 دلار به علاوه برنده شده است.

405
00:15:32,280 --> 00:15:32,980
فصل 1.

406
00:15:33,220 --> 00:15:33,800
آیا عصبی هستید؟

407
00:15:34,040 --> 00:15:34,580
نه اصلا.

408
00:15:34,680 --> 00:15:36,880
یک سال پیش 990 نفر را پشت سر گذاشتم.

409
00:15:37,000 --> 00:15:37,520
پنج دیگر

410
00:15:37,780 --> 00:15:38,320
راه رفتن جدا.

411
00:15:38,580 --> 00:15:39,640
اوه، ضربه محکم و ناگهانی.

412
00:15:39,920 --> 00:15:41,020
من چیزی برای از دست دادن ندارم

413
00:15:41,160 --> 00:15:42,260
و شما این کار را نمی کنید، زیرا شما در حال حاضر

414
00:15:42,260 --> 00:15:43,260
از دوستت پول دزدید

415
00:15:43,420 --> 00:15:43,760
اوه!

416
00:15:45,100 --> 00:15:45,860
فقط گفتن

417
00:15:46,180 --> 00:15:46,720
بدون سایه

418
00:15:46,860 --> 00:15:48,380
بیایید آن را در مسیر مانع حل کنیم.

419
00:15:48,380 --> 00:15:49,700
بچه ها اونجا میبینمتون

420
00:15:50,220 --> 00:15:51,280
بیا بریم خانم ها!

421
00:15:53,700 --> 00:15:53,900
اوه!

422
00:15:56,040 --> 00:15:56,760
آره

423
00:15:57,620 --> 00:15:58,260
آره

424
00:15:59,680 --> 00:15:59,980
آره

425
00:16:04,040 --> 00:16:06,120
این دوره ویژه است، زیرا به یاد داشته باشید،

426
00:16:06,460 --> 00:16:08,600
هر دور یکسان نیست

427
00:16:08,860 --> 00:16:09,340
اوه!

428
00:16:10,120 --> 00:16:10,800
اوه خدای من

429
00:16:10,880 --> 00:16:15,300
دور 2 1 v1 است.

430
00:16:15,680 --> 00:16:16,400
عجب!

431
00:16:17,540 --> 00:16:19,960
این دور از مسابقات 1v1 تشکیل خواهد شد

432
00:16:19,960 --> 00:16:21,440
در سراسر مسیر مانع

433
00:16:21,800 --> 00:16:24,440
در هر مسابقه، اولین شرکت کننده ای که از آن عبور می کند

434
00:16:24,440 --> 00:16:26,160
یک امتیاز برای تیم خود کسب خواهد کرد.

435
00:16:26,320 --> 00:16:28,680
اولین تیمی که سه امتیاز کسب کند برنده خواهد شد.

436
00:16:28,960 --> 00:16:30,320
اما این همه فیزیکی نیست.

437
00:16:30,720 --> 00:16:32,740
اطمینان حاصل کنید که از افراد باهوش در تیم خود استفاده می کنید

438
00:16:32,740 --> 00:16:35,960
برای انتخاب استراتژیک بهترین رقبا برای هر دور.

439
00:16:36,300 --> 00:16:37,640
ابتدا باید سه قوی ترین خود را بفرستیم.

440
00:16:37,940 --> 00:16:38,060
کاملا.

441
00:16:38,380 --> 00:16:39,340
باید بفهمیم کی اوله

442
00:16:39,540 --> 00:16:41,000
چه کسی اول می رود و شما می خواهید مقابل چه کسی قرار بگیرید.

443
00:16:41,080 --> 00:16:42,480
ما با تیم آبی شروع می کنیم.

444
00:16:42,800 --> 00:16:43,760
چه کسی اول می رود؟

445
00:16:43,780 --> 00:16:44,860
هی، بیا بریم، اشلی!

446
00:16:45,100 --> 00:16:45,720
برویم!

447
00:16:46,100 --> 00:16:46,580
اشلی.

448
00:16:46,960 --> 00:16:49,560
به نظر شما چه کسی می تواند اشلی را شکست دهد؟

449
00:16:49,560 --> 00:16:51,600
جی سی، شاید اول تو برو، جوانه.

450
00:16:51,940 --> 00:16:52,660
میخوای بری دنبالش؟

451
00:16:52,800 --> 00:16:53,000
آره

452
00:16:53,380 --> 00:16:53,960
اینو فهمیدی مرد

453
00:16:53,980 --> 00:16:54,480
اینو گرفتی

454
00:16:54,580 --> 00:16:55,080
برو جی سی

455
00:16:55,180 --> 00:16:55,600
برویم

456
00:16:55,760 --> 00:16:56,120
جی سی!

457
00:16:56,980 --> 00:16:58,100
اوه خدای من!

458
00:16:58,260 --> 00:16:59,940
این دو مورد اول جالب است.

459
00:17:00,160 --> 00:17:02,280
اشلی و جی سی، آماده شوید.

460
00:17:02,740 --> 00:17:03,140
برو!

461
00:17:03,400 --> 00:17:04,180
بیا جی سی

462
00:17:04,300 --> 00:17:04,619
بیا

463
00:17:14,760 --> 00:17:17,560
ما تازه شروع کردیم و اشلی در حال سقوط است.

464
00:17:18,420 --> 00:17:18,859
نگه دارید.

465
00:17:18,960 --> 00:17:19,260
آره

466
00:17:20,400 --> 00:17:22,700
جی سی، فقط صبر کن، چون ممکن است روی این یکی بیفتد.

467
00:17:22,780 --> 00:17:24,480
جی سی، فکر می کنم او در حال ایجاد اعتماد به نفس است.

468
00:17:24,480 --> 00:17:26,579
من خیلی عقب نمی افتم

469
00:17:26,960 --> 00:17:27,960
او به دنبال آن است، JC.

470
00:17:43,160 --> 00:17:45,140
آنها اکنون اولین نکته را دارند.

471
00:17:45,320 --> 00:17:47,300
تیم آبی اولین دور آخر را انتخاب کرد.

472
00:17:47,560 --> 00:17:50,420
حالا نوبت اول تیم سفید است.

473
00:17:50,980 --> 00:17:52,160
چه کسی را می فرستید؟

474
00:17:53,000 --> 00:17:54,040
اول خانم ها

475
00:17:54,180 --> 00:17:54,700
مونیکا

476
00:17:55,300 --> 00:17:55,860
اینو گرفتی

477
00:17:55,900 --> 00:17:56,260
برویم

478
00:17:56,780 --> 00:17:58,700
تیم آبی، پیشخوان شما چیست؟

479
00:18:00,620 --> 00:18:01,660
اوه، باشه

480
00:18:02,420 --> 00:18:04,240
باران خوب بهترین زمان سقوط را می شناسد.

481
00:18:04,320 --> 00:18:05,080
اینو گرفتی

482
00:18:05,780 --> 00:18:06,500
هیچ باختی وجود ندارد

483
00:18:06,500 --> 00:18:07,720
قفل کن مونیکا!

484
00:18:07,940 --> 00:18:08,700
قفل کن!

485
00:18:08,980 --> 00:18:11,980
فقط قفل کردن ممکن است یک استراتژی عالی برای مونیکا باشد،

486
00:18:12,480 --> 00:18:14,400
اما تیم آبی ایده های دیگری داشت.

487
00:18:14,760 --> 00:18:17,180
منتظر آنها باشید، استراتژی بنویسید و منتظر باشید تا غذا بخورند.

488
00:18:17,340 --> 00:18:19,040
بله، من فکر می کنم ما باید منتظر آن باشیم.

489
00:18:19,120 --> 00:18:20,320
برایم مهم نیست که باید تمام روز را آنجا بنشینم.

490
00:18:20,720 --> 00:18:24,800
سه، دو، یک، برو!

491
00:18:25,940 --> 00:18:27,000
وقتت را بگیر مونیکا

492
00:18:27,360 --> 00:18:30,660
خوب، مونیکا خاموش است، اما سیدنی حتی نمی پرد.

493
00:18:31,220 --> 00:18:32,360
او حتی نمی رود.

494
00:18:32,580 --> 00:18:33,100
راحت باش.

495
00:18:33,140 --> 00:18:34,060
او حتی هنوز وارد نشده است.

496
00:18:34,060 --> 00:18:34,440
برو!

497
00:18:38,080 --> 00:18:38,920
اوه خدای من

498
00:18:39,060 --> 00:18:40,560
سیدنی، او تقریباً نیمی از راه را تمام کرده است.

499
00:18:43,840 --> 00:18:44,460
قفل کن

500
00:18:45,040 --> 00:18:45,900
راهی نیست

501
00:18:46,300 --> 00:18:48,520
ممکن است مونیکا قبل از شروع سیدنی تمام شود.

502
00:18:50,180 --> 00:18:51,660
مونیکا کند نمی شود.

503
00:18:51,900 --> 00:18:52,820
سیدنی یخ زده

504
00:18:52,960 --> 00:18:53,960
باید حرکت کنی

505
00:18:54,240 --> 00:18:56,040
همه چیز را روی زمین خوردن او شرط می بندید.

506
00:18:56,240 --> 00:18:56,480
برویم

507
00:18:57,520 --> 00:18:58,040
زمان بندی خوب

508
00:18:58,220 --> 00:18:59,360
شما حتی قرار نیست آن را امتحان کنید.

509
00:18:59,860 --> 00:19:00,640
راهی نیست

510
00:19:00,780 --> 00:19:01,260
قفل کن

511
00:19:01,500 --> 00:19:03,080
سیدنی حرکت نمی کرد.

512
00:19:03,080 --> 00:19:04,480
او خیلی خوب است!

513
00:19:04,720 --> 00:19:05,360
و در این مرحله،

514
00:19:05,460 --> 00:19:07,740
کمتر شبیه یک استراتژی به نظر می رسید

515
00:19:07,740 --> 00:19:10,380
و بیشتر شبیه این بود که از ترس یخ زده بود.

516
00:19:11,420 --> 00:19:11,860
بازنده!

517
00:19:12,900 --> 00:19:13,760
بدون شلیک!

518
00:19:14,860 --> 00:19:15,960
حتی نرفتند!

519
00:19:16,380 --> 00:19:17,140
آن را وارد کنید!

520
00:19:19,720 --> 00:19:20,160
بله!

521
00:19:20,700 --> 00:19:22,420
این چیزی است که ما در مورد آن صحبت می کنیم!

522
00:19:22,920 --> 00:19:24,080
او حتی نرفت!

523
00:19:25,060 --> 00:19:27,700
سیدنی، ممکن است فقط 5 میلیون دلار برای تیم خود هزینه کرده باشید.

524
00:19:28,460 --> 00:19:29,760
شرط نمی‌بستی که بیفتد؟

525
00:19:30,020 --> 00:19:31,480
نه، من روی چیزهای خودم تمرکز کردم،

526
00:19:31,540 --> 00:19:32,380
توجه نکردن به او

527
00:19:32,380 --> 00:19:33,540
با این حال بد من

528
00:19:33,940 --> 00:19:34,820
اوه، آره

529
00:19:34,940 --> 00:19:38,340
دو امتیاز برای سفید، صفر برای آبی.

530
00:19:38,600 --> 00:19:39,780
من فکر می کنم که ممکن است

531
00:19:39,780 --> 00:19:41,580
بدترین استراتژی که تا به حال دیده ام

532
00:19:41,700 --> 00:19:43,620
ساده ترین کاری که تو زندگیم انجام دادم!

533
00:19:43,660 --> 00:19:44,320
تیم آبی!

534
00:19:44,500 --> 00:19:45,480
اولین انتخاب شما

535
00:19:45,740 --> 00:19:46,820
اگه ببازی تمومه

536
00:19:47,760 --> 00:19:48,280
گلوریا!

537
00:19:49,020 --> 00:19:49,640
بسیار خوب!

538
00:19:50,040 --> 00:19:50,700
تیم سفید!

539
00:19:51,160 --> 00:19:52,380
چه کسی مقابل گلوریا می رود؟

540
00:19:52,780 --> 00:19:53,440
من خواهم کرد!

541
00:19:53,620 --> 00:19:54,340
بیا دهن بزرگ!

542
00:19:54,540 --> 00:19:55,140
وای وای وای!

543
00:19:55,200 --> 00:19:56,820
من از گالری بادام زمینی نیازی به آن ندارم!

544
00:19:57,160 --> 00:19:58,660
جیم، تو برنده ای

545
00:19:59,020 --> 00:20:01,280
تیم شما بلافاصله وارد 25 تیم برتر می شود.

546
00:20:01,280 --> 00:20:03,380
من برایت پول بیشتری می گیرم، جی سی.

547
00:20:03,600 --> 00:20:04,960
من برایت پول بیشتری می گیرم، مرد!

548
00:20:04,980 --> 00:20:05,760
پول بیشتر!

549
00:20:06,460 --> 00:20:10,600
تیم خود را یک زندگی دیگر بخرید.

550
00:20:11,300 --> 00:20:13,000
یک فرصت دیگر برای ادامه دادن

551
00:20:13,240 --> 00:20:14,180
بیا بفهمیم جیمی

552
00:20:15,440 --> 00:20:18,640
3، 2، 1، برو!

553
00:20:21,160 --> 00:20:21,680
باشه

554
00:20:23,020 --> 00:20:24,680
باسن خود را حرکت دهید!

555
00:20:25,200 --> 00:20:27,100
جیم، تو رهبری تیمت را هدر می دهی!

556
00:20:27,220 --> 00:20:28,120
اوه، اوه، او است.

557
00:20:29,220 --> 00:20:30,100
بیا جیم

558
00:20:32,120 --> 00:20:33,380
کار خوب، گلوریا!

559
00:20:38,320 --> 00:20:38,860
آره عزیزم

560
00:20:38,940 --> 00:20:39,960
خیلی خب، گلوریا، تو گرفتی.

561
00:20:45,610 --> 00:20:46,790
او جلوتر است، جیم!

562
00:20:47,130 --> 00:20:49,070
بیا، جیم، آن را به حرکت درآور!

563
00:20:49,450 --> 00:20:51,290
باهوش قوی را می زند!

564
00:20:52,290 --> 00:20:53,510
اوه، او خیلی جلوتر است!

565
00:20:53,930 --> 00:20:55,750
آه، جیم دارد گرد و خاک می شود!

566
00:20:57,870 --> 00:20:58,810
گاو مقدس.

567
00:20:59,290 --> 00:21:00,350
جیم، تو شکست می خوری!

568
00:21:01,310 --> 00:21:01,830
نه!

569
00:21:02,310 --> 00:21:03,530
اوه، خدای من، جیم!

570
00:21:04,610 --> 00:21:04,990
اوه!

571
00:21:11,380 --> 00:21:13,860
یک نقطه آبی، دو نقطه سفید.

572
00:21:13,860 --> 00:21:15,820
آره، خدای من، خدای من، خدای من، خدای من.

573
00:21:15,920 --> 00:21:16,660
برو عزیزم!

574
00:21:17,620 --> 00:21:18,020
نه!

575
00:21:19,920 --> 00:21:21,680
نام مستعار جدید جیم کوله پشتی پسر است

576
00:21:21,680 --> 00:21:23,720
چون دوست دخترش او را به خط پایان می برد.

577
00:21:23,900 --> 00:21:25,500
تیم سفید، چه کسی را انتخاب می کنید؟

578
00:21:25,840 --> 00:21:26,240
آره

579
00:21:27,180 --> 00:21:27,580
کیتی

580
00:21:27,780 --> 00:21:28,440
بیا بریم کتی!

581
00:21:28,800 --> 00:21:30,760
تیم آبی، شما یک تصمیم بزرگ دارید.

582
00:21:30,900 --> 00:21:33,520
کدام یک از شما با کتی روبرو می شوید؟

583
00:21:35,320 --> 00:21:35,720
وای

584
00:21:36,260 --> 00:21:37,060
آلبرت اینشتین!

585
00:21:37,620 --> 00:21:40,420
کتی، اگر برنده شوی، تیمت رو به جلو است،

586
00:21:40,460 --> 00:21:42,320
در حالی که تیم آبی به خانه خواهد رفت.

587
00:21:42,320 --> 00:21:43,140
بیا، کتی!

588
00:21:44,380 --> 00:21:47,480
3، 2، 1، برو!

589
00:21:51,040 --> 00:21:53,600
فشار داشته باشید، اما اگر زمین بخورید، تیم شما خارج می شود.

590
00:21:57,560 --> 00:21:59,460
کتی، آیا تو همان کاری را که جیم انجام داد، انجام می دهی؟

591
00:21:59,720 --> 00:22:01,020
خیلی آهسته پیش بروید و ببازید.

592
00:22:01,220 --> 00:22:02,780
فهمیدی، برو، ترینا، برو!

593
00:22:03,000 --> 00:22:04,620
ادامه بده، ادامه بده!

594
00:22:04,880 --> 00:22:05,980
این یک بازی مساوی است.

595
00:22:06,020 --> 00:22:07,460
ترینا، باید ادامه بدی عزیزم.

596
00:22:07,520 --> 00:22:08,040
بیا!

597
00:22:08,460 --> 00:22:09,720
برو، ترینا، برو!

598
00:22:09,900 --> 00:22:10,880
کتی، بیا!

599
00:22:12,420 --> 00:22:13,400
بیا، ترینا!

600
00:22:13,400 --> 00:22:14,600
ترینا، تو باید بروی!

601
00:22:14,740 --> 00:22:16,620
برو، ترینا، برو!

602
00:22:40,200 --> 00:22:42,240
بچه ها برای یک چرخش دیگر آماده اید؟

603
00:22:43,040 --> 00:22:48,410
تیم بعدی برای کسب برتری

604
00:22:48,410 --> 00:22:50,610
انتخاب حریفشان این است که ...

605
00:22:51,630 --> 00:22:52,370
تیم 2!

606
00:22:52,650 --> 00:22:53,210
بله!

607
00:22:53,810 --> 00:22:54,630
برویم

608
00:22:54,910 --> 00:22:57,970
بسیار خوب، تیم 2، پنج تیم برای انتخاب وجود دارد.

609
00:22:58,310 --> 00:23:01,190
به نظر شما شانس شکست کدام یک را دارید؟

610
00:23:01,770 --> 00:23:02,810
ما می خواهیم تیم 6 را انتخاب کنیم.

611
00:23:03,010 --> 00:23:03,790
تیم 6!

612
00:23:03,990 --> 00:23:04,650
برویم!

613
00:23:04,690 --> 00:23:05,430
برویم!

614
00:23:06,150 --> 00:23:08,750
حتی اگر بیشتر شما را به عنوان کاپیتان نجات دادم،

615
00:23:09,050 --> 00:23:11,170
چهار نفر از شما در تیم کوری بودید.

616
00:23:11,750 --> 00:23:15,050
انتخاب من میچ، کولبی، جردن است،

617
00:23:15,570 --> 00:23:16,630
سوفی بیا بالا

618
00:23:17,350 --> 00:23:19,650
اگر او شما را انتخاب نمی کرد، اینجا نمی ایستادید.

619
00:23:19,890 --> 00:23:20,210
این درست است.

620
00:23:20,430 --> 00:23:22,310
منصفانه بگویم، اگر کوری ما را انتخاب نمی کرد،

621
00:23:22,350 --> 00:23:23,210
او ممکن است اینجا ایستاده نباشد.

622
00:23:23,270 --> 00:23:23,730
نکته خوبیه

623
00:23:23,810 --> 00:23:24,650
بسیار خوب.

624
00:23:25,110 --> 00:23:27,270
و همچنین، بیرون آوردن جف نیز بسیار جالب خواهد بود.

625
00:23:28,410 --> 00:23:31,670
این افراد قبل از من به 25 نفر برتر نرفته اند.

626
00:23:31,930 --> 00:23:33,410
من دوست دارم به همه کمک کنم تا به آنجا برسند.

627
00:23:33,530 --> 00:23:34,750
و کوری، تو کهنه کار هستی.

628
00:23:34,750 --> 00:23:36,230
در ضمن ممنون از خدماتتون

629
00:23:36,410 --> 00:23:36,530
بله

630
00:23:36,750 --> 00:23:37,990
آیا مجبور شدید دوره های موانع زیادی را انجام دهید؟

631
00:23:38,150 --> 00:23:38,350
بله.

632
00:23:38,670 --> 00:23:39,150
پس من آماده ام.

633
00:23:39,630 --> 00:23:40,410
من برای این چالش آماده ام.

634
00:23:40,630 --> 00:23:41,010
بسیار خوب.

635
00:23:41,050 --> 00:23:44,370
خوب، این تیم 6 است که در مقابل تیم 2 قرار می گیرد.

636
00:23:44,690 --> 00:23:46,110
شما را در مسیر موانع می بینیم!

637
00:23:46,250 --> 00:23:46,650
وو

638
00:23:49,270 --> 00:23:52,310
این یکی از هیجان انگیز ترین بازی های تا کنون است!

639
00:23:52,530 --> 00:23:56,050
در پیراهن های سفید، ما برنده فصل 1، جف را داریم!

640
00:23:56,330 --> 00:23:56,590
وو

641
00:23:57,790 --> 00:24:00,570
و البته کوری که حالا باید مسابقه بدهد

642
00:24:00,570 --> 00:24:03,130
در برابر هم تیمی های سابقش از قسمت گذشته.

643
00:24:03,130 --> 00:24:03,390
وو

644
00:24:04,830 --> 00:24:05,950
بسیار خوب.

645
00:24:06,370 --> 00:24:07,190
دور 3.

646
00:24:15,550 --> 00:24:16,530
یک کاپیتان

647
00:24:17,850 --> 00:24:21,710
هر تیم کاپیتانی را انتخاب می کند که شما به آن اعتماد دارید

648
00:24:21,710 --> 00:24:24,870
به نمایندگی از تیم خود در 1v1.

649
00:24:25,430 --> 00:24:27,770
یا کاپیتان شما کاپیتان آنها را می زند،

650
00:24:27,990 --> 00:24:31,210
یا شما به همراه کل تیمتان به خانه می روید.

651
00:24:31,370 --> 00:24:32,810
یکی است و تمام شده است.

652
00:24:33,390 --> 00:24:34,550
چه کسی بیشتر احساس اعتماد به نفس می کند؟

653
00:24:34,750 --> 00:24:35,430
این چیزی است که ما می خواهیم.

654
00:24:35,550 --> 00:24:37,050
رفیق فکر کنم اینو فهمیدی

655
00:24:37,190 --> 00:24:37,390
آره

656
00:24:37,390 --> 00:24:41,230
وقتی آماده شدید، از کاپیتانتان بخواهید یک قدم به جلو بردارد.

657
00:24:41,490 --> 00:24:41,950
آره

658
00:24:43,030 --> 00:24:45,130
اوه، او بلافاصله در آن را قفل کرد.

659
00:24:45,430 --> 00:24:46,810
و آنها با کوری می روند،

660
00:24:46,950 --> 00:24:49,010
اولین استکر از بازی بلوک ها.

661
00:24:49,170 --> 00:24:52,490
آیا قرار است اولین نفر در تاریخ Beast Games باشید؟

662
00:24:52,490 --> 00:24:53,810
برای حذف جف؟

663
00:24:53,930 --> 00:24:54,230
آره

664
00:24:54,430 --> 00:24:54,810
جهنم آره

665
00:24:56,370 --> 00:24:58,530
فکر می کنم کاپیتانی که تیم زردها را به اینجا برد،

666
00:24:58,590 --> 00:24:59,910
کاپیتانی است که قرار است ما را ببرد.

667
00:25:00,170 --> 00:25:00,570
من آن را انجام خواهم داد.

668
00:25:00,630 --> 00:25:01,010
بیایید این کار را انجام دهیم.

669
00:25:01,050 --> 00:25:03,950
صبر کن کوری، کاپیتان قوی از بازی بلوک ها،

670
00:25:04,090 --> 00:25:05,530
کاپیتان تیم سفید است.

671
00:25:05,790 --> 00:25:06,090
وو

672
00:25:06,090 --> 00:25:08,690
شما بچه ها می خواهید چیزی به هم بگویید؟

673
00:25:09,310 --> 00:25:12,630
جف، برای این مدت کوتاه حضور شما در اینجا لذت بخش است.

674
00:25:13,630 --> 00:25:15,010
دیگر هرگز آنها را نخواهم دید.

675
00:25:16,650 --> 00:25:19,250
قبل از رفتن، من یک چیز دیگر دارم.

676
00:25:20,230 --> 00:25:23,470
من به هم تیمی های شما فرصت می دهم

677
00:25:23,470 --> 00:25:24,890
برای تعویض تیم

678
00:25:25,950 --> 00:25:28,250
اگر کسی آبی رنگ دستش را بلند کند،

679
00:25:28,490 --> 00:25:30,090
آنها مستقیماً به تیم سفید خواهند رفت.

680
00:25:30,470 --> 00:25:32,430
اگر یکی از اعضای تیم سفید دستش را بلند کند،

681
00:25:32,970 --> 00:25:34,790
آنها فوراً به تیم آبی خواهند رفت.

682
00:25:34,790 --> 00:25:35,870
بدون جریمه

683
00:25:36,110 --> 00:25:37,330
ما مثل عادی بازی خواهیم کرد.

684
00:25:37,930 --> 00:25:40,090
زمانی که این تیم را ساختیم بهترین انتخاب را داشتیم.

685
00:25:40,370 --> 00:25:40,790
مطمئنی؟

686
00:25:41,130 --> 00:25:41,910
اوه، ما مثبت هستیم.

687
00:25:42,450 --> 00:25:45,150
تیم سفید، اگر فکر می کنید کوری آن را ندارد،

688
00:25:45,390 --> 00:25:47,030
این شانس شما برای تعویض تیم است.

689
00:25:49,070 --> 00:25:50,150
آیا کلبی می تواند بیاید اینجا؟

690
00:25:51,410 --> 00:25:52,450
شما آرزو می کنید.

691
00:25:52,450 --> 00:25:52,830
تو آرزو میکنی رفیق

692
00:25:52,830 --> 00:25:54,110
ای کاش کولبی داشتی

693
00:25:57,270 --> 00:25:58,350
جایی نیست که ترجیح بدهم.

694
00:26:00,050 --> 00:26:01,290
جف در حال بررسی آن است.

695
00:26:01,350 --> 00:26:02,290
جف در حال بررسی آن است.

696
00:26:02,650 --> 00:26:05,630
اگر فکر می کنید کاپیتان دیگر شانس بیشتری دارد

697
00:26:05,630 --> 00:26:08,990
از برنده شدن، این تنها فرصت شما برای تغییر است.

698
00:26:11,330 --> 00:26:12,130
جف خارش داره

699
00:26:12,330 --> 00:26:12,650
نگاهش کن

700
00:26:13,470 --> 00:26:16,270
به خانواده خود فکر کنید، به افرادی که دوستشان دارید.

701
00:26:16,590 --> 00:26:18,930
به شانس خود برای برنده شدن 5 میلیون دلار فکر کنید.

702
00:26:19,530 --> 00:26:24,410
تنها کاری که باید انجام دهید این است که دست خود را بالا ببرید.

703
00:26:33,210 --> 00:26:33,630
اوه!

704
00:26:34,150 --> 00:26:35,110
جف زانو گرفت.

705
00:26:35,870 --> 00:26:36,410
مطمئنی؟

706
00:26:37,670 --> 00:26:38,170
وو

707
00:26:38,290 --> 00:26:39,350
زانو گرفت!

708
00:26:39,350 --> 00:26:40,350
بیا بریم کوری!

709
00:26:40,530 --> 00:26:40,750
وو

710
00:26:41,890 --> 00:26:57,540
باشه برو!

711
00:26:58,200 --> 00:27:25,450
خدای من، این یک میخ خور است.

712
00:27:26,090 --> 00:27:26,850
این یک مسابقه است، رفیق.

713
00:27:26,950 --> 00:27:27,450
این یک مسابقه است.

714
00:27:27,650 --> 00:27:29,270
چه کسی آن را بیشتر می خواهد؟

715
00:27:29,550 --> 00:27:30,250
باید برم کوری

716
00:27:30,310 --> 00:27:30,970
باید برم کوری

717
00:27:31,890 --> 00:27:32,290
کوری!

718
00:27:32,970 --> 00:27:33,610
برو، کوری!

719
00:27:37,270 --> 00:27:38,510
تیمت را زمین بگذار!

720
00:27:38,690 --> 00:27:39,050
برو!

721
00:27:39,550 --> 00:27:39,950
برو!

722
00:28:10,720 --> 00:28:11,740
خیلی نزدیک بود!

723
00:28:11,820 --> 00:28:12,660
تیم سفید!

724
00:28:26,900 --> 00:28:28,400
تیم شما حذف شده است.

725
00:28:28,560 --> 00:28:29,420
اوه، همه چیز درست است.

726
00:28:29,680 --> 00:28:30,540
ما به کولبی افتخار می کنیم.

727
00:28:30,700 --> 00:28:31,500
او کار بزرگی انجام داد.

728
00:28:31,660 --> 00:28:34,140
او همچنان سریعتر از من و همه اعضای تیم رفت.

729
00:28:34,220 --> 00:28:36,200
شما پنج نفر در 25 نفر برتر هستید!

730
00:28:36,200 --> 00:28:36,460
برو!

731
00:28:39,040 --> 00:28:39,760
جف برگشت داخل

732
00:28:39,820 --> 00:28:40,940
هر سه OG.

733
00:28:41,080 --> 00:28:42,120
هر سه OG.

734
00:28:42,540 --> 00:28:42,960
این دیوانه است.

735
00:28:43,480 --> 00:28:45,020
کوری یک گانگستر است، برادر.

736
00:28:45,100 --> 00:28:45,680
من عاشق کوری هستم.

737
00:28:45,700 --> 00:28:46,280
این آجیل است.

738
00:28:46,360 --> 00:28:47,760
صادقانه بگویم، کوری لیاقت این را دارد.

739
00:28:48,000 --> 00:28:49,620
کوری دوست خوب و خوبی است.

740
00:28:50,060 --> 00:28:50,980
این دیوانه است.

741
00:28:51,220 --> 00:28:51,540
عجب

742
00:28:52,520 --> 00:28:53,980
من خیلی آماده ام که این را بزنم.

743
00:28:54,320 --> 00:28:54,980
من خیلی آماده ام

744
00:28:55,120 --> 00:28:55,580
مرا داخل کن

745
00:28:56,780 --> 00:28:58,920
بنابراین تا جایی که مسیرهای مانع پیش می روند،

746
00:28:59,060 --> 00:29:00,900
بدیهی است که این مرد در اینجا بسیار کشنده است.

747
00:29:01,160 --> 00:29:02,800
این چگونه با نینجا جنگجوی آمریکایی مقایسه می شود؟

748
00:29:02,980 --> 00:29:03,940
بالاتنه خیلی کمتره

749
00:29:04,260 --> 00:29:05,120
این کت و شلوار قوی من است.

750
00:29:05,120 --> 00:29:05,880
متعادل تر است.

751
00:29:06,100 --> 00:29:09,460
من هنوز هم احتمالاً مرد برتر اینجا هستم، اما خواهیم دید.

752
00:29:09,680 --> 00:29:10,420
اوه، حتی بهتر از ایان.

753
00:29:11,160 --> 00:29:12,660
او دو بار پیروز شد.

754
00:29:13,160 --> 00:29:14,020
آیا ایان تا به حال برنده شده است؟

755
00:29:14,180 --> 00:29:14,320
خیر

756
00:29:15,180 --> 00:29:15,600
بسیار خوب.

757
00:29:15,680 --> 00:29:16,680
حدس بزن خودش حرف میزنه

758
00:29:16,880 --> 00:29:18,800
ممکن است جنگجویان نینجا را در مقابل هم قرار دهیم.

759
00:29:18,960 --> 00:29:19,740
عالی میشه

760
00:29:20,080 --> 00:29:20,960
من دوست دارم مقابل ونس بروم.

761
00:29:21,080 --> 00:29:23,060
او اشاره کرد که شما هرگز برنده نشده اید و او دو بار برنده شده است.

762
00:29:23,080 --> 00:29:23,700
این درست است.

763
00:29:23,960 --> 00:29:24,420
این درست است.

764
00:29:24,480 --> 00:29:25,440
با این حال، او هرگز با من رقیب نشده است.

765
00:29:26,400 --> 00:29:28,200
هی، ایان، اگر از دست بدی، می‌خواهی آن ریش را بتراشی؟

766
00:29:28,520 --> 00:29:28,880
اوه

767
00:29:28,940 --> 00:29:29,300
اوه

768
00:29:29,640 --> 00:29:30,260
قرار نیست ببازیم

769
00:29:30,320 --> 00:29:31,880
من آن ریش را به عنوان یک جام می خواهم، ایان.

770
00:29:33,000 --> 00:29:34,840
افراد این تیم مورد خیانت قرار گرفتند،

771
00:29:35,120 --> 00:29:37,220
و ما در آستانه انتقام گیری هستیم، بنابراین.

772
00:29:37,520 --> 00:29:37,860
اوه

773
00:29:38,300 --> 00:29:38,700
باشه

774
00:29:39,440 --> 00:29:40,560
باشه همه

775
00:29:40,900 --> 00:29:43,000
چه کسی برای چرخش نهایی آماده است؟

776
00:29:43,360 --> 00:29:44,160
چرخش نهایی!

777
00:29:45,160 --> 00:29:46,760
تو میدونی چکار کنی چندلر

778
00:29:55,080 --> 00:29:55,720
بسیار خوب.

779
00:29:55,740 --> 00:29:56,120
ما روی آن هستیم.

780
00:29:56,560 --> 00:29:58,980
تیم هفت می آید تا برنده خود را انتخاب کند.