1
00:01:46,760 --> 00:01:49,640
Matsɔ nudzadzra sia ɖe asi.

2
00:02:02,440 --> 00:02:06,120
Tada-kun, mèxɔ a
tsilele etsɔ hã. nyui?

3
00:02:07,620 --> 00:02:08,760
Mina míaɖɔli awuwo ko.

4
00:02:50,010 --> 00:02:51,110
Kpɔ ɖa, ete hã.

5
00:04:38,340 --> 00:04:39,340
Kokooko?

6
00:05:48,640 --> 00:05:49,640
Tufafatɔe.

7
00:05:57,800 --> 00:05:59,000
Enyo abe alesi wòle ene.

8
00:06:38,050 --> 00:06:40,670
Hey, taflatse ka asi ŋunye
blewuu. Menye nyateƒee o.

9
00:07:46,850 --> 00:07:48,190
Menye afimae wòle o.

10
00:10:04,240 --> 00:10:06,800
Hey, mègazi edzi sesĩe nenema gbegbe o.

11
00:12:52,240 --> 00:12:54,300
Dada, ɖe nèle yiyima?

12
00:12:56,650 --> 00:12:56,990
Yi?

13
00:12:57,250 --> 00:12:58,330
Yi?

14
00:15:35,970 --> 00:15:37,430
Ðe wònyo be esia nanɔ ame sia?

15
00:15:55,460 --> 00:15:56,640
Menya.

16
00:15:57,420 --> 00:16:03,280
Gake fifia mele esia wɔm
na vinye. Ðeko mate ŋu awɔe.

17
00:16:20,530 --> 00:16:21,690
Aleke Tada-kun le?

18
00:16:23,970 --> 00:16:29,650
Mate ŋu aɖo dze hã, togbɔ be
vi aɖe ko. Etsɔ mele abe bubu aɖeke ene o.

19
00:16:29,651 --> 00:16:32,070
Edzɔ dzi nam be èɖu nu
kplim. Dzoxɔxɔ nɔ eme ale gbegbe.

20
00:16:33,190 --> 00:16:34,390
Evivina ŋutɔ.

21
00:16:34,730 --> 00:16:35,810
Menye ɖevie menye le nyateƒe me o.

22
00:16:36,690 --> 00:16:38,230
Mina mawɔ ɣeyiɣi aɖe ƒe dɔ na wò.

23
00:16:39,030 --> 00:16:43,390
Ðeko mele egblẽm ɖe eŋu
wò Eyata taflatse wɔ wò ŋutete katã.

24
00:16:44,670 --> 00:16:45,670
Ɛ̃.

25
00:16:47,990 --> 00:16:50,870
Ɣekaɣie nàtrɔ ava emegbe?

26
00:16:51,490 --> 00:16:52,490
Mate ŋu ase egɔme o.

27
00:16:53,110 --> 00:16:54,970
Enye ɣeyiɣi si me vovo menɔa ame ŋu o wu fifia.

28
00:16:55,270 --> 00:16:56,270
Èxɔe.

29
00:16:56,590 --> 00:16:57,670
Magate ɖe ŋuwò ake.

30
00:16:58,050 --> 00:16:59,050
Mebiae.

31
00:17:07,240 --> 00:17:12,160
Dzesiwo nɔ anyi, gake nyemewɔe o
kpɔ wo ɖa. Menɔ ewɔm abe ɖe menɔ ene.

32
00:17:13,520 --> 00:17:19,260
Gake vodada gã aɖee nye ema
Etsi megbe akpa be woakpɔe adze sii nenema.

33
00:17:50,700 --> 00:17:51,700
Wɔ nuku.

34
00:18:37,190 --> 00:18:38,830
Maʋui.

35
00:18:40,830 --> 00:18:43,090
Tada-kun, màɖu nu oa?

36
00:18:45,690 --> 00:18:47,950
Danye wɔe nam.

37
00:18:56,350 --> 00:18:57,350
Ðe mate ŋu anɔ anyia?

38
00:19:39,830 --> 00:19:40,830
Ɖu?

39
00:20:23,470 --> 00:20:24,850
Ele be matso nye ɖa.

40
00:20:45,760 --> 00:20:46,160
Gadzẽ?

41
00:20:46,600 --> 00:20:47,600
Ele aɖe?

42
00:20:55,230 --> 00:20:58,350
Egbea la, lãgbalẽ ma nye nyateƒe
vivina ŋutɔ. Mete ŋu wɔe.

43
00:21:04,730 --> 00:21:06,930
Taflatse miɖu nu geɖe.

44
00:21:42,050 --> 00:21:44,530
Ele be nàwɔe hã
ɖu amagbewo menye nenemae oa?

45
00:22:15,060 --> 00:22:17,780
Ema hã, mexɔe tso nye
aƒelika ƒe aƒe, Noyo.

46
00:22:18,860 --> 00:22:19,860
Vivi.

47
00:22:20,300 --> 00:22:21,500
Evivina ale gbegbe, alo?

48
00:24:30,530 --> 00:24:32,530
Enyo ekema, mate ŋu axee.

49
00:25:16,610 --> 00:25:17,730
Ðe wòle be maɖee ɖaa?

50
00:26:24,240 --> 00:26:26,880
Tada-kun, meɖe kuku
fa tu vie wu.

51
00:29:01,420 --> 00:29:03,960
Taflatse mifa tu vie wu.

52
00:29:40,180 --> 00:29:42,360
Elabena nenemae
si ɖea fu nam ɣesiaɣi.

53
00:30:10,030 --> 00:30:12,490
Evea ame vie
le megbe.

54
00:30:21,820 --> 00:30:23,300
Ðe wòle be matsɔe ade afisia?

55
00:30:26,880 --> 00:30:28,520
Mate ŋui o.

56
00:31:23,880 --> 00:31:25,280
Kokooko?

57
00:50:28,080 --> 00:50:29,080
Oo

58
00:59:12,730 --> 00:59:15,190
Danye le alɔ̃ dɔm.

59
01:06:19,340 --> 01:06:21,040
Aɖuɖɔ, aɖuɖɔ.

60
01:07:25,280 --> 01:07:27,240
Taɖuɖɔ, tagbɔ, geɖe wu.

61
01:12:00,250 --> 01:12:01,250
Ɣekaɣie?

62
01:12:01,370 --> 01:12:02,370
Gawu.

63
01:12:08,510 --> 01:12:09,350
Gawu.

64
01:12:09,470 --> 01:12:10,730
Gawu.

65
01:12:10,770 --> 01:12:11,770
Gawu.

66
01:14:40,190 --> 01:14:43,310
Nye pantalon hã le eme.

67
01:14:44,410 --> 01:14:45,410
Ɖekae.

68
01:14:46,670 --> 01:14:47,670
Habɔbɔ

69
01:15:36,940 --> 01:15:38,680
Meɖoe be maƒle nu tso
wo. Elabena nenemae wònɔ.

70
01:15:41,960 --> 01:15:43,320
Elabena nyee nye ema
wodoe ɖe ŋgɔ wòzu dɔdzikpɔla.

71
01:15:44,660 --> 01:15:45,700
Mewɔa dɔ le dɔwɔƒegã.

72
01:15:46,060 --> 01:15:47,060
Dɔwɔƒegã lae.

73
01:16:24,820 --> 01:16:27,320
Papa, etrɔ gbɔna.

74
01:17:01,080 --> 01:17:06,340
Tada-kun, le Memleɖa si gbɔna, .
Enye ɣeyiɣi aɖe ƒe dɔwɔwɔ ƒe gbebiame.

75
01:23:24,580 --> 01:23:26,340
Wɔe kaba.

76
01:23:27,040 --> 01:23:28,040
Kaba.

77
01:27:08,080 --> 01:27:09,080
Trɔ yi

78
01:27:12,030 --> 01:27:12,330
Va.

79
01:27:12,670 --> 01:27:13,670
Trɔ va.

80
01:29:59,520 --> 01:30:02,200
Ao, enye dodoɖeŋgɔ, .
dodo ɖe ŋgɔ ƒe dodoɖeŋgɔ.

81
01:30:03,300 --> 01:30:05,040
Mate ŋu awɔ dɔ.

82
01:30:05,640 --> 01:30:06,640
Kpᴐ.

83
01:30:12,420 --> 01:30:13,860
Nukae dzɔ ɖe
wò ɣeyiɣi aɖe ƒe dɔa?

84
01:30:23,340 --> 01:30:24,800
Nukae gblẽ, ɣeyiɣi aɖe ƒe dɔ?

85
01:30:33,200 --> 01:30:37,480
Ele be nàɖo to nye ɣeyiɣi aɖe ƒe dɔ
gbedasi. Edze abe exɔ asi ŋutɔ ene.

86
01:31:52,500 --> 01:31:54,680
Dzudzɔ, fofowò le afisia.

87
01:31:54,940 --> 01:31:57,780
Ne ame aɖe si le abe
be, ame aɖe si le abe ema ene la, enyo.

88
01:31:58,180 --> 01:31:59,180
Dzudzɔ, hey.

89
01:32:17,000 --> 01:32:19,880
Hey, ao.

90
01:32:28,030 --> 01:32:29,410
Miɖe dzi ɖi.

91
01:32:41,020 --> 01:32:43,160
Ao.

92
01:33:03,080 --> 01:33:06,380
Fifia si mexɔ a
fofo, Mina míagbɔ dzi ɖi.

93
01:33:07,220 --> 01:33:09,240
Eteƒe madidi o, kpuie, kpuie.

94
01:33:18,420 --> 01:33:19,640
Miɖe dzi ɖi.

95
01:33:46,780 --> 01:33:51,700
Ne fofonye ke ɖe eŋu
nye, ŋdi kanya Mina míayi.

96
01:33:52,660 --> 01:33:53,660
Nyateƒea.

97
01:33:54,480 --> 01:33:55,640
Ðeko wòle be mabu.

98
01:33:56,540 --> 01:33:58,600
Ðeko mehiãe be wòadzo.

99
01:34:22,660 --> 01:34:23,540
Miɖe dzi ɖi.

100
01:34:23,660 --> 01:34:24,660
Miɖe dzi ɖi.

101
01:35:12,350 --> 01:35:14,410
Emae le ete.

102
01:35:50,000 --> 01:35:52,320
Menye egbea o...

103
01:40:18,150 --> 01:40:21,230
Megali o, megali o.

104
01:42:38,190 --> 01:42:40,670
Alɔ̃, ao.

105
01:43:27,900 --> 01:43:28,900
Esena le eɖokui me be yeƒe lãme sẽ

106
01:44:56,180 --> 01:45:00,160
Mègayi o, mègayi o, Mègayi o.

107
01:46:42,200 --> 01:46:43,840
Medoa nu wògbɔa eme akpa.

108
01:46:43,980 --> 01:46:46,980
Mègayi o, mègayi o.

109
01:47:30,380 --> 01:47:32,400
Mina míaɖu nu alea.

110
01:55:10,140 --> 01:55:11,140
Yi?

111
01:55:13,180 --> 01:55:14,180
Yi?

112
01:56:11,000 --> 01:56:14,120
Akpe na nye, asitsatsa la
nudzraɖoɖoawo yi edzi nyuie. Edzɔ.

113
01:56:14,680 --> 01:56:21,160
Mebiaa ɖokuinye be nukae wònye, ne eva hiã be manye dɔdzikpɔla le ema megbe hã
wo katã. Enyo, mesusu be Kanon ƒomea to vovo le nyateƒe me.

114
01:56:22,860 --> 01:56:25,480
Ame kemɛa ƒe nɔnɔme
kplɔ̃ɖoƒe hã to vovo. Ɛ̃.

115
01:56:28,930 --> 01:56:29,190
Oo, ẽ, ẽ.

116
01:56:29,850 --> 01:56:34,730
Enyo, nye hã mesena le ɖokuinye me nenema. Hey, .
trɔ wò asiwo ale.

117
01:56:34,731 --> 01:56:35,090
Edzɔ.

118
01:56:35,470 --> 01:56:37,790
Enyo, ekema awɔ dɔ nyuie kana.

119
01:56:39,950 --> 01:56:41,870
Enyo, mesusu be nye aɖaŋue nye ema.

120
01:56:41,871 --> 01:56:46,610
Oo, ao, mate ŋu awɔ dɔ.
Karasa, ekema àgakpɔe ake.

121
01:56:46,611 --> 01:56:49,050
Hmm, dɔ le edzi yim
geɖe wu le dzidzim ɖe edzi. Yo.

122
01:56:53,980 --> 01:56:55,420
Enyo, aleae wòle.

123
01:56:57,180 --> 01:56:58,180
Hee.

124
01:57:01,380 --> 01:57:02,380
Kaba.

125
01:57:03,840 --> 01:57:04,840
Nukae gblẽ?

126
01:57:08,440 --> 01:57:09,680
Mesusu be nyemese naneke o.

127
01:57:11,800 --> 01:57:13,440
Womate ŋu akpe ɖe eŋu kura o.

128
01:57:14,000 --> 01:57:16,760
Enyo, esia tae mate ŋu awɔ dɔ ɖo.
Nya siae medi be magblɔ.

129
01:57:16,761 --> 01:57:20,540
Enyo, ne wodo wò ɖe ŋgɔ vɔ
na dɔdzikpɔla. Fifia magate ŋu awɔe ake

130
01:57:20,541 --> 01:57:21,541
Ẽ.


