1
00:00:13,020 --> 00:00:15,260
ဒီနေ့ အလုပ်ညစာစားပွဲကြောင့် ကျွန်တော် လန့်သွားတယ်။

2
00:00:15,540 --> 00:00:16,840
အဲဒါ ဘာမှားနေတာလဲ။

3
00:00:18,800 --> 00:00:20,380
မင်းမှားတယ်လို့ ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။

4
00:00:20,980 --> 00:00:23,040
ကျေးဇူးပြု၍ မက်ဆေ့ခ်ျပို့ပါ။

5
00:00:24,060 --> 00:00:26,320
ငါ မင်းကို အချိန်တိုင်း ဆက်သွယ်ရမှာလား။

6
00:00:28,380 --> 00:00:31,680
ညစာ နဲ့ ပစ္စည်းတွေ ပြင်ရသေးတယ်...

7
00:00:31,680 --> 00:00:35,800
ထမင်းသုံးနပ်နဲ့ တစ်ရေးတစ်မောအိပ်ရတဲ့ ဘဝက ဘယ်လိုမျိုးလဲဆိုတာ မင်းတကယ်နားမလည်ဘူး။

8
00:00:36,560 --> 00:00:37,600
ငါ မင်းကို အမြဲပြောခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလား?

9
00:00:38,160 --> 00:00:40,300
ကိုယ့်ဘာသာ မဆုံးဖြတ်ပါနဲ့။

10
00:00:41,080 --> 00:00:43,720
Tsk၊ မင်းမှာ တကယ်လိမ္မာပါးနပ်မှုမရှိဘူး။

11
00:02:01,120 --> 00:02:01,880
ပြန်လာပြီ။

12
00:02:02,680 --> 00:02:03,380
အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ်။

13
00:02:03,760 --> 00:02:06,140
အနီးနားတွင် ကိတ်မုန့်ဆိုင်အသစ်ဖွင့်သောကြောင့် ကျွန်တော်ဝယ်သည်။

14
00:02:06,580 --> 00:02:06,980
တကယ်လား?

15
00:02:08,200 --> 00:02:09,400
မင်းဒီနေ့ စောစောပြန်လာတာ။

16
00:02:10,180 --> 00:02:13,680
ဟုတ်တယ်၊ ဒီနေ့ အနီးနားက ကွင်းဆင်းလေ့လာနေတော့ စောစောဝယ်တယ်။

17
00:02:14,220 --> 00:02:15,140
အတူတူစားကြရအောင်

18
00:02:16,300 --> 00:02:17,040
ခဏစောင့်ပါ။

19
00:02:17,320 --> 00:02:18,380
ဒါကို အပြီးဖြတ်ပါရစေ

20
00:02:19,480 --> 00:02:22,100
ပြီးရင် အချိုရည်တွေ ပြင်ဆင်မယ်။

21
00:02:22,640 --> 00:02:23,960
ကော်ဖီလား လက်ဖက်ရည်လား။

22
00:02:24,600 --> 00:02:25,440
ကော်ဖီ?

23
00:02:25,760 --> 00:02:26,420
ဟုတ်ပါပြီ၊

24
00:02:59,650 --> 00:02:59,970
ဟမ်?

25
00:03:01,190 --> 00:03:02,010
နှစ်ပိုင်းပဲရှိလား။

26
00:03:03,030 --> 00:03:04,110
ဖေဖေကော။

27
00:03:05,350 --> 00:03:07,610
အဖေ့ကို မထည့်ခဲ့ပါ။

28
00:03:09,650 --> 00:03:09,970
တကယ်လား?

29
00:03:11,390 --> 00:03:13,350
ဒီကောင်ကို ဘာလို့ စိတ်ပူနေသေးတာလဲ။

30
00:03:14,010 --> 00:03:15,790
အဲလို အမိုက်စားပြောတတ်တဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်အတွက်

31
00:03:16,790 --> 00:03:18,170
အဲလိုလူက မကောင်းဘူး။

32
00:03:20,350 --> 00:03:24,790
ဒါပေမယ့် ဒီလို မိုက်ရိုင်းရိုင်းစိုင်း ပြောဆိုတဲ့ လူတွေက တကယ်ကို မကောင်းပါဘူး။

33
00:03:27,710 --> 00:03:29,290
အလုပ်ကိုပဲ အာရုံစိုက်နေတဲ့သူတွေ

34
00:03:31,570 --> 00:03:34,110
ပြီးတော့ အမေက ဘာမှမလုပ်သလိုပဲ လုပ်တယ်။

35
00:03:36,190 --> 00:03:39,870
ငါတို့မိသားစု အတူတူ ခရီးတစ်ခုတောင် မသွားဖူးဘူး။

36
00:03:41,210 --> 00:03:42,350
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

37
00:03:43,930 --> 00:03:44,890
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

38
00:03:45,970 --> 00:03:48,870
ငါတို့ အတူတူ ခရီးမထွက်သေးဘူး။

39
00:03:56,010 --> 00:03:58,830
အမေ အိမ်ထောင်ကျရင်

40
00:03:59,390 --> 00:04:00,650
ငါဒါကိုဘယ်တော့မှမလုပ်ဘူး။

41
00:04:03,970 --> 00:04:06,510
တွေးရုံနဲ့ အမေ့ကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။

42
00:04:27,240 --> 00:04:29,580
အမေက ငယ်သေးရင်

43
00:04:29,820 --> 00:04:32,620
မင်းလို နူးညံ့သိမ်မွေ့သူတစ်ယောက်ကို သူမ သဘောကျမှာ သေချာပါတယ်။

44
00:04:33,560 --> 00:04:34,020
အယ်?

45
00:04:35,420 --> 00:04:36,540
ဒါအမှန်ပဲလား။

46
00:04:38,040 --> 00:04:39,720
ဟုတ်ပါတယ်။

47
00:04:44,260 --> 00:04:46,420
အင်း ဟုတ်တယ်

48
00:04:47,600 --> 00:04:50,480
ငါ နောက်လမှာ တစ်ယောက်တည်း နေဖို့ ထွက်သွားတော့မှာ မဟုတ်လား။

49
00:04:51,040 --> 00:04:51,280
အင်း

50
00:04:53,240 --> 00:04:54,840
မေမေ၊ ငါနဲ့ နေချင်လား။

51
00:05:01,400 --> 00:05:02,800
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?

52
00:05:04,960 --> 00:05:08,900
အလုပ်စပြီးတာနဲ့

53
00:05:09,760 --> 00:05:11,540
လူမျိုးစုံနဲ့တွေ့မယ်။

54
00:05:12,360 --> 00:05:13,460
မင်းလည်း ရည်းစားရလိမ့်မယ်။

55
00:05:14,400 --> 00:05:18,040
အမေ အနားမှာ ရှိနေရင် အဲဒါ အဟန့်အတား ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူးလား။

56
00:05:19,160 --> 00:05:22,000
ငါမရှိရင်

57
00:05:23,000 --> 00:05:24,980
ဖေဖေနဲ့မေမေ တစ်ယောက်တည်းနေမယ်။

58
00:05:25,940 --> 00:05:27,320
တစ်ခုခုဖြစ်သွားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

59
00:05:29,920 --> 00:05:31,840
မင်းအရမ်းစိုးရိမ်​​နေတယ်​

60
00:05:32,560 --> 00:05:33,840
ဟေ့ မစားဘူးလား

61
00:05:47,220 --> 00:05:48,180
ဘာမှားလို့လဲ?

62
00:05:55,060 --> 00:05:57,320
ငါရည်းစားမလိုဘူး။

63
00:06:02,000 --> 00:06:02,400
ငါ

64
00:06:06,760 --> 00:06:07,800
အမေ့ကို ကြိုက်တယ်။

65
00:06:09,740 --> 00:06:11,380
သေချာတာကတော့ ငါထက်ပိုတယ်...

66
00:06:12,020 --> 00:06:13,800
ဖေဖေထက် မေမေကို ပိုချစ်နိုင်တာ သေချာတယ်။

67
00:06:16,560 --> 00:06:16,960
သွားတော့

68
00:06:19,500 --> 00:06:20,520
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

69
00:06:21,920 --> 00:06:22,940
ရပ်လိုက်ပါ။

70
00:06:23,400 --> 00:06:24,020
ဒါအမှန်ပဲ။

71
00:06:36,240 --> 00:06:37,980
မိသားစုလိုမဟုတ်ဘူး။

72
00:06:38,340 --> 00:06:39,440
ဒါပေမယ့် မိန်းမတစ်ယောက်အနေနဲ့ပေါ့။

73
00:06:42,200 --> 00:06:42,980
မရှိ

74
00:06:47,960 --> 00:06:49,000
မရှိ

75
00:06:50,400 --> 00:06:51,340
မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။

76
00:06:52,360 --> 00:06:53,580
ငါသိတယ်။

77
00:06:53,760 --> 00:06:54,120
ဒီလိုမျိုးပေါ့။

78
00:06:54,120 --> 00:06:55,220
ဆယ်နှစ်

79
00:06:57,880 --> 00:07:00,200
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ပတ်ဝန်းကျင်က လူတွေက ထူးဆန်းတယ်လို့ ထင်မှာကို ကြောက်လို့

80
00:07:00,520 --> 00:07:02,200
ငါ အဲဒါကို တလျှောက်လုံး ဖုံးကွယ်ထားတယ်။

81
00:07:03,800 --> 00:07:05,800
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် မထိန်းနိုင်တော့ဘူး။

82
00:07:09,160 --> 00:07:09,940
ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ

83
00:07:13,700 --> 00:07:14,460
မရှိ

84
00:07:14,780 --> 00:07:15,400
မရှိ

85
00:07:17,840 --> 00:07:18,600
ရပ်လိုက်ပါ။

86
00:07:27,810 --> 00:07:28,330
မရှိ

87
00:07:41,920 --> 00:07:42,720
ရပ်လိုက်ပါ။

88
00:07:42,720 --> 00:07:43,060
ပြောင်းပါ။

89
00:07:43,540 --> 00:07:44,220
ကျေးဇူးပြု၍

90
00:07:51,800 --> 00:07:52,680
ဆုပ်ကိုင်ထားဖို့ ခက်ခက်ခဲခဲ ကြိုးစားခဲ့တယ်။

91
00:07:52,740 --> 00:08:00,200
ရပ်လိုက်ပါ။

92
00:08:01,580 --> 00:08:03,620
ငါတို့က မိသားစုပါ။

93
00:08:03,660 --> 00:08:04,660
ငါသိတယ်။

94
00:08:05,480 --> 00:08:06,840
ဒါပေမယ့် တခြားနည်းလမ်း မရှိပါဘူး။

95
00:08:07,300 --> 00:08:08,640
နည်းလမ်းတစ်ခုရှိပါတယ်။

96
00:08:09,080 --> 00:08:09,740
နည်းလမ်းတစ်ခုရှိပါတယ်။

97
00:08:11,000 --> 00:08:12,160
နည်းလမ်းတစ်ခုရှိပါတယ်။

98
00:08:14,840 --> 00:08:15,520
မရှိ

99
00:08:22,860 --> 00:08:23,380
မရှိ

100
00:08:28,800 --> 00:08:29,140
မရှိ

101
00:08:39,300 --> 00:08:39,640
မရှိ

102
00:08:43,400 --> 00:08:44,800
မရှိ

103
00:08:51,140 --> 00:08:53,940
မရှိ

104
00:08:56,360 --> 00:08:57,060
ကျေးဇူးပြု၍

105
00:08:59,320 --> 00:09:00,400
ရပ်လိုက်ပါ။

106
00:09:08,920 --> 00:09:09,740
ရှိုက်-ရှ-

107
00:09:26,020 --> 00:09:27,040
မရှိ

108
00:09:52,050 --> 00:09:53,470
မရှိ

109
00:10:06,250 --> 00:10:08,170
ငါတကယ်မုန်းတယ်။

110
00:10:08,850 --> 00:10:09,670
ရပ်လိုက်ပါ။

111
00:10:28,190 --> 00:10:36,430
ငါတကယ်မုန်းတယ်။

112
00:10:36,610 --> 00:10:42,270
ရပ်လိုက်ပါ။

113
00:10:42,990 --> 00:10:43,750
ကျေးဇူးပြု၍

114
00:10:44,170 --> 00:10:44,530
ကျေးဇူးပြု၍

115
00:10:44,690 --> 00:10:44,930
မရှိ

116
00:11:33,550 --> 00:11:34,290
မရှိ

117
00:11:34,410 --> 00:11:35,110
ရပ်လိုက်ပါ။

118
00:11:44,930 --> 00:11:48,770
ငါ့ခံစားချက်တွေကို မင်းဘာလို့မစဉ်းစားနိုင်တာလဲ။

119
00:11:51,870 --> 00:11:54,610
မင်းက ငါ့အဖေလိုပါပဲ...

120
00:11:57,670 --> 00:11:59,330
ငါ့ခံစားချက်တွေနဲ့ အကုန်လုံး

121
00:11:59,750 --> 00:12:02,050
အဲဒါတွေကို လုံး၀ မစဉ်းစားမိဘူးလား

122
00:12:09,660 --> 00:12:10,620
ပြောင်းပါ။

123
00:12:11,920 --> 00:12:13,400
အဖေလည်း ဒီလိုပါပဲ။

124
00:12:19,810 --> 00:12:21,110
ငါဒီလို မဆိုလိုပါဘူး။

125
00:12:36,370 --> 00:12:36,890
ဆောရီး

126
00:12:39,670 --> 00:12:40,450
ဆောရီး

127
00:12:41,090 --> 00:12:41,950
တောင်းပန်သင့်တဲ့သူပါ။

128
00:13:43,410 --> 00:13:44,750
မင်းတို့နှစ်ယောက် ဘာဖြစ်နေတာလဲ

129
00:13:45,250 --> 00:13:47,010
မင်းတို့နှစ်ယောက်က တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် လျှို့ဝှက်စွာ ကြည့်နေကြတယ်။

130
00:13:48,130 --> 00:13:49,630
မင်းငါ့ဆီက တစ်ခုခုကို ဖုံးကွယ်နေတာလား။

131
00:13:51,330 --> 00:13:52,970
အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး။

132
00:13:54,230 --> 00:13:54,910
ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်

133
00:13:55,310 --> 00:13:56,130
ကျွန်တော် စိတ်မဝင်စားပါဘူး။

134
00:13:57,790 --> 00:13:59,830
မနက်​ဖြန်​ အလုပ်​ညစာစား​တော့ ​နောက်​ကျမှပြန်​မယ်​

135
00:14:00,910 --> 00:14:04,330
နောက်တပတ် အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်လို့ အိမ်ပြန်မလို့

136
00:14:06,170 --> 00:14:07,730
အိုကေ၊ ရပြီ။

137
00:14:09,190 --> 00:14:10,150
မင်းမှာလွယ်တယ်။

138
00:14:12,330 --> 00:14:14,830
အလုပ်ကိစ္စ၊ ညစာစားပွဲမရှိ၊

139
00:14:15,150 --> 00:14:17,030
ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဘဝဆိုတာ ဘယ်လိုလဲ။

140
00:14:18,250 --> 00:14:18,930
ဟုတ်တယ်ဗျ။

141
00:14:20,150 --> 00:14:22,450
ငါ့အတွင်းခံက ဟောင်းနေပြီ၊ အသစ်တွေယူ

142
00:14:25,150 --> 00:14:26,650
အနည်းဆုံးတော့ မင်းဒါကိုလုပ်နိုင်တယ် မဟုတ်လား။

143
00:14:32,490 --> 00:14:33,930
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်း လွတ်နေတယ် မဟုတ်လား ?

144
00:14:35,550 --> 00:14:36,270
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

145
00:14:38,130 --> 00:14:39,050
မင်းဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။

146
00:14:39,050 --> 00:14:43,410
မင်းက အနှစ်နှစ်ဆယ်ကျော် အချိန်ပြည့်အိမ်ရှင်မတစ်ယောက်ပါ။

147
00:14:43,830 --> 00:14:45,670
မင်းက လူ့အဖွဲ့အစည်းနဲ့ လုံးလုံးလျားလျား အဆက်အသွယ် ပြတ်နေတာပဲ မဟုတ်လား။

148
00:14:46,190 --> 00:14:48,690
အဲဒီလို ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဘဝကို ဖြတ်သန်းပါ။

149
00:14:50,650 --> 00:14:51,850
မင်းလူတွေက ဒီလောက်ကောင်းတာ။

150
00:14:52,330 --> 00:14:53,370
အနည်းဆုံး ဒါကို သင်လုပ်နိုင်တယ်။

151
00:15:30,850 --> 00:15:31,450
ပြန်လာပြီ။

152
00:15:32,470 --> 00:15:33,850
ဒီနေ့ မင်း စောစောပြန်ရောက်တယ်။

153
00:15:34,670 --> 00:15:34,930
အင်း

154
00:15:37,490 --> 00:15:38,130
အမေ့

155
00:15:40,570 --> 00:15:42,730
မနေ့ကမှ အဆင်ပြေရဲ့လား

156
00:15:44,130 --> 00:15:44,530
အင်း

157
00:15:44,530 --> 00:15:46,290
ဖေဖေက မင်းကို ဒီလိုပြောတယ် ဟုတ်လား။

158
00:15:48,650 --> 00:15:49,450
ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

159
00:15:52,590 --> 00:15:55,250
ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရမ်းမတွန်းပါနဲ့။

160
00:15:56,770 --> 00:15:57,570
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပါ။

161
00:16:14,280 --> 00:16:15,060
ဘာမှားနေတာလဲ?

162
00:16:18,200 --> 00:16:19,560
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော် ဒါကို လုပ်ချင်တယ်။

163
00:16:21,000 --> 00:16:22,920
သူတို့က ကျွန်တော့်ကို အရက်သောက်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပေမယ့် ကျွန်တော် ပြန်လာခဲ့တယ်။

164
00:16:26,260 --> 00:16:28,060
အဲဒီအလုပ်က ညစာကလည်း အရေးကြီးတယ်။

165
00:16:30,380 --> 00:16:31,180
အင်း

166
00:16:34,820 --> 00:16:39,060
ဒါပေမယ့် ဒီနေ့က အလုပ်စလုပ်ကတည်းက ပထမဆုံး လစာနေ့ပါ။

167
00:16:40,240 --> 00:16:40,800
တကယ်လား?

168
00:16:43,960 --> 00:16:44,980
ဒါက ပထမလစာ

169
00:16:46,120 --> 00:16:47,380
အမေ့အတွက် သုံးလို့ ရမလား။

170
00:16:49,760 --> 00:16:52,440
ကောင်းပါတယ်၊ ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

171
00:16:56,600 --> 00:17:00,000
နောက်တစ်ပတ်မှာ အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်မယ်လို့ အဖေပြောခဲ့တာ မှတ်မိလား။

172
00:17:00,840 --> 00:17:03,140
ဒါဆို ငါတို့ရေပူစမ်းကို အတူတူသွားလည်ကြမလား။

173
00:17:04,540 --> 00:17:05,040
ရေပူစမ်း?

174
00:17:11,160 --> 00:17:12,120
ဒါပေမယ့်...

175
00:17:12,120 --> 00:17:14,820
ငါပထမဆုံးအကြိမ် ဝတ်ပြုဆုတောင်းမှုတစ်ခုခု လုပ်ချင်တယ်။

176
00:17:15,680 --> 00:17:17,700
ဟေး အဆင်ပြေရဲ့လား

177
00:17:20,000 --> 00:17:22,620
မင်းငါ့ကိုတကယ်စိတ်ပူစရာမလိုဘူး။

178
00:17:26,040 --> 00:17:29,540
ကျေးဇူးပြုပြီး မေမေနဲ့ ခရီးအတူသွားချင်ခဲ့တာ

179
00:17:30,740 --> 00:17:36,160
Shinji ၊ မင်းက တကယ်ကို နူးညံ့သိမ်မွေ့တဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ဖြစ်လာခဲ့ပြီ

180
00:17:37,380 --> 00:17:38,960
မေမေကတော့ ပျော်ပါတယ်။

181
00:17:44,720 --> 00:17:48,120
ဟိုနေ့က မင်းကိုအော်ပြီး တောင်းပန်တယ်။

182
00:17:50,780 --> 00:17:52,000
အဲဒါ ရုတ်တရက်မို့လား။

183
00:17:53,220 --> 00:17:54,700
ငါ့ခံစားချက်တွေကို ချက်ချင်းမပြင်နိုင်ခဲ့ဘူး။

184
00:18:02,030 --> 00:18:02,690
အမေ...

185
00:18:05,910 --> 00:18:07,190
ထိုနေ့

186
00:18:08,090 --> 00:18:09,510
တကယ်လား?

187
00:18:23,740 --> 00:18:28,420
တကယ်တော့ ဒီလိုမျိုး ခွင့်မပြုပါဘူး။

188
00:19:57,690 --> 00:19:59,470
ဒီနေ့တော့ ညင်သာစွာ ငိုပါရစေ

189
00:21:42,470 --> 00:21:43,910
ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်နေပြီ။

190
00:26:11,680 --> 00:26:13,080
ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ငြိမ်သက်သွားသည်။

191
00:27:28,310 --> 00:27:29,030
ဒီ

192
00:27:44,420 --> 00:27:46,040
အရင်ကနဲ့ လုံးဝမတူဘူး။

193
00:27:53,120 --> 00:27:59,560
နူးညံ့တယ်၊ နူးညံ့တယ်။

194
00:28:11,560 --> 00:28:12,720
အရမ်းခံစားရတယ်။

195
00:28:37,060 --> 00:28:37,740
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

196
00:28:42,420 --> 00:28:44,550
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

197
00:28:46,670 --> 00:28:49,890
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

198
00:29:36,770 --> 00:29:40,010
ငါတကယ်

199
00:30:05,430 --> 00:30:19,120
ငါတကယ်ဒီလိုခံစားရတယ်။

200
00:30:26,820 --> 00:30:27,760
နေလို့ကောင်းတယ်။

201
00:32:11,700 --> 00:32:12,300
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

202
00:32:12,300 --> 00:32:13,420
နမ်းလို့ရမလား

203
00:33:39,380 --> 00:33:39,940
အရမ်းကောင်းတယ်။

204
00:33:41,380 --> 00:33:42,160
ငါလည်း

205
00:33:55,570 --> 00:33:57,950
တကယ်ကို သက်တောင့်သက်သာ ခံစားရတယ်။

206
00:34:12,480 --> 00:34:16,790
တကယ်ကို သက်တောင့်သက်သာ ခံစားရတယ်။

207
00:34:33,730 --> 00:34:37,450
ငါတကယ်ကြီးပြင်းလာပြီ။

208
00:35:25,980 --> 00:35:28,280
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

209
00:35:30,100 --> 00:35:30,940
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

210
00:35:58,160 --> 00:35:58,640
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

211
00:36:21,360 --> 00:36:32,560
ငါတကယ်

212
00:36:50,560 --> 00:37:21,610
ငါတကယ်ကြီးပြင်းလာပြီ။

213
00:37:21,650 --> 00:37:23,370
ငါတကယ်ကြီးပြင်းလာပြီ။

214
00:37:24,550 --> 00:37:25,390
ငါ မင်းကို နားလည်တယ်။

215
00:37:46,410 --> 00:37:47,010
အံ့သြစရာ

216
00:37:54,880 --> 00:37:57,460
ငါ မင်းကို မလှုပ်နိုင်တော့ဘူး။

217
00:37:57,900 --> 00:37:58,820
ငါ မင်းကို

218
00:38:48,000 --> 00:38:50,760
မင်းကို ဘယ်တော့မှ ရွှေ့မပေးဘူး။

219
00:38:51,360 --> 00:38:53,880
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွှေ့ပေးပါ။

220
00:38:55,080 --> 00:38:55,800
မင်းကို ငါတွေ့တယ်။

221
00:39:21,990 --> 00:39:23,410
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

222
00:39:39,890 --> 00:39:40,770
ပြီးပြီ။

223
00:39:41,680 --> 00:39:46,520
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

224
00:39:59,330 --> 00:39:59,950
ငါ

225
00:40:17,540 --> 00:40:18,980
ဒဏ်ငွေ

226
00:41:13,970 --> 00:41:15,370
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

227
00:41:15,370 --> 00:41:16,370
ပြီးပြီ။

228
00:41:19,670 --> 00:41:20,650
ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

229
00:41:21,570 --> 00:41:24,630
ငါတကယ်

230
00:41:29,460 --> 00:41:33,380
ပင်ပန်းနေတယ်။

231
00:42:43,300 --> 00:42:43,980
အံ့သြစရာ

232
00:42:57,470 --> 00:43:00,970
ငါပြောတယ်

233
00:43:03,750 --> 00:43:05,150
မင်းငါ့ကိုမတားနိုင်ဘူး။

234
00:43:06,630 --> 00:43:08,670
မင်းငါ့ကိုမတားနိုင်ဘူး။

235
00:43:08,670 --> 00:43:09,310
အဲဒီခံစားချက်

236
00:43:17,300 --> 00:43:18,960
တကယ်ဆိုးတယ်။

237
00:43:18,960 --> 00:43:21,260
ခဏနေ...

238
00:43:31,410 --> 00:43:32,230
ဆက်လုပ်လို့ရမလား။

239
00:44:05,600 --> 00:44:07,520
ခြေသံတွေက ကျယ်တယ်။

240
00:44:26,260 --> 00:44:27,320
ဩ...

241
00:44:35,040 --> 00:44:38,200
လက်ရန်းကိုထိတယ်...

242
00:44:50,530 --> 00:44:51,930
နာကျင်တယ်...

243
00:44:51,930 --> 00:44:52,830
အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်...

244
00:44:52,830 --> 00:44:54,170
နာကျင်တယ်...

245
00:44:54,170 --> 00:44:57,390
နာကျင်တယ်...

246
00:45:00,440 --> 00:45:03,040
အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်...

247
00:45:26,910 --> 00:45:28,310
အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်...

248
00:45:39,950 --> 00:45:41,350
...

249
00:45:42,470 --> 00:45:44,310
အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်...

250
00:45:52,440 --> 00:45:55,240
စတင်ပါ။

251
00:46:21,470 --> 00:46:21,970
အလယ်မှာ

252
00:47:11,210 --> 00:47:11,730
ဟုတ်ပြီ

253
00:47:24,810 --> 00:47:25,050
ဒါလား။

254
00:47:47,210 --> 00:47:48,530
အဆင်ပြေလား?

255
00:47:49,690 --> 00:47:50,630
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်...

256
00:47:52,190 --> 00:47:54,570
အမြဲတမ်းအဆင်ပြေတယ်...

257
00:47:57,350 --> 00:48:00,450
ပိုအဆင်ပြေချင်တယ်...

258
00:48:01,230 --> 00:48:02,270
မဟုတ်သေးဘူး...

259
00:48:02,270 --> 00:48:04,250
ဟေ့ ငါ...

260
00:48:04,850 --> 00:48:08,660
နောက်ထပ်...

261
00:48:08,660 --> 00:48:10,340
နောက်ထပ်...

262
00:48:10,340 --> 00:48:15,400
မြန်မြန်...

263
00:48:15,400 --> 00:48:16,140
မြန်မြန်...

264
00:48:30,340 --> 00:48:31,720
တဖန်...

265
00:48:31,960 --> 00:48:33,380
ဝင်လာသည်...

266
00:49:19,420 --> 00:49:20,620
မဟုတ်ဘူး...

267
00:49:48,820 --> 00:49:51,200
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်...

268
00:49:51,200 --> 00:49:52,760
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်...

269
00:50:07,650 --> 00:50:08,690
မဟုတ်ဘူး...

270
00:50:08,690 --> 00:50:09,530
အဲဒီမှာ...

271
00:50:10,790 --> 00:50:12,150
မဟုတ်ဘူး...

272
00:50:12,150 --> 00:50:13,610
ခံစားရတယ်...

273
00:50:13,610 --> 00:50:14,510
အရမ်းကောင်းတယ်...

274
00:50:38,080 --> 00:50:42,480
...

275
00:51:11,780 --> 00:51:12,500
မဟုတ်ဘူး...

276
00:51:12,500 --> 00:51:12,960
မဟုတ်ဘူး...

277
00:51:12,960 --> 00:51:13,560
ခဏနေ...

278
00:51:15,520 --> 00:51:17,120
မဟုတ်ဘူး...

279
00:51:19,920 --> 00:51:21,120
မဟုတ်ဘူး...

280
00:51:30,700 --> 00:51:34,260
နောက်တစ်ကြိမ်...

281
00:51:37,040 --> 00:51:51,120
နောက်တစ်ကြိမ်...

282
00:52:39,090 --> 00:52:40,130
နာကျင်တယ်...

283
00:52:42,670 --> 00:52:43,390
နာကျင်စေတယ်။

284
00:53:32,180 --> 00:53:33,360
...

285
00:53:37,500 --> 00:53:38,780
အာ့ဒါက သူနာပြုပါ။

286
00:53:39,140 --> 00:53:39,800
ဒီည

287
00:53:39,860 --> 00:53:40,400
သွားသောက်ချင်လား

288
00:53:40,560 --> 00:53:41,100
အားလုံးပြီးရင် သောကြာနေ့ပါ။

289
00:53:41,560 --> 00:53:42,240
အင်း-ဟုတ်ပါတယ်။

290
00:53:42,680 --> 00:53:43,940
ဒါပေမယ့် ငါ ဒီနေ့ ပြန်ရမယ်။

291
00:53:44,320 --> 00:53:45,120
မနက်ဖြန် ခရီးထွက်မယ်။

292
00:53:45,680 --> 00:53:46,520
ပြင်ဆင်ရန်လိုသည်။

293
00:53:47,060 --> 00:53:47,460
ခရီးလား?

294
00:53:48,820 --> 00:53:49,940
ဟေ့ ဘယ်သူနဲ့လဲ

295
00:53:50,860 --> 00:53:52,580
မဟုတ်ဘူး...

296
00:53:53,040 --> 00:53:53,820
မိသားစုခရီး?

297
00:53:55,780 --> 00:53:56,420
တကယ်လား?

298
00:53:57,140 --> 00:53:59,040
မင်းရည်းစားမရခဲ့ဘူးလား။

299
00:53:59,040 --> 00:54:00,180
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

300
00:54:00,760 --> 00:54:02,520
မင်းဘာတွေ ပုန်းနေတာလဲ

301
00:54:02,840 --> 00:54:03,600
ကောင်းပြီ၊ ငါနားလည်ပါတယ်။

302
00:54:05,100 --> 00:54:08,360
ရည်းစားနဲ့ တကယ်ချိန်းတွေ့ရင်

303
00:54:08,500 --> 00:54:09,480
မင်းကို ဖြတ်ခဲ့တဲ့အတွက် ငါ့ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့။

304
00:54:10,440 --> 00:54:11,080
မရှိ

305
00:54:11,580 --> 00:54:13,300
ဟုတ်တယ်၊ ဒီ mixer နောက်ဆုံးအချိန် ဘယ်လိုလဲ။

306
00:54:13,620 --> 00:54:14,040
ဘာလဲ?

307
00:54:14,060 --> 00:54:14,500
တော်တော်ပုံမှန်ပါပဲ။

308
00:54:15,340 --> 00:54:16,600
အဆုံးမှာ အဆင်မပြေခဲ့ပါဘူး။

309
00:54:16,620 --> 00:54:17,560
ဘာကြောင့် မဖြစ်တာလဲ။

310
00:54:18,180 --> 00:54:19,320
ဖြစ်မလာဘူး။

311
00:54:19,400 --> 00:54:20,260
သူ့ခမျာ

312
00:54:20,660 --> 00:54:22,420
ဟင့်အင်း- တကယ်ရည်းစားလိုချင်တယ်။

313
00:54:49,460 --> 00:54:51,660
တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား

314
00:54:54,080 --> 00:54:56,080
အဆင်ပြေပါတယ်။

315
00:54:56,260 --> 00:54:59,420
အမေက မိသားစုအတွက် အမြဲကြိုးစားတယ်။

316
00:55:01,020 --> 00:55:03,540
ပြီးတော့...

317
00:55:03,540 --> 00:55:04,200
ဘာလဲ?

318
00:55:07,320 --> 00:55:11,600
မင်းကြိုက်တဲ့သူနဲ့ ချိန်းတွေ့နေသလို ခံစားရတယ်။

319
00:55:28,510 --> 00:55:29,610
ပြီးတော့ ငါလည်း လိုချင်တယ်။

320
00:55:30,130 --> 00:55:30,590
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

321
00:55:39,910 --> 00:55:40,870
အားပေးချင်လား

322
00:55:41,730 --> 00:55:41,970
အင်း

323
00:55:42,490 --> 00:55:42,690
လာပါ။

324
00:55:42,690 --> 00:55:43,330
အတူပါလာတဲ့

325
00:55:43,370 --> 00:55:43,950
အတူပါလာတဲ့

326
00:55:51,280 --> 00:55:52,360
အိုးအဆင်သင့်ဖြစ်သင့်သည်။

327
00:55:53,040 --> 00:55:54,140
မသိဘူး။

328
00:55:54,760 --> 00:55:55,840
စစ်ဆေးလိုပါသလား။

329
00:56:06,880 --> 00:56:08,140
တော်တော်ကောင်းသွားပါပြီ။

330
00:56:08,920 --> 00:56:09,460
အရသာရှိလှပါတယ်။

331
00:56:11,520 --> 00:56:12,780
အမေက မင်းကိုအစေခံလိမ့်မယ်။

332
00:56:14,620 --> 00:56:15,520
ဩ၊ ကျေးဇူး

333
00:56:16,420 --> 00:56:16,960
မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။

334
00:56:18,280 --> 00:56:20,260
ပြီးရင် တို့ဟူးနဲ့...

335
00:56:20,260 --> 00:56:20,820
တို့ဟူး?

336
00:56:21,960 --> 00:56:23,700
မှို?

337
00:56:25,840 --> 00:56:27,240
မှို

338
00:56:27,300 --> 00:56:27,900
ဒါက ဘာလဲ။

339
00:56:29,040 --> 00:56:30,880
ဒါက ငါးဆုပ်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

340
00:56:31,120 --> 00:56:31,780
ငါးဆုပ်?

341
00:56:33,320 --> 00:56:34,680
ပုံသဏ္ဍာန်က တော်တော်ထူးခြားတယ်။

342
00:56:35,060 --> 00:56:36,300
အသီးအရွက်​​လေး​တွေလည်း လိုချင်​လား?

343
00:56:36,640 --> 00:56:36,980
အင်း

344
00:56:40,840 --> 00:56:41,480
ဒီမှာ

345
00:56:46,680 --> 00:56:47,420
ကျေးဇူးပြု၍

346
00:56:47,620 --> 00:56:48,100
ကျေးဇူးပါ။

347
00:56:53,290 --> 00:56:54,570
စပြီးပြောနေတယ်။

348
00:56:54,570 --> 00:56:55,190
စပြီးပြောနေတယ်။

349
00:56:55,230 --> 00:56:55,970
အရသာရှိလှပါတယ်။

350
00:56:56,370 --> 00:56:57,030
စပြီးပြောနေတယ်။

351
00:57:02,380 --> 00:57:03,100
ပူနေပုံရသည်။

352
00:57:08,430 --> 00:57:09,090
ပူတယ်။

353
00:57:12,790 --> 00:57:13,410
ကောင်းလား?

354
00:57:13,730 --> 00:57:13,950
အင်း

355
00:57:14,290 --> 00:57:14,650
ကောင်းတယ်။

356
00:57:16,030 --> 00:57:17,110
ပူလှပါတယ်။

357
00:57:18,150 --> 00:57:18,630
အဆင်ပြေလား?

358
00:57:19,230 --> 00:57:19,710
ဟုတ်ပြီ

359
00:57:21,310 --> 00:57:22,290
ဘီယာသောက်မလား

360
00:57:28,150 --> 00:57:32,430
ဒါပေမယ့် အပြင်ထွက်စားတာတော့ ကောင်းပါတယ်။

361
00:57:33,310 --> 00:57:35,750
ရံဖန်ရံခါ ဒီလိုမျိုး ကောင်းပါတယ်။

362
00:57:39,350 --> 00:57:40,430
ဒီအိုးက တကယ်ကောင်းပါတယ်။

363
00:58:03,940 --> 00:58:05,680
ဒါပေမယ့် ဒီလောက်ကောင်းတဲ့ တည်းခိုခန်းပါ။

364
00:58:06,120 --> 00:58:07,140
မင်းဘယ်လိုတွေ့တာလဲ။

365
00:58:09,060 --> 00:58:11,540
SNS တွင် လူအများအပြား မျှဝေကြသည်။

366
00:58:12,940 --> 00:58:14,120
တော်တော်အဆင်ပြေတယ်။

367
00:58:17,740 --> 00:58:18,500
ဟုတ်တယ်ဗျ။

368
00:58:20,000 --> 00:58:21,720
နောက်မှ ရေချိုးကြည့်ရအောင်

369
00:58:22,880 --> 00:58:24,800
ဒီမှာရေပူစမ်းက သာယာပုံရတယ်။

370
00:58:33,460 --> 00:58:34,640
ဒါက တကယ်ကောင်းပါတယ်။

371
00:58:35,700 --> 00:58:36,120
ဒီ?

372
00:58:36,400 --> 00:58:39,040
ဇွန်းမရှိဘူးလား?

373
00:58:39,880 --> 00:58:40,800
အိုက်တကယ်

374
00:58:40,920 --> 00:58:42,960
ဒီမှာ အမေ့ကို ငှားတယ်။

375
00:58:43,740 --> 00:58:44,180
ကျေးဇူးပါ။

376
00:58:45,220 --> 00:58:45,520
ဒီမှာ

377
00:58:47,360 --> 00:58:47,620
ဟမ်?

378
00:58:47,800 --> 00:58:48,880
တကယ်က ဇွန်းမပါဘူးလား?

379
00:58:51,720 --> 00:58:53,420
တည်းခိုခန်း မေ့သွားတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

380
00:58:53,480 --> 00:58:54,040
ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်

381
00:58:54,300 --> 00:58:54,520
အင်း

382
00:58:55,300 --> 00:58:55,660
ကျေးဇူးပါ။

383
00:59:05,180 --> 00:59:05,940
အမေ့

384
00:59:07,400 --> 00:59:09,040
ဒါ မင်းမှတ်မိလား

385
00:59:14,180 --> 00:59:16,320
မင်းသိမ်းထားတုန်းပဲ။

386
00:59:18,500 --> 00:59:19,540
ဟုတ်ပါတယ်။

387
00:59:21,240 --> 00:59:22,980
အကြိုက်ဆုံးအမေဆီကပါ။

388
00:59:24,360 --> 00:59:25,320
အဲဒီတုန်းက ငါတကယ်ပျော်ခဲ့တယ်။

389
00:59:28,640 --> 00:59:34,700
မှန်ပါတယ်၊ သွားပေါက်တိုင်း ဒီဒင်္ဂါးကို ငါပေးမယ်။

390
00:59:36,400 --> 00:59:37,100
အင်း

391
00:59:38,260 --> 00:59:42,500
ဒီဒင်္ဂါးပြားကိုရဖို့အတွက် သွားပေါက်နေတဲ့ သွားတွေကို ဆွဲထုတ်ခဲ့တာ မှတ်မိလား။

392
00:59:44,320 --> 00:59:44,680
အင်း

393
00:59:49,800 --> 00:59:53,680
မကြာသေးမီက

394
00:59:55,720 --> 00:59:57,460
တောင်းပန်ပါတယ် အဲဒီတုန်းက ယုတ်မာတဲ့စကားတွေ ပြောမိလို့

395
00:59:59,700 --> 01:00:03,660
မင်းက အဖေ့လို ဆိုးသွမ်းတဲ့အကျင့်လို့ ပြောတာ။

396
01:00:06,560 --> 01:00:09,380
အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော် တကယ်ကို အံ့သြသွားတယ်။

397
01:00:12,120 --> 01:00:15,400
ဒါပေမယ့် Shinji

398
01:00:17,080 --> 01:00:18,860
မင်းအဖေနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

399
01:00:28,010 --> 01:00:31,270
ကျွန်တော် အမေ့ကို...

400
01:00:32,450 --> 01:00:33,370
တကယ်ကြိုက်တယ်။

401
01:00:33,370 --> 01:00:36,890
ဒါဆို...မင်းနားလည်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။

402
01:03:04,280 --> 01:03:07,960
ဖေဖေက တကယ်ကို မိုက်တယ်ထင်တယ်။

403
01:03:08,880 --> 01:03:10,540
မပြောနဲ့

404
01:03:11,400 --> 01:03:12,980
အဲဒါ ငါ့ကို ရှက်စေတယ် မဟုတ်လား။

405
01:03:23,230 --> 01:03:28,730
ထိတွေ့ပုံက...တကယ်...

406
01:03:34,230 --> 01:03:36,650
တုန်လှုပ်စေတယ်။

407
01:07:18,110 --> 01:07:19,090
မင်းဘာပြောတာလဲ။

408
01:07:19,190 --> 01:07:19,650
မာရီယာဆန်

409
01:07:27,310 --> 01:07:28,570
နည်းနည်းရှက်တယ်။

410
01:07:48,980 --> 01:07:50,140
အရမ်း...

411
01:07:54,300 --> 01:07:56,740
လူကြီးဖြစ်နေပြီ။

412
01:08:05,920 --> 01:08:08,340
အမေ မသိဘူး။

413
01:08:09,220 --> 01:08:10,660
ယောက်ျားတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

414
01:09:32,140 --> 01:09:39,280
အမေ့ရဲ့

415
01:10:24,730 --> 01:10:38,340
မသိဘူး။

416
01:10:38,340 --> 01:10:39,600
ယောက်ျားတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

417
01:10:39,620 --> 01:10:41,920
တကယ်ကို တင်းကြပ်တဲ့...

418
01:11:46,770 --> 01:11:48,190
အရမ်း

419
01:12:07,750 --> 01:12:49,440
သိပ်အဆင်မပြေဘူး...

420
01:12:51,310 --> 01:12:55,750
Aaaaaaa...!

421
01:14:19,640 --> 01:14:22,360
လန့်သွားတယ်...

422
01:14:26,700 --> 01:14:29,480
Aa

423
01:15:05,560 --> 01:15:06,600
Aa

424
01:15:07,780 --> 01:15:08,120
Aa

425
01:15:09,120 --> 01:15:16,440
ဟာဟား

426
01:16:02,480 --> 01:16:24,440
ဟာဟား

427
01:16:32,530 --> 01:16:35,190
ရယ်မောပြီး ရေနည်းနည်းပူတယ်။

428
01:16:45,200 --> 01:16:46,860
တကယ်ရယ်

429
01:16:55,620 --> 01:16:56,600
ဝူး ငို

430
01:17:03,820 --> 01:17:11,400
ရယ်သည်။

431
01:17:34,090 --> 01:17:35,950
Aa

432
01:17:40,100 --> 01:17:41,700
Aa

433
01:17:44,940 --> 01:18:22,000
ဝူးဝူး

434
01:18:25,100 --> 01:18:25,820
ဝူးဝူး

435
01:19:05,620 --> 01:19:22,330
Aaa nive

436
01:19:29,110 --> 01:19:55,140
ကောင်းသောညပါ

437
01:19:55,240 --> 01:19:57,480
အိုး

438
01:20:05,760 --> 01:20:16,900
အနားယူပါ။

439
01:20:50,900 --> 01:22:13,450
ကောင်းသောညပါ

440
01:22:30,690 --> 01:22:31,970
ကောင်းသောညပါ

441
01:22:31,970 --> 01:22:32,570
ကျေးဇူးပြုပြီး တစ်ခုလောက်ပေးပါ။

442
01:22:53,440 --> 01:22:54,290
ကောင်းသောညပါ

443
01:23:00,710 --> 01:23:01,730
အိုး

444
01:23:18,270 --> 01:23:19,450
အမေ့

445
01:23:23,120 --> 01:23:29,920
ခဏအနားယူပါ။

446
01:23:55,410 --> 01:24:25,110
မသက်မသာခံစားရတယ်။

447
01:25:21,830 --> 01:25:26,880
ခဏအနားယူပါ။

448
01:26:27,660 --> 01:26:31,980
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

449
01:26:32,480 --> 01:26:35,580
ခဏအနားယူပါ။

450
01:28:08,720 --> 01:28:10,220
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

451
01:29:25,660 --> 01:29:29,320
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

452
01:29:30,980 --> 01:29:31,920
လုံလောက်ပါတယ်။

453
01:29:40,970 --> 01:29:41,190
ခဏအနားယူပါ။

454
01:29:52,840 --> 01:29:53,920
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

455
01:31:06,840 --> 01:31:08,520
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

456
01:31:08,860 --> 01:31:10,740
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

457
01:31:35,590 --> 01:31:37,550
ဝင်လာတာလား?

458
01:31:57,150 --> 01:31:58,110
ကွီ

459
01:32:09,370 --> 01:32:14,370
အရမ်းမမြဲပါဘူး။

460
01:32:15,590 --> 01:32:23,650
အဖေက အမေ့ဖင်ကို ချက်ခြင်းထိတယ်...

461
01:32:28,560 --> 01:32:31,740
ဖေဖေက အမေ့ရဲ့ ဖောင်းကားနေတဲ့နေရာကို ထိတော့မှာ...

462
01:32:48,770 --> 01:32:52,590
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

463
01:32:52,630 --> 01:32:56,810
ဖေဖေက အမေ့ရဲ့ ဖောင်းကားနေတဲ့နေရာကို ထိတော့မှာ...

464
01:35:20,060 --> 01:35:27,780
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

465
01:35:28,420 --> 01:35:32,100
စိတ်မသက်မသာခံစားရသည်။

466
01:36:53,580 --> 01:36:56,300
နာကျင်စေတယ်။

467
01:38:13,680 --> 01:38:16,920
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

468
01:38:19,400 --> 01:38:21,880
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

469
01:38:22,280 --> 01:38:25,960
မေမေက ဖေဖေရဲ့ပုံ့ပုံ့နေရာကို ထိတော့မည်...

470
01:38:40,460 --> 01:38:42,160
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

471
01:38:48,280 --> 01:38:49,980
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

472
01:38:49,980 --> 01:38:53,500
မေမေက ဖေဖေရဲ့ပုံ့ပုံ့နေရာကို ထိတော့မည်...

473
01:39:08,900 --> 01:39:13,880
မေမေက ဖေဖေရဲ့ပုံ့ပုံ့နေရာကို ထိတော့မည်...

474
01:39:57,150 --> 01:39:58,550
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

475
01:40:03,520 --> 01:40:04,700
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

476
01:40:04,700 --> 01:40:08,600
နာကျင်စေတယ်။

477
01:40:14,970 --> 01:40:15,970
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

478
01:40:15,970 --> 01:40:18,510
အမေ့

479
01:40:31,590 --> 01:40:36,090
မေမေက ဖေဖေရဲ့ပုံ့ပုံ့နေရာကို ထိတော့မည်...

480
01:40:36,090 --> 01:40:37,630
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

481
01:40:47,640 --> 01:40:50,280
ခဏအနားယူပါ။

482
01:41:12,280 --> 01:41:13,680
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

483
01:41:19,480 --> 01:41:26,980
ဖေဖေ လာတော့မယ်...

484
01:41:37,080 --> 01:41:41,960
အမေ့ရဲ့ ဖောင်းကားနေတဲ့နေရာကို ချက်ခြင်းထိလိုက်တယ်...

485
01:41:41,960 --> 01:41:49,000
ဖေဖေက အမေ့ရဲ့ ဖောင်းကားနေတဲ့နေရာကို ထိတော့မှာ...

486
01:41:49,000 --> 01:41:52,560
ဘယ်နှစ်ခါလောက် ခံခဲ့လဲ။

487
01:42:02,940 --> 01:42:07,060
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

488
01:42:13,440 --> 01:42:16,660
မေမေက ဖေဖေရဲ့ပုံ့ပုံ့နေရာကို ထိတော့မည်...

489
01:42:16,660 --> 01:42:23,300
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းပိုအနားယူပါ။

490
01:42:23,300 --> 01:42:24,020
ဒဏ်ငွေ

491
01:42:36,620 --> 01:42:38,760
ဟုတ်ကဲ့

492
01:42:39,460 --> 01:42:41,920
မေမေက ဖေဖေရဲ့ပုံ့ပုံ့နေရာကို ထိတော့မည်...

493
01:42:43,640 --> 01:42:44,680
ဒဏ်ငွေ

494
01:42:50,320 --> 01:42:54,690
ကျွန်တော်တို့ လိင်ဆက်ဆံတာများတယ်။

495
01:43:31,070 --> 01:43:33,290
အမေ့ကို မထားခဲ့ချင်ဘူး။

496
01:43:35,670 --> 01:43:38,150
ဟိုမှာ ဖောင်းပွနေတဲ့ အရာတွေရှိတယ်။

497
01:43:42,850 --> 01:43:46,790
အမေ၊ ကျွန်တော် ကွမ်းသီးကြိုက်တယ်။

498
01:43:48,790 --> 01:43:52,850
ကွမ်းသီးကြိုက်တယ်။

499
01:43:55,650 --> 01:43:57,470
မသက်မသာခံစားရတယ်။

500
01:44:00,770 --> 01:44:01,610
ဒဏ်ငွေ

501
01:44:03,450 --> 01:44:04,610
ဒဏ်ငွေ

502
01:45:59,980 --> 01:46:04,440
ကွမ်းသီးကြိုက်တယ်။

503
01:46:30,740 --> 01:46:32,400
ကွမ်းသီးကြိုက်တယ်။

504
01:46:35,710 --> 01:46:56,860
ကွမ်းသီးလိုပဲ

505
01:47:59,020 --> 01:48:01,400
ငါ—

506
01:48:04,900 --> 01:48:53,180
ကွမ်းသီးလိုပဲ

507
01:48:53,180 --> 01:48:53,680
အမေ...

508
01:48:56,260 --> 01:48:57,980
နောက်လမှ စတင်၍ အတူနေထိုင်ပါ။

509
01:49:29,360 --> 01:49:30,420
မေမေ၊ မပင်ပန်းဘူးလား။

510
01:49:33,140 --> 01:49:34,460
အမေ လုံလောက်စွာ အနားယူပြီးပြီ။

511
01:49:36,300 --> 01:49:37,340
မင်းရဲ့ ထွားကြိုင်းမှုကို ငါပြန်ပေးခဲ့တယ်။

512
01:49:41,290 --> 01:49:44,310
မင်းရဲ့ထွားတယ်။

513
01:49:49,800 --> 01:49:50,720
မင်းရဲ့ ထွားကြိုင်းမှုကို ငါထိလို့ ရမလား။

514
01:50:16,770 --> 01:50:22,350
မင်းရဲ့ ထွားကြိုင်းမှုကို အမြဲတမ်း ထုတ်ဖော်နေသလား။

515
01:50:23,610 --> 01:50:24,850
မင်းရဲ့ ထွားကျိုင်းတဲ့ အရေပြားပေါ်မှာ ကပ်ထားသလား။

516
01:50:27,130 --> 01:50:28,050
တကယ်လား?

517
01:50:31,630 --> 01:50:36,050
အသားအရေ အရမ်းစိုနေတာမဟုတ်လား

518
01:50:39,340 --> 01:50:42,200
အိပ်ယာကို အရမ်းညစ်ပတ်နေသလား။

519
01:50:44,300 --> 01:50:46,100
အရမ်းညစ်ပတ်အောင် လုပ်ခဲ့တာလား။

520
01:50:48,040 --> 01:50:49,960
ငါ့ကို ဒီလို မပြောနဲ့

521
01:51:08,850 --> 01:51:13,030
ရေချိုးနေရင်း တစ်ခုခု လုပ်ချင်တာလား။

522
01:51:15,770 --> 01:51:16,990
အဆင်ပြေမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

523
01:51:58,890 --> 01:51:59,990
အဆင်ပြေသလိုခံစားရတယ်။

524
01:53:20,340 --> 01:53:21,460
မင်းဘာလုပ်ချင်လဲ။

525
01:53:52,370 --> 01:53:53,170
လိုချင်တယ်။

526
01:54:08,260 --> 01:54:12,180
လုပ်ဖို့လား?

527
01:54:13,260 --> 01:54:14,860
ရေချိုးပြီးရင် ဘာလုပ်ချင်လဲ။

528
01:54:53,350 --> 01:54:54,790
ရေချိုးပြီးရင် ဘာလုပ်ချင်လဲ။

529
01:55:00,140 --> 01:55:03,600
ရေချိုးပြီးရင် ဘာလုပ်ချင်လဲ။

530
01:55:03,600 --> 01:55:04,520
ဩ

531
01:55:12,800 --> 01:55:31,860
မင်းရဲ့...

532
01:55:39,100 --> 01:55:39,560
အင်း ရေချိုးပြီး ဘာလုပ်ချင်လဲ။

533
01:55:39,560 --> 01:55:40,560
မင်းပါးစပ်နည်းနည်းပွင့်သွားတယ်။

534
01:55:43,240 --> 01:55:44,840
အဲဒါ...

535
01:55:47,420 --> 01:55:48,060
ရပ်တန့်နိုင်ပါသလား။

536
01:56:21,060 --> 01:56:23,100
မင်း

537
01:56:30,420 --> 01:56:31,300
အရမ်းသက်တောင့်သက်သာခံစားရတယ်။

538
01:56:58,630 --> 01:57:01,370
မင်းအရမ်းသက်တောင့်သက်သာရှိစေတယ်။

539
01:57:06,070 --> 01:57:07,610
မင်းအရမ်းသက်တောင့်သက်သာရှိစေတယ်။

540
01:57:08,270 --> 01:57:10,630
ကျေးဇူးပြုပြီး ချဉ်တာတွေ ပေးပါဦး

541
01:57:34,150 --> 01:57:39,170
ရပ်နိုင်မလား။

542
01:57:54,600 --> 01:57:56,640
ဒါက ကျွန်မကို စိတ်ချမ်းသာစေတယ်။

543
01:57:56,740 --> 01:57:59,920
ဒါက သင့်အတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။

544
01:58:05,540 --> 01:58:06,580
ဒါက မင်းကို သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေမယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။

545
01:58:06,580 --> 01:58:09,060
ကင်ချီ...

546
01:58:46,530 --> 01:58:47,170
ဩ...

547
01:58:52,240 --> 01:58:54,200
အင်း...စောင့်...

548
01:58:54,200 --> 01:58:54,740
ဘာလဲ?

549
01:58:55,380 --> 01:58:57,420
ဟင့်အင်း ဒါက အဆင်ပြေလွန်းတယ်...

550
01:58:58,380 --> 01:58:59,800
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

551
01:59:02,480 --> 01:59:03,520
ဩ...

552
01:59:03,520 --> 01:59:04,740
ဩ...

553
01:59:11,980 --> 01:59:13,440
ထွက်လာတော့မှာလား။

554
01:59:14,340 --> 01:59:15,620
အိုး...ဆိုးတယ်...

555
01:59:15,620 --> 01:59:16,160
ဩ...

556
01:59:17,460 --> 01:59:21,220
အရမ်းခက်တယ်...

557
01:59:25,140 --> 01:59:31,140
ဆိုးတော့ ပြည့်လျှံတော့မည်...

558
01:59:52,710 --> 01:59:53,610
ဩ...

559
01:59:55,010 --> 01:59:55,610
ဩ...

560
02:00:09,380 --> 02:00:10,580
ဩ...

561
02:00:10,580 --> 02:00:12,880
မီ...

562
02:00:27,940 --> 02:00:29,280
ဩ...

563
02:00:30,120 --> 02:00:30,880
ဩ...

564
02:00:30,880 --> 02:00:32,440
တောင်းပန်ပါတယ်...

565
02:00:32,440 --> 02:00:32,940
မီ...

566
02:00:34,140 --> 02:00:36,800
ဟင်း... နို့တွေ နေရာတိုင်း ပြုတ်ကျသွားတယ်...

567
02:00:36,800 --> 02:00:37,760
ဩ...

568
02:00:37,760 --> 02:00:38,940
မီ...

569
02:00:40,040 --> 02:00:40,880
မီ...

570
02:00:41,020 --> 02:00:41,520
ဩ...

571
02:00:42,520 --> 02:00:43,120
မီ...

572
02:00:43,120 --> 02:00:44,160
မီ...

573
02:00:47,660 --> 02:00:48,720
ဩ...

574
02:00:48,720 --> 02:00:50,500
ဩ...

575
02:00:50,500 --> 02:00:51,320
ဩ...

576
02:00:57,960 --> 02:00:58,880
ဩ

577
02:01:17,960 --> 02:01:18,620
ခဏနေ...

578
02:01:18,620 --> 02:01:20,340
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့...

579
02:01:20,340 --> 02:01:22,540
​ခြေ​ထောက်​​တွေအရမ်း​ညောင်းတယ်​...

580
02:01:56,900 --> 02:01:57,960
တောင်းပန်ပါတယ်

581
02:01:58,060 --> 02:02:01,020
ဆောရီး

582
02:02:25,240 --> 02:02:26,600
အံ့သြစရာ

583
02:02:29,820 --> 02:02:31,460
ဒါက လုံးဝကွဲပြားတဲ့ ခံစားချက်ပါ။

584
02:02:32,900 --> 02:02:33,580
ကြည့်လိုက်

585
02:02:34,620 --> 02:02:34,960
ဒါလောက်ဘဲ

586
02:02:36,140 --> 02:02:37,240
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

587
02:02:37,440 --> 02:02:38,700
မင်းအမေရဲ့အသုံးအနှုန်း

588
02:02:41,900 --> 02:02:43,260
ဟင့်အင်း တကယ်ကို အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

589
02:02:46,020 --> 02:02:47,380
နာကျင်စေတယ်။

590
02:02:55,110 --> 02:02:56,090
သွားမလား?

591
02:02:56,770 --> 02:02:57,810
သွားနေတယ်။

592
02:03:06,490 --> 02:03:07,490
အမေ့

593
02:03:22,760 --> 02:03:23,820
ရှက်လား?

594
02:03:24,280 --> 02:03:25,240
ရှက်တယ်။

595
02:03:27,980 --> 02:03:30,280
အဲဒီလို စကားမျိုး ပြောတာ။

596
02:03:35,600 --> 02:03:37,840
ငါလည်း မင်းကို လိမ္မာစေချင်တယ်။

597
02:03:38,980 --> 02:03:39,660
နာကျင်သလား

598
02:03:39,840 --> 02:03:40,440
နာကျင်စေတယ်။

599
02:03:53,440 --> 02:03:54,840
နာကျင်စေတယ်။

600
02:04:19,820 --> 02:04:20,660
နာကျင်စေတယ်။

601
02:05:33,560 --> 02:05:37,020
အဲဒီညက ဒုတိယထပ်မှာ အမေ့ကို ပွေ့ဖက်တယ်။

602
02:05:38,480 --> 02:05:46,480
မေမေကို ပထမဆုံး ဝတ်ကြီးဝတ်ပြုမှု ပြီးမြောက်ခဲ့တယ် လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ရိုးသားစွာ တွေးခဲ့မိပေမယ့် အဲဒီတုန်းက မေမေ ဘာတွေ တွေးနေလဲ။

603
02:05:46,480 --> 02:05:48,220
သူမဘာတွေတွေးနေမှန်းမသိဘူး။

604
02:05:50,860 --> 02:05:57,360
တစ်ယောက်တည်း အချိန်တွေ တခဏချင်း ကုန်လွန်သွားပြီး လက်တွေ့ဘ၀ကို ပြန်ရောက်သွားတယ်။

605
02:06:10,080 --> 02:06:11,020
တော်တယ်။

606
02:06:11,680 --> 02:06:14,380
အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်ရတာ ရေပူစမ်းလိုပါပဲ။

607
02:06:16,940 --> 02:06:19,860
ငါအလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်။

608
02:06:28,620 --> 02:06:29,380
မဆိုးပါဘူး။

609
02:06:30,640 --> 02:06:32,120
ပြီး​တော့ ကျွန်​​တော့်​လစာနဲ့ သွားခဲ့တယ်​

610
02:06:33,500 --> 02:06:34,560
တကယ်ကို မနာလိုပါ။

611
02:06:35,380 --> 02:06:36,580
အချိန်က ကောင်းပါတယ်။

612
02:06:39,340 --> 02:06:41,200
မင်းရဲ့အသက်အရွယ် ယောက်ျား

613
02:06:42,000 --> 02:06:43,360
မေမေနဲ့အတူ ရေပူစမ်းခရီး?

614
02:06:44,740 --> 02:06:45,860
မင်းအမေရဲ့သားလား။

615
02:06:46,540 --> 02:06:47,620
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

616
02:06:48,220 --> 02:06:49,000
ချစ်လှစွာသော

617
02:06:50,060 --> 02:06:51,900
ထပ်မပြောနဲ့

618
02:06:52,980 --> 02:06:54,160
မင်းမှာလည်း ကိစ္စရှိတယ်။

619
02:06:55,700 --> 02:06:59,560
အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ယောက်ျားလေးမို့ စမ်းရေပူစမ်းကို အမေတစ်ယောက်တည်း လျှောက်သွားမလား?

620
02:07:01,700 --> 02:07:02,820
မင်းက မူမမှန်ဘူး။

621
02:07:04,580 --> 02:07:07,920
ဒါမှမဟုတ် မင်းမှာ အိမ်ထောင်ရေးရှိလား။

622
02:07:16,540 --> 02:07:17,280
ကြောက်တယ်။

623
02:07:49,180 --> 02:07:50,300
ဘာမှားနေတာလဲ?

624
02:07:50,660 --> 02:07:51,080
ရှင်ဂျီ

625
02:07:55,220 --> 02:07:58,960
အဖေ့ကို ဒီလို အမြဲလှောင်ပြောင်နေတာ မှားတယ်လို့ မထင်ဘူးလား။

626
02:08:01,440 --> 02:08:02,960
အဲဒါကို ကျင့်သုံးနေတယ်။

627
02:08:03,880 --> 02:08:06,260
အဲဒါ အဆိုးဆုံးအပိုင်း

628
02:08:08,640 --> 02:08:09,680
ဖြစ်နိုင်တယ်။

629
02:08:13,290 --> 02:08:19,870
အမေက နူးညံ့လွန်းတာကြောင့် အဖေက ဒီလိုလူဖြစ်လာတယ်။

630
02:08:25,160 --> 02:08:25,960
အင်း

631
02:08:26,920 --> 02:08:27,920
ဆောရီး

632
02:08:29,760 --> 02:08:31,180
ငါ့ကို မတောင်းပန်နဲ့

633
02:08:34,300 --> 02:08:35,100
ဟေး

634
02:08:36,160 --> 02:08:36,780
အမေ့

635
02:08:38,300 --> 02:08:40,920
ဤနေရာမှ ထွက်သွားပါ၊ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ နေထိုင်ပါ။

636
02:08:47,230 --> 02:08:53,690
အဖေပြောတာမှန်တယ်၊ ဒီဆက်ဆံရေးက မကောင်းဘူး။

637
02:08:55,410 --> 02:09:01,710
မင်းကငါ့ကိုကြိုက်တယ်ပြောတယ် ငါပျော်တယ် ဒါပေမယ့်ဒါပဲ။

638
02:09:03,790 --> 02:09:04,490
ဘာကြောင့်လဲ?

639
02:09:06,430 --> 02:09:08,710
မင်းငါ့ကိုလက်မခံခဲ့ဘူးလား

640
02:09:11,670 --> 02:09:12,070
ဒါပေမယ့်

641
02:09:15,190 --> 02:09:23,630
Shinji ၏ အနာဂတ်ကို တွေးတောရင်း အမေမှာ ယုံကြည်မှုမရှိပေ။

642
02:09:24,590 --> 02:09:26,010
မရှိ

643
02:09:26,130 --> 02:09:29,870
မင်းနဲ့အတူ ငါပျော်တယ်။

644
02:09:32,550 --> 02:09:33,350
ဟေး

645
02:09:33,710 --> 02:09:34,170
ရှင်ဂျီ

646
02:09:35,530 --> 02:09:36,970
မင်းမှာလည်း အဖေရှိတယ်။

647
02:09:37,970 --> 02:09:38,310
မရှိ

648
02:09:39,470 --> 02:09:40,870
ငါမထိန်းနိုင်ဘူး။

649
02:09:42,690 --> 02:09:43,510
မရှိ

650
02:09:44,550 --> 02:09:45,030
ဟေး

651
02:09:46,070 --> 02:09:48,950
ဖေဖေမြင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

652
02:09:49,650 --> 02:09:50,630
အားလပ်ရက်

653
02:09:50,630 --> 02:09:50,930
နွေရာသီ

654
02:09:51,830 --> 02:09:55,410
သူ့ကိုပြပါ။

655
02:10:09,420 --> 02:10:09,900
ရှင်ဂျီ

656
02:10:13,550 --> 02:10:14,450
ရှင်ဂျီ

657
02:10:14,830 --> 02:10:15,110
ကျေးဇူးပြု၍

658
02:10:28,600 --> 02:10:29,720
ရှင်ဂျီ

659
02:11:13,490 --> 02:11:16,090
မင်းကို အဲဒီကောင်နဲ့ထက် ငါ ပိုပျော်အောင် လုပ်ပေးမှာ သေချာတယ်။

660
02:15:02,020 --> 02:15:03,160
ငါ့ကို ကတိပေးပါ။

661
02:15:04,500 --> 02:15:05,680
မလိုပါဘူး။

662
02:15:06,560 --> 02:15:07,580
အမြဲသင်ပါ။

663
02:15:13,290 --> 02:15:14,930
မရှိ

664
02:18:28,380 --> 02:18:31,180
ရှင်—

665
02:19:20,310 --> 02:19:21,290
ရှင်ဂျီ

666
02:21:56,420 --> 02:21:57,020
ရှင်—

667
02:22:01,750 --> 02:22:03,070
ဂျီ

668
02:22:05,430 --> 02:22:07,250
ဝင်မလား?

669
02:24:59,120 --> 02:25:00,540
မင်းအဖေ အရမ်းမိုက်တယ်။

670
02:25:02,720 --> 02:25:04,840
မင်းရေထည့်တယ်ဟုတ်လား။

671
02:28:53,800 --> 02:28:56,080
ဆွဲမထုတ်ပါနဲ့...

672
02:29:00,710 --> 02:29:04,830
ဆွဲမထုတ်ပါနဲ့...

673
02:29:04,830 --> 02:29:05,650
ခဏနေ...

674
02:30:54,640 --> 02:30:59,200
သူ့ကို အနောက်ကနေ မြင်ပါစေ။

675
02:31:20,870 --> 02:31:33,930
...

676
02:34:17,710 --> 02:34:25,400
နာကျင်တယ်...

677
02:34:25,400 --> 02:34:27,300
ပထမတော့...

678
02:34:27,600 --> 02:34:28,780
မင်းဘယ်သူလဲ...

679
02:34:56,430 --> 02:34:59,210
နာကျင်တယ်...

680
02:36:38,280 --> 02:36:41,080
နာကျင်တယ်...

681
02:37:23,660 --> 02:37:27,620
မဆွဲပါနှင့်

682
02:37:32,150 --> 02:37:32,650
...

683
02:37:33,710 --> 02:37:35,890
နာကျင်တယ်...

684
02:37:35,890 --> 02:37:38,350
အထဲမှာသိမ်းထားပါ...

685
02:37:40,410 --> 02:37:41,690
ကျေးဇူးပြုပြီး...

686
02:37:41,690 --> 02:37:42,710
ကျေးဇူးပြုပြီး...

687
02:37:48,240 --> 02:37:51,880
အမြဲတမ်းဒီလိုပဲ...

688
02:37:58,620 --> 02:38:00,040
သေတယ်။

689
02:38:26,940 --> 02:39:36,030
ဟုတ်တယ်...

690
02:39:37,550 --> 02:39:39,450
နာကျင်တယ်...

691
02:40:05,130 --> 02:40:06,010
နာကျင်စေတယ်။

692
02:40:10,640 --> 02:40:11,580
ငါ့ကိုပေး...

693
02:40:11,680 --> 02:40:12,600
ငါ့ကိုပေး...

694
02:40:15,160 --> 02:40:17,100
နာကျင်စေတယ်။

695
02:41:02,840 --> 02:41:30,440
...

696
02:41:48,070 --> 02:41:51,350
စတင်ပူနွေးလာသည်...

697
02:41:51,350 --> 02:41:54,510
ဟုတ်တယ်...

698
02:41:54,510 --> 02:41:56,570
ဒီလိုမျိုး...

699
02:41:56,570 --> 02:41:58,910
အတူတူ လမ်းလျှောက်...

700
02:41:58,910 --> 02:42:02,110
စုံတွဲတွေအဖြစ် မြင်ကြလိမ့်မယ်...

701
02:42:02,110 --> 02:42:03,930
ဘယ်သူသိမှာလဲ...

702
02:42:03,930 --> 02:42:05,350
အားလုံးပြီးရင်တော့...

703
02:42:06,830 --> 02:42:07,270
စတင်ပူနွေးလာသည်...

704
02:42:07,290 --> 02:42:09,290
အရမ်းပူတယ်...

705
02:42:09,890 --> 02:42:11,290
အမေ့ကိစ္စ...

706
02:42:12,370 --> 02:42:12,670
ကြိုက်လား?

707
02:42:20,000 --> 02:42:20,880
ဟုတ်တယ်...

708
02:42:20,880 --> 02:42:24,400
အများကြီးကြိုက်တယ်...

709
02:42:24,400 --> 02:42:24,980
မေမေ?

710
02:42:30,000 --> 02:42:30,880
ဟုတ်တယ်...

711
02:42:30,880 --> 02:42:32,540
ချစ်တယ်...