1 00:00:37,520 --> 00:00:43,000 Поднимаюсь на 545, чувствую себя хорошо внутри. 2 00:00:44,120 --> 00:00:50,200 Почувствуй, как струи оживают, оживают, все в порядке. 3 00:00:50,740 --> 00:00:57,160 Я знаю, я сказал, что оно больше не вернется, но эта городская жизнь сломила меня, 4 00:00:57,180 --> 00:00:58,179 не так ли? 5 00:00:58,180 --> 00:01:02,940 Я снова лечу домой, я лечу. 6 00:03:08,810 --> 00:03:10,090 О, Сид. 7 00:03:41,239 --> 00:03:43,440 Мяу! Мяу! 8 00:04:08,940 --> 00:04:10,180 мне не хочется этим заниматься утро. 9 00:04:10,520 --> 00:04:11,700 Ты не можешь взять выходной? 10 00:04:14,120 --> 00:04:16,700 Нет, мне скучно сидеть целый день ничего не делая. 11 00:04:17,040 --> 00:04:19,100 Со мной тебе не будет скучно Сидней. 12 00:04:22,000 --> 00:04:23,100 Я поставлю чайник. 13 00:04:57,000 --> 00:04:58,000 Какой-то сантехник. 14 00:05:32,460 --> 00:05:33,740 Ты знаешь много людей, не так ли? 15 00:05:34,200 --> 00:05:36,740 Э? Ну, вам пишут люди. 16 00:05:37,200 --> 00:05:38,920 Это счета, дорогая. Счета. 17 00:05:39,420 --> 00:05:40,420 Ох, счета. 18 00:05:41,020 --> 00:05:44,940 И после неоднократных обращений, имеющих были проигнорированы, мы будем вынуждены 19 00:05:44,940 --> 00:05:47,500 вернуть имущество в течение ближайших десяти лет дни. 20 00:05:48,300 --> 00:05:49,300 Я буду. 21 00:05:50,220 --> 00:05:51,520 Вот идет проигрыватель. 22 00:05:51,840 --> 00:05:53,140 О, я не знал, что у тебя есть игрок. 23 00:05:53,400 --> 00:05:54,600 Давайте поставим пластинку. 24 00:05:54,820 --> 00:05:58,540 Я сказал тебе, что опаздываю. Смотри, для Христа ради, сделай себя полезным. Чайник 25 00:05:58,540 --> 00:06:00,180 кипячение. О, Сид. 26 00:06:00,860 --> 00:06:02,240 Здесь мило и тепло. 27 00:06:03,120 --> 00:06:04,120 Вот что я вам скажу. 28 00:06:04,260 --> 00:06:05,360 Я немного вздремну. 29 00:06:05,620 --> 00:06:08,580 Когда ты пойдешь на работу, я встану и сделаю тебя своей специальностью. 30 00:06:08,840 --> 00:06:10,520 Я уже ознакомился с твоей специальностью. 31 00:06:11,280 --> 00:06:12,560 Убери свою задницу из этой кровати. 32 00:06:13,060 --> 00:06:14,480 Не смягчайте свои слова, не так ли? 33 00:06:41,070 --> 00:06:42,110 Ты уже приготовила этот чай? 34 00:06:42,850 --> 00:06:44,330 Я уже пью свое. 35 00:06:45,910 --> 00:06:47,270 Ну, ты снова не в постели. 36 00:06:47,490 --> 00:06:50,450 Ну, ты прыгал на мне вверх и вниз. всю ночь. Я совершенно измотан. 37 00:06:51,150 --> 00:06:52,370 Ну, я не слышал, чтобы ты жаловался. 38 00:06:54,290 --> 00:06:55,290 Давай, девочка. 39 00:06:55,990 --> 00:06:56,990 Я подвезу тебя. 40 00:06:57,970 --> 00:07:02,610 Я хочу уйти отсюда раньше... Черт возьми, вот он. 41 00:07:03,330 --> 00:07:04,950 Адольф. Давай, давай. 42 00:07:12,360 --> 00:07:13,360 Сегодня понедельник. 43 00:07:13,500 --> 00:07:17,080 Я совсем забыл об аренде. я ужасно жаль. У меня его нет, я 44 00:07:17,340 --> 00:07:20,680 Вы не можете продолжать ужасно сожалеть, мистер Юг. Сейчас пять недель. 45 00:07:21,560 --> 00:07:24,600 Боюсь, этот вопрос скоро будет рассмотрен. неумолимые руки нашего компьютера. 46 00:07:25,880 --> 00:07:26,880 Не компьютер. 47 00:07:27,600 --> 00:07:28,640 Что мне это сделает? 48 00:07:29,000 --> 00:07:30,320 Отправить вам уведомление о выселении? 49 00:07:31,000 --> 00:07:32,660 Вам бы это не понравилось, не так ли? 50 00:07:33,120 --> 00:07:34,460 Нет, мне бы этого не хотелось, не так ли? 51 00:07:34,720 --> 00:07:36,020 Тебе бы лучше вытащить палец, не так ли? ты? 52 00:07:36,740 --> 00:07:37,740 Оставаться. 53 00:07:39,640 --> 00:07:40,640 Вот, Адольф. 54 00:07:41,420 --> 00:07:42,800 Ты забыл свой автомат. 55 00:07:47,480 --> 00:07:49,680 О, мистер Саут, вот ваш счет за газ. 56 00:07:50,980 --> 00:07:54,600 О, и раз уж я об этом, ты не возражаешь? производить немного меньше шума в 57 00:07:54,600 --> 00:07:58,220 утро? Дело не в том, что я узкий -мыслящий, но хватит. 58 00:08:03,380 --> 00:08:05,560 Ты еще не готов? Что ты тусоваться? 59 00:08:11,210 --> 00:08:14,630 Я видел в свое время головокружительных птиц, но ты думаешь, что они истекают кровью. 60 00:10:08,720 --> 00:10:10,280 Хорошо, тогда увидимся позже, дорогая. Та-ра. 61 00:10:10,660 --> 00:10:11,920 Что это должно означать? 62 00:10:12,300 --> 00:10:13,300 Что там написано. 63 00:10:13,780 --> 00:10:15,080 Вот и все, что это значило. 64 00:10:15,320 --> 00:10:16,880 Что ж, большое спасибо. 65 00:10:17,240 --> 00:10:19,180 Слушай, у меня есть твой номер телефона. я буду позвоню тебе, ладно? 66 00:10:19,420 --> 00:10:20,500 Да, я готов поспорить. 67 00:10:20,720 --> 00:10:23,940 Как только вы получите то, что хотите, вы не сможете подожди, чтобы вытащить следующий, можешь? 68 00:10:24,680 --> 00:10:27,180 Какое это имеет отношение к любви? Это что я хотел бы знать. 69 00:10:27,480 --> 00:10:29,280 Кто сказал что-нибудь о любви? 70 00:10:29,640 --> 00:10:31,060 Ты это сделал прошлой ночью. 71 00:10:31,480 --> 00:10:33,360 Ты даже не помнишь, да? 72 00:10:33,900 --> 00:10:35,860 Так получилось, что у меня есть чувства. 73 00:10:36,140 --> 00:10:38,660 Слушай, я скажу тебе, что я сделаю. Когда я возвращайся домой сегодня вечером, я позвоню тебе, все 74 00:10:38,660 --> 00:10:39,379 верно? Не беспокойтесь. 75 00:10:39,380 --> 00:10:41,420 Я никогда больше не хочу видеть тебя или это. 76 00:10:41,820 --> 00:10:46,000 Тсс! Не затыкай мне рот. я хочу весь мир, чтобы знать, какой ты. 77 00:10:46,220 --> 00:10:49,080 Смотрите все, настоящий Мистер Биг. 78 00:10:49,540 --> 00:10:52,880 За исключением случаев, когда это происходит, ты, мужчина свинья-шовинист. 79 00:10:53,640 --> 00:10:54,640 Николс. 80 00:11:24,650 --> 00:11:28,230 Дж. Крэппер, Limited, сантехника и сантехнические установки. 81 00:11:29,670 --> 00:11:30,670 Да. 82 00:11:31,150 --> 00:11:32,990 Извините, мадам, нет, я не могу вам помочь. 83 00:11:33,930 --> 00:11:35,890 Боюсь, все мои люди на работе. 84 00:11:37,750 --> 00:11:39,490 Да, ну, я запишу адрес, да. 85 00:11:40,550 --> 00:11:41,550 Да, спасибо. 86 00:11:42,050 --> 00:11:45,230 Да, это по-человечески возможно, да, да, да. 87 00:11:46,130 --> 00:11:47,130 Хорошо, спасибо, пока-пока. 88 00:11:49,550 --> 00:11:50,550 Святое дерьмо! 89 00:11:51,110 --> 00:11:52,110 Ой! 90 00:11:54,180 --> 00:11:56,200 Для чего ты хочешь это сделать? Это был раскаленным. 91 00:11:57,160 --> 00:11:59,780 В какое время вы это называете? 92 00:12:00,040 --> 00:12:01,680 Ты должен был быть здесь в восемь часов. 'часы. 93 00:12:02,040 --> 00:12:03,040 Почему, что случилось? 94 00:12:03,860 --> 00:12:07,520 Я не ожидаю, что буду вести свой бизнес с ленивыми руками, как ты, над книгами, 95 00:12:07,620 --> 00:12:10,780 Давай, Крабби, я по уши в напряжении. в долгах. Подберите нам приличную работу, 96 00:12:10,860 --> 00:12:11,199 ты будешь? 97 00:12:11,200 --> 00:12:13,840 На самом деле, я думал о вычеркиваю тебя из своего реестра. 98 00:12:14,140 --> 00:12:16,040 Оставьте это. Ты бы не выжил без меня. 99 00:12:17,260 --> 00:12:18,580 Вам повезло, так уж получилось. 100 00:12:19,060 --> 00:12:20,060 Что-то только что пришло. 101 00:12:20,200 --> 00:12:23,460 Да? Да, немного сантехники и сиденье для унитаза, которое нужно починить. 102 00:12:26,120 --> 00:12:27,119 И Сид. 103 00:12:27,120 --> 00:12:28,120 Ага? 104 00:12:28,420 --> 00:12:30,160 Постарайся сделать свою работу хорошо, а? 105 00:12:30,460 --> 00:12:31,920 Э? Дерьмово. 106 00:12:34,220 --> 00:12:37,480 Я тебя люблю. 107 00:12:39,760 --> 00:12:41,360 Не будь таким цветущим фамильяром. 108 00:13:52,499 --> 00:13:53,820 О, мне очень жаль. 109 00:13:54,120 --> 00:13:55,280 Это происходило все время. 110 00:13:55,540 --> 00:13:56,700 Заходите, мистер Пламмер. 111 00:14:08,640 --> 00:14:10,600 Ты не против, чтобы я посмотрел, да? 112 00:14:14,180 --> 00:14:15,400 Нет, я не против, чтобы ты смотрел. 113 00:14:18,100 --> 00:14:19,240 Ты живешь здесь совсем один? 114 00:14:19,580 --> 00:14:20,580 В данный момент. 115 00:14:21,330 --> 00:14:23,170 Билл ушел. Это мой муж. 116 00:14:23,890 --> 00:14:24,890 Ой. 117 00:14:25,550 --> 00:14:27,370 Его нет уже почти год. 118 00:14:28,790 --> 00:14:31,650 Я почти забыл, как он выглядит вроде. Ты женат? 119 00:14:33,990 --> 00:14:35,230 Нет, это не моя сцена. 120 00:14:35,450 --> 00:14:36,930 Из тебя выйдет прекрасный муж. 121 00:14:37,510 --> 00:14:38,510 Что заставляет тебя так говорить? 122 00:14:38,830 --> 00:14:41,450 Женщины чувствуют эти вещи. 123 00:14:42,570 --> 00:14:43,570 Ах, да? 124 00:14:43,830 --> 00:14:45,270 Я должен заправить постель. 125 00:14:47,490 --> 00:14:49,330 Позвони мне, когда закончишь. 126 00:14:53,930 --> 00:14:58,530 У тебя день рождения, дорогой Сидни. Это твой день рождения, дорогой Сидни. Это твой 127 00:14:58,530 --> 00:15:00,170 день рождения, дорогой Сидни. 128 00:15:25,100 --> 00:15:26,100 Я закончил. 129 00:15:26,420 --> 00:15:27,420 О, хорошо. 130 00:15:28,480 --> 00:15:31,260 Вы не возражаете, если я уберу старое сиденье? Это может оказаться полезным. 131 00:15:32,080 --> 00:15:33,800 Делайте с ним что хотите. 132 00:15:34,720 --> 00:15:36,000 Приходите и получите свои деньги. 133 00:15:36,540 --> 00:15:38,260 Дверь напротив ванной. 134 00:15:48,680 --> 00:15:49,680 Заходите. 135 00:15:54,280 --> 00:15:55,280 Это будет 20 фунтов. 136 00:15:56,140 --> 00:15:58,140 Моя чековая книжка на туалетном столике. 137 00:15:58,420 --> 00:15:59,620 Вы бы принесли это сюда? 138 00:16:23,500 --> 00:16:24,119 ты делаешь? 139 00:16:24,120 --> 00:16:27,360 Я в твоей власти. я в твоем мощность. 140 00:16:27,680 --> 00:16:28,860 Я беспомощен. 141 00:16:29,280 --> 00:16:32,540 Мусор. Они привязывают меня к тебе. Я твой. 142 00:16:32,880 --> 00:16:34,900 Делай со мной, что хочешь. 143 00:16:35,120 --> 00:16:37,060 Да, но ты можешь подождать, пока я не получу моя рубашка снята. 144 00:16:37,520 --> 00:16:40,520 Ох, ох, какая чудесная волосатая грудь. 145 00:16:40,800 --> 00:16:43,360 О, ты такой сильный. Настолько ошеломляюще. 146 00:16:43,820 --> 00:16:45,220 Вот, а как насчет твоего мужа? 147 00:16:46,220 --> 00:16:48,260 Билл, где ты? 148 00:16:48,540 --> 00:16:49,499 Да, где он? 149 00:16:49,500 --> 00:16:50,500 В тюрьме. 150 00:16:50,780 --> 00:16:52,000 Он не выйдет до завтра. 151 00:16:52,220 --> 00:16:54,940 У нас есть целый день, чтобы быть по-настоящему непослушный. 152 00:17:14,859 --> 00:17:15,859 Сторожить. 153 00:17:16,180 --> 00:17:17,180 Привет, Билл. 154 00:17:37,710 --> 00:17:38,870 Вы хотите идти прямо? 155 00:17:39,170 --> 00:17:41,490 Нет. Нет, она не ждет меня раньше. завтра. 156 00:17:42,230 --> 00:17:43,490 Она не любит сюрпризов. 157 00:17:44,030 --> 00:17:46,770 Кстати, где именно ты спрятался? она? 158 00:17:46,990 --> 00:17:49,190 О боже, черт возьми, я отсутствовал всего пять минут. 159 00:17:50,190 --> 00:17:52,590 Вот, подъезжайте к этой телефонной будке. я собираюсь ей позвонить. 160 00:17:53,630 --> 00:17:55,990 Не могу дождаться, когда смогу впиться в один из ее зубов куриные фрикасе. 161 00:17:56,510 --> 00:18:00,730 Куриные фрикасе? Двести тысяч ценность золотых слитков, висящих повсюду. Все 162 00:18:00,730 --> 00:18:03,390 ты можешь подумать о курице фрикасе. О Боже. 163 00:18:05,750 --> 00:18:07,070 Ты мой хозяин. 164 00:18:07,710 --> 00:18:08,710 Я твой раб. 165 00:18:09,110 --> 00:18:10,850 Будь груб со мной. 166 00:18:11,430 --> 00:18:12,670 Быстро, быстро. 167 00:18:15,370 --> 00:18:16,370 Всего минуту. 168 00:18:17,030 --> 00:18:18,030 Что? 169 00:18:46,220 --> 00:18:47,220 Я, Билли? 170 00:18:47,400 --> 00:18:48,400 Ага. 171 00:18:48,760 --> 00:18:49,880 Я еду домой. 172 00:18:50,320 --> 00:18:53,400 Да, теперь, держи постель в тепле, дорогая, а? 173 00:18:59,920 --> 00:19:02,480 Чертов ад. Что? Я, должно быть, получил день неправильный. 174 00:19:02,820 --> 00:19:04,180 Он возвращается. 175 00:19:04,400 --> 00:19:06,620 Что? Поверьте, он все испортит. 176 00:19:07,060 --> 00:19:08,060 Что Вы ищете? 177 00:19:08,320 --> 00:19:09,320 Ключ. 178 00:19:10,040 --> 00:19:11,040 Какой ключ? 179 00:19:11,440 --> 00:19:12,700 Ключ к этому. 180 00:19:13,380 --> 00:19:15,120 Не говорите мне, что вы не можете его найти. 181 00:19:17,640 --> 00:19:19,200 Это в моей сумочке. Где это? 182 00:19:19,500 --> 00:19:20,500 Внизу. Верно. 183 00:19:30,120 --> 00:19:32,060 Не знаю, мне хочется выпить. 184 00:19:33,100 --> 00:19:35,400 Еда, секс и питье — это все, что ты делаешь. подумать. 185 00:19:35,680 --> 00:19:38,580 Да, подожди, я был внутри еще чем год, вы знаете. Это был твой 186 00:19:38,580 --> 00:19:39,580 глупая ошибка. 187 00:19:39,960 --> 00:19:43,900 Я мог бы это понять, если бы ты получил Ника за золото, но сделал больше 188 00:19:43,900 --> 00:19:45,640 медь, я тебя спрашиваю. 189 00:19:46,040 --> 00:19:47,140 Ну, у меня было несколько, не так ли? 190 00:19:47,520 --> 00:19:48,840 Да, увлекся. 191 00:19:49,620 --> 00:19:51,020 Да, там есть паб. 192 00:20:11,580 --> 00:20:14,460 Откуда он звонил? 193 00:20:25,710 --> 00:20:26,549 Это было потрясающе. 194 00:20:26,550 --> 00:20:27,550 Могу ли я увидеть еще один? 195 00:20:27,590 --> 00:20:29,670 Ты до сих пор не рассказал мне, что ты сделал с золотом. 196 00:20:32,070 --> 00:20:33,890 Я расплавил его. Ты что? 197 00:20:34,390 --> 00:20:39,510 Я не мог держать это в стороне. у меня был чтобы избавиться от этого. Итак, где это? ты 198 00:20:39,510 --> 00:20:40,930 никогда не угадаешь за миллион лет, старина. 199 00:20:41,210 --> 00:20:42,270 Дин, скажи мне. 200 00:20:43,010 --> 00:20:44,010 Это дома. 201 00:20:44,390 --> 00:20:48,450 Должно быть, это сошло с ума. Полиция можете поискать там в любое время. 202 00:20:48,730 --> 00:20:51,070 Правильно, они уже есть. Половина десятки раз. 203 00:20:51,350 --> 00:20:53,050 Но они так ничего и не нашли, никогда будет. 204 00:20:53,980 --> 00:20:55,660 Даже старушка не знает, где это есть. 205 00:20:56,340 --> 00:20:57,800 Давай, выпей еще пинту. 206 00:21:02,940 --> 00:21:04,620 Я тебе не верю. 207 00:21:12,220 --> 00:21:15,040 Ох ты, хитрый старый придурок. 208 00:21:15,300 --> 00:21:17,700 Это так просто. Я использовал сварочную горелку, видишь? 209 00:21:18,380 --> 00:21:20,100 Это была плесень, которая была трудной часть. 210 00:21:20,420 --> 00:21:22,780 Я бы оторвал этот гипс, но он не выдержал бы лидерства. 211 00:21:23,210 --> 00:21:24,210 Или вы утверждаете. 212 00:21:25,090 --> 00:21:26,430 Похоже на настоящую вещь. 213 00:21:26,770 --> 00:21:28,030 Вы не могли заметить разницу. 214 00:21:28,250 --> 00:21:29,550 Вот только он немного тяжеловат. 215 00:21:31,750 --> 00:21:35,630 Ударил чертового гения, не так ли? Разговор о том, чтобы сидеть на удаче. 216 00:21:36,090 --> 00:21:37,430 Я тебе еще кое-что скажу, солнышко. 217 00:21:37,970 --> 00:21:39,670 У меня для этого есть мальчик. 218 00:21:39,890 --> 00:21:41,950 Тогда пей. Давайте не будем его держать ожидание. 219 00:21:54,120 --> 00:21:55,160 Давай, давай. 220 00:21:57,680 --> 00:21:58,680 Это не там. 221 00:22:02,080 --> 00:22:03,080 Подождите минуту. 222 00:22:03,180 --> 00:22:04,320 Теперь я помню. 223 00:22:05,700 --> 00:22:07,200 Это в моем домашнем халате. 224 00:22:08,560 --> 00:22:10,400 И где именно твой халат? 225 00:22:14,820 --> 00:22:15,820 В спальне. 226 00:22:46,340 --> 00:22:48,780 Ты уверен, что оно в твоем домашнем пальто? 227 00:22:49,140 --> 00:22:50,340 Я так думаю. 228 00:23:05,770 --> 00:23:06,850 Для чего предназначалась внутренняя часть? 229 00:23:56,560 --> 00:23:57,560 Сколько за это, приятель? 230 00:24:11,020 --> 00:24:12,020 Дорогой, что это? 231 00:24:13,180 --> 00:24:14,600 Он покрыт коричневой краской. 232 00:24:15,020 --> 00:24:17,360 Мне придется заплатить кому-нибудь, чтобы он это очистил отойди, не так ли? 233 00:24:17,620 --> 00:24:18,680 О чем ты говоришь? Это антиквариат. 234 00:24:19,260 --> 00:24:21,040 Слушай, приятель, это все, что для меня ценно. 235 00:24:21,580 --> 00:24:24,720 Если хочешь вернуть его, возьми и поссай выкл. 236 00:24:39,140 --> 00:24:40,140 Какой у тебя костюм? 237 00:24:40,360 --> 00:24:41,360 Что сегодня происходит, а? 238 00:24:41,520 --> 00:24:45,200 Полагаю, это должна быть бутылка коричневый, пожалуйста. 239 00:24:47,240 --> 00:24:48,460 Вот ты хорошо выглядишь. Тебя не было? 240 00:24:48,820 --> 00:24:49,960 Да, был у мамы. 241 00:24:50,540 --> 00:24:51,620 Коста гель балкнер. 242 00:25:10,760 --> 00:25:11,760 Привет, Блэки. 243 00:25:12,120 --> 00:25:13,800 Мы не должны опаздывать, не так ли? 244 00:25:14,880 --> 00:25:16,040 Знаешь, что я думаю? 245 00:25:17,000 --> 00:25:19,360 Я думаю, что ты должен кому-то денег. 246 00:25:19,780 --> 00:25:20,780 У Тони это есть. 247 00:25:20,920 --> 00:25:22,740 Вроде около 900 негров. 248 00:25:23,160 --> 00:25:24,720 Ну, ты не думаешь, что я забыл, действуй ты? 249 00:25:25,220 --> 00:25:27,180 Да ладно, ты меня знаешь. Я мужчина из себя слово. 250 00:25:27,480 --> 00:25:28,480 Как и губернатор. 251 00:25:28,860 --> 00:25:30,980 Он говорит о тебе несколько прекрасных слов. 252 00:25:31,700 --> 00:25:32,700 Милые. 253 00:25:32,820 --> 00:25:34,500 Он даже записал их для нас. 254 00:25:38,160 --> 00:25:44,900 Здесь сказано, скажи этому лживому мерзавецу, что если он не кашляет, он сломает каждую 255 00:25:44,900 --> 00:25:50,220 кость в его ужасном теле и начинить кровотечение в горле. 256 00:25:53,180 --> 00:25:54,700 Я так согласен, не так ли? 257 00:25:56,940 --> 00:25:58,420 Ты мне угрожаешь? 258 00:25:59,180 --> 00:26:00,800 Действительно, говорит Стоппер. 259 00:26:04,960 --> 00:26:06,560 Ребята, я могу вам что-нибудь дать? 260 00:26:07,230 --> 00:26:08,230 Все в порядке, любимая. 261 00:26:08,430 --> 00:26:11,010 Мы просто зашли поговорить с наш приятель здесь, не так ли? 262 00:26:11,330 --> 00:26:13,790 Говори тише, Блэки. Эти люди мои друзья. 263 00:26:14,170 --> 00:26:16,910 Все в порядке. Они уйдут от нас в больнице, не так ли? 264 00:26:19,010 --> 00:26:20,010 Что ты имеешь в виду? 265 00:26:20,150 --> 00:26:21,150 Он говорит: что ты имеешь в виду? 266 00:26:22,190 --> 00:26:25,750 Ох, оставь это. Слушай, один совет, и ты многие будут должны мне денег. Ты знаешь 267 00:26:25,750 --> 00:26:26,629 каково это. 268 00:26:26,630 --> 00:26:27,750 Я никогда не знаю, знаешь ли. 269 00:26:28,910 --> 00:26:30,550 Я не могу проигрывать все время. 270 00:26:30,890 --> 00:26:32,190 Это противоречит закону средних чисел. 271 00:26:32,490 --> 00:26:34,270 Иногда ты встаешь, иногда ты вниз. 272 00:26:34,630 --> 00:26:35,630 Да, это так. 273 00:26:36,300 --> 00:26:40,160 И если ты не придешь к Реддерсу В субботу ты встанешь. 274 00:26:40,740 --> 00:26:42,840 Быстро истекай кровью, не так ли? понимаешь? 275 00:26:43,360 --> 00:26:44,360 Хорошо, хорошо. 276 00:26:44,960 --> 00:26:47,100 Хороший. Приятно было тебя увидеть. 277 00:26:48,360 --> 00:26:50,020 Пойдем, мистер Коппер, день прошел. 278 00:26:53,320 --> 00:26:55,780 Ой, я забыл. 279 00:26:57,720 --> 00:26:59,480 Вы знаете Уилли Стромсона, не так ли? 280 00:27:00,580 --> 00:27:01,580 Электрик. 281 00:27:01,820 --> 00:27:02,820 Да, это он. 282 00:27:03,220 --> 00:27:04,680 Он в больнице Святого Мартина. 283 00:27:05,390 --> 00:27:07,030 Почему бы тебе не пойти и не увидеться с ним? 284 00:27:07,290 --> 00:27:11,890 Он попал в ужасную аварию, как тот, который у вас будет. 285 00:27:13,610 --> 00:27:14,610 Будьте здоровы. 286 00:27:48,560 --> 00:27:49,680 Это я, дорогая. Я дома. 287 00:27:55,060 --> 00:27:58,080 Должно быть, она пошла за покупками. Да, ну, Меня это не интересует. Все, что я хочу 288 00:27:58,080 --> 00:27:59,180 чтобы увидеть, это пистолет. 289 00:27:59,440 --> 00:28:02,500 Не только ты это видишь, старина, ты может, черт возьми, использовать его. Ну давай же. 290 00:28:20,840 --> 00:28:23,660 Чертовски чудесно. Ты не мог этого сказать от реальной вещи. 291 00:28:30,060 --> 00:28:31,440 Это кровоточащий пластик. 292 00:28:32,140 --> 00:28:33,420 Ты чертовски прав. 293 00:28:34,160 --> 00:28:35,580 Что, черт возьми, происходит? 294 00:28:36,020 --> 00:28:37,020 Билли! 295 00:28:41,560 --> 00:28:43,980 Куда оно делось? Э? У кого это есть? 296 00:28:55,120 --> 00:28:56,840 Сиденья для унитазов, которые у вас есть в окно. 297 00:29:07,120 --> 00:29:08,120 Сэр. 298 00:29:08,800 --> 00:29:10,300 Очень уникальная вещь, сэр. 299 00:29:10,700 --> 00:29:12,140 Выходец из величественного дома. 300 00:29:13,260 --> 00:29:14,260 Одиннадцать фунтов. 301 00:29:14,920 --> 00:29:17,800 Я не хочу покупать величественный дом. Только сиденья для унитаза. 302 00:29:18,040 --> 00:29:20,880 Это обошлось мне в восемь фунтов. мне нужно сделать прибыль. 303 00:29:22,320 --> 00:29:23,320 Пусть это будет десять. 304 00:29:23,780 --> 00:29:24,780 Пять. Шесть. 305 00:29:25,240 --> 00:29:26,240 Пять с половиной. 306 00:29:27,640 --> 00:29:28,640 Хорошо. 307 00:30:19,210 --> 00:30:20,210 Вилли? 308 00:30:28,470 --> 00:30:29,470 Привет, Вилли. 309 00:30:30,490 --> 00:30:34,730 Некоторые люди делают все, чтобы получить выходной работа. 310 00:30:35,590 --> 00:30:36,870 Ты похож на Человека-Невидимку. 311 00:30:41,450 --> 00:30:43,870 Да, я слышал, что ты лежал, приятель. я не думал, что это так плохо. 312 00:30:45,630 --> 00:30:46,630 Что случилось? 313 00:30:49,390 --> 00:30:50,390 Да, но кто это сделал? 314 00:30:53,730 --> 00:30:54,730 Блэки. 315 00:30:55,030 --> 00:30:58,310 О, не Блэки. Его друг Строппер. 316 00:30:58,650 --> 00:31:01,030 Ах, да. 317 00:31:03,190 --> 00:31:04,530 Молодец, Строппер. 318 00:31:06,210 --> 00:31:07,210 Ой. 319 00:31:08,130 --> 00:31:09,690 Извини. Мне очень жаль, Вилли. 320 00:31:11,690 --> 00:31:12,690 Извини, 321 00:31:14,030 --> 00:31:15,030 Вилли. 322 00:31:19,160 --> 00:31:20,160 Мне очень жаль, Вилли. 323 00:31:21,500 --> 00:31:22,500 Вот, смотри. 324 00:31:22,580 --> 00:31:23,920 Я купил тебе грязный журнал. 325 00:31:28,000 --> 00:31:28,959 Ах, да. 326 00:31:28,960 --> 00:31:30,000 Я вижу вашу проблему. 327 00:31:35,960 --> 00:31:36,960 Не унывайте, Вилли. 328 00:31:40,700 --> 00:31:41,760 Вы слышали об этом парне? 329 00:31:42,020 --> 00:31:43,480 Пришлось ампутировать ногу. 330 00:31:44,220 --> 00:31:45,220 Хм? 331 00:31:46,060 --> 00:31:49,180 Когда он очнулся после операции, Доктор сказал, у нас хорошие новости, 332 00:31:49,240 --> 00:31:50,240 у нас плохие новости. 333 00:31:50,480 --> 00:31:53,540 Плохая новость в том, что мы нарезали неправильно. ногу оторвать. 334 00:31:54,580 --> 00:31:57,300 Хорошая новость в том, что у другого есть лучше. 335 00:32:02,000 --> 00:32:05,440 Сколько ты ему должен, Вилли? 336 00:32:05,840 --> 00:32:07,240 Должно быть, это была чертова удача. 337 00:32:08,620 --> 00:32:09,620 63. 338 00:32:11,420 --> 00:32:12,420 63? 339 00:32:12,980 --> 00:32:13,980 Тысяча. 340 00:32:21,560 --> 00:32:22,560 63 фунта. 341 00:32:30,700 --> 00:32:31,740 Увидимся позже, Вилли. 342 00:32:36,000 --> 00:32:37,000 Будьте здоровы. 343 00:32:42,900 --> 00:32:45,480 Не унывайте, этого может никогда не случиться. 344 00:32:46,700 --> 00:32:47,720 Это уже произошло. 345 00:32:48,080 --> 00:32:49,900 Ох, ну, у всех нас есть свои проблемы. 346 00:32:50,920 --> 00:32:52,400 В любом случае, что это такое? В чем дело? 347 00:32:53,180 --> 00:32:54,960 Я предпочитаю не говорить об этом. 348 00:32:55,600 --> 00:32:57,460 Порадуйте себя. Я только пытался помогите. 349 00:33:07,460 --> 00:33:09,080 Вот, сними это. 350 00:33:10,300 --> 00:33:12,800 О, ну, у меня нет... О, это все в порядке. Это в доме. 351 00:33:17,250 --> 00:33:20,370 Осталось всего несколько минут. я ухожу сегодня рано. 352 00:33:20,750 --> 00:33:21,729 Хороший. 353 00:33:21,730 --> 00:33:23,050 О, смотри, вот твои два друга. 354 00:33:26,350 --> 00:33:26,830 Не 355 00:33:26,830 --> 00:33:34,710 говоришь? 356 00:33:36,270 --> 00:33:37,570 Дружелюбно, поэтому мы продолжим это делать. 357 00:33:38,490 --> 00:33:39,490 Идите сюда. 358 00:33:41,690 --> 00:33:46,030 Садиться. 359 00:33:48,200 --> 00:33:49,460 Заставь себя искупить свою вину. 360 00:33:51,280 --> 00:33:53,620 Итак, что мы сделали, чтобы расстроить ты? 361 00:33:54,420 --> 00:33:55,880 О, ничего. Ничего вообще. 362 00:33:56,200 --> 00:33:57,200 Ну что ж. 363 00:33:57,580 --> 00:33:58,800 Смотри, ты получишь свои деньги. 364 00:33:59,560 --> 00:34:02,700 Прошло всего несколько часов с тех пор, как я тебя видел. Дайте нам передохнуть, ради Христа. 365 00:34:03,400 --> 00:34:04,740 Вы были у Вилли? 366 00:34:05,020 --> 00:34:06,020 Да, я видел Вилли. 367 00:34:06,460 --> 00:34:07,460 Молодец, Вилли. 368 00:34:07,960 --> 00:34:09,940 Он не заслужил такого несчастья. 369 00:34:10,400 --> 00:34:13,320 И все это всего за 63 фунта. 370 00:34:14,080 --> 00:34:15,920 Смешно, не так ли? Ты сделал свой точка. 371 00:34:16,280 --> 00:34:17,280 Не втирайте это. 372 00:34:18,340 --> 00:34:19,340 Не так ли? 373 00:34:20,520 --> 00:34:24,120 О, ну да, мне нужно собрать 900 фунт к концу недели, не так ли? 374 00:34:24,120 --> 00:34:26,179 у вас есть, и у меня есть идея. 375 00:34:26,900 --> 00:34:30,820 Почему бы тебе не пойти и не посмотреть старые Доджер? Возможно, он сможет помочь. 376 00:34:31,840 --> 00:34:32,840 Доджер Харрис? 377 00:34:33,360 --> 00:34:35,860 Он согнулся, как штопор. Что, делать ты думаешь, что я злодей? 378 00:34:36,620 --> 00:34:40,260 Ты слышал, как я назвал его злодеем? Нет. Я думаю о тебе. 379 00:34:41,100 --> 00:34:44,360 900 фунтов собрать непросто. через три дня. 380 00:34:45,100 --> 00:34:47,080 О, ну, я так рада, что ты понимаешь. 381 00:34:47,929 --> 00:34:49,070 Конечно, мы понимаем. 382 00:34:50,070 --> 00:34:52,830 Вот почему я сказал, пойди и посмотри на старое Доджер. 383 00:34:53,230 --> 00:34:59,190 Потому что, если ты не кашляешь, что случилось с Вилли, покажется 384 00:34:59,190 --> 00:35:01,450 локоть по сравнению с тем, что произойдет тебе. 385 00:35:04,950 --> 00:35:05,950 Большое спасибо. 386 00:35:06,470 --> 00:35:07,470 Не упоминай об этом. 387 00:35:07,770 --> 00:35:08,770 Увидимся в субботу. 388 00:35:09,190 --> 00:35:12,130 О, кстати, вот карточка Доджера. 389 00:35:13,570 --> 00:35:14,970 Я скажу ему, чтобы он ждал тебя. 390 00:35:16,010 --> 00:35:17,010 Будьте здоровы. 391 00:35:29,870 --> 00:35:31,690 Нет, я мог бы остаться здесь и резать мне запястье. 392 00:35:32,170 --> 00:35:35,990 Слушай, вот что я тебе скажу, почему бы тебе не вернешься со мной? я приготовлю тебе вкусный 393 00:35:35,990 --> 00:35:36,990 еда. 394 00:35:47,030 --> 00:35:50,590 Дорогой Сид, чего хотят эти двое парней? сегодня в пабе? 395 00:37:08,680 --> 00:37:12,040 Вчера ты пришел ко мне домой и взял убери мое сиденье в унитазе, да? 396 00:37:12,540 --> 00:37:13,680 Ты чертов лжец. 397 00:37:13,960 --> 00:37:17,680 Как ты вообще сюда попал? Неважно это. Где этот чертов туалет? 398 00:37:17,680 --> 00:37:20,940 сиденье? Ты это украл. Мы могли бы поместить тебя внутри для этого. 399 00:37:21,160 --> 00:37:22,160 О чем ты говоришь? 400 00:37:22,460 --> 00:37:24,000 Я скажу вам, о чем мы говорим. 401 00:37:24,460 --> 00:37:29,620 Вчера ты пришел ко мне домой, чтобы сделать работа, и ты забрал мое сиденье от унитаза 402 00:37:29,620 --> 00:37:30,299 с тобой. 403 00:37:30,300 --> 00:37:31,380 Я хочу это вернуть. 404 00:37:31,620 --> 00:37:32,660 Это куча старого мусора. 405 00:37:33,370 --> 00:37:36,690 Я подарил твоей жене один. Я имею в виду, я дал твоя жена совершенно новая. И она все еще 406 00:37:36,690 --> 00:37:37,690 не заплатил за это. 407 00:37:37,870 --> 00:37:41,750 Не смеши нас, сынок. Вы получите это тебе в горло. 408 00:37:42,350 --> 00:37:43,350 Где это? 409 00:37:44,870 --> 00:37:45,870 Я продал его. 410 00:37:46,190 --> 00:37:47,190 Ты что? 411 00:37:47,430 --> 00:37:48,430 Очо. 412 00:37:49,490 --> 00:37:50,530 Магазин барахла. 413 00:37:51,210 --> 00:37:53,430 Ты продал его в барахло? 414 00:37:53,670 --> 00:37:55,310 Ах, это приятно. 415 00:37:56,510 --> 00:37:57,510 Давай, ты. 416 00:37:57,750 --> 00:37:58,750 Куда мы идем? 417 00:37:58,850 --> 00:37:59,950 Где ты, друг? 418 00:38:26,750 --> 00:38:30,370 Слушай, я вчера допустил ошибку. Это болотное сиденье, это семейная реликвия или 419 00:38:30,370 --> 00:38:31,370 что-то. Владелец хочет вернуть его. 420 00:38:31,650 --> 00:38:33,810 Ну, он не может этого получить. Оно ушло. Что в смысле, ушел? 421 00:38:34,010 --> 00:38:35,010 Я продал его. 422 00:38:35,030 --> 00:38:36,270 О Боже. Кому? 423 00:38:36,670 --> 00:38:38,730 Откуда мне знать? Я никогда не видел его раньше. 424 00:38:39,150 --> 00:38:40,150 Теперь пистолет. 425 00:38:40,230 --> 00:38:41,270 Я возвращаюсь в постель. 426 00:38:43,450 --> 00:38:44,450 Итак, кто вы? 427 00:38:44,530 --> 00:38:45,650 Я не против этого, пастор. 428 00:38:46,010 --> 00:38:47,830 Мы не вернёмся на место, ты за это. 429 00:38:48,050 --> 00:38:49,050 Итак, кто это был? 430 00:38:49,230 --> 00:38:50,850 Я сказал ему: я не знаю. 431 00:38:51,090 --> 00:38:52,670 Он заплатил вам чеком? Ага. 432 00:38:53,090 --> 00:38:54,610 Ну, оно у меня еще есть. 433 00:38:54,990 --> 00:38:55,990 Давайте посмотрим. 434 00:39:04,360 --> 00:39:07,340 Мы избавили себя от некоторых неприятностей. Он написал свой адрес на обороте. 435 00:39:18,840 --> 00:39:19,840 Верно. 436 00:39:20,000 --> 00:39:23,620 Теперь иди туда и верни его. Не надо забудь, сынок, мы следим за тобой. Что я 437 00:39:23,620 --> 00:39:24,379 Я скажу? 438 00:39:24,380 --> 00:39:26,660 Вы пока не потеряли дар речи. Иди давай, иди. 439 00:39:28,280 --> 00:39:29,280 Неуклюжий сын. 440 00:39:46,890 --> 00:39:48,110 Я купил его легально. 441 00:39:48,430 --> 00:39:50,530 Я заплатил за это и получил квитанцию. 442 00:39:50,830 --> 00:39:55,370 Но это было не мое право продавать. Смотри, ты поменяли флот, да? Да, но это 443 00:39:55,370 --> 00:39:56,069 ошибка. 444 00:39:56,070 --> 00:39:58,130 Ну я считаю, что все было в порядке. заказ. 445 00:39:58,590 --> 00:40:00,250 Вы имели право это принять. 446 00:40:00,470 --> 00:40:03,850 Я имею право оставить это себе. Но у тебя есть продать его мне обратно. Если вы этого не сделаете, 447 00:40:03,850 --> 00:40:07,470 Я... Если ты этого не сделаешь, я позвоню в полицию и скажи им, что ты получаешь 448 00:40:07,470 --> 00:40:08,470 собственность. 449 00:40:09,030 --> 00:40:13,890 Я как раз собирался отдать это тебе. Нет, Будь я проклят, если сделаю это. Уйди отсюда 450 00:40:13,890 --> 00:40:14,890 прежде чем я тебя выкину. 451 00:40:29,870 --> 00:40:30,870 Он не продаст его обратно. 452 00:40:31,070 --> 00:40:32,070 Будет ли он? 453 00:40:32,350 --> 00:40:33,990 Что ж, посмотрим на это. Ну давай же. 454 00:40:52,870 --> 00:40:54,370 Где твой старик, мы хотим поговорить? с? 455 00:40:55,650 --> 00:40:56,650 Кто ты? 456 00:40:56,690 --> 00:40:57,690 Неважно, кто мы. 457 00:40:58,030 --> 00:40:59,030 Где он? 458 00:40:59,440 --> 00:41:01,200 Я достану его. Ты подожди там. 459 00:41:01,500 --> 00:41:02,500 Тогда продолжай. 460 00:41:02,940 --> 00:41:03,940 Генри! 461 00:41:04,680 --> 00:41:05,960 Генри! Генри. 462 00:41:13,320 --> 00:41:15,680 Вы видели ее лицо? Черт, испугался. 463 00:41:15,920 --> 00:41:19,460 Ага. Мы должны показать ему, что вы имеете в виду бизнес, не так ли? Почему? Скажи ему что. 464 00:41:20,320 --> 00:41:25,080 Мы дадим ему последний шанс продать это обратно. А если нет, мы сделаем это 465 00:41:25,080 --> 00:41:26,080 трудный путь. 466 00:41:26,350 --> 00:41:29,730 Помнишь того парня, с которым мы это сделали? Да, господа, чем я могу вам помочь? 467 00:41:35,330 --> 00:41:36,750 Это те мужчины, о которых ты говорил о? 468 00:41:37,010 --> 00:41:38,570 Ага. О, я их знаю. 469 00:41:38,830 --> 00:41:40,230 Вот они настоящие злодеи. 470 00:41:40,470 --> 00:41:42,390 Да, ну, они заставили меня прийти сюда. я не хотел никому угрожать. 471 00:41:42,650 --> 00:41:43,629 Привет. 472 00:41:43,630 --> 00:41:45,550 Привет. Здесь главный инспектор Уоллингс. 473 00:41:46,490 --> 00:41:49,670 Я думаю, у меня есть для тебя зацепка по этому поводу Работа в профсоюзе сейфовых депозитов. 474 00:41:50,390 --> 00:41:52,650 Да, забери меня у моего дома, как только ты можешь, не так ли? 475 00:41:54,350 --> 00:41:56,810 Ладно, тогда я пойду. Просто минута. 476 00:41:58,170 --> 00:42:03,870 Знаешь, я верю, что это нечто большее сиденье для унитаза, чем мы думали. 477 00:42:04,630 --> 00:42:06,710 Вся эта суета из-за болотного сиденья. 478 00:42:07,550 --> 00:42:08,650 Соскребите краску. 479 00:42:15,910 --> 00:42:16,910 Хорошо? 480 00:42:17,910 --> 00:42:18,910 Это латунь. 481 00:42:19,670 --> 00:42:20,710 Как я и думал. 482 00:42:21,430 --> 00:42:22,430 Это золото. 483 00:42:24,370 --> 00:42:25,370 Твердое золото. 484 00:42:26,910 --> 00:42:28,250 Я встречу тебя на вокзале. 485 00:42:46,890 --> 00:42:49,090 Что ты такое? у меня было примерно хватит на один день. 486 00:42:49,730 --> 00:42:51,010 Боюсь, у вас другая проблема. 487 00:42:52,250 --> 00:42:53,158 Что это? 488 00:42:53,160 --> 00:42:54,160 Ваши документы о выселении. 489 00:42:54,840 --> 00:42:57,200 Простите, но я вас предупреждал, не так ли, мистер? Сасс? 490 00:42:57,860 --> 00:42:58,860 Добрый день. 491 00:43:50,120 --> 00:43:51,120 Заходите. 492 00:43:53,680 --> 00:43:54,960 Говорил тебе, что я... Да. 493 00:43:55,720 --> 00:43:58,480 Ой! Хотя заходите. Заходите, заходите. Садись, садись. 494 00:44:04,120 --> 00:44:05,120 Что я могу для тебя сделать? 495 00:44:06,700 --> 00:44:08,180 Мне нужно немного денег. Быстрый. 496 00:44:09,200 --> 00:44:10,800 Я думаю, у вас может быть несколько идей. 497 00:44:11,240 --> 00:44:12,760 Моя команда с ними. 498 00:44:13,960 --> 00:44:16,160 Возможно, вы захотите узнать, почему вы этого хотите деньги быстро. 499 00:44:16,960 --> 00:44:19,280 Да, ну, букмекеры преследуют меня за 900 фунтов. 500 00:44:19,790 --> 00:44:21,850 У нас не будет денег к субботе в самый последний. 501 00:44:22,410 --> 00:44:23,930 О, Боже. 502 00:44:25,510 --> 00:44:26,690 О, у тебя есть проблемы? 503 00:44:27,150 --> 00:44:28,150 Ну, вот почему я здесь. 504 00:44:29,830 --> 00:44:31,310 Кто-то порекомендовал мне вас. 505 00:44:31,830 --> 00:44:32,830 Кто это был, кто-то? 506 00:44:33,590 --> 00:44:35,910 Блэки. О, Блэки. 507 00:44:36,590 --> 00:44:39,470 Любой друг Блэки — друг Блэки. 508 00:44:41,090 --> 00:44:42,470 Да, ну, он не совсем друг. 509 00:44:43,430 --> 00:44:45,490 На самом деле это он угрожал сделать я внутри. 510 00:44:45,750 --> 00:44:46,750 О, дорогой. 511 00:44:48,070 --> 00:44:49,250 Какой опыт вы получили? 512 00:44:49,660 --> 00:44:51,360 Ну, я сантехник. Сантехник? 513 00:44:52,440 --> 00:44:53,500 Были ли у вас когда-нибудь неприятности? 514 00:44:53,780 --> 00:44:54,780 Нет, конечно нет. 515 00:44:56,500 --> 00:44:57,500 Очень жаль. 516 00:44:57,780 --> 00:45:00,800 Слушай, я не хочу ничего делать незаконно. 517 00:45:01,340 --> 00:45:02,340 Убейте эту мысль. 518 00:45:03,980 --> 00:45:04,980 Вас когда-нибудь болела морская болезнь? 519 00:45:05,860 --> 00:45:07,260 Ну, со мной все в порядке в весельной лодке. 520 00:45:07,560 --> 00:45:12,060 Просто у меня есть что-то такое высадил рыбацкую лодку у юга 521 00:45:12,060 --> 00:45:14,300 побережье. Я ищу подходящего парня, чтобы забери это. Как насчет этого? 522 00:45:14,660 --> 00:45:15,658 Что это такое? 523 00:45:15,660 --> 00:45:18,380 Только не задавай мне никаких вопросов, и если кто-нибудь задает тебе какие-либо вопросы, ты 524 00:45:18,380 --> 00:45:19,380 не знаю ответов, да? 525 00:45:20,740 --> 00:45:27,320 Теперь вам понадобится проблема с зрачок, кислородное легкое, и ты пойдешь 526 00:45:27,320 --> 00:45:29,500 много саженей. 527 00:45:30,940 --> 00:45:32,040 Я не умею плавать. 528 00:45:33,740 --> 00:45:34,740 О, 529 00:45:36,180 --> 00:45:39,620 вот что-то прямо на твоей улице. 530 00:45:39,860 --> 00:45:40,860 Ювелирный магазин. 531 00:45:41,120 --> 00:45:42,460 Не разбить и не схватить. 532 00:45:42,880 --> 00:45:44,460 Некоторые, возможно, но не для вас. 533 00:45:44,860 --> 00:45:49,140 Есть профессиональная группа, очень профессиональная группа, и они ищут 534 00:45:49,140 --> 00:45:50,760 за капельку информации. 535 00:45:52,140 --> 00:45:53,220 Какого рода информация? 536 00:45:53,660 --> 00:45:56,400 Ну, они хотят вытащить тебя из подвал, бросить тебя в водопровод, 537 00:45:56,400 --> 00:45:58,840 газопровод, сигнализация, и есть ворвань. Конечно, у вас есть 538 00:45:58,840 --> 00:46:01,440 идеальное покрытие. Вы можете позвонить и сказать: Я измеряю давление воды. 539 00:46:02,100 --> 00:46:02,959 Вы внутри. 540 00:46:02,960 --> 00:46:04,720 Ну, оно не стоит 900 фунтов, не так ли? 541 00:46:06,120 --> 00:46:07,120 Более или менее. 542 00:46:07,200 --> 00:46:08,940 Более или менее, сэр. Как насчет этого? 543 00:46:12,420 --> 00:46:13,420 Какой адрес? 544 00:46:39,069 --> 00:46:42,010 На самом деле, я не знал, что у нас есть какие-либо беда с давлением. 545 00:46:42,710 --> 00:46:44,350 Однако у нас никогда не будет горячей воды. 546 00:46:45,650 --> 00:46:46,970 Возможно, дело в термостате. 547 00:46:48,490 --> 00:46:51,590 Возможно, вы хотели бы взглянуть на это пока ты здесь. 548 00:46:52,390 --> 00:46:53,390 Все в порядке. 549 00:46:54,990 --> 00:46:57,470 Ну, тебе не обязательно торчать. я буду позвоню тебе, если мне понадобится помощь. 550 00:46:57,770 --> 00:46:58,770 О, мы не заняты. 551 00:46:59,450 --> 00:47:00,710 Может быть, я чему-нибудь научусь. 552 00:47:02,630 --> 00:47:03,630 Ага. 553 00:47:04,590 --> 00:47:07,770 Да, ну, это, наверное, твой... 554 00:47:09,200 --> 00:47:10,200 Предохранительный клапан. 555 00:47:11,660 --> 00:47:12,660 Ах. 556 00:47:22,660 --> 00:47:23,660 г-н 557 00:47:28,920 --> 00:47:29,920 Брэдли? 558 00:47:30,360 --> 00:47:34,560 Ой. Слушай, я оставлю тебя сейчас. я думаю, я им нужен наверху. 559 00:48:49,960 --> 00:48:50,578 Ага-ага. 560 00:48:50,580 --> 00:48:51,860 Верно, да, верно, верно. 561 00:48:52,300 --> 00:48:53,300 Ага. 562 00:48:53,440 --> 00:48:54,440 Верно. 563 00:48:55,400 --> 00:48:56,900 Говорят, ты проделал хорошую работу. 564 00:48:57,180 --> 00:48:58,220 Они собираются завтра вечером. 565 00:48:58,780 --> 00:48:59,780 Завтра вечером? 566 00:49:00,940 --> 00:49:02,400 Не могли бы вы дать мне немного денег на счет? 567 00:49:02,800 --> 00:49:07,580 Слушай, как только я получу комиссию, вы получаете свой гонорар. Это могло бы быть справедливо, 568 00:49:07,600 --> 00:49:08,600 не так ли? 569 00:49:12,620 --> 00:49:14,280 Ты совсем нехорошо выглядишь, Сид. 570 00:49:15,060 --> 00:49:16,060 О, со мной все в порядке. 571 00:49:17,580 --> 00:49:19,520 Просто был в этом по уши в последнее время это все. 572 00:49:20,360 --> 00:49:21,800 Вы не возражали против того, чтобы я зашел, не так ли? 573 00:49:22,280 --> 00:49:23,340 Нет, конечно нет. 574 00:49:25,780 --> 00:49:26,780 В чем дело? 575 00:49:29,500 --> 00:49:32,860 Ну, Сьюзи, дела пошли немного в последнее время сложно. 576 00:49:34,340 --> 00:49:35,740 Что со счетами и арендной платой. 577 00:49:36,200 --> 00:49:37,540 Ситуация вышла из-под контроля. 578 00:49:38,300 --> 00:49:39,300 Что ты имеешь в виду? 579 00:49:41,540 --> 00:49:43,480 Давай, ты можешь мне рассказать. 580 00:49:44,100 --> 00:49:45,720 Беда общая и все такое. 581 00:49:46,140 --> 00:49:48,260 Нет, у тебя свои проблемы. ты не слушай о моем. 582 00:49:50,640 --> 00:49:51,640 Ты в порядке. 583 00:49:52,880 --> 00:49:54,100 Ты немного особенный, Физ. 584 00:49:55,680 --> 00:49:56,680 Ты не такой, как остальные. 585 00:49:57,520 --> 00:50:00,000 Фиат, почему ты не можешь мне довериться, а? 586 00:50:00,480 --> 00:50:01,660 Я уверен, что это поможет. 587 00:50:02,800 --> 00:50:04,040 Ну, может быть, однажды. 588 00:50:04,780 --> 00:50:06,880 Но мне нужно привести себя в порядок вышел первым. 589 00:50:07,940 --> 00:50:10,580 А пока я не хочу тебя беспокоюсь за меня. 590 00:50:12,620 --> 00:50:13,620 Вот, смотри. 591 00:50:15,820 --> 00:50:16,820 Мне лучше поспать. 592 00:50:17,520 --> 00:50:18,960 Знаешь, ты мог бы остаться здесь. 593 00:50:23,540 --> 00:50:25,040 Нет, я думаю, мне лучше продолжить, не так ли? 594 00:51:12,100 --> 00:51:13,100 Эй, 595 00:51:13,360 --> 00:51:14,420 что там происходит? 596 00:51:14,840 --> 00:51:16,740 Я не знаю. Я не знаю. Чертов ад. 597 00:51:17,680 --> 00:51:18,680 Где сейф? 598 00:51:19,080 --> 00:51:21,260 Что я могу сказать в этой игре? 599 00:51:48,810 --> 00:51:49,810 Боже мой! 600 00:53:01,160 --> 00:53:03,380 Мистер Крэппер! Хорошо, хорошо. 601 00:53:05,640 --> 00:53:12,600 Откуда ты взялся? я 602 00:53:12,600 --> 00:53:13,600 думал, ты ушел на пенсию. 603 00:53:13,780 --> 00:53:14,800 Да, ну, я был занят. 604 00:53:15,180 --> 00:53:16,220 Не для меня, у тебя нет. 605 00:53:16,660 --> 00:53:17,660 У тебя есть работа? 606 00:53:18,300 --> 00:53:19,300 Ох, чертовски повезло. 607 00:53:19,360 --> 00:53:20,760 Сегодня утром поступило несколько заказов. 608 00:53:23,280 --> 00:53:24,420 Крэппер, ты можешь одолжить мне немного денег? 609 00:53:24,900 --> 00:53:26,960 Я немного скудный. Да, хорошо, почему, да. 610 00:53:27,320 --> 00:53:29,240 Когда ты закончишь свою работу? О, давай, посмотри. 611 00:53:30,250 --> 00:53:32,030 Мне просто нужна десятка. Пятерка подойдет. 612 00:53:32,250 --> 00:53:34,490 Должен сказать, я тебя рассмешил, сын. 613 00:53:36,810 --> 00:53:37,810 Ну давай же. 614 00:53:45,930 --> 00:53:46,330 ты 615 00:53:46,330 --> 00:53:54,170 нашел 616 00:53:54,170 --> 00:53:55,330 для сантехника? Мы сделали? 617 00:53:56,850 --> 00:53:58,290 Да, я так думаю. 618 00:54:00,590 --> 00:54:01,670 Это будет отдел жены. 619 00:54:02,570 --> 00:54:04,330 Мейси, сантехник здесь. 620 00:54:13,150 --> 00:54:15,170 О, ты пришел исправить мусор утилизация. 621 00:54:15,390 --> 00:54:16,390 Сюда. 622 00:54:20,970 --> 00:54:24,330 Мы переехали всего месяц назад, и кажется, ничего не работает. 623 00:54:24,670 --> 00:54:29,050 Сначала это была плита, потом во время жара, холодильник вышел из строя. Все 624 00:54:29,050 --> 00:54:30,050 еда пропала. 625 00:54:30,240 --> 00:54:31,860 Потом у меня возникла проблема с посудомоечной машиной. 626 00:54:32,360 --> 00:54:33,580 Разбил всю мою посуду. 627 00:54:33,900 --> 00:54:36,640 Звучит как первоначальная катастрофа, Джейн. Вы можете сказать это еще раз. 628 00:54:38,640 --> 00:54:40,520 Кажется, в этом нет ничего плохого. это. 629 00:54:41,920 --> 00:54:44,880 Я даже не думаю, что это сантехника. Я думаю, у вас здесь оторвался провод. 630 00:54:45,900 --> 00:54:47,100 Слушай, ты не против включить его? 631 00:56:27,340 --> 00:56:28,340 Спасибо. 632 00:58:25,060 --> 00:58:26,060 Действительно жарко. 633 00:58:26,360 --> 00:58:27,740 Что я могу сделать с этим душем? 634 00:58:28,080 --> 00:58:29,740 Хорошо, кто из нас пойдет первым? 635 00:58:29,940 --> 00:58:30,940 Что случилось, если это я? 636 00:58:31,100 --> 00:58:32,100 О да, я. 637 00:58:33,760 --> 00:58:36,060 Я вам скажу, это были потрясающие выходные. 638 00:58:36,580 --> 00:58:38,040 Ну, я немного приболел, не так ли? 639 00:58:38,500 --> 00:58:40,760 Да, ну, у меня здесь нет чашки, ты? 640 00:58:42,060 --> 00:58:43,760 Я пропустил Копенгаген. Ты пошел? 641 00:58:44,760 --> 00:58:46,980 У меня были очень хорошие выходные. 642 00:58:48,240 --> 00:58:53,160 Ты помнишь того парня-фотографа? что я говорил тебе много лет назад? тот 643 00:58:53,160 --> 00:58:54,700 думал, было действительно шикарно и модно? 644 00:58:54,940 --> 00:58:57,260 Тот, в очень узких джинсах, ты знаешь? Открытая рубашка? 645 00:58:57,660 --> 00:58:59,900 Ну, мне позвонили в пятницу. 646 00:59:00,300 --> 00:59:01,600 Так скажи мне, что случилось? 647 00:59:01,940 --> 00:59:03,640 Ну, он пригласил меня на выходные. 648 00:59:04,160 --> 00:59:09,340 Затем я позвонил в агентство и заявил, что посидел бы, схватил Копенгаген, и мы 649 00:59:09,340 --> 00:59:10,340 пошел в новый лес. 650 00:59:10,620 --> 00:59:13,560 Действительно? В этой шикарной маленькой спортивной машине его? 651 00:59:13,860 --> 00:59:16,380 Он мало что может в этом сделать, потому что он очень застенчивый. 652 00:59:16,760 --> 00:59:17,760 Да ладно, что случилось? 653 00:59:18,340 --> 00:59:22,600 О боже, эта машина вполне может быть шикарной, но это точно не любовный дефект, говорю я 654 00:59:22,600 --> 00:59:26,380 ты. Честно говоря, я думаю, что я так избит и в синяках от этой штуки. 655 00:59:26,840 --> 00:59:28,940 Я никогда не объясню это Терри. 656 00:59:29,680 --> 00:59:33,440 В любом случае, в конце концов ему пришлось уйти. дорога. Он не мог этого вынести 657 00:59:33,440 --> 00:59:34,440 дольше. 658 00:59:34,520 --> 00:59:36,020 Да, продолжай. 659 00:59:36,580 --> 00:59:38,060 Ну, я скажу вам одну вещь. 660 00:59:57,750 --> 00:59:58,870 О, сделай 661 00:59:58,870 --> 01:00:05,870 ты знаешь 662 01:00:05,870 --> 01:00:06,870 что? Что? 663 01:00:07,180 --> 01:00:08,940 Ширина ее была не менее восьми футов. 664 01:00:11,000 --> 01:00:15,240 О, мы отлично провели время. Я говорю тебе что-то, мы, должно быть, использовали каждый дюйм 665 01:00:15,240 --> 01:00:15,839 эта кровать. 666 01:00:15,840 --> 01:00:18,280 Действительно? А ты знаешь мою фантазию? 667 01:00:18,820 --> 01:00:24,240 Что? Что ж, на этот раз я действительно сделал это. я прошел через это, и ты знаешь 668 01:00:24,240 --> 01:00:25,240 что? Это действительно сработало. 669 01:00:25,440 --> 01:00:29,280 Я зашел в ванную и понял, что он думал, что собираюсь выступить с 670 01:00:29,280 --> 01:00:33,800 какая-то дешевая небрежность, но я этого не сделал. я сделал это. Полная полоса. Одна остановка 671 01:00:33,800 --> 01:00:35,640 собака. Две остановки у собаки. 672 01:00:35,950 --> 01:00:40,510 Я бы предпочел сделать это, Пенни, мам. О, ты знаешь что? Я думаю, после этого мы должны 673 01:00:40,510 --> 01:00:42,290 трахались как минимум четыре часа. 674 01:01:23,790 --> 01:01:24,830 Включите этот двигатель. 675 01:01:26,910 --> 01:01:28,470 Я не могу остановить Блэки, я опаздываю. 676 01:01:28,870 --> 01:01:31,810 Да, опоздал на два дня, и его бросили. мне. Что ты имеешь в виду? 677 01:01:32,390 --> 01:01:33,990 Мы сказали субботу, помнишь? 678 01:01:34,450 --> 01:01:36,770 Мы ждали в этом пабе несколько часов и часы. 679 01:01:37,230 --> 01:01:39,770 Слушай, мне пора идти. у меня есть Встреча с очень важным человеком. 680 01:01:41,330 --> 01:01:42,330 Что ты делаешь? 681 01:01:42,550 --> 01:01:43,810 Это то, что мы должны сделать. 682 01:01:44,150 --> 01:01:45,150 Копируйте этот велосипед. 683 01:01:46,290 --> 01:01:49,570 Верно. Это для начала. Да, уходи только этот велосипед. 684 01:01:50,170 --> 01:01:52,250 Слезь с велосипеда, придурок. 685 01:01:52,640 --> 01:01:53,740 У тебя даже лицензии нет. 686 01:01:54,680 --> 01:01:55,840 Смотри, всё улажено. 687 01:01:56,340 --> 01:01:57,800 Я делаю эту работу для Доджера. 688 01:01:58,640 --> 01:02:01,320 Он собирается дать мне 900 фунтов за самое позднее в конце следующей недели. 689 01:02:01,880 --> 01:02:02,880 Какая маленькая работа? 690 01:02:03,060 --> 01:02:06,460 Я не могу тебе сказать, да? Знаешь что сфере деятельности, которой он занимается. Ты посадил меня на 691 01:02:06,460 --> 01:02:07,460 ему. 692 01:02:07,640 --> 01:02:08,900 Я усвоил урок кровотечения. 693 01:02:09,120 --> 01:02:11,560 Я никогда не хочу видеть другого букмекера, пока день, когда я умру. 694 01:02:11,960 --> 01:02:14,180 Этот день может наступить раньше, чем вы думаете. 695 01:02:14,660 --> 01:02:15,660 Вторник. 696 01:02:15,780 --> 01:02:18,600 Сделайте это во вторник. Я скажу ему, что это вопрос жизни и смерти. Это! 697 01:02:19,680 --> 01:02:20,860 Ну, смотри, вообще-то, э... 698 01:02:21,640 --> 01:02:22,840 Он дал мне тысячу. 699 01:02:23,780 --> 01:02:25,340 И я хочу, чтобы у тебя был другой сто. 700 01:02:25,780 --> 01:02:26,780 Почему? 701 01:02:27,460 --> 01:02:30,380 Ну, я заставил тебя ждать, Блэки. 702 01:02:31,340 --> 01:02:34,400 И я не люблю быть должным людям, правда? Я? 703 01:02:39,320 --> 01:02:40,380 Сотня, не так ли? 704 01:02:41,340 --> 01:02:42,900 Хорошо, я тебе верю. 705 01:02:43,200 --> 01:02:46,920 Но ты никогда не увидишь среду, если подведем нас во вторник. 706 01:02:47,820 --> 01:02:49,480 Это мои последние слова. 707 01:02:50,540 --> 01:02:51,540 Горячо. 708 01:03:00,540 --> 01:03:01,540 Что случилось? 709 01:03:01,700 --> 01:03:05,860 Гуси перегрелись и запустили сигнализация в спринклерной системе. 710 01:03:06,760 --> 01:03:07,760 Большой. 711 01:03:08,060 --> 01:03:09,800 Обычная чертова невезуха. 712 01:03:10,100 --> 01:03:11,680 Ребята потеряли все свое снаряжение. 713 01:03:11,880 --> 01:03:14,440 В любом случае, их не поймали и вот что важно. 714 01:03:14,700 --> 01:03:18,380 А что я? Я прав, не так ли? В этом игра, ты терпишь трудности с 715 01:03:18,380 --> 01:03:19,380 гладкий. 716 01:03:20,450 --> 01:03:22,030 В любом случае, подумайте о комиссии, которую я потерял. 717 01:03:22,730 --> 01:03:26,470 Доджер, у меня есть другие дела. ум. Я могу умереть через два дня. 718 01:03:27,330 --> 01:03:28,690 Мы найдем что-нибудь для вас. 719 01:03:32,490 --> 01:03:33,490 Вот, смотри. 720 01:03:34,450 --> 01:03:35,450 Наша сделка. 721 01:03:35,510 --> 01:03:36,510 Вы не можете потерпеть неудачу. 722 01:03:36,630 --> 01:03:38,490 Это деньги в твоем кармане. Что это такое? 723 01:03:46,650 --> 01:03:49,590 Господи, они немного жестковаты, не так ли? они? Ну... Тот джентльмен, о котором идет речь 724 01:03:49,590 --> 01:03:53,110 был непослушным мальчиком, и я не предположим, на один момент он хотел бы 725 01:03:53,110 --> 01:03:55,030 фотографии, чтобы поехать к своей дорогой жене. 726 01:03:55,430 --> 01:03:57,650 Так что побродите вокруг и предложите ему негативы. 727 01:03:58,110 --> 01:04:00,490 Выбирайте самую высокую цену. я начну около 5 000. 728 01:04:03,070 --> 01:04:04,150 Это шантаж. 729 01:04:04,550 --> 01:04:05,550 Шантажировать. 730 01:04:05,990 --> 01:04:08,590 «Шантаж», Сидни, — ужасное слово. 731 01:04:09,150 --> 01:04:10,950 Вы продавец. 732 01:04:11,170 --> 01:04:12,410 У вас есть товар. 733 01:04:12,750 --> 01:04:14,630 Итак, вы отдаете его тому, кто предложит самую высокую цену. 734 01:04:14,890 --> 01:04:19,550 Если первый потенциальный клиент не хочу знать... Вы идете ко второму 735 01:04:19,550 --> 01:04:20,770 потенциальный клиент. 736 01:04:21,390 --> 01:04:24,210 Звучит нормально, когда ты говоришь так: это. Конечно, это так. 737 01:04:24,670 --> 01:04:26,190 Эта хартия предназначена для богатых людей. 738 01:04:26,450 --> 01:04:29,230 У вас есть ряд массажных салонов. 739 01:04:29,510 --> 01:04:31,230 Он ответ на все ваши проблемы. 740 01:04:31,550 --> 01:04:33,710 Но многое зависит от того, как вы справитесь с ситуацией. продажа. 741 01:04:34,210 --> 01:04:35,810 Так что наденьте свой лучший костюм. 742 01:04:36,470 --> 01:04:37,510 Вырежьте черту. 743 01:04:37,750 --> 01:04:38,790 Выглядите преуспевающим. 744 01:04:39,110 --> 01:04:41,090 Скажи ему, что это большой бизнес. 745 01:04:41,950 --> 01:04:42,950 Произведите на него впечатление. 746 01:04:44,470 --> 01:04:45,810 У меня нет костюма. 747 01:05:00,240 --> 01:05:04,820 И по условиям урегулирования, половина чистой прибыли составляет 748 01:05:04,820 --> 01:05:06,220 включено в соглашение. 749 01:05:06,500 --> 01:05:11,740 Однако я веду переговоры о наличных урегулирование, но до тех пор, пока это не будет 750 01:05:11,760 --> 01:05:15,920 Я не в состоянии обсуждать какие-либо новые соглашение о партнерстве. 751 01:05:16,340 --> 01:05:21,240 Я немедленно свяжусь с вами, если ситуация была ратифицирована. 752 01:05:21,920 --> 01:05:24,700 С уважением, А.Р. Устав. 753 01:05:25,450 --> 01:05:28,990 Мистер Саут снаружи. Он хотел бы иметь с тобой слово. О, кто, черт возьми, это 754 01:05:28,990 --> 01:05:31,690 он? Знаешь, я не вижу никого, кроме по предварительной записи. 755 01:05:32,010 --> 01:05:33,630 Я сказал ему, и он не уйдет. 756 01:05:33,870 --> 01:05:35,090 Он просил меня передать тебе это. 757 01:05:35,330 --> 01:05:36,330 Он сказал, что ты поймешь. 758 01:05:37,950 --> 01:05:40,310 Вы уже? Думаю, я понимаю. 759 01:05:41,130 --> 01:05:43,290 Пригласите мистера Саута, ладно? 760 01:05:44,490 --> 01:05:47,490 О, кстати, что делает Белинда? 761 01:05:47,830 --> 01:05:50,530 О, ну, на данный момент ничего. Один из ее клиенты только что отменили встречу. 762 01:05:51,310 --> 01:05:52,630 Мистер Чалмерс примет вас. 763 01:05:52,870 --> 01:05:54,170 Ах, мистер Рафф. 764 01:05:55,509 --> 01:05:56,509 Юг. Юг. 765 01:05:56,950 --> 01:06:01,950 Сейчас, пока я одеваюсь, я бы хотел чтобы насладиться бодрящим массажем 766 01:06:01,950 --> 01:06:04,030 дом. Нет, спасибо. я пришел к обсудить дела. 767 01:06:04,570 --> 01:06:07,670 Да, конечно, но мне бы хотелось, чтобы ты был полностью расслаблен, так что вы будете в 768 01:06:07,670 --> 01:06:10,190 лучшие условия для обсуждения бизнеса. 769 01:06:13,670 --> 01:06:14,670 Да, хорошо. 770 01:06:15,750 --> 01:06:17,510 Но я занятой человек, мистер Чартерис. 771 01:06:18,550 --> 01:06:20,390 Я хочу покончить с этим делом с. 772 01:06:21,010 --> 01:06:23,890 Надеюсь, вы по достоинству оцените деликатес ситуации. 773 01:06:25,320 --> 01:06:27,180 Вы разумный человек, я понимаю. 774 01:06:27,480 --> 01:06:28,500 О да, мистер Саут. 775 01:06:29,000 --> 01:06:30,000 Я. 776 01:06:30,340 --> 01:06:35,820 Просто лежи там и наслаждайся. Приходи ко мне в офис, когда у тебя будет 777 01:06:35,820 --> 01:06:36,820 закончено. 778 01:06:44,320 --> 01:06:49,120 Как тебя тогда зовут, а? 779 01:06:51,360 --> 01:06:52,360 Не разговариваешь? 780 01:06:53,500 --> 01:06:54,500 Все в порядке. 781 01:06:55,310 --> 01:06:58,330 Мне нравится немного загадочности в моем вилли. Нет слишком много, сэр. 782 01:06:58,630 --> 01:06:59,630 О, это приятно. 783 01:07:03,350 --> 01:07:04,350 Ой. 784 01:07:07,390 --> 01:07:08,390 Ой. 785 01:07:10,770 --> 01:07:11,970 О, вот что я тебе скажу. 786 01:07:13,010 --> 01:07:15,530 Ты можешь есть крекеры в моей постели в любой момент. время. 787 01:07:15,850 --> 01:07:16,850 Э? 788 01:08:15,760 --> 01:08:18,080 Это научит тебя пытаться шантажировать. я, маленький ублюдок. 789 01:08:18,520 --> 01:08:22,340 И вы можете сказать, кто бы это ни был, кто послал ты, что они могут набить остальную часть 790 01:08:22,340 --> 01:08:25,540 эти фотографии, потому что они не стоят бумаги, на которой они напечатаны. О, 791 01:08:25,540 --> 01:08:27,000 твоя жена! А что насчет твоей жены? 792 01:08:27,260 --> 01:08:29,439 У меня его нет. Мы развелись год назад. 793 01:08:29,939 --> 01:08:30,939 Привет, 794 01:08:34,380 --> 01:08:35,380 Доджер. 795 01:08:38,100 --> 01:08:39,920 Чартерис развелся год назад. 796 01:08:40,260 --> 01:08:42,319 Почему бы тебе не внести ясность в свои записи? 797 01:08:42,640 --> 01:08:44,300 Мне чуть не сломали кровоточащую шею. 798 01:08:45,300 --> 01:08:50,080 Меня не интересует твоя жизнь, Доджер. Я на пороге смерти. 799 01:08:50,600 --> 01:08:54,760 Ну, не паникуй, Сидни. Я имею в виду, старый Доджер что-нибудь из этого вытащит. 800 01:08:54,760 --> 01:08:57,700 имею в виду, как ты думаешь, я так выжил далеко? Это чертовски хороший вопрос. 801 01:08:57,939 --> 01:08:59,960 Смотри, у меня есть кое-что особенное для ты, Сидни. 802 01:09:02,260 --> 01:09:06,660 Некий джентльмен, который не может быть разглашается, но у кого есть 803 01:09:06,660 --> 01:09:10,620 состояние или два, желает заложить в его руках какое-то произведение искусства. 804 01:09:10,899 --> 01:09:12,460 Э? Вы слышали о Пикассо? 805 01:09:13,500 --> 01:09:14,500 Теперь посмотрите. 806 01:09:15,529 --> 01:09:19,350 Я не имею никакого отношения к Мафия. Мафия невежественна, как свинья. 807 01:09:19,790 --> 01:09:22,350 Пикассо – один из величайших художников когда-либо. 808 01:09:22,850 --> 01:09:26,430 И один из его шедевров висит на стене особняка недалеко 809 01:09:26,430 --> 01:09:27,349 отсюда. 810 01:09:27,350 --> 01:09:32,590 Продолжать. Я хочу, чтобы ты, дорогой Сидни, получить его честным или нечестным путем и повесить 811 01:09:32,590 --> 01:09:35,970 на место этой копии, которая у меня есть готовилось с большими затратами. 812 01:09:37,250 --> 01:09:40,830 Ну, вы не просите меня ущипнуть живопись. Я не прошу тебя ущипнуть 813 01:09:40,830 --> 01:09:43,149 живопись. Я прошу вас организовать обмен. 814 01:09:43,760 --> 01:09:45,300 И что будет, когда они узнают? 815 01:09:45,620 --> 01:09:46,618 Выяснить? 816 01:09:46,620 --> 01:09:49,979 Они не могли отличить Пикассо от задница жирафа. 817 01:09:51,779 --> 01:09:53,120 Как нам попасть в какое-то место? 818 01:09:53,340 --> 01:09:56,700 Снова повторите старую рутину с водой. Скажем, вы пошли проверить воду 819 01:09:56,700 --> 01:09:58,660 давление, и пока ты этим занимаешься, подозреваешь сустав наружу. 820 01:09:59,260 --> 01:10:04,180 Затем, засекретив эту копию где-то о твоей персоне в 821 01:10:04,180 --> 01:10:05,960 момент, поменяй его. 822 01:10:08,000 --> 01:10:08,959 Поменяйте это. 823 01:10:08,960 --> 01:10:09,799 Поменяйте это. 824 01:10:09,800 --> 01:10:12,100 И на этот раз ничего не может пойти не так. 825 01:10:12,510 --> 01:10:14,690 Старый Доджер дает вам свое личное гарантия. 826 01:10:15,170 --> 01:10:17,610 Ведь это всего лишь обмен. 827 01:10:59,430 --> 01:11:02,430 Что ты там делаешь? без напитка в руке? 828 01:11:02,930 --> 01:11:03,930 Больной жив. 829 01:11:03,970 --> 01:11:07,290 Здесь достаточно спиртного, чтобы потопить линкор. Люсинда, дорогая. 830 01:11:08,330 --> 01:11:13,470 Там. Никто никогда не скажет Лоретта У Праудфута нет одного или старшего из южных 831 01:11:13,470 --> 01:11:17,870 гостеприимство, хотя ей 6 000 миль от дома. 832 01:11:18,370 --> 01:11:22,610 О, вы миссис Праудфут. О, я прости, дорогая. Я думал, ты 833 01:11:23,210 --> 01:11:26,930 О, нет, я сантехник. Сантехник? Я вызвать сантехника? 834 01:11:27,530 --> 01:11:30,450 Совет послал меня. Ваша вода давление повсюду. 835 01:11:31,230 --> 01:11:34,510 Это дорогая, которую ты держал на мне. 836 01:11:34,750 --> 01:11:36,490 Где ты это прятал? 837 01:11:36,730 --> 01:11:39,110 Это Юбер, один из моих самых дорогих друзья. 838 01:11:39,630 --> 01:11:42,310 Хьюберт, познакомься... Сид. 839 01:11:43,390 --> 01:11:46,010 Ох, какое прекрасное имя. 840 01:11:46,450 --> 01:11:48,610 Он сантехник. Сантехник? 841 01:11:49,050 --> 01:11:50,050 Как интересно. 842 01:11:50,870 --> 01:11:53,990 Ну, ты можешь совершить погружение моя повязка на голову в любой день. 843 01:11:55,920 --> 01:11:57,720 Я пропущу тебя через кровоточащую голову с это. 844 01:11:59,400 --> 01:12:00,400 Я устал. 845 01:12:00,980 --> 01:12:02,380 Я Буч, дорогой. 846 01:12:02,600 --> 01:12:04,220 Я думаю, они в этом сомневаются. 847 01:12:07,500 --> 01:12:11,620 Ты, должно быть, хороший, Хьюберт. Он не боюсь сказать точно, каково это. 848 01:12:12,060 --> 01:12:13,500 Все в порядке. Не беспокой меня. 849 01:12:13,840 --> 01:12:16,600 Хорошо, потому что я верю во всех будучи собой. 850 01:12:17,040 --> 01:12:22,480 Мой покойный муж, который был психиатром, всегда говорил, что проблемы с миром 851 01:12:22,480 --> 01:12:23,840 был сексуальным. 852 01:12:25,380 --> 01:12:26,380 Разочарование. 853 01:12:28,020 --> 01:12:32,040 Очень верно. Так что время от времени мне нравится немного потусоваться где 854 01:12:32,040 --> 01:12:34,740 все мои друзья могут потерять все свои запреты. 855 01:12:35,460 --> 01:12:40,200 Ах, да. Ты имеешь в виду, типа, позволь всему этому тусоваться. Точно. 856 01:12:40,800 --> 01:12:42,880 О, Робин, дорогая, это Сид. 857 01:12:43,220 --> 01:12:47,540 Ого, у Саманты блеск в глазах сегодня вечером, не так ли, дорогая? 858 01:12:47,760 --> 01:12:49,160 Она сверкает перед всеми. 859 01:12:49,560 --> 01:12:51,380 Я не могу держать ее подальше от мужчин. 860 01:12:52,260 --> 01:12:54,340 Ты знаешь, какой я. я так понимаю ревнует. 861 01:12:54,940 --> 01:12:58,540 Я колебался по поводу приезда сегодня вечером, но она настояла, не так ли, дорогой? 862 01:12:59,100 --> 01:13:03,600 О, ей не терпелось потерять ее. запреты. В тот момент, когда она вошла в 863 01:13:03,600 --> 01:13:07,620 комнате, она сняла с себя всю одежду. С такое тело, как можно винить 864 01:13:07,620 --> 01:13:10,600 она? Разве она не самая красивая? форма? 865 01:13:13,540 --> 01:13:14,740 Франческа, скажи мне. 866 01:13:15,080 --> 01:13:16,500 Как вы думаете, я был прав, обвиняя ее? 867 01:13:18,340 --> 01:13:20,440 Да. Я знаю, почему ты это говоришь. 868 01:13:20,860 --> 01:13:22,480 Ты себе она нравишься, не так ли? 869 01:13:23,050 --> 01:13:28,050 Сейчас, сейчас, Робин. Сид не тот человек, чтобы встать между двумя людьми, которые любят каждого 870 01:13:28,050 --> 01:13:33,690 другой. Вы действительно должны попытаться перестать быть такой ревнивый, и я не должен мешать тебе 871 01:13:33,690 --> 01:13:35,310 свои обязанности еще на мгновение дольше. 872 01:14:12,820 --> 01:14:13,880 Наслаждаешься, дорогая? 873 01:14:14,480 --> 01:14:18,840 Отлично. Кстати, что на самом деле не так с моим роликом? 874 01:14:19,620 --> 01:14:23,300 Ну, он не работает должным образом. Его выводя всю территорию из равновесия. 875 01:14:28,880 --> 01:14:29,880 Помощь! 876 01:14:35,560 --> 01:14:36,560 Прошу прощения. 877 01:14:39,600 --> 01:14:40,600 Прошу прощения. 878 01:14:41,920 --> 01:14:43,480 Мой поршень у тебя. Что? 879 01:14:43,940 --> 01:14:44,980 Мы прилипли к твоей руке. 880 01:14:45,200 --> 01:14:47,140 Что ж, мне придется вернуть его. Ты разум? 881 01:14:49,400 --> 01:14:50,760 Ну, я должен вернуть его. 882 01:15:01,960 --> 01:15:07,940 всем пора на рыбалку, а теперь и вам все знают правила, которые есть у каждого из вас 883 01:15:07,940 --> 01:15:12,660 ловить рыбу для своего партнера и однажды ты их зацепил, они за тебя 884 01:15:12,660 --> 01:15:16,260 ночь один два три все в вода 885 01:16:47,980 --> 01:16:50,420 И нет другого подобного в весь большой мир. 886 01:16:50,900 --> 01:16:54,160 Твой кровоточащий Пикассо висит на стена. Обернитесь и посмотрите. 887 01:16:54,840 --> 01:16:57,380 Что это там делает тогда? 888 01:16:58,360 --> 01:17:00,180 Что не стоит тонн, так это кофе. 889 01:17:30,730 --> 01:17:31,730 Нет, я не понял. 890 01:17:32,910 --> 01:17:33,910 Почему нет? 891 01:17:35,090 --> 01:17:38,610 Была вечеринка, и одна вещь привело к другому, и я не сделал этого 892 01:17:38,610 --> 01:17:41,890 обмен. Слушай, Доджер, мне это не интересно. в каких-либо еще ваших маленьких схемах. 893 01:17:42,170 --> 01:17:45,290 Как бы мне ни были нужны деньги, я не мечтаете провести следующее Рождество внутри. 894 01:17:46,030 --> 01:17:51,150 Ох, ну, Сидни, помни старое говоря, если с первого раза у тебя ничего не получится, 895 01:17:51,390 --> 01:17:54,870 попробуй, попробуй еще раз. я ничего не пытаюсь еще. Это окончательно. 896 01:17:55,290 --> 01:17:57,250 О, как жаль, Сидни. 897 01:17:57,550 --> 01:18:00,550 Потому что мне придется разбить ей ухо. ты не мог ошибиться с этим. 898 01:18:01,630 --> 01:18:02,630 Лондонский Тауэр. 899 01:18:04,430 --> 01:18:05,430 Доджер. 900 01:18:05,830 --> 01:18:06,830 Набейте это. 901 01:18:36,430 --> 01:18:37,389 Доброе утро. 902 01:18:37,390 --> 01:18:39,630 Вы покупаете велосипеды? 903 01:18:39,890 --> 01:18:40,890 Ага. 904 01:18:40,910 --> 01:18:42,890 А как насчет этой поразительной машины? здесь, Дэн? 905 01:18:43,850 --> 01:18:44,850 Я посмотрю на это. 906 01:18:50,710 --> 01:18:51,710 Проехали много километров, не так ли? 907 01:19:04,560 --> 01:19:07,780 Просто чтобы показать, насколько я честен. я мог бы легко починить часы. 908 01:19:08,180 --> 01:19:09,440 Шины хорошо изношены. 909 01:19:09,700 --> 01:19:11,640 О, давай. Что такое пара шин? 910 01:19:12,900 --> 01:19:13,980 Нам нужны вечеринки, Джейн. 911 01:19:15,080 --> 01:19:16,660 Ну нет, вообще-то мне придется его продать. 912 01:19:16,980 --> 01:19:18,640 Я не хочу, но у меня нет выбора. 913 01:19:19,200 --> 01:19:20,460 Нужны деньги в нашем EDM? 914 01:19:20,800 --> 01:19:23,420 Нет, нет, я знаю лыжника, который продает спортивный автомобиль. 915 01:19:23,640 --> 01:19:24,640 Настоящая сделка. 916 01:19:25,040 --> 01:19:26,420 Но сегодня я не дам денег. 917 01:19:26,940 --> 01:19:27,940 Нет, уходи. 918 01:19:28,440 --> 01:19:29,620 Где книга регистрации? 919 01:19:34,510 --> 01:19:35,810 Любая более высокая покупка на нем? 920 01:19:36,730 --> 01:19:37,730 Да, почему? 921 01:19:38,270 --> 01:19:39,470 Сколько платежей вы делаете? 922 01:19:40,050 --> 01:19:41,050 Два. 923 01:19:42,490 --> 01:19:45,470 Вы не можете продать это. Это не твое продать. 924 01:19:46,690 --> 01:19:48,430 Это моя собственность. Я купил его, не так ли? 925 01:19:49,510 --> 01:19:52,330 Это не ваша собственность, пока вы не сделаете последний платеж. 926 01:19:53,490 --> 01:19:55,090 Вы имеете в виду, что я не могу его нигде продать? 927 01:19:55,350 --> 01:19:56,710 Это не ваше право продавать. 928 01:19:56,930 --> 01:20:00,390 Вы пытаетесь продать этот велосипед кому угодно. иначе, и вас поместят внутрь. 929 01:20:04,590 --> 01:20:05,850 О, ты не уйдешь? 930 01:20:06,530 --> 01:20:10,050 Да, я пришел попрощаться. у меня есть я работаю на одной из нефтяных вышек. 931 01:20:10,050 --> 01:20:11,050 Я буду зарабатывать тысячи. 932 01:20:12,730 --> 01:20:13,730 О, это хорошие новости. 933 01:20:14,870 --> 01:20:15,870 Когда ты уезжаешь? 934 01:20:17,750 --> 01:20:18,750 Сегодня. 935 01:20:20,210 --> 01:20:21,510 Хотел бы я пойти с тобой. 936 01:20:22,270 --> 01:20:23,550 Ну, я вернусь через несколько месяцев. 937 01:20:24,110 --> 01:20:27,550 Мои карманы набухнут. У нас будет прекрасное время. Иди повсюду, см. 938 01:20:27,550 --> 01:20:28,550 все. 939 01:21:38,660 --> 01:21:39,780 Просто спускаюсь по берегу. 940 01:21:40,660 --> 01:21:41,660 Получите деньги. 941 01:21:42,060 --> 01:21:44,780 Все в порядке. Мы пойдем туда с тобой. Держите свою компанию. 942 01:21:45,540 --> 01:21:46,540 Не так ли, стоппер? 943 01:21:47,900 --> 01:21:49,320 Ты все еще мне не доверяешь, да? 944 01:21:50,640 --> 01:21:52,780 Я не собираюсь эмигрировать. Это всего лишь тысяча фунтов. 945 01:21:53,580 --> 01:21:55,800 Все в порядке. Мы все равно спустимся там с тобой. 946 01:21:56,180 --> 01:21:57,180 Распоряжения губернатора. 947 01:21:58,580 --> 01:22:00,420 Да, ну, тебе не обязательно ставить себя наружу. 948 01:22:01,060 --> 01:22:03,420 Ты говоришь, что не делаешь этого, когда это с тобой, Сид. 949 01:22:04,460 --> 01:22:06,060 Вы не прилагаете никаких усилий, ты? 950 01:22:08,520 --> 01:22:09,800 Не порвите ему одежду. 951 01:22:10,340 --> 01:22:13,320 Когда мы получим, они будут стоить несколько фунтов. их от него. 952 01:22:16,420 --> 01:22:22,240 Если подумать... Давай, Блэки, банк будет закрыт. 953 01:22:22,700 --> 01:22:24,700 Ну и что? У тебя в этом ничего нет. 954 01:22:25,020 --> 01:22:26,140 Я не толстый. 955 01:22:28,140 --> 01:22:29,140 Что в сумке? 956 01:22:29,800 --> 01:22:33,380 Ну, это мое белье. я прошел прачечная по дороге в банк. 957 01:22:33,940 --> 01:22:34,940 Откройте его. 958 01:22:43,120 --> 01:22:44,120 Ты совершенно прав. 959 01:22:45,520 --> 01:22:47,080 Вы не эмигрируете. 960 01:22:47,560 --> 01:22:50,420 В них не берут калек зарубежные страны. 961 01:22:52,400 --> 01:22:55,280 Строппер, твой момент настал. 962 01:22:59,200 --> 01:23:00,820 Я никогда не причинял тебе вреда. 963 01:23:01,020 --> 01:23:02,320 Я не говорил, что ты это сделал. 964 01:23:02,620 --> 01:23:04,020 Это моя работа, не так ли? 965 01:23:07,940 --> 01:23:09,500 Ты никогда не давал мне шанса. 966 01:23:10,240 --> 01:23:11,700 Ты не дал мне достаточно времени. 967 01:23:12,240 --> 01:23:14,100 Ты ломаешь меня, истекая кровью. 968 01:23:15,000 --> 01:23:16,000 Строббер! 969 01:23:18,940 --> 01:23:21,180 Мистер, это частный бизнес. 970 01:23:21,680 --> 01:23:25,740 Мои извинения, но мне нужно поговорить с мистером Юг. Мы тоже, и мы увидели его первыми. 971 01:23:26,040 --> 01:23:28,400 Я из компании по страхованию крупного рогатого скота. 972 01:23:28,700 --> 01:23:30,460 Ему никто не понадобится. Оттолкнитесь. 973 01:23:30,680 --> 01:23:31,680 Я не продаю страховку. 974 01:23:32,140 --> 01:23:36,740 Да, но я знаю тебя. я был в полиции станции, когда вы сделали заявление о 975 01:23:36,740 --> 01:23:38,300 это сиденье для унитаза. 976 01:23:38,540 --> 01:23:39,540 Это верно, да. 977 01:23:39,920 --> 01:23:40,920 Я помню. 978 01:23:41,390 --> 01:23:44,470 Я рад сообщить вам, мистер Саут, что вам полагается награда. 979 01:23:44,710 --> 01:23:48,550 Тысяча фунтов за предоставление информации что приведет к возврату украденного 980 01:23:48,550 --> 01:23:51,110 собственность. Теперь, если бы вы просто подписали это квитанция. 981 01:23:54,510 --> 01:23:55,870 Отвернись, капельница. 982 01:24:02,030 --> 01:24:04,150 Мои извинения за прерывание, господа. 983 01:24:04,470 --> 01:24:05,470 Добрый день. 984 01:24:10,240 --> 01:24:11,240 Где ваш банк? 985 01:24:14,440 --> 01:24:15,840 Мистер Рокфеллер! 986 01:24:16,380 --> 01:24:20,600 Привет, мальчик. Я слышал все о твоем непредвиденная удача. Да, я сказал тебе забронировать его. 987 01:24:20,600 --> 01:24:21,358 взял много. 988 01:24:21,360 --> 01:24:22,980 Давай, Краппи. Я снова на рынке. 989 01:24:23,200 --> 01:24:24,119 Есть что-нибудь? 990 01:24:24,120 --> 01:24:25,160 Ничего. Убирайся. 991 01:24:27,600 --> 01:24:28,980 Я в отчаянии. Я сделаю что угодно. 992 01:24:29,840 --> 01:24:30,840 Что-либо? 993 01:24:31,220 --> 01:24:33,080 О Боже. 994 01:24:37,180 --> 01:24:38,180 Что-либо? 995 01:24:38,520 --> 01:24:39,520 Ага. 996 01:24:39,860 --> 01:24:41,220 У меня есть кое-что, чтобы показать тебе. 997 01:24:45,360 --> 01:24:46,360 Что это такое? 998 01:24:46,500 --> 01:24:48,840 Это новая механическая труба и канализация. чище. 999 01:24:49,260 --> 01:24:50,720 Я запускаю новую услугу. 1000 01:24:51,420 --> 01:24:53,200 Осушать? Не со мной, а с тобой нет. 1001 01:24:53,480 --> 01:24:54,480 Подожди. 1002 01:24:54,980 --> 01:24:57,280 Я думал надеть тебе подошву заряд этого. 1003 01:24:58,000 --> 01:24:59,500 Только потому, что ты не можешь найти никого другого. 1004 01:24:59,720 --> 01:25:00,720 Нет. Нет! 1005 01:25:01,840 --> 01:25:03,860 Смотри сюда, смотри. Кто-то должен сделать это, не так ли? 1006 01:25:04,380 --> 01:25:05,520 Это был бы хороший уровень оплаты. 1007 01:25:05,840 --> 01:25:06,840 Много сверхурочной работы. 1008 01:25:10,000 --> 01:25:10,898 Все в порядке. 1009 01:25:10,900 --> 01:25:11,900 Хороший мальчик. 1010 01:25:11,980 --> 01:25:15,080 Вы научитесь справляться с этим машина, мальчик, ты заработаешь много 1011 01:25:15,540 --> 01:25:17,380 Да, это не работает в десять раз быстрее. 1012 01:25:17,960 --> 01:25:20,700 Вот, опробуйте это на наших стоках здесь. 1013 01:25:23,200 --> 01:25:24,260 Получите немного практики. 1014 01:25:34,020 --> 01:25:35,020 Привет, незнакомец. 1015 01:25:36,180 --> 01:25:37,180 Какой у тебя костюм? 1016 01:25:38,220 --> 01:25:39,220 Да, ну... 1017 01:25:39,370 --> 01:25:41,110 В последнее время жизнь стала немного сложнее. 1018 01:25:41,770 --> 01:25:43,950 Да, я знаю. Я слышал все о твоем неприятности. 1019 01:25:44,590 --> 01:25:47,190 Эй, мы все еще друзья, не так ли? 1020 01:25:50,170 --> 01:25:51,490 Да, конечно, мы все еще друзья. 1021 01:25:52,090 --> 01:25:53,390 Вот, щелкни переключателем, ладно? 1022 01:26:19,220 --> 01:26:20,640 Ой! Ой!