1
00:00:29,770 --> 00:00:31,210
O café da manhã está na mesa?

2
00:00:31,918 --> 00:00:32,918
Estou fugindo.

3
00:00:32,943 --> 00:00:37,606
E então no domingo... Você
você sabe, horário irregular.

4
00:00:38,949 --> 00:00:41,729
Talvez possamos chegar antes do trabalho?

5
00:00:42,676 --> 00:00:44,644
Eu sei que chegaremos a tempo.

6
00:00:45,283 --> 00:00:46,795
E depois do trabalho.

7
00:00:46,975 --> 00:00:51,052
Depois do trabalho, sua esposa vai querer abraços e
filme

8
00:00:52,489 --> 00:00:53,946
Vou chegar atrasado, não espere.

9
00:01:10,446 --> 00:01:11,946
Ok, parem, amigos.

10
00:01:12,559 --> 00:01:14,967
Vamos tentar do outro lado.

11
00:01:16,353 --> 00:01:17,854
Ouça, espere, espere, espere.

12
00:01:19,039 --> 00:01:20,755
Você pode se curvar um pouco mais?

13
00:01:21,699 --> 00:01:23,844
Onde mais?
Minha parte inferior das costas já está caindo.

14
00:01:24,535 --> 00:01:26,881
Ok, vamos ficar na mesma posição.
A câmera está pronta?

15
00:01:27,649 --> 00:01:28,889
Vamos, vamos, pessoal.

16
00:01:28,914 --> 00:01:29,914
Ok, aqui vamos nós.

17
00:01:30,213 --> 00:01:32,153
Terminaremos mais cedo, senão todo mundo já quer ir para casa.

18
00:01:34,546 --> 00:01:35,546
Vamos começar.

19
00:01:52,396 --> 00:01:53,396
Macho.

20
00:01:56,376 --> 00:02:00,356
Eu trabalho de manhã à noite e você é minha puta
- especialista em ansiedade

21
00:02:00,716 --> 00:02:01,716
Se perca.

22
00:02:01,950 --> 00:02:03,245
Se perder.

23
00:02:03,270 --> 00:02:04,270
Estamos nos divorciando.

24
00:02:04,561 --> 00:02:05,748
Se perder.
Disse.

25
00:02:05,888 --> 00:02:06,899
Estamos nos divorciando.

26
00:02:06,930 --> 00:02:08,511
Ei. O que você está fazendo?

27
00:02:08,543 --> 00:02:09,646
Por cima do ombro.

28
00:02:09,693 --> 00:02:11,425
Em que concordamos?
Sem traição?

29
00:02:11,450 --> 00:02:12,565
Isso sem traição, certo?

30
00:02:12,590 --> 00:02:13,590
Nenhuma mudança.

31
00:02:14,137 --> 00:02:15,849
Você está trabalhando lá com dois e três.

32
00:02:15,943 --> 00:02:17,283
Eu trouxe uma garota uma vez.

33
00:02:18,049 --> 00:02:19,066
E o quê?

34
00:02:19,393 --> 00:02:21,070
Isto é diferente.
Isso é trabalho.

35
00:02:21,482 --> 00:02:22,692
Sair.

36
00:02:24,081 --> 00:02:26,881
Com licença, posso pegar o dinheiro?

37
00:02:27,110 --> 00:02:28,110
Ele não pagou.

38
00:02:28,309 --> 00:02:30,108
E eu meio que trabalhei.

39
00:04:47,129 --> 00:04:49,609
Faz muito tempo que não nos vemos, Olga Vladimirovna.

40
00:04:50,169 --> 00:04:50,944
Magia.

41
00:04:51,030 --> 00:04:52,117
Bem, é claro.

42
00:04:52,467 --> 00:04:54,781
Quando o hype começou, percebi imediatamente
A magia está de volta.

43
00:04:54,810 --> 00:04:55,810
Você está jantando?

44
00:04:56,189 --> 00:04:57,189
Não.

45
00:04:57,270 --> 00:04:58,862
Tenho uma conversa séria com você.

46
00:04:59,990 --> 00:05:01,645
Bem, então é melhor você vir ao meu escritório.

47
00:05:02,296 --> 00:05:04,096
Você tem seu próprio escritório aqui.

48
00:05:04,563 --> 00:05:07,183
Uma suíte pessoal também está disponível para aqueles especialmente importantes.
negociações

49
00:05:07,890 --> 00:05:11,609
Vitya, pense apenas em uísque
e comer alguma coisa.

50
00:05:12,843 --> 00:05:13,843
Sim,

51
00:05:18,080 --> 00:05:23,046
Sim, eu não sabia que você era tão radical
mude seu ramo de atividade.

52
00:05:23,840 --> 00:05:24,840
Idade.

53
00:05:25,200 --> 00:05:26,465
Isto não é sobre você.

54
00:05:27,380 --> 00:05:28,782
Magia, não fique na sua cara.

55
00:05:29,020 --> 00:05:31,980
Você sabe tudo sobre mulheres.

56
00:05:32,600 --> 00:05:33,600
Eu digo o que penso.

57
00:05:34,940 --> 00:05:36,537
Esta é a sua qualidade positiva.

58
00:05:37,194 --> 00:05:39,115
Mas existem profissões em
que são necessários na hora certa

59
00:05:39,140 --> 00:05:41,761
aposentar-se em vez de
transformar-se em motivo de chacota.

60
00:05:42,140 --> 00:05:44,080
Você sempre foi muito inteligente.

61
00:05:44,606 --> 00:05:47,967
terminei na hora
aproveitou a oportunidade

62
00:05:47,992 --> 00:05:49,680
e agora eu faço sexo
com o cérebro da equipe.

63
00:05:50,100 --> 00:05:51,100
Eu gosto.

64
00:05:51,393 --> 00:05:52,393
E quanto ao dinheiro?

65
00:05:53,253 --> 00:05:54,393
Bem, este é o meu hotel.

66
00:05:54,520 --> 00:05:57,656
Eu poderia ficar quieto no sofá,
mas tive tempo suficiente.

67
00:05:59,193 --> 00:06:00,973
Então, qual é a sua pergunta importante?

68
00:06:02,599 --> 00:06:04,159
Konov Denis Viktorovich.

69
00:06:05,806 --> 00:06:08,140
Eu ouvi muito.
Dizem que ele bateu forte.

70
00:06:08,753 --> 00:06:10,163
O que há com os cadáveres?

71
00:06:10,499 --> 00:06:12,142
Talvez ele não tenha nada a ver com isso.

72
00:06:12,520 --> 00:06:16,688
Mas se voasse tão alto, 
então você estará justificado.

73
00:06:17,513 --> 00:06:18,912
Estas eram minhas meninas.

74
00:06:20,506 --> 00:06:21,506
Desculpe.

75
00:06:23,972 --> 00:06:25,592
E agora quero enterrá-lo.

76
00:06:26,260 --> 00:06:27,872
Bem, o que você quer de mim?

77
00:06:28,640 --> 00:06:31,688
Bem, você se comunica em círculos elevados.

78
00:06:32,060 --> 00:06:37,145
Quero saber quem é amigo de quem, quem é quem
apoia quem é amigo de quem.

79
00:06:37,653 --> 00:06:40,737
Konov fugiu da investigação para Mônaco.

80
00:06:41,706 --> 00:06:45,128
Eu preciso tirá-lo de lá de alguma forma,
e aqui vou esmagá-lo.

81
00:06:45,420 --> 00:06:49,434
Eu preciso de uma pessoa que 
poderia causar-lhe tais problemas.

82
00:06:50,120 --> 00:06:53,543
Que ele vai deixar o seu lá 
inclusivo e voará para cá.

83
00:06:55,366 --> 00:06:59,806
Bem, há aqueles que podem e aqueles que
quem quer, mas não com as próprias mãos.

84
00:07:00,295 --> 00:07:02,528
Porque eles não querem
exponha-se a quem

85
00:07:02,553 --> 00:07:05,459
segura Konova com ternura
ovos e tem uma porcentagem para isso.

86
00:07:07,173 --> 00:07:08,173
Sou eu.

87
00:07:08,780 --> 00:07:10,549
Magia, você não vai pagar.

88
00:07:11,220 --> 00:07:13,397
Olga Vladimirovna, problemas.

89
00:07:14,700 --> 00:07:17,127
Chega Sergei Paliy, bom, que é cantor.

90
00:07:17,340 --> 00:07:21,273
Reservado para sua comitiva
Suíte Presidencial e todos os quartos no mesmo andar.

91
00:07:21,800 --> 00:07:22,800
O que fazer?

92
00:07:27,868 --> 00:07:29,640
E talvez você pague.

93
00:07:29,733 --> 00:07:32,140
A última vez que ele veio até nós
era muito caro.

94
00:07:47,340 --> 00:07:48,340
Munição.

95
00:07:50,912 --> 00:07:52,300
Você ao menos sabe como usá-lo?

96
00:08:01,630 --> 00:08:02,630
Obrigado.

97
00:08:04,263 --> 00:08:10,045
E tenha em mente, na verdade, eu não conheço você.

98
00:08:10,783 --> 00:08:12,011
Você encontrou meu homem?

99
00:08:12,163 --> 00:08:13,021
Encontrei.

100
00:08:13,103 --> 00:08:14,408
Mesmo que não tenha sido fácil.

101
00:08:16,349 --> 00:08:17,369
Aqui está o endereço.

102
00:08:21,619 --> 00:08:26,156
Ouça, eu queria perguntar isso,
Você vai se defender ou atacar?

103
00:08:28,841 --> 00:08:30,866
Ataque.
A melhor proteção.

104
00:08:33,166 --> 00:08:34,806
Bem, ok, tchau.

105
00:08:41,679 --> 00:08:44,866
CHAMADA TELEFÔNICA

106
00:08:45,635 --> 00:08:46,635
Olá.

107
00:08:46,693 --> 00:08:48,065
Eu te enviei o endereço.

108
00:08:48,572 --> 00:08:51,046
Troque de roupa e venha agora.
Você vai negociar.

109
00:08:51,360 --> 00:08:52,906
Ok, ainda estou no escritório.

110
00:08:52,972 --> 00:08:54,201
Em princípio, já está pronto.

111
00:08:54,260 --> 00:08:55,260
Ótimo, estou esperando.

112
00:09:09,450 --> 00:09:11,602
Posso ter um pouco de Americana e água, por favor?

113
00:09:13,077 --> 00:09:14,357
Por que tanta pressa?

114
00:09:14,716 --> 00:09:16,081
Normalmente não fazemos isso.

115
00:09:16,730 --> 00:09:17,821
O próprio cliente vem.

116
00:09:18,042 --> 00:09:19,770
Mas este não é o caso agora.

117
00:09:20,296 --> 00:09:21,296
Olhe ao redor.

118
00:09:26,560 --> 00:09:28,255
Aquele Paliy está aí ou o quê?

119
00:09:28,620 --> 00:09:30,132
Eu não sou fã de pop.

120
00:09:31,513 --> 00:09:34,958
Seu objetivo é aquele cara de óculos.

121
00:09:40,507 --> 00:09:42,047
Este é o Diretor Palia.

122
00:09:42,220 --> 00:09:46,681
Depois de completar a turnê eles
dando uma festa com as meninas.

123
00:09:46,920 --> 00:09:48,175
Eles selecionam todos.

124
00:09:48,200 --> 00:09:51,784
Então você entende o que pode acontecer lá
acontecer.

125
00:09:54,113 --> 00:09:56,220
Sexo, drogas, rock and roll.

126
00:09:56,481 --> 00:10:00,288
Móveis quebrados, banheiros quebrados,
e hype nos tablóides.

127
00:10:00,513 --> 00:10:02,493
Os hoteleiros não gostam disso.

128
00:10:05,399 --> 00:10:06,533
Mas ele é um querido.

129
00:10:06,700 --> 00:10:07,700
É agora.

130
00:10:07,800 --> 00:10:10,680
Agora imagine
se você colocá-lo no meio de uma multidão

131
00:10:10,813 --> 00:10:13,868
mulheres aleatórias e
dê-lhes álcool.

132
00:10:14,060 --> 00:10:15,241
O que poderia acontecer?

133
00:10:15,580 --> 00:10:20,393
É outra questão se eles são
meninas profissionais e atenciosas,

134
00:10:20,720 --> 00:10:23,485
quem conhecerá os limites de sua
educação.

135
00:10:23,685 --> 00:10:27,360
E além disso, eles fornecerão segurança
festas.

136
00:10:28,300 --> 00:10:32,196
Eu quero que você vá e negocie com
ele para receber uma ordem nossa.

137
00:10:34,466 --> 00:10:35,466
Agora mesmo?

138
00:10:35,979 --> 00:10:37,105
Festa amanhã.

139
00:10:42,903 --> 00:10:43,903
Avançar.

140
00:10:58,346 --> 00:10:59,574
Que tipo de garota está com você?

141
00:11:00,060 --> 00:11:01,341
Funcionário do Protégé?

142
00:11:02,699 --> 00:11:03,699
Nervoso.

143
00:11:04,533 --> 00:11:05,933
Então ela é uma boa garota.

144
00:11:07,080 --> 00:11:09,007
Você disse a mesma coisa sobre mim uma vez.

145
00:11:14,119 --> 00:11:16,299
Este é o banheiro masculino, você está na porta errada.

146
00:11:16,600 --> 00:11:17,840
Eu não estou errado.

147
00:11:21,015 --> 00:11:22,754
As prostitutas arrogantes já se foram.

148
00:11:23,743 --> 00:11:26,440
Eles se vendem, mas ainda com muita persistência.

149
00:11:27,103 --> 00:11:29,363
Não sou um produto, sou um vendedor.

150
00:11:30,110 --> 00:11:32,609
Amanhã sua ala está agendada
festa.

151
00:11:32,876 --> 00:11:34,526
Você está cuidando da sua vida, garota.

152
00:11:39,916 --> 00:11:40,942
Esconder.

153
00:11:44,150 --> 00:11:47,671
Organização de eventos com participação de putas –
minha profissão.

154
00:11:47,791 --> 00:11:51,020
Tenho garotas para todos os gostos,
satisfazendo quaisquer desejos.

155
00:11:51,210 --> 00:11:55,076
Eu tenho engraçado, lindo,
sexy e, o mais importante, bem-educado.

156
00:11:55,370 --> 00:11:56,907
Eles podem entreter o cliente.

157
00:11:57,050 --> 00:12:00,763
Eles podem garantir que ele não beba
desnecessário e não deixou escapar muito.

158
00:12:00,890 --> 00:12:04,287
E se ele bebe e diz para ele não entender
para o campo público.

159
00:12:04,516 --> 00:12:07,554
Se o seu cliente quiser
correr nu pelos hotéis

160
00:12:07,585 --> 00:12:10,701
corredores, eles farão
para que ele mude de ideia.

161
00:12:15,199 --> 00:12:19,019
Além disso, as meninas assinam um acordo
sobre confidencialidade.

162
00:12:20,560 --> 00:12:21,560
Vamos?

163
00:12:22,355 --> 00:12:25,440
Onde estão as putas e onde estão os documentos?
Estes não são planos que se cruzam.

164
00:12:26,079 --> 00:12:27,766
A menos que você seja um mago.

165
00:12:28,607 --> 00:12:30,527
Você pode me considerar um mago.

166
00:12:30,740 --> 00:12:32,547
Para mim, esses planos se cruzam.

167
00:12:32,820 --> 00:12:35,524
Posso lhe dar o que outros não podem.

168
00:12:35,780 --> 00:12:38,041
Qualidade com garantia de segurança.

169
00:12:40,606 --> 00:12:43,306
Bem, qual é o seu nome, mago?

170
00:12:49,180 --> 00:12:53,678
Amanhã daremos às meninas seus
nada de extraordinário na festa.

171
00:12:53,703 --> 00:12:55,420
Muitas garotas lindas.

172
00:12:55,449 --> 00:12:57,413
Vá fazer algum recrutamento.

173
00:12:57,690 --> 00:12:58,973
Bastante e lindo.

174
00:13:01,909 --> 00:13:02,909
Boa menina.

175
00:13:03,556 --> 00:13:05,411
E você continua o mesmo, nem me agradeceu.

176
00:13:05,497 --> 00:13:08,897
Olha, não há problema em fazer o seu trabalho.
só porque é o seu trabalho.

177
00:13:08,922 --> 00:13:10,716
Nenhuma dica, você sabe, e...

178
00:13:11,431 --> 00:13:12,631
Obrigado.

179
00:13:12,916 --> 00:13:14,172
Você está no seu repertório.

180
00:13:18,453 --> 00:13:22,361
Pegue uma garrafa de bom vinho, coloque o papo em dia
garota e dê isso como um elogio.

181
00:13:23,385 --> 00:13:24,452
Você está me estragando.

182
00:13:25,966 --> 00:13:27,306
Em relação à sua pergunta.

183
00:13:28,600 --> 00:13:31,180
Konov tem um grande negócio planejado.

184
00:13:31,879 --> 00:13:33,529
Estamos falando de bilhões.

185
00:13:34,193 --> 00:13:37,092
Compra uma planta de mineração e processamento e
planta metalúrgica.

186
00:13:37,287 --> 00:13:41,295
Mas o acordo se enquadra nas regras antitruste
legislação e não pode ser cumprida.

187
00:13:41,660 --> 00:13:46,916
Mas... Mas os serviços estão adormecidos e surdos.

188
00:13:47,420 --> 00:13:48,420
Exatamente.

189
00:13:49,793 --> 00:13:51,721
Você está propondo fazer barulho?

190
00:13:52,486 --> 00:13:53,965
Por que fazer algo sozinho?

191
00:13:54,100 --> 00:13:56,200
Há uma lista na última página.

192
00:13:56,260 --> 00:14:00,632
Escolha o sobrenome que você quiser
você gosta e eles farão tudo por você.

193
00:14:01,400 --> 00:14:04,442
E Konov, se ele quiser resolver tudo isso,
então ele retornará.

194
00:14:04,706 --> 00:14:07,645
E ele vai querer destruí-los, porque as fábricas
não espalhe.

195
00:14:10,878 --> 00:14:11,878
Obrigado.

196
00:15:16,070 --> 00:15:19,110
Igor Anatolyevich, ele disse que você era dele
você está esperando.

197
00:15:19,850 --> 00:15:20,850
Deixe-me entrar?

198
00:15:30,733 --> 00:15:34,884
Igor Anatolyevich, eu realmente espero
que você vai me perdoar minha rapidez.

199
00:15:38,569 --> 00:15:40,502
Não tenho certeza se estou feliz em ver você.

200
00:15:41,636 --> 00:15:43,468
Então, vamos direto ao ponto.

201
00:15:43,803 --> 00:15:44,803
Sente-se.

202
00:15:50,463 --> 00:15:51,958
Estou falando de Trujinsky.

203
00:15:54,370 --> 00:15:55,650
Eu adivinhei.

204
00:15:59,962 --> 00:16:00,975
Apenas.

205
00:16:04,613 --> 00:16:07,091
Eu simplesmente não mudei minha opinião
Sasha.

206
00:16:08,680 --> 00:16:13,115
Não finja que não sei de nada
Não entendo, está ficando difícil para mim.

207
00:16:15,273 --> 00:16:16,444
O que você quer?

208
00:16:17,466 --> 00:16:18,868
Assistência.

209
00:16:20,126 --> 00:16:23,706
Eu lembro que você não interfere na vida de outras pessoas
problemas.

210
00:16:23,800 --> 00:16:28,348
Mas às vezes surgem situações
quando você não pode permanecer indiferente.

211
00:16:29,466 --> 00:16:32,695
E você precisa escolher o lado de alguém.

212
00:16:32,738 --> 00:16:34,458
Esta é exatamente a situação agora.

213
00:16:34,579 --> 00:16:36,833
Pare, Sash, antes que seja tarde demais.
Parar.

214
00:16:36,906 --> 00:16:38,626
Você não tem casos em comum com Rudzhinsky.

215
00:16:38,820 --> 00:16:40,662
Mas há um benefício direto.

216
00:16:41,200 --> 00:16:47,320
Se o seu negócio fracassar e o seu negócio
entrará em colapso, e quando a situação se tornar

217
00:16:47,345 --> 00:16:52,614
incontrolável, então todos que acabarem por ser
ao lado dele, eles cairão no mesmo buraco.

218
00:16:53,573 --> 00:17:00,196
Não, não estou ameaçando agora, estou apenas
Eu defino prioridades.

219
00:17:00,340 --> 00:17:03,160
E preciso de um pequeno favor seu.

220
00:17:03,420 --> 00:17:09,849
Igor Anatolyevich, vou matá-lo com você ou
sem, você vê como é tempestuoso.

221
00:17:13,373 --> 00:17:15,300
Então este ainda é o seu trabalho?

222
00:17:24,676 --> 00:17:25,900
Qual serviço?

223
00:17:27,350 --> 00:17:33,775
Eu preciso espalhar a palavra que
Rudzhinsky tem problemas com a divulgação do patrimônio.

224
00:17:34,803 --> 00:17:40,484
E que todas as ações que ele emite
empresa estão sujeitos a verificação.

225
00:17:41,130 --> 00:17:45,445
Você tem um pacote
blogueiros milionários, bem, mais

226
00:17:45,871 --> 00:17:49,281
participação na agenda de notícias
em nível federal.

227
00:18:06,373 --> 00:18:10,553
O hype ainda não diminuiu, a investigação parece estar
à medida que novas evidências foram obtidas.

228
00:18:10,750 --> 00:18:14,887
Mas nós os estudamos cuidadosamente e
Acreditamos que não são suficientes.

229
00:18:15,400 --> 00:18:16,780
Fale russo.

230
00:18:16,953 --> 00:18:20,573
Eles não serão capazes de julgar você assim.
base de evidências.

231
00:18:21,013 --> 00:18:24,334
E amarre até que eles não possam te condenar,
eles podem?

232
00:18:25,019 --> 00:18:26,019
Eles não deveriam.

233
00:18:26,240 --> 00:18:28,022
Então eles não deveriam ou não podem?

234
00:18:28,160 --> 00:18:29,947
Estou cansado de ficar sentado aqui!

235
00:18:30,007 --> 00:18:33,224
Denis Viktorovich, eu acredito, a detenção é para você
não é uma ameaça.

236
00:18:33,560 --> 00:18:34,560
Yulila!

237
00:18:37,632 --> 00:18:39,808
Eu não acho que você deveria voltar.

238
00:18:41,786 --> 00:18:43,933
MÚSICA ANSIOSA

239
00:18:46,151 --> 00:18:47,679
E você mudou.

240
00:18:48,199 --> 00:18:49,338
Eu me apaixonei por dinheiro.

241
00:18:52,793 --> 00:18:54,613
Desde que os peguei.

242
00:18:56,869 --> 00:18:59,474
Há trabalho para grandes
dinheiro, e lembre-se,

243
00:18:59,499 --> 00:19:03,054
para muito dinheiro
o perigo também aumenta.

244
00:19:04,146 --> 00:19:05,886
Bem, você vai me cobrir?

245
00:19:06,492 --> 00:19:07,492
Sim.

246
00:19:09,186 --> 00:19:10,947
Então trabalharemos, Alexander Ivanovich.

247
00:19:14,573 --> 00:19:15,613
Então é isso.

248
00:19:16,480 --> 00:19:19,465
Aqui está uma lista nas últimas páginas do sobrenome
Weber.

249
00:19:20,040 --> 00:19:23,158
eu quero você
passou suas informações

250
00:19:23,183 --> 00:19:25,921
assistentes e ao mesmo tempo
iluminado ao máximo.

251
00:19:29,480 --> 00:19:30,480
Para que?

252
00:19:32,926 --> 00:19:35,340
Esta é uma condição para receber informações.

253
00:19:57,800 --> 00:19:59,490
Que tipo de surpresa é essa?

254
00:20:00,585 --> 00:20:02,917
Você não respondeu desde ontem à noite
chamadas.

255
00:20:03,393 --> 00:20:04,537
Eu vim verificar.

256
00:20:05,241 --> 00:20:07,365
Ao mesmo tempo, lembre que hoje é trabalho
dia.

257
00:20:07,852 --> 00:20:10,433
Escute, você pode me preparar o café da manhã?
por favor?

258
00:20:11,180 --> 00:20:12,180
Você vai sobreviver.

259
00:20:13,253 --> 00:20:15,013
Pelo menos passe a camisa.

260
00:20:15,340 --> 00:20:16,340
Você vai sobreviver.

261
00:20:16,686 --> 00:20:17,686
Por que?

262
00:20:17,966 --> 00:20:20,655
Você é minha irmã.
Por que você não se importa?

263
00:20:21,767 --> 00:20:23,247
Como você veio aqui?

264
00:20:23,433 --> 00:20:25,800
Na verdade eu tenho as chaves da sua
apartamentos.

265
00:20:26,080 --> 00:20:27,220
Eu sou sua irmã.

266
00:20:28,243 --> 00:20:31,007
Por que não tenho as chaves da sua?

267
00:20:31,728 --> 00:20:34,630
Porque eu não bebo, não me jogo
não está claro o quê.

268
00:20:34,759 --> 00:20:35,759
UM?

269
00:20:40,840 --> 00:20:43,520
Ontem o seu Semenov veio ao nosso escritório.

270
00:20:44,180 --> 00:20:46,820
Por que este é meu Semyonov se ele é nosso
Semyonov?

271
00:20:46,920 --> 00:20:47,920
Não.

272
00:20:48,006 --> 00:20:49,645
Semyonov é exclusivamente seu.

273
00:20:50,153 --> 00:20:53,718
Ele não conseguiu entrar em contato com você e perguntou
deixe-me saber que resolvi seu problema.

274
00:20:55,640 --> 00:20:56,988
Vamos, você está dirigindo?

275
00:20:57,566 --> 00:20:59,306
Com esse cara da Sex City?

276
00:21:00,566 --> 00:21:02,566
Esta é uma ótima notícia!

277
00:21:03,392 --> 00:21:05,509
E agora você vai pagar
ele tem o dobro da idade.

278
00:21:06,900 --> 00:21:08,124
Por que diabos é isso?

279
00:21:08,839 --> 00:21:11,215
Porque ele também supervisiona a agência.

280
00:21:14,083 --> 00:21:16,263
Então não concordamos nisso com ele.
mais ou menos.

281
00:21:16,336 --> 00:21:17,231
Sim?

282
00:21:17,330 --> 00:21:19,390
Mas o capitão Semenov tem uma opinião diferente.

283
00:21:19,510 --> 00:21:22,813
Ele acha que você o contratou para protegê-lo e
agência e site.

284
00:21:23,036 --> 00:21:27,513
Sim, acho que para o capitão Semenov
foi um evento único.

285
00:21:29,726 --> 00:21:31,939
Bem, conte a ele sobre isso.

286
00:21:32,236 --> 00:21:36,167
Caso contrário, ele quer sua promoção única
converter para constante.

287
00:21:36,789 --> 00:21:38,885
Se Schmidt descobrir.

288
00:21:39,358 --> 00:21:41,238
Ah, já está bom, estou te dizendo.

289
00:21:41,263 --> 00:21:43,923
Do seu Schmidt meu cérebro já se foi
entupido.

290
00:21:44,023 --> 00:21:46,237
Eu mesmo vou descobrir, esteja claro ou não.

291
00:21:52,839 --> 00:21:54,039
Eu não entendi alguma coisa.

292
00:21:54,512 --> 00:21:55,757
O que está acontecendo aqui?

293
00:21:56,866 --> 00:21:57,866
Estranho.

294
00:21:58,853 --> 00:22:01,702
Acho que está tudo claro na sua irmã
delineado.

295
00:22:02,374 --> 00:22:06,149
Escute, você não está louco, hein?
Você me aguentou e viu?

296
00:22:06,840 --> 00:22:08,541
Nosso acordo deve ser concluído.

297
00:22:08,772 --> 00:22:09,798
UM?

298
00:22:09,904 --> 00:22:11,751
É assim que você precisa fazer, e não ficar inquieto.

299
00:22:12,018 --> 00:22:12,868
Nós não nos inquietamos.

300
00:22:12,893 --> 00:22:14,733
Da nossa parte tudo está feito,
Anton Sergeevich.

301
00:22:17,786 --> 00:22:20,426
Bem, uma vez feito isso, você ganha dinheiro e
grátis

302
00:22:20,940 --> 00:22:22,387
E você não precisa ir até a agência.

303
00:22:22,800 --> 00:22:25,079
Aqui está o seu tema - bordel e pronto.

304
00:22:25,579 --> 00:22:26,865
Não é assim que funciona.

305
00:22:26,890 --> 00:22:27,933
O que você está falando?

306
00:22:27,958 --> 00:22:30,195
Em nosso mundo não existe contrato único
isso acontece.

307
00:22:30,220 --> 00:22:32,641
Apenas perene de longo prazo
cooperação.

308
00:22:32,706 --> 00:22:35,063
Você concordou que nós decidiríamos o seu
problemas?

309
00:22:35,447 --> 00:22:36,395
Nós decidimos.

310
00:22:36,420 --> 00:22:39,053
Bem, eu concordei na época, mas agora mudei de ideia.

311
00:22:39,485 --> 00:22:40,492
UM!

312
00:22:40,905 --> 00:22:42,592
E você diz que não aguentou.

313
00:22:43,320 --> 00:22:46,245
Você não escolhe o telhado, mas o telhado escolhe você
escolhe.

314
00:22:46,820 --> 00:22:49,657
E quando nossa parceria terminar,
nós decidimos.

315
00:22:51,713 --> 00:22:54,973
Anton Sergeevich, por que você está tão infeliz?

316
00:22:55,400 --> 00:22:58,285
Os problemas com sexite foram resolvidos radicalmente e
para sempre.

317
00:22:58,680 --> 00:23:00,245
Não há mais concorrentes.

318
00:23:01,599 --> 00:23:03,439
Espere, você o matou ou o quê?

319
00:23:03,767 --> 00:23:06,347
Não fomos nós, foi você quem o matou.

320
00:23:07,234 --> 00:23:08,376
O concorrente fez ameaças.

321
00:23:08,557 --> 00:23:10,040
Tivemos conflitos. Esse é o motivo.

322
00:23:10,593 --> 00:23:12,133
O que você fez, hein?

323
00:23:13,251 --> 00:23:17,075
Eu disse para você quebrar as pernas dele,
a pessoa tinha que estar com medo.

324
00:23:17,100 --> 00:23:18,281
O que você estava fazendo?

325
00:23:18,968 --> 00:23:20,413
Bem, agora você tem dois assassinatos.

326
00:23:20,740 --> 00:23:25,619
Não se preocupe tanto, aproveite
vida e pague em dia.

327
00:23:27,586 --> 00:23:28,806
Ah, sua vadia.

328
00:23:32,506 --> 00:23:33,657
Ah, sua vadia.

329
00:23:44,915 --> 00:23:46,595
Nossas ações caíram de preço.

330
00:23:47,296 --> 00:23:48,296
Fortemente.

331
00:23:49,006 --> 00:23:53,042
Alguém está lançando informações na mídia sobre
que estamos sendo submetidos a verificações.

332
00:23:53,648 --> 00:23:55,261
E em todas as mídias.

333
00:23:55,687 --> 00:23:56,996
Tudo está limpo para mim.

334
00:23:57,550 --> 00:23:59,609
Sim, mas você não pode explicar isso ao mercado.

335
00:23:59,930 --> 00:24:02,118
O mercado reage com muita sensibilidade a essas coisas.

336
00:24:02,490 --> 00:24:05,233
Os acionistas já se tornaram em massa
jogue fora nossas pastas, ainda estamos

337
00:24:05,258 --> 00:24:07,890
vamos descobrir o que e como nós
caíram significativamente em capitalização.

338
00:24:07,949 --> 00:24:08,904
O que está acontecendo?

339
00:24:08,929 --> 00:24:11,739
Emitimos ações e as vendemos em nosso
investidores.

340
00:24:12,190 --> 00:24:16,090
E agora há informação em todos os meios de comunicação e em
na Internet que supostamente temos cheques,

341
00:24:16,115 --> 00:24:19,999
supostamente temos problemas com relatórios,
e supostamente nossas ações não valem nada.

342
00:24:20,930 --> 00:24:23,990
Isso significa que vendemos para investidores,
Basicamente, basta cortar pedaços de papel.

343
00:24:24,128 --> 00:24:25,367
Não, isso não é verdade.

344
00:24:25,470 --> 00:24:28,599
Sim, isso não é verdade, mas alguém é muito competente
fez uma declaração à mídia.

345
00:24:28,850 --> 00:24:30,481
Alguém. Não é alguém.

346
00:24:30,836 --> 00:24:31,836
Este é ele.

347
00:24:33,676 --> 00:24:37,815
Levante todos, deixe os financiadores
Eles estão resolvendo e você descobre de onde veio o recheio.

348
00:24:38,050 --> 00:24:39,757
Qualquer notícia tem uma fonte primária.

349
00:24:40,190 --> 00:24:41,190
Comer.

350
00:24:43,309 --> 00:24:44,309
Artém!

351
00:24:49,112 --> 00:24:51,089
Olha, estamos tendo problemas com nosso cafetão de novo.

352
00:24:51,720 --> 00:24:52,720
Temos que decidir.

353
00:24:54,040 --> 00:24:55,040
Multar.

354
00:24:56,513 --> 00:24:57,513
Isto é uma infecção.

355
00:24:58,120 --> 00:25:00,426
Alguém que eu nem considero me tem
aceito.

356
00:26:30,676 --> 00:26:32,888
Finalmente. eu pensei
Mal posso esperar. Você já conversou?

357
00:26:39,033 --> 00:26:40,175
Eles o mataram.

358
00:26:40,467 --> 00:26:41,467
A quem?

359
00:26:42,580 --> 00:26:43,935
Um cara da Sex City.
Entender?

360
00:26:43,960 --> 00:26:46,195
Eles o mataram e agora me querem
pendure.

361
00:26:46,220 --> 00:26:48,423
Aparentemente tenho algum tipo de motivo para isso.

362
00:26:52,291 --> 00:26:53,722
Como você vai sair?

363
00:26:53,983 --> 00:26:55,292
Eu vou sair dessa.

364
00:26:55,850 --> 00:26:58,673
O que você fará neste momento?
Você ficará à margem? UM?

365
00:26:58,926 --> 00:27:01,783
Você esqueceu que também falhou com Vadim?

366
00:27:01,808 --> 00:27:04,541
E eles querem isso, aliás, em mim
desligue tudo.

367
00:27:04,670 --> 00:27:06,385
Ele me estuprou.

368
00:27:06,410 --> 00:27:10,408
Ele não me estuprou, mas me fodeu uma vez
você.

369
00:27:10,510 --> 00:27:12,947
Você é uma prostituta, ok?
Quem estudou o quê?

370
00:27:14,142 --> 00:27:15,142
Pare com isso.

371
00:27:17,685 --> 00:27:24,546
Mas se você tivesse um pouco de paciência,
Toda essa merda não existiria. Entender?

372
00:27:24,628 --> 00:27:25,628
Sim, não foi.

373
00:27:25,790 --> 00:27:28,594
E você também seria o número seis de Vadik
ganhou centavos.

374
00:27:29,276 --> 00:27:30,436
E agora você tem isso.

375
00:27:30,570 --> 00:27:31,746
O que é isso?

376
00:27:31,850 --> 00:27:33,999
Eu tenho quarenta por cento.

377
00:27:34,190 --> 00:27:37,610
Eu queria tudo, você sabe, não quarenta
por cento, mas todos.

378
00:27:37,770 --> 00:27:41,541
Sem a traição da minha irmã e sem
parceiros traidores.

379
00:27:41,869 --> 00:27:43,399
Boa tarde.
Você interferiu?

380
00:27:43,500 --> 00:27:44,451
Tipo.

381
00:27:44,476 --> 00:27:46,956
Temos apenas uma reunião presencial
pré-inscrição.

382
00:27:47,745 --> 00:27:51,545
Gostaria de falar com o proprietário deste
doce fazendeiro prostituta.

383
00:27:51,570 --> 00:27:54,031
Na verdade, temos uma agência de consultoria.

384
00:27:54,090 --> 00:27:55,090
E eu sou Nastya Rybka.

385
00:27:56,410 --> 00:27:57,429
Você é o proprietário?

386
00:27:57,530 --> 00:27:58,762
Sim, sou o proprietário.

387
00:27:59,136 --> 00:28:02,426
E de acordo com minhas informações, este escritório
outra pessoa está fazendo.

388
00:28:06,083 --> 00:28:08,093
Bem, sua informação está errada.

389
00:28:08,370 --> 00:28:10,634
Ou seja, você não conhece Alexander Ivanovich
Schmidt?

390
00:28:10,804 --> 00:28:12,103
Quem não conhece Magia?

391
00:28:12,363 --> 00:28:13,363
Isto é uma lenda.

392
00:28:13,936 --> 00:28:16,016
Não temos nada a ver com ele.

393
00:28:17,189 --> 00:28:19,289
Seus modos são muito parecidos com os dele.

394
00:28:20,102 --> 00:28:21,162
Somos imitadores.

395
00:28:21,630 --> 00:28:22,630
É lucrativo.

396
00:28:23,256 --> 00:28:24,916
Ele poderia fazer mágica.

397
00:28:27,790 --> 00:28:31,210
Bem, se de repente você se lembrar de algo,
bem, você nunca sabe.

398
00:28:32,090 --> 00:28:33,090
Liga para mim.

399
00:28:35,036 --> 00:28:36,876
Quero esclarecer uma coisa com antecedência.

400
00:28:37,616 --> 00:28:40,403
Eu represento os interesses de Arkady Borisovich
Rujinsky.

401
00:28:41,756 --> 00:28:45,011
Eu entendo que depois
esse encontro você terá

402
00:28:45,036 --> 00:28:47,943
grande tentação
conte a Schmidt sobre mim.

403
00:28:48,370 --> 00:28:50,786
Mas antes disso
faça, compare as massas

404
00:28:51,199 --> 00:28:53,697
e pense em quem
É mais seguro apoiar você.

405
00:28:54,563 --> 00:28:56,163
A lealdade é uma qualidade maravilhosa.

406
00:28:57,003 --> 00:28:58,218
Mas esta não é a sua guerra.

407
00:28:59,410 --> 00:29:00,410
Tudo de bom.

408
00:29:16,313 --> 00:29:18,693
Talvez entregar Magic, hein?

409
00:29:18,906 --> 00:29:20,798
E imediatamente todos os problemas desaparecerão.

410
00:29:21,493 --> 00:29:23,033
Você está completamente louco?

411
00:29:24,039 --> 00:29:25,879
Eu estava brincando, mana.

412
00:29:26,240 --> 00:29:27,914
Temos uma ordem séria hoje.

413
00:29:30,406 --> 00:29:32,486
Nós dois precisamos estar lá!

414
00:29:32,653 --> 00:29:33,653
Necessariamente!

415
00:30:06,052 --> 00:30:07,565
Sim, estou ouvindo, Arkady Borisovich.

416
00:30:07,590 --> 00:30:08,590
Você descobriu alguma coisa?

417
00:30:08,839 --> 00:30:09,845
Trabalhando.

418
00:30:09,937 --> 00:30:11,112
Trabalhe mais rápido!

419
00:30:16,540 --> 00:30:18,340
Não sei onde ele mora.

420
00:30:20,513 --> 00:30:22,653
Seu número de telefone será suficiente para mim.

421
00:30:34,180 --> 00:30:36,420
Obrigado pela sua ajuda.
Isso contará para você.

422
00:30:37,853 --> 00:30:41,953
Apenas não toque na agência.

423
00:30:42,832 --> 00:30:44,183
Não se preocupe.

424
00:30:44,293 --> 00:30:45,653
Ninguém reivindica suas prostitutas.

425
00:30:50,797 --> 00:30:51,837
Adeus.

426
00:31:05,396 --> 00:31:07,416
Vou mandar uma mensagem para você número um agora.

427
00:31:07,442 --> 00:31:08,585
Rastreie a geolocalização.

428
00:31:29,063 --> 00:31:31,083
Anastasia Sergeevna, eu queria perguntar.

429
00:31:31,929 --> 00:31:34,689
Então, eu não entendi, bem, foda-se com ela ou
não?

430
00:31:35,316 --> 00:31:37,195
Se você quiser, foda-se.
Aqui não.

431
00:31:37,270 --> 00:31:38,270
Leve o homem para o quarto dele.

432
00:31:39,229 --> 00:31:40,229
E quanto ao dinheiro?

433
00:31:40,830 --> 00:31:46,386
Bem, eu só entendo que você nos paga
pelo fato de sairmos aqui e foder?

434
00:31:47,002 --> 00:31:49,856
Posso então separadamente com o cliente para
sexo exige dinheiro?

435
00:31:50,176 --> 00:31:54,777
Discuta o preço com antecedência e
certifique-se de que ele está sóbrio e entende você.

436
00:31:59,328 --> 00:32:01,837
Vamos, beba, beba, beba rápido.

437
00:32:02,170 --> 00:32:03,887
Bem, o que é isso?

438
00:32:03,912 --> 00:32:05,203
Você me enganou.

439
00:32:06,085 --> 00:32:08,185
Bem, você vê, o cliente está feliz.

440
00:32:08,242 --> 00:32:09,900
O que aconteceu?
Está tudo bem.

441
00:32:09,935 --> 00:32:11,222
O que? Por que você me importunou?

442
00:32:11,383 --> 00:32:13,055
Eu não vim.
Ah, droga.

443
00:32:13,170 --> 00:32:14,190
Você deve estar sóbrio.

444
00:32:14,270 --> 00:32:17,037
Você me prometeu resolver todos os tipos de
problemas. Ah..

445
00:32:17,134 --> 00:32:20,165
Todos os tipos de problemas?
Resolvi todos os problemas há muito tempo.

446
00:32:20,216 --> 00:32:22,731
Droga, deixe-me comemorar, por favor.

447
00:32:22,770 --> 00:32:25,050
Minha querida irmã, eu, droga.

448
00:32:25,430 --> 00:32:27,090
Vocês todos me pegaram.

449
00:32:39,130 --> 00:32:40,950
Kitty, você esqueceu alguma coisa?

450
00:32:42,697 --> 00:32:45,297
Nunca esqueço nada.

451
00:32:50,225 --> 00:32:51,339
Fogo de artifício.

452
00:32:54,073 --> 00:32:56,870
O que, você quer mais, hein?

453
00:33:00,502 --> 00:33:01,650
Colete.

454
00:33:01,910 --> 00:33:03,450
Colete, colete.

455
00:33:05,694 --> 00:33:08,741
Denis Viktorovich, FAS proibiu o negócio.

456
00:33:09,885 --> 00:33:10,885
O que?

457
00:33:10,910 --> 00:33:13,969
Antimonopólio Federal
o serviço proibiu sua compra

458
00:33:13,994 --> 00:33:17,309
Nizhnikamsky GOK e Nizhnikamsky
planta metalúrgica.

459
00:33:18,190 --> 00:33:20,377
Eles ficaram completamente malucos.

460
00:33:21,670 --> 00:33:22,670
Claro.

461
00:33:24,449 --> 00:33:25,909
Que vadia.

462
00:33:26,970 --> 00:33:28,728
Ainda não foi possível determinar quem é.

463
00:33:29,200 --> 00:33:31,496
Eles querem espremer isso em silêncio.

464
00:33:32,776 --> 00:33:34,056
Não vai funcionar.

465
00:33:35,569 --> 00:33:39,249
Então, peça seu voo com urgência.

466
00:33:40,350 --> 00:33:41,890
Estamos voltando para Moscou.

467
00:33:52,843 --> 00:33:54,889
Magia, como eu te amo.

468
00:33:54,937 --> 00:33:58,316
Você sabe como transformar uma vida monótona em algo
interessante.

469
00:33:58,910 --> 00:34:01,083
Você não tem medo de me ajudar?

470
00:34:02,125 --> 00:34:03,445
Bem, você é um homem inteligente.

471
00:34:03,470 --> 00:34:05,731
Você entende que eu não estou te ajudando,
mas para mim mesmo.

472
00:34:06,031 --> 00:34:09,826
E meus curadores estão olhando para tudo isso,
como uma batalha entre um sapo e uma víbora.

473
00:34:10,109 --> 00:34:12,737
Passem um pelo outro, é o mesmo problema
menos.

474
00:34:13,330 --> 00:34:17,920
Bem, se eles querem mais sangue,
Só estou avisando você.

475
00:34:18,643 --> 00:34:19,932
Vamos nos aprofundar e descobrir.

476
00:34:59,203 --> 00:35:01,203
Que tipo de show de máscara é esse?

477
00:35:01,442 --> 00:35:05,522
Konov Denis Viktorovich, você foi detido por
suspeito de assassinar duas ou mais pessoas.

478
00:35:08,940 --> 00:35:14,415
Escute, seu idiota, você tem algo errado.

479
00:35:15,146 --> 00:35:16,796
Você sabe com quem está falando?

480
00:35:17,088 --> 00:35:18,948
Denis Viktorovich, por favor, não discuta.

481
00:35:19,020 --> 00:35:19,760
Por dentro.

482
00:35:20,133 --> 00:35:21,313
Vi na TV.

483
00:35:21,840 --> 00:35:28,138
Você entende, eu tenho o suficiente para fazer
uma ligação e você terá ido embora.

484
00:35:29,060 --> 00:35:30,060
Por favor.

485
00:35:40,247 --> 00:35:42,593
Mishanya, olá.

486
00:35:43,749 --> 00:35:44,994
Denis Viktorovich?

487
00:35:45,500 --> 00:35:46,876
Estou no aeroporto.

488
00:35:47,200 --> 00:35:48,722
Sua ajuda é necessária.

489
00:35:48,899 --> 00:35:52,047
Alguns demônios estão me dando pesadelos aqui.

490
00:35:52,840 --> 00:35:55,400
Sledak e todo um grupo de captura.

491
00:35:55,799 --> 00:35:57,722
Não tenho certeza se posso ajudá-lo.

492
00:35:59,553 --> 00:36:01,933
Parece que eles levaram você muito a sério.
pessoas.

493
00:36:04,778 --> 00:36:06,478
E eles aproveitaram ao máximo.

494
00:36:09,690 --> 00:36:14,890
Mishanya, você vai me enfrentar também?
decidiu?

495
00:36:16,169 --> 00:36:17,789
Você e eu estamos amarrados.

496
00:36:18,425 --> 00:36:20,125
Eles vão me fechar, eles vão cuidar de você.

497
00:36:20,150 --> 00:36:21,390
Você não pensou sobre isso?

498
00:36:22,096 --> 00:36:24,296
Denis, não sou idiota.

499
00:36:24,410 --> 00:36:26,518
Bem, tire-me daqui.

500
00:36:27,150 --> 00:36:32,920
Se alguns ghouls nos causarem uma grande guerra
Eles anunciaram que seria mais divertido lutar juntos.

501
00:36:33,302 --> 00:36:34,898
Não, será mais divertido para você.

502
00:36:35,756 --> 00:36:37,554
E isso não me diverte há muito tempo.

503
00:36:37,743 --> 00:36:39,703
Você estará em desvantagem de qualquer maneira.

504
00:36:40,216 --> 00:36:42,910
Você e eu assinamos um contrato,
o caso começou.

505
00:36:43,530 --> 00:36:47,280
Você entende o quanto você vai entrar?
e se eles me fecharem?

506
00:36:47,584 --> 00:36:52,725
Você sabe, essa é a única razão pela qual
Ainda estou continuando esta conversa agora.

507
00:36:52,750 --> 00:36:54,285
Diga-me honestamente

508
00:36:57,893 --> 00:36:59,113
quem está cavando para você?

509
00:36:59,713 --> 00:37:00,713
Não sei.

510
00:37:01,100 --> 00:37:02,789
Serei um bastardo, mas resolverei tudo.

511
00:37:03,166 --> 00:37:04,415
Apenas me puxe para fora.

512
00:37:04,679 --> 00:37:07,872
Não posso fazer nada na prisão.

513
00:37:09,412 --> 00:37:10,323
Cadela!

514
00:37:10,366 --> 00:37:11,537
O quê, Denis Viktorovich?

515
00:37:12,459 --> 00:37:14,422
Uma ligação não foi suficiente.

516
00:37:14,880 --> 00:37:15,880
Pegue.

517
00:37:16,893 --> 00:37:18,213
Tire as mãos!

518
00:37:18,740 --> 00:37:21,168
Erisipela em balaclava, Denis Viktorovich.

519
00:37:21,340 --> 00:37:24,159
Se você quiser deitar com o rosto no chão, nós podemos fazer isso
organizar.

520
00:37:24,340 --> 00:37:26,047
Resistindo à prisão.

521
00:37:27,508 --> 00:37:30,451
Sledak, você acertou.
Entendido?

522
00:37:32,628 --> 00:37:34,857
Mande-me um advogado aqui.
Vivo!

523
00:38:06,474 --> 00:38:08,621
Morra criatura...
TIRO