1
00:00:32,480 --> 00:00:35,640
GEMOR

2
00:00:39,138 --> 00:00:42,558
Agora vou fazer uma pausa e passar por aqui novamente.

3
00:00:43,286 --> 00:00:45,086
O que temos tempo para fazer lá?

4
00:00:45,299 --> 00:00:46,399
Sim.

5
00:01:04,957 --> 00:01:08,377
O que há? Ainda estamos na hora certa?

6
00:01:09,935 --> 00:01:11,167
Há tempo.

7
00:01:11,793 --> 00:01:14,225
Talvez você possa estendê-lo um pouco mais?
Vamos descansar bem.

8
00:01:14,250 --> 00:01:16,513
Não... chegarei a tempo.

9
00:01:25,440 --> 00:01:27,346
MÚSICA INTRIGANTE.

10
00:01:36,666 --> 00:01:37,889
Sucesso.

11
00:01:41,153 --> 00:01:42,693
Aqui, minha querida, está o seu dinheiro.

12
00:01:42,867 --> 00:01:44,095
O que é isso?

13
00:01:44,346 --> 00:01:45,766
Dinheiro, conforme combinado.

14
00:01:45,791 --> 00:01:47,570
Não foi assim que concordamos.

15
00:01:47,595 --> 00:01:49,175
Por que preciso dessa moeda instável?

16
00:01:49,200 --> 00:01:50,200
Dê-me rublos.

17
00:02:33,350 --> 00:02:34,350
MÚSICA INTRIGANTE.

18
00:03:58,670 --> 00:04:01,210
MÚSICA INTRIGANTE.

19
00:04:04,330 --> 00:04:05,473
O que você jogou em você?

20
00:04:10,778 --> 00:04:11,705
O que é isso?

21
00:04:11,803 --> 00:04:12,803
Sedativo.

22
00:04:13,876 --> 00:04:14,876
Sim.

23
00:04:18,710 --> 00:04:22,450
É um sedativo combinado com álcool.
explode o telhado.

24
00:04:22,589 --> 00:04:23,589
O que você está falando?

25
00:04:24,450 --> 00:04:25,590
Você poderia ter morrido.

26
00:04:26,397 --> 00:04:30,405
Você tem ideia de quanto esforço eu
aplicado para resolver seu problema?

27
00:04:30,650 --> 00:04:33,555
É um milagre que a reputação da agência não seja
sofreu.

28
00:04:43,196 --> 00:04:44,853
Bem, me perdoe, Nastya.

29
00:04:51,176 --> 00:04:53,020
Há quanto tempo você está se acalmando com isso?

30
00:04:54,576 --> 00:04:57,077
Você entende o que é isso, querida irmã?

31
00:04:59,263 --> 00:05:03,643
Sem esses sedativos, eu simplesmente
Eu não tiro isso.

32
00:05:03,670 --> 00:05:04,470
Sim.

33
00:05:04,763 --> 00:05:06,097
Veja como é delicado.

34
00:05:07,357 --> 00:05:09,177
Você sabe por que sou tão gentil?

35
00:05:10,883 --> 00:05:13,683
Porque vocês são todos muito queridos para mim.

36
00:05:14,023 --> 00:05:15,883
Você, Schmidt, Semenov.

37
00:05:16,270 --> 00:05:19,645
Você entende que ele sabia quem estava vindo até ele?
-ele vai aparecer?

38
00:05:20,608 --> 00:05:22,218
Agora está claro por que ele precisa de nós.

39
00:05:23,703 --> 00:05:25,123
Somos figuras de proa.

40
00:05:25,262 --> 00:05:26,862
Isso foi discutido desde o início.

41
00:05:26,990 --> 00:05:30,390
E não quero ser uma figura de proa.

42
00:05:31,773 --> 00:05:34,901
Claro?
Eu quero ser o mestre da minha vida.

43
00:05:35,702 --> 00:05:37,071
Na verdade, fiquei arrasado.

44
00:05:38,043 --> 00:05:39,703
E você estava com medo.

45
00:05:40,151 --> 00:05:42,058
E amanhã, eles vão nos matar ou o quê?

46
00:05:42,083 --> 00:05:44,297
Devo esperar por isso?
Isso é algo para se ter medo?

47
00:05:45,929 --> 00:05:49,407
Agora você e eu não confiamos nele.

48
00:05:49,603 --> 00:05:50,287
Claro?

49
00:05:50,570 --> 00:05:54,299
Você pode não confiar nele, mas conte a ele sobre isso
não há necessidade de saber.

50
00:06:05,378 --> 00:06:07,255
Eu preciso ir embora.
Entrarei em contato.

51
00:06:07,280 --> 00:06:11,076
Na verdade, você não me conhece, a agência está ligada
não se cague.

52
00:06:11,329 --> 00:06:12,115
Eu irei verificar.

53
00:06:12,140 --> 00:06:13,115
Espere, espere, espere.

54
00:06:13,140 --> 00:06:14,140
Onde?

55
00:06:15,553 --> 00:06:16,553
Olá!

56
00:06:18,379 --> 00:06:19,902
Sua mãe!

57
00:06:33,493 --> 00:06:38,211
MÚSICA ANSIOSA.

58
00:07:32,797 --> 00:07:33,817
Bem, que tipo de ranho?

59
00:07:38,463 --> 00:07:40,175
Que tipo de ranho?
Venha aqui.

60
00:07:49,212 --> 00:07:50,232
Venha aqui.

61
00:07:59,763 --> 00:08:01,132
Então, como você estava da primeira vez?

62
00:08:05,183 --> 00:08:06,744
Ele desistiu.

63
00:08:13,979 --> 00:08:15,526
Esta é a sua profissão.

64
00:08:17,157 --> 00:08:21,820
Tolere e, se possível, receba
prazer.

65
00:08:23,335 --> 00:08:25,279
Não, não é assim.

66
00:08:25,373 --> 00:08:27,073
CHORANDO

67
00:08:28,772 --> 00:08:30,402
Você e eu temos um acordo.

68
00:08:33,180 --> 00:08:35,960
Você dorme com as mesmas pessoas com quem eu durmo.

69
00:08:37,127 --> 00:08:38,127
E você...

70
00:08:40,313 --> 00:08:41,613
E você concordou.

71
00:08:42,307 --> 00:08:43,800
Não posso.

72
00:08:44,286 --> 00:08:46,414
- Mas você concordou.
- Não.

73
00:08:46,720 --> 00:08:48,396
- Você concordou.
- Não.

74
00:08:48,600 --> 00:08:49,600
Não.

75
00:08:51,439 --> 00:08:52,876
Ouça, você...

76
00:08:57,613 --> 00:08:58,613
Não.

77
00:08:59,206 --> 00:09:00,206
Não.

78
00:09:03,053 --> 00:09:04,228
Não.

79
00:09:04,580 --> 00:09:05,580
Não.

80
00:09:08,746 --> 00:09:10,922
Pai, me salve, eu...

81
00:09:19,580 --> 00:09:21,800
CHORANDO.

82
00:09:27,468 --> 00:09:28,708
Para quem você me vazou, vadia?

83
00:09:28,733 --> 00:09:29,511
Ninguém.

84
00:09:29,700 --> 00:09:30,675
Ninguém.

85
00:09:30,700 --> 00:09:31,700
Não, não, não.

86
00:09:32,046 --> 00:09:32,826
Eu não sou ninguém.

87
00:09:32,851 --> 00:09:33,438
Ninguém?

88
00:09:34,332 --> 00:09:35,452
Quem é esse?

89
00:09:38,189 --> 00:09:40,781
Quem é ele?
Devo saber tudo sobre ele.

90
00:09:40,806 --> 00:09:42,202
- Quem?
- Meu pai.

91
00:09:42,339 --> 00:09:44,388
É verdade, ele é meu pai.

92
00:09:48,790 --> 00:09:49,790
CHORO.

93
00:10:04,572 --> 00:10:05,572
Tranque-a.

94
00:10:07,173 --> 00:10:08,433
E descubra quem é o pai dela.

95
00:10:49,076 --> 00:10:50,456
Olá, aqui é Schmidt.

96
00:10:50,983 --> 00:10:53,383
Preciso de sua ajuda novamente.

97
00:10:53,596 --> 00:10:54,596
Magia.

98
00:10:56,903 --> 00:10:58,783
Eu realmente não pensei que iria ouvir você.

99
00:10:59,482 --> 00:11:00,372
Onde você está?

100
00:11:00,397 --> 00:11:01,882
Aproximar.
Devo ir até você?

101
00:11:02,650 --> 00:11:06,310
Querida, você sabe que é impossível para você
recusar.

102
00:11:06,883 --> 00:11:07,883
Quando você estará lá?

103
00:11:08,242 --> 00:11:09,830
Considere que você já o possui.

104
00:11:25,309 --> 00:11:29,500
E para outros tópicos continua
investigação sobre o estágio da morte de um ex

105
00:11:29,501 --> 00:11:31,899
Major do Comitê de Investigação
Dmitri Zimin

106
00:11:31,924 --> 00:11:34,951
Cujo corpo foi descoberto hoje
pela manhã em sua própria casa.

107
00:11:35,340 --> 00:11:37,185
As informações sobre o incidente são muito escassas.

108
00:11:37,340 --> 00:11:40,935
Colegas de Zimin no Comitê de Investigação
não faça comentários.

109
00:11:41,498 --> 00:11:44,538
Deixe-me lembrá-lo que Zimin é conhecido por sua investigação
casos de corrupção de alto perfil.

110
00:11:44,646 --> 00:11:48,853
E embora de acordo com dados preliminares a morte
ocorreu como resultado de um acidente,

111
00:11:48,880 --> 00:11:51,399
os investigadores não excluem a possibilidade de assassinato.

112
00:11:51,600 --> 00:11:53,347
Um processo criminal foi aberto.

113
00:11:56,540 --> 00:11:57,539
Olá.

114
00:11:58,886 --> 00:12:00,046
Eu preciso de ajuda.

115
00:12:01,133 --> 00:12:02,333
Eu tenho problemas.

116
00:12:04,306 --> 00:12:07,005
Sobre o seu Zimin já está em todos os canais
contou.

117
00:12:08,368 --> 00:12:12,164
A investigação parece inclinar-se para a versão
acidente.

118
00:12:13,112 --> 00:12:14,492
Sim, não estou falando sobre a investigação.

119
00:12:15,000 --> 00:12:16,000
Suspeito.

120
00:12:16,709 --> 00:12:18,910
Primeiro alguém para você
organiza problemas.

121
00:12:19,042 --> 00:12:21,903
E então na morte súbita
seu fiador morre.

122
00:12:22,080 --> 00:12:23,303
Bem, mesmo que seja um ex.

123
00:12:25,015 --> 00:12:26,535
Mas a Zimin não está no mercado há muito tempo.

124
00:12:26,573 --> 00:12:27,573
Ele sentou-se em silêncio.

125
00:12:27,920 --> 00:12:29,068
Bem, sim.

126
00:12:36,967 --> 00:12:39,076
Tem, onde você está?
Pense em duas palavras.

127
00:12:42,587 --> 00:12:45,047
Você sabe, pessoas assim não morrem por acidente.

128
00:12:45,373 --> 00:12:47,671
É um caso seu, você não pode adivinhar.

129
00:12:48,240 --> 00:12:49,586
No entanto, você está certo.

130
00:12:50,680 --> 00:12:54,200
Nos tempos modernos, quando tudo isto é
está acontecendo aqui.

131
00:12:54,953 --> 00:12:56,229
Você assistiu ao noticiário?

132
00:12:56,400 --> 00:12:58,279
Zimin e Karapastishina morreram.

133
00:12:58,940 --> 00:13:00,350
Descubra o que aconteceu lá.

134
00:13:01,740 --> 00:13:03,620
Ele veio aqui outro dia.

135
00:13:04,140 --> 00:13:05,488
Eu queria falar com você.

136
00:13:05,860 --> 00:13:06,995
Por que eles não deixaram você entrar?

137
00:13:07,135 --> 00:13:08,955
Você mesmo pediu para não deixá-lo chegar perto
para você.

138
00:13:08,980 --> 00:13:09,980
Oh sim.

139
00:13:12,127 --> 00:13:15,507
Estou interessado nas circunstâncias da morte,
quem ele conheceu lá.

140
00:13:16,427 --> 00:13:17,867
E o mais rápido possível.

141
00:13:19,066 --> 00:13:20,066
Sim.

142
00:13:23,766 --> 00:13:25,626
Eu também não gosto de tudo isso.

143
00:13:26,533 --> 00:13:29,473
É errado alguém morrer sem
meu controle.

144
00:13:31,693 --> 00:13:32,693
Olá.

145
00:13:33,080 --> 00:13:34,080
Olá.

146
00:13:37,246 --> 00:13:38,246
Então...

147
00:13:44,465 --> 00:13:47,685
Uau, que tipo de pessoas eles estão sem?
chamada preliminar.

148
00:13:47,710 --> 00:13:51,030
E os chefes deveriam aparecer de repente,
sim?

149
00:13:51,389 --> 00:13:53,053
Para identificar ombreiras.

150
00:13:54,503 --> 00:13:57,037
Bem, essa é minha chefe, Anastasia
Sergeyevna.

151
00:13:58,683 --> 00:13:59,737
Dê-me o dinheiro.

152
00:14:05,733 --> 00:14:06,733
Isso é tudo?

153
00:14:06,913 --> 00:14:07,913
Como você pode ver.

154
00:14:09,252 --> 00:14:10,252
E quanto ao não-dinheiro?

155
00:14:11,313 --> 00:14:14,993
Bem, com licença, nossos clientes de alguma forma
as criptomoedas não são tidas em alta conta.

156
00:14:15,930 --> 00:14:17,055
Tão pouco?

157
00:14:17,146 --> 00:14:18,285
Eu gostaria de mais.

158
00:14:19,375 --> 00:14:20,555
Eu não sou meu próprio inimigo.

159
00:14:20,580 --> 00:14:21,765
Eu não roubo dinheiro.

160
00:14:21,833 --> 00:14:22,833
Darei tudo o que tive.

161
00:14:23,040 --> 00:14:23,796
Sim?

162
00:14:24,060 --> 00:14:25,060
Sim.

163
00:14:25,260 --> 00:14:26,240
OK então.

164
00:14:26,400 --> 00:14:28,299
Vejo você então.

165
00:14:45,786 --> 00:14:46,786
Estou ouvindo.

166
00:14:47,995 --> 00:14:51,435
Em geral, a quantidade necessária estará pronta
em duas semanas.

167
00:14:51,460 --> 00:14:52,815
Anton, que duas semanas?

168
00:14:52,840 --> 00:14:56,077
Não me chateie, isso pode ser ruim para você
fim.

169
00:15:55,107 --> 00:15:56,220
Finalmente.

170
00:15:58,293 --> 00:15:59,533
Aconteceu alguma coisa?

171
00:15:59,866 --> 00:16:01,379
Sex City deitou-se firmemente.

172
00:16:01,460 --> 00:16:02,760
O site está indisponível.

173
00:16:02,840 --> 00:16:04,189
Há uivos e lamentações no fórum.

174
00:16:04,360 --> 00:16:05,360
Aqui, olhe.

175
00:16:07,292 --> 00:16:08,532
Meu perfil acabou.

176
00:16:08,620 --> 00:16:11,645
Liguei para o suporte técnico e perguntei:
Quando os perfis serão restaurados?

177
00:16:12,020 --> 00:16:14,542
Eles disseram que todos os dados foram destruídos.

178
00:16:15,066 --> 00:16:17,366
Quero dizer, todos os dados, mas a minha classificação,
comentários.

179
00:16:17,400 --> 00:16:20,095
Passei três anos trabalhando no meu perfil,
Então agora está tudo de novo?

180
00:16:20,481 --> 00:16:24,122
Eles disseram que terão um novo site
corre, eu digo, você está hormonal ou não?

181
00:16:24,791 --> 00:16:26,391
Eu trabalho como prostituta.

182
00:16:26,653 --> 00:16:28,804
E então eu sei que preciso copiar os dados.

183
00:16:30,066 --> 00:16:31,786
Mas veja, o caminhante está escrevendo sozinho.

184
00:16:31,900 --> 00:16:33,707
Gente, todo mundo sabe que a cidade do sexo está em baixa.

185
00:16:33,760 --> 00:16:34,615
Então, o que devemos fazer agora?

186
00:16:34,640 --> 00:16:36,380
Você pede arroz novamente por sua própria conta e risco?

187
00:16:36,520 --> 00:16:38,468
Uma coisa na foto, outra chega.

188
00:16:38,560 --> 00:16:39,940
Sem classificações, sem comentários.

189
00:16:40,340 --> 00:16:44,251
Alguém tem contatos para um bom?
garotas em algum lugar na área de Akademicheskaya?

190
00:16:44,819 --> 00:16:46,700
Muito bom.

191
00:16:47,559 --> 00:16:49,739
Olha, pânico incrível, né?

192
00:16:50,710 --> 00:16:52,495
Sim, é hora de lançar nosso jeeppoint.

193
00:16:52,546 --> 00:16:53,556
Está na hora.

194
00:16:53,660 --> 00:16:55,555
Só que não consigo falar com Schmidt.

195
00:16:55,720 --> 00:16:57,340
Deixe-me tentar o meu.

196
00:17:04,906 --> 00:17:06,106
Não disponível.

197
00:17:08,475 --> 00:17:10,975
É para lá que ele sempre desaparece
quando é necessário?

198
00:17:11,027 --> 00:17:13,757
Bem, espere, ele disse que entrará em contato.

199
00:17:13,899 --> 00:17:14,899
Vamos esperar.

200
00:17:15,599 --> 00:17:16,599
O que vamos fazer?

201
00:17:16,960 --> 00:17:17,960
Espere?

202
00:17:18,696 --> 00:17:21,856
Bem, claro, Nastya, o que mais nos resta?
fazer além de esperar?

203
00:17:22,040 --> 00:17:24,681
O que você acha, capitão Semyonov será
esperar ou não?

204
00:17:25,953 --> 00:17:26,607
UM?

205
00:17:27,079 --> 00:17:29,019
E quanto à nossa receita, Nastya?

206
00:17:31,756 --> 00:17:32,756
Bem?

207
00:17:32,810 --> 00:17:34,001
Você sabe tudo sozinho.

208
00:17:34,250 --> 00:17:36,657
- Vamos.
- O que, são poucos clientes, são muitas meninas.

209
00:17:36,682 --> 00:17:41,055
Por que isso não pode ser feito para que as meninas
há menos, mas mais clientes,

210
00:17:41,080 --> 00:17:41,754
Nastya?

211
00:17:41,936 --> 00:17:43,821
Então, quantos clientes nós temos, Nastya?

212
00:17:44,781 --> 00:17:45,241
Cinco.

213
00:17:45,266 --> 00:17:47,305
Mas precisamos de dez, Nastya, você entendeu?

214
00:17:47,330 --> 00:17:49,197
Precisamos de dez clientes por dia.

215
00:17:49,399 --> 00:17:50,852
-Você está louco?
- Eu fiquei louco.

216
00:17:50,877 --> 00:17:52,092
Dez clientes por dia?

217
00:17:52,117 --> 00:17:55,517
Sim, está tudo bem, naquele discurso ela
Acontece mais, mas chega aos trinta.

218
00:17:56,410 --> 00:17:57,490
Eles não morrem.

219
00:17:57,570 --> 00:18:02,025
Para uma garota tirar trinta por dia,
No mínimo, ela precisa ser drogada,

220
00:18:02,050 --> 00:18:04,099
tire os documentos e comece a brincar.

221
00:18:04,352 --> 00:18:08,865
Bem, agora você acabou de me dizer
plano de negócios perfeito, sabe?

222
00:18:09,016 --> 00:18:10,016
Não.

223
00:18:10,690 --> 00:18:12,682
O que há de errado com você, Anton?
Quem você se tornou?

224
00:18:12,707 --> 00:18:13,718
Quem eu me tornei?

225
00:18:13,743 --> 00:18:16,427
Aquele que resolve problemas que você não resolve
você quer decidir.

226
00:18:16,530 --> 00:18:18,955
Somos todos tão gentis, não somos?

227
00:18:18,990 --> 00:18:21,967
O número de clientes por dia permanece
o mesmo, ponto final.

228
00:18:21,992 --> 00:18:25,479
Sim? Então a escassez de acordo com Semyonov
fechado pelo dinheiro do escritório, ok?

229
00:18:25,504 --> 00:18:26,600
E ponto final.

230
00:18:26,917 --> 00:18:28,225
Você quer pegar o dinheiro do Schmidt?

231
00:18:28,250 --> 00:18:32,258
Sim, quero pegar o dinheiro do Schmidt, ou melhor,
meu dinheiro, porque tenho uma parte, Nastya.

232
00:18:32,606 --> 00:18:33,311
Está claro?

233
00:18:33,389 --> 00:18:34,559
Eu não estou envolvido nisso.

234
00:18:34,676 --> 00:18:36,286
Você está participando disso?

235
00:18:37,590 --> 00:18:39,904
Ou você quer me delatar?
o que, hein?

236
00:18:40,155 --> 00:18:42,474
Eu não vou desistir de você.

237
00:18:42,722 --> 00:18:47,423
Uma coisa é ter um negócio paralelo,
Outra coisa é roubar o dinheiro de Schmidt.

238
00:18:47,550 --> 00:18:49,020
Ele não vai te perdoar por isso.

239
00:20:00,483 --> 00:20:01,483
Magia.

240
00:20:02,730 --> 00:20:03,458
Inga.

241
00:20:03,483 --> 00:20:04,483
Sente-se, querido.

242
00:20:05,890 --> 00:20:06,635
Obrigado.

243
00:20:06,830 --> 00:20:12,953
Inga, não importa o que aconteça na minha vida
um olhar para você diminui meu humor.

244
00:20:13,004 --> 00:20:14,004
Manu, café.

245
00:20:17,188 --> 00:20:19,708
Você está nos visitando a trabalho ou de férias?

246
00:20:20,622 --> 00:20:23,362
Fugindo de problemas.

247
00:20:31,020 --> 00:20:37,160
Eu sei que você não gosta disso, mas nisso
Não existe o conceito de sobremesa simples em casa.

248
00:20:37,739 --> 00:20:39,320
Vamos direto ao ponto.

249
00:20:39,553 --> 00:20:40,849
Querida, eu reconheço você.

250
00:20:41,020 --> 00:20:46,043
Preciso de novos documentos, dinheiro e passagem
para Moscou.

251
00:20:46,875 --> 00:20:49,010
Qualquer coisa por você.
Manu.

252
00:20:57,266 --> 00:20:58,946
Para passaportes.

253
00:21:03,820 --> 00:21:04,820
Déco.

254
00:21:08,619 --> 00:21:10,059
Bem, é divertido aqui.

255
00:21:11,333 --> 00:21:14,050
Mas temos um salão, não um bordel.

256
00:21:15,821 --> 00:21:19,027
E então eles vão foder
hotel.

257
00:21:20,012 --> 00:21:23,812
Mas quais são as economias na lavagem de roupas?

258
00:21:24,739 --> 00:21:26,269
O que mais?

259
00:21:28,522 --> 00:21:29,615
Ah...

260
00:21:30,139 --> 00:21:33,583
Você não ouviu nada sobre o homem com
sobrenome Gradov?

261
00:21:34,966 --> 00:21:38,309
Ele é um dos nossos, daqueles que se alimentam do poder.

262
00:21:38,606 --> 00:21:39,830
Eu ouvi muito.

263
00:21:40,120 --> 00:21:41,905
Ele é a razão de você estar em apuros?

264
00:21:42,106 --> 00:21:43,658
Não, ainda não.

265
00:21:44,899 --> 00:21:46,999
Por outro motivo.

266
00:21:49,253 --> 00:21:52,502
Eles dizem que amam relacionamentos de longo prazo.

267
00:21:53,192 --> 00:21:54,290
Eles dizem generoso.

268
00:21:56,956 --> 00:22:01,130
Minhas fontes disseram que ele é hetero
anjo de deus.

269
00:22:01,580 --> 00:22:04,050
Bem, se isso pode ser aplicado a um oligarca.

270
00:22:06,501 --> 00:22:09,714
Suas fontes vazaram algum boato?

271
00:22:09,940 --> 00:22:12,606
Bem, ou você não falou diretamente com
meninas?

272
00:22:12,767 --> 00:22:14,666
Bem, com meninas, eu acho.

273
00:22:15,353 --> 00:22:16,353
Estranho.

274
00:22:17,993 --> 00:22:22,553
É que ninguém nunca mais viu essas garotas.
depois que Gradov se separou deles.

275
00:22:25,197 --> 00:22:32,183
Ele pega uma garota, mora com ela,
leva-a consigo, dá-lhe presentes, coloca-a

276
00:22:32,215 --> 00:22:35,182
para parceiros de negócios,
e depois envia

277
00:22:35,207 --> 00:22:39,344
para um fabuloso país estrangeiro com
provisão completa de vida.

278
00:22:40,715 --> 00:22:42,975
Só então ninguém poderá encontrá-los.

279
00:22:43,066 --> 00:22:44,567
Nem parentes nem amigos.

280
00:22:45,180 --> 00:22:47,495
E por algum motivo eles param de administrar as redes sociais.

281
00:22:49,212 --> 00:22:55,506
Então, se você decidir enviar para lá
Eu não recomendo meninas.

282
00:22:56,219 --> 00:22:57,573
Não por dinheiro nenhum.

283
00:22:58,200 --> 00:22:59,434
E conte o seu.

284
00:23:00,453 --> 00:23:02,193
Você não deveria fazer isso, ele é perigoso.

285
00:23:07,289 --> 00:23:08,649
Nada com Zimin.

286
00:23:09,243 --> 00:23:11,326
A investigação aponta para um acidente.

287
00:23:11,870 --> 00:23:13,566
Ele tropeçou, bateu em si mesmo e morreu.

288
00:23:14,750 --> 00:23:17,002
Eu não conheci ninguém sério
não liguei.

289
00:23:18,230 --> 00:23:20,283
Sim, alguns dias antes
a morte veio até ele

290
00:23:20,308 --> 00:23:22,951
alguma mulher, mas
Não foi possível estabelecer a identidade.

291
00:23:24,070 --> 00:23:26,457
Esta é toda a informação por enquanto,
Arcádio Borisovich.

292
00:23:31,528 --> 00:23:34,898
Ok, eu morri e morri, mas sinto
sua morte ainda voltará para me assombrar.

293
00:23:37,150 --> 00:23:38,671
Bem, quem, quem é esse galgo?

294
00:23:41,469 --> 00:23:42,609
Ok, vá em frente.

295
00:23:45,243 --> 00:23:46,323
Espere.

296
00:23:49,479 --> 00:23:53,039
Ainda precisamos começar a procurar Schmidt novamente.

297
00:23:55,473 --> 00:23:56,893
Apenas com cuidado, silenciosamente.

298
00:23:58,433 --> 00:23:59,433
Multar.

299
00:24:36,215 --> 00:24:37,295
Amante!

300
00:24:37,367 --> 00:24:38,291
Amante!

301
00:24:38,366 --> 00:24:39,366
Cadáveres!

302
00:24:48,286 --> 00:24:49,366
Arma de fogo?

303
00:24:51,013 --> 00:24:54,053
Grave o tiro, entreviste testemunhas,
testemunhas.

304
00:25:05,996 --> 00:25:06,996
Olá.

305
00:25:07,083 --> 00:25:07,889
Olá.

306
00:25:07,963 --> 00:25:08,963
Você é um driver de site?

307
00:25:09,943 --> 00:25:12,788
Sim, comprei recentemente também.

308
00:25:13,650 --> 00:25:14,650
Você não está se sentindo bem?

309
00:25:15,110 --> 00:25:16,771
Para ser honesto, muito.

310
00:25:17,890 --> 00:25:19,690
Você precisa de assistência médica?

311
00:25:20,010 --> 00:25:25,328
Não, você sabe, é melhor eu ir embora
daqui.

312
00:25:25,410 --> 00:25:27,690
Ok, ok, entraremos em contato com você mais tarde.

313
00:25:28,625 --> 00:25:29,625
Fazer boa viagem.

314
00:25:29,650 --> 00:25:30,650
Obrigado.

315
00:25:47,012 --> 00:25:48,145
Besteira.

316
00:25:59,219 --> 00:26:02,461
Por favor, Alexander Ivanovich Kokh.

317
00:26:02,712 --> 00:26:04,098
M... Obrigado.

318
00:26:04,559 --> 00:26:05,758
Eu irei.

319
00:26:06,266 --> 00:26:08,168
Não tenha pressa, eles vão te levar.

320
00:26:09,700 --> 00:26:11,755
Obrigado mais uma vez, quanto devo a você?

321
00:26:11,800 --> 00:26:13,276
Não vou aceitar dinheiro de você.

322
00:26:13,326 --> 00:26:14,326
Zarina!

323
00:26:18,513 --> 00:26:21,073
Depois de lidar com o problema,
leve-a até você.

324
00:26:22,987 --> 00:26:24,035
Secretário?

325
00:26:24,227 --> 00:26:26,457
Não, por que não, uma prostituta.

326
00:26:26,950 --> 00:26:29,211
Ela é uma garota capaz com inteligência.

327
00:26:30,400 --> 00:26:32,092
Pede para nadar gratuitamente.

328
00:26:32,280 --> 00:26:34,687
Eu só confio em você, você é o melhor.

329
00:26:34,956 --> 00:26:36,262
Bem, bem, bom.

330
00:26:36,985 --> 00:26:37,985
Protegido?

331
00:26:38,433 --> 00:26:39,433
Filha.

332
00:26:43,009 --> 00:26:44,009
Multar.

333
00:26:44,616 --> 00:26:45,616
Obrigado.

334
00:27:03,327 --> 00:27:04,327
Sim.

335
00:27:04,686 --> 00:27:07,815
Anton Sergeevich, por que você não liga?
não está interessado?

336
00:27:07,840 --> 00:27:09,495
Recebi o dinheiro?
Não recebi.

337
00:27:10,798 --> 00:27:11,788
O que?

338
00:27:11,813 --> 00:27:14,433
Não tenha tanto medo, estou me ligando,
Estou relatando.

339
00:27:14,887 --> 00:27:16,973
É isso, recebi o dinheiro, está tudo bem.

340
00:27:17,639 --> 00:27:19,747
Você deveria se preocupar com isso.

341
00:27:20,940 --> 00:27:23,311
Ouça, vá para o inferno, ok?

342
00:27:33,108 --> 00:27:34,670
Então você está dizendo isso hoje...

343
00:27:34,695 --> 00:27:37,879
Um achado monstruoso
trabalhadores descobriram hoje,

344
00:27:37,880 --> 00:27:41,540
cavando um buraco embaixo
construção de uma casa particular.

345
00:27:41,673 --> 00:27:47,230
Vários corpos femininos mortos,
de acordo com dados preliminares, cerca de dez,

346
00:27:47,360 --> 00:27:49,660
com vestígios de morte violenta.

347
00:27:50,040 --> 00:27:52,693
A polícia ainda não comentou.

348
00:27:53,240 --> 00:27:55,455
Os corpos estavam gravemente decompostos.

349
00:27:55,480 --> 00:27:59,219
Cientistas e investigadores forenses
há muito trabalho a ser feito

350
00:27:59,244 --> 00:28:04,242
identificando os mortos
e as circunstâncias de sua morte.

351
00:28:12,073 --> 00:28:14,635
Denis Viktorovich, um cemitério foi descoberto.

352
00:28:15,219 --> 00:28:17,147
Que merda de enterro é esse?

353
00:28:17,233 --> 00:28:18,316
Tutancâmon?

354
00:28:18,640 --> 00:28:22,580
Vários corpos femininos mortos
dados preliminares, agora em todos os canais.

355
00:28:24,032 --> 00:28:25,952
Não deixamos nenhuma evidência?

356
00:28:26,007 --> 00:28:28,213
Não, até recolhemos cápsulas de balas na floresta.

357
00:28:29,080 --> 00:28:32,489
Eles não têm nada para te mostrar
exceto o que você está fazendo

358
00:28:32,490 --> 00:28:35,081
possuídos no momento de sua morte
imóveis na região.

359
00:28:35,880 --> 00:28:37,773
Bem, os jornalistas enlouqueceram.

360
00:28:38,733 --> 00:28:39,753
Os telefones estão sendo cortados.

361
00:28:39,940 --> 00:28:40,940
Aperte.

362
00:28:41,579 --> 00:28:43,499
Eles são alimentados, não os nossos.

363
00:28:44,286 --> 00:28:45,646
As hienas atacaram.

364
00:28:46,220 --> 00:28:47,712
As cadelas estão esfarrapadas.

365
00:28:50,073 --> 00:28:51,733
O que, devo sair?

366
00:28:52,427 --> 00:28:55,412
Avisei os advogados, eles já estão trabalhando
esta pergunta.

367
00:28:55,860 --> 00:28:57,725
Deixe-os fazer isso, então ficarei sentado aqui um pouco.

368
00:28:58,093 --> 00:29:00,333
Denis Viktorovich, não é a melhor opção
tempos atuais.

369
00:29:01,166 --> 00:29:03,443
É melhor ficar em algum lugar em Mônaco.

370
00:29:04,013 --> 00:29:05,013
Para Mônaco?

371
00:29:05,553 --> 00:29:06,966
Eu odeio isso, está quente.

372
00:29:22,938 --> 00:29:24,586
- Olá.
- Olá.

373
00:29:24,840 --> 00:29:26,998
Mas era impossível em algum café
conhecer?

374
00:29:27,066 --> 00:29:28,571
O que você não gosta aqui?

375
00:29:28,720 --> 00:29:29,555
É assustador.

376
00:29:29,700 --> 00:29:32,520
Você precisa disso mais brilhante para testemunhas?
havia mais?

377
00:29:33,299 --> 00:29:35,608
Em nosso negócio, simplicidade é sinônimo de discrição.

378
00:29:36,160 --> 00:29:38,841
Uma vez você decidiu se exibir,
e qual é o resultado?

379
00:29:40,386 --> 00:29:43,037
Ok, me diga o que você tem
problemas aí. Algo sério?

380
00:29:46,406 --> 00:29:47,927
Eu preciso de uma arma.

381
00:29:49,286 --> 00:29:50,355
Imperceptível.

382
00:29:51,099 --> 00:29:52,099
Confiável.

383
00:29:53,446 --> 00:29:54,787
Macio de manusear.

384
00:29:56,173 --> 00:29:57,385
É tudo tão sério?

385
00:30:19,527 --> 00:30:21,095
Aqui é Schmidt, mudei meu número.

386
00:30:21,475 --> 00:30:22,475
Escreva isso.

387
00:30:22,580 --> 00:30:23,580
Multar.

388
00:30:24,287 --> 00:30:25,115
Qualquer notícia?

389
00:30:25,140 --> 00:30:25,994
Tudo está feito.

390
00:30:26,019 --> 00:30:27,715
A Cidade do Sexo não existe mais.

391
00:30:27,740 --> 00:30:30,840
Bancos de dados foram destruídos sem possibilidade
recuperação.

392
00:30:31,027 --> 00:30:31,852
Ótimo.

393
00:30:32,140 --> 00:30:33,169
O que há de errado com nosso site?

394
00:30:33,280 --> 00:30:34,280
Vamos lançar?

395
00:30:34,800 --> 00:30:36,260
Por agora.

396
00:30:36,613 --> 00:30:38,463
Não estou em Moscou, voltarei.

397
00:30:39,480 --> 00:30:41,076
Decidiremos de acordo com as circunstâncias.

398
00:30:41,220 --> 00:30:42,220
OK.

399
00:30:43,153 --> 00:30:46,407
Resumindo, Nastya, estou metido em toda essa bobagem
Eu não consigo entender.

400
00:30:46,900 --> 00:30:49,412
Bem, quando você dirige um preto
contabilidade e ao mesmo tempo

401
00:30:49,437 --> 00:30:51,460
tentando roubar
dinheiro, é fácil ficar confuso.

402
00:30:51,900 --> 00:30:54,307
Escreva no papel, apenas criptografe.

403
00:30:54,480 --> 00:30:56,971
Sim, o principal é que Schmidt não entra aí.

404
00:30:58,947 --> 00:31:00,147
Onde está o papel?

405
00:31:00,400 --> 00:31:01,400
Na gaveta certa.

406
00:31:04,568 --> 00:31:07,868
CHAMADAS TELEFÔNICAS

407
00:31:09,375 --> 00:31:10,215
Sim, olá.

408
00:31:10,293 --> 00:31:11,973
Este é Schmidt, meu novo número.

409
00:31:12,215 --> 00:31:15,395
Remova o antigo, guarde este e jogue-o fora para Nastya.
Está tudo bem?

410
00:31:15,606 --> 00:31:17,926
Você está brincando comigo? Qual
está tudo bem? Onde você está, afinal?

411
00:31:17,951 --> 00:31:18,915
Para onde você foi?

412
00:31:19,067 --> 00:31:20,235
Estarei por aí amanhã.

413
00:31:20,260 --> 00:31:23,170
Preparar relatórios e enviá-los por e-mail,
Vou verificar.

414
00:31:59,767 --> 00:32:01,925
Mikhail Gennadievich, parece que temos
problemas.

415
00:32:03,320 --> 00:32:05,080
Verificamos o que você pediu.

416
00:32:05,639 --> 00:32:07,159
Este é realmente o pai dela.

417
00:32:09,953 --> 00:32:11,373
E qual é a essência do problema?

418
00:32:12,501 --> 00:32:15,021
Seu nome é Alexander Ivanovich Schmidt.

419
00:32:15,220 --> 00:32:17,307
Conhecido em certos círculos como Magic.

420
00:32:17,746 --> 00:32:20,026
Era dono de uma grande...

421
00:32:23,256 --> 00:32:24,271
Magia?

422
00:32:25,030 --> 00:32:27,890
Ele era dono de uma grande agência de acompanhantes.

423
00:32:29,030 --> 00:32:30,510
Papai é um cafetão.

424
00:32:31,396 --> 00:32:32,923
Envolvi minha filha no negócio.

425
00:32:33,390 --> 00:32:35,950
Pelo contrário, ele trata a filha mais do que
reverentemente.

426
00:32:37,430 --> 00:32:39,378
Há dois anos
entrou em confronto com Ruzhinsky.

427
00:32:41,098 --> 00:32:42,424
A agência fechou.

428
00:32:42,829 --> 00:32:43,896
Schmidt desapareceu.

429
00:32:47,635 --> 00:32:48,821
Por que é conhecido?

430
00:32:48,846 --> 00:32:49,846
Desconhecido.

431
00:32:49,986 --> 00:32:52,291
Mas se ele estiver pronto para bater de frente
no mesmo nível

432
00:32:53,051 --> 00:32:54,151
O que vamos fazer?

433
00:32:54,793 --> 00:32:55,793
Devo encontrá-lo?

434
00:33:01,246 --> 00:33:02,586
Acho que ele mesmo virá.

435
00:33:04,567 --> 00:33:09,034
Se ele realmente é desse tipo,
ele aparecerá e não irá a lugar nenhum.

436
00:33:11,866 --> 00:33:14,190
Diga à segurança para dar uma olhada mais de perto
aí...

437
00:34:01,360 --> 00:34:04,347
DenSBK trabalhou nas legendas
Especialmente para telespectadores de kinozal.tv