1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Woɖee tso YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY ƒe sinimawo ƒe nyatakakadzraɖoƒe si dziɖuɖua da asi ɖo: YTS.LT 3 00:02:20,760 --> 00:02:21,791 Dzudzɔ. 4 00:02:27,713 --> 00:02:28,541 Alexander! 5 00:02:28,625 --> 00:02:29,916 Alexander! O’ Alexander! 6 00:02:30,377 --> 00:02:31,461 Gblᴐe nam. 7 00:02:31,669 --> 00:02:33,794 Ele be míatrɔ ɖe megbe. 8 00:02:34,461 --> 00:02:36,086 Afɔku anɔ eme be woayi edzi ato avea me. 9 00:02:36,461 --> 00:02:37,669 Eye nukae nye afɔku alea gbegbe le afisia, Ambhu? 10 00:02:38,211 --> 00:02:39,086 Betaal ƒe nyawo. 11 00:02:40,044 --> 00:02:41,586 Eye do gbe ɖa, nukae nye Betaals? 12 00:02:42,627 --> 00:02:44,211 Ʋunono siwo noa ŋutsuwo ƒuna. 13 00:02:45,252 --> 00:02:46,086 Ah! 14 00:02:47,836 --> 00:02:49,044 Enyo, nyee nye Alexander, . 15 00:02:50,127 --> 00:02:55,211 amesi ɖu Hela, Egipte, . anyigba ɖesiaɖe kple eƒe amewo. 16 00:02:55,294 --> 00:02:58,544 Tso towo dzi va ɖo tɔsisiwo dzi, . nye ŋkɔ na xexeame ʋuʋu! 17 00:03:01,044 --> 00:03:01,836 Eye nèsusu be... 18 00:03:03,127 --> 00:03:06,044 èsusu be mavɔ̃ na ame aɖewo ŋutinya si wogblɔ do ŋgɔ na alɔ̃dɔdɔa? 19 00:03:08,836 --> 00:03:09,836 Mina míaʋu! 20 00:03:28,336 --> 00:03:29,252 Ambhu ƒe ŋkɔ. 21 00:03:29,336 --> 00:03:30,211 Ẽ, aƒetɔ? 22 00:03:31,377 --> 00:03:32,336 Yi ɖakpɔe ɖa do ŋgɔ. 23 00:03:34,211 --> 00:03:35,127 FIFIA! 24 00:03:59,461 --> 00:04:00,502 WO KAtã KPƆKPƆ! 25 00:04:02,044 --> 00:04:03,669 NOOO!!! 26 00:04:18,961 --> 00:04:20,502 Eyata èdi be yeaɖu India dzi alo? 27 00:04:37,044 --> 00:04:39,336 Míexɔ mi nyuie va ɖo Zãtitina ƒe Nya Ɣaɣla Nya Ɣaɣlawo gbɔ! 28 00:04:39,586 --> 00:04:41,877 Yɔdodzikpɔla aɖe trɔ zu lã wɔadã aɖe, eyata kpɔ nyuie, . 29 00:04:42,044 --> 00:04:43,377 Wotsɔe vɛ na wò dadatɔe by Ranjeet vests kple awu te! 30 00:04:43,627 --> 00:04:46,044 Le egbe ƒe nyadzɔdzɔ yeyewo me míaɖe yɔdo aɖe afia, . 31 00:04:46,127 --> 00:04:48,002 zã sia zã si me gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe dona tsoe, . gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe... 32 00:04:48,086 --> 00:04:49,127 Ẽ, zi ɖeka ake... 33 00:04:49,211 --> 00:04:50,086 gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe! 34 00:04:51,086 --> 00:04:53,794 Va, aƒetɔ, nuka wɔm nèle? 35 00:04:54,002 --> 00:04:56,586 Ɣeyiɣi didi kae nèle mɔ kpɔm nam be woanɔ cooped up ɖe bucks 50 ko ta, ŋutsu? 36 00:04:56,669 --> 00:04:57,169 Bugger off! 37 00:04:57,252 --> 00:04:58,127 - Aƒetɔ Gbɔgbɔ Vɔ̃... - Buzz off! 38 00:04:58,377 --> 00:04:59,377 - Va, Aƒetɔ Gbɔgbɔ Vɔ̃... - Buzz off! 39 00:04:59,461 --> 00:05:00,127 Aƒetɔ Gbɔgbɔ Vɔ̃... 40 00:05:03,711 --> 00:05:04,627 50 ƒe ga home! 41 00:05:06,627 --> 00:05:09,461 Míele kafuwòm, nɔviŋutsu, . ɖeko nètrɔ zu meme. 42 00:05:10,586 --> 00:05:11,544 Esia nye nukokoe. 43 00:05:12,711 --> 00:05:15,961 Wò "nukokoedoname". maxɔ Danny sia eƒe Sandy o. 44 00:05:16,377 --> 00:05:17,961 Dzidzenu aɖewo le nyɔnuviwo hã si, ènyaa? 45 00:05:18,127 --> 00:05:19,169 Nukae hiãm, nɔviŋutsu? 46 00:05:19,419 --> 00:05:21,544 Nu gbãtɔwo gbã, trɔ wò Insta DP. 47 00:05:21,919 --> 00:05:24,252 Míezɔ togbɛwo dzi ŋkeke eve sɔŋ 48 00:05:24,586 --> 00:05:26,044 eye mèɖoe zi ɖeka pɛ hã o, ènya. 49 00:05:26,127 --> 00:05:27,002 Tututu! 50 00:05:27,086 --> 00:05:28,044 Va, nɔviŋutsu, . 51 00:05:28,794 --> 00:05:29,877 dzi wò rizz. 52 00:05:30,169 --> 00:05:31,002 Tso! 53 00:05:31,086 --> 00:05:32,669 Azɔ kpɔ nye flex la ɖa! 54 00:05:35,419 --> 00:05:36,461 Afikae nèyina? 55 00:05:37,044 --> 00:05:37,919 Alok? 56 00:05:39,544 --> 00:05:41,794 57 00:05:42,877 --> 00:05:43,961 Amekae atu wò agbadɔ? 58 00:05:44,044 --> 00:05:45,127 - Mina míayi. - Lé wò sɔwo, ame. Lala mí! 59 00:05:47,919 --> 00:05:49,044 - Lala mí! - Lala, Alok. 60 00:05:51,294 --> 00:05:52,794 Afikae míeɖo tae? 61 00:05:53,419 --> 00:05:55,002 Ewɔna nam abe ɖe míele tɔtrɔm zu agadomenɔlawo ene. 62 00:05:55,544 --> 00:05:56,794 Menye dedie be woayi o esia yi avea me goglo. 63 00:05:58,044 --> 00:05:59,627 Avetsu me ŋutsu mawo gɔ̃ hã gblɔ be 64 00:06:00,294 --> 00:06:01,752 ɖetugbui leaƒee wònye be woatsɔ wo ɖokui ade ave me. 65 00:06:02,169 --> 00:06:04,627 Èle gbɔgblɔm be "Varjit" aka de se ɖe enua? 66 00:06:04,794 --> 00:06:05,836 Ẽ, nuka kee wòɖanye o. 67 00:06:13,752 --> 00:06:14,586 Nu kae dzᴐ? 68 00:06:14,669 --> 00:06:15,461 Ekli nu le nane dzi. 69 00:06:15,544 --> 00:06:16,627 Naneke mele afisia o. Mina míayi. 70 00:06:17,044 --> 00:06:18,002 Mina míaʋu. 71 00:06:21,544 --> 00:06:23,461 Bro, ɖe mèbu esia ŋu oa le afɔku me? 72 00:06:28,752 --> 00:06:30,294 Míekpɔ network aɖeke le afisia o. 73 00:06:31,419 --> 00:06:33,586 Fifia esia nye afɔku ŋutɔŋutɔ! 74 00:06:34,794 --> 00:06:35,627 Miva, ŋutsuwo. 75 00:06:37,461 --> 00:06:38,669 Nukae gblẽ le ŋuwò? 76 00:06:39,544 --> 00:06:41,086 Meva afisia hena tudada sia. 77 00:06:41,711 --> 00:06:43,086 Ɣeaɖeɣi la, bometsitsi nye bometsitsi ɣesiaɣi. 78 00:06:58,127 --> 00:06:59,252 KPEKPEƉEŊU!!! 79 00:07:02,586 --> 00:07:03,502 Ƒu du! Ƒu du! 80 00:07:03,586 --> 00:07:04,877 Migaƒu du o, ŋutsuwo! 81 00:07:06,252 --> 00:07:08,336 - Ƒu du! Ƒu du! Ƒu du! - Shoo! Shoo! 82 00:07:08,586 --> 00:07:09,377 Shit! 83 00:07:09,461 --> 00:07:10,377 Shit! Shit! Shit! 84 00:07:10,919 --> 00:07:12,419 MUMMY!!! 85 00:07:14,794 --> 00:07:16,044 KPEKPEƉEŊU!!! 86 00:11:24,044 --> 00:11:25,086 Menye ɖe wotso wò na adventure o, dude, . 87 00:11:25,169 --> 00:11:26,252 màte ŋu atɔ dzo gɔ̃ hã o. 88 00:11:39,044 --> 00:11:40,002 Nu ka wɔm nèle? 89 00:11:41,127 --> 00:11:43,127 Me le tutum tegbee... dzobibi aɖeke meli haɖe o. 90 00:11:53,627 --> 00:11:54,586 Afimae wòle... 91 00:11:55,127 --> 00:11:56,044 Nukae? 92 00:11:56,211 --> 00:11:57,169 Dzobibiawo. 93 00:11:57,419 --> 00:11:58,252 Huh? 94 00:11:58,419 --> 00:12:00,752 Dɔwuame! Mebe dɔ le wuyem. 95 00:12:01,419 --> 00:12:02,836 Mele be nàɖe afɔ ado le eme hafi o. 96 00:12:03,711 --> 00:12:04,752 Afɔku le eme na wò le afisia godo. 97 00:12:05,086 --> 00:12:06,002 Ðeko wòle afisia? 98 00:12:06,294 --> 00:12:07,711 Da aɖe si me ʋu le le zea me. 99 00:12:08,044 --> 00:12:08,919 Eyata? 100 00:12:09,086 --> 00:12:11,502 Ne eɖum la, . anye aɖi na nye dzidzime siwo gbɔna. 101 00:12:12,127 --> 00:12:13,377 Akpe na wò be nèɖem. 102 00:12:13,461 --> 00:12:14,836 Xɔ̃nyewo nye bometsilawo ŋutɔŋutɔ... 103 00:12:14,919 --> 00:12:16,919 Womadi nu ɣeyiɣi didi o hafi wògblɔ be meku. 104 00:12:17,044 --> 00:12:19,127 Nye telefon bu. Nyemate ŋu aƒo ka na dzinyelawo o. 105 00:12:19,211 --> 00:12:20,211 Ele be madzo-- . 106 00:12:21,419 --> 00:12:23,169 Mèhaya bliboe haɖe o. 107 00:12:24,252 --> 00:12:26,044 Ne ènya ɖoe ko la, . 108 00:12:26,711 --> 00:12:27,794 Makplɔ wò ayi aƒeme. 109 00:12:29,461 --> 00:12:31,961 Mate ŋu anɔ anyi, ne èdo ŋugbe be wò ŋutɔ nàgbugbɔm axɔ. 110 00:12:32,794 --> 00:12:34,086 Miaƒe kɔƒea te ɖe afima ŋu, alo? 111 00:12:34,377 --> 00:12:35,377 Ŋkɔwò ɖɛ? 112 00:12:35,961 --> 00:12:36,836 Tadaka ƒe ŋkɔ. 113 00:12:37,961 --> 00:12:38,794 Eye tɔwò hã? 114 00:12:38,877 --> 00:12:39,711 Si womekpᴐ kpᴐ o. 115 00:12:39,877 --> 00:12:41,044 Oo, wò ŋkɔe nye Strange. 116 00:12:41,069 --> 00:12:42,444 Ao, wò ŋkɔ wɔ nuku. 117 00:12:43,252 --> 00:12:44,419 Ao, nye ŋkɔe nye Tadaka. 118 00:12:46,002 --> 00:12:46,877 Nyee nye Alok. 119 00:12:48,127 --> 00:12:49,169 Alok si wɔ nuku ŋutɔ. 120 00:12:50,752 --> 00:12:54,794 Màwɔe o toɣliɖeɖe ɖesiaɖe vaseɖe esime wò lãme nasẽ. 121 00:12:55,877 --> 00:12:57,711 Eye ànɔ afima. 122 00:13:31,002 --> 00:13:33,877 [Hadzidzi ɣaɣla] . 123 00:14:16,461 --> 00:14:21,169 [Hadzidzi ɣaɣla] . 124 00:14:48,711 --> 00:14:50,752 Rakhtrambha ƒe nya! (Makpɔ ame ta to ʋu me!) 125 00:14:50,836 --> 00:14:53,377 Sasakhtrambha ƒe nya! (Makpɔ ame ta to ŋusẽ me!) 126 00:14:54,252 --> 00:14:56,877 [Hadzidzi ɣaɣla yi edzi]. 127 00:15:19,586 --> 00:15:20,794 Menye lã aɖekee o... 128 00:15:21,127 --> 00:15:22,377 Tsɔ amegbetɔ vɛ nam! 129 00:15:22,461 --> 00:15:23,919 Amegbetɔ aɖee! 130 00:15:24,002 --> 00:15:29,002 [Hadzidzi ɣaɣla] . 131 00:16:05,877 --> 00:16:08,086 Ðe wòle be magblɔe na wò, hmm? 132 00:16:08,461 --> 00:16:09,377 Ɛ̃. 133 00:16:09,627 --> 00:16:11,877 Alo nànɔ anyi kpooa? 134 00:16:12,336 --> 00:16:13,211 Ao. 135 00:16:13,711 --> 00:16:17,961 Kpɔ nusi le nye dzi me ɖa, egbea. 136 00:16:18,669 --> 00:16:19,586 Nukae wònye? 137 00:16:48,544 --> 00:16:50,669 Ðe wòle be magblɔe na wò, hmm? 138 00:16:50,752 --> 00:16:52,836 Alo nànɔ anyi kpooa? 139 00:16:52,919 --> 00:16:56,586 Kpɔ nusi le nye dzi me ɖa, egbea. 140 00:16:56,919 --> 00:16:59,002 Ne èsusui nyuie la, mabɔbɔ na wò, . 141 00:16:59,086 --> 00:17:01,127 Mawɔ wò hã nye aƒetɔ, . 142 00:17:01,211 --> 00:17:04,752 Esiae nye nye ŋugbedodo na mi. 143 00:17:04,836 --> 00:17:05,669 Nyateƒea? 144 00:17:05,752 --> 00:17:07,711 Ðe wòle be magblɔe na wò, hmm? 145 00:17:07,794 --> 00:17:09,794 Alo nànɔ anyi kpooa? 146 00:17:10,002 --> 00:17:13,586 Kpɔ nusi le nye dzi me ɖa, egbea. 147 00:17:14,002 --> 00:17:16,044 Ne èsusui nyuie la, mabɔbɔ na wò, . 148 00:17:16,127 --> 00:17:18,127 Mawɔ wò hã nye aƒetɔ, . 149 00:17:18,211 --> 00:17:22,294 Esiae nye nye ŋugbedodo na mi. 150 00:17:49,544 --> 00:17:50,419 Menyo o, enyo. 151 00:17:50,669 --> 00:17:51,419 Wo katã nyo. 152 00:17:58,586 --> 00:18:01,252 Le mɔa nu la, nuka wɔm nènɔ mɔ si le avea me? 153 00:18:02,002 --> 00:18:03,002 Vodadae meva ɖo afisia. 154 00:18:03,627 --> 00:18:04,544 Nyee nye kposɔ ma tɔgbe. 155 00:18:05,127 --> 00:18:06,086 Tedzi aɖee? 156 00:18:06,919 --> 00:18:08,086 Gake èdze abe amegbetɔ ene. 157 00:18:08,544 --> 00:18:09,377 PJ? 158 00:18:11,836 --> 00:18:12,794 Nice ɖeka. 159 00:18:14,086 --> 00:18:16,336 Enyo, ŋutsu sia si le afisia ƒe PJwo da ahe ale gbegbe 160 00:18:16,419 --> 00:18:18,252 wole ahedada ƒe liƒoa te tẽ. 161 00:18:19,086 --> 00:18:20,044 Ŋutsu? 162 00:18:20,294 --> 00:18:21,169 Ŋutsu. 163 00:18:21,586 --> 00:18:22,461 Amegbetɔwo le goawo katã mea? 164 00:18:22,544 --> 00:18:23,502 Amewo abe nye kpli wò enea? 165 00:18:24,127 --> 00:18:25,044 Menye nyee o... 166 00:18:25,127 --> 00:18:25,919 Wòe. 167 00:18:26,252 --> 00:18:28,419 Enyo, meŋlɔe be. 168 00:18:29,752 --> 00:18:30,836 Menye amegbetɔe nènye o, . 169 00:18:31,544 --> 00:18:32,669 mawudɔlae nènye. 170 00:19:02,002 --> 00:19:02,877 Tadaka? 171 00:19:04,044 --> 00:19:04,919 Edzo le afima? 172 00:19:05,794 --> 00:19:06,794 Tadaka! 173 00:19:08,836 --> 00:19:09,627 Tadaka! 174 00:19:10,377 --> 00:19:11,336 Tadaka, meɖe kuku nam ŋutɔ. 175 00:19:12,086 --> 00:19:14,044 Wokplɔm dzoe. 176 00:19:14,711 --> 00:19:15,669 Va, ènyam. 177 00:19:16,461 --> 00:19:17,294 Tadaka! 178 00:19:18,836 --> 00:19:19,711 Tadaka! 179 00:19:22,127 --> 00:19:22,961 Tadaka! 180 00:19:26,211 --> 00:19:27,169 Tadaka, wòe nye ema? 181 00:19:28,336 --> 00:19:30,377 Lã bebeƒea. 182 00:19:31,711 --> 00:19:32,627 Tadaka! 183 00:19:36,711 --> 00:19:37,711 Enɔ afisia sɛkɛnd ɖeka enye sia. 184 00:19:43,919 --> 00:19:45,044 Ame kae nenye? Tᴐ. 185 00:19:45,127 --> 00:19:46,044 Amekawoe nye ŋutsu siawo? 186 00:19:46,669 --> 00:19:47,461 Tᴐ. 187 00:19:47,544 --> 00:19:48,294 Kpetata. 188 00:19:48,377 --> 00:19:49,336 Mègate ɖe eŋu o. 189 00:19:49,669 --> 00:19:51,086 Nye... mawɔe... 190 00:19:56,252 --> 00:19:57,544 Veeran... na wòadzo. 191 00:19:58,086 --> 00:19:59,752 Amegbetɔ aɖee va afisia. 192 00:20:00,002 --> 00:20:01,169 Vodadae wòva afisia. 193 00:20:01,252 --> 00:20:03,502 Yakshasan gbe be yemaɖu lãa o. 194 00:20:03,794 --> 00:20:04,877 Dɔ le ewum ƒe geɖee nye sia. 195 00:20:05,419 --> 00:20:06,794 Mina míatsɔe ade asi na Yakshasan boŋ. 196 00:20:06,877 --> 00:20:07,752 Ao. 197 00:20:08,127 --> 00:20:11,044 Etsɔtsɔ de asi na Yakshasan menye wò nyametsotso si nàwɔ o. 198 00:20:11,127 --> 00:20:13,544 Ekema màte ŋu atso nya me le eƒe dzɔgbese hã ŋu o. 199 00:20:18,794 --> 00:20:19,711 Alok? 200 00:20:21,627 --> 00:20:22,586 Èle nyuiea? 201 00:20:35,127 --> 00:20:36,711 Enɔ ŋudzɔ. Na wòayi. 202 00:20:37,169 --> 00:20:38,669 Tadaka da se aɖe dzi. 203 00:20:39,586 --> 00:20:41,252 Ekplɔ amegbetɔ aɖe va afisia. 204 00:20:41,586 --> 00:20:43,586 Vodadae wòva afisia. Na wòayi. 205 00:20:44,044 --> 00:20:45,919 Mate ŋu adzo o. 206 00:20:46,002 --> 00:20:47,336 Nu ka ta? Nukae wòwɔ nu gbegblẽ? 207 00:20:47,752 --> 00:20:48,919 Wode se be woakplɔe ava afisia o. 208 00:20:49,002 --> 00:20:50,919 Menya nu tso mía ŋu o. 209 00:20:51,669 --> 00:20:53,794 Mekpɔ naneke o. 210 00:20:54,127 --> 00:20:55,794 Menya naneke o. Ðeko nàɖe asi le eŋu wòadzo. 211 00:20:55,877 --> 00:20:56,919 Aleke míawɔ aɖe asi le eŋu ko? 212 00:21:00,711 --> 00:21:03,252 Mido gbe nam, nyee nye Alok Goyal, . 213 00:21:03,336 --> 00:21:04,836 nyadzɔdzɔŋlɔla, Azad News! 214 00:21:05,711 --> 00:21:06,586 Amenyenye nyui. 215 00:21:07,586 --> 00:21:10,044 Nye reel ɖeka kaka, . ɖewohĩ èkpɔe kpɔ. 216 00:21:10,336 --> 00:21:11,586 Ezɔna ale: 217 00:21:12,794 --> 00:21:15,544 Yɔdodzikpɔla aɖe trɔ zu lã wɔadã aɖe, eyata kpɔ nyuie, . 218 00:21:17,002 --> 00:21:18,086 Alok, Alok, kple ame bubuwo... 219 00:21:18,919 --> 00:21:19,794 Ðoɖoezizi. 220 00:21:20,044 --> 00:21:21,002 Nu ka? 221 00:21:21,086 --> 00:21:22,044 Zi ɖoɖoe. 222 00:21:22,127 --> 00:21:22,961 Qui-- 223 00:21:23,044 --> 00:21:24,294 Ele be míatɔ dzoe agbagbee. 224 00:21:24,586 --> 00:21:25,419 - Ao. - Nuka gblɔm nèle? 225 00:21:25,502 --> 00:21:26,669 Ele be míatɔ dzoe agbagbee. 226 00:21:26,752 --> 00:21:27,627 Nuka gblɔm wòle? 227 00:21:27,711 --> 00:21:29,127 Edi be yeatɔ dzo wò agbagbee. 228 00:21:29,211 --> 00:21:30,419 Edi be nàle tsi nam? 229 00:21:30,961 --> 00:21:32,919 Yi ŋgɔ, mele sesem le ɖokuinye me be meléna ɖe nu ŋu ŋutɔŋutɔ. 230 00:21:33,002 --> 00:21:33,877 Shush ƒe ŋkɔ. 231 00:21:39,044 --> 00:21:40,127 Fofonye, ​​abe seriously, nuka gblɔm wòle? 232 00:21:40,919 --> 00:21:42,002 Tsã yi atitsoga la dzia? 233 00:21:42,377 --> 00:21:43,877 Amekae wɔa ema? Mina míaƒo nu tso nya sia ŋu ko. 234 00:21:44,127 --> 00:21:45,002 Medi be maxɔ senyala. 235 00:21:45,461 --> 00:21:46,461 Amegbetɔe wònye. 236 00:21:46,544 --> 00:21:47,586 Eƒe ʋu nye aɖi. 237 00:21:47,919 --> 00:21:48,836 Ele be míaɖe asi le eŋu wòadzo. 238 00:21:48,919 --> 00:21:49,669 Ao! 239 00:21:49,919 --> 00:21:51,086 Mɔ aɖeke meli o, Jose! 240 00:21:51,252 --> 00:21:52,252 Ɛ̃! Ẽ, taflatse! 241 00:21:52,336 --> 00:21:53,294 Nu ka wɔm nèle?! 242 00:21:53,419 --> 00:21:55,169 Edi be yeaɖe asi le ŋuwò... 243 00:21:55,252 --> 00:21:56,211 NUKAE?! 244 00:21:56,586 --> 00:21:58,127 Edi be yeaɖe asi le ŋuwò... 245 00:21:58,794 --> 00:21:59,711 Edi be yea f... 246 00:22:00,669 --> 00:22:01,586 Ugh. 247 00:22:01,877 --> 00:22:05,336 Kpɔ ɖa, nye ɖeka koe nye nyadzɔdzɔŋlɔla nye ƒomevi si le afisia. 248 00:22:05,419 --> 00:22:08,127 Ne nane dzɔ ɖe dzinye la, . mi katã miele boycott xɔm. 249 00:22:08,211 --> 00:22:09,127 Alok... 250 00:22:09,419 --> 00:22:11,044 Matsɔ eƒe agbanɔamedzia. 251 00:22:11,294 --> 00:22:12,461 Menya naneke o. 252 00:22:15,544 --> 00:22:18,127 Mitue ɖe gaxɔa me. 253 00:22:18,461 --> 00:22:19,294 Akpe na wò, aƒetɔ. 254 00:22:19,794 --> 00:22:20,586 Akpe na wò. 255 00:22:21,044 --> 00:22:21,919 Èto nyateƒe. 256 00:22:22,711 --> 00:22:23,586 Alok... 257 00:22:23,669 --> 00:22:25,377 Hey! Mègaka asi ŋunye o! Ðe dzi meganɔ ƒowò oa! 258 00:22:25,461 --> 00:22:27,086 Nyemete ŋu se eƒe gbe o, gake ète ŋu se, alo? 259 00:22:27,169 --> 00:22:28,502 Ao, miva, ŋutsuwo! 260 00:22:28,919 --> 00:22:30,836 Nye ɖeka koe nye Baniya ƒomea ƒe viŋutsu. 261 00:22:30,919 --> 00:22:33,169 Mienya fofonye o, . enye ʋunyaʋunyawɔla. 262 00:22:33,252 --> 00:22:34,752 Eye gakpɔkpɔ ƒe adzɔxedɔwɔla si xɔ dzudzɔ le dɔme be wòatsɔ afɔkpa. 263 00:22:34,836 --> 00:22:36,794 Axɔ tohehewo le asiwò ema atutu wò dzudzɔxɔxɔledɔmega ɖa. 264 00:22:36,877 --> 00:22:38,002 Tadaka, kpekpeɖeŋu vi aɖea? 265 00:22:38,086 --> 00:22:38,919 Taflatse mikpe ɖe ŋuwò. 266 00:22:41,627 --> 00:22:42,544 Nukatae nèle atrakpui siawo katã liam? 267 00:22:42,627 --> 00:22:43,752 Ðe nèle ɖoɖo wɔm be yeatsɔm aƒu gbea? 268 00:22:43,836 --> 00:22:45,377 - Na madzo. - Nukatae míekplɔe va afisia? 269 00:22:45,502 --> 00:22:47,461 - Wode se na mí be míakplɔe ayi gaxɔa me. - Dam ɖe anyi fifia. 270 00:22:47,794 --> 00:22:49,336 Nuwɔwɔ ɖeka koe li ame si naa sedede le afisia. 271 00:22:49,419 --> 00:22:50,419 Mina míaƒo nu, enyoa? 272 00:22:50,502 --> 00:22:52,627 - Ele eme, dɔ le ewum. - Se nye nyawo ɖa. 273 00:22:52,711 --> 00:22:53,919 Mina míaƒo nu tso ame ɖeka ŋu. 274 00:22:54,002 --> 00:22:55,169 Tᴐ. Ɛ̃. Mitsɔm da ɖe anyi. 275 00:22:55,252 --> 00:22:56,961 - Nyo ŋutɔ. Akpe na wò. Akpe na wò. - Tsɔe ƒu gbe. 276 00:22:57,211 --> 00:22:58,211 Tsɔe ƒu gbe ɖe afi kae? 277 00:22:58,294 --> 00:22:59,627 NOOOO! 278 00:23:01,336 --> 00:23:02,711 Ouch! Ema vea ame ŋutɔ! 279 00:23:04,002 --> 00:23:05,127 Oo, gbegblẽ. 280 00:23:05,377 --> 00:23:06,544 Mummy... 281 00:23:08,252 --> 00:23:09,044 Nuka wɔm nèle? 282 00:23:09,127 --> 00:23:10,544 Màte ŋu atsɔm aƒu gbe ɖe afisia ko adzo o! 283 00:23:10,836 --> 00:23:11,669 Hello? 284 00:23:11,752 --> 00:23:12,711 Viviti do le afisia. 285 00:23:12,794 --> 00:23:14,211 Mevɔ̃na na viviti la, bro. 286 00:23:14,794 --> 00:23:16,086 Vɔvɔ̃ ɖom. 287 00:23:16,169 --> 00:23:17,127 Dzimaɖitsitsinyawo le ŋunye. 288 00:23:17,169 --> 00:23:18,836 Viviti hea nye ɖevime nuxaxa vɛ. 289 00:23:18,919 --> 00:23:20,169 Miɖem ɖa le afisia! 290 00:23:20,836 --> 00:23:21,919 Hello? 291 00:23:24,294 --> 00:23:25,586 Afikae woyi? 292 00:23:26,169 --> 00:23:27,211 Nukae nye teƒe sia? 293 00:23:40,502 --> 00:23:41,794 Dada tea tɔ ɖe edzi ɣesiaɣi 294 00:23:43,627 --> 00:23:45,586 Meléa Hanuman Chalisa, . gake nyemewɔe kpɔ o. 295 00:23:47,294 --> 00:23:48,502 Fifia mele fe si woxena la xem. 296 00:23:49,252 --> 00:23:51,669 Oo aƒetɔ lɔlɔ̃tɔ, medoa gbe ɖa vevie, . taflatse miɖe vɔ̃ɖinyenye la ɖa. 297 00:23:51,794 --> 00:23:55,752 Oo aƒetɔ lɔlɔ̃tɔ, medoa gbe ɖa vevie, . taflatse miɖe vɔ̃ɖinyenye la ɖa. 298 00:24:25,627 --> 00:24:26,544 Mete ŋu sea nu...? 299 00:24:27,419 --> 00:24:28,711 Azɔ èɖe ɖokuiwò fia, nye lɔlɔ̃tɔ, . 300 00:24:29,127 --> 00:24:33,669 Aɖu siawo siwo dzroa wo lalala ƒe geɖe. 301 00:24:34,627 --> 00:24:36,961 Èdi be yeagblɔ "ŋku siawo siwo le didim vevie", alo? 302 00:24:37,127 --> 00:24:39,252 Wobua fɔ ŋkuwo le susu aɖeke manɔmee. 303 00:24:39,419 --> 00:24:41,669 Aɖuawoe doa dzidzɔ na modzakaɖeɖe ŋutɔŋutɔ. 304 00:24:41,752 --> 00:24:42,919 - Aɖuwo? - Ɛ̃. 305 00:24:43,419 --> 00:24:44,461 Amekae nènye le mɔ sia mɔ nu? 306 00:24:46,252 --> 00:24:48,711 Luʋɔ wɔnublanui, si le abe wò ene, . 307 00:24:50,086 --> 00:24:52,252 Woblae ɖe kɔsɔkɔsɔwo me ƒe bla nanewo to. 308 00:24:53,044 --> 00:24:55,502 Aƒetɔ, vɔvɔ̃ ɖom le afisia eye nèle hakpanyawo gblɔm? 309 00:24:55,586 --> 00:24:56,752 Aɖabaƒoƒo ɖeka koe nèva afisia, . 310 00:24:56,836 --> 00:24:58,544 Mezã ƒe bla nanewo le agado sia me. 311 00:24:58,627 --> 00:25:00,461 Nukae nàte ŋu akpɔ mɔ na tso gamenɔla gbɔ? 312 00:25:01,752 --> 00:25:03,752 Gake nukatae nànɔ gaxɔ me? 313 00:25:03,836 --> 00:25:05,419 Aleke wɔ? Nukatae womate ŋu além gamenɔlae o? 314 00:25:05,502 --> 00:25:07,002 Nyateƒee, woate ŋui, èdze keŋkeŋ. 315 00:25:07,086 --> 00:25:08,169 Nukae gblẽ le ŋunye? 316 00:25:08,252 --> 00:25:10,419 Nusianu si hiã la le asiwò, aƒetɔ. 317 00:25:10,502 --> 00:25:12,336 Èdze bliboe be nànye gamenɔla. 318 00:25:12,711 --> 00:25:13,711 - Nyui? - Nyui. 319 00:25:21,461 --> 00:25:23,294 Ði ɖe eme mate, ɖiɖi ɖe eme. 320 00:25:23,669 --> 00:25:24,711 Enyo. 321 00:25:24,794 --> 00:25:25,711 Ðeko menɔ fefem. 322 00:25:25,794 --> 00:25:26,752 Oo nye mawu! 323 00:25:26,961 --> 00:25:28,169 Aƒetɔ, ènya Eŋlisigbea? 324 00:25:28,586 --> 00:25:33,086 Meno Eŋlisitɔ siwo sɔ gbɔ ƒe ʋu be woafɔ woƒe aɖe! 325 00:25:33,336 --> 00:25:34,669 Ben Stokes ƒe ŋkɔ! 326 00:25:35,836 --> 00:25:37,002 Amekae nye Ben Stokes? 327 00:25:37,419 --> 00:25:38,377 Eŋlisitɔ aɖe. 328 00:25:39,544 --> 00:25:40,961 Eŋlisitɔ aɖe, ègblɔ be? 329 00:25:42,461 --> 00:25:43,544 Eŋlisitɔ aɖe! 330 00:25:44,044 --> 00:25:45,669 Eŋlisitɔ aɖe! 331 00:25:45,752 --> 00:25:47,294 Oo, ŋutikɔkɔe ŋkeke mawo... 332 00:25:47,836 --> 00:25:51,294 Thamma! Thamma! Thamma! Thamma! 333 00:25:52,252 --> 00:25:53,544 Eŋlisiawo ƒe ʋu? 334 00:25:53,919 --> 00:25:54,711 Ablɔɖetaʋlilae nènyea? 335 00:25:55,294 --> 00:25:56,669 Tɔtrɔ kpata ƒe nuwɔnae nènyea? 336 00:25:57,127 --> 00:25:58,836 Nyateƒee, tɔtrɔ kpata ƒe amegãe menye. 337 00:25:59,419 --> 00:26:00,294 Eii. 338 00:26:00,794 --> 00:26:01,794 Va afisia fifia. 339 00:26:02,752 --> 00:26:04,252 Na wò ʋum, . 340 00:26:05,211 --> 00:26:06,961 eye mana agbe si me woɖea mɔ ɖe nu ŋu le la wò. 341 00:26:07,336 --> 00:26:08,169 Va afisia... 342 00:26:08,669 --> 00:26:09,836 va te ɖe eŋu. 343 00:26:10,211 --> 00:26:11,461 Ʋã. 344 00:26:12,461 --> 00:26:13,502 Te ɖe eŋu. 345 00:26:14,877 --> 00:26:16,294 Va afisia fifia. 346 00:26:19,211 --> 00:26:20,461 Agh... 347 00:26:20,752 --> 00:26:21,752 Tadaka! 348 00:26:22,127 --> 00:26:23,086 Mina míayi. 349 00:26:32,336 --> 00:26:33,752 Tadaka! 350 00:26:38,669 --> 00:26:40,336 Veeran, yi ɖaxɔ wo! 351 00:26:53,002 --> 00:26:53,877 Alok... 352 00:26:54,294 --> 00:26:55,127 va, na míaʋu. 353 00:26:55,252 --> 00:26:56,211 - Ao, nyemate ŋui o. - Tso! 354 00:27:13,127 --> 00:27:15,169 - Blɔ, bɔbɔe, bɔbɔe. - Alok, miã ŋku! 355 00:27:34,961 --> 00:27:36,794 Amekae nènye... Nyɔnuvi Nukutɔe la? 356 00:27:36,877 --> 00:27:37,586 Shh. 357 00:27:39,711 --> 00:27:40,752 Mègatsi dzodzodzoe o. 358 00:27:41,211 --> 00:27:42,836 Womakpɔ mí le ave gã sia me o. 359 00:27:43,252 --> 00:27:44,794 Woaʋẽ wò. 360 00:27:45,127 --> 00:27:47,627 Nukae wonye, ​​avu siwo ʋẽna lilili? 361 00:27:48,919 --> 00:27:50,211 Fifia womate ŋu... 362 00:27:58,669 --> 00:27:59,669 Veeran! 363 00:28:26,294 --> 00:28:27,919 - Alok, èkpɔ agbatsɔʋu ma? - Ee. 364 00:28:28,294 --> 00:28:29,461 Ele be nàti kpo tso afisia. 365 00:28:29,544 --> 00:28:30,127 - Enyo? - Nye? 366 00:28:30,211 --> 00:28:30,794 - Ɛ̃. - Tso afisia? 367 00:28:30,877 --> 00:28:31,336 Ɛ̃. 368 00:28:31,419 --> 00:28:33,044 Nyemetsɔ kpe si me ʋu le gɔ̃ hã ƒu gbe kpɔ o tso kɔkɔƒe sia dzi. 369 00:28:33,127 --> 00:28:33,961 Aleke nèle mɔ kpɔm be madzo tso kɔkɔƒe sia? 370 00:28:34,044 --> 00:28:35,211 - Alok, ɣeyiɣi mele mía si o. - Ao. 371 00:28:35,294 --> 00:28:36,377 - Ele be nàyi. - Ɛ̃. 372 00:28:36,627 --> 00:28:37,711 - Ɛ̃. - Ke wò ya ɖɛ? 373 00:28:37,919 --> 00:28:39,252 Wode se na mí be míagayi ŋgɔ wu ema o. 374 00:28:39,669 --> 00:28:41,461 Èɖe nye agbe. Menye zi ɖeka o, ke boŋ zi eve. 375 00:28:42,127 --> 00:28:44,127 Nyemate ŋu agblẽ wò ɖi o. 376 00:28:44,211 --> 00:28:45,377 Woatsɔ wò aƒu gbe ɖe agado ma me. 377 00:28:47,294 --> 00:28:49,586 Alok, wole afisia kloe. 378 00:28:49,794 --> 00:28:50,419 Yi! 379 00:28:50,502 --> 00:28:51,169 Ɛ̃. 380 00:28:51,252 --> 00:28:52,794 Woawu wò eye nàtsɔm aƒu gbe ɖe agado ma me. 381 00:28:52,877 --> 00:28:53,711 Yi, Alok! 382 00:28:57,419 --> 00:28:58,377 Ɖe abla. 383 00:29:03,794 --> 00:29:04,794 Yi edzi. 384 00:29:06,794 --> 00:29:07,711 Yi. 385 00:29:12,044 --> 00:29:13,002 Ɖe abla. 386 00:29:16,211 --> 00:29:17,127 Kpɔ ɖa, . 387 00:29:18,002 --> 00:29:20,002 Nyemeɖoe be míaku ɖekae o. 388 00:29:21,169 --> 00:29:22,419 Ema na be tiatia ɖeka koe susɔ na mí: 389 00:29:23,711 --> 00:29:25,044 Ke ya ɖe míenɔa anyi ɖekae boŋ, hmm?! 390 00:29:29,294 --> 00:29:30,627 Ne ènya haya keŋkeŋ ko la, . 391 00:29:31,336 --> 00:29:32,461 Makplɔ wò ayi aƒeme. 392 00:29:48,961 --> 00:29:49,919 Nyɔnuvi, vɔvɔ̃ aɖeke mele asiwò o! 393 00:29:50,627 --> 00:29:52,044 Ele be nàyi Olympic-fefewo wɔƒe keŋkeŋ. 394 00:29:52,502 --> 00:29:53,919 Ðewohĩ àte ŋu atsɔe ava aƒemee sika etɔ̃ alo ene, bɔbɔe. 395 00:30:04,044 --> 00:30:09,752 Togbɔ be menye le se nu o hã la, . tɔwò kokoko manɔ anyi tegbee. 396 00:30:09,836 --> 00:30:12,544 Wò tɔ manɔ anyi tegbee. 397 00:30:22,919 --> 00:30:28,836 Togbɔ be menye le se nu o hã la, . tɔwò kokoko manɔ anyi tegbee. 398 00:30:28,919 --> 00:30:32,752 Wò tɔ manɔ anyi tegbee. 399 00:30:37,086 --> 00:30:41,377 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 400 00:30:47,086 --> 00:30:51,961 Lɔlɔ̃ si gɔme ame aɖeke mate ŋu ase o negbe wò ko, . 401 00:30:52,044 --> 00:30:56,502 Nane si wò ŋutɔ nèsena le ɖokuiwò me ko. 402 00:30:56,586 --> 00:31:01,127 Nane si mate ŋui o woadzidzee alo woabɔbɔ wo ɖe anyi, . 403 00:31:01,211 --> 00:31:06,669 Nane si nye ɣeyiɣi gɔ̃ hã mate ŋu alé wò ɖe asi o. 404 00:31:07,086 --> 00:31:11,336 Lɔlɔ̃ si le asinye na wò, . 405 00:31:11,627 --> 00:31:16,211 menye nye dzi ɖeɖeko o ke nye katã hã. 406 00:31:16,877 --> 00:31:22,586 [Sanskritgbe me Hadzidziwo]. 407 00:31:22,794 --> 00:31:26,836 Aƒetɔ, Aƒetɔ Alok ƒe agbenɔnɔ le ku megbe! 408 00:31:33,086 --> 00:31:35,461 Fifia Aƒetɔ Alok tɔ ge ɖe dziƒo! 409 00:31:36,961 --> 00:31:40,752 Ne èxɔ hehe ma ƒomevi yi dzi afima la, . nukata màgaƒo ka nɛ ko o? 410 00:31:40,877 --> 00:31:41,377 Huh? 411 00:31:41,461 --> 00:31:42,419 Dada? 412 00:31:42,836 --> 00:31:43,877 Huh? 413 00:31:48,419 --> 00:31:49,336 Alok... 414 00:31:49,961 --> 00:31:50,794 Alok! 415 00:31:50,877 --> 00:31:51,919 ALOK!!! 416 00:31:52,002 --> 00:31:53,627 - Vinye! - Dada! 417 00:31:53,711 --> 00:31:55,127 Dada! Dada! 418 00:31:55,211 --> 00:31:56,877 Vinye ƒe megbe. 419 00:31:57,086 --> 00:31:59,461 Vinyea trɔ gbɔ. 420 00:31:59,544 --> 00:32:00,544 Dada, nye lãme sẽ. 421 00:32:00,877 --> 00:32:02,502 Vinye ƒe megbe. 422 00:32:02,586 --> 00:32:03,919 Ðe ema ɖa. 423 00:32:04,711 --> 00:32:05,586 Papa! 424 00:32:09,502 --> 00:32:10,377 Oo Papa! 425 00:32:11,711 --> 00:32:15,086 Ŋusẽkpɔɖeamedzi vavãtɔ, le nyateƒe me... ŋusẽkpɔɖeamedzi-nunɔla aɖe! 426 00:32:16,752 --> 00:32:18,336 Akpe na Mawu! 427 00:32:18,419 --> 00:32:19,169 Alok! 428 00:32:19,294 --> 00:32:20,294 Alok le agbe! 429 00:32:20,377 --> 00:32:21,877 Sudha... Sudha, ɖo to... 430 00:32:21,961 --> 00:32:22,336 Ẽ. 431 00:32:22,419 --> 00:32:25,336 Nane gblɔ nam be menye mía viŋutsue wònye o. 432 00:32:26,461 --> 00:32:29,752 Sudha, ate ŋu anye ameflula. 433 00:32:29,836 --> 00:32:32,044 Ame aɖe si ana notsi nɔnɔme sia emegbe. 434 00:32:32,127 --> 00:32:33,294 Èdi be yeawɔ viɖe tso dziwòa? 435 00:32:34,294 --> 00:32:36,586 Gbeɖuɖɔdzikpɔla gɔ̃ hã 436 00:32:36,669 --> 00:32:38,502 mafɔ wò gbeɖuɖɔwo o màɖe kuku nɛ o. 437 00:32:38,586 --> 00:32:39,836 Amekae awɔ wò viɖe? 438 00:32:40,211 --> 00:32:41,294 - Wò... - Enyo, Dada. 439 00:32:42,086 --> 00:32:43,419 Na Papa naɖe eƒe ɖikekewo ɖa. 440 00:32:43,836 --> 00:32:44,794 - Mɔ meli o. - Dada... 441 00:32:44,877 --> 00:32:46,336 Esia maxɔ ɣeyiɣi didi o. 442 00:32:51,794 --> 00:32:53,169 Eyata wòe nye Alok. 443 00:32:54,377 --> 00:32:55,461 Alok Goyal ye yea? 444 00:32:56,044 --> 00:32:56,961 Ẽ, Papa. 445 00:32:58,669 --> 00:33:00,627 Tsã la, avu nɔ mía si. 446 00:33:01,377 --> 00:33:02,794 Nukae nye eƒe ŋkɔ? 447 00:33:03,044 --> 00:33:04,044 Moti. 448 00:33:05,877 --> 00:33:08,169 Nukae nye alafa memamã si nèxɔ le sekɛndrisuku mea? 449 00:33:09,461 --> 00:33:10,336 56! 450 00:33:10,461 --> 00:33:11,377 Huh? 451 00:33:12,294 --> 00:33:14,461 Enyo, enyo... 55.6%. 452 00:33:14,669 --> 00:33:15,836 - Ɛ̃. - Papa, ɖe míate ŋu ado go fifia eye-- . 453 00:33:15,919 --> 00:33:17,752 Lé ɖe asi... lala. 454 00:33:18,836 --> 00:33:20,169 Le afima megbe la... 455 00:33:20,711 --> 00:33:24,544 Uh, èle mole ɖe wò akɔta... 456 00:33:28,169 --> 00:33:29,044 Afisiae nèyi. 457 00:33:29,877 --> 00:33:30,794 He wò pantalon yi dzi. 458 00:33:31,086 --> 00:33:32,586 Medi be makpɔ mole la, . menye wò do si me nètsɔa nu ƒua gbe ɖo o. 459 00:33:33,127 --> 00:33:34,461 Azɔ lã dramaa, . 460 00:33:34,544 --> 00:33:36,752 alo ɖe wòle be magblɔ wò internet ŋutinya screenshots kple Dada? 461 00:33:36,836 --> 00:33:38,419 Hey... VINYE!!! 462 00:33:38,961 --> 00:33:40,836 Nye Alok... nye Goyal! 463 00:33:42,627 --> 00:33:43,544 Enyo. 464 00:33:46,377 --> 00:33:48,086 Dada, aleke nènɔa agbe kple ŋutsu sia gɔ̃ hã? 465 00:33:48,586 --> 00:33:50,002 Wogblɔna be ʋu dea dzesi ʋu. 466 00:33:50,211 --> 00:33:51,336 Mate ŋu awɔ ema gɔ̃ hã o. 467 00:33:51,419 --> 00:33:52,544 Na wòayi, vinye. 468 00:33:52,669 --> 00:33:54,544 Ŋutsu sia ƒe ʋu hã nye negative. 469 00:34:05,086 --> 00:34:06,252 Nukae nye wò ŋkɔ, lɔlɔ̃tɔ? 470 00:34:06,877 --> 00:34:07,669 Tadaka ƒe ŋkɔ. 471 00:34:08,252 --> 00:34:09,169 Tadaka? 472 00:34:10,002 --> 00:34:11,461 Eɖi abe gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe ƒe ŋkɔ ene. 473 00:34:13,211 --> 00:34:16,002 Tarika ye. Eƒe ŋkɔe nye Tarika... 474 00:34:16,502 --> 00:34:17,919 Eɖe nye agbe. 475 00:34:19,044 --> 00:34:21,169 Eya manɔmee la, . anye ne game overe wònye nam hafi. 476 00:34:25,461 --> 00:34:28,544 Edze abe wò "fefea wu enu" ene. dzɔ ɣeyiɣi didi aɖee nye sia. 477 00:34:30,711 --> 00:34:34,086 Dada, Papa, dzata aɖe dze dzinye. 478 00:34:34,377 --> 00:34:35,586 Emegbe ɖeko wòdo tso afisiafi. 479 00:34:36,752 --> 00:34:38,419 Ena no nye lãme trɔ gbɔ va lãmesẽ me. 480 00:34:39,127 --> 00:34:42,086 Menye ɖeko nèɖee o, . 481 00:34:42,544 --> 00:34:44,211 wòe ɖe míawo hã. 482 00:34:44,461 --> 00:34:47,086 Ao, ɖeko meɖee. 483 00:34:48,086 --> 00:34:49,711 Oo, nye Tarika maɖifɔ la... 484 00:34:51,294 --> 00:34:52,211 Nukatae wòle afisia? 485 00:34:55,877 --> 00:34:56,836 Le towo dzi, . 486 00:34:57,794 --> 00:35:00,461 dadaa kple tɔgbuiyɔvi si nye srɔ̃a tɔgbuiyɔvi 487 00:35:00,711 --> 00:35:03,294 dze agbagba be yeazi edzi be wòaɖe creep xoxo aɖewo. 488 00:35:03,544 --> 00:35:04,836 Metɔ te ewɔwɔ. 489 00:35:05,377 --> 00:35:07,794 Megblɔ be, “Ao, . srɔ̃ɖeɖe sia mele dzɔdzɔm o." 490 00:35:08,211 --> 00:35:10,086 Eɖi abe sinima me nya aɖe ene. 491 00:35:10,169 --> 00:35:11,669 Menye sinima me nya aɖee wònye o, . enye ŋutasẽnuwɔwɔ ŋuti nyakpakpa. 492 00:35:11,752 --> 00:35:12,502 Ŋutasẽnuwɔwɔ? 493 00:35:12,586 --> 00:35:13,627 Ẽ, eƒe srɔ̃nyɔnuvi ƒe ŋutasẽnuwɔwɔ. 494 00:35:13,836 --> 00:35:15,502 Yɔyɔ nyui, vinye. 495 00:35:16,336 --> 00:35:17,461 Edzɔ dzi nam be èkplɔe va afisia. 496 00:35:17,669 --> 00:35:18,836 Etsi afisia fifia. 497 00:35:19,502 --> 00:35:21,252 Afi sia? Nu ka ta? 498 00:35:21,377 --> 00:35:22,086 Nukatae nèbiaa nya sia? 499 00:35:22,169 --> 00:35:23,586 Eɖe Alok ƒe agbe. 500 00:35:23,669 --> 00:35:25,669 Ƒe enyi enye sia la, èdze afɔku. 501 00:35:25,877 --> 00:35:26,502 Nyui. 502 00:35:26,586 --> 00:35:30,377 Ðe míewɔ ɖɔktaa ame si xɔ na wò la nɔ mía gbɔ? 503 00:35:30,836 --> 00:35:31,836 Numedzodzroa ƒe nuwuwu. 504 00:35:32,252 --> 00:35:33,294 Etsia anyi. 505 00:35:33,377 --> 00:35:35,211 Exɔ nɛ. Blibo kple mamlɛtɔ. 506 00:35:35,294 --> 00:35:36,586 Va, na mafia aƒea wò. 507 00:35:36,669 --> 00:35:37,877 Vinye ƒe megbe. 508 00:35:37,961 --> 00:35:40,252 Exɔ nɛ. 509 00:35:40,336 --> 00:35:41,252 Nenema tututue...? 510 00:35:46,836 --> 00:35:48,169 Aleluya! Aleluya! 511 00:35:48,252 --> 00:35:49,211 Ŋkɔwò ɖɛ? 512 00:35:50,627 --> 00:35:53,211 Mawu ƒe asi le kpli wòuu. 513 00:35:53,294 --> 00:35:55,127 Aleluya! Aleluya! 514 00:35:55,294 --> 00:35:57,336 HALELUYA! 515 00:36:00,086 --> 00:36:02,252 Aleluya! Aleluya! 516 00:36:02,627 --> 00:36:05,044 Aleluya! Aleluya! 517 00:36:05,669 --> 00:36:09,169 Afɔku le India dzi! 518 00:36:09,669 --> 00:36:12,336 Futɔa ɖo atsyɔ̃ɖoɖo ƒe mɔ̃ aɖe. 519 00:36:13,127 --> 00:36:14,836 Egblɔna be "Hi" be yeatsɔ atre mɔ̃, . 520 00:36:15,502 --> 00:36:17,377 emegbe etsɔa "Lɔlɔ̃ wò, lɔlɔ̃tɔ" ƒoa wo. 521 00:36:17,919 --> 00:36:20,961 Míaƒe dukɔa me ɖekakpuiwo le gegem ɖe Anyitsi ƒe Mɔ̃wo me! 522 00:36:21,627 --> 00:36:22,961 Ayɔ wò, . 523 00:36:23,169 --> 00:36:24,336 gake mègate ɖe eŋu o, . 524 00:36:25,461 --> 00:36:26,669 Atre wò dzi, . 525 00:36:26,752 --> 00:36:28,502 eyata mègalé wò ɖe afisia o. 526 00:36:29,127 --> 00:36:32,169 Lɔlɔ̃ mele bɔbɔe o, anyo wu be nànyae be, . 527 00:36:32,586 --> 00:36:36,252 Mɔ̃e wònye, eye àlé wò gbadzaa. 528 00:36:43,794 --> 00:36:46,169 Alok, Rajma si nèlɔ̃na wue nye esi (ayiku me gbewo). 529 00:36:46,252 --> 00:36:47,127 Wow, . 530 00:36:47,211 --> 00:36:48,544 Me le kukum be esia nanɔ asinye. 531 00:36:48,794 --> 00:36:49,877 Mietsɔ naneke o. 532 00:36:50,169 --> 00:36:51,044 Afisia, esia nanɔ asiwò, lɔlɔ̃tɔ. 533 00:36:51,377 --> 00:36:52,877 Etsɔ mawɔ 'chole bathoore'. (abolo si wofli kple chickpeas). 534 00:36:53,377 --> 00:36:56,169 Mawɔ amagbewo ƒe nuɖuɖu ɖesiaɖe si nèdi, . ɖeko wòle be nàyɔ ŋkɔ nɛ. 535 00:36:56,252 --> 00:36:57,252 Enye nuɖala bibi aɖe. 536 00:36:57,461 --> 00:36:58,752 Nukae nàdi? 537 00:36:58,919 --> 00:36:59,877 Barasingha ƒe nya! (akpɔkplɔ) . 538 00:37:00,002 --> 00:37:01,044 Barasingha? 539 00:37:02,586 --> 00:37:03,502 Barasingha? 540 00:37:05,211 --> 00:37:06,127 Singhada! (Tsi ƒe aŋgbawo) . 541 00:37:06,877 --> 00:37:07,752 Singhada Gãtɔ! (Tsi ƒe chestnut gãwo) . 542 00:37:08,252 --> 00:37:09,461 Woƒe dɔ tɔxɛe wònye. 543 00:37:09,586 --> 00:37:11,794 Wololo ŋutɔ. 544 00:37:14,669 --> 00:37:16,877 Avugbɔ̃e gɔ̃ hã maɖe fu nam nenye be-- . 545 00:37:17,336 --> 00:37:19,002 Ne ɖe wòate ŋu alée ɖe asi abe aƒemelã ene! 546 00:37:19,836 --> 00:37:21,044 Wonyia avugbɔ̃ewo. 547 00:37:21,419 --> 00:37:24,211 Eyata amekae le wò ƒomea me tsɔ kpe ɖe avugbɔ̃ewo ŋu? 548 00:37:24,294 --> 00:37:25,294 Ame aɖeke meli o. 549 00:37:25,627 --> 00:37:26,961 Nukae nèdi be yeagblɔ ne ègblɔ be "ame aɖeke meli o"? 550 00:37:27,044 --> 00:37:28,252 Ame aɖeke mefia ame aɖeke o. 551 00:37:28,669 --> 00:37:30,211 Enye tsyɔ̃evi vavã si le dzadzɛ. 552 00:37:30,919 --> 00:37:33,252 Ebu edzilawo esime wònye ɖekakpui. 553 00:37:34,336 --> 00:37:35,961 Ne edzilawo ku la, . 554 00:37:36,419 --> 00:37:37,711 Aleke srɔ̃nyɔnua wɔ va dze le nɔnɔmetata la me? 555 00:37:37,794 --> 00:37:38,794 Srɔ̃nyɔnu, amekae? 556 00:37:39,544 --> 00:37:43,002 Ame si zi edzi wòɖe srɔ̃a? 557 00:37:43,169 --> 00:37:44,002 Oo, eyae! 558 00:37:44,086 --> 00:37:46,877 Ẽ, eyae. Eyata ɖe srɔ̃nyɔnu le asiwò loo alo mèle nenema oa? 559 00:37:47,086 --> 00:37:47,836 Ao. 560 00:37:47,919 --> 00:37:48,419 Ao? 561 00:37:49,044 --> 00:37:49,419 Ao? 562 00:37:49,502 --> 00:37:50,086 Ao. 563 00:37:50,586 --> 00:37:51,419 Ao, . 564 00:37:52,044 --> 00:37:53,711 efia be menye vidadae yenye o, . adzetɔe wònye. 565 00:37:53,961 --> 00:37:56,461 Ekema afikae adzetɔ sia si nye adzetɔ sia hã nɔ tso ne edzilawo ku? 566 00:37:57,086 --> 00:37:59,169 Va azɔ, . menye ɣeyiɣi siae nye esia be woabia nya mawo tɔgbe o. 567 00:37:59,294 --> 00:38:00,794 Ɣeyiɣi nyuitɔe nye ema. Ga enyi koe nye esia. 568 00:38:01,211 --> 00:38:02,211 - Enyo afikae wòtso?-- - Papa!-- 569 00:38:02,294 --> 00:38:03,752 Rajma, srɔ̃nyɔnuvi... 570 00:38:04,002 --> 00:38:04,919 Ƒo nu fifia. 571 00:38:06,669 --> 00:38:08,461 Va, gblɔe nam be, . afi kae wòtso? 572 00:38:22,502 --> 00:38:23,794 Dɔ mele wuyem o. 573 00:38:24,502 --> 00:38:25,419 Megblẽ naneke o. 574 00:38:25,502 --> 00:38:26,961 Yi ɖaɖi ɖe eme le wò xɔ me. 575 00:38:27,419 --> 00:38:28,794 Àte ŋu ano notsi aɖe hafi amlɔ anyi. 576 00:38:37,336 --> 00:38:38,294 Sudha... 577 00:38:39,586 --> 00:38:40,669 Nane nye tɔmelã. 578 00:38:41,419 --> 00:38:42,836 Enye sap trap. 579 00:38:42,919 --> 00:38:43,627 Huh? 580 00:38:43,711 --> 00:38:44,836 Anyitsi ƒe mɔ̃. 581 00:38:45,169 --> 00:38:46,127 Anyitsi ƒe mɔ̃. 582 00:38:46,502 --> 00:38:48,377 Egblɔna be "Hi" be yeatsɔ atre mɔ̃, . 583 00:38:48,461 --> 00:38:50,127 emegbe etsɔa "Lɔlɔ̃ wò, lɔlɔ̃tɔ" ƒoa wo. 584 00:38:50,377 --> 00:38:54,002 De dzesi nye nyawo, afi míaƒe anyigba kple nunɔamesiwo gbeɖeka. 585 00:38:55,336 --> 00:38:56,127 Menyae. 586 00:38:56,211 --> 00:38:57,127 Nyui? 587 00:38:57,627 --> 00:39:00,044 Esiae dzɔna ne èɖua nuvlowɔwɔ ƒe wɔnawo fũu akpa. 588 00:39:00,502 --> 00:39:04,752 Nukae nyɔnuvi dzetugbe abe eya ene le wɔwɔm kple Alok ne menye anyitsi ƒe mɔ̃e oa? 589 00:39:05,086 --> 00:39:05,961 Egᴐme ɖe? 590 00:39:06,044 --> 00:39:09,919 Alok nye goof, bometsitsi... menye nu tɔxɛ aɖekee wònye o. 591 00:39:10,002 --> 00:39:10,919 Zi ɖoɖoe! 592 00:39:11,086 --> 00:39:12,377 Vinyeŋutsua ƒe dzedzeme le abe ɣletivimefakala gã aɖe ene. 593 00:39:13,044 --> 00:39:14,086 Wokplɔe yi nɔvinyeŋutsu yome. 594 00:39:14,836 --> 00:39:15,961 Gone senile... 595 00:39:28,502 --> 00:39:29,544 Nukae dzɔ, Tarika? 596 00:39:31,377 --> 00:39:33,211 Ðe nane gblẽ le nye ŋkɔa ŋua? 597 00:39:33,586 --> 00:39:34,961 Ao... menye nenema kura o. 598 00:39:35,502 --> 00:39:38,044 Tadaka ƒe nuwɔna to vovo vie na dua, . 599 00:39:38,836 --> 00:39:40,377 esia tae... Tarika. 600 00:39:41,169 --> 00:39:42,419 Ènya nusi Tarika fiaa? 601 00:39:44,627 --> 00:39:45,586 Ɣletivi aɖe! 602 00:39:46,877 --> 00:39:47,919 Alea tututue nènye. 603 00:39:52,211 --> 00:39:56,294 Wò mɔwo, ŋkɔ, nuɖuɖu, dekɔnu... 604 00:39:56,919 --> 00:39:57,752 nusianu to vovo. 605 00:39:57,836 --> 00:39:58,711 Mieto vovo. 606 00:39:59,044 --> 00:40:00,086 Mese egᴐme. 607 00:40:00,586 --> 00:40:02,127 Gake dzinyelawo ya mawɔe o. 608 00:40:02,877 --> 00:40:05,836 Esia tae meda alakpa be matsɔ afa dzi na wo ɖo. 609 00:40:05,919 --> 00:40:07,252 Míate ŋu aka aʋatso o. 610 00:40:07,419 --> 00:40:08,419 Aleke wɔ? 611 00:40:09,836 --> 00:40:14,211 Alakpa si kpena ɖe ame ŋu menye alakpa o, . nyateƒeae. 612 00:40:14,336 --> 00:40:15,002 Nyateƒee? 613 00:40:15,086 --> 00:40:15,961 Ao, alakpae. 614 00:40:16,127 --> 00:40:17,002 Alakpanyae? 615 00:40:17,294 --> 00:40:18,211 Mexɔnɛ. 616 00:40:18,711 --> 00:40:21,169 Miaƒe dekɔnuwo xe mɔ ɖe alakpadada nu. 617 00:40:21,752 --> 00:40:23,211 Gake le afisia la, fefe si to vovo kurae wònye. 618 00:40:27,836 --> 00:40:28,752 Umm, . 619 00:40:29,502 --> 00:40:32,002 Menya be mele abe wò yameʋu ene o. 620 00:40:32,211 --> 00:40:33,211 Eto vovo vie. 621 00:40:34,086 --> 00:40:35,086 Ðeko nàtrɔ asi le eŋu ŋkeke ʋɛ aɖewo. 622 00:40:35,419 --> 00:40:37,836 Eye nàtrɔ ɖe Dada ƒe awuwo ŋu vie hã. 623 00:40:38,377 --> 00:40:40,502 Míatsɔ awu yeyewo vɛ na wò nu gbãtɔ si woawɔ etsɔ. 624 00:40:43,544 --> 00:40:44,461 Tarika? 625 00:40:50,752 --> 00:40:52,002 Enɔ afisia sɛkɛnd ɖeka enye sia. Afikae wòyi? 626 00:40:53,627 --> 00:40:54,669 Tarika! 627 00:41:01,377 --> 00:41:02,252 Tarika? 628 00:41:08,919 --> 00:41:09,919 Tarika... Tadaka! 629 00:41:11,419 --> 00:41:12,294 Tadaka! 630 00:41:14,794 --> 00:41:15,711 Tadaka! 631 00:41:23,127 --> 00:41:24,294 Shush ƒe ŋkɔ. 632 00:41:25,419 --> 00:41:26,544 Nukatae nèle nu kom nenema? 633 00:41:27,252 --> 00:41:28,461 Alesi mekoa nui koe nye ema. 634 00:41:29,211 --> 00:41:30,044 Enyo... 635 00:41:30,461 --> 00:41:31,961 Gake nuka wɔm nèle le aba te? 636 00:41:36,919 --> 00:41:38,252 Edzɔa dzi nam le afisia. 637 00:41:41,127 --> 00:41:42,669 Nye hã. 638 00:41:47,044 --> 00:41:48,627 Mete ŋu sea wò dzi ƒe tsotso. 639 00:41:49,752 --> 00:41:50,961 Duɖimekekee. 640 00:41:52,086 --> 00:41:55,461 Nye dzi ʋãna ɣesiaɣi ne mele gbɔwò. 641 00:42:14,919 --> 00:42:15,794 Alok! 642 00:42:16,752 --> 00:42:17,711 Alok! 643 00:42:20,502 --> 00:42:21,627 Nuka wɔm nèle le anyigba le afima? 644 00:42:21,711 --> 00:42:23,252 Dada, ɖeko menɔ... 645 00:42:25,836 --> 00:42:27,211 si le nye xɔ fiam Tarika. 646 00:42:29,086 --> 00:42:30,086 Enyo. 647 00:42:31,919 --> 00:42:33,627 Na notsi aɖee ne ènya wu enu ko. 648 00:42:34,336 --> 00:42:35,169 Hmm? 649 00:42:35,336 --> 00:42:36,211 Ɛ̃. 650 00:42:36,752 --> 00:42:37,544 Enyo. 651 00:42:37,919 --> 00:42:39,336 Vinyea katã tsi fifia. 652 00:42:40,336 --> 00:42:41,419 Elɔ̃e, . 653 00:42:42,419 --> 00:42:43,794 melɔ̃e o. 654 00:42:44,752 --> 00:42:45,919 Elɔ̃e, . 655 00:42:47,252 --> 00:42:48,419 melɔ̃e o. 656 00:42:55,919 --> 00:42:58,461 Betaal nènye eye wònye amegbetɔ... 657 00:43:00,294 --> 00:43:01,502 ke hã egasi kokokoa? 658 00:43:02,669 --> 00:43:04,294 Ŋukpe na wò, Veeran. 659 00:43:04,836 --> 00:43:07,169 Nyemate ŋu aɖe nye aɖuwo gɔ̃ hã afia o na ame sia ame fifia, akpe na wò. 660 00:43:08,836 --> 00:43:10,627 Medze agbagba ɖesiaɖe be maxe mɔ nɛ. 661 00:43:11,461 --> 00:43:13,586 Gake Tadaka si kple amegbetɔ ma. 662 00:43:14,086 --> 00:43:15,336 Ke fifia ya ɖe? 663 00:43:16,461 --> 00:43:17,252 Nye... 664 00:43:18,502 --> 00:43:19,377 Nye... 665 00:43:20,211 --> 00:43:20,752 Nye... 666 00:43:20,836 --> 00:43:22,919 Nukae le "Nye... Nye... Nye..." katã ŋu? 667 00:43:24,669 --> 00:43:26,961 Àyi edzi anɔ hũ ɖem ne èno gbɔ̃ ƒe ʋu. 668 00:43:27,877 --> 00:43:29,627 Dze amegbetɔ ƒe ʋu nono gɔme. 669 00:43:30,419 --> 00:43:32,377 Wode se na mí be míagano amegbetɔ ƒe ʋu o. 670 00:43:32,877 --> 00:43:35,877 Wode se ɖe nusi Tadaka wɔ hã nu. 671 00:43:36,002 --> 00:43:36,877 Nu ka? 672 00:43:37,127 --> 00:43:38,169 Eƒe lɔlɔ̃ nu sẽ ŋutɔ. 673 00:43:38,419 --> 00:43:39,086 Lɔ̃? 674 00:43:39,169 --> 00:43:40,002 Ɛ̃. 675 00:43:40,294 --> 00:43:43,586 Esia tae Tadaka xɔ agbe ɖo amegbetɔ ma eye wòsi dzo. 676 00:43:45,252 --> 00:43:48,586 Lɔlɔ̃ ma ahee vɛ be woawɔ vodada geɖe le etsɔme. 677 00:43:49,002 --> 00:43:50,377 Eyata nukawoe nye wò sededewo? 678 00:43:50,836 --> 00:43:52,294 YI KPƆE GBƆ!!! 679 00:44:37,586 --> 00:44:38,627 Su... Sudha! 680 00:44:38,836 --> 00:44:39,627 Sudha! 681 00:44:39,711 --> 00:44:40,669 SUDHAAA! 682 00:44:41,961 --> 00:44:45,294 Tarika menye anyitsi ƒe mɔ̃ o. 683 00:44:45,377 --> 00:44:46,377 Nu ka? 684 00:44:47,294 --> 00:44:49,002 Eye wònye nusi gbɔ dzɔdzɔmetɔ ŋu. 685 00:44:49,627 --> 00:44:50,502 Menya be... 686 00:44:51,377 --> 00:44:52,627 eƒe nɔnɔme sɔ. 687 00:44:52,711 --> 00:44:53,336 Hey... 688 00:44:53,419 --> 00:44:55,377 Menya be esia aɖi nusi wɔ nuku... 689 00:44:55,461 --> 00:44:57,211 Yi edzi. 690 00:44:57,877 --> 00:45:01,127 Bat ƒe gbɔgbɔ xɔe ɖe eme. 691 00:45:03,627 --> 00:45:04,419 Huh? 692 00:45:04,502 --> 00:45:06,002 Bat aɖe si woyɔna be bat. 693 00:45:07,544 --> 00:45:10,127 Mexɔ srɔ̃ɖeɖoɖo aɖe ɣeaɖeɣi tso senyala aɖe gbɔ. 694 00:45:10,794 --> 00:45:12,127 Ekpɔa ga nyuie hã. 695 00:45:12,711 --> 00:45:14,377 Gake nyee tia wò. 696 00:45:15,586 --> 00:45:18,836 Egbea, senyala ma srɔ̃ ele be wòanɔ alɔ̃ dɔm le ŋutifafa me. 697 00:45:19,336 --> 00:45:21,877 Va Sudha, nyemele fefem o. 698 00:45:21,961 --> 00:45:27,502 Ðeko mekpɔe wòti kpo tso Alok ƒe fesre nu yi ati aɖe dzi. 699 00:45:28,336 --> 00:45:30,377 Amegbetɔ aɖeke mate ŋu awɔ ema o. 700 00:45:30,461 --> 00:45:33,586 Akpɔkplɔ aɖee xɔe! 701 00:45:35,294 --> 00:45:37,586 Ne dzatanyɔnu aɖe va ge ɖe menye la, . 702 00:45:38,377 --> 00:45:39,961 ànɔ xaxa gã aɖe me. 703 00:45:40,169 --> 00:45:41,544 Sudha, taflatse, se nye nya ko. 704 00:45:43,002 --> 00:45:43,877 YI BE NÀMƆ! 705 00:45:48,377 --> 00:45:49,252 Dɔ agbe. 706 00:46:15,002 --> 00:46:15,794 Tarika! 707 00:46:33,252 --> 00:46:34,669 Tadaka... Nuka wɔm nèle? 708 00:46:39,461 --> 00:46:40,461 Ènɔ yiyim be yea... 709 00:46:41,961 --> 00:46:43,086 Ao, menye dzɔdzɔe o! 710 00:46:43,377 --> 00:46:44,336 Màte ŋui o. 711 00:46:44,419 --> 00:46:45,211 Mate ŋui keŋkeŋ. 712 00:46:45,336 --> 00:46:46,294 Le nyateƒe me la, ele bɔbɔe ŋutɔ. 713 00:46:46,877 --> 00:46:47,919 Avũe wònye! 714 00:46:48,211 --> 00:46:49,252 Eƒe nu lé dzi nam ale gbegbe... 715 00:46:49,669 --> 00:46:50,461 kple ƒuƒlu, . 716 00:46:51,294 --> 00:46:53,169 abe avugbɔ̃e ene! 717 00:46:53,252 --> 00:46:54,252 De asi nɛ. 718 00:46:54,377 --> 00:46:55,461 Na avu mam. 719 00:46:55,544 --> 00:46:56,419 Va afisia, ŋutsuvi. 720 00:47:00,294 --> 00:47:02,086 Ele dɔ wɔm wò ŋutɔŋutɔ, alo? 721 00:47:02,669 --> 00:47:03,627 Hmm. 722 00:47:04,419 --> 00:47:06,002 Maɖo nuɖuɖu aɖewo ɖe hatsotsowo me na wò etsɔ. 723 00:47:06,377 --> 00:47:07,086 Enyo? 724 00:47:07,169 --> 00:47:07,877 Lala. 725 00:47:08,294 --> 00:47:09,169 Dzo le afima. 726 00:47:09,252 --> 00:47:10,086 Shoo! 727 00:47:14,086 --> 00:47:15,586 Nuka, àɖu lãkle hã? 728 00:47:15,669 --> 00:47:16,586 Mina míayi. 729 00:47:26,002 --> 00:47:27,711 Aƒetɔ, wò ʋua le ƒoƒom. 730 00:47:28,961 --> 00:47:31,627 Tsɔe da ɖe ʋua me nyuie alo matsɔ nya ɖe eŋu. 731 00:47:32,169 --> 00:47:33,211 Yi edzi, wɔe. 732 00:47:34,127 --> 00:47:36,294 Mele du dzi tsi megbe, ŋutsu. Nukatae nèle tɔtɔm? 733 00:47:38,252 --> 00:47:41,211 Alok, míevuvu teƒea ɖe vovo mele wò dim gbemagbe. 734 00:47:41,711 --> 00:47:42,586 Akpe na wò, nɔviŋutsu. 735 00:47:42,919 --> 00:47:44,752 Mi ame evea mieƒo bolt kple wò asikewo le wò afɔwo dome. 736 00:47:45,044 --> 00:47:45,961 Kpeɖeŋutɔ, dude. 737 00:47:46,044 --> 00:47:47,544 Akpe na Mawu be Tarika xɔ nam. Ne menye nenema o la, anye ne... 738 00:47:47,627 --> 00:47:50,044 Lala, Tarika? Todzinyɔnuvi ma? 739 00:47:50,419 --> 00:47:51,252 Aleke nèwɔ nya nu tso eŋu gɔ̃ hã? 740 00:47:51,419 --> 00:47:52,961 Ƒuƒoƒo bliboa mazi ɖoɖoe le eŋu o. 741 00:47:53,086 --> 00:47:54,086 Eyata aleke wòle? 742 00:47:54,794 --> 00:47:56,544 Nyemesusu be edze tugbe nenema gbegbe o. 743 00:48:12,502 --> 00:48:13,877 Le mɔa nu la, èdze tugbe ŋutɔŋutɔ le zã sia me. 744 00:48:14,586 --> 00:48:16,711 Nuka wɔm mele le afisia esi medo awu alea? 745 00:48:17,544 --> 00:48:18,502 Enye míaƒe gbeɖoɖoɖi gbãtɔ. 746 00:48:19,002 --> 00:48:20,461 Medi be wòanye nu tɔxɛ aɖe vie. 747 00:48:21,211 --> 00:48:22,377 Spe-- 748 00:48:22,669 --> 00:48:24,044 Enye teƒe si de ŋgɔ wu. 749 00:48:24,419 --> 00:48:26,502 Wokpɔ lã tiatia gã aɖe le afisia. 750 00:48:26,919 --> 00:48:31,586 - Nyemevɔ̃ɖi le dzi me o, . - Ŋunyɔnue wònye! 751 00:48:31,669 --> 00:48:36,294 Vodada ɖeka koe le asinye si meʋua eme. 752 00:48:37,086 --> 00:48:41,002 Menye le numame ta o, . 753 00:48:41,544 --> 00:48:46,127 Menoa tsi ɖe tsikɔwuame ta, menye esi mede nenema o. 754 00:48:53,252 --> 00:48:58,211 Eyata gblɔe nam, nusi dzɔna ɖe ahanolawo dzi ne nye kplu la dzudzɔ ʋuʋu? 755 00:49:01,294 --> 00:49:05,419 Eyata gblɔe nam, nusi dzɔna ɖe ahanolawo dzi ne nye kplu la dzudzɔ ʋuʋu? 756 00:49:05,669 --> 00:49:09,377 Eyata gblɔe nam, nusi dzɔna ɖe ahanolawo dzi ne nye kplu la dzudzɔ ʋuʋu? 757 00:49:09,461 --> 00:49:13,961 Anyo nam wu be madzudzɔ agbenɔnɔ tsɔ wu be madzudzɔ ahanono. 758 00:49:21,586 --> 00:49:25,586 Ne ele be maxlẽ ŋkumeɖoboloawo be Meyia edzi nɔa anyigba, anyo nam wu be madzudzɔ xexlẽme, . 759 00:49:25,669 --> 00:49:29,377 Ne ele be maxlẽ ŋkumeɖoboloawo be Meyia edzi nɔa anyigba, anyo nam wu be madzudzɔ xexlẽme, . 760 00:49:29,461 --> 00:49:33,377 Anyo nam wu be madzudzɔ agbenɔnɔ tsɔ wu be madzudzɔ ahanono. 761 00:49:33,461 --> 00:49:35,877 - Wò ŋkuwo... - Aɖi, vidzĩ. 762 00:49:35,961 --> 00:49:38,127 - Wò nyawo... - Aɖi, vidzĩ. 763 00:49:38,211 --> 00:49:41,586 Wò nɔnɔme vivina, . 764 00:49:41,669 --> 00:49:43,919 - Wò ʋuʋuwo... - Aɖi, vidzĩ. 765 00:49:44,002 --> 00:49:46,169 - Alesi nèwɔa groove... - Aɖi, vidzĩ. 766 00:49:46,252 --> 00:49:49,919 Wò ŋutasẽnuwɔwɔ gɔ̃ hã xɔ asi ŋutɔ. 767 00:49:57,544 --> 00:50:01,919 Esi meno aha ɖeka ko la, . 768 00:50:02,002 --> 00:50:06,211 Mese le ɖokuinye me be nyemetsi o, ƒe geɖe va yi le ɣeyiɣi kpui aɖe me. 769 00:50:09,961 --> 00:50:13,877 Esi wòlé glass ɖe asi naneke meli si nyemawɔ o, . 770 00:50:13,961 --> 00:50:17,961 Nu siwo katã me aha ma mele o Nyemete ŋu he to eme o. 771 00:50:18,044 --> 00:50:19,586 Nu siwo katã me aha ma mele o Nyemete ŋu he to eme o. 772 00:50:19,669 --> 00:50:23,377 Magbã aŋetu ɖe ame sia ame ƒe ta ame si le ŋku lém ɖe nu ŋu, . 773 00:50:23,461 --> 00:50:27,419 Magbã aŋetu ɖe ame sia ame ƒe ta ame si le ŋku lém ɖe nu ŋu, . 774 00:50:27,502 --> 00:50:32,169 Anyo nam wu be madzudzɔ agbenɔnɔ wu be madzudzɔ nye ahanono. 775 00:50:35,586 --> 00:50:39,586 Eyata gblɔe nam, nusi dzɔna ɖe ahanolawo dzi ne nye kplu la dzudzɔ ʋuʋu? 776 00:50:39,669 --> 00:50:43,419 Eyata gblɔe nam, nusi dzɔna ɖe ahanolawo dzi ne nye kplu la dzudzɔ ʋuʋu? 777 00:50:43,502 --> 00:50:47,336 Anyo nam wu be madzudzɔ agbenɔnɔ tsɔ wu be madzudzɔ ahanono. 778 00:50:47,419 --> 00:50:49,877 - Wò ŋkuwo... - Aɖi, vidzĩ. 779 00:50:49,961 --> 00:50:52,086 - Wò nyawo... - Aɖi, vidzĩ. 780 00:50:52,169 --> 00:50:55,586 Wò nɔnɔme vivina, . 781 00:50:55,669 --> 00:50:57,877 - Wò ʋuʋuwo... - Aɖi, vidzĩ. 782 00:50:57,961 --> 00:51:00,127 - Alesi nèwɔa groove... - Aɖi, vidzĩ. 783 00:51:00,211 --> 00:51:03,961 Wò ŋutasẽnuwɔwɔ gɔ̃ hã xɔ asi ŋutɔ. 784 00:51:04,919 --> 00:51:06,419 Aɖi, vidzĩ. 785 00:51:06,961 --> 00:51:08,211 Aɖi, vidzĩ. 786 00:51:12,961 --> 00:51:14,336 Aɖi, vidzĩ. 787 00:51:14,961 --> 00:51:17,752 Aɖi... vidzĩ. 788 00:51:21,919 --> 00:51:23,044 Nuka ŋue nya ma ku ɖo? 789 00:51:23,336 --> 00:51:24,377 Míele Delhi. 790 00:51:24,669 --> 00:51:26,211 Le afisia la, ŋkuléle ɖe ame ŋu gɔ̃ hã woɖee ɖa le nya siwo ƒo xlãe me. 791 00:51:26,294 --> 00:51:27,502 Guys susu be nyɔnuvi ƒe nu le bɔbɔe. 792 00:51:28,419 --> 00:51:30,877 Nyemenya nusi va dzinye o. 793 00:51:31,294 --> 00:51:32,586 Nye ta nɔ tsatsam. 794 00:51:33,252 --> 00:51:34,752 Mènoa aha zi geɖe oa? 795 00:51:35,044 --> 00:51:36,086 Mekpɔe kpɔ o. 796 00:51:36,377 --> 00:51:37,252 Esia tae. 797 00:51:37,502 --> 00:51:40,086 Mina míaɖo ta aƒeme. Mawɔ limonade aɖe na wò, matsɔ susu aɖo eŋu. 798 00:51:42,711 --> 00:51:43,502 Dzudzɔ ʋua! 799 00:51:43,586 --> 00:51:45,169 Tᴐ! Dzudzɔ ʋua! 800 00:51:47,461 --> 00:51:48,419 Tᴐ! 801 00:51:50,044 --> 00:51:51,919 Zã ŋkumeʋuʋu, ame. Zã ŋkumeʋuʋu! 802 00:51:53,544 --> 00:51:54,794 Kpɔ wo dzi. 803 00:51:55,002 --> 00:51:55,669 Miɖe afɔ ɖe edzi! Miɖe afɔ ɖe edzi! 804 00:51:55,752 --> 00:51:56,294 Va, nàɖe afɔ ɖe edzi! 805 00:51:56,377 --> 00:51:57,836 Aleke gbegbe dzi le ƒowòe nye si! 806 00:51:57,919 --> 00:51:59,836 Afikae nèle lɔ̃xowò kplɔm yina? 807 00:51:59,919 --> 00:52:01,544 DZUDZƆ ƲUA! 808 00:52:01,752 --> 00:52:03,502 - Dzudzɔ ʋua! - Mina míawo hã míakpɔ dzidzɔ vie. 809 00:52:04,711 --> 00:52:05,919 Nukatae wole mía yome tim? 810 00:52:06,002 --> 00:52:07,669 - Afikae nèle wò lɔ̃xoyɔvi kplɔm? - Dzudzɔ ʋua! 811 00:52:07,919 --> 00:52:09,127 Ele be mabu wo. 812 00:52:10,002 --> 00:52:10,877 Shit. 813 00:52:12,086 --> 00:52:13,086 Hey lɔlɔ̃tɔ! 814 00:52:13,169 --> 00:52:14,252 Ðe mèkpɔe oa?! 815 00:52:14,336 --> 00:52:15,752 Dze eyome... yi eyome! 816 00:52:15,836 --> 00:52:17,294 - Kpɔ edzi... ƒoe ɖe enu! - Dze eyome... yi eyome! 817 00:52:17,377 --> 00:52:18,627 Miɖe afɔ ɖe edzi! Miɖe afɔ ɖe edzi! 818 00:52:24,377 --> 00:52:25,586 Shit. Shit. Shit. 819 00:52:31,586 --> 00:52:33,252 Afikae nàyi azɔ? 820 00:52:33,544 --> 00:52:35,002 Va do go, kiddo... 821 00:52:35,502 --> 00:52:37,169 - Jimmy le lalawòm. - Va do go. 822 00:52:37,294 --> 00:52:38,586 Nɔ ʋua me. 823 00:52:38,711 --> 00:52:39,711 Makpɔ esia gbɔ. 824 00:52:40,169 --> 00:52:40,877 Enyo? 825 00:52:40,961 --> 00:52:42,752 Va do go, aƒenɔ. Míawɔ nuvevi wò o. 826 00:52:42,836 --> 00:52:43,961 Va papa gbɔ, kiddo. 827 00:52:47,127 --> 00:52:49,294 Vɔvɔ̃ ɖo xoxoa? 828 00:52:50,086 --> 00:52:50,794 Hey, ɖevi, ɖevi! 829 00:52:50,877 --> 00:52:53,377 Nukatae nyɔnuviwo katã yia na amesiwo lũ ta dzadzɛa? 830 00:52:53,461 --> 00:52:54,836 Míawo hã míate ŋu akɔ nu ŋu, nɔvi. 831 00:52:57,502 --> 00:52:58,544 Hey vidzĩ-afɔɖeɖewo... 832 00:52:59,002 --> 00:53:00,794 Hey vidzĩ-afɔɖeɖewo... wɔ kaba xoxo! 833 00:53:01,419 --> 00:53:02,419 Ɣeyiɣi mele asinye magblẽ o. 834 00:53:02,711 --> 00:53:03,586 Ʋuʋu kabakaba wu! 835 00:53:04,294 --> 00:53:05,502 Mina míaƒo nu, nɔviŋutsu. 836 00:53:05,586 --> 00:53:06,836 Èle xaxa gã aɖe me. 837 00:53:07,252 --> 00:53:08,127 Doe ɖa. 838 00:53:08,211 --> 00:53:09,419 - Mina míaƒo nu. - Mina míaƒo nu? 839 00:53:09,502 --> 00:53:10,002 Ee. 840 00:53:10,086 --> 00:53:11,627 Nyɔnuvi nyui aɖee wònye. 841 00:53:12,127 --> 00:53:13,752 Nukatae nàti eyome ne metsɔ ɖeke le eme o? 842 00:53:13,836 --> 00:53:14,669 Etsɔ ɖe le eme. 843 00:53:14,836 --> 00:53:15,752 Ameka gbɔe wònɔ le kplɔ̃ɖoƒea? 844 00:53:16,252 --> 00:53:17,127 Jimmy ye nye esia. 845 00:53:17,544 --> 00:53:18,377 Eyata nukatae wòdzo kpli wò? 846 00:53:18,752 --> 00:53:19,794 Ema nye ametafatafa, dude. 847 00:53:20,211 --> 00:53:20,919 Lala le afisia. 848 00:53:21,002 --> 00:53:21,877 Ðevi siawo akpɔ dziwò. 849 00:53:21,961 --> 00:53:22,711 Makpɔ egbɔ. 850 00:53:23,044 --> 00:53:23,877 Na wòadzo, nɔviŋutsu. 851 00:53:24,169 --> 00:53:25,752 Ðeko nàtsɔ ga aɖe adzrae ɖo. 852 00:53:25,836 --> 00:53:27,002 Mate ŋu axe fe na wò. 853 00:53:27,211 --> 00:53:28,502 Nyemedi kuxi o, bro. 854 00:53:28,586 --> 00:53:29,461 Axe fe na mí, egblɔ! 855 00:53:29,544 --> 00:53:30,627 Nye hã nyemedi be kuxi aɖeke nanɔ ŋunye o, . 856 00:53:32,169 --> 00:53:33,294 Medi be mawɔ nu bubu aɖe. 857 00:53:37,086 --> 00:53:39,002 Sigaretnono gblẽa nu le-- 858 00:54:01,586 --> 00:54:02,419 Yi ɖakplɔ wò lɔ̃xoyɔvi vɛ. 859 00:54:02,502 --> 00:54:04,669 Nye ame nyui. Gblɔ nɛ be Jimmy le ka ƒom nɛ. 860 00:56:21,544 --> 00:56:22,419 Tadaka!!! 861 00:56:26,711 --> 00:56:28,127 Nuka... nuka wɔm nèle? 862 00:56:44,419 --> 00:56:45,669 Mina míado le afisia. Ʋã! 863 00:57:03,377 --> 00:57:04,211 Enyo, azɔ gblɔe nam... 864 00:57:04,752 --> 00:57:06,044 Ema.. Nukae nye ema? 865 00:57:06,627 --> 00:57:07,502 Nukae nèyina wɔwɔ ge? 866 00:57:07,752 --> 00:57:08,711 Ƒo nu... nukatae nèzi ɖoɖoe fifia, alo? 867 00:57:10,919 --> 00:57:12,461 Wòe nye... ame ɖula? 868 00:57:12,544 --> 00:57:13,169 Ao, mɔ aɖeke meli o. 869 00:57:13,252 --> 00:57:14,627 Ao! Nɔ megbe! Abɔ ɖeka ƒe didime! 870 00:57:15,919 --> 00:57:17,044 Menye ame ɖulae menye o. 871 00:57:17,127 --> 00:57:17,794 Ɣe ma ɣi? 872 00:57:17,877 --> 00:57:18,919 Nyemele eɖu ge o. 873 00:57:19,002 --> 00:57:19,794 Ɣe ma ɣi? 874 00:57:19,877 --> 00:57:21,461 Meyina eƒe ʋu nom. 875 00:57:21,544 --> 00:57:23,044 ƲUDDDD? 876 00:57:25,794 --> 00:57:26,836 Èle eƒe ʋu nom? 877 00:57:27,586 --> 00:57:29,627 Nyemawɔ vodada ma tɔgbe gbeɖe o. 878 00:57:30,127 --> 00:57:32,336 Gake esi wodze wò ƒoƒo gɔme la, . 879 00:57:33,044 --> 00:57:35,336 Nyemenya nusi va dzinye o... 880 00:57:35,794 --> 00:57:37,836 Nyemegate ŋu ɖu ɖokuinye dzi o. 881 00:57:38,336 --> 00:57:39,294 Gake... ʋu?! 882 00:57:42,127 --> 00:57:43,252 Ðe nènoa ʋu nyateƒea? 883 00:57:43,919 --> 00:57:45,794 Ẽ, menoa ʋu. 884 00:57:46,961 --> 00:57:48,669 Ema nye numame wɔnuku aɖe. 885 00:57:49,086 --> 00:57:50,794 Nunono geɖe ŋutɔ le xexeame, . ke hã wòe tiaa ʋu! 886 00:57:50,877 --> 00:57:51,836 Nukatae nèle esia wɔm? 887 00:57:52,086 --> 00:57:53,336 - Alok... - Ao, ao, ao, tsi megbe. 888 00:57:53,419 --> 00:57:54,752 Miele dzidzɔ kpɔm ɖe barasingha aɖe ŋu gakpɔtɔ nye nusi mate ŋu ase egɔme. 889 00:57:55,169 --> 00:57:56,669 Nuvivinu siwo mebɔ o le amewo si. 890 00:57:56,752 --> 00:57:57,752 Woɖua nusianu... 891 00:57:58,127 --> 00:57:59,794 avuwo, avuwo, akpɔkplɔ alo ʋetsuviwo gɔ̃ hã. 892 00:57:59,919 --> 00:58:01,544 Gake amekae noa ʋu, dude?! 893 00:58:01,877 --> 00:58:02,836 Alok... 894 00:58:03,877 --> 00:58:06,669 Lala sɛkɛnd ɖeka... Vampire ye nènyea? 895 00:58:06,794 --> 00:58:07,836 Vampire ye yea? 896 00:58:08,002 --> 00:58:09,961 Abe alesi wòle le sinima dziŋɔ mawo me enea? 897 00:58:10,127 --> 00:58:11,211 Wonoa ʋu, . 898 00:58:11,502 --> 00:58:14,169 ɣe ƒe keklẽ na fiã, amlɔ aɖakawo me, . eye vɔvɔli aɖeke mele wo si o. 899 00:58:14,252 --> 00:58:15,252 Gbɔgbɔwo ƒe tɔɖiayɔvi kplikplikpliwoa? 900 00:58:15,627 --> 00:58:16,919 Womate ŋu akpɔe le ahuhɔ̃ewo me o. 901 00:58:19,961 --> 00:58:20,877 Mate ŋu akpɔ wò. 902 00:58:21,086 --> 00:58:22,086 Ðe nènye ame si wotsɔa lãwo tsakanaa? 903 00:58:22,294 --> 00:58:22,794 Alok... 904 00:58:22,877 --> 00:58:24,127 - Dzudzɔ afima tututu. - Míenye Betaals. 905 00:58:24,794 --> 00:58:26,002 Míenye Betaaltɔwo. 906 00:58:26,502 --> 00:58:28,419 Ʋu koe míenona. 907 00:58:28,502 --> 00:58:29,711 "ƲU KO míenoa." 908 00:58:29,919 --> 00:58:30,794 Nya ka gbegbee nye si! 909 00:58:31,294 --> 00:58:32,086 - Alok... - Ao! 910 00:58:32,169 --> 00:58:33,419 Mègate ɖe ŋuwò o, magbã wò. 911 00:58:35,086 --> 00:58:37,252 Aleke maɖe eme gɔ̃ hã na xexeame ameka kple nukae nènye? 912 00:58:37,919 --> 00:58:40,002 Etsɔ le fiẽnuɖuƒe ne Dada bia nusi Tarika di... nya kae magblɔ? 913 00:58:40,211 --> 00:58:42,002 "Naneke meli o, Dada, . ɖeko nàna ʋu yeye aɖee!" 914 00:58:42,502 --> 00:58:43,919 Fefewɔla xoxo Dharmendra koe gome le esi be wòagblɔ be, . 915 00:58:44,002 --> 00:58:45,711 "Mano wò ʋu, wò avu." 916 00:58:46,252 --> 00:58:48,627 Eya hã gblɔnɛ ko, . menonɛ ŋutɔŋutɔ gbeɖe o. 917 00:58:51,502 --> 00:58:52,461 SHIT!!! 918 00:58:52,919 --> 00:58:54,211 Le afisia la, mesusu be Nyɔnuvi Nukutɔe nènye, . 919 00:58:54,752 --> 00:58:55,877 eva dze be wòe nye Dracula. 920 00:58:56,377 --> 00:58:57,336 Dracula? 921 00:58:57,752 --> 00:58:58,586 Amekae nye ema? 922 00:58:58,711 --> 00:58:59,836 Mènya amesi Dracula nye oa? 923 00:58:59,919 --> 00:59:03,627 Kɔla yi dzi, asikewo do go, zɔna alea. 924 00:59:03,877 --> 00:59:06,336 Mebe... Ele be wòanye ƒometɔ kpli wò le mɔ aɖe nu. 925 00:59:06,544 --> 00:59:08,711 Ðewohĩ mànyae o. Ðewohĩ enye fowòwo dometɔ ɖeka. 926 00:59:09,294 --> 00:59:13,086 Alok, míeganoa amegbetɔ ƒe ʋu o. 927 00:59:13,586 --> 00:59:14,586 Nukatae maxɔ dziwò ase? 928 00:59:15,377 --> 00:59:16,169 Nu ka ta? 929 00:59:16,252 --> 00:59:18,002 Ðe mesɔ gbɔ be megblɔ be míewɔe oa? 930 00:59:19,419 --> 00:59:20,336 Nye menya o. 931 00:59:21,086 --> 00:59:23,336 Míenoa amegbetɔ ƒe ʋu tsã... 932 00:59:24,086 --> 00:59:27,211 gake lã mawo siwo menye amegbetɔwo boo o, siwo sɔ gbɔ wu la koe. 933 00:59:28,586 --> 00:59:33,002 Gake le ƒe 1947 megbe la, nuwo trɔ. 934 00:59:34,211 --> 00:59:35,294 Egᴐme ɖe? 935 00:59:43,752 --> 00:59:45,086 Zitɔtɔwo do mo ɖa. 936 00:59:46,044 --> 00:59:49,002 Ʋuʋudedilawo nɔ ʋuʋum yi dua me, . wobla wo ɖe ketekewo me. 937 00:59:54,836 --> 01:00:00,294 Míeyi afima be míano amewulawo ƒe ʋu eye nàɖe ame maɖifɔwo. 938 01:00:03,461 --> 01:00:06,877 Gake esi míeva ɖo la, míaƒe mo wɔ yaa. 939 01:00:08,044 --> 01:00:10,752 Zãnuwɔlawo menɔ anyi o, . ame maɖifɔwo ko 940 01:00:11,461 --> 01:00:14,794 ame siwo wu wo nɔewo, . eye womlɔ anyi ku. 941 01:00:15,461 --> 01:00:20,044 Míekpɔ ʋu gbogbo ma gbegbe kpɔ o. 942 01:00:21,044 --> 01:00:27,836 Lã bubu aɖeke mewua ame nenema o le susu aɖeke ta o. 943 01:00:28,794 --> 01:00:30,961 Tso gbemagbe la, míetso nya me 944 01:00:31,961 --> 01:00:33,877 amegbetɔwo nye aɖinuwo 945 01:00:35,377 --> 01:00:37,711 elabena aɖi le woƒe ʋu me. 946 01:00:38,544 --> 01:00:41,127 Eyata míedzudzɔ woƒe ʋu nono. 947 01:00:53,419 --> 01:00:54,544 Miele alakpa dam. 948 01:00:55,169 --> 01:00:56,961 Esi míetrɔ yi agado ma me la, hakpanyaŋlɔla ma... 949 01:00:57,711 --> 01:00:58,794 edi be yeano nye ʋu. 950 01:00:59,377 --> 01:01:03,127 Esia tae míede gae ɖo le to si woƒo fi de la dzi. 951 01:01:03,919 --> 01:01:04,836 Amekae wònye? 952 01:01:05,711 --> 01:01:07,294 Ŋusẽtɔ kekeake, . 953 01:01:07,752 --> 01:01:09,127 si wua ame wu mí katã... 954 01:01:09,669 --> 01:01:10,711 Yakshashan, si nye Yakshashan. 955 01:01:11,544 --> 01:01:13,586 Mía tɔgbui. 956 01:01:15,419 --> 01:01:18,044 Ame si wɔ mí Betaals. 957 01:01:19,044 --> 01:01:20,169 Míaƒe kalẽtɔ... 958 01:01:21,336 --> 01:01:22,419 míaƒe Thamma. 959 01:01:25,794 --> 01:01:29,169 Mí katã míelɔ̃ ɖe edzi be míagano amegbetɔ ƒe ʋu o, . 960 01:01:30,961 --> 01:01:33,794 gake Yakshashan gbe. 961 01:01:43,544 --> 01:01:44,919 Èda sea dzi. 962 01:01:45,669 --> 01:01:46,877 Woahe to na wò. 963 01:01:49,419 --> 01:01:50,544 Gɔmeɖose aɖeke mele miaƒe sewo ŋu o. 964 01:01:51,086 --> 01:01:53,086 Amegbetɔ ƒe ʋu nono le míaƒe dzɔdzɔme me. 965 01:01:53,669 --> 01:01:56,794 Gbeɖeka, míatrɔ wo katã eye woaɖu xexeame dzi. 966 01:01:56,877 --> 01:01:57,669 Míaɖu dzi! 967 01:01:58,044 --> 01:02:01,877 Míedi be míaɖe asi le mía ŋu tso ʋunono ƒe fiƒode sia me. 968 01:02:03,586 --> 01:02:04,711 Wòe nye mía tɔgbui. 969 01:02:05,877 --> 01:02:07,086 Wòe wɔ mí. 970 01:02:07,169 --> 01:02:11,002 Esia tae míeyia edzi tsɔa nu saa vɔe ɖo lãwo tsɔtsɔ sa vɔe be nànɔ agbe. 971 01:02:11,086 --> 01:02:12,752 Tso fifia dzi la, . 972 01:02:13,711 --> 01:02:16,419 ànɔ gaxɔ me le agado sia me. 973 01:02:16,502 --> 01:02:18,127 Ɣeyiɣi didi kae nèsusu be àte ŋu além de gaxɔ mea? 974 01:02:18,211 --> 01:02:19,377 Ƒe alafa ɖeka ƒe agbagbadzedze kple vevesese, . 975 01:02:19,461 --> 01:02:21,877 Gbesigbe mia dometɔ ɖeka da sea dzi 976 01:02:21,961 --> 01:02:23,711 eye wòtrɔa amegbetɔ wòzua Betaal... 977 01:02:23,794 --> 01:02:26,002 Mavo. 978 01:02:26,086 --> 01:02:27,502 FEMAXE!!! 979 01:02:28,627 --> 01:02:30,336 FEMAXE!!! 980 01:02:32,669 --> 01:02:35,877 Ègblɔ be yede Yakshashan gaxɔ me le ƒe 1947 me nudzɔdzɔa megbe. 981 01:02:37,711 --> 01:02:38,711 Ènɔ afimaa? 982 01:02:40,252 --> 01:02:41,544 Mebe... Aleke? 983 01:02:45,752 --> 01:02:46,961 Menye amegbetɔe menye o. 984 01:02:48,502 --> 01:02:50,377 Dzi ƒe tsotso aɖeke mele ŋunye o. 985 01:02:54,586 --> 01:02:56,752 Gake èwɔe nenema. 986 01:02:59,211 --> 01:03:02,377 Eye emae hem va gbɔwò. 987 01:03:05,086 --> 01:03:06,627 Ðeko... zi dzinye. 988 01:03:17,419 --> 01:03:18,252 Ame kae nenye? 989 01:03:18,752 --> 01:03:19,961 Dzɔla P.K. Yadav ƒe ŋkɔ. 990 01:03:20,669 --> 01:03:21,794 O. Goyal ƒe ŋkɔ. 991 01:03:26,169 --> 01:03:27,002 Hello. 992 01:03:28,669 --> 01:03:30,419 Wo katã nyo, Asrafomegã? 993 01:03:32,294 --> 01:03:33,711 Ao Aƒetɔ Goyal, . Mele vɔvɔ̃m be nuwo mele dzedzem nyuie o. 994 01:03:33,794 --> 01:03:35,711 Oo, eyata èle afisia le nudzɔdzɔ dim? 995 01:03:36,627 --> 01:03:38,627 Ðe meɖi amea amekae adi nudzɔdzɔ? 996 01:03:40,252 --> 01:03:42,002 Meva afisia be maku nu me. 997 01:03:42,461 --> 01:03:43,336 Ku nu me le nuka ŋu? 998 01:03:43,586 --> 01:03:45,336 Nane dzɔ ɖe ŋutsuvi eve aɖewo dzi. 999 01:03:47,752 --> 01:03:48,961 Ènya nane tso eŋua? 1000 01:03:49,419 --> 01:03:50,377 Ao. 1001 01:03:50,752 --> 01:03:52,294 Ne mewɔe la, anye ne magblɔe na wò. 1002 01:03:53,002 --> 01:03:54,502 Mawɔ nusianu na kpovitɔwo. 1003 01:03:54,794 --> 01:03:55,794 - Nyateƒea? - Ee. 1004 01:03:56,086 --> 01:03:57,336 Enyo, eyata nukae nèwɔ na kpovitɔwo? 1005 01:03:57,669 --> 01:03:59,169 Mekpɔ Singham zi enyi kpɔ. 1006 01:03:59,669 --> 01:04:00,586 Fan gã aɖe. 1007 01:04:01,211 --> 01:04:02,044 Fan gã aɖe, aƒetɔ. 1008 01:04:20,919 --> 01:04:21,794 Ŋkɔwò ɖɛ? 1009 01:04:23,377 --> 01:04:24,211 Tarika ƒe ŋkɔ. 1010 01:04:24,294 --> 01:04:25,169 Tadaka ƒe ŋkɔ. 1011 01:04:29,114 --> 01:04:30,669 Tadaka loo alo Tarika? 1012 01:04:31,544 --> 01:04:32,419 Tarika koe. 1013 01:04:35,002 --> 01:04:38,086 Eyata, Aƒenɔ "Tarika Ko," . ɖe nènɔ kplɔ̃ɖoƒe aɖe do ŋgɔa? 1014 01:04:39,794 --> 01:04:40,544 Hmm? 1015 01:04:40,627 --> 01:04:41,169 Ɛ̃. 1016 01:04:41,252 --> 01:04:42,336 Hmm. 1017 01:04:42,877 --> 01:04:44,794 Ðe ŋutsu aɖewo wɔ nu gbegblẽ kpli wò le afima? 1018 01:04:45,377 --> 01:04:46,461 Ðe wohe kuxiwo vɛa? 1019 01:04:47,127 --> 01:04:50,419 Emae nye nusi medi be maƒo nu tsoe... le ame ŋutɔ gbɔ. 1020 01:04:52,044 --> 01:04:52,877 Mina míayi. 1021 01:05:08,919 --> 01:05:10,502 Rakhtrambha ƒe nya! (Makpɔ ame ta to ʋu me!) 1022 01:05:10,586 --> 01:05:13,169 Sasakhtrambha ƒe nya! (Makpɔ ame ta to ŋusẽ me!) 1023 01:05:16,627 --> 01:05:17,627 Wò...?! 1024 01:05:17,877 --> 01:05:18,836 Wo hã? 1025 01:05:20,086 --> 01:05:21,086 Nye hã. 1026 01:05:22,627 --> 01:05:23,627 Nyae be... 1027 01:05:24,877 --> 01:05:27,961 nya amesi nènye evelia Mekpɔ ŋutsu mawo. 1028 01:05:31,752 --> 01:05:32,794 Nukatae nèwu wo? 1029 01:05:34,002 --> 01:05:35,002 Miwu woa? 1030 01:05:38,169 --> 01:05:39,377 Èwu wo, alo? 1031 01:05:40,044 --> 01:05:40,877 Hmm? 1032 01:05:45,086 --> 01:05:47,169 Enyo be ɖeko nègbã woƒe kɔ. 1033 01:05:48,586 --> 01:05:52,586 Wo ɖuɖu kple ʋu nono anye ne wohe kuxi geɖe vɛ hafi. 1034 01:05:53,502 --> 01:05:54,586 Afikae nètso? 1035 01:05:54,836 --> 01:05:56,336 Nukatae nèwu wo? 1036 01:05:56,627 --> 01:05:57,627 Woawo... 1037 01:05:58,044 --> 01:06:01,127 wole nu gblẽm le Alok ŋu. 1038 01:06:02,002 --> 01:06:03,377 Nye ta nɔ tsatsam. 1039 01:06:04,336 --> 01:06:06,794 Nyemegate ŋu ɖu ɖokuinye dzi o. 1040 01:06:07,627 --> 01:06:10,919 Nyemate ŋu aɖo ŋku nusi dzɔ emegbe dzi o. 1041 01:06:12,044 --> 01:06:14,919 Ƒe 172 sɔŋ la, . enye nye agbanɔamedzi, . 1042 01:06:15,586 --> 01:06:18,377 be woalé dadasɔ me ɖe asi le amegbetɔwo kple mía ƒomevi dome. 1043 01:06:19,586 --> 01:06:22,336 Eye èle dadasɔ ma gblẽm. 1044 01:06:23,252 --> 01:06:25,669 Alok le ewɔm be mègate ŋu le ɖokuiwò dzi ɖum o. 1045 01:06:26,502 --> 01:06:29,377 Àte ŋu awɔ nuvevi eya kple eƒe ƒomea. 1046 01:06:29,836 --> 01:06:32,586 Àte ŋu adze wo dzi, . ɖu wo, no woƒe ʋu. 1047 01:06:32,961 --> 01:06:36,002 Ele be nàdzo hafi nàhe kuxi geɖe vɛ. 1048 01:06:37,127 --> 01:06:38,002 YI. 1049 01:06:45,336 --> 01:06:46,294 Míele kafuwòm, vinye. 1050 01:06:46,544 --> 01:06:47,544 Eva lée mlɔeba. 1051 01:06:47,794 --> 01:06:49,294 Va, Papa. 1052 01:06:50,794 --> 01:06:51,794 Wo katã nyo, lɔlɔ̃tɔa? 1053 01:06:52,377 --> 01:06:53,169 Tarika? 1054 01:06:53,544 --> 01:06:54,961 Eyata... nukae dzɔ? 1055 01:06:59,044 --> 01:07:00,294 Nukatae mèle nya aɖeke gblɔm o? 1056 01:07:00,669 --> 01:07:01,961 Ele be madzo, Alok. 1057 01:07:02,336 --> 01:07:03,461 Nya kae asrafomegã la gblɔ? 1058 01:07:03,544 --> 01:07:05,002 Mègatsi dzi o, nuka kee wòɖanye o, . Makpɔ egbɔ. 1059 01:07:05,419 --> 01:07:09,086 Enya nusi mewɔ ɖe ŋutsu mawo ŋu. 1060 01:07:09,544 --> 01:07:10,961 Nukae nèwɔ? Nuka tututue wònya? 1061 01:07:11,961 --> 01:07:14,461 Kpovitɔwo ke ɖe woƒe kukuawo ŋu. 1062 01:07:15,002 --> 01:07:16,294 Ðe nèwu woa? 1063 01:07:16,627 --> 01:07:17,627 Nye menya o. 1064 01:07:17,961 --> 01:07:18,961 Nukae nèdi be yeagblɔ kple "mènya o"? 1065 01:07:19,502 --> 01:07:23,377 Nusi menya koe nye be ɖewohĩ wò hã nànɔ nenema le afɔku me le tanye. 1066 01:07:23,461 --> 01:07:24,502 Ègblɔ be yemenoa amegbetɔ ƒe ʋu o-- 1067 01:07:24,586 --> 01:07:26,044 Nyee nye Betaal, Alok! 1068 01:07:26,877 --> 01:07:31,794 Ke ne nyemegate ŋu ɖu ɖokuinye dzi gbeɖe o ɖe eye wòawɔ nuvevi wò? 1069 01:07:45,044 --> 01:07:50,086 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1070 01:07:51,294 --> 01:07:53,377 Medi be manɔ gbɔwò... 1071 01:07:55,711 --> 01:07:57,544 gake ɖeko nyemate ŋui o. 1072 01:08:01,336 --> 01:08:03,502 Míaƒe xexewo to vovo akpa. 1073 01:08:06,752 --> 01:08:07,377 Ele be mayi. 1074 01:08:07,461 --> 01:08:08,752 Taflatse, mègadzo o. 1075 01:08:31,336 --> 01:08:35,586 Nukae madi wu wò 1076 01:08:35,669 --> 01:08:44,419 ŋkuɖoɖo dzinye le wò agbemeŋkekewo katã me to, . 1077 01:08:44,961 --> 01:08:49,919 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1078 01:08:50,044 --> 01:08:54,502 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1079 01:08:54,752 --> 01:08:58,961 Ne mèle axawò o gɔ̃ hã la, . 1080 01:08:59,044 --> 01:09:08,044 Gbesiagbe, ɣeyiɣi ɖesiaɖe, . Manɔ gbɔwò kokoko, . 1081 01:09:08,586 --> 01:09:13,252 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1082 01:09:13,377 --> 01:09:17,461 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1083 01:09:17,544 --> 01:09:21,711 Nyemele adzɔge tso gbɔwò o, . 1084 01:09:22,294 --> 01:09:26,794 Mele afima tututu le afisi wò hã nèle. 1085 01:09:26,877 --> 01:09:31,419 Nyemele adzɔge tso gbɔwò o, . 1086 01:09:31,586 --> 01:09:36,044 Mele afima tututu le afisi wò hã nèle. 1087 01:09:46,127 --> 01:09:50,502 Makpɔ dzidzedze le mewò ɣesiaɣi, . 1088 01:09:51,169 --> 01:09:55,711 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1089 01:09:55,794 --> 01:10:00,836 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1090 01:10:27,336 --> 01:10:29,211 Tarika, taflatse mègayi o. 1091 01:10:30,002 --> 01:10:31,377 Nyemedi be mabu wò o. 1092 01:10:31,794 --> 01:10:33,127 Tarika, taflatse nɔ anyi. 1093 01:10:34,794 --> 01:10:35,961 Taflatse mègayi o. 1094 01:10:38,419 --> 01:10:39,377 Dzudzɔ bɔs la. 1095 01:11:17,669 --> 01:11:18,336 Alok! 1096 01:11:18,711 --> 01:11:19,544 Alok! 1097 01:11:24,586 --> 01:11:25,627 Alok! 1098 01:11:30,627 --> 01:11:36,377 Nukae madi wu wò 1099 01:11:36,836 --> 01:11:45,002 - ŋkuɖoɖo dzinye le wò agbemeŋkekewo katã me to, . - Alok... 1100 01:11:45,169 --> 01:11:50,794 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1101 01:11:50,877 --> 01:11:55,002 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1102 01:11:55,086 --> 01:11:58,877 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1103 01:12:03,399 --> 01:12:04,399 Kaba! Kaba! Nyui! 1104 01:12:07,732 --> 01:12:09,149 Kpeɖeŋutɔ, aƒenɔ, màte ŋu age ɖe eme o. 1105 01:12:25,607 --> 01:12:27,190 To mɔ sia dzi. Tarika! 1106 01:12:27,274 --> 01:12:28,149 Tarika! 1107 01:12:28,482 --> 01:12:29,357 Afikae Alok le? 1108 01:12:29,440 --> 01:12:30,149 Afikae Alok le? 1109 01:12:30,232 --> 01:12:31,649 AFIKAE ALOK LE?!!! 1110 01:12:49,274 --> 01:12:51,232 Ðɔkta, Alok...? 1111 01:12:53,149 --> 01:12:54,024 Medze agᴐ. 1112 01:13:03,607 --> 01:13:04,565 Sudha... 1113 01:14:20,065 --> 01:14:26,232 [Hadzidzi ɣaɣla] . 1114 01:14:32,940 --> 01:14:35,357 ABLƆBƆ! 1115 01:14:40,141 --> 01:14:41,391 Dɔnɔa mele xɔa me o. 1116 01:14:41,524 --> 01:14:42,440 Menye eyae oa? 1117 01:14:45,107 --> 01:14:46,149 Alok...? 1118 01:14:51,274 --> 01:14:52,315 Alok! 1119 01:14:54,649 --> 01:14:55,732 Afikae Alok le? 1120 01:15:04,732 --> 01:15:05,732 Alok! 1121 01:16:21,857 --> 01:16:22,857 ALOKKK!!! 1122 01:16:25,607 --> 01:16:26,482 Nukae gblẽ? 1123 01:16:26,899 --> 01:16:27,940 Èle nyuiea? 1124 01:16:32,344 --> 01:16:33,177 Aa... 1125 01:16:33,469 --> 01:16:34,219 Afikae Alok le? 1126 01:16:34,302 --> 01:16:36,011 Eƒe lãme sẽ, Alok le nyuie. 1127 01:16:36,094 --> 01:16:37,920 Woɖe asi le eŋu. Ele alɔ̃ dɔm le eƒe xɔ me. 1128 01:16:37,945 --> 01:16:40,511 Mekpɔe le kɔdzi. 1129 01:16:40,594 --> 01:16:42,906 Enyo be èke ɖe eŋu. 1130 01:16:43,219 --> 01:16:47,261 Alok nyɔ eye le mɔ aɖe nu yi dziƒoxɔa dzi vodadatɔe. 1131 01:16:47,802 --> 01:16:48,844 Eɖo dziƒoxɔa dzi vodadatɔea? 1132 01:16:48,927 --> 01:16:49,719 Ɛ̃. 1133 01:16:49,802 --> 01:16:51,219 Emegbe eva wu enu le ʋudzraɖoƒea vodadatɔe? 1134 01:16:51,302 --> 01:16:52,136 Ɛ̃. 1135 01:16:52,219 --> 01:16:54,261 Amekae wɔa vodada tsitotsito alea, alo? 1136 01:16:54,761 --> 01:16:55,927 Ke aɖuawo ya ɖe? 1137 01:16:56,011 --> 01:16:56,511 Aɖu kawoe? 1138 01:16:56,594 --> 01:16:57,511 Alok ƒe aɖuwo! 1139 01:16:57,552 --> 01:16:59,136 Aɖu kawoe? Ameka ƒe aɖuwoe? Nuka-- . 1140 01:16:59,219 --> 01:17:01,094 Edze agbagba be yeadze ye ŋutɔ fofoa dzi! 1141 01:17:01,177 --> 01:17:02,511 Huh? 1142 01:17:02,594 --> 01:17:04,344 Ðɔktaa gblɔ be 1143 01:17:04,636 --> 01:17:07,219 àte ŋu anye delusional le ema megbe wò ta ƒe abixɔxɔ 1144 01:17:07,427 --> 01:17:09,052 eye nàgblɔ nya manyatalenuwo. 1145 01:17:09,927 --> 01:17:11,052 Ele be nàgbɔ ɖe eme. 1146 01:17:11,844 --> 01:17:12,927 Naneke meli si ŋu woavɔ̃ ɖo o. 1147 01:18:03,469 --> 01:18:04,677 Tadaka, nukae gblẽ le ŋunye? 1148 01:18:05,302 --> 01:18:06,552 Mewɔ nu le mɔ wɔnuku aɖe nu le kɔdzi etsɔ. 1149 01:18:06,636 --> 01:18:07,594 Egbea la, mesena le ɖokuinye me be mewɔ nuku ŋutɔ. 1150 01:18:07,677 --> 01:18:10,427 Nyemete ŋu sea nye dzi ƒe tsotso alo dzi ƒe tsotso o. 1151 01:18:16,636 --> 01:18:18,261 Rakhtrambha ƒe nya! (Makpɔ ame ta to ʋu me!) 1152 01:18:18,344 --> 01:18:20,886 Sasakhtrambha ƒe nya! (Makpɔ ame ta to ŋusẽ me!) 1153 01:18:27,094 --> 01:18:28,011 Huh? 1154 01:18:54,297 --> 01:18:56,755 Ètrɔm ɖe megbea? 1155 01:18:58,427 --> 01:18:59,386 Eyata meku fifiaa? 1156 01:19:00,636 --> 01:19:01,719 Nyemeganye amegbetɔ oa? 1157 01:19:03,636 --> 01:19:04,469 Shit! 1158 01:19:04,886 --> 01:19:06,427 Shit! Shit! Shit! 1159 01:19:06,511 --> 01:19:07,469 Nuka gɔ̃ hã mewɔna fifia? 1160 01:19:07,552 --> 01:19:10,219 Nye agbe, drɔ̃ewo, didi veviwo... wo katã wu enu fifia. 1161 01:19:10,302 --> 01:19:12,261 Aleke mawɔ adze ŋgɔ hadomenyatakakadzraɖoƒewo gɔ̃ hã? 1162 01:19:12,761 --> 01:19:14,844 Aleke mawɔ ase vivi na Rajma-chawal gbeɖeka (ayiku me gbe siwo me bli le) ake? 1163 01:19:15,344 --> 01:19:17,511 Bu eŋu kpɔ be afimae nye agbe ƒe nugblẽfexeɖoɖo hã yina. 1164 01:19:18,136 --> 01:19:19,177 Nukatae nèwɔ esia? 1165 01:19:19,219 --> 01:19:21,386 Àku ne nyemeku o, Alok. 1166 01:19:21,469 --> 01:19:25,677 Amewuwu nam eye emegbe wògblɔ be mawui be dead ne menye nenema o la, gɔmesese aɖeke mele eŋu o! 1167 01:19:25,927 --> 01:19:27,344 Èɖea gbeƒã kaba ale gbegbe ɣemaɣi... 1168 01:19:27,427 --> 01:19:29,136 Amegbetɔwoe nye esia, amegbetɔwoe nye ema. 1169 01:19:29,219 --> 01:19:30,636 Fuléle le woƒe ʋu me. 1170 01:19:30,677 --> 01:19:31,677 Amegbetɔwo nye aɖinuwo. 1171 01:19:31,761 --> 01:19:32,844 Wole abe cloves, galik kple nusiwo menye nenema o ene. 1172 01:19:32,927 --> 01:19:33,594 Nuka ŋue nya ma ku ɖo? 1173 01:19:33,677 --> 01:19:34,886 Eye wò sewo ya ɖe? 1174 01:19:34,969 --> 01:19:36,844 Ègblɔ be yemate ŋu aɖu amegbetɔwo o. 1175 01:19:36,927 --> 01:19:38,927 Eyata nukatae nèɖum? 1176 01:19:52,636 --> 01:19:55,469 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1177 01:19:55,552 --> 01:19:57,052 Ènɔ kukum, Alok... 1178 01:19:58,094 --> 01:19:59,886 Nyemedi be mabu wò o. 1179 01:20:03,927 --> 01:20:08,677 Lɔlɔ̃ si gɔme ame aɖeke mate ŋu ase o negbe wò ko, . 1180 01:20:08,761 --> 01:20:13,511 Nane si to dziwò koe wosena le wo ɖokui me. 1181 01:20:13,594 --> 01:20:18,302 Nane si mate ŋui o woadzidzee alo woabɔbɔ wo ɖe anyi, . 1182 01:20:18,344 --> 01:20:22,844 Nane si nye ɣeyiɣi gɔ̃ hã mate ŋu alé wò ɖe asi o. 1183 01:20:22,927 --> 01:20:27,011 Nyemele adzɔge tso gbɔwò o, . 1184 01:20:27,552 --> 01:20:32,344 Mele afima tututu le afisi wò hã nèle. 1185 01:20:32,511 --> 01:20:37,177 Fifia nye hã mevo tso wo si me, . 1186 01:20:38,052 --> 01:20:41,386 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1187 01:20:41,469 --> 01:20:44,011 Ne menye abe amegbetɔ ene o la, ekema abe Betaal ene... 1188 01:20:44,969 --> 01:20:47,552 Ðeko medi be manɔ gbɔwò, Alok. 1189 01:20:49,011 --> 01:20:51,261 Nenye be esɔ gɔ̃ hã hena ɣeyiɣi vi aɖe wu. 1190 01:20:52,594 --> 01:20:53,969 Nukatae wòadidi vie ko? 1191 01:20:54,927 --> 01:20:58,427 Fifia medi be manɔ nenema kpli wò tso mavɔ me yi mavɔ me yi mavɔ me. 1192 01:21:01,219 --> 01:21:05,636 Le mɔa nu la, ku alafa ɖeka gɔ̃ hã ɣeyiɣiwo na nugbugbɔ sia sɔ bliboe. 1193 01:21:06,302 --> 01:21:11,052 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1194 01:21:11,177 --> 01:21:13,511 Le wò gbɔ... 1195 01:21:13,927 --> 01:21:17,844 Abe xevi ene la, . Medi be madzo ato dziŋgɔli si seɖoƒe meli na o la me, . 1196 01:21:17,927 --> 01:21:21,719 Egbea mevo le abɔa me afisi xexeame le. 1197 01:21:21,844 --> 01:21:23,844 Abe xevi ene la, medi be madzo... 1198 01:21:25,302 --> 01:21:26,427 Nya nyui aɖe le mía si! 1199 01:21:27,552 --> 01:21:31,261 Ke ne èwɔ atike nam kple ʋua ya ɖe ƒe suklidɔléla abe nu vivi aɖe enea? 1200 01:21:31,719 --> 01:21:33,636 Ƒe geɖe enye sia tso esime wodo dzo mawo tɔgbe. 1201 01:21:34,261 --> 01:21:38,011 Tadaka ɖu amegbetɔ ma eye wòtrɔe wòzu Betaal! 1202 01:21:39,386 --> 01:21:40,136 Gake Yakshasan... 1203 01:21:40,219 --> 01:21:41,677 Ifs alo buts aɖeke meli o! 1204 01:21:42,594 --> 01:21:44,761 Wò Thamma anye ablɔɖevi... 1205 01:21:45,052 --> 01:21:47,886 Eye woatu Tadaka ɖe afisia. 1206 01:21:51,469 --> 01:21:53,552 Nukae le ɖum wò, Rakhtash? 1207 01:21:54,802 --> 01:21:56,969 Fiawo ƒe fia trɔ gbɔ. 1208 01:21:57,052 --> 01:21:58,677 Ðe menye ɖe nèle nu nam oa amedzroxɔxɔ gã aɖee? 1209 01:21:59,261 --> 01:22:00,844 Wɔ kaba nàwɔ ɖoɖo. 1210 01:22:00,927 --> 01:22:02,927 Maxɔ dzo... 1211 01:22:03,886 --> 01:22:06,969 Le nyateƒe me la, eteƒe madidi o maɖu dzi... xexeame! 1212 01:22:09,094 --> 01:22:12,719 Abe xevi ene la, . Medi be madzo ato dziŋgɔli si seɖoƒe meli na o la me, . 1213 01:22:12,802 --> 01:22:16,177 Egbea mevo le abɔa me afisi xexeame le. 1214 01:22:18,344 --> 01:22:20,136 Meda se vevi la dzi, . 1215 01:22:20,219 --> 01:22:23,219 eye ema ate ŋu ana ablɔɖe Yakshasan. 1216 01:22:23,927 --> 01:22:25,469 Amekae nya nusi wòawɔ ɣemaɣi? 1217 01:22:25,552 --> 01:22:27,219 Ano amegbetɔ ƒe ʋu, edze ƒã. 1218 01:22:27,719 --> 01:22:30,719 Gblɔ nane nam, mi Betaals... 1219 01:22:31,677 --> 01:22:32,094 Kpeɖeŋutɔ... 1220 01:22:32,177 --> 01:22:35,761 "Mí" Betaals... nukatae míenoa ʋu? 1221 01:22:36,636 --> 01:22:38,677 Ðe mía tɔgbuiwo mesusui oa aha bubu aɖe li? 1222 01:22:39,011 --> 01:22:42,219 Ehiã be míawu amegbetɔwo be míagade dzo mía ɖokui me. 1223 01:22:42,261 --> 01:22:43,094 Èbu nya ma ŋu kpɔa? 1224 01:22:43,177 --> 01:22:44,136 Ao, gbeɖe o. 1225 01:22:45,302 --> 01:22:46,636 Menye ɖe wowɔ mí be míawu ame o, . 1226 01:22:47,552 --> 01:22:49,219 wowɔ mí be míakpɔ mía ta. 1227 01:22:49,719 --> 01:22:50,719 Be woakpɔ ame ta? 1228 01:22:51,344 --> 01:22:54,386 Gbɔgbɔ vɔ̃ gã Rakhtbeej yayra aɖe nɔ esi tso Aƒetɔ Shiva gbɔ. 1229 01:22:55,011 --> 01:23:00,511 Eƒe ʋu ƒe dodo ɖesiaɖe adzi Rakhtbeej bubu. 1230 01:23:04,552 --> 01:23:07,469 Esi Mawuwo katã bu nɛ la, . 1231 01:23:08,511 --> 01:23:10,302 wotrɔ ɖe Mawunɔ la ŋu be wòakpe ɖe yewo ŋu. 1232 01:23:11,511 --> 01:23:14,636 Ewɔ avu kple Rakhtbeej vevie, . 1233 01:23:15,052 --> 01:23:18,761 ke boŋ ƒoƒo ɖesiaɖe si he eƒe ʋu 1234 01:23:19,552 --> 01:23:21,969 wɔ Rakhtbeej geɖe wu. 1235 01:23:24,302 --> 01:23:27,136 Eyata, be woawu wo ahano woƒe ʋu, . 1236 01:23:27,344 --> 01:23:29,302 Mawunɔ lae wɔ Betaal. 1237 01:23:32,636 --> 01:23:33,719 Betaals: 1238 01:23:34,011 --> 01:23:36,177 wodzi tso viviti me, . 1239 01:23:36,761 --> 01:23:38,052 wonoa ʋu, . 1240 01:23:38,136 --> 01:23:39,469 womekuna gbeɖe o. 1241 01:23:39,802 --> 01:23:42,636 Wowɔ mí be míakpɔ anyigba ta. 1242 01:23:42,844 --> 01:23:46,427 Míaƒe sewo katã li na ema. 1243 01:23:47,011 --> 01:23:49,427 Azɔ ele be nàdze wo hã yome, . 1244 01:23:49,511 --> 01:23:50,802 be woatsɔ akpɔ anyigba ta. 1245 01:23:52,386 --> 01:23:55,427 Aleke gbegbee wosusu be nye dzomavɔe nye ema be makpɔ ame aɖeke ta ne vɔvɔ̃ ɖom sesẽa? 1246 01:23:55,761 --> 01:23:57,177 Aleke mawɔ akpɔ anyigba blibo si woƒo fi de la ta? 1247 01:23:57,261 --> 01:23:58,261 Ke ne nane dzɔ ɖe dzinye ɖe? 1248 01:23:58,344 --> 01:23:59,344 Aleke mawɔ-- 1249 01:24:09,094 --> 01:24:11,011 Hey, tsɔ nuwɔna la ƒu gbe... 1250 01:24:11,302 --> 01:24:12,427 èle nyuie keŋkeŋ. 1251 01:24:15,052 --> 01:24:16,177 Ànye ame si womate ŋu atsrɔ̃ o. 1252 01:24:16,636 --> 01:24:17,802 Màwɔ nuvevi o. 1253 01:24:18,011 --> 01:24:19,094 Màse veve aɖeke o. 1254 01:24:19,386 --> 01:24:20,302 See? 1255 01:24:22,677 --> 01:24:24,094 Esia nye tagbɔsesẽ! 1256 01:24:25,886 --> 01:24:27,219 Mele exɔm vivivi. 1257 01:24:28,219 --> 01:24:29,969 Àto tɔtrɔ geɖe me. 1258 01:24:30,636 --> 01:24:33,219 Fifia ele be nàsrɔ̃ nu be nàɖu ɖokuiwò dzi. 1259 01:24:34,344 --> 01:24:35,427 Dziɖuɖu. 1260 01:24:37,261 --> 01:24:38,302 Dziɖuɖu. 1261 01:24:41,469 --> 01:24:43,552 Gbã la, ɣea aɖe fu na wò, . 1262 01:24:43,886 --> 01:24:46,011 afɔɖeɖe dodo manɔ bɔbɔe o. 1263 01:24:46,636 --> 01:24:48,594 Gake vivivi la, àva zu numame na wò. 1264 01:24:48,844 --> 01:24:49,844 Hee! 1265 01:24:50,094 --> 01:24:51,511 Wò ʋu ƒe ʋutɔɖoƒe katã le gbadzaa... ɖɔe ɖo. 1266 01:24:54,136 --> 01:24:56,386 Wò ŋusẽ adzi ɖe edzi ale gbegbe, . 1267 01:24:56,802 --> 01:24:59,261 màkpɔe adze sii gɔ̃ hã o alesi gbegbe ŋusẽ le ŋuwòe. 1268 01:24:59,344 --> 01:25:02,011 (Hadzidzi Dodzidzɔname) . 1269 01:25:06,052 --> 01:25:08,802 Eye wò duƒuƒu... wò duƒuƒu agbɔ cheetah gɔ̃ hã tɔ ŋu. 1270 01:25:18,052 --> 01:25:19,177 Míakpɔ wò le eme, aƒetɔ. 1271 01:25:21,344 --> 01:25:24,886 (Hadzidzi Dodzidzɔname) . 1272 01:25:30,511 --> 01:25:33,511 Ʋu ƒe tsikɔwuame adzi ɖe edzi ɣesiaɣi si nèkpɔ amegbetɔwo. 1273 01:25:34,511 --> 01:25:35,886 Gake ele be nàɖu edzi. 1274 01:25:52,761 --> 01:25:53,636 Mummy... 1275 01:26:02,386 --> 01:26:03,302 Alok... 1276 01:26:03,844 --> 01:26:05,094 Alok! Alok! 1277 01:26:06,011 --> 01:26:06,719 Ʋu wò nu! 1278 01:26:06,886 --> 01:26:07,761 Fia wò aɖuwom! 1279 01:26:08,969 --> 01:26:11,636 Goyal, flash mawo siwo le abe punching-machine ene aɖuwo fifia! 1280 01:26:11,719 --> 01:26:12,594 Ðe nènye aɖudɔdalaa? 1281 01:26:12,969 --> 01:26:13,802 Gbe ɖeka la, èdi be yeakpɔe mole si le nye akɔta, . 1282 01:26:13,886 --> 01:26:14,552 egbea nèdi be yeakpɔ nye aɖuwo. 1283 01:26:14,636 --> 01:26:15,511 Menye ɖe mele wo ɖem fia o. Nukae nàwɔ? 1284 01:26:15,594 --> 01:26:16,844 - Medzo le afisia. - Fia wo! 1285 01:26:20,552 --> 01:26:22,636 Afikae wobu yi? 1286 01:26:27,219 --> 01:26:28,886 Esiae wòwɔna, Dzɔla! 1287 01:26:29,719 --> 01:26:31,386 Vinyeŋutsu nye gbɔgbɔ vɔ̃. 1288 01:26:32,511 --> 01:26:36,094 Nyɔnuvi ma trɔe wòzu gbɔgbɔ vɔ̃. 1289 01:26:36,677 --> 01:26:39,802 Etsɔe de eƒe afakaka te. 1290 01:26:40,136 --> 01:26:42,761 Enye adzetɔ. 1291 01:26:43,552 --> 01:26:44,511 Va, Aƒetɔ Goyal, . 1292 01:26:44,719 --> 01:26:47,344 lɔ̃xoyɔvi ɖesiaɖe gblɔna woƒe lɔ̃xoyɔvi nye adzetɔ. 1293 01:26:47,427 --> 01:26:48,927 Menye nye lɔ̃xoyɔvi gɔ̃ hãe wònye o. 1294 01:26:49,011 --> 01:26:49,886 Enyo, wò lɔ̃xoyɔvi si ava zu wò ɣemaɣi. 1295 01:26:49,969 --> 01:26:52,261 Aleke wòawɔe be ne nyemeɖe mɔ nɛ o la? 1296 01:26:52,594 --> 01:26:55,594 Aƒetɔ Goyal, èyɔa viwò be gbɔgbɔ vɔ̃, . 1297 01:26:56,136 --> 01:26:57,636 eye wò lɔ̃xoyɔvi nye adzetɔ. 1298 01:26:58,177 --> 01:26:59,094 Ke srɔ̃wò ya ɖe? 1299 01:26:59,219 --> 01:27:00,386 Nukae nèsusu be enye? 1300 01:27:01,011 --> 01:27:02,302 Hlɔ̃biabia ƒe gbɔgbɔe? 1301 01:27:05,802 --> 01:27:08,427 Menye fifiae nye ɣeyiɣi si wòle be míako nu o. 1302 01:27:08,761 --> 01:27:10,052 Meɖe kuku, xɔ vinyea ɖe agbe. 1303 01:27:10,552 --> 01:27:11,886 Nyɔnuvi ma ƒe afɔku le eme. 1304 01:27:12,344 --> 01:27:13,636 Ate ŋu awɔ nusianu. 1305 01:27:13,802 --> 01:27:16,636 Edze ƒã be nyɔnue wònye. 1306 01:27:16,844 --> 01:27:17,969 Nyɔnuwo ate ŋu awɔ nusianu. 1307 01:27:18,052 --> 01:27:19,011 Gake wòe nye kpovitɔwo. 1308 01:27:19,094 --> 01:27:20,261 Ðe mèle nane wɔ ge oa? 1309 01:27:20,427 --> 01:27:21,386 Nyateƒee, nyee nye ema. 1310 01:27:21,886 --> 01:27:22,927 Gblɔe nam be, . 1311 01:27:23,552 --> 01:27:25,344 ɖe nègblɔ nya sia na ame bubu aɖea? 1312 01:27:25,386 --> 01:27:26,136 Ao, menye nya aɖekee o. 1313 01:27:26,219 --> 01:27:27,261 Enyo. 1314 01:27:27,552 --> 01:27:30,052 Makpɔ egbɔ be woɖoe ɖa. 1315 01:27:30,302 --> 01:27:32,011 Yi aƒeme. P.K. 1316 01:27:32,094 --> 01:27:32,511 P.K.? 1317 01:27:32,594 --> 01:27:34,094 P.K. Yadav, si nye Dzɔla. 1318 01:27:34,177 --> 01:27:35,011 Ɛ̃. 1319 01:27:35,094 --> 01:27:37,302 Nye dɔe wònye be maɖoe ɖa fifia. 1320 01:27:38,177 --> 01:27:39,552 Enyo. Wò agbanɔamedzie wònye fifia. 1321 01:27:40,469 --> 01:27:41,427 Enyo. 1322 01:27:49,927 --> 01:27:52,844 Ele be míawu Betaal yeyea nu be woagbugbɔ Tadaka axɔ. 1323 01:27:52,927 --> 01:27:53,761 Mɔ meli o. 1324 01:27:54,177 --> 01:27:55,136 Míate ŋu awɔ ema o. 1325 01:27:56,219 --> 01:27:58,636 Ema tsi tre ɖe seawo ŋu. 1326 01:27:59,261 --> 01:28:03,177 Ekema ɖewohĩ ɣeyiɣia de be woatrɔ seawo. 1327 01:28:04,719 --> 01:28:06,844 Thamma ɖeka koe ate ŋu atrɔ sewo. 1328 01:28:07,302 --> 01:28:08,886 Eye Thamma aɖe le mía si. 1329 01:28:09,219 --> 01:28:10,302 Menye míaƒe Thamma o. 1330 01:28:11,761 --> 01:28:16,802 Thamma aɖe si ƒe dzi ƒe tsotso... 1331 01:28:18,136 --> 01:28:19,927 Eya koe ate ŋu akplɔ mí ayi ŋgɔe. 1332 01:28:21,011 --> 01:28:21,969 Nya dzodzroe nye ema. 1333 01:28:22,719 --> 01:28:27,011 Amegbetɔwo trɔna zua Betaals ne woƒe dzi tɔ. 1334 01:28:28,261 --> 01:28:29,594 Eyata aleke Betaals ƒe kalẽtɔ, . 1335 01:28:30,177 --> 01:28:31,052 mesia, . 1336 01:28:31,427 --> 01:28:32,261 Thamma yeyea, . 1337 01:28:33,011 --> 01:28:34,344 dzi ƒe tsotso le asiwòa? 1338 01:28:35,344 --> 01:28:36,844 Amewo ƒe nyakpakpa koe nye ema. 1339 01:28:37,386 --> 01:28:38,886 Ame aɖeke si le abe ema ene mele vava ge gbeɖe o. 1340 01:28:39,636 --> 01:28:41,552 Míaƒe Thamma hã nɔ nenema ke ƒe alafa geɖe enye sia... 1341 01:28:42,594 --> 01:28:43,844 Yakshasan Gã la. 1342 01:28:50,136 --> 01:28:52,927 Yi ɖadi Tadaka kple Betaal ma eye nàkplɔ wo ava afisia. 1343 01:29:04,094 --> 01:29:04,927 Esesẽ ŋutɔ, alo? 1344 01:29:05,302 --> 01:29:06,219 Menya. 1345 01:29:06,802 --> 01:29:07,677 Sesẽ ŋutɔŋutɔ. 1346 01:29:08,011 --> 01:29:08,761 Azɔ ti kpo. 1347 01:29:08,969 --> 01:29:09,427 Enyo. 1348 01:29:09,511 --> 01:29:10,302 Nu ka?! 1349 01:29:10,719 --> 01:29:11,511 Dzokpo. 1350 01:29:11,594 --> 01:29:12,677 - Tso afisia? - Ɛ̃. 1351 01:29:15,011 --> 01:29:15,927 Ðe nètsɔa ɖe le eme veviea? 1352 01:29:43,219 --> 01:29:44,302 Nukae nye ema?! 1353 01:29:44,636 --> 01:29:46,469 Kpɔ? Èvɔ̃ dzodzro. 1354 01:29:46,719 --> 01:29:48,136 Nye? Vɔ̃? Nah, nyemedoa vɔvɔ̃ na ame bɔbɔe nenema o. 1355 01:29:48,177 --> 01:29:50,052 Ètsɔ wò asi na vividoɖeameŋutɔe ale gbegbe be... 1356 01:29:51,344 --> 01:29:52,136 Huh? 1357 01:29:53,261 --> 01:29:54,052 Nukae nye esia? 1358 01:29:54,136 --> 01:29:55,427 Màgate ŋu aka alakpa o. 1359 01:29:57,219 --> 01:29:59,761 Aɖuwo dona ɣesiaɣi si míeda alakpa. 1360 01:29:59,886 --> 01:30:00,677 Woawo ɖeɖekoe? 1361 01:30:00,761 --> 01:30:01,636 Uh-huh. 1362 01:30:02,136 --> 01:30:03,302 Nyemagate ŋu aka alakpa si me ʋu le gɔ̃ hã o! 1363 01:30:04,219 --> 01:30:05,886 Dziɖuɖu. Dziɖuɖu. 1364 01:30:06,177 --> 01:30:07,261 Va, na míayi aƒeme. 1365 01:30:07,344 --> 01:30:08,427 Ẽ, na míayi aƒeme. 1366 01:30:08,511 --> 01:30:09,469 Menye nenemae o. 1367 01:30:09,886 --> 01:30:10,886 Ke ne míati kpo, adzo, . eye nàti kpo ayi aƒemea? 1368 01:30:11,344 --> 01:30:12,177 Ti kpo, ti kpo, eye nàti kpoa? 1369 01:30:12,594 --> 01:30:14,677 (Hadzidzi Dodzidzɔname) . 1370 01:30:28,844 --> 01:30:29,719 Me nyo fifia. 1371 01:30:30,511 --> 01:30:32,094 Ate ŋu awɔe nyuie wu. 1372 01:30:32,344 --> 01:30:34,344 Nu geɖe li siwo le edzi yim be wòanyo ɖe edzi fifia. 1373 01:30:37,927 --> 01:30:39,344 Papa! Nuka wɔm nèle le nye xɔ me? 1374 01:30:39,469 --> 01:30:40,511 Ema nye nusi dzi ŋɔ ŋutɔ. 1375 01:30:41,136 --> 01:30:42,802 Amekae le nu dziŋɔ wɔm le afisia, nye loo alo wò? 1376 01:30:43,427 --> 01:30:44,469 Afikae nètso gɔ̃ hã? 1377 01:30:44,636 --> 01:30:45,469 Gota. 1378 01:30:45,802 --> 01:30:48,177 Ame sia ame tso gota gena ɖe eme, vinye... 1379 01:30:48,261 --> 01:30:49,552 ke boŋ to ʋɔtrua nu. 1380 01:30:49,636 --> 01:30:51,386 Menye to titri to balkon la dzi ge ɖe eme me o. 1381 01:30:51,511 --> 01:30:52,761 Ðe nèle yome tim? 1382 01:30:54,219 --> 01:30:55,302 Èkpɔ nane si woŋlɔ ɖe afisia? 1383 01:30:55,511 --> 01:30:56,719 Ɛ̃. Ao. 1384 01:30:56,802 --> 01:30:58,511 Ekema nukatae nèle ebum? 1385 01:30:59,136 --> 01:31:00,511 Gblɔ nam, nukae nèle ɣlam ɖem? 1386 01:31:01,094 --> 01:31:02,052 Naneke o. 1387 01:31:03,386 --> 01:31:04,219 Nukae nye ema? 1388 01:31:04,302 --> 01:31:05,636 Naneke o. Ao, ao, ao... 1389 01:31:06,302 --> 01:31:06,886 Na makpɔe ɖa. 1390 01:31:06,927 --> 01:31:08,427 - Ao. Ðeko nàdae ɖe anyi. - Na makpɔ wo. 1391 01:31:08,511 --> 01:31:08,927 Ðeko nàɖe asi le eŋu wòadzo. 1392 01:31:09,011 --> 01:31:10,177 Nukae gblẽ le wò ɖawo ŋu? 1393 01:31:10,261 --> 01:31:11,052 - Ðeko nàɖe asi le eŋu. - Na makpɔ wo! 1394 01:31:13,719 --> 01:31:16,469 The... aɖu siwo le abe punching-machine ene la! 1395 01:31:16,552 --> 01:31:18,052 Meke ɖi le kɔdzi megbe. 1396 01:31:18,136 --> 01:31:19,261 Eyata meto nyateƒe. 1397 01:31:20,094 --> 01:31:21,094 Nukae le edzi yim le afisia? 1398 01:31:21,636 --> 01:31:22,927 Viwòŋutsu ku. 1399 01:31:23,261 --> 01:31:24,136 Gake ele afisia tututu. 1400 01:31:24,219 --> 01:31:27,511 Gbemagbe la, eku ŋutɔŋutɔ le mɔ gã aɖe dzi afɔku aɖe me. 1401 01:31:29,761 --> 01:31:30,802 Ekua? 1402 01:31:31,511 --> 01:31:33,136 Ekema nukae nye esia? 1403 01:31:33,386 --> 01:31:34,636 Eƒe luʋɔ si le tsaglãla tsam lae? 1404 01:31:34,719 --> 01:31:35,594 Ame si lɔ̃a awudziwui dodoa? 1405 01:31:35,844 --> 01:31:36,886 Menye gbɔgbɔe wònye o. 1406 01:31:37,094 --> 01:31:37,761 Ɣe ma ɣi? 1407 01:31:38,261 --> 01:31:40,261 Meɖui eye metrɔe abe nye ene. 1408 01:31:40,511 --> 01:31:41,302 Huh? 1409 01:31:41,761 --> 01:31:42,761 Nukae nèdi be yeagblɔ "abe wò ene"? 1410 01:31:43,719 --> 01:31:44,927 Eyata wò hã èkua? 1411 01:31:49,761 --> 01:31:53,677 Fefe kae nèle wɔwɔm kplim? 1412 01:32:10,552 --> 01:32:12,219 Nye dzi meƒona o, Papa. 1413 01:32:15,886 --> 01:32:16,927 Dzi ƒe tsotso aɖeke meli o. 1414 01:32:18,594 --> 01:32:22,261 Menya be màxɔe ase o, . gake nusi wònye lae. 1415 01:32:27,761 --> 01:32:28,844 Aa... Alok... 1416 01:32:31,469 --> 01:32:32,261 Alok... 1417 01:32:35,177 --> 01:32:36,011 Alok... 1418 01:32:38,802 --> 01:32:39,844 Vinyeŋutsuvi... 1419 01:32:46,094 --> 01:32:47,052 Mia... 1420 01:32:47,469 --> 01:32:49,302 Wò... èku? 1421 01:32:53,469 --> 01:32:55,177 Ne megblɔe na Sudha la, anye ne... 1422 01:32:59,886 --> 01:33:03,386 Míesusu be àdo alɔ mí le tsitsime. 1423 01:33:03,969 --> 01:33:05,094 Mawɔe, Papa. 1424 01:33:06,177 --> 01:33:07,594 Azɔ, manye miaƒe kpeɖeŋutɔ si nɔa anyi ɖaa. 1425 01:33:08,761 --> 01:33:10,094 Àtsi, . 1426 01:33:10,511 --> 01:33:12,302 gake miaƒe kpekpeɖeŋu anɔ ɖekakpui me ɣesiaɣi. 1427 01:33:13,094 --> 01:33:15,636 Ao, menye Alok ye nènye o. 1428 01:33:16,636 --> 01:33:18,802 Wòe nye vinye ƒe gbɔgbɔ. Menye Alok ye nènye o. 1429 01:33:18,886 --> 01:33:20,469 Menye gbɔgbɔe menye o, Papa... 1430 01:33:21,011 --> 01:33:22,552 gake te ɖe eŋu. 1431 01:33:24,636 --> 01:33:25,844 Nyee nye Betaaltɔ. 1432 01:33:26,594 --> 01:33:27,594 Betaal? 1433 01:33:28,719 --> 01:33:30,219 Aleae woyɔa míaƒe lã ƒomeviwo. 1434 01:33:33,261 --> 01:33:34,802 Etrɔ zu Betaaltɔ. 1435 01:33:37,094 --> 01:33:38,261 Menyae! 1436 01:33:38,344 --> 01:33:42,011 Menya wò "adzetɔ". anye tsɔtsrɔ̃ na vinyea! 1437 01:33:42,552 --> 01:33:45,261 Ne ɖe nyemewɔ esia o la, . anye ne eku le kɔdzi hafi. 1438 01:33:46,469 --> 01:33:48,261 Nyemete ŋu ɖe mɔ nɛ wòku o. 1439 01:33:50,427 --> 01:33:52,052 Melɔ̃ Alok ŋutɔ. 1440 01:33:53,427 --> 01:33:55,386 Ðe màte ŋu alɔ̃ ame bubu oa? 1441 01:33:56,261 --> 01:33:58,469 Ðe wòle be nàtia ame aɖe hafi tso wò ŋutɔ wò nutoa me. 1442 01:33:59,052 --> 01:34:01,302 Ŋutsu kɔkɔ aɖewo siwo ƒe ŋku biã, siwo ƒe ŋkuwo biã, eye woƒe asikewo le wo ŋu. 1443 01:34:03,886 --> 01:34:05,386 Mègatsi dzi o, vinye. 1444 01:34:05,886 --> 01:34:07,761 Maxɔ ɖɔkta nyuitɔ kekeake. 1445 01:34:08,386 --> 01:34:10,052 Maxɔ dzidɔdala nyuitɔ kekeake, . 1446 01:34:10,136 --> 01:34:13,677 do wò dzi ɖe teƒe bubu, . na wò dzi ƒe tsotso nagatrɔ ava. 1447 01:34:13,886 --> 01:34:15,344 Ðɔktawo mate ŋu akpe ɖe eŋu o, Papa. 1448 01:34:15,427 --> 01:34:20,094 Ne menye ɖɔktae o la, ekema tantric alo nukunuwɔwɔ ƒe nunyala ate ŋu akpe ɖe ŋuwò. 1449 01:34:20,177 --> 01:34:21,636 Ame aɖeke mate ŋu awɔ naneke o, Papa. 1450 01:34:22,636 --> 01:34:23,719 Menye Mawu gɔ̃ hãe o. 1451 01:34:26,844 --> 01:34:30,136 Ke Mawu ƒe asi ya ɖe? 1452 01:34:30,761 --> 01:34:31,594 Hmm? 1453 01:34:32,302 --> 01:34:33,344 Mègatsi dzi o, vinye. 1454 01:34:33,886 --> 01:34:36,802 Mawu ƒe asi le kpli wòuuuu. 1455 01:34:36,886 --> 01:34:38,969 Nukatae mèxɔe o? 1456 01:34:40,136 --> 01:34:41,636 Aleke maɖe emee? 1457 01:34:42,511 --> 01:34:44,844 Magblɔ ŋutinya aɖe na wò. Ðo to nyuie. 1458 01:34:45,219 --> 01:34:49,427 Ɣleti blibo ƒe zãe wònye, . dzinu ƒe keklẽ dze anyigba dzi... 1459 01:34:49,511 --> 01:34:51,177 Eye zi alesi wòdze la, nɔvinyeŋutsu yi... 1460 01:34:55,386 --> 01:34:56,261 Grrrr! 1461 01:34:56,594 --> 01:34:57,511 Grrrr?! 1462 01:34:57,719 --> 01:34:58,969 Grrrr! 1463 01:34:59,844 --> 01:35:01,927 Oo nye Mawu, . nɔviwòŋutsu nye Bhediya (amegãxi)! 1464 01:35:02,094 --> 01:35:03,594 Tututu! 1465 01:35:03,677 --> 01:35:04,761 Ɛ̃! Ɛ̃! Ɛ̃! 1466 01:35:05,177 --> 01:35:05,927 Ɛ̃. 1467 01:35:06,011 --> 01:35:08,761 Amegbetɔ si trɔ gboe, . kple amegãxi aɖe le eme. 1468 01:35:09,094 --> 01:35:11,719 Wɔ nuku! Míehiã Bhediya aɖe vevie. 1469 01:35:11,802 --> 01:35:12,677 Enyo. 1470 01:35:13,886 --> 01:35:15,011 Gblᴐe nam, 1471 01:35:16,427 --> 01:35:18,302 aleke tututu nɔviwòa wɔe trɔ zu Bhediya? 1472 01:35:18,594 --> 01:35:20,052 Ŋutinya didi aɖe. 1473 01:35:20,136 --> 01:35:22,302 Àte ŋu awɔ sinima bɔbɔe kple gaxɔgbalẽvi xɔxɔ vɔ megbe nukpɔkpɔ aɖe si do tso eme. 1474 01:35:22,386 --> 01:35:23,552 Magblɔe na wò ɣebubuɣi. 1475 01:35:23,636 --> 01:35:25,052 Fifia la, mele afisia elabena kuxi gã aɖe gbɔe wòle. 1476 01:35:25,136 --> 01:35:26,052 Eyata ɖeko nàse nye nya. 1477 01:35:26,136 --> 01:35:28,511 Nukatae nèva afisia ɖe eya teƒe? 1478 01:35:29,136 --> 01:35:34,344 Woƒoe vevie ale gbegbe, . megate ŋu dzea ŋgɔ ame aɖeke o. 1479 01:35:34,719 --> 01:35:37,052 Mate ŋu adzɔ o! Ŋusẽ le Bhediya ŋu ale gbegbe! 1480 01:35:37,302 --> 01:35:38,636 Amekae ƒoe? 1481 01:35:39,344 --> 01:35:43,219 Monster... kple thingy si wotso. 1482 01:35:43,677 --> 01:35:44,677 Ne wotsɔ lãgbalẽ si wotso la, nukae? 1483 01:35:44,969 --> 01:35:46,219 Ŋutilã ƒe akpa aɖe si wotso. 1484 01:35:47,094 --> 01:35:48,094 Le avuwɔwɔa me la, . 1485 01:35:48,594 --> 01:35:51,844 lã wɔadã ma wɔ nusiwo nyemate ŋu agblɔ gɔ̃ hã o. 1486 01:35:53,594 --> 01:35:54,594 Ewɔe nenema? 1487 01:35:54,677 --> 01:35:56,136 Ao, menye emae wòwɔ o! 1488 01:35:56,636 --> 01:35:57,302 Va, ame! 1489 01:35:57,386 --> 01:35:59,219 Nɔvinyeŋutsu wɔ avu kple lã wɔadã la. 1490 01:35:59,427 --> 01:36:01,136 Eyata lã wɔadã la ƒoe vevie ale gbegbe... 1491 01:36:01,511 --> 01:36:02,469 Aleke wòwɔ ƒoe? 1492 01:36:02,677 --> 01:36:03,677 Abe esia ene. 1493 01:36:07,844 --> 01:36:10,052 Fifia ŋutsu dahe ma mate ŋu atrɔ azu Bhediya bliboe o. 1494 01:36:10,136 --> 01:36:11,969 Nusi wòate ŋu awɔ koe nye... Dame Un Grrr! 1495 01:36:12,844 --> 01:36:14,344 Èbi ɖe dɔa me ŋutɔ. 1496 01:36:14,761 --> 01:36:16,969 Èkpe asi ɖe Munjya wɔnublanui ma léle ŋu. 1497 01:36:17,844 --> 01:36:19,927 Esia hã gbɔ kpɔnu le asiwò, alo? 1498 01:36:20,011 --> 01:36:22,094 Agbe ƒe atike, atikekui, atikekui aɖe li? Nu sia nu? 1499 01:36:22,469 --> 01:36:24,136 Bu tame kple wò susu, ke menye wò asi o. 1500 01:36:24,802 --> 01:36:25,802 (Nyagbɔgblɔ) . 1501 01:36:26,511 --> 01:36:27,219 Dzudzɔe. 1502 01:36:31,427 --> 01:36:32,469 Hey, Padre! 1503 01:36:33,552 --> 01:36:34,552 Padre, nɔvinyeŋutsu? 1504 01:36:41,302 --> 01:36:42,511 Hee! 1505 01:36:45,844 --> 01:36:47,094 Nɔvinyeŋutsue nye ema! Nɔvinyeŋutsue nye ema! 1506 01:36:47,177 --> 01:36:49,302 Ẽ, Bhediya: 1507 01:36:49,886 --> 01:36:51,052 Avea takpɔla! 1508 01:36:51,219 --> 01:36:51,761 Nyui. 1509 01:36:51,844 --> 01:36:55,969 Be eƒe ŋusẽ nadzi ɖe edzi la, ehiã be woano ʋua 1510 01:36:56,927 --> 01:36:58,344 ƒe ʋumenugbagbeviɣidɔléla aɖe. 1511 01:36:58,886 --> 01:36:59,802 Ʋunɔlae nènyea? 1512 01:37:00,344 --> 01:37:02,011 Leech aɖe si woyɔna be leech! Èle gbɔgblɔm be lãkle aɖe! 1513 01:37:07,136 --> 01:37:08,219 Ao, . 1514 01:37:09,177 --> 01:37:10,927 Mebe lã ƒomevi tɔxɛ aɖe. 1515 01:37:11,469 --> 01:37:15,177 Wodze abe amegbetɔwo ene eye woano amegbetɔ ƒe ʋu. 1516 01:37:17,427 --> 01:37:18,511 Betaal! 1517 01:37:20,636 --> 01:37:25,802 Enyrɔa eƒe asikewo ɖe ʋukaa me tututu eye wònoa ʋua. 1518 01:37:25,886 --> 01:37:26,552 Ɛ̃. 1519 01:37:26,636 --> 01:37:27,802 Abe Dracula enea? 1520 01:37:28,136 --> 01:37:29,052 Nane si le abe ema ene. 1521 01:37:29,927 --> 01:37:32,136 Gake lã ƒomevi ma tsrɔ̃. 1522 01:37:32,261 --> 01:37:34,302 Megali o? Ao, mègagblɔe nenema o. 1523 01:37:38,136 --> 01:37:40,011 Kpeɖeŋutɔ, Edze abe esesẽ ene. 1524 01:37:40,386 --> 01:37:42,052 Èyi edzi le ɣli dom be, . "Mawu ƒe asi! Mawu ƒe asi!" 1525 01:37:42,136 --> 01:37:43,302 Ele be nàwɔ nane. 1526 01:37:43,802 --> 01:37:44,719 Ðe mènyae nenema oa 1527 01:37:44,761 --> 01:37:47,302 tsikpeawo le ƒoƒom eye lã ƒomevi siwo tsrɔ̃ la le tɔtrɔm gbɔa? 1528 01:37:47,386 --> 01:37:50,344 Sɔ gã siwo ƒe aɖuwo le, atiglinyi siwo dzona, . fefewɔla nyuiwo. 1529 01:37:51,052 --> 01:37:53,011 Padre, taflatse, miniti eve pɛ ko. 1530 01:37:53,094 --> 01:37:53,969 Aɖabaƒoƒo eve pɛ ko. 1531 01:37:54,636 --> 01:37:55,969 - Nu kae dzᴐ? - Nudzɔdzɔ kpata aɖe li. 1532 01:37:56,011 --> 01:37:56,886 Nukae nye nudzɔdzɔ kpata la? 1533 01:37:56,927 --> 01:37:58,636 Ðe nyemekpɔa ame o loo alo nukae? 1534 01:37:58,719 --> 01:38:00,052 Megale anyi ɖe afisia le nu ƒom kplii, . eye ɖeko nège ɖe eme! 1535 01:38:00,136 --> 01:38:01,552 Vifofo aɖe si mɔkpɔkpɔ bu ɖee le kuku ɖem na wò. 1536 01:38:01,636 --> 01:38:02,552 Aɖabaƒoƒo eve pɛ ko. 1537 01:38:02,844 --> 01:38:03,469 Taflatsɛ. 1538 01:38:03,552 --> 01:38:06,136 Ao, Fofonye, ​​mègawɔe o. Àte ŋu axɔ etɔ̃. 1539 01:38:07,469 --> 01:38:08,802 Akpe na wò, vinye, akpe na wò. 1540 01:38:10,261 --> 01:38:12,136 Bittu! Nuka wɔm nèle le Delhi, nɔvi? 1541 01:38:13,219 --> 01:38:14,052 Amekae nye Bittu? 1542 01:38:20,969 --> 01:38:23,719 Azɔ, nukae nye nudzɔdzɔ kpata la? 1543 01:38:23,802 --> 01:38:24,886 Nudzɔdzɔ kpata la... 1544 01:38:25,094 --> 01:38:29,761 Aƒetɔ, ŋutsuvi aɖe li si nye nyɔnuvi adzetɔ... 1545 01:38:29,844 --> 01:38:32,261 - Papa... - Na miniti ɖekam, na maɖe eme. 1546 01:38:33,386 --> 01:38:40,344 Nyɔnuvi adzetɔ aɖe ɖu ŋutsuvi aɖe le afisia. 1547 01:38:41,594 --> 01:38:44,761 Fifia eva le abe eya ene. 1548 01:38:45,261 --> 01:38:46,302 Gbɔdɔdɔ ƒe tɔtrɔ? 1549 01:38:46,386 --> 01:38:48,094 Ao, ao, gbɔdɔdɔ ƒe tɔtrɔ aɖeke meli o. 1550 01:38:48,386 --> 01:38:52,011 Etrɔ zu gbɔgbɔ vɔ̃, abe eya ke ene. 1551 01:38:52,636 --> 01:38:54,052 Eƒe dzi meƒona o. 1552 01:38:54,469 --> 01:38:55,969 Eƒe dzi gbãna ne ekpɔ ʋu. 1553 01:38:56,677 --> 01:38:58,969 Eku, gake ele agbe. 1554 01:39:00,511 --> 01:39:02,177 Eya ŋue nèle nu ƒom tsoe, alo? 1555 01:39:02,302 --> 01:39:04,344 Ao aƒetɔ, ame bubu ŋue wòle nu ƒom tsoe. 1556 01:39:05,969 --> 01:39:08,219 Hee! Hey Betaal ƒe nya! 1557 01:39:10,261 --> 01:39:11,386 Nukunu! 1558 01:39:11,469 --> 01:39:12,427 Nukunu! 1559 01:39:12,552 --> 01:39:13,344 Nukunu! 1560 01:39:13,427 --> 01:39:15,344 Nudzɔdzɔ si dzɔ le vome ka gbegbee nye si! 1561 01:39:15,386 --> 01:39:16,427 Nudzɔdzɔ si dzɔ le vome ka gbegbee nye si! 1562 01:39:16,719 --> 01:39:17,636 Ènya nu tso wo ŋua? 1563 01:39:17,719 --> 01:39:18,302 Ɛ̃. 1564 01:39:18,386 --> 01:39:21,386 Menyae! Menya be ànya! 1565 01:39:21,427 --> 01:39:23,344 Eyata gblɔe nam Padre, . 1566 01:39:23,427 --> 01:39:26,552 ɖe mɔ aɖe li si dzi woato ada Betaal aɖe eye wòagawɔe amegbetɔ akea? 1567 01:39:27,261 --> 01:39:29,761 Àte ŋu awɔ omelette tso azi me, alo? 1568 01:39:29,844 --> 01:39:30,802 Nyui. 1569 01:39:31,177 --> 01:39:33,469 Gake ɖe omelette ate ŋu atrɔ ɖe megbe gbeɖekaa ɖe azi mea? 1570 01:39:34,094 --> 01:39:35,886 Nyemenya o... Nyee nye amagbeɖula. 1571 01:39:36,427 --> 01:39:37,552 O. 1572 01:39:38,136 --> 01:39:38,844 Emegbe... 1573 01:39:38,927 --> 01:39:41,177 Àte ŋu atsɔ tomatos awɔ ketchup, alo? 1574 01:39:41,427 --> 01:39:42,261 Nyui. 1575 01:39:42,344 --> 01:39:44,469 Gake ɖe ketchup ate ŋu atrɔ ɖe megbe gbeɖeka ɖe tomatos mea? 1576 01:39:44,677 --> 01:39:46,386 - Ao. Mɔ aɖeke meli o. - Ao. 1577 01:39:46,469 --> 01:39:49,469 Nenema ke amegbetɔ na Betaal, anya wɔ. 1578 01:39:50,052 --> 01:39:51,677 Gake Betaal na amegbetɔ... 1579 01:39:52,719 --> 01:39:53,844 manya wɔ o. 1580 01:39:55,802 --> 01:39:56,927 Mègagblɔe nenema o. 1581 01:39:57,636 --> 01:39:59,177 Mègagblɔe o, taflatse. 1582 01:39:59,677 --> 01:40:01,386 Mègblɔe nenema o. 1583 01:40:01,886 --> 01:40:03,011 Dzi nedzɔ wò. 1584 01:40:03,969 --> 01:40:05,469 Míele kafuwòm. 1585 01:40:05,552 --> 01:40:06,469 Nuka tae? 1586 01:40:07,052 --> 01:40:10,844 Wò ƒomea ƒe kekeli mate ŋu atsi o ne wozã dzotsimɔ̃ gɔ̃ hã. 1587 01:40:11,261 --> 01:40:12,594 Enye ame makumaku. 1588 01:40:12,719 --> 01:40:15,886 Wòe nye míaƒe mɔkpɔkpɔ mamlɛtɔ. 1589 01:40:16,136 --> 01:40:17,427 Taflatse xɔ nɛ. 1590 01:40:17,511 --> 01:40:18,469 Taflatsɛ. 1591 01:40:18,802 --> 01:40:19,927 Taflatse xɔ nɛ. 1592 01:40:20,386 --> 01:40:22,094 Mate ŋu ase wò seselelãmewo gɔme. 1593 01:40:23,261 --> 01:40:25,469 Gake mele egblɔm na mi kple nye nuteƒekpɔkpɔwo katã... 1594 01:40:26,136 --> 01:40:27,427 Womate ŋu awɔ naneke o. 1595 01:40:29,094 --> 01:40:30,261 Lɔ̃ ɖe edzi. 1596 01:40:31,469 --> 01:40:32,719 Atike aɖeke meli oa? 1597 01:40:35,427 --> 01:40:36,427 Mɔnukpɔkpɔ aɖeke meli o. 1598 01:40:40,677 --> 01:40:41,511 Alok? 1599 01:40:41,969 --> 01:40:42,802 Goyal ye yea? 1600 01:40:43,802 --> 01:40:44,427 Goyal?! 1601 01:40:44,469 --> 01:40:45,177 Mido gbe na mi, Fofonye. 1602 01:40:45,261 --> 01:40:46,886 Aƒetɔ, mègaŋlɔe be o be matsɔ nye fe siwo nye Rs. 10,000 ye! 1603 01:40:47,469 --> 01:40:48,511 Alok, ɖo to... 1604 01:40:48,636 --> 01:40:50,802 Nu ka tae maɖo to wò? Nukatae wòle be mawɔe, alo? 1605 01:40:51,636 --> 01:40:56,136 Nyɔnuvi si nèyɔna be adzetɔ eye gbɔgbɔ vɔ̃ na agbe yeyem. 1606 01:40:57,011 --> 01:40:59,136 Eye viwòŋutsu hã lɔ̃e. 1607 01:41:00,177 --> 01:41:01,427 Eye awɔe ɣesiaɣi. 1608 01:41:06,761 --> 01:41:08,011 Ema menye mɔ si dzi woato aƒo ka na ame aɖeke o. 1609 01:41:08,052 --> 01:41:09,844 Ŋkɔ aɖe le asinye - Jana, JD, Janardhan. 1610 01:41:11,302 --> 01:41:12,177 Nukae wònye? 1611 01:41:14,927 --> 01:41:15,636 Nu ka? 1612 01:41:15,719 --> 01:41:18,011 (Medze ƒã o) . 1613 01:41:18,636 --> 01:41:19,552 Nuka gblɔm nèle? 1614 01:41:21,761 --> 01:41:23,469 (Medze ƒã o) . 1615 01:41:26,802 --> 01:41:28,427 Akpe na wò, Padre. Akpe na wò. 1616 01:41:31,761 --> 01:41:32,719 Nunana! 1617 01:41:33,636 --> 01:41:35,427 Na nɔviwòa naʋẽe. 1618 01:41:36,594 --> 01:41:37,552 Agbe ƒe atike. 1619 01:41:37,927 --> 01:41:39,094 - Ɛ̃. - Ɛ̃. 1620 01:41:39,177 --> 01:41:40,219 Enyo. 1621 01:41:40,302 --> 01:41:43,052 Nukunu! Nukunu! Nukunu! Nukunu! 1622 01:42:13,969 --> 01:42:15,761 Dada, tsɔ telefon la na Tarika. 1623 01:42:15,844 --> 01:42:16,677 Enyo, tsɔe kpe ɖe eŋu. 1624 01:42:16,761 --> 01:42:17,761 Alok. 1625 01:42:19,427 --> 01:42:21,136 Tarika, ɖo to. 1626 01:42:21,511 --> 01:42:24,011 Ŋutsu mawo siwo tso miaƒe to me siwo nɔ anyi nɔ mía yome tim le ave me gbemagbe... 1627 01:42:24,427 --> 01:42:25,427 wole afisia. 1628 01:42:25,969 --> 01:42:26,886 Wole yonyeme tim. 1629 01:42:26,969 --> 01:42:29,344 Alok, do le afima fifia. 1630 01:42:29,427 --> 01:42:31,177 Miɖo anyigba kɔkɔ aɖe dzi, mele mɔ dzi. 1631 01:42:31,261 --> 01:42:32,177 Enyo. 1632 01:42:50,594 --> 01:42:51,802 Hey, ɖe nènye ŋkuagbãtɔ le nuka ŋua? 1633 01:42:52,136 --> 01:42:53,011 Hee! 1634 01:42:53,386 --> 01:42:54,344 Hee! 1635 01:44:11,927 --> 01:44:13,136 Amekae nènye? 1636 01:44:13,636 --> 01:44:14,594 Eye nukatae nètsɔ avɔ ma ƒu gbe ɖe nye mo? 1637 01:44:14,969 --> 01:44:15,927 Ŋlɔ lãgbalẽgoloa be... 1638 01:44:16,511 --> 01:44:18,136 Menya nu tso ŋuwò katã. 1639 01:44:18,552 --> 01:44:19,511 Nukae nye... 1640 01:44:19,886 --> 01:44:20,886 nukae nènya? 1641 01:44:20,969 --> 01:44:23,052 Menya be Betaaltɔe nènye. 1642 01:44:24,052 --> 01:44:25,052 Meɖea fu na amesi menye o. 1643 01:44:25,761 --> 01:44:27,094 Nukae nèdi, nɔvi? 1644 01:44:27,886 --> 01:44:29,136 Wò ʋu. 1645 01:44:29,469 --> 01:44:31,594 Oo, wò Wannabe Wolverine, . 1646 01:44:31,844 --> 01:44:33,011 èle mɔ dzi yina be ʋukɔkɔɖi fifia, alo? 1647 01:44:33,344 --> 01:44:36,386 Hey Dracula le gazazã ƒe ɖoɖo aɖe nu! 1648 01:44:37,136 --> 01:44:39,469 Mano wò ʋu egbea. 1649 01:44:41,594 --> 01:44:42,636 Nukae le nuwɔna si gbɔ eme la ŋu? 1650 01:44:42,719 --> 01:44:43,969 Amekae le nu wɔm wògbɔ eme, alo? 1651 01:45:41,761 --> 01:45:42,927 Lã crap la ɖa. 1652 01:45:43,469 --> 01:45:44,844 Na wò ʋu nanɔ asinye, ne menye nenema o la... 1653 01:45:45,052 --> 01:45:46,094 Nukatae hell nèdi ʋu gɔ̃ hã? 1654 01:45:46,886 --> 01:45:48,552 Nyee nye amesi noa ʋu le afisia. 1655 01:46:10,344 --> 01:46:12,427 Kpɔ ɖa, mele biabiam nyuie. 1656 01:46:13,511 --> 01:46:14,677 Na wò ʋu nanɔ asinye. 1657 01:46:15,927 --> 01:46:16,844 Oo, èdi nye ʋua? 1658 01:46:26,594 --> 01:46:27,552 Emegbe va afisia... 1659 01:46:28,219 --> 01:46:29,177 eye wò ŋutɔ nàxɔe. 1660 01:46:34,594 --> 01:46:35,552 Tommy... 1661 01:46:37,177 --> 01:46:38,177 Va. 1662 01:47:53,552 --> 01:47:56,511 Nyee nye... Nyee nye Bhediya! 1663 01:47:56,844 --> 01:48:00,219 Nyee nye... Nyee nye Bhediya! 1664 01:48:00,302 --> 01:48:02,886 Nyee nye... Nyee nye Bhediya! 1665 01:48:14,052 --> 01:48:17,427 Metso ave me va be woaʋuʋu dua, . 1666 01:48:17,511 --> 01:48:20,844 Kple asike siwo ƒo ʋu, . Maƒo wo ɖe anyi. 1667 01:48:20,927 --> 01:48:24,302 Madi wò, . ame aɖeke mate ŋu aɖe wò tso asinye o, . 1668 01:48:24,386 --> 01:48:27,969 Fifia mevuvua ƒu, . tsɔ kpe ɖe ŋutilã ŋu kple dzidzɔ. 1669 01:48:30,302 --> 01:48:31,427 Lãe ɖa, nɔviŋutsu. 1670 01:48:32,011 --> 01:48:32,927 Ema sɔ gbɔ. 1671 01:48:35,386 --> 01:48:38,927 Le dziŋgɔli si dzinu klẽ ɖo te la, mebuna va zua vɔvɔli, . 1672 01:48:45,261 --> 01:48:48,677 Tso ave me yi xɔ kɔkɔwo me la, metsana le teƒe si womekpɔna o, . 1673 01:48:48,761 --> 01:48:52,011 Amekae ƒo dzi ɖe le eme be wòadze ŋgɔ lã wɔadã sia wòawɔ nu vɔ̃ɖi nenema gbegbe? 1674 01:48:52,094 --> 01:48:55,719 Ame aɖeke metsi agbe le asinye o, . Nyee nye afɔku ma tɔgbe, . 1675 01:49:41,927 --> 01:49:43,219 Amekae nye ŋutsu sia? 1676 01:49:43,302 --> 01:49:44,469 - Nye menya o. - Mienya oa? 1677 01:49:44,552 --> 01:49:45,386 Nye me. 1678 01:49:45,469 --> 01:49:46,677 Àte ŋu awui, alo? 1679 01:49:46,844 --> 01:49:48,594 Ẽ-- Ao! Ao! 1680 01:49:48,677 --> 01:49:50,052 Betaal ka ƒomevie nènye? 1681 01:49:50,302 --> 01:49:51,177 Ɛ̃. 1682 01:49:53,261 --> 01:49:54,177 Nukae míewɔna fifia? 1683 01:49:54,261 --> 01:49:55,302 Nukae míewɔna? 1684 01:49:58,511 --> 01:49:59,427 Mina míayi. 1685 01:50:06,594 --> 01:50:08,594 Nukae nye dzomavɔ? 1686 01:50:10,344 --> 01:50:15,261 Esia... nye... tagbɔsesẽ! 1687 01:50:15,677 --> 01:50:20,261 Amekae menye?! Anɔ eme be drɔ̃e kum mele! 1688 01:50:59,177 --> 01:51:03,844 To avea me katã, . nya le kakam, nyadzɔdzɔwo le ta ɖom! 1689 01:51:04,219 --> 01:51:09,344 Hee! Seƒoƒo aɖe ƒo se eƒe awu te manɔmee! 1690 01:51:09,511 --> 01:51:12,302 - Hee! Seƒoƒo aɖe ƒo se - Jana! 1691 01:51:12,386 --> 01:51:14,552 eƒe awu te manɔmee! 1692 01:51:14,844 --> 01:51:16,011 Nukatae nèhem va afisia? 1693 01:51:19,844 --> 01:51:20,802 Eyae nye amesi akɔ nusianu ɖi. 1694 01:51:27,636 --> 01:51:28,594 Tadaka? 1695 01:51:28,677 --> 01:51:30,011 Nuka wɔm wòle le afisia? 1696 01:51:30,427 --> 01:51:31,511 E... 1697 01:51:31,719 --> 01:51:32,927 Rakhtrambha ƒe nya! (Makpɔ ame ta to ʋu me!) 1698 01:51:33,011 --> 01:51:35,344 Sasakhtrambha ƒe nya! (Makpɔ ame ta to ŋusẽ me!) 1699 01:51:39,969 --> 01:51:41,094 Oo. 1700 01:51:42,844 --> 01:51:43,844 Wo hã? 1701 01:51:43,886 --> 01:51:44,844 Wo hã? 1702 01:51:47,969 --> 01:51:49,052 Kpovitɔe wònye. 1703 01:51:49,969 --> 01:51:50,844 Aleke wòawɔ...? 1704 01:51:51,511 --> 01:51:53,011 Nukae nèwɔ? 1705 01:51:53,386 --> 01:51:54,886 Esia nye afɔku. 1706 01:51:55,136 --> 01:51:56,136 Èɖui. 1707 01:51:56,386 --> 01:51:57,969 Megblɔ na wò be nàdzo, alo? 1708 01:51:58,052 --> 01:51:59,844 Ènya nusi nèwɔ gɔ̃ hãa? Àte ŋu-- . 1709 01:52:00,427 --> 01:52:02,302 Menya. Nu sia nu. 1710 01:52:03,219 --> 01:52:05,844 Aƒetɔ Yadav, míeva be nàkpe ɖe ŋuwò. 1711 01:52:06,011 --> 01:52:06,927 Nu kae dzᴐ? 1712 01:52:07,136 --> 01:52:09,302 Ŋutsu wɔnuku aɖe dze dzinye. 1713 01:52:10,177 --> 01:52:12,969 Eƒe asikewo kple ɖa legbewo le esi abe mía tɔ ene. Eƒe ŋusẽ do ŋusẽe. 1714 01:52:13,136 --> 01:52:14,886 Eʋuʋuna abe lã si le abe esia ene. 1715 01:52:15,886 --> 01:52:16,844 Futɔ gãwo. 1716 01:52:18,094 --> 01:52:19,094 Dɔlékui. 1717 01:52:19,386 --> 01:52:20,344 Yapum. 1718 01:52:20,552 --> 01:52:21,469 Bhediya ƒe ŋkɔ. 1719 01:52:22,177 --> 01:52:23,261 Afikae nèkpɔe le? 1720 01:52:23,344 --> 01:52:24,969 Afi sia. Aleke wòle vevie le mɔ sia mɔ nu? 1721 01:52:25,052 --> 01:52:26,677 Eye nukatae manye eƒe futɔ gɔ̃ hã? 1722 01:52:26,761 --> 01:52:28,636 Menye wò ɖeɖeko o, mí katã míele nenema. 1723 01:52:28,886 --> 01:52:29,969 Enye tɔgbuiwo ƒe nu. 1724 01:52:30,802 --> 01:52:32,636 Tkɔkɔ wu wo ɖe míaƒe ʋu ta ƒe alafa geɖe. 1725 01:52:34,011 --> 01:52:35,594 Meno wò ʋu o ɖe, alo? 1726 01:52:36,844 --> 01:52:38,344 Matsɔ dzideƒo aƒoe o. 1727 01:52:38,969 --> 01:52:41,344 Metsɔe na do ŋgɔ. 1728 01:52:41,427 --> 01:52:43,052 Megblɔ be, "Afisia, vinye, se vivi." 1729 01:52:44,094 --> 01:52:47,136 Wò bometsila! Wò bometsila! Wò dumbo! 1730 01:52:48,427 --> 01:52:51,011 Ðe màte ŋu atia ame bubu aɖeke be yeaɖu oa? 1731 01:52:51,386 --> 01:52:52,302 Nukae gblẽ? 1732 01:52:52,386 --> 01:52:53,386 Esia nye afɔku gã aɖe. 1733 01:52:53,427 --> 01:52:54,427 Ebia be nukae gblẽ! 1734 01:52:54,677 --> 01:52:58,719 Betaal ʋu ƒe tsitete ɖeka wɔa Bhediya wu ame zi gbɔ zi ewo. 1735 01:52:58,802 --> 01:52:59,886 Zi ewo sɔŋ! 1736 01:53:00,344 --> 01:53:02,469 Fifia ade adelã abe aɖaʋatɔ ene. 1737 01:53:02,636 --> 01:53:06,261 Maɖi ɖe eme o vaseɖe esime wòaɖe tsi le eŋu wòaƒu. 1738 01:53:08,302 --> 01:53:09,802 Nyemaɖe mɔ wòawɔ nuvevii o. 1739 01:53:09,886 --> 01:53:12,386 Agbã wò abe anyidi ene. Anyidi aɖee! 1740 01:53:14,552 --> 01:53:16,427 Megblɔ na wò be nàdzo. 1741 01:53:16,886 --> 01:53:18,719 Ègblẽ nu le dadasɔ ŋu. 1742 01:53:18,802 --> 01:53:20,219 Tarika, ègbã dadasɔa. 1743 01:53:20,552 --> 01:53:21,802 Azɔ nukae magblɔ na wo? 1744 01:53:22,386 --> 01:53:23,469 Nukae magblɔ na wo, alo? 1745 01:53:25,427 --> 01:53:26,511 Mí katã míele afɔku me fifia. 1746 01:53:27,094 --> 01:53:27,969 Mí katã mí. 1747 01:53:30,636 --> 01:53:31,761 Ðo to nyuie. 1748 01:53:32,427 --> 01:53:34,719 Ele be nye kple nye ʋua me dɔwɔlawo míakpɔ eta. 1749 01:53:35,136 --> 01:53:36,052 Wò ʋua me dɔwɔlawo? 1750 01:53:36,511 --> 01:53:37,594 Va kplim, mafia ʋua me dɔwɔlawo wò. 1751 01:53:38,552 --> 01:53:40,177 Gake... menye nenema o. 1752 01:53:40,844 --> 01:53:41,969 Awu siawo matsoe o. 1753 01:54:00,677 --> 01:54:02,011 Míexɔ mi nyuie ɖe míaƒe xexeame. 1754 01:54:02,511 --> 01:54:04,594 Mègatsi dzi o, ame sia ame si le afisia la le abe míawo ke ene. 1755 01:54:04,927 --> 01:54:05,886 Ɛ̃. 1756 01:54:07,761 --> 01:54:08,844 Wɔ nuku. 1757 01:54:09,677 --> 01:54:11,052 Lala vaseɖe esime mafia nane wò tagbɔsesẽtɔ wu gɔ̃ hã le ememe. 1758 01:54:11,094 --> 01:54:12,177 Va. 1759 01:54:22,386 --> 01:54:23,719 Kpɔ míaƒe kesinɔnu la ɖa. 1760 01:54:24,344 --> 01:54:25,386 Ʋu le aŋetu mawo katã mea? 1761 01:54:25,469 --> 01:54:26,886 Nusiwo mebɔ o wu le esiwo mebɔ o dome. 1762 01:54:28,511 --> 01:54:29,719 Te esia kpɔ. 1763 01:54:31,011 --> 01:54:32,011 Ameka ƒe ʋue wònye? 1764 01:54:38,511 --> 01:54:42,511 Ame si mekpɔ eƒe lɔlɔ̃tɔ ƒe ŋkumekpɔkpɔ kpɔ o, . 1765 01:54:42,594 --> 01:54:44,386 Agbe ka mee wònɔ, . 1766 01:54:44,469 --> 01:54:47,052 ame si menya lɔlɔ̃ ƒe dzobibi kpɔ o? 1767 01:54:48,094 --> 01:54:49,219 Mekpɔe le afi aɖe kpɔ. 1768 01:54:49,886 --> 01:54:51,344 Eyae nye Chanderi ƒe fianyɔnu. 1769 01:54:51,427 --> 01:54:53,219 - Agbe kae wònɔ, . - Ɛ̃, tututu. 1770 01:54:53,302 --> 01:54:55,261 ame si menya lɔlɔ̃ ƒe dzobibi kpɔ o? 1771 01:54:55,344 --> 01:54:59,052 Ame si mekpɔa... 1772 01:54:59,552 --> 01:55:01,886 Ame si mekpɔa... 1773 01:55:01,969 --> 01:55:04,302 Ame si menya lɔlɔ̃ ƒe dzobibi gbeɖe o. 1774 01:55:04,386 --> 01:55:08,636 Ame si mebu eɖokui le ŋkuléle ɖe nu ŋu kpɔ o, . 1775 01:55:08,802 --> 01:55:10,552 Agbe ka mee wònɔ, . 1776 01:55:10,636 --> 01:55:13,594 ame si menya lɔlɔ̃ ƒe dzobibi kpɔ o? 1777 01:55:20,927 --> 01:55:22,177 Wɔ nuku! 1778 01:55:22,386 --> 01:55:26,427 Ne èle lɔlɔ̃ vavã dim la, . 1779 01:55:26,761 --> 01:55:30,802 Do gbe ɖa kple ŋusẽ si sɔ. 1780 01:55:31,136 --> 01:55:35,427 Esia menye mɔ na gbɔdzɔgbɔdzɔtɔwo alo ame fafawo o, . 1781 01:55:35,594 --> 01:55:38,969 Lɔlɔ̃ bia be kalẽtɔwo, . sesẽtɔwo, esiwo le etɔxɛ. 1782 01:55:39,052 --> 01:55:40,386 Matsɔ nu tɔxɛ aɖe vɛ na wò. Lala. 1783 01:55:40,469 --> 01:55:41,427 Enyo akpa! 1784 01:55:44,261 --> 01:55:45,302 Alexander! 1785 01:55:45,386 --> 01:55:46,844 Ƒe 3000 ƒe vi. 1786 01:55:48,302 --> 01:55:52,344 Ame si meɖe eƒe lɔlɔ̃ fia kpɔ o le mɔ ɖesiaɖe nu la, . 1787 01:55:52,427 --> 01:55:54,261 Agbe ka mee wònɔ, . 1788 01:55:54,344 --> 01:55:56,927 ame si menya lɔlɔ̃ ƒe dzobibi kpɔ o? 1789 01:55:57,011 --> 01:56:01,011 Ame si mekpɔ eƒe lɔlɔ̃tɔ ƒe ŋkumekpɔkpɔ kpɔ o, . 1790 01:56:01,094 --> 01:56:02,969 Agbe ka mee wònɔ, . 1791 01:56:03,052 --> 01:56:05,094 ame si menya lɔlɔ̃ ƒe dzobibi kpɔ o? 1792 01:56:05,177 --> 01:56:09,011 Ame si mekpɔa... 1793 01:56:09,427 --> 01:56:11,761 Ame si mekpɔa... 1794 01:56:11,844 --> 01:56:13,802 Ame si menya lɔlɔ̃ ƒe dzobibi gbeɖe o. 1795 01:56:13,886 --> 01:56:17,219 Agbe ka mee wònɔ, . 1796 01:56:18,136 --> 01:56:20,302 Agbe ka mee wònɔ, . 1797 01:56:20,344 --> 01:56:22,927 ame si menya lɔlɔ̃ ƒe dzobibi kpɔ o? 1798 01:56:32,511 --> 01:56:34,427 Aƒetɔ Alok, nyɔ. 1799 01:56:36,761 --> 01:56:38,886 Edze abe Eŋlisitɔ la ƒe ʋu ene menɔ anyi kpli wò nyuie o. 1800 01:56:46,844 --> 01:56:47,927 Afikae Tarika le? 1801 01:56:48,344 --> 01:56:49,386 Eye wòdzo. 1802 01:56:51,219 --> 01:56:52,177 Dzo? 1803 01:56:53,177 --> 01:56:54,302 Aleke wòawɔ adzo ko? 1804 01:56:56,094 --> 01:56:57,386 Meɖoe ɖe megbe... 1805 01:56:59,344 --> 01:57:00,219 kple Veeran. 1806 01:57:05,136 --> 01:57:06,719 Menye nya sia nyae wògblɔ na wò o. 1807 01:57:08,261 --> 01:57:09,219 Nuka ŋue? 1808 01:57:16,761 --> 01:57:17,511 Va, Tadaka, va. 1809 01:57:18,219 --> 01:57:19,636 Ɣeyiɣia de be míatrɔ ayi megbe. 1810 01:57:20,052 --> 01:57:21,011 Ao. 1811 01:57:27,636 --> 01:57:29,177 Ele be nàtrɔ ayi megbe. 1812 01:57:29,802 --> 01:57:31,802 Èda se vevitɔa dzi. 1813 01:57:33,844 --> 01:57:35,594 Gbesigbe nèɖu Alok la, . 1814 01:57:36,094 --> 01:57:38,636 ènya be esia ava eme. 1815 01:57:39,552 --> 01:57:41,261 Fifia Yakshasan avo, . 1816 01:57:41,469 --> 01:57:43,219 eye woatu wò ɖe gaxɔ me boŋ. 1817 01:57:43,677 --> 01:57:44,719 Ƒe alafa ɖeka sɔŋ. 1818 01:57:45,177 --> 01:57:45,886 Ao. 1819 01:57:46,094 --> 01:57:47,802 Menye Alok ye mele dzodzom o. 1820 01:57:48,344 --> 01:57:52,677 Ènya be Alok ɖuɖu fia wò gaxɔmenɔnɔ, . 1821 01:57:53,302 --> 01:57:54,511 ke hã èda sea dzi. 1822 01:57:59,427 --> 01:58:00,386 Gake Alok ya? 1823 01:58:01,052 --> 01:58:02,552 Bhediya le ade dam nɛ. 1824 01:58:03,469 --> 01:58:06,677 Míana Alok nanɔ dedie le afisia. 1825 01:58:07,386 --> 01:58:08,969 Gake ema fia be ele be nàyi. 1826 01:58:11,344 --> 01:58:13,219 Èdi be yeaɖee loo alo mèdi be yeaɖee oa? 1827 01:58:17,386 --> 01:58:19,511 Nyemeɖoe be míaku ɖekae o. 1828 01:58:20,969 --> 01:58:22,552 Ke ya ɖe míenɔa anyi ɖekae boŋ, hmm?! 1829 01:58:26,469 --> 01:58:28,636 Ðe mate ŋu akpɔe zi ɖeka hafi adzoa? 1830 01:58:44,219 --> 01:58:49,886 Mesusu be aleae míaklã o 1831 01:58:49,969 --> 01:58:55,136 Nya geɖe ŋutɔ gakpɔtɔ le asinye magblɔ 1832 01:58:55,219 --> 01:59:00,469 Manya wɔ be wò asi le nye dzi nu gbeɖeka 1833 01:59:00,552 --> 01:59:05,844 Ne ɖe mate ŋu akplɔ mí atrɔ ayi gɔmedzedzea... 1834 01:59:05,969 --> 01:59:07,594 Tarika tsɔ nusianu de afɔku me be yeaɖem? 1835 01:59:09,011 --> 01:59:10,219 Nukatae megblɔe nam o? 1836 01:59:11,344 --> 01:59:12,469 Ele be mayi aɖadi eyama. 1837 01:59:12,886 --> 01:59:14,177 Mèle afi aɖeke yim o! 1838 01:59:30,136 --> 01:59:32,177 Bhediya si me afɔku le le afima. 1839 01:59:33,552 --> 01:59:35,927 Àtsi du sia me, . le míaƒe gaƒoɖokui te. 1840 01:59:36,594 --> 01:59:37,386 Eye Tarika hã? 1841 01:59:37,469 --> 01:59:38,302 Ŋlɔe be. 1842 01:59:39,011 --> 01:59:39,927 Ðeko nàŋlɔe be. 1843 01:59:41,261 --> 01:59:42,677 Yi aƒeme eye nànɔ anyi kpoo. 1844 01:59:42,844 --> 01:59:45,177 Mègaɖe afɔ o negbe ɖe megblɔe nenema hafi. 1845 01:59:46,219 --> 01:59:47,177 Se egɔme? 1846 01:59:48,552 --> 01:59:49,511 Èse nye nyawoa? 1847 02:00:00,511 --> 02:00:01,677 Afikae nènɔ zã bliboa katã? 1848 02:00:02,761 --> 02:00:03,761 Tarika hã mele aƒeme o. 1849 02:00:04,719 --> 02:00:05,511 Eye wòdzo. 1850 02:00:05,844 --> 02:00:06,636 Afikae woawɔe le? 1851 02:00:07,427 --> 02:00:08,594 Trɔ yi afisi wòtso. 1852 02:00:10,177 --> 02:00:12,802 Eda woƒe se vevitɔ dzi nam. 1853 02:00:14,386 --> 02:00:15,886 Fifia woahe to nɛ ɖe eta... hena mavɔmavɔ. 1854 02:00:18,552 --> 02:00:19,761 Eye matsi afisia... 1855 02:00:21,469 --> 02:00:22,469 Tarika manɔmee. 1856 02:00:24,511 --> 02:00:27,552 Ðewohĩ nye tohehee nye ema. 1857 02:00:30,552 --> 02:00:31,552 Goyal ƒe... 1858 02:00:33,761 --> 02:00:36,969 Mebu tame vevie esi medo go Padre ma vɔ megbe. 1859 02:00:37,761 --> 02:00:40,302 Fifia meva xɔe mlɔeba. 1860 02:00:41,136 --> 02:00:43,219 Ameka kee nènye o... 1861 02:00:44,552 --> 02:00:46,052 Ku alo agbagbee... 1862 02:00:47,386 --> 02:00:48,636 vinyee nègakpɔtɔ nye. 1863 02:00:50,052 --> 02:00:51,386 Àte ŋu ano ʋu... 1864 02:00:51,969 --> 02:00:53,552 gake ègakpɔtɔ nye nye ŋutilã kple ʋu. 1865 02:00:54,052 --> 02:00:54,969 Yi ŋgɔ, noe. 1866 02:00:56,636 --> 02:00:59,011 Mexɔ ƒe 60 xoxo. 1867 02:01:00,594 --> 02:01:03,552 Anɔ abe ƒe 40 siwo kplɔe ɖo ene la, . 1868 02:01:04,094 --> 02:01:06,136 Tarika nye nye lɔ̃xoyɔvi. 1869 02:01:07,219 --> 02:01:08,261 Vinyɔnuvi yea? 1870 02:01:08,844 --> 02:01:09,844 Kpɔ ɖa, . 1871 02:01:10,219 --> 02:01:13,427 ame bubu aɖeke mate ŋu anɔ anyi o kpli wò ɣeyiɣi didi alea le mɔ sia mɔ nu. 1872 02:01:13,927 --> 02:01:15,636 Ne mede ɖeke o la, menye amegbetɔe o. 1873 02:01:17,719 --> 02:01:20,761 Wò dzi meƒona o, . 1874 02:01:21,511 --> 02:01:23,719 gake egalɔ̃ Tarika kokoko. 1875 02:01:25,136 --> 02:01:27,927 Lɔlɔ̃ ma kpena ɖe ŋuwò be nànɔ amegbetɔ me. 1876 02:01:28,469 --> 02:01:31,177 Yi... kplɔe gbɔe. 1877 02:01:32,511 --> 02:01:33,886 Nyemate ŋui o, Papa. 1878 02:01:34,719 --> 02:01:36,844 Woƒe sewo maɖe mɔ nam be madzo o. 1879 02:01:36,927 --> 02:01:39,052 Se kawoe dea se? Se kawoe? 1880 02:01:39,677 --> 02:01:42,969 Tarika da se ɖesiaɖe dzi be yeanye kpli wò, alo? 1881 02:01:43,302 --> 02:01:44,219 Ðe menye nenemae oa? 1882 02:01:44,719 --> 02:01:47,261 Ekema ele be nàda se ɖesiaɖe hã dzi, . be manɔ egbɔ ko. 1883 02:01:47,719 --> 02:01:48,302 Va fifia. 1884 02:01:48,386 --> 02:01:49,302 Tso. Tso. 1885 02:01:51,302 --> 02:01:52,302 Yi ɖa, Goyal. 1886 02:01:52,552 --> 02:01:54,802 Se vivi na wò agbe le ku megbe. 1887 02:01:56,052 --> 02:01:57,302 Nɔ agbe didi. 1888 02:03:35,927 --> 02:03:39,261 Thamma! Thamma! Thamma! Thamma! 1889 02:03:52,511 --> 02:03:55,719 [Hadzidzi ɣaɣla] . 1890 02:04:18,302 --> 02:04:23,177 Nyemate ŋu aɖe alesi wònyoe me o Mesena le ɖokuinye me be mevo le ƒe 75 megbe! 1891 02:04:25,261 --> 02:04:26,719 Do viviti ma te ɖeɖi ŋunye vaseɖe ku me. 1892 02:04:28,469 --> 02:04:30,177 Esime wònɔ ha dzim be yeawu ɣeyiɣi la, . 1893 02:04:30,719 --> 02:04:33,261 ŋɔti-tsola la xɔ ŋɔti me veve. 1894 02:04:35,552 --> 02:04:37,136 Ðe wò lot xɔ ŋɔti me vevea? 1895 02:04:37,927 --> 02:04:39,177 Ƒo nu! 1896 02:04:40,802 --> 02:04:41,844 Thamma! 1897 02:04:41,927 --> 02:04:42,844 Thamma! 1898 02:04:42,927 --> 02:04:44,052 Sesẽ wu! 1899 02:04:44,136 --> 02:04:44,844 Thamma! 1900 02:04:44,927 --> 02:04:45,844 Wo katã woƒo ƒu fifia! 1901 02:04:45,927 --> 02:04:47,344 Thamma! Thamma! 1902 02:04:47,427 --> 02:04:48,886 Thamma! Thamma! 1903 02:04:48,969 --> 02:04:49,761 Thamma! 1904 02:04:49,844 --> 02:04:51,594 Thamma! Thamma! 1905 02:04:51,677 --> 02:04:52,802 Thamma! Thamma! 1906 02:04:52,886 --> 02:04:55,011 Medi vevie be mase nya sia. 1907 02:04:56,136 --> 02:04:58,719 Tso egbea dzi la, wò Thamma la le ablɔɖe me. 1908 02:05:02,011 --> 02:05:06,261 Eye tso fifia dzi la, . nya sia nya si magblɔ la zua se. 1909 02:05:07,261 --> 02:05:08,802 Míano amegbetɔ ƒe ʋu, . 1910 02:05:08,886 --> 02:05:10,052 dzi Betaals yeyewo, . 1911 02:05:10,136 --> 02:05:11,219 tu míaƒe aʋakɔa. 1912 02:05:12,427 --> 02:05:13,719 Eye woaɖe asi le eya hã ŋu. 1913 02:05:15,302 --> 02:05:16,177 Èle klaloa? 1914 02:05:19,719 --> 02:05:20,677 Abe alesi nèdi ene. 1915 02:05:22,511 --> 02:05:24,719 Le ɣeyiɣi sia me la, ɖe nàwɔ bubuawoa ƒe mantrawo dzidzia? 1916 02:05:26,552 --> 02:05:28,844 Mète ŋu kpɔe be medi be maɖe asi le ɖokuinye ŋu oa? 1917 02:05:29,469 --> 02:05:30,261 Ʋã! 1918 02:05:30,344 --> 02:05:32,636 Thamma! Thamma! Thamma! Thamma! 1919 02:05:37,886 --> 02:05:40,219 Ƒe alafa ɖeka ƒe agbagbadzedze kple vevesese, . 1920 02:05:41,302 --> 02:05:43,844 Ƒe alafa ɖeka si wobla ɖe dzo ƒe kɔsɔkɔsɔ me, . 1921 02:05:44,552 --> 02:05:46,427 Na ablɔɖe ŋutilã ƒe xɔmenuwo, . 1922 02:05:47,511 --> 02:05:49,386 Na ablɔɖe luʋɔ la nenema ke. 1923 02:06:01,511 --> 02:06:02,427 Tadaka... 1924 02:06:03,927 --> 02:06:04,844 Akpe na wò. 1925 02:06:05,844 --> 02:06:09,677 Zi gbãtɔ si nèsi dzo kple ŋutsuvi ma, menyae 1926 02:06:10,261 --> 02:06:11,802 "Nyɔnuvi lae nye esia." 1927 02:06:13,052 --> 02:06:14,386 ame si ana ablɔɖem 1928 02:06:14,511 --> 02:06:17,761 eye wòatre eɖokui ɖe lɔlɔ̃ me... 1929 02:06:18,511 --> 02:06:19,636 kple kɔsɔkɔsɔwo hã." 1930 02:06:22,927 --> 02:06:24,302 Àte ŋu anɔ ablɔɖe me kokoko. 1931 02:06:24,802 --> 02:06:27,761 Gake meɖe kuku, mele lɔlɔ̃m ɖe edzi o. 1932 02:06:28,761 --> 02:06:30,927 Eyata azɔ, akpe ake, . 1933 02:06:31,677 --> 02:06:33,261 tso nye dzi me ke. 1934 02:06:34,802 --> 02:06:35,844 Bye-bye... 1935 02:06:36,261 --> 02:06:37,719 ƒe alafa ɖeka sɔŋ. 1936 02:06:39,011 --> 02:06:40,761 Thamma! Thamma! 1937 02:06:40,844 --> 02:06:43,802 Thamma! Thamma! 1938 02:06:43,886 --> 02:06:44,761 Kplɔe dzoe. 1939 02:06:44,844 --> 02:06:46,094 Thamma! Thamma! 1940 02:06:46,136 --> 02:06:47,427 Taflatse, aƒetɔ. 1941 02:06:49,927 --> 02:06:51,011 Alok? 1942 02:06:51,844 --> 02:06:52,927 Hi. 1943 02:06:53,177 --> 02:06:54,261 Nuka wɔm nèle le afisia? 1944 02:06:54,969 --> 02:06:56,136 Meva afisia be maɖɔ Barasingha aɖe kpɔ (Amegãxi). 1945 02:06:56,219 --> 02:06:56,886 Nukae? 1946 02:06:56,969 --> 02:06:58,136 Enye nusi nèlɔ̃na wu, alo? 1947 02:06:58,469 --> 02:06:59,094 Alok! 1948 02:06:59,177 --> 02:07:00,636 Mele afisia na wò, edze ƒã. 1949 02:07:01,302 --> 02:07:02,761 Wole wò gaxɔ me ƒe 100 sɔŋ 1950 02:07:03,052 --> 02:07:04,261 eye metsɔ ɖeke le eme gɔ̃ hã be wòana menya o. 1951 02:07:04,344 --> 02:07:05,302 Ema mesɔ o. 1952 02:07:05,344 --> 02:07:07,344 Alok, ŋlɔ nusiawo katã be eye nàƒu du ko. 1953 02:07:07,677 --> 02:07:08,886 Ele be maxɔ tohehe sia. 1954 02:07:08,969 --> 02:07:09,761 Meda sea dzi. 1955 02:07:09,844 --> 02:07:11,094 Yi dzomavɔ me kple sewo. 1956 02:07:11,636 --> 02:07:13,886 Yaku aƒetɔ... Mebe, Yakshasan aƒetɔ. 1957 02:07:14,511 --> 02:07:16,261 Aƒetɔ, nyemeva afisia be mawɔ avu o, . Meva afisia be maƒo nu. 1958 02:07:16,594 --> 02:07:17,802 Mina míadzro nya me, enyoa? 1959 02:07:18,177 --> 02:07:19,552 Ƒe alafa ɖeka sɔ gbɔ akpa. 1960 02:07:20,094 --> 02:07:22,302 Na wòanɔ eme kwasiɖa ɖeka alo eve, . emegbe woɖe asi le eŋu. 1961 02:07:24,677 --> 02:07:26,677 Enyo, enyo, mina míado go le mɔa ƒe afã me. 1962 02:07:27,552 --> 02:07:28,594 Ke ɣleti ɖeka ya ɖe? Wɔe vɔ? 1963 02:07:30,344 --> 02:07:31,344 Ɣleti eve, mamlɛtɔ. 1964 02:07:31,927 --> 02:07:32,844 Dze avu! 1965 02:08:35,511 --> 02:08:40,302 Èda le Betaal si nye ame yeye aɖe si nya la si menyo wu ŋugbetɔsrɔ̃ si ɖe srɔ̃ yeyee oa? 1966 02:08:41,302 --> 02:08:42,302 Wɔ nublanui! 1967 02:08:43,469 --> 02:08:44,386 Ŋukpe na wò! 1968 02:08:44,761 --> 02:08:46,011 Èdo ŋukpem! 1969 02:08:50,136 --> 02:08:51,052 Va gbɔnye... 1970 02:08:52,636 --> 02:08:53,552 Va. 1971 02:09:22,427 --> 02:09:23,136 Alok... 1972 02:09:23,386 --> 02:09:24,302 Màte ŋu awɔ... 1973 02:09:25,261 --> 02:09:26,302 Màte ŋu agbã wo o. 1974 02:09:29,261 --> 02:09:31,636 Alok... ame aɖeke mate ŋu agbã wo o. 1975 02:09:32,177 --> 02:09:32,927 Ele be nàdzo. 1976 02:09:33,011 --> 02:09:34,011 Nyemawɔe o! 1977 02:09:34,761 --> 02:09:35,844 Nyemegale afi aɖeke yim o. 1978 02:09:37,052 --> 02:09:39,386 Ne woɖoe be mayi la, . Anye ne mewɔe le afɔkua me. 1979 02:09:41,011 --> 02:09:42,969 Gake wò lɔlɔ̃ xɔm ɖe agbe. 1980 02:09:43,844 --> 02:09:47,094 Eye fifia, naneke meli o le xexeame ate ŋu ana míate ɖa. 1981 02:09:47,177 --> 02:09:48,636 Míate ŋu awɔ avu kple esia o, Alok. 1982 02:09:48,719 --> 02:09:49,802 Ele be nàyi. 1983 02:09:50,261 --> 02:09:51,761 Ŋusẽ le Yakshasan ŋu ŋutɔ. 1984 02:09:51,844 --> 02:09:53,344 Ate ŋu awu wò hã. 1985 02:09:54,802 --> 02:09:56,927 Xɔ nye aɖaŋuɖoɖo... yi ko. Ele be-- . 1986 02:09:57,011 --> 02:10:01,344 Dzimaɖitsitsi kawo megale mía si azɔ? 1987 02:10:01,552 --> 02:10:06,094 Míele klalo be míato wo katã me ɖekae 1988 02:10:06,261 --> 02:10:10,719 Ŋlɔ ƒe 100 ƒe ɣeyiɣi aɖe be 1989 02:10:11,052 --> 02:10:15,594 Nyemate ŋu ase yiyi ɣeyiɣi kpui aɖe wò manɔmee gɔme o 1990 02:10:16,094 --> 02:10:20,802 Esia gɔ̃ hã fia be be míetsrɔ̃na le dzo sia me 1991 02:10:21,011 --> 02:10:25,594 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1992 02:10:25,802 --> 02:10:30,511 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 1993 02:10:37,344 --> 02:10:38,386 Eyata, èsusu be, . 1994 02:10:39,594 --> 02:10:40,802 àte ŋu anɔ agbe nye manɔmee... 1995 02:10:42,219 --> 02:10:43,219 ƒe alafa ɖeka? 1996 02:10:44,344 --> 02:10:45,552 Ƒe alafa ɖeka?! 1997 02:10:46,344 --> 02:10:47,636 Esesẽ be woatsi agbe gɔ̃ hã sɛkɛnd ɖeka wò manɔmee! 1998 02:10:50,677 --> 02:10:52,844 Yakshasan, wò ʋutɔ... 1999 02:10:58,052 --> 02:10:59,052 Nukae dzɔ? 2000 02:11:00,136 --> 02:11:01,177 Nukatae mi ame evea miedzudzɔ? 2001 02:11:01,594 --> 02:11:02,552 Yi edzi. 2002 02:11:02,927 --> 02:11:06,552 Va, nyemekpɔ lɔlɔ̃nya aɖeke kpɔ o le ƒe 75 siwo va yi me! 2003 02:11:07,802 --> 02:11:09,386 Yi edzi... yi edzi. 2004 02:11:09,886 --> 02:11:10,969 Va ɖiɖi va afisia... 2005 02:11:11,219 --> 02:11:12,511 Mafia afɔɖeɖe ŋutɔŋutɔ aɖewo wò hã. 2006 02:11:12,844 --> 02:11:15,219 Action in romance... Melɔ̃e ŋutɔ! 2007 02:11:42,261 --> 02:11:43,219 Hey... 2008 02:11:43,969 --> 02:11:45,511 Mèdze be nànye Betaal o. 2009 02:12:02,594 --> 02:12:03,927 Wò lɔlɔ̃tɔ ma... 2010 02:12:30,011 --> 02:12:33,136 Ƒe alafa ɖeka ƒe agbagbadzedze kple vevesese, . 2011 02:12:33,886 --> 02:12:36,677 Ƒe alafa ɖeka si wobla ɖe dzo ƒe kɔsɔkɔsɔ me, . 2012 02:12:37,552 --> 02:12:39,261 Na ablɔɖe ŋutilã ƒe xɔmenuwo, . 2013 02:12:40,052 --> 02:12:41,886 Na ablɔɖe luʋɔ la nenema ke. 2014 02:12:42,761 --> 02:12:44,427 Na ablɔɖe ŋutilã ƒe xɔmenuwo, . 2015 02:12:45,052 --> 02:12:46,677 Na ablɔɖe luʋɔ la nenema ke. 2016 02:12:55,219 --> 02:12:56,261 Ðo ŋku edzi be... 2017 02:12:56,844 --> 02:12:58,844 Nyee nye wò Thamma! 2018 02:12:59,927 --> 02:13:01,802 Edze abe wò romeo la ƒe mo kɔ ene. 2019 02:14:11,136 --> 02:14:14,136 Thamma! Thamma! 2020 02:14:18,594 --> 02:14:20,511 Mina esia nanye nuxlɔ̃ame na mia dometɔ ɖesiaɖe. 2021 02:14:21,761 --> 02:14:27,094 Tsi tre ɖe wò Thamma kple wò dzɔgbese ŋu anye nu ɖeka kple etɔ. 2022 02:14:29,261 --> 02:14:31,469 Èxɔ dziwò se ŋutɔŋutɔ ate ŋu atsi tre ɖe Yakshasan ŋu, alo? 2023 02:14:44,219 --> 02:14:44,927 Alok... 2024 02:14:44,969 --> 02:14:45,927 Alok! Alok! 2025 02:14:46,594 --> 02:14:48,052 Alok! Alok! 2026 02:14:48,136 --> 02:14:49,094 Ao... ao... ao... mɔ aɖeke meli o! Alok! 2027 02:14:49,636 --> 02:14:50,969 Alok! Alok! 2028 02:14:51,886 --> 02:14:52,844 Alok! 2029 02:14:52,927 --> 02:14:54,052 ALOK!!! 2030 02:15:19,927 --> 02:15:22,886 [Hadzidzi ɣaɣla] . 2031 02:17:22,136 --> 02:17:23,219 Alok, dzudzɔ! 2032 02:17:27,511 --> 02:17:28,636 Mèle abe eya ene o. 2033 02:17:29,386 --> 02:17:31,136 Lɔlɔ̃ gakpɔtɔ le wò dzi me. 2034 02:17:32,177 --> 02:17:33,219 Kekeli gakpɔtɔ le wò luʋɔ me. 2035 02:17:34,344 --> 02:17:35,552 Mieto vovo. 2036 02:17:36,636 --> 02:17:37,594 Mègawɔe o. 2037 02:17:40,761 --> 02:17:41,761 Taflatse, le gonyemea? 2038 02:17:53,219 --> 02:17:56,011 Ƒe alafa ɖeka si wobla ɖe dzo ƒe kɔsɔkɔsɔ me, . 2039 02:17:56,427 --> 02:17:58,302 Wobla ŋutilãa ƒe xɔmenuwo, . 2040 02:17:59,052 --> 02:18:01,219 Wobla luʋɔ la nenema ke. 2041 02:18:02,136 --> 02:18:03,219 Kplɔe dzoe 2042 02:18:03,552 --> 02:18:05,427 eye woatue ɖe to si woƒo fi de la dzi. 2043 02:18:43,344 --> 02:18:46,219 Yakshasan ƒe ŋɔdzidoname ƒe dziɖuɖua wu enu. 2044 02:18:46,636 --> 02:18:51,719 Le ƒe geɖe megbe la, Mawunɔ da eƒe fiƒodea dzi eye wòɖo Thamma yeye ɖe mí - . 2045 02:18:52,219 --> 02:18:57,552 Ame si aɖo dadasɔ yeye aɖe anyi le amegbetɔwo kple Betaals dome. 2046 02:19:12,177 --> 02:19:14,469 Tso fifia dzi la, ame aɖeke mebɔbɔa ta na ame aɖeke o. 2047 02:19:15,969 --> 02:19:19,552 Zi gbãtɔe nye esia, . Betaal aɖe li si si dzi ƒe tsotso le. 2048 02:19:21,927 --> 02:19:23,469 Menye ɖeko nukunu sia dzɔ o. 2049 02:19:25,052 --> 02:19:27,094 Ele be susu aɖe nanɔ anyi, . tameɖoɖo aɖe si le megbe nɛ. 2050 02:19:28,302 --> 02:19:30,344 Tso egbea dzi la, míedze ɣeyiɣi yeye aɖe gɔme. 2051 02:19:32,719 --> 02:19:33,886 Èle klaloa? 2052 02:19:34,386 --> 02:19:37,386 Thamma! Thamma! Thamma! 2053 02:19:37,469 --> 02:19:41,636 Thamma! Thamma! Thamma! Thamma! 2054 02:19:41,719 --> 02:19:45,761 Thamma! Thamma! Thamma! Thamma! 2055 02:19:45,844 --> 02:19:50,011 Thamma! Thamma! Thamma! Thamma! 2056 02:19:50,094 --> 02:19:52,344 Thamma! Thamma! 2057 02:20:47,719 --> 02:20:48,844 Esia nye afɔku gã aɖe! 2058 02:20:49,636 --> 02:20:51,386 Ame aɖe kpe ɖe Yakshasan ŋu wòsi! 2059 02:20:56,719 --> 02:20:58,844 Yakshasan le abe Rakhtbeej ene ƒe egbegbe xexeame. 2060 02:20:59,761 --> 02:21:01,261 Aɖu nu le amegbetɔ ƒe ʋu ŋu, . 2061 02:21:01,677 --> 02:21:03,094 yɔ vivimeŋusẽwo, . 2062 02:21:03,219 --> 02:21:04,261 eye wòatu eya ŋutɔ ƒe aʋakɔ. 2063 02:21:05,219 --> 02:21:06,344 Ne edzɔ alea la, xexeame wu enu. 2064 02:21:07,011 --> 02:21:08,094 Ao... 2065 02:21:08,511 --> 02:21:09,636 Yakshasan ate ŋu atu eƒe aʋakɔ, . 2066 02:21:09,719 --> 02:21:11,761 gake míatso ɖe kuxia ŋu eye nàwu enu! 2067 02:21:12,261 --> 02:21:13,636 Ao, mele bɔbɔe nenema gbegbe o! 2068 02:21:14,302 --> 02:21:15,802 Ne enya no amegbetɔ ƒe ʋu ko la, . 2069 02:21:16,094 --> 02:21:17,761 eƒe ŋusẽ anye nusi womate ŋu atɔ te o. 2070 02:21:18,261 --> 02:21:21,052 Mɔ ɖeka kolia si dzi woato aɖu edzi enye be wòasẽ ŋu wui. 2071 02:21:21,427 --> 02:21:22,344 Sesẽ wu aleke? 2072 02:21:23,927 --> 02:21:25,344 To Bhediya ƒe ʋu nono me. 2073 02:21:28,719 --> 02:21:29,844 Afikae míekpɔa Bhediya gɔ̃ hã le le anyigba dzi? 2074 02:22:15,969 --> 02:22:19,552 Ne mesusu wò la, nyematsɔ ɖeke le eme kura o, . 2075 02:22:19,761 --> 02:22:23,386 Ne èŋlɔm be la, . Nyemato nyatoƒoe kura o. 2076 02:22:23,552 --> 02:22:27,427 Be wòadze wò dzi ŋu la, . le xexe sia si keke ta alea gbegbe me la, . 2077 02:22:27,511 --> 02:22:30,386 Naneke mele afisia si màkpɔ o. 2078 02:22:30,719 --> 02:22:36,886 Ne màte ŋu anye tɔnye o hã la, . Makpɔtɔ anɔ nyuie kokoko. 2079 02:22:38,344 --> 02:22:45,052 Ne màte ŋu anye tɔnye o hã la, . Makpɔtɔ anɔ nyuie kokoko. 2080 02:22:46,011 --> 02:22:51,927 Ne màte ŋu anye tɔnye o hã la, . Makpɔtɔ anɔ nyuie kokoko. 2081 02:22:53,802 --> 02:23:00,177 Ne màte ŋu anye tɔnye o hã la, . Makpɔtɔ anɔ nyuie kokoko. 2082 02:23:00,802 --> 02:23:04,594 Nukatae, O’ Aƒetɔ? 2083 02:23:04,677 --> 02:23:08,344 Nukatae meva lɔ̃e? 2084 02:23:08,427 --> 02:23:12,177 Elabena fifia mele avi fam le ʋu me, . 2085 02:23:12,386 --> 02:23:16,927 Nukatae, Aƒetɔ Lɔlɔ̃tɔ? 2086 02:23:25,094 --> 02:23:28,636 Nyemegbã nenema gbegbe o, nyemele sue nenema gbegbe o, . 2087 02:23:28,677 --> 02:23:32,386 Be nyemate ŋu afɔ ake ɣesiaɣi si medze anyi o. 2088 02:23:32,719 --> 02:23:36,302 Wòe nye nye numame, ke menye nye dzɔgbese o, . 2089 02:23:36,386 --> 02:23:40,177 Menye nane si womate ŋu atrɔ o. 2090 02:23:40,344 --> 02:23:44,136 Menye nane si ɣeyiɣi mate ŋu ada gbe le o, . 2091 02:23:44,219 --> 02:23:47,594 Ka ɖe dzinye be abi sia megoglo nenema gbegbe o. 2092 02:23:48,136 --> 02:23:51,344 Nye dzi gbã, gake menye nenema gbegbe o, . 2093 02:23:51,386 --> 02:23:55,011 Be magate ŋu aɖɔ ɖo ake abe alesi wòle ene o. 2094 02:23:55,219 --> 02:24:01,219 Ne màte ŋu anye tɔnye o hã la, . Makpɔtɔ anɔ nyuie kokoko. 2095 02:24:02,802 --> 02:24:08,094 Ne màte ŋu anye tɔnye o hã la, . Makpɔtɔ anɔ nyuie kokoko. 2096 02:24:10,511 --> 02:24:16,386 Ne màte ŋu anye tɔnye o hã la, . Makpɔtɔ anɔ nyuie kokoko. 2097 02:24:17,636 --> 02:24:21,386 Nukatae, O’ Aƒetɔ? 2098 02:24:21,469 --> 02:24:25,136 Nukatae meva lɔ̃e? 2099 02:24:25,344 --> 02:24:29,094 Elabena fifia mele avi fam le ʋu me, . 2100 02:24:29,177 --> 02:24:33,177 Nukatae, Aƒetɔ Lɔlɔ̃tɔ? 2101 02:24:33,594 --> 02:24:39,969 Ne màte ŋu anye tɔnye o hã la, . Makpɔtɔ anɔ nyuie kokoko. 2102 02:24:47,344 --> 02:24:51,636 Nukae madi wu wò 2103 02:24:51,719 --> 02:25:00,594 ŋkuɖoɖo dzinye le wò agbemeŋkekewo katã me to, . 2104 02:25:01,094 --> 02:25:05,886 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 2105 02:25:05,969 --> 02:25:10,719 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 2106 02:25:10,761 --> 02:25:14,969 Ne mèle axawò o gɔ̃ hã la, . 2107 02:25:15,052 --> 02:25:24,177 Gbesiagbe, ɣeyiɣi ɖesiaɖe, . Manɔ gbɔwò kokoko, . 2108 02:25:24,636 --> 02:25:29,427 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 2109 02:25:29,511 --> 02:25:33,469 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 2110 02:25:33,552 --> 02:25:37,719 Nyemele adzɔge tso gbɔwò o, . 2111 02:25:38,302 --> 02:25:42,344 Mele afima tututu le afisi wò hã nèle. 2112 02:25:42,927 --> 02:25:47,177 Nyemele adzɔge tso gbɔwò o, . 2113 02:25:47,594 --> 02:25:52,052 Mele afima tututu le afisi wò hã nèle. 2114 02:25:52,594 --> 02:25:57,261 Makpɔ dzidzedze le mewò ɣesiaɣi, . 2115 02:25:57,511 --> 02:26:02,136 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 2116 02:26:02,219 --> 02:26:07,386 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 2117 02:26:21,094 --> 02:26:25,636 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 2118 02:26:25,802 --> 02:26:30,386 Ne mele afima kpli wò alo mele afima o. 2119 02:26:31,177 --> 02:26:35,844 Lɔlɔ̃ si gɔme ame aɖeke mate ŋu ase o negbe wò ko, . 2120 02:26:35,927 --> 02:26:40,636 Nane si wò ŋutɔ nèsena le ɖokuiwò me ko. 2121 02:26:40,719 --> 02:26:45,302 Nane si mate ŋui o woadzidzee alo woabɔbɔ wo ɖe anyi, . 2122 02:26:45,386 --> 02:26:50,052 Nane si nye ɣeyiɣi gɔ̃ hã mate ŋu alé wò ɖe asi o. 2123 02:26:50,136 --> 02:26:54,594 Lɔlɔ̃ si gɔme ame aɖeke mate ŋu ase o negbe wò ko, . 2124 02:26:54,677 --> 02:26:59,427 Nane si wò ŋutɔ nèsena le ɖokuiwò me ko. 2125 02:26:59,511 --> 02:27:04,094 Nane si mate ŋui o woadzidzee alo woabɔbɔ wo ɖe anyi, . 2126 02:27:04,177 --> 02:27:09,511 Nane si nye ɣeyiɣi gɔ̃ hã mate ŋu alé wò ɖe asi o.