1
00:00:24,024 --> 00:00:27,653
{\an8}Amanda, à ce stade
est vraiment coincé.
2
00:00:28,237 --> 00:00:29,822
Ils ont perquisitionné sa maison.
3
00:00:31,949 --> 00:00:35,618
{\an8}Ma mère m'a envoyé des vidéos
d'entre eux se cachent
4
00:00:35,619 --> 00:00:37,872
{\an8}à l'arrière de la voiture.
5
00:00:38,122 --> 00:00:40,624
Ouah! Entrer.
6
00:00:41,667 --> 00:00:45,295
Et je me souviens de ma mère
être si heureux.
7
00:00:45,296 --> 00:00:47,131
- Il y en a tellement
d'eux.
- Je tremble.
8
00:00:47,840 --> 00:00:49,884
Maintenant, avec le recul,
Je... je comprends.
9
00:00:50,301 --> 00:00:52,218
Ils ont fait vivre l'enfer à ma mère.
10
00:00:52,219 --> 00:00:54,263
- Oh mon Dieu.
- Oh mon Dieu.
11
00:00:55,765 --> 00:01:00,143
Mais tu ne veux jamais savoir
les gens vivent dans le monde
12
00:01:00,144 --> 00:01:03,397
simuler un cancer et tout ça.
Donc, pour moi, c'était un peu, euh,
13
00:01:03,981 --> 00:01:05,733
pas quelque chose à célébrer.
14
00:01:11,113 --> 00:01:13,865
{\an8}Je me suis dit : "D'accord, c'est fait.
Ils sont attrapés. C'est fini."
15
00:01:15,576 --> 00:01:19,622
Mais ce n'était pas fini.
Même pas proche.
16
00:01:29,507 --> 00:01:31,133
{\an8}Elle n'est pas en état d'arrestation
pour le moment.
17
00:01:33,844 --> 00:01:36,305
Cela prend juste du temps
pour... pour que des choses arrivent.
18
00:01:40,684 --> 00:01:44,354
A l'époque,
Jessa était de nouveau sous ma garde.
19
00:01:44,355 --> 00:01:46,899
Je l'ai récupérée brusquement
20
00:01:47,358 --> 00:01:49,609
parce que la famille d'Amanda
je suis parti en croisière
21
00:01:49,610 --> 00:01:52,695
pour le 30ème anniversaire d'Amanda.
Et apparemment,
22
00:01:52,696 --> 00:01:54,823
il y avait beaucoup d'alcool
à bord,
23
00:01:54,824 --> 00:01:58,202
et certains comportements
cela a mis Jessa mal à l'aise.
24
00:01:59,036 --> 00:02:01,121
Et j'ai été rassasié
la garde physique et légale est rétablie.
25
00:02:06,544 --> 00:02:10,046
Après le raid, il était important
pour que je sois complètement,
26
00:02:10,047 --> 00:02:11,799
100% véridique avec Jessa.
27
00:02:12,174 --> 00:02:14,384
Et alors, je lui ai dit que
il y a des soupçons
28
00:02:14,385 --> 00:02:16,345
qu'Amanda
n'a pas de cancer.
29
00:02:17,137 --> 00:02:19,722
Et à ce moment-là, elle savait
quelque chose n'allait pas
30
00:02:19,723 --> 00:02:22,268
parce qu'elle avait trouvé
une partie d'une IV
31
00:02:22,601 --> 00:02:23,978
chez son petit frère
salle de jeux.
32
00:02:26,021 --> 00:02:28,398
Et donc, Jessa a envoyé un texto à Amanda
à propos du raid
33
00:02:28,399 --> 00:02:29,858
et posait des questions.
34
00:02:32,319 --> 00:02:36,322
{\an8}Aletta a estimé que c'était nécessaire
expliquer à Jessa
35
00:02:36,323 --> 00:02:37,783
{\an8}ce qui s'était passé.
36
00:02:39,076 --> 00:02:42,662
{\an8}Amanda ne pouvait même pas le dire à Jessa
la vérité à ce moment-là.
37
00:02:42,663 --> 00:02:45,123
C'était vraiment comme,
38
00:02:45,124 --> 00:02:46,708
"Tu ne sais pas
de quoi tu parles.
39
00:02:46,709 --> 00:02:50,212
"On vous nourrit de mensonges.
C'est tout ce que fait ta mère."
40
00:02:50,796 --> 00:02:53,590
Et Jessa savait
ce n'était pas le cas.
41
00:02:53,591 --> 00:02:56,301
Et alors, elle a insisté,
tu sais, Amanda.
42
00:03:03,350 --> 00:03:06,478
{\an8}Amanda s'était énervée parce que
J'en avais discuté avec Jessa.
43
00:03:06,770 --> 00:03:08,313
Mais tu sais,
bien sûr, je dois le faire.
44
00:03:16,113 --> 00:03:18,197
J'étais très triste de la situation,
45
00:03:18,198 --> 00:03:19,992
et je souhaite
on n’en était jamais arrivé là.
46
00:03:29,877 --> 00:03:32,588
La détresse émotionnelle
que Jessa a dû sombrer,
47
00:03:33,547 --> 00:03:36,091
pensant que sa belle-mère
j'allais mourir,
48
00:03:36,634 --> 00:03:39,470
{\an8} disant qu'elle pourrait
je dois me faire opérer
49
00:03:40,012 --> 00:03:42,431
{\an8}pour sauver la vie d'Amanda,
c'est de l'abus.
50
00:03:44,516 --> 00:03:51,439
Amanda a dit à Jessa
que... elle et ses frères
51
00:03:51,440 --> 00:03:54,234
il faudrait que j'obtienne
une partie de leur moelle osseuse
52
00:03:54,693 --> 00:03:56,862
pour éventuellement sauver la vie d'Amanda.
53
00:03:57,404 --> 00:04:02,493
Maintenant, non seulement tu mens,
vous terrifiez vos enfants.
54
00:04:03,118 --> 00:04:04,995
Imaginez les deux petits...
55
00:04:06,664 --> 00:04:08,832
pensant que
leur mère va mourir.
56
00:04:10,459 --> 00:04:14,338
Ouah. Le...
Comment une mère peut-elle faire ça ?
57
00:04:17,383 --> 00:04:18,842
Puis Cory,
58
00:04:19,176 --> 00:04:21,594
soi-disant, il est allé
aux hôpitaux avec elle.
59
00:04:21,595 --> 00:04:23,055
Il a fait des traitements avec elle.
60
00:04:24,723 --> 00:04:28,935
Elle a une perche IV
et IV articles dans la maison.
61
00:04:28,936 --> 00:04:30,145
Comment pouvait-il ne pas le savoir ?
62
00:04:35,567 --> 00:04:39,029
{\an8}Il se tenait à côté d'elle
en pleurant pour moi.
63
00:04:39,905 --> 00:04:41,615
{\an8}Il l'a soutenue.
64
00:04:43,325 --> 00:04:47,412
Je pense qu'à un moment donné,
Cory la croyait.
65
00:04:47,413 --> 00:04:50,457
Et je pense qu'à un moment donné,
il savait que c'était un mensonge.
66
00:04:52,501 --> 00:04:56,504
Prouver où se trouve cette ligne,
c'est plus difficile,
67
00:04:56,505 --> 00:04:58,173
parce qu'alors tu peux dire,
68
00:04:58,507 --> 00:05:00,676
"Elle a trompé
toute cette congrégation.
69
00:05:01,552 --> 00:05:02,845
"Elle a trompé sa mère.
70
00:05:04,346 --> 00:05:06,097
"Pourquoi est-ce tiré par les cheveux
tromper un mari
71
00:05:06,098 --> 00:05:09,726
"qui la voit avec le crâne rasé
et frissonner dans le lit
72
00:05:09,727 --> 00:05:11,895
"et des tubes à oxygène ?"
73
00:05:22,197 --> 00:05:26,701
{\an8}Littéralement des heures après
des agents fédéraux ont quitté son domicile...
74
00:05:28,328 --> 00:05:30,246
...Amanda a posté sur Facebook.
75
00:05:31,749 --> 00:05:34,584
C'était un lymphome
mois de sensibilisation au cancer,
76
00:05:34,585 --> 00:05:38,297
et elle poste une vieille photo
de sa chauve.
77
00:05:40,174 --> 00:05:43,009
Je ne pouvais tout simplement pas croire
ce que je voyais.
78
00:05:43,010 --> 00:05:44,386
Rien ne l'a arrêtée.
79
00:05:46,889 --> 00:05:49,474
{\an8}Elle m'a dit que ce qu'elle était
80
00:05:49,475 --> 00:05:52,144
{\an8}avoir des ennuis pour
c'était l'évasion fiscale.
81
00:05:54,271 --> 00:05:57,106
Amanda l'a dit à tout le monde
que ce n'est qu'une confusion
82
00:05:57,107 --> 00:05:58,691
à voir avec l'impôt
parce qu'elle n'a pas réalisé
83
00:05:58,692 --> 00:06:02,112
elle a dû payer des impôts sur l'argent
que les gens lui avaient offert.
84
00:06:03,113 --> 00:06:05,949
Donc, Amanda ne s'est pas cachée
loin de là.
85
00:06:07,493 --> 00:06:10,579
Mais la police
et l'IRS enquête sur elle
86
00:06:10,829 --> 00:06:11,955
n'allaient pas disparaître.
87
00:06:20,005 --> 00:06:21,297
Mon beau-père,
88
00:06:21,298 --> 00:06:23,591
le pasteur principal
de l'Église communautaire familiale,
89
00:06:23,592 --> 00:06:25,010
est venu me voir en privé
et il a dit : "Hé,
90
00:06:25,511 --> 00:06:27,637
"il y a une enquête
en cours. J'ai besoin de savoir.
91
00:06:27,638 --> 00:06:29,056
{\an8}"Amanda a-t-elle un cancer ?"
92
00:06:29,723 --> 00:06:32,558
{\an8}Et j'ai dit, je...
"Elle dit que oui."
93
00:06:32,559 --> 00:06:34,728
Et c'est à ce moment-là qu'il a dit :
"Je vous préviens juste,
94
00:06:35,813 --> 00:06:39,899
"euh, pour ne plus donner
à Cory et Amanda."
95
00:06:39,900 --> 00:06:43,319
Euh, il a dit : "Nous n'allons pas être
faire un don supplémentaire."
96
00:06:43,320 --> 00:06:44,655
Et ça
97
00:06:45,197 --> 00:06:47,156
fait les cheveux sur le dos
de mon cou, levez-vous.
98
00:06:47,157 --> 00:06:50,993
Euh, tellement de gens lisent mon blog
et écoute mon histoire,
99
00:06:50,994 --> 00:06:54,873
et pose des questions sur ma foi.
Euh, c'est tout Dieu.
100
00:06:56,875 --> 00:06:59,461
On en verrait de moins en moins
d'elle à l'église.
101
00:06:59,837 --> 00:07:02,589
Elle a arrêté de venir,
vraiment, au service principal.
102
00:07:04,299 --> 00:07:07,052
Mon beau-père adore
sa congrégation.
103
00:07:07,928 --> 00:07:12,807
Et à tout moment
quelqu'un donne son témoignage
104
00:07:12,808 --> 00:07:16,478
ou partageant leur foi,
surtout depuis la chaire,
105
00:07:17,855 --> 00:07:20,774
il s'attend à ce que ce soit authentique
et authentique.
106
00:07:21,275 --> 00:07:24,610
N'ignore pas Jésus
parce qu'il est toujours là,
107
00:07:24,611 --> 00:07:27,155
et ce serait dommage
s'il t'a apporté ton miracle,
108
00:07:27,156 --> 00:07:28,447
et tu ne regardais pas.
109
00:07:29,992 --> 00:07:31,117
C'était très douloureux
110
00:07:31,118 --> 00:07:33,035
pour regarder ces vidéos
et des photos
111
00:07:33,036 --> 00:07:37,206
et voir quelqu'un qui prétendait
être une personne de foi
112
00:07:37,207 --> 00:07:40,502
donner un faux témoignage
dans une salle pleine de croyants.
113
00:07:41,503 --> 00:07:43,839
Elle en avait des milliers
de personnes trompées.
114
00:07:44,882 --> 00:07:49,177
Je ne pense pas que dans cette église,
qu'il y avait une personne
115
00:07:49,178 --> 00:07:51,263
debout en arrière-plan
va,
116
00:07:52,264 --> 00:07:53,640
"Quelque chose ne va pas."
117
00:07:54,766 --> 00:07:56,101
Elle s'en fiche.
118
00:07:56,560 --> 00:07:58,978
Elle s'en fiche
les gens la regardent.
119
00:07:58,979 --> 00:08:01,772
Elle était maintenant absente
de l'église FCC,
120
00:08:01,773 --> 00:08:03,233
et elle n'allait pas s'arrêter.
121
00:08:05,527 --> 00:08:08,196
Et bien sûr,
quelqu'un m'a dit,
122
00:08:08,197 --> 00:08:10,865
"Eh bien, tu sais,
Amanda va maintenant être directrice
123
00:08:10,866 --> 00:08:13,118
"dans une école primaire
à Gilroy."
124
00:08:15,495 --> 00:08:17,831
Elle a déménagé à 40 minutes,
125
00:08:18,415 --> 00:08:21,335
et je connaissais juste cette école
allait être sa prochaine cible.
126
00:08:35,098 --> 00:08:37,516
Quand la police
je suis allé après Amanda,
127
00:08:37,517 --> 00:08:39,478
elle s'est éloignée de l'église.
128
00:08:40,771 --> 00:08:42,773
Mais elle était très, très charmante,
129
00:08:43,357 --> 00:08:47,486
{\an8}et Amanda l'a utilisé
à son avantage.
130
00:08:53,200 --> 00:08:54,575
Amanda enseignait,
131
00:08:54,576 --> 00:08:57,370
et puis, elle a été embauchée
en tant que directeur
132
00:08:57,371 --> 00:08:59,289
dans une école
appelé Pacific Point.
133
00:09:01,500 --> 00:09:05,045
Interview Nathalie,
prenez-en une, A, B, C, marque commune.
134
00:09:05,379 --> 00:09:09,508
{\an8}Je suis parent à Pacific Point
École chrétienne.
135
00:09:10,634 --> 00:09:13,302
Ma fille a participé
Pointe du Pacifique
136
00:09:13,303 --> 00:09:14,680
quand Amanda était directrice.
137
00:09:18,684 --> 00:09:21,894
Lorsqu'elle a été embauchée pour la première fois,
tout le monde l'aimait.
138
00:09:21,895 --> 00:09:24,106
Les enfants l'adoraient.
Ma fille l'adorait.
139
00:09:25,941 --> 00:09:30,904
Elle était charmante,
charismatique, semblait très attentionné.
140
00:09:31,154 --> 00:09:32,656
Il n’y avait aucun signal d’alarme.
141
00:09:36,910 --> 00:09:40,454
{\an8}Personne dans cette école
j'aurais eu une idée
142
00:09:40,455 --> 00:09:42,332
qu'elle faisait l'objet d'une enquête.
143
00:09:51,675 --> 00:09:53,176
{\an8}Salut.
144
00:09:55,095 --> 00:09:58,932
{\an8}Mon fils, James,
allait à la maternelle.
145
00:10:00,183 --> 00:10:02,686
Alors, nous sommes allés à Pac Point
faire un tour.
146
00:10:03,437 --> 00:10:06,064
Quand nous sommes arrivés là-bas,
nous avons rencontré Amanda Riley.
147
00:10:09,151 --> 00:10:12,195
Mon mari et moi avons pensé
elle était tellement incroyable.
148
00:10:14,364 --> 00:10:17,283
Et nous voulions trouver une école
cela nous accommoderait
149
00:10:17,284 --> 00:10:18,368
dans notre situation.
150
00:10:20,329 --> 00:10:22,455
A cause du frère aîné de James,
Jonathan,
151
00:10:22,456 --> 00:10:24,957
avoir le Niemann-Pick
maladie de type C,
152
00:10:24,958 --> 00:10:27,044
nous y faisons référence
comme la maladie d'Alzheimer infantile,
153
00:10:27,377 --> 00:10:29,962
je lui avais dit
comment nous en sommes dans un essai clinique
154
00:10:29,963 --> 00:10:32,965
et je dois y aller
à tous ces différents endroits.
155
00:10:32,966 --> 00:10:35,719
Et parce que James est si jeune,
il doit venir avec nous.
156
00:10:36,762 --> 00:10:38,221
Et elle a compris.
157
00:10:40,766 --> 00:10:41,932
Et puis elle nous avait dit
158
00:10:41,933 --> 00:10:43,934
elle était en rémission
du cancer.
159
00:10:46,438 --> 00:10:48,147
Et à la fin de notre tournée,
160
00:10:48,148 --> 00:10:51,943
elle a prié avec moi
et mon mari, et Jonathan,
161
00:10:52,194 --> 00:10:54,571
et lui dit,
"Je comprends ce que tu ressens."
162
00:10:55,572 --> 00:10:57,115
"J'ai suivi un traitement
aussi."
163
00:11:00,243 --> 00:11:03,330
Je savais que ce n'était qu'une question
du temps jusqu'à ce qu'elle commence,
164
00:11:04,498 --> 00:11:06,165
vous savez, "Je suis tellement malade.
165
00:11:06,166 --> 00:11:08,627
"Mon cancer est de retour,
J'ai besoin d'argent, de ma famille."
166
00:11:10,212 --> 00:11:13,632
Et c'est exactement
ce qui s'est passé assez rapidement.
167
00:11:17,844 --> 00:11:20,971
Il y avait une collecte de fonds
pour un autre membre du personnel
168
00:11:20,972 --> 00:11:24,601
à Pac Point qui avait
son cancer est réapparu.
169
00:11:26,436 --> 00:11:28,271
Et peu de temps après,
170
00:11:28,647 --> 00:11:31,107
Amanda a annoncé
à la communauté à l'école
171
00:11:31,108 --> 00:11:33,026
que son cancer était également de retour,
172
00:11:33,527 --> 00:11:35,987
et qu'elle allait
173
00:11:36,238 --> 00:11:38,782
je vais subir plus de chimio
et plus de traitements.
174
00:11:42,953 --> 00:11:46,415
Miss Cindy était malade,
et vous pouviez le voir.
175
00:11:48,750 --> 00:11:52,002
Mais elle a travaillé aussi longtemps
comme elle le pouvait
176
00:11:52,003 --> 00:11:54,089
parce qu'elle aimait nos enfants
tellement.
177
00:11:57,676 --> 00:12:00,637
Nous avons appris l'état de santé d'Amanda
assez vite,
178
00:12:01,012 --> 00:12:03,222
et les enfants de notre école
prié pour elle.
179
00:12:03,223 --> 00:12:04,307
Ils lui ont fait des petits cadeaux.
180
00:12:07,144 --> 00:12:10,397
C'était sa première année,
mais tout le monde la soutenait,
181
00:12:11,398 --> 00:12:13,024
et je voulais aider.
182
00:12:18,822 --> 00:12:20,781
Alors, l'école a envoyé
les e-mails
183
00:12:20,782 --> 00:12:22,074
qu'ils faisaient
cette collecte de fonds
184
00:12:22,075 --> 00:12:24,411
pour Miss Cindy et Miss Riley.
185
00:12:25,745 --> 00:12:28,331
Gilroy
est une communauté incroyable.
186
00:12:28,874 --> 00:12:30,041
Les gens sont généreux.
187
00:12:31,376 --> 00:12:33,628
Les gens faisaient des chèques.
Ils donneraient de l'argent.
188
00:12:34,880 --> 00:12:37,716
Les professeurs sont allés rendre visite à Amanda
à l'hôpital.
189
00:12:40,594 --> 00:12:45,055
L'école... a fait ce que je pense
Amanda s'attendait,
190
00:12:45,056 --> 00:12:47,893
qui devait récolter des fonds
pour elle aussi.
191
00:12:48,602 --> 00:12:50,479
Et tout l'argent
qu'ils aient élevé
192
00:12:50,896 --> 00:12:53,398
au cours des mois et de l'année à venir,
193
00:12:53,732 --> 00:12:57,152
euh, était partagé entre Miss Cindy
et... et Amanda.
194
00:12:59,529 --> 00:13:03,115
J'ai remarqué une des familles
avec laquelle elle était impliquée,
195
00:13:03,116 --> 00:13:07,828
euh, la famille de Rebecca Spencer,
et le fils de Rebecca, Jonathan,
196
00:13:07,829 --> 00:13:11,415
qui était un jeune homme
qui souffrait d'une maladie en phase terminale.
197
00:13:11,416 --> 00:13:12,667
Et j'ai tendu la main.
198
00:13:13,960 --> 00:13:15,252
J'ai reçu un appel téléphonique de Nancy.
199
00:13:15,253 --> 00:13:18,255
Et honnêtement,
quand elle m'a appelé pour la première fois,
200
00:13:18,256 --> 00:13:20,258
J'ai pensé : "Cette dame est folle."
201
00:13:22,219 --> 00:13:26,056
Mais alors que je lui parlais,
puis je me suis mis en colère parce que...
202
00:13:27,766 --> 00:13:31,645
mon fils est seulement en vie
grâce aux dons des gens.
203
00:13:31,978 --> 00:13:35,314
Et pour que quelqu'un mente et dise
qu'ils ont une maladie,
204
00:13:35,315 --> 00:13:39,110
et ils ne l'ont pas,
c'est plus que dégoûtant.
205
00:13:41,821 --> 00:13:43,447
Elle a prié avec Jonathan,
206
00:13:43,448 --> 00:13:45,366
et dit,
"Je comprends comment c'est
207
00:13:45,367 --> 00:13:47,953
"avoir une maladie en phase terminale,
une maladie."
208
00:13:49,454 --> 00:13:50,872
Et non, elle ne l’a pas fait.
209
00:13:51,790 --> 00:13:54,084
Elle n'a pas traversé
ce que Jonathan traverse.
210
00:13:59,047 --> 00:14:01,341
Euh, Mademoiselle Cindy
était une personne merveilleuse.
211
00:14:04,177 --> 00:14:06,346
Elle a eu une histoire tragique.
212
00:14:07,847 --> 00:14:12,142
J'étais là, euh, avec elle
la veille de sa mort,
213
00:14:12,143 --> 00:14:16,106
mon mari et moi.
Et elle nous manque tellement.
214
00:14:22,362 --> 00:14:26,199
Alors, quand nous avons tous découvert
Amanda faisait l'objet d'une enquête,
215
00:14:26,950 --> 00:14:30,287
nous avons eu le cœur brisé pour ses enfants
et pour toutes les victimes,
216
00:14:30,704 --> 00:14:33,747
mais nous étions aussi en colère
que Miss Cindy est morte...
217
00:14:35,375 --> 00:14:38,837
... et que ces enfants
je suis triste pour elle,
218
00:14:39,170 --> 00:14:42,173
et qu'elle a mis nos enfants
par la torture.
219
00:14:45,844 --> 00:14:47,219
C'était à ce moment-là
220
00:14:47,220 --> 00:14:49,597
certains de mes collègues
à mon bureau
221
00:14:49,598 --> 00:14:52,641
pris la décision de tendre la main
à l'école.
222
00:14:54,144 --> 00:14:56,145
"Hé, je veux en savoir plus
à propos de votre directeur.
223
00:14:56,146 --> 00:14:58,064
"Je peux être
j'y envoie mon enfant."
224
00:14:59,524 --> 00:15:02,693
Amanda, je pense,
j'ai vite compris que c'était, euh,
225
00:15:02,694 --> 00:15:04,571
d'une manière ou d'une autre, lié à moi.
226
00:15:06,990 --> 00:15:09,159
Et elle a déposé une demande d'interdiction
ordre contre moi.
227
00:15:24,215 --> 00:15:26,216
C'était un vendredi soir
un week-end férié,
228
00:15:26,217 --> 00:15:27,761
et je suis rentré à la maison,
229
00:15:28,261 --> 00:15:29,970
je suis allé chercher le courrier
hors de la boîte aux lettres,
230
00:15:29,971 --> 00:15:34,183
{\an8}et il y avait juste tout
ces papiers fourrés là-dedans.
231
00:15:34,184 --> 00:15:36,143
Je pensais que c'était du courrier indésirable,
et je m'en sors,
232
00:15:36,144 --> 00:15:38,479
je sors tous ces papiers,
et je vois Amanda Riley,
233
00:15:38,480 --> 00:15:40,773
et je vois mon nom, et je me dis,
"Qu'est-ce que c'est que ça ?"
234
00:15:40,774 --> 00:15:43,568
Et je-- je commence à réaliser
c'étaient des documents judiciaires.
235
00:15:44,986 --> 00:15:48,281
Amanda avait déposé
une ordonnance de ne pas faire contre moi.
236
00:15:49,366 --> 00:15:51,867
Dans les formalités administratives auprès des tribunaux,
237
00:15:51,868 --> 00:15:56,080
elle a prétendu que j'appelais
son lieu de travail des centaines de fois.
238
00:15:56,081 --> 00:15:59,333
Elle prétendait que j'avais
elle a été renvoyée pour ses emplois passés,
239
00:15:59,334 --> 00:16:00,585
que j'ai fait virer Cory.
240
00:16:02,253 --> 00:16:04,964
Elle a prétendu que je prenais
ces pseudonymes
241
00:16:05,465 --> 00:16:07,758
et tendre la main
à des personnes au hasard
242
00:16:07,759 --> 00:16:09,134
l'accusant de choses
243
00:16:09,135 --> 00:16:11,221
et la harceler
à tous les niveaux.
244
00:16:13,098 --> 00:16:16,183
Cela a pris des mois
et des milliers de dollars
245
00:16:16,184 --> 00:16:19,144
pour aller droit au but
où nous pourrions enfin
246
00:16:19,145 --> 00:16:21,022
passons notre journée au tribunal.
247
00:16:21,481 --> 00:16:25,235
J'ai témoigné. Amandine a témoigné.
Cory a témoigné.
248
00:16:26,444 --> 00:16:28,946
Cory a témoigné
qu'il était aux côtés de sa femme
249
00:16:28,947 --> 00:16:31,533
aux rendez-vous
depuis cinq ans.
250
00:16:33,076 --> 00:16:36,328
Mais en tant que membre de la presse
et je fais, euh,
251
00:16:36,329 --> 00:16:37,914
ceci pour une agence de presse,
252
00:16:38,248 --> 00:16:39,833
c'était
une question du premier amendement.
253
00:16:41,292 --> 00:16:44,211
Nancy avait raison de,
254
00:16:44,212 --> 00:16:46,046
en gros, la liberté de la presse.
255
00:16:50,593 --> 00:16:52,846
Mais c'est devenu
si personnel pour Nancy.
256
00:16:53,430 --> 00:16:54,680
Et puis, tu as Amanda
257
00:16:54,681 --> 00:16:59,017
{\an8}avec la même ténacité
et la détermination,
258
00:16:59,018 --> 00:17:01,104
{\an8}pour ensuite calmer Nancy.
259
00:17:05,859 --> 00:17:08,111
Sujets
dans les enquêtes criminelles
260
00:17:08,945 --> 00:17:12,407
{\an8}dira souvent que c'est
une erreur ou un malentendu.
261
00:17:13,283 --> 00:17:14,992
Je continue simplement
avec mon cas
262
00:17:14,993 --> 00:17:16,702
et obtenez les preuves appropriées
263
00:17:16,703 --> 00:17:18,663
pour qu'elle finisse par
être facturé.
264
00:17:19,664 --> 00:17:21,248
Cela a pris du temps,
265
00:17:21,249 --> 00:17:26,379
mais la bonne chose était que
ça arrive toujours.
266
00:17:26,755 --> 00:17:32,217
{\an8}Ça va juste se montrer, tu sais,
comme cette personne est effrontée,
267
00:17:32,218 --> 00:17:35,096
{\an8}même après qu'ils sachent
c'est à ce niveau.
268
00:17:39,058 --> 00:17:41,394
{\an8} Je me souviens quand
ce communiqué de presse a été publié,
269
00:17:42,520 --> 00:17:44,855
qu'Amanda Riley
avait été inculpé.
270
00:17:44,856 --> 00:17:47,691
Telles étaient les accusations,
et voici ce qu'elle a fait.
271
00:17:48,985 --> 00:17:50,903
Et les lieux récupérés
sur l'histoire
272
00:17:50,904 --> 00:17:54,907
parce que ce n'est pas tous les jours
tu as un titre
273
00:17:54,908 --> 00:17:58,286
que quelqu'un faisait semblant d'avoir un cancer
pendant huit ans,
274
00:17:58,828 --> 00:18:01,206
prendre des dizaines
de milliers de dollars.
275
00:18:01,790 --> 00:18:05,793
À ce moment-là, je savais aussi
que toutes les victimes,
276
00:18:05,794 --> 00:18:09,254
s'ils ont fait un don via
le site Support Amanda,
277
00:18:09,255 --> 00:18:14,635
recevions une lettre disant,
"Vous êtes victime d'une fraude."
278
00:18:17,931 --> 00:18:19,890
{\an8}J'ai reçu un petit message flash concernant les e-mails
279
00:18:19,891 --> 00:18:21,893
{\an8}et il vient de dire :
"Département de la Justice".
280
00:18:22,477 --> 00:18:23,853
Et je l'ai lu.
281
00:18:25,355 --> 00:18:26,648
Je me souviens juste d'avoir eu froid.
282
00:18:27,524 --> 00:18:28,733
J'ai commencé à le rechercher sur Google.
283
00:18:30,485 --> 00:18:31,945
Je me disais : "Attends, quoi ?"
284
00:18:32,445 --> 00:18:35,614
J'ai donné,
du côté le plus bas, 20 000,
285
00:18:35,615 --> 00:18:37,533
du côté le plus élevé, 30 000.
286
00:18:37,534 --> 00:18:40,787
Et c'est en espèces.
Cela n'inclut pas les cadeaux.
287
00:18:42,831 --> 00:18:45,792
J'avais l'impression que je...
on devait une explication.
288
00:18:47,836 --> 00:18:49,295
Alors, j'ai contacté sa mère.
289
00:18:50,672 --> 00:18:53,633
J'ai demandé à Peggy, je me suis dit :
"Peggy, qu'est-ce que tu sais ?"
290
00:18:54,092 --> 00:18:57,177
Et elle dit : "Rebecca,
tu sais qu'Amanda a un cancer.
291
00:18:57,178 --> 00:18:58,554
"Tu sais qu'Amanda est innocente.
292
00:18:58,555 --> 00:18:59,848
"J'étais à
ces rendez-vous chez le médecin.
293
00:19:04,477 --> 00:19:06,229
Et c'est tout ce que j'avais à entendre.
294
00:19:09,482 --> 00:19:11,860
{\an8}Rebecca n'a pas pu obtenir
sa tête tourne
295
00:19:12,110 --> 00:19:14,946
qu'Amanda était capable
de quelque chose comme ça.
296
00:19:19,284 --> 00:19:20,826
Amande,
dans les prochains jours,
297
00:19:20,827 --> 00:19:22,327
m'a tendu la main,
et elle est comme,
298
00:19:22,328 --> 00:19:23,871
"Je suis vraiment désolé que, genre,
299
00:19:23,872 --> 00:19:25,080
"tu es même élevé
en cela.
300
00:19:25,081 --> 00:19:27,000
"C'est... C'est,
genre, mon cauchemar."
301
00:19:28,001 --> 00:19:31,504
Et alors j'ai dit, genre,
"Amanda, écoute, je te crois."
302
00:19:32,088 --> 00:19:34,798
"J'essaie de répondre
beaucoup de monde en ce moment
303
00:19:34,799 --> 00:19:38,093
"dans ma vie, ça
me mettent au défi avec ça.
304
00:19:38,094 --> 00:19:40,429
"Comme,
peux-tu me donner quelque chose ?
305
00:19:40,430 --> 00:19:43,640
{\an8}
306
00:19:43,641 --> 00:19:45,559
{\an8}Et elle a dit : "Eh bien,
J'ai un rendez-vous.
307
00:19:45,560 --> 00:19:47,228
"O-- Tu peux venir avec moi."
308
00:19:47,770 --> 00:19:49,063
Et j'étais comme,
"C'est incroyable."
309
00:19:49,856 --> 00:19:52,901
Et elle m'a envoyé un texto
la veille.
310
00:19:54,319 --> 00:19:56,445
Et elle dit : "Malheureusement,
à cause de tous les protocoles
311
00:19:56,446 --> 00:19:58,697
"en ce moment avec COVID,
tu ne pourras pas
312
00:19:58,698 --> 00:20:00,657
"pour venir avec moi,
mais je peux vous FaceTime.
313
00:20:00,658 --> 00:20:02,367
Et j'étais comme,
"Tout à fait compréhensible.
314
00:20:02,368 --> 00:20:05,329
"C'est tout à fait logique."
Euh, et donc, elle m'a envoyé un FaceTime.
315
00:20:08,249 --> 00:20:10,751
Et elle portait
un des petits chapeaux médicaux,
316
00:20:10,752 --> 00:20:13,462
et portait un masque.
Et je pouvais voir une infirmière
317
00:20:13,463 --> 00:20:14,963
en arrière-plan
en quelque sorte se déplacer.
318
00:20:14,964 --> 00:20:18,091
Et je pouvais voir le...
le métal du IV.
319
00:20:18,092 --> 00:20:20,510
Et tu pouvais voir
la perfusion dans son bras.
320
00:20:20,511 --> 00:20:22,512
Et je suis comme,
"D'accord, elle est...
321
00:20:22,513 --> 00:20:23,847
"... elle suit un traitement."
322
00:20:23,848 --> 00:20:26,558
J'ai même pris une photo
quand elle m'a fait un FaceTime,
323
00:20:26,559 --> 00:20:28,185
et je l'ai envoyé
à mes amis et à ma famille.
324
00:20:28,186 --> 00:20:30,687
Et je me suis dit : "Ecoute,
elle est sous traitement en ce moment."
325
00:20:30,688 --> 00:20:32,815
Du genre : "C'est tout
va être renversé. "
326
00:20:34,025 --> 00:20:37,528
Je n’en doutais absolument pas.
Je veux dire, à une faute.
327
00:20:38,821 --> 00:20:40,322
A quel moment du processus
328
00:20:40,323 --> 00:20:41,741
as-tu appelé [bip] ?
329
00:20:42,158 --> 00:20:43,701
Quand elle a plaidé coupable.
330
00:20:55,463 --> 00:20:58,716
Après avoir reçu l'avis
du ministère de la Justice,
331
00:20:59,217 --> 00:21:01,719
{\an8}J'ai fait savoir à Amanda : "Hé,
332
00:21:02,512 --> 00:21:05,723
{\an8}"Je viens de recevoir cet avis
que tu as simulé le cancer."
333
00:21:11,771 --> 00:21:13,147
Tout cela était tellement surréaliste.
334
00:21:14,023 --> 00:21:16,275
{\an8}Mais, avec le recul...
335
00:21:17,986 --> 00:21:21,113
il y a des choses qui...
336
00:21:21,114 --> 00:21:23,366
... j'aurais aimé l'avoir
prêté attention à.
337
00:21:25,118 --> 00:21:29,706
Je savais qu'elle obtenait un port.
Il y avait des messages avec des photos.
338
00:21:30,623 --> 00:21:34,627
Je savais qu'il était infecté.
J'ai vu le bandage sur sa poitrine.
339
00:21:35,294 --> 00:21:39,382
Et puis, il n'y a jamais eu
tout tissu cicatriciel.
340
00:21:40,133 --> 00:21:42,926
Et avec le recul, je pense juste,
341
00:21:42,927 --> 00:21:44,971
"Comment aurais-je pu
rejeté cela ?"
342
00:21:48,307 --> 00:21:51,393
Mais le récit
qu'elle était en train de mourir,
343
00:21:51,394 --> 00:21:53,186
et un miracle
était tellement plus fort
344
00:21:53,187 --> 00:21:55,481
que n'importe quel doute aurait pu l'être.
345
00:22:04,615 --> 00:22:07,994
{\an8}Donc, une fois une plainte pénale
a été déposé sur Amanda...
346
00:22:09,996 --> 00:22:12,331
elle a été accusée de fraude électronique.
347
00:22:14,584 --> 00:22:18,253
Et elle a été accusée
avec une accusation de fraude en matière de faillite.
348
00:22:18,254 --> 00:22:20,672
Et en gros, tu sais,
349
00:22:20,673 --> 00:22:22,674
fausses informations
sur un dépôt de bilan.
350
00:22:22,675 --> 00:22:24,302
Et c'était le fait que
351
00:22:25,219 --> 00:22:27,972
ils ont soumis ce dossier
disant qu'elle avait un cancer,
352
00:22:28,765 --> 00:22:31,601
et le dossier médical
a prouvé que non.
353
00:22:34,687 --> 00:22:36,773
Cory n'a peut-être pas été inculpé,
354
00:22:37,899 --> 00:22:41,444
{\an8}mais ça ne change rien au fait
que je pense qu'il le savait depuis le début.
355
00:22:44,363 --> 00:22:45,614
Quand tu as
un mari et une femme,
356
00:22:45,615 --> 00:22:47,407
il y a un–un privilège.
357
00:22:47,408 --> 00:22:50,369
Et alors, comment pourrions-nous prouver
que Cory en faisait partie ?
358
00:22:50,870 --> 00:22:52,621
La seule personne
qui pourrait nous montrer
359
00:22:52,622 --> 00:22:53,831
ça aurait été Amanda.
360
00:22:59,420 --> 00:23:03,591
{\an8}Au départ,
Amanda a dit qu'elle n'était pas coupable.
361
00:23:05,802 --> 00:23:09,221
Ce qu'on m'a dit, c'est que
Amanda ne voulait pas plaider
362
00:23:09,222 --> 00:23:11,224
à l'accusation de fraude en matière de faillite.
363
00:23:12,016 --> 00:23:16,520
Mais ce n'est pas rare,
euh, que quand tu plaides,
364
00:23:16,521 --> 00:23:19,398
que s'il y a d'autres frais,
certains d'entre eux pourraient être abandonnés.
365
00:23:21,901 --> 00:23:26,280
j'ai assisté
chaque audience Zoom.
366
00:23:26,614 --> 00:23:30,576
Et c'était sur mon calendrier
sous le nom de "Cancer Scam Zoom Party".
367
00:23:32,370 --> 00:23:34,872
Il y avait
beaucoup d'allers-retours
368
00:23:35,414 --> 00:23:37,708
qui a prolongé
elle plaide coupable.
369
00:23:41,963 --> 00:23:43,256
Elle a plaidé coupable...
370
00:23:44,966 --> 00:23:47,260
et ce fut un soulagement
parce que la vérité est sortie.
371
00:23:51,514 --> 00:23:54,308
Alors, j'ai juste senti
cette satisfaction.
372
00:24:11,159 --> 00:24:14,578
{\an8}L'audience de détermination de la peine,
c'était vraiment, euh,
373
00:24:14,579 --> 00:24:17,414
{\an8}une merveilleuse journée,
vraiment, pour la justice.
374
00:24:17,415 --> 00:24:20,668
Il y avait du monde.
375
00:24:22,003 --> 00:24:25,006
Amanda était là avec Cory,
avec ses parents.
376
00:24:25,882 --> 00:24:30,553
Il y avait beaucoup de monde là-bas
qui avait été arnaqué par Amanda.
377
00:24:32,013 --> 00:24:34,097
Sa condamnation
c'était la toute première fois
378
00:24:34,098 --> 00:24:35,933
J'avais été dans une salle d'audience.
379
00:24:37,476 --> 00:24:40,270
Et j'ai décidé
profiter de l'occasion
380
00:24:40,271 --> 00:24:42,523
pour faire une déclaration d’impact.
381
00:24:51,365 --> 00:24:54,952
"Amande,
Je t'ai rencontré pour la première fois dans une église.
382
00:24:55,369 --> 00:24:58,038
"Vous étiez les pauvres,
jeune femme chrétienne,
383
00:24:58,039 --> 00:24:59,707
" mener une bataille imméritée.
384
00:24:59,957 --> 00:25:01,333
"Je ne pouvais pas faire grand-chose,
385
00:25:01,334 --> 00:25:03,377
"mais je pourrais
verse mon sang pour toi.
386
00:25:04,253 --> 00:25:05,837
{\an8}"En tant qu'athée de toujours,
387
00:25:05,838 --> 00:25:07,965
{\an8}"la première fois que j'ai prié Dieu,
c'était pour toi."
388
00:25:10,009 --> 00:25:11,010
Et...
389
00:25:12,428 --> 00:25:16,349
elle m'a jeté un regard,
pendant que je lui lisais ceci.
390
00:25:17,558 --> 00:25:21,187
Nous portions des masques,
mais ses yeux disaient...
391
00:25:23,189 --> 00:25:24,106
"Je suis vraiment désolé."
392
00:25:27,276 --> 00:25:32,573
Et n'est-ce pas si vrai
d'une narcissique qu'elle ne l'était pas ?
393
00:25:35,743 --> 00:25:37,702
je voulais m'assurer
le juge savait
394
00:25:37,703 --> 00:25:39,288
qu'elle avait déjà fait ça auparavant,
395
00:25:40,164 --> 00:25:42,666
et qu'elle le ferait
absolument à refaire,
396
00:25:42,667 --> 00:25:43,751
donné la chance.
397
00:25:44,877 --> 00:25:45,962
"Votre Honneur,
398
00:25:46,295 --> 00:25:48,463
"deux ans avant
elle a publiquement affirmé
399
00:25:48,464 --> 00:25:50,174
"être d'abord diagnostiqué,
400
00:25:50,591 --> 00:25:53,177
"elle m'a dit à moi et à mon mari
qu'elle avait un cancer.
401
00:25:54,053 --> 00:25:57,431
"Ils ont manipulé nos émotions
pour obtenir ce qu'ils voulaient,
402
00:25:57,765 --> 00:25:59,350
"attention et argent.
403
00:26:00,810 --> 00:26:01,935
"Des années plus tard, j'ai appris que
404
00:26:01,936 --> 00:26:03,604
"Amanda et Cory
j'y étais encore,
405
00:26:03,896 --> 00:26:05,648
"arnaque à
à une échelle encore plus grande. »
406
00:26:07,858 --> 00:26:10,318
Quand j'étais là-haut,
Je tremblais tellement
407
00:26:10,319 --> 00:26:13,029
{\an8}que mon mari
me tenait littéralement fort
408
00:26:13,030 --> 00:26:15,408
{\an8}pour m'empêcher de trembler
pour que je puisse lire le journal.
409
00:26:17,618 --> 00:26:20,329
"Ma fille croyait
que sa belle-mère était en train de mourir."
410
00:26:21,414 --> 00:26:22,664
"Comment Amanda Riley a pu faire ça
411
00:26:22,665 --> 00:26:25,041
"à une jeune fille
est plus que dégoûtant.
412
00:26:25,042 --> 00:26:26,043
"C'est abusif."
413
00:26:27,336 --> 00:26:29,213
"C'était vraiment un cauchemar.
414
00:26:29,797 --> 00:26:31,090
"Et ça ne s'est jamais arrêté."
415
00:26:33,592 --> 00:26:35,051
{\an8}Je n'ai pas trouvé la force
416
00:26:35,052 --> 00:26:37,805
{\an8}pour me lever à ce moment-là,
mais j'ai écrit quelque chose.
417
00:26:39,598 --> 00:26:42,351
"Tu te souviens de moi, Amanda ?
418
00:26:43,477 --> 00:26:45,688
"J'étais la petite fille
avec presque pas de cheveux.
419
00:26:48,232 --> 00:26:50,442
"Tu es venu
et m'a appris à danser.
420
00:26:50,443 --> 00:26:53,821
"J'étais en train de mourir.
Tu étais mon ami.
421
00:26:54,947 --> 00:26:56,490
"Tu te souviens de moi, Amanda ?
422
00:26:56,782 --> 00:26:58,784
"J'étais la jeune femme.
423
00:26:59,869 --> 00:27:01,536
"Un groupe d'entre nous, survivants du cancer
424
00:27:01,537 --> 00:27:04,332
"et toi-même
s'est fait remarquer sur le terrain.
425
00:27:04,832 --> 00:27:06,625
"Tu m'as regardé,
et tu as souri.
426
00:27:07,585 --> 00:27:08,835
"Je ne peux m'empêcher de me demander
427
00:27:08,836 --> 00:27:10,463
"Qu'est-ce qui se passait
votre esprit.
428
00:27:10,963 --> 00:27:13,798
"Pendant que tu as pris tant de choses
de tant de gens,
429
00:27:13,799 --> 00:27:15,967
"tu ne peux pas prendre ma force.
430
00:27:15,968 --> 00:27:17,635
"J'ai vécu beaucoup de choses
431
00:27:17,636 --> 00:27:20,181
"et continue à guérir
à ce jour,
432
00:27:20,765 --> 00:27:22,808
"mais je suis
un fier survivant du cancer.
433
00:27:26,145 --> 00:27:27,730
Elle ne l’entendra probablement jamais.
434
00:27:28,397 --> 00:27:32,318
Mais tout laisser tomber
sur papier, euh,
435
00:27:33,152 --> 00:27:35,529
c'était très libérateur.
436
00:27:38,491 --> 00:27:41,035
Et puis,
Amanda a fait sa déclaration.
437
00:27:45,122 --> 00:27:47,832
C'est
la pire chose que j'ai jamais faite
438
00:27:47,833 --> 00:27:50,461
et la pire erreur
J'aurais pu faire.
439
00:27:50,753 --> 00:27:53,005
Elle n'avait aucun remords.
440
00:27:53,339 --> 00:27:54,839
J'ai eu affaire à...
441
00:27:54,840 --> 00:27:56,424
Je me souviens qu'elle disait :
442
00:27:56,425 --> 00:27:58,552
"Je suis vraiment désolé
que cela s'est produit."
443
00:27:59,387 --> 00:28:01,388
Tu devrais être désolé
tu as fait ça,
444
00:28:01,389 --> 00:28:03,099
que tu as blessé ces gens.
445
00:28:03,933 --> 00:28:05,350
Elle s'en fichait.
446
00:28:05,351 --> 00:28:08,061
Elle... Elle était désolée
qu'elle s'est fait prendre.
447
00:28:08,062 --> 00:28:10,230
Je suis là
accepter la responsabilité...
448
00:28:10,231 --> 00:28:12,232
Elle n'a jamais admis
faire semblant d'avoir un cancer
449
00:28:12,233 --> 00:28:13,484
dans sa déclaration.
450
00:28:14,360 --> 00:28:15,652
Elle était plus inquiète
451
00:28:15,653 --> 00:28:17,780
sur elle-même et combien de temps
elle allait le faire.
452
00:28:20,741 --> 00:28:23,827
Dix-huit mois
était la peine recommandée,
453
00:28:23,828 --> 00:28:25,955
et je ne pensais certainement pas
c'était suffisant.
454
00:28:27,790 --> 00:28:29,208
Et le juge non plus.
455
00:28:31,710 --> 00:28:32,962
Quand le juge a parlé...
456
00:28:34,588 --> 00:28:36,757
toute la salle d’audience haletait.
457
00:28:50,396 --> 00:28:51,439
Le juge vraiment...
458
00:28:52,648 --> 00:28:54,608
{\an8}vraiment compris
de quoi parlait cette affaire.
459
00:28:58,112 --> 00:29:01,323
Et comme c'est dangereux
quelqu'un comme Amanda pourrait l'être.
460
00:29:11,250 --> 00:29:13,501
Cela fait partie de la déclaration
que le juge a donné
461
00:29:13,502 --> 00:29:15,337
pendant la condamnation d'Amanda.
462
00:29:17,673 --> 00:29:20,300
« Compte tenu de la gravité
du crime,
463
00:29:20,301 --> 00:29:22,970
"il n'y a aucun doute
c'est un crime très grave.
464
00:29:23,471 --> 00:29:25,847
"Je dois réfléchir davantage
sécurité publique
465
00:29:25,848 --> 00:29:27,600
"et le besoin de dissuasion.
466
00:29:28,851 --> 00:29:32,312
"Je trouve que le public est à
un risque important de votre part.
467
00:29:32,313 --> 00:29:34,356
"Je crois
que cela se reproduira.
468
00:29:37,109 --> 00:29:39,027
"J'imposerai
un écart à la hausse
469
00:29:39,028 --> 00:29:40,612
"de la phrase directrice,
470
00:29:40,613 --> 00:29:42,907
"et je te condamnerai
à 60 mois de prison."
471
00:29:53,125 --> 00:29:54,460
Nous étions abasourdis.
472
00:29:55,753 --> 00:29:58,254
Et tu es vite
calculer...
473
00:29:58,255 --> 00:30:00,758
...ce que cela signifiait.
Cela signifiait cinq ans.
474
00:30:02,718 --> 00:30:05,970
Le juge a également ordonné à Amanda
payer une restitution,
475
00:30:05,971 --> 00:30:07,598
ce que je trouve fantastique.
476
00:30:09,558 --> 00:30:11,559
Une des choses
ça m'a vraiment frappé
477
00:30:11,560 --> 00:30:13,145
ce que le juge a dit était...
478
00:30:14,396 --> 00:30:17,733
{\an8}qu'elle lui donnait
une phrase dure
479
00:30:18,234 --> 00:30:20,694
parce qu'elle allait
recommencez.
480
00:30:21,487 --> 00:30:23,489
Si elle n'avait pas
une phrase dure,
481
00:30:24,073 --> 00:30:25,533
elle recommencerait.
482
00:30:34,792 --> 00:30:36,751
Après qu'Amanda ait été condamnée,
483
00:30:36,752 --> 00:30:39,880
je voulais vraiment essayer
et approche-toi d'elle.
484
00:30:40,214 --> 00:30:42,091
Et j'ai attendu
pour que tout le monde parte.
485
00:30:44,218 --> 00:30:46,387
Et puis Amanda est sortie
avec son avocat.
486
00:30:47,638 --> 00:30:50,265
Alors je les ai suivis...
487
00:30:50,266 --> 00:30:51,934
sur le côté
de la salle d'audience.
488
00:30:53,060 --> 00:30:56,104
Amanda, désolé de vous déranger.
Euh, je m'appelle Charlie.
489
00:30:56,105 --> 00:30:57,523
je voulais juste
pour te donner ma carte.
490
00:30:58,190 --> 00:31:01,484
Et elle a pris ma carte, et puis,
491
00:31:01,485 --> 00:31:03,695
Je ne lui ai pas laissé une chance
parler.
492
00:31:03,696 --> 00:31:05,363
Elle est en quelque sorte allée,
"Oh, merci."
493
00:31:05,364 --> 00:31:06,448
Et puis, je suis parti.
494
00:31:08,117 --> 00:31:09,367
Plus tard dans la nuit,
495
00:31:09,368 --> 00:31:12,120
J'ai reçu un SMS
d'Amanda.
496
00:31:16,458 --> 00:31:19,461
"Salut Charlie, merci
pour m'avoir contacté
497
00:31:20,671 --> 00:31:22,380
"de la manière dont tu l'as fait.
498
00:31:22,381 --> 00:31:25,342
"Tu étais gentil,
poli et courtois. »
499
00:31:27,886 --> 00:31:29,388
Et puis elle m'a dit :
500
00:31:30,472 --> 00:31:33,434
"Faites-moi savoir
si tu veux parler."
501
00:31:34,268 --> 00:31:35,768
Alors, j'ai répondu.
502
00:31:35,769 --> 00:31:38,606
Et puis, c'est à ce moment-là que nous avons commencé
pour construire une relation.
503
00:31:40,357 --> 00:31:44,736
Cela a continué
à partir de septembre 2022,
504
00:31:44,737 --> 00:31:46,946
jusqu'au jour
que j'ai sorti le podcast,
505
00:31:46,947 --> 00:31:48,824
c'était en mai 2023.
506
00:31:51,619 --> 00:31:54,163
Salut, auditeurs de Scamanda,
c'est Charlie ici.
507
00:31:55,497 --> 00:31:58,041
Amanda ne pouvait pas écouter
au podcast en prison,
508
00:31:58,042 --> 00:32:00,293
mais Cory et sa mère ont écouté
509
00:32:00,294 --> 00:32:02,420
et lui dit
que j'étais objectif
510
00:32:02,421 --> 00:32:04,256
de la manière
que j'ai raconté l'histoire.
511
00:32:09,178 --> 00:32:10,512
J'étais heureux d'entendre cela.
512
00:32:10,888 --> 00:32:12,305
Et j'ai construit
cette confiance,
513
00:32:12,306 --> 00:32:15,100
en espérant qu'elle décidera de mettre
plus de son histoire là-bas.
514
00:32:28,155 --> 00:32:30,990
D'accord.
515
00:32:30,991 --> 00:32:33,993
j'attends juste
passer un appel vidéo
516
00:32:33,994 --> 00:32:35,453
avec Amanda en prison.
517
00:32:35,454 --> 00:32:37,414
Et j'ai
il reste trois minutes.
518
00:32:40,376 --> 00:32:44,671
Elle a accepté de me parler,
mais pour que cela ne soit pas enregistré.
519
00:32:44,672 --> 00:32:47,507
Alors je vais y aller et prendre
une conversation avec elle,
520
00:32:47,508 --> 00:32:51,261
et ensuite je ferai rapport,
vois ce qu'elle dit.
521
00:33:02,106 --> 00:33:03,315
Attendons.
522
00:33:07,319 --> 00:33:08,654
Salut, Amandine.
523
00:33:24,461 --> 00:33:26,170
{\an8} Mon Dieu, je ne sais même pas
par où commencer.
524
00:33:26,171 --> 00:33:28,631
{\an8}Donc, nous avons eu
une conversation de 25 minutes.
525
00:33:28,632 --> 00:33:32,261
Elle m'a dit que, euh,
Cory et elle divorcent.
526
00:33:34,763 --> 00:33:37,641
Nous avons parlé de Cory.
527
00:33:38,726 --> 00:33:42,228
Amanda a dit que
une grande partie de l'argent qu'elle, euh,
528
00:33:42,229 --> 00:33:45,273
élevé à travers
disant qu'elle avait un cancer
529
00:33:45,274 --> 00:33:49,235
en fait, il a été dépensé
sur le divorce de Cory avec Aletta
530
00:33:49,236 --> 00:33:53,073
et la garde des enfants,
et une pension alimentaire pour Jessa.
531
00:33:55,784 --> 00:33:59,120
Amanda était vraiment bouleversée
à un moment donné de la conversation
532
00:33:59,121 --> 00:34:00,038
à propos de ses enfants.
533
00:34:01,540 --> 00:34:03,000
Cela semblait très authentique.
534
00:34:04,334 --> 00:34:08,130
Elle pleurait vraiment
et très, très bouleversé, sanglotant.
535
00:34:09,131 --> 00:34:10,339
Elle a dit qu'elle était désolée
536
00:34:10,340 --> 00:34:13,135
et elle veut
assumer ses responsabilités, et...
537
00:34:13,552 --> 00:34:15,428
Mais elle...
C'est... Tu sais, elle avait l'air bien.
538
00:34:15,429 --> 00:34:17,263
C'était une chose
cela m'a surpris.
539
00:34:17,264 --> 00:34:19,515
Elle a l'air bien. Et elle est st--
540
00:34:19,516 --> 00:34:21,852
je dis toujours ça
elle a des problèmes de santé.
541
00:34:22,686 --> 00:34:25,062
Honnêtement, je ne sais pas...
542
00:34:25,063 --> 00:34:27,357
...euh, qu'est-ce que j'en pense.
543
00:34:29,610 --> 00:34:31,527
Je ne sais pas. Je... je ne...
544
00:34:31,528 --> 00:34:34,156
honnêtement, je ne sais pas
si c'est vrai ou non.
545
00:34:39,620 --> 00:34:42,997
{\an8}Quand tu es la victime
d'une escroquerie ou d'une arnaque,
546
00:34:42,998 --> 00:34:44,207
{\an8}ou quelqu'un qui vous ment, comme,
547
00:34:44,208 --> 00:34:46,459
{\an8}tu as l'impression
tu aurais dû le voir.
548
00:34:46,460 --> 00:34:48,962
Tu aurais dû le reconnaître,
549
00:34:49,296 --> 00:34:54,467
et ça te fait sentir
moins terriblement, euh,
550
00:34:54,468 --> 00:34:57,179
quand il y avait d'autres personnes
cela est passé par là aussi.
551
00:34:59,014 --> 00:35:00,766
Ce que vous êtes sur le point d'entendre
552
00:35:01,058 --> 00:35:02,392
est une histoire vraie.
553
00:35:03,352 --> 00:35:05,938
Faire le podcast,
ce fut une expérience formidable.
554
00:35:06,980 --> 00:35:10,566
{\an8}Je savais que l'histoire
allait résonner
555
00:35:10,567 --> 00:35:12,152
{\an8}avec beaucoup de monde.
556
00:35:12,736 --> 00:35:16,782
Mais j'ai été vraiment choqué
à la réponse que nous avons reçue.
557
00:35:18,242 --> 00:35:19,451
{\an8}- Scamanda.
- Scamanda.
558
00:35:19,827 --> 00:35:21,203
{\an8}-Scamanda.
- Scamanda.
559
00:35:21,578 --> 00:35:23,747
Les gens en parlaient
partout dans l'actualité,
560
00:35:24,414 --> 00:35:27,626
sur les réseaux sociaux,
poster à ce sujet.
561
00:35:28,043 --> 00:35:30,878
{\an8}Amanda a un énorme problème.
C'est une menteuse.
562
00:35:30,879 --> 00:35:32,464
{\an8}Qui ferait quelque chose
comme ça ?
563
00:35:32,840 --> 00:35:35,007
L'histoire
est complètement désarticulé.
564
00:35:37,094 --> 00:35:39,178
Et c'était
c'est un si bon sentiment de savoir,
565
00:35:39,179 --> 00:35:41,472
"D'accord,
cela trouve un écho auprès des gens. »
566
00:35:41,473 --> 00:35:44,184
Et c'était génial de donner une voix
567
00:35:44,768 --> 00:35:47,895
à tant de gens
J'avais été en contact avec,
568
00:35:47,896 --> 00:35:49,231
au fil des années.
569
00:35:52,568 --> 00:35:55,028
En entendant tout cela
d'autres pièces,
570
00:35:55,612 --> 00:35:56,947
ça m'a fait ne pas me sentir seul,
571
00:35:57,823 --> 00:35:59,992
parce que d'autres personnes
avait également été touchée.
572
00:36:01,368 --> 00:36:02,953
Mais j'ai traversé, genre,
573
00:36:04,079 --> 00:36:06,456
plus d'une décennie d'histoire
avec cette famille.
574
00:36:07,040 --> 00:36:08,291
je ne veux pas dire
Je me suis toujours senti "spécial"
575
00:36:08,292 --> 00:36:10,377
mais j'avais l'impression
On me devait une explication.
576
00:36:11,503 --> 00:36:13,922
Et j'ai essayé de descendre
ce terrier de lapin.
577
00:36:14,423 --> 00:36:15,173
D'accord.
578
00:36:19,428 --> 00:36:21,054
"4 mai 2022."
579
00:36:23,015 --> 00:36:24,932
{\an8}C'était après la condamnation.
580
00:36:24,933 --> 00:36:27,560
{\an8} Je viens d'envoyer le SMS,
"Amanda, je suis vraiment désolée
581
00:36:27,561 --> 00:36:29,354
{\an8}"pour ce que vous et votre famille
nous traversons."
582
00:36:30,981 --> 00:36:32,523
Puis elle a dit,
"Cela signifie vraiment beaucoup.
583
00:36:32,524 --> 00:36:35,193
"Je veux te parler,
maintenant que je peux l'expliquer.
584
00:36:37,070 --> 00:36:39,614
Et, euh,
elle m'a écrit celui-ci
585
00:36:39,615 --> 00:36:43,452
quelques jours avant
elle était... Elle est allée en prison.
586
00:36:45,203 --> 00:36:46,746
"Bonjour Rébecca,
comment vas-tu ?
587
00:36:46,747 --> 00:36:48,623
"Je suis vraiment désolé que ça m'ait pris
j'ai tellement hâte de revenir vers vous.
588
00:36:48,624 --> 00:36:50,249
"J'ai du mal
et honnêtement, je ne sais pas
589
00:36:50,250 --> 00:36:51,627
"par où commencer
ou même quoi dire.
590
00:36:56,673 --> 00:36:58,467
Je ne la crois toujours pas.
591
00:36:59,051 --> 00:37:00,593
À ce stade,
592
00:37:00,594 --> 00:37:04,264
il n'y a aucune possibilité
d'elle récupérant ma confiance.
593
00:37:06,016 --> 00:37:08,560
Parce que comment peux-tu,
594
00:37:09,144 --> 00:37:10,812
quand on t'a menti
pendant des années et des années ?
595
00:37:11,647 --> 00:37:13,356
À ce stade,
Je ne peux rien croire
596
00:37:13,357 --> 00:37:16,068
qui sort soit de Peggy
ou la bouche d'Amanda.
597
00:37:17,903 --> 00:37:19,988
Parce que Peggy m'a envoyé un e-mail
aussi.
598
00:37:26,161 --> 00:37:27,036
"Elle a finalement été franche
599
00:37:27,037 --> 00:37:28,872
"en famille en septembre dernier,
600
00:37:29,456 --> 00:37:31,165
"et je n'ai jamais ressenti
tellement trahi et stupide
601
00:37:31,166 --> 00:37:32,542
"que je n'ai pas fait
reconnaissez-le plus tôt.
602
00:37:35,754 --> 00:37:38,089
Elle avait fait toutes ces affirmations
qu'elle avait été
603
00:37:38,090 --> 00:37:40,092
aux rendez-vous chez le médecin
depuis des années.
604
00:37:40,467 --> 00:37:44,470
Et ça ne correspondait pas
avec le fait qu'elle a dit
605
00:37:44,471 --> 00:37:47,057
qu'elle vient de découvrir
en septembre.
606
00:37:50,310 --> 00:37:54,022
Je me sentais tellement ciblé
par Peggy et Amanda.
607
00:37:56,525 --> 00:37:58,777
Et je ne sais pas
que nous connaîtrons un jour la vérité.
608
00:37:59,319 --> 00:38:01,862
je ne sais pas
si quelque chose arrivait
609
00:38:01,863 --> 00:38:03,823
dans cette maison,
qui l'a créé.
610
00:38:03,824 --> 00:38:06,159
je ne sais pas
si Amanda naturellement...
611
00:38:07,619 --> 00:38:09,371
cherchait de l'attention.
Je ne sais pas.
612
00:38:13,500 --> 00:38:16,043
je ne pense pas
qu'Amanda s'est assise
613
00:38:16,044 --> 00:38:17,670
et j'ai conçu ce plan,
614
00:38:17,671 --> 00:38:19,839
mais je me demandais
où elle a eu l'idée
615
00:38:19,840 --> 00:38:21,800
de mentir sur le cancer.
616
00:38:24,011 --> 00:38:25,428
Était-ce de Lisa,
617
00:38:25,429 --> 00:38:27,973
qui avait un ami
qui a collecté des fonds pour le cancer ?
618
00:38:28,765 --> 00:38:30,099
Ou était-ce Jaymie ?
619
00:38:30,100 --> 00:38:32,351
Amanda est devenue très proche de Jaymie
à l'époque
620
00:38:32,352 --> 00:38:34,187
qu'elle était soignée
pour le cancer.
621
00:38:37,941 --> 00:38:40,693
{\an8}J'y vais depuis presque 20 ans
sans cancer.
622
00:38:42,446 --> 00:38:46,116
je ne sais pas
qu'elle a eu l'idée
623
00:38:47,075 --> 00:38:50,412
simuler un cancer
d'après mon expérience.
624
00:38:50,996 --> 00:38:53,415
Je ne sais pas ce qui se passe
dans la tête de cette femme.
625
00:38:55,208 --> 00:38:58,794
Je pense qu'Amanda et Cory
je voulais juste des choses
626
00:38:58,795 --> 00:39:00,130
passer leur chemin.
627
00:39:00,630 --> 00:39:01,923
Et ils feraient
628
00:39:02,591 --> 00:39:04,341
quoi qu'ils aient ressenti
ils devaient faire,
629
00:39:04,342 --> 00:39:08,512
voulait faire, obtenir ce qu'il voulait.
630
00:39:08,513 --> 00:39:10,306
Vous êtes très agressif
cancer du sang.
631
00:39:10,307 --> 00:39:11,891
C'est métastasé dans vos poumons.
632
00:39:11,892 --> 00:39:13,392
Mes enfants
n'étaient pas les seuls
633
00:39:13,393 --> 00:39:17,564
{\an8}qui a vécu ça.
Elle a blessé des tonnes de personnes.
634
00:39:18,648 --> 00:39:22,611
Et je ne pense pas
elle en sortira réformée.
635
00:39:23,653 --> 00:39:24,404
Vraiment pas.
636
00:39:27,407 --> 00:39:29,366
{\an8}Elle est pleine de conneries.
637
00:39:29,367 --> 00:39:30,869
{\an8}Et elle le sera toujours
plein de conneries.
638
00:39:31,828 --> 00:39:34,748
Elle est assez intelligente
être sournois,
639
00:39:35,916 --> 00:39:37,334
et à un autre niveau.
640
00:39:38,126 --> 00:39:42,338
{\an8}Et elle sait
que cela a un effet sur les gens,
641
00:39:42,339 --> 00:39:45,467
{\an8}à quoi elle ressemble,
comment elle se comporte.
642
00:39:46,676 --> 00:39:48,053
Parce qu'elle est actrice,
643
00:39:49,012 --> 00:39:52,474
elle est dans ce personnage 24h/24 et 7j/7.
Elle est toujours une victime.
644
00:39:53,850 --> 00:39:55,727
Quelqu'un lui a fait du mal.
645
00:39:56,144 --> 00:39:57,479
je ne pense pas
ça va changer.
646
00:39:58,939 --> 00:40:00,189
je doute fortement
647
00:40:00,190 --> 00:40:02,525
elle va sortir
des portes de la prison et sois comme,
648
00:40:02,526 --> 00:40:05,737
"A quoi puis-je, tu sais,
mettre au monde ?"
649
00:40:06,113 --> 00:40:08,573
Je suis sûr qu'elle a
quelque chose d'autre était déjà prévu.
650
00:40:09,491 --> 00:40:12,410
Alors, genre,
quel est le prochain niveau pour elle ?
651
00:40:15,038 --> 00:40:17,833
{\an8} J'ai toujours vécu
cette bataille si publiquement.
652
00:40:18,250 --> 00:40:19,167
{\an8}Je me disais "Dieu", genre :
653
00:40:20,460 --> 00:40:22,086
{\an8}"Je ne veux pas avoir
une fin si triste pour l'histoire
654
00:40:22,087 --> 00:40:24,630
{\an8}"pour tout le monde", vous savez ?
Mais... Mais ça l'est.