1 00:00:16,880 --> 00:00:17,860 Pronto despegaré. 2 00:00:19,080 --> 00:00:19,900 Por favor, póngase el cinturón de seguridad. 3 00:00:24,640 --> 00:00:29,540 CA es una flor que una vez admira una mujer, una flor que florece en el cielo. 4 00:00:30,640 --> 00:00:35,680 Tengo que ser profesional ya sea que esté en el cielo o en la tierra. 5 00:00:55,390 --> 00:01:14,190 Pronto despegaré. 6 00:01:14,750 --> 00:01:17,870 Hoy, debido al tifón, el cielo temblará. 7 00:01:17,870 --> 00:01:20,430 Por favor asegúrese de usar sus cinturones de seguridad. 8 00:01:23,770 --> 00:01:28,730 Risa, ¿recibiste una llamada del centro diciendo que hay un invitado que aún no ha aparecido? 9 00:01:30,660 --> 00:01:34,980 Ya es hora de partir y no podemos hacer esperar al invitado. 10 00:01:36,160 --> 00:01:40,040 Ese es... el invitado... 11 00:01:40,040 --> 00:01:43,820 ¡Ey! ¿Por qué tenemos que esperar así en la puerta? 12 00:01:44,640 --> 00:01:46,200 Lo siento, señor. 13 00:01:46,200 --> 00:01:49,300 Compraste el tiempo de mi aparición sin mi permiso. 14 00:01:49,960 --> 00:01:52,770 Lamento molestarte. 15 00:01:55,790 --> 00:01:59,850 ¿Quién crees que soy? 16 00:02:00,990 --> 00:02:02,270 Lo lamento. 17 00:02:02,650 --> 00:02:05,550 Recibí una llamada de la sede. 18 00:02:07,070 --> 00:02:14,530 Lo siento mucho. 19 00:02:16,070 --> 00:02:16,850 Por favor tome asiento. 20 00:02:19,020 --> 00:02:21,340 Por favor tome asiento. 21 00:02:21,340 --> 00:02:21,480 Aquí tiene. 22 00:02:25,960 --> 00:02:27,120 Lo siento mucho. 23 00:02:29,180 --> 00:02:32,320 Me iré pronto, así que continúe poniéndose el cinturón de seguridad. 24 00:03:06,880 --> 00:03:07,340 Gracias. 25 00:03:10,980 --> 00:03:12,000 ¿Quieres una bebida? 26 00:03:15,410 --> 00:03:16,030 ¿Café helado? 27 00:03:16,490 --> 00:03:18,110 Sí, señor. 28 00:03:29,010 --> 00:03:29,250 Gracias. 29 00:03:34,310 --> 00:03:34,910 ¡Ay! 30 00:03:36,620 --> 00:03:38,120 ¡Esto es café caliente! 31 00:03:38,780 --> 00:03:39,580 ¿Qué estás haciendo? 32 00:03:39,740 --> 00:03:41,600 Lo siento mucho. Lo conseguiré de inmediato. 33 00:03:42,960 --> 00:03:43,540 No te arrepientas. 34 00:03:44,080 --> 00:03:44,600 Lo lamento. 35 00:03:44,600 --> 00:03:46,060 Te dije que es café helado. 36 00:03:47,240 --> 00:03:48,200 Lo siento mucho. 37 00:03:49,020 --> 00:03:49,600 ¿Qué estás haciendo? 38 00:03:50,300 --> 00:03:54,720 Es la primera vez que te veo tan grosero. 39 00:03:56,020 --> 00:03:57,060 Lo lamento. 40 00:03:58,110 --> 00:03:59,410 Aquí tienes tu café helado. 41 00:04:00,290 --> 00:04:01,270 ¿Estás bien? 42 00:04:05,770 --> 00:04:06,770 Lo siento mucho. 43 00:04:08,370 --> 00:04:39,390 Lo siento mucho, Yoshino-sama. 44 00:04:43,370 --> 00:04:46,940 ¿Qué tipo de educación le da al personal? 45 00:04:50,010 --> 00:04:51,140 Es la primera vez que te veo tan desagradable. 46 00:04:51,140 --> 00:04:52,020 Esta es la primera vez que estoy en una habitación como ésta. 47 00:04:52,740 --> 00:04:54,180 Lo siento mucho. 48 00:04:56,410 --> 00:04:57,910 Educaré al personal de esta sala. 49 00:05:00,290 --> 00:05:02,210 Por favor, perdóname. 50 00:05:08,060 --> 00:05:13,630 Si ese es el caso, los educaré directamente. 51 00:05:15,740 --> 00:05:18,120 Mañana por la mañana me voy a Tokio. 52 00:05:20,160 --> 00:05:22,920 Quiero que esta mujer esté en el mismo avión. 53 00:05:25,080 --> 00:05:26,060 ¿Lo entiendes? 54 00:05:27,040 --> 00:05:28,280 Sí, señor. 55 00:05:28,660 --> 00:05:59,760 Disculpe. 56 00:05:59,760 --> 00:06:00,620 ¿Quieres algo de beber? 57 00:06:02,380 --> 00:06:03,200 ¿Puedo tomar un poco de agua? 58 00:06:03,900 --> 00:06:05,080 Sí, señor. 59 00:06:16,560 --> 00:06:17,080 Gracias. 60 00:06:24,640 --> 00:06:27,400 Disculpe, señor. ¿Quieres algo de beber? 61 00:06:28,820 --> 00:06:31,520 El asiento es demasiado pequeño y me siento mal. 62 00:06:31,860 --> 00:06:33,540 Lo lamento. Es mi primera vez. 63 00:06:34,080 --> 00:06:35,240 Lo siento mucho. 64 00:06:36,570 --> 00:06:37,750 Champán, por favor. 65 00:06:37,750 --> 00:06:40,610 Lo siento, señor. 66 00:06:40,810 --> 00:06:43,390 Si quieres beber algo, sólo podrás tomar refrescos. 67 00:06:44,740 --> 00:06:45,480 Me siento enfermo. 68 00:06:45,480 --> 00:06:46,420 Estás tan obsesionado con eso. 69 00:06:47,120 --> 00:06:47,680 Lo lamento. 70 00:06:48,040 --> 00:06:48,640 Entonces podrás ser médico. 71 00:06:49,200 --> 00:06:50,240 Sí, lo entiendo. 72 00:06:54,780 --> 00:06:58,260 Lo siento si no quieres que sea médico. 73 00:06:58,340 --> 00:07:00,020 Concéntrate en tu trabajo en todo momento. 74 00:07:01,240 --> 00:07:01,860 Lo lamento. 75 00:07:02,500 --> 00:07:03,420 Tienes que hacerlo bien. 76 00:07:04,580 --> 00:07:07,120 Tienes que contactarme para poder divorciarte. 77 00:07:11,350 --> 00:07:12,430 No, nadie. 78 00:07:13,750 --> 00:07:17,470 Tienes que hacer tu trabajo fielmente en todo momento. 79 00:07:19,070 --> 00:07:20,230 Ese es tu trabajo. 80 00:07:20,230 --> 00:07:28,570 El té está listo. 81 00:07:29,410 --> 00:07:36,170 Es ligero. 82 00:07:38,250 --> 00:07:44,050 Pero es un té con el que hicimos un contrato. 83 00:07:44,990 --> 00:07:48,610 Hiciste un té tan malo. 84 00:07:50,970 --> 00:07:52,070 Tomaré agua. 85 00:07:53,070 --> 00:07:53,330 Agua. 86 00:07:53,530 --> 00:08:10,790 Lo lamento. 87 00:08:12,110 --> 00:08:12,830 Aquí hay agua. 88 00:08:14,480 --> 00:08:18,780 Es raro. 89 00:08:20,630 --> 00:08:22,110 Lo guardaré. 90 00:08:22,650 --> 00:08:22,990 Esperar. 91 00:08:22,990 --> 00:08:25,470 Espera, espera, espera. Pruébalo. 92 00:08:25,990 --> 00:08:27,790 ¿Está bien? 93 00:08:28,230 --> 00:08:31,670 Si lo bebo, ¿está bien? 94 00:08:32,130 --> 00:08:32,770 Pruébalo. 95 00:08:34,130 --> 00:08:34,950 Disculpe. 96 00:08:39,130 --> 00:08:39,490 ¿Cómo es? 97 00:08:42,250 --> 00:08:44,250 Creo que es té verde normal. 98 00:08:46,190 --> 00:08:47,170 De ninguna manera. 99 00:08:47,770 --> 00:08:49,490 Quizás no puedas beberlo porque solo bebiste un poco. 100 00:08:50,410 --> 00:08:50,790 Pruébalo. 101 00:08:52,290 --> 00:08:53,210 Sí, señor. 102 00:08:56,110 --> 00:08:57,870 No puedo creer que lo estés comprobando. 103 00:08:57,870 --> 00:08:58,010 Lo siento, no soy bueno en eso. 104 00:09:02,930 --> 00:09:03,390 Lo sé. 105 00:09:04,690 --> 00:09:06,910 Creo que es sólo un té normal. 106 00:09:07,970 --> 00:09:08,510 Lo lamento. 107 00:09:09,630 --> 00:09:12,330 Has estado hablando mucho. 108 00:09:12,830 --> 00:09:13,390 ¿Qué? 109 00:09:13,780 --> 00:09:14,810 ¿Qué sucede contigo? 110 00:09:15,660 --> 00:09:16,370 Lo lamento. 111 00:09:17,580 --> 00:09:19,930 Te digo que no soy bueno en eso. 112 00:09:21,610 --> 00:09:22,710 Yo subiré. 113 00:09:23,710 --> 00:09:24,270 No me importa. 114 00:09:26,020 --> 00:09:28,240 Necesito tu guía. 115 00:09:28,980 --> 00:09:29,680 Ven aquí. 116 00:09:30,540 --> 00:09:31,800 Lo lamento. 117 00:09:31,800 --> 00:09:32,660 ¡Apresúrate! 118 00:09:35,420 --> 00:09:36,420 ¿Qué tengo que hacer? 119 00:09:40,990 --> 00:09:42,170 De ahora en adelante, 120 00:09:43,430 --> 00:09:45,150 Tienes que usar esto cuando hables con él. 121 00:09:46,740 --> 00:09:47,780 ¿Qué es esto? 122 00:09:50,700 --> 00:09:51,600 ¿Qué vas a hacer con esto en el avión? 123 00:09:53,640 --> 00:09:57,100 Puedes decirle al presidente que te van a despedir. 124 00:09:58,180 --> 00:09:58,660 ¿Qué? 125 00:10:02,910 --> 00:10:04,290 Has pasado por mucho entrenamiento, 126 00:10:06,170 --> 00:10:07,510 y has aprobado el examen práctico, 127 00:10:08,370 --> 00:10:09,890 Entonces estás acostumbrado a ser comandante, ¿verdad? 128 00:10:14,700 --> 00:10:17,940 Esta es una muy buena escuela secundaria, ¿verdad? 129 00:10:17,940 --> 00:10:27,140 Escuché que es 300 veces más difícil conseguir trabajo. 130 00:10:30,060 --> 00:10:35,280 Puedes conseguir un trabajo tan popular en un momento. 131 00:10:48,720 --> 00:10:49,520 Entiendo. 132 00:11:39,450 --> 00:11:40,650 Tomaré un café. 133 00:11:41,270 --> 00:13:25,520 Tomaré un café con jugo de naranja. 134 00:15:43,690 --> 00:15:45,990 No, ese es el Sr. Yoshino. 135 00:15:48,860 --> 00:15:49,520 ¿Qué? 136 00:15:50,460 --> 00:15:52,760 ¿Qué pasa si el precio de las acciones baja? 137 00:16:01,760 --> 00:16:03,310 ¿Qué haces cuando viene la gente? 138 00:16:03,310 --> 00:16:05,210 La gente es así. 139 00:16:10,130 --> 00:16:10,670 Ey. 140 00:16:11,170 --> 00:16:12,150 No quiero. 141 00:16:22,470 --> 00:16:22,810 Es lo mismo. 142 00:16:29,520 --> 00:16:40,630 Ibas a dormir. 143 00:16:47,260 --> 00:16:48,480 Esa es una buena molestia. 144 00:16:49,600 --> 00:16:53,970 Mira esto. 145 00:16:54,510 --> 00:17:31,160 Estoy practicando. 146 00:17:31,800 --> 00:17:32,360 Déjalo. 147 00:17:34,880 --> 00:17:35,720 Más. 148 00:17:46,950 --> 00:17:48,650 No lo frotes. 149 00:17:48,850 --> 00:17:49,530 Déjalo. 150 00:17:50,210 --> 00:18:07,220 Es trabajo de la CA hacer negocios. 151 00:18:09,440 --> 00:18:13,060 Si no puedes hacerlo, estás despedido. 152 00:18:13,060 --> 00:18:39,280 Creo que estás pensando en algo raro. 153 00:18:40,980 --> 00:19:04,240 Creo que no es sólo la cantidad de orina. 154 00:19:04,240 --> 00:19:11,260 ¿Qué estás haciendo? 155 00:24:33,520 --> 00:27:20,400 No estás haciendo nada. 156 00:27:20,740 --> 00:27:23,020 Tengo que comprobarlo. 157 00:28:01,590 --> 00:28:06,110 La transmisión de información también es una CA de primera clase. 158 00:28:06,910 --> 00:28:08,430 Es una técnica. 159 00:28:08,710 --> 00:28:59,900 No se ve bien. 160 00:29:01,020 --> 00:29:14,160 Oh, esto no es bueno. 161 00:29:15,140 --> 00:29:16,000 Bajar. 162 00:34:56,070 --> 00:35:01,560 ¿No puedes entrar? 163 00:35:01,940 --> 00:38:09,130 Te mostraré tu cara. 164 00:38:09,130 --> 00:38:28,690 Tienes que decirlo claramente o entrará. 165 00:38:28,990 --> 00:38:30,390 Tienes que decirlo rápido o entrará. 166 00:42:13,120 --> 00:42:13,680 Tienes que aguantar más. 167 00:42:13,880 --> 00:46:21,790 Se supone que es un producto nuevo, ¿no? 168 00:53:09,100 --> 00:53:12,000 ¿Cuántos minutos tenemos que esperar para que llegue la botella a Osaka? 169 00:53:12,810 --> 00:53:13,790 Lo pondré en el cielo. 170 00:53:14,430 --> 00:53:15,730 Serán unos 30 minutos. 171 00:53:17,610 --> 00:53:17,930 Sí. 172 00:53:18,710 --> 00:53:18,990 Veo. 173 00:53:19,290 --> 00:53:19,450 Sí. 174 00:53:20,550 --> 00:53:20,830 Oh sí. 175 00:53:21,550 --> 00:53:22,650 ¿Te pusiste eso correctamente? 176 00:53:42,820 --> 00:53:43,460 Eres realmente débil. 177 00:53:44,240 --> 00:53:44,560 ¿Qué? 178 00:53:46,740 --> 00:53:48,920 Si reaccionas ante todos y cada uno de ellos, 179 00:53:48,920 --> 00:53:51,330 No puedes hacer nada en el avión del Ranky-ryu. 180 00:53:54,640 --> 00:53:59,960 Yo cuidaré de ti. 181 00:54:15,000 --> 00:54:15,600 Por favor, para. 182 00:54:18,710 --> 00:54:19,950 No me orines encima. 183 00:54:21,050 --> 00:54:23,100 Te orinaré encima. 184 00:54:23,100 --> 00:54:23,540 Te orinaré encima. 185 00:54:23,820 --> 00:54:49,180 No hagas eso. 186 00:54:49,420 --> 00:54:50,100 ¿Qué? 187 00:54:50,500 --> 00:54:51,460 Lo lamento. 188 00:55:15,400 --> 00:55:16,460 Te estoy enseñando. 189 00:55:32,530 --> 00:55:34,970 Deberías orinarme encima ahora mismo. 190 00:55:39,110 --> 00:55:39,810 Veo. 191 00:55:39,810 --> 00:55:46,930 ¿Cómo vas a hacer tus negocios en el salón? 192 00:55:47,130 --> 00:55:50,170 Lo lamento. Tendré cuidado. 193 00:55:52,070 --> 00:55:57,220 No te preocupes. Te enseñaré cómo hacerlo. 194 00:56:16,650 --> 00:56:17,850 ¿Qué ocurre? 195 00:56:24,450 --> 00:56:25,990 Pero... 196 00:56:25,990 --> 00:56:26,230 ¿Qué? 197 00:56:27,300 --> 00:56:29,700 ¿Qué pasa si alguien viene al salón? 198 00:56:29,980 --> 00:56:33,080 Es una sala VIP. 199 00:56:34,420 --> 00:56:35,360 Nadie vendrá. 200 00:56:35,360 --> 00:56:35,560 No estoy bromeando. 201 00:56:43,640 --> 00:56:54,710 Eres tan gruñón. 202 00:56:55,890 --> 00:57:01,460 Tu cabello está por todos lados. 203 00:57:02,840 --> 00:57:16,010 ¿Te gusta tanto esto? 204 00:57:21,580 --> 00:57:22,800 Te pregunto si te gusta. 205 00:57:36,210 --> 00:57:36,490 ¿Qué? 206 00:57:36,750 --> 00:57:37,570 Me gusta. 207 00:57:40,590 --> 00:57:41,450 Te gusta, ¿verdad? 208 00:57:48,840 --> 00:57:49,520 Te gusta, ¿verdad? 209 00:57:49,520 --> 00:57:58,070 Si no te gusta, es lo mismo. 210 00:57:58,510 --> 00:57:59,270 Basta. 211 00:58:11,150 --> 00:58:13,090 Te gusta, ¿verdad? 212 00:58:13,550 --> 00:58:19,010 ¿Qué es esto? 213 00:59:12,180 --> 00:59:29,800 Siempre haces que te muerda. 214 00:59:33,280 --> 00:59:41,190 Solías tener un arete fino como este antes, ¿no? 215 00:59:41,610 --> 00:59:44,970 Eres realmente... 216 00:59:49,960 --> 00:59:54,550 Mantenlo así. 217 01:00:01,230 --> 01:00:04,130 Ah, eso es correcto. 218 01:00:04,870 --> 01:00:16,330 Es donde te sientes bien. 219 01:00:16,770 --> 01:00:25,970 Si te sientes bien, dime que ahí es donde te sientes bien. 220 01:00:35,200 --> 01:00:36,640 No entiendes esto, ¿verdad? 221 01:00:37,240 --> 01:00:38,160 Hazlo más fuerte. 222 01:00:38,160 --> 01:00:46,840 Este es el lugar donde está el gato. 223 01:00:47,140 --> 01:01:07,960 Pero el gato puede estar mintiendo. 224 01:01:09,220 --> 01:01:12,260 Tengo que revisar el interior del gato. 225 01:01:26,060 --> 01:01:26,820 Este es el lugar donde está el gato. 226 01:01:33,820 --> 01:01:34,860 Esto es asombroso. 227 01:01:37,070 --> 01:01:38,050 Mira esto. 228 01:01:52,560 --> 01:01:52,940 ¿Qué es esto? 229 01:01:54,100 --> 01:01:55,120 Por favor dímelo claramente. 230 01:01:55,620 --> 01:01:56,480 Por favor, detente. 231 01:01:56,480 --> 01:01:56,620 Por favor dímelo claramente. 232 01:01:57,040 --> 01:01:57,620 ¿Qué es esto? 233 01:01:57,860 --> 01:01:59,330 Por favor, detente. 234 01:01:59,510 --> 01:02:00,070 ¿Por qué no puedo hacer esto? 235 01:02:02,290 --> 01:02:02,810 ¿Es esto algo malo? 236 01:02:03,290 --> 01:02:04,050 Entonces lo detendré. 237 01:02:09,600 --> 01:02:10,320 ¿Qué tengo que hacer? 238 01:02:10,320 --> 01:02:12,260 ¿Quieres continuar tu educación? 239 01:02:13,020 --> 01:02:13,380 ¿O quieres dejarlo? 240 01:02:14,000 --> 01:02:14,820 ¿Qué es lo que quieres hacer? 241 01:02:15,120 --> 01:02:18,560 Quieres que lo haga, ¿verdad? 242 01:02:31,940 --> 01:02:47,810 ¿Quieres que lo haga? 243 01:02:47,810 --> 01:02:48,830 Te mueves mucho. 244 01:03:08,980 --> 01:03:12,640 Me estás mirando. 245 01:03:13,340 --> 01:03:21,330 Te estoy tomando una foto. 246 01:03:22,350 --> 01:03:22,870 Ey. 247 01:03:34,470 --> 01:03:35,230 Estoy enojado. 248 01:03:59,650 --> 01:04:00,870 ¿Tenías intención de morderme otra vez? 249 01:04:02,370 --> 01:04:02,750 Ey. 250 01:04:04,320 --> 01:04:05,360 ¿Tenías intención de morderme otra vez? 251 01:04:05,360 --> 01:04:05,700 Creo que fue una buena idea. 252 01:04:09,640 --> 01:04:10,340 Estás llorando. 253 01:04:11,860 --> 01:04:15,400 ¿Qué es esto? 254 01:04:23,610 --> 01:04:24,150 ¿Qué te gusta? 255 01:04:27,270 --> 01:04:28,610 Por favor, detente. 256 01:04:29,370 --> 01:04:47,510 Tienes una voz triste. 257 01:04:48,390 --> 01:04:51,270 Creo que está resonando por toda la habitación. 258 01:04:56,570 --> 01:04:57,630 Aquí también. 259 01:04:58,630 --> 01:04:59,150 Es un grito. 260 01:05:01,270 --> 01:05:04,200 Es un grito. 261 01:05:04,560 --> 01:05:15,110 Ábrelo tú mismo. 262 01:05:15,570 --> 01:05:16,450 Aquí. 263 01:05:16,450 --> 01:05:22,080 Abre bien la boca. 264 01:05:35,730 --> 01:05:36,950 No me hagas esto. 265 01:05:38,870 --> 01:05:40,590 ¿Qué tipo de lugar quieres? 266 01:05:43,420 --> 01:05:45,080 ¿Qué tipo de lugar quieres? 267 01:05:46,160 --> 01:05:48,760 ¿Puedo frotarte la cara con la mano? 268 01:05:49,280 --> 01:05:50,500 Contéstame. 269 01:05:51,680 --> 01:05:53,380 ¿Qué tipo de lugar quieres? 270 01:05:54,900 --> 01:06:24,350 No me hagas esto. 271 01:06:24,370 --> 01:06:25,490 ¿No quieres que haga esto? 272 01:06:32,450 --> 01:06:33,650 Entonces me infectaré. 273 01:06:33,650 --> 01:06:38,370 Yo también tengo que subirme al avión después de esto. 274 01:06:38,370 --> 01:06:38,850 Por favor cierra las nalgas. 275 01:06:44,860 --> 01:06:47,640 Por favor no me llames. 276 01:06:48,260 --> 01:07:01,610 Por favor no me llames. 277 01:07:02,930 --> 01:07:25,030 Saliste de nuevo. 278 01:07:26,410 --> 01:07:28,290 Por favor, detente. 279 01:07:28,790 --> 01:07:29,730 Saliste de nuevo. 280 01:07:33,110 --> 01:07:33,990 Saliste de nuevo. 281 01:07:33,990 --> 01:07:42,500 Saliste de nuevo. 282 01:07:42,500 --> 01:08:04,890 Lo siento, no puedo moverme. 283 01:08:09,710 --> 01:08:10,280 Veo. 284 01:08:11,440 --> 01:08:12,720 No tenemos mucho tiempo hasta el nacimiento. 285 01:08:13,840 --> 01:08:14,490 Terminémoslo pronto. 286 01:08:29,140 --> 01:08:29,640 ¿Qué? 287 01:08:30,120 --> 01:08:31,180 Te gusta, ¿no? 288 01:08:31,800 --> 01:08:32,900 No me gusta. 289 01:08:33,900 --> 01:08:36,370 Lo lamento. 290 01:08:47,810 --> 01:08:48,710 Pon una excusa. 291 01:09:05,740 --> 01:09:06,820 Oh, estás tan emocionado. 292 01:09:08,640 --> 01:09:13,650 Ah, claro. 293 01:09:13,890 --> 01:09:14,770 Es tu primera vez en esta sala VIP. 294 01:09:17,720 --> 01:09:18,710 Por eso estás tan emocionado. 295 01:09:18,710 --> 01:09:19,150 Me pregunto si puedo hacerlo. 296 01:09:24,280 --> 01:09:25,390 Estás muy ronroneando. 297 01:09:51,570 --> 01:09:52,900 Te dejaré en el suelo. 298 01:09:55,570 --> 01:10:04,510 No tengo mucho tiempo. 299 01:10:05,750 --> 01:11:32,300 Estás sucio. 300 01:11:33,340 --> 01:11:34,740 Tienes que acostumbrarte. 301 01:11:38,790 --> 01:12:02,770 Parece que estás listo. 302 01:12:07,000 --> 01:12:08,210 Quiero que seas educado. 303 01:12:08,210 --> 01:12:08,570 Quiero que lo hagas. 304 01:12:10,010 --> 01:12:28,950 ¿Por qué estás tan rígido? 305 01:12:30,270 --> 01:12:32,350 Mira, estoy tratando de relajarte. 306 01:13:19,390 --> 01:13:19,970 Estás lleno de energía. 307 01:13:20,310 --> 01:13:28,860 ¿Por qué no puedes hacerlo? 308 01:13:34,680 --> 01:14:32,500 Quiero que lo hagas. 309 01:14:33,120 --> 01:14:34,480 Voy a empujarte hasta atrás. 310 01:18:25,050 --> 01:23:42,260 Tienes que subir al avión pronto. 311 01:23:48,760 --> 01:23:49,760 No puedes subir al avión, ¿verdad? 312 01:23:50,600 --> 01:26:47,240 Tienes que hacerlo. 313 01:30:21,850 --> 01:30:24,650 Y cuando Yoshino-sama sube al avión, 314 01:30:24,650 --> 01:30:27,250 Cuando subo al autobús, siempre me llaman CA. 315 01:30:28,730 --> 01:30:29,410 No hables en voz alta. 316 01:30:30,680 --> 01:30:32,160 El trabajo de la CA es perdurar. 317 01:30:33,560 --> 01:30:36,820 Me despertaron muchas veces mientras estaba de servicio. 318 01:30:37,880 --> 01:33:34,850 No sólo en el hospital, sino también en la sala de espera antes de la salida, 319 01:33:35,170 --> 01:33:39,980 y en el hotel donde llegué. 320 01:33:42,740 --> 01:33:46,240 El trabajo de CA que siempre he deseado 321 01:33:46,240 --> 01:33:51,690 El trabajo de CA ha sido asumido por el poder y se ha convertido en sólo un ombligo. 322 01:33:53,330 --> 01:36:38,240 Está prácticamente decidido. ¿Quieres un poquito más? 323 01:36:45,690 --> 01:37:07,910 Oh, eso es mucha energía. 324 01:37:09,090 --> 01:37:10,570 Está apretado. 325 01:37:16,160 --> 01:37:19,800 Mira esto. Está lleno. 326 01:37:21,210 --> 01:37:27,320 Eso es mucho poder. 327 01:37:28,600 --> 01:37:33,200 Gracias a esto, has estado trabajando mucho. 328 01:37:33,200 --> 01:37:34,120 Lo lamento. 329 01:37:34,250 --> 01:37:36,960 Estaba mezclando esto con la bebida. 330 01:37:38,440 --> 01:37:39,500 Por favor tenga en cuenta. 331 01:37:44,400 --> 01:37:45,360 Eres una gallina. 332 01:37:49,730 --> 01:38:04,940 Quieres un masaje, ¿no? 333 01:38:33,920 --> 01:38:34,760 Bien. 334 01:38:35,120 --> 01:38:36,280 Lo lamento. 335 01:39:31,610 --> 01:39:31,970 Lo lamento. 336 01:39:54,060 --> 01:41:01,480 ¿Quieres un masaje? 337 01:41:02,220 --> 01:41:03,140 Lo lamento. 338 01:41:03,850 --> 01:41:06,370 Quieres un masaje, ¿no? 339 01:41:06,370 --> 01:41:08,580 ¿Cómo es? 340 01:41:08,960 --> 01:41:10,670 Duele. 341 01:41:13,120 --> 01:41:14,060 Por favor dame más. 342 01:42:40,270 --> 01:42:40,870 Excelente. 343 01:42:43,220 --> 01:43:01,660 Chimpancé. 344 01:43:01,980 --> 01:43:04,190 Tienes que tener paciencia. 345 01:44:17,540 --> 01:53:03,010 Puedes hacerlo. 346 01:53:03,810 --> 01:53:04,810 ¿Qué vas a hacer? 347 01:53:05,850 --> 01:53:18,760 Por favor aprieta tu cuerpo. 348 01:53:20,440 --> 01:53:22,180 Tienes que tensar tu cuerpo. 349 01:53:35,040 --> 01:53:36,320 Chimpancé. 350 01:53:36,980 --> 01:53:38,620 ¿Entiendes que tu cuerpo está tenso? 351 01:53:38,620 --> 01:53:39,580 No sé si podré salir de aquí. 352 01:53:55,050 --> 01:53:57,570 Estoy a punto de salir de aquí. 353 01:53:57,570 --> 01:53:58,270 Estoy a punto de explotar. 354 01:53:59,130 --> 01:54:01,360 Por favor, ayúdame. 355 01:54:01,380 --> 01:55:04,780 Esta es una película de terror radiocontrolada.